ا ددعل 44 113 تاساردلا ةلجم ةبرجت ةيناسنلإا يف زاربإ ثحبلا يملعلا .د نسح ميكحلا دبع إ ديس ميهارب أ دمح – ذاتسأ كراشم تاساردلاو بادلآا ةيلك ةيناسنلإا -لاقند ةعماج -نادوسلا Abstract:
Scientific journals is one of the most important means which reflect scientific research activities of research centers and universities in particular , this helps in informing the society about the scientific movement in general.
The human studies journals which is issued by the faculty of Art and Human Studies- University of Dongola is one of the scientific journals that is concerned with publishing researches and studies in different fields of human and social sciences.
This study tries to present the experiment of the Human Studies Journal to see its role in publishing scientific research . Depending on the issues that have been issued up to now so as to evaluate it , statistical study has been carried out to sum out and classify the published researches and state their objective attribute.
The study comes out to many results the most important of them is that the published topics are different.
ا لئاسولا مىأ نم ةيملعلا تلالمجا برتعت ةعبتتظ بُ جاتنلا رشن يثحبلا لأاك يدداك ي لإل امك ءاعتر ةيناسن عمتلمجا فيرعتل ةليسك انهأ نياسنلإا ةكرتضاب ، ةيملعلا ةدعاسمك ةهماسمك بُ باعصلا ليلذت تيلا وجاوت بُ ةيرشبلا تاعمتلمجا لل ةيملع تُعاوم قلخ يلع لمعتك . ةيتايتضا اهبناوج فلتتؼ تُثحاب رشن بُ .ةيملعلا ةيقتًلا ضارغلأ مهثابحأ رعن فأ نكيد لياتلابك ؼ ةمكلمحا ةيملعلا ةللمجا انهأ رشنت ةيملع ةيركد نع ةرابع نانايحأ ةصصختم ناثابحأ بُ ددتػ ؿاتغ تلااتغ بُ كأ ،ةبراقتم ةيملع تُصصختتظا نم ددع لبق نم ثابحلأا هذى ميكحتب ـوقت فأ دعب ،ؿالمجا سفن بُ ةداع فوثحابلا اهمدختسي تيلا لىكلأا ةادلأا تلالمجا هذى برتعتك ترشُن تيلا ثابحلأا جئاتن ةشقانمك داقتنلا كأ جئاتن نم ول اولصوت ام رخآ رشنل
ا ددعل 44 114 ـولعلا تلاتغ بُ ةروشنتظا ثابحلأا ةيعون فلتتخك ،ناقباس ةيقيبطتلا اتعكانت ةقيرطك عيضاوملل لاتغ بُ ةروشنتظا كلت نع ةديدتصا ةيعامتجلاا ـولعلا ت ةيناسنلإاك . ا ؼرعلا يملعلا رشنلا ةيلمع بُ دئاسلا ييدداكلأ اىرشن دارتظا ثابحلأل ثحابلا ـايق نمضتي لالمجا لدحإ ةلساربم ام ثحبل وتباتك دنع ةيملعلا ت نابغار وثابحأ رشن بُ ةللمجا ـوقت بٍ رايتخاب بُ تُصصختتظا تُثحابلا نم ددع ةبطاتؼك بلا عوضوم لك ـوقيك ،هرشن دارتظا ثح ءلاؤى نم ونع ريرقت ةباتكك ثحبلا مييقتب ويأر ويف حضوي بُ ةيملعلا وتميق وتيجهنمك ةللمجا ررتػ ـدختسي بٍ ،وضرع ةقيرطك هذى تامييقتلا ـايقلا ثحابلا نم بلطي ابمرك ،ػىدر كأ ثحبلا رشنب ػىرارق ذختيل تلايدعتلا ضعبب فأ لبق زايج يس فلتتخ دقك رشنلل ثحبلا نم ميكحتلا ةسا ثيح نم لرخلأ ةلتغ مىرايتخا ةقيرطك تُمكلمحا دادعأ ـوقتك نم ليلقلا حبلا بتاك ةيصخش يلع تُمكلمحا علاطإب تلالمجا ةيبلاغلا ـوقت امنيب ث كلذك .وئافخإب ثابحلأا ؿوبق بُ تَياعتظا فلتتخ بُ ةبولطتظا ةيملعلا ةميقلاك وشنتظا ثحبلا ةلتغ نم ر لرخلأ نيابتت امك ، برعيل ةللمجا اهجاتتح تيلا ةتًفلا نم رشنلاك ميكحتلا لحارم عيمبج ثحبلا خيرات ،وملاتسا لاإ ونأ لا نم لا ةداع .ةليوط ةتًفلا فوكت ةيركرض برتعت ميكحتلا ةيلمع ةروشنتظا ةيملعلا ثابحلأا ةدوج فامضل اهيف ةدراولا تامولعتظا ةحص نم دكأتلاك لدمك اهماهسإ ةفرعتظا ريوطت بُ وىك لا رمأ دب تىح ونم كارت نيوكت نكيد ـدقتلا نم يملعلا ؿالمجا نكتد ةيثبح ةيم .روطتلاك ـاملأل ةيتشر تَغ تلاتغ انهأ ةيملعلا تلالمجا بُ بلاغلا ةعماج ةلظم تتح فوكت ةيثبح كأ ةييدداكأ ةسسؤم كأ ا تاسسؤتظا لبق نم اهليوتد متيك اهعبتت تيل ، ؾانىك رشنلاك عبطلا فيلاكت ضعب تُثحابلا نم بلطت تيلا ةيملعلا تايركدلا نم ليلق لإا داوتظا ضعب رشن نانايحأ لبقت انهأ امك امأ .فيلاكتلا نم ءزج ةيطغتل ةينلاع بُ ريرحتلا مقاط هذى زكارتظا بُ تُلماعلاك ةعماتصا ةذتاسأ نم فوكيف تلالمجا مع ةيملعلاك ةيثحبلا تَغ نامومع ءلاؤىك نامو بُ لمعلل تُغرفتم لأا امأ ،ريرحتلا روم لإا ةعباتلا ةيملعلا تلالمجا نم ديدعلا دجوت .تُغرفتم تُفظوتظ ةداع دنستف ةيراد
ا ددعل 44 115 ةيراتج عيزوتك رشن تاسسؤتظ رأ ذخأت ناحاب ؾاتًشلاا ـوسر نم كأ اىدادعأ عيب نم يملع عوضوم بُ ةروشنتظا ثابحلأا نم ةيملع تاعومتغ عيب نم كأ ،اتهايركد بُ .تُعم بَك، ةيملعلا تلالمجا عيزوتك جاتنإ ةيلمع بُ ةروث تنتًنلاا ثدحأ لكشب تلالمجا هذى تايوتتػ تَفوت فاكملإاب حبصأ دقف ،اهيلإ ؿوصولا ةلوهس قيرط نع يمقر ةييدداكلأا تاسسؤتظاك تابتكتظا ابه ـوقت تاكاتًشا ؿلاخ نم ،تُعم طبار ةفاضإ ليإ طقف نيكتًكلا لكش بُ ردصت تلاتغ ؾانى فأ . ضرعنك ةلاتض انى مدحا هذى .تلالمجا تاساردلا ةلجم :ةيناسنلإا اىردصت ،ةيونس فصن ة مكتػ ةيملع ةلتغ تاساردلاك بادلآا ةيلك .فادوسلاب لاقند ةعماج تايلك مدحا ةيناسنلإا ةيلك تسسأت بادلآا تاساردلاك ةيناسنلإا بُ 1991 ةيلك ىمسم تتح ـ راثلآا ثاتًلاك ؿكأك بُ ةيلك ةصصختم فادوسلا بُ ةسارد راثلآا تناكك ،ثاتًلاك عبتت ؾاذنآ اهم تُمسق ىلع لمتشتك لاقند ةعماتص راثلآا ثاتًلاك ( رولكلوفلا .) برمفون بَك 1993 ردص ـ بلاك لياعلا ميلعتلا ةرازك نم مرازك رارق يملعلا ثح لىإ ةيلكلا ىمسم ليوحتب تفيضأك ةيناسنلإا تاساردلاك بادلآا ةيلك اهيلإ ـاسقأ ةديدج يى تاساردلا( يملاسلإا ةيزيلتؾلاا ةغللاك ةيبرعلا ةغللاك ة عامتجلااك
ا ددعل 44 116 امولعتظاك تابتكتظاك ك ت خيراتلاك ايفارغتصا .) ـاع بَك 1994 ـ تقتضأ ةيلكلا (لاقند ةعمابج ةميسق : 2008 : ـ 5 .) بُ ـاع 2007 سلتغ عمتجا ـ ةذتاسأ ا ةيلك ةيناسنلإا تاساردلاك بادلآ ررقك ةيلكلاب ةيملع ةلتغ رادصإ سكعل ةآرم فوكتل عيجشتك طاشنلا يملعلا يثحبلاك تاساردلا ةلتغ تناكف ،اهجراخك ةيلكلا لخاد ةيناسنلإا . ص ةيناسنلإا تاساردلا ةلتغ نم ؿكلأا ددعلا رد رياني بُ 2008 ،ـ ك ثحبلا ةيقتًب تٌعت ةيملع ةلجم يملعلا بُ ةيناسنلإا ـولعلا تلااتغ تاساردلاك ثوحبلا رشنب صاخ وتؿ ىلع متتهك ،ةيعامتجلااك تاعجارمك بتكلا اكدنلاك ةيملعلا ريراقتلاك تاشقانتظاب بحرت امك ،ةصصختتظا ت ةيعوضوتظاك ةفداتعا ةيناسنلإا تاساردلا ةلتغ (اهيف رشني اتظ : 2008 ـ : 1 .) نلا دعاوق :ةلجملاب رش 1 ؽرك ىلع ناعوبطم ةساردلا كأ ؿاقتظا ـدقي / A4 جمدم صرق وعم ناقفرمك 3.5 ، ( نع ديزي لاك 7000 بَ ةملك ) ( 20 ةيزيلتؾلاا كأ ةيبرعلا ةغللاب ءاوس ةحفص ) (نع ديزي لا ثحبلل صخلم قفريك .ةيسنرفلا كأ 100 تاغللا لدحإب ةملك ) بُ ةمدختستظا .ثحبلا ةغلل نافلاخ ةللمجا 2 / لاإ ؿاقتظا فوكي هرشن قبس دق بُ رشنلل ـدُق كأ زويج لا امك .لرخأ تاهج ةداعإ بُ نايئزج كأ نلاماك هرشن آ ءاعك رخ لاإ .ةللمجا نم ىطخ فذإب 3 بُ عجارتظا تلااحإ عضوت / جهنتظا(صنلا لخاد يكيرملأا ليصافت ىتأتك ) بُ عجارتظا لكشلاب عجارتظا ةمئاق لياتلا : ةلئاعلا مسا مسلاا ؿكلأا -رشنلا ةنس -باتكلا كأ ؿاقتظا فاونع -رشنلا راد فاكم رشنلا -بُ ؿاقتظا تاحفص .تايركدلا ةلاح 4 لااقتظا ضرعت / بُ تُصتتؼ تُ مكتػ يلع ثوحبلاك ت ةللمجا تلااتغ اتهزاجلإ قح اتعك ،تُمكلمحا رارقب تلااقتظا باحصأ راطخإب ةللمجا ـوقتك ءارجإ مأ ةروشنتظا ةداتظا فومضبم كلذ ليخ فأ فكد ةداتظا رشن لبق ةيئزج ةيلكش تلايدعت بُ .اىرشنب ةقفاوتظا ةلاح 5 ثوحبلا لبقت / نم تُثحابلا ةفاك نم .فادوسلا جراخك لخاد
ا ددعل 44 117 6 / راكفلأا ك بُ ةدراولا تامولعتظا ةركرضلاب سيلك ابهاتُك ءارأ نع برعت ثوحبلا .ةيناسنلإا تاساردلاك بادلآا ةيلك لبق نم اهينبت 7 ددعلا نم خسن ثلاث ؿاقتظا بتاك ةللمجا حنتد / مذلا .ولاقم يلع لوتيح 8 تلااقتظا ؿوصأ / تيلا درت لىإ عجتًست لا ةللمجا .رشنت لم ـأ ترشن ءاوس 9 .رشنلا ؽوقح ةفاكب ةللمجا ظفتتح / 10 لسرت / ريرحتلا سيئر ديسلا مساب ثوحبلا . :ةروشنملا ثاحبلأا ردص تىح فلآا فلتتؼ ةنمضتم ةللمجا نم دادعأ رشع ثابحلأا بُ تلااتغ ـولعلا ةيناسنلإا تُعبرأك ةئام ةروشنتظا ثوحبلا ددع تغلبك ، ةيعامتجلااك ناثبح مك :لياتلا وحنلا ىلع اهليصافت ةلاق يف ثحبلا جهانم لاجم يملعلا : ثوبح ةعبرأ اهنم رشن يى : 1 ثحبلا اياضق / يملعلا بُ ةينادوسلا تاعماتصا دادعإ ديمتضا دبع ةحلط : .نستضا رياني ؿكلأا ددعلا 2008 .ـ 2 ثحبلا / يملعلا ةيمنتلاك بُ لماعلا بيرعلا ةيلبقتسم ةيؤر دادعإ ميحرلا دبع : وينوي ،سداسلا ددعلا ،تَبخ دمتػ 2011 .ـ 3 اىركدك ايلعلا تاساردلا / بُ ةينطولا ةيمنتلا دادعإ ، ىلع فاميلس نيدلا رصن : ،عبارلا ددعلا وينوي 2010 .ـ 4 ثحبلا حكر / يملعلا ( ،)ىجولومتسبا لخدم دادعإ ةتررت ،فكتَى فوج ،ىسيع للها دبع فسوي دادعإ دبع فسوي : ىسيع للها ، ثلاثلا ددعلا ، رياني 2009 .ـ يف :سفنلا ملعو ةفسلفلا لاجم رشن بً عبرأ ة :يى ثوبح 1 / نملأا يسفنلا لدل يحزان ،روفراد بونج ةيلاوب ساك ركسعم دادعإ : ديشرلا ليعاتشإ ىلبيلا دبع يلع رباص ؽافكك للها وينوي ،رشاعلا ددعلا ، 2013 .ـ
ا ددعل 44 118 2 ركفلا / بُوصلا لمأتتظا نم إ لى يعولا ،ييخراتلا دادعإ ، ليلخ مركب : ددعلا رياني ، ؿكلأا 2008 .ـ 3 ،ـوطرتطا ةعماج ،ؿكلأا لوتستظا بلاط لدل تاذلا ريدقتب وتقلاعك قلقلا / دادعإ يقابلا دبع : رياني ،عساتلا ددعلا ،دمتػ ميحرلا دبع بىاومك دتزأ للها عفد 2013 .ـ 4 ،ؽلاخلأل ةينيدلاك ةيفسلفلا سسلأا / دعإ دا يكازلا رمع جاح ىلع اهم ، رياني ،ثلاثلا ددعلا 2010 .ـ يف :ةحايسلاو راثلآا لاجم نلااقمك ناثبح نيرشعك ةعبس ترشن يى : 1 راثلآاك ايفارغتصا / بُ ـأ عقوم هدوس ،لكرتظا دادعإ دتز رصن دماح دتزأ : ، ددعلا رياني ،عباسلا 2012 .ـ 2 / ةيهملأا ةيداصتقلاا ةيفاقثلا ميلقلإ جنوفلا ليامشلا عبارلا تُللاشلا تُب( ،)ثلاثلاك دادعإ رياني ،ثلاثلا ددعلا ،نتزرلا دبع تُسح دتزا : 2010 .ـ 3 / لصأ ةرسلأا بَ ةينادوسلا ةيكلتظا ةنابتصا وسكعت امك رصتظ نيرشعلاك ةسماتطا ،كركلا دادعإ : سابع دتزأ ديس دبع دومتػ رداقلا دبعك ىلع دمتػ للها ددعلا ، ثلاثلا ، رياني 2010 .ـ 4 ،نًدقلا فادوسلا بَ بطلاك ايجولويكراوثنلاا / دادعإ : سابع دتزا ديس دمتػ رياني ،سماتطا ددعلا ،سابع رفعج ؿاترك ىلع 2011 .ـ 5 ،ةحايسلا بَ اىركدك فادوسلا بَ فحاتتظا / دادعإ : نيدأ ،بيطلا بيطلا ددعلا ،نماثلا رياني 2012 .ـ 6 بَ تنتًنلاا ـادختسا رثا / ،اهعيزوتك ةيقدنفلا تامدتطا ىلع بلطلا ةينب دادعإ : باهيإ ،لتَقف فامثع دمتػ رياني ،عساتلا ددعلا 2011 .ـ 7 دك ةحايسلا ةعانص / لآا عقاوتظا ريوطتك ةيمنت بَ اىرك ةيراث لكرم ةظفاتػ( ،)ناجذونم دادعإ ددعلا ،سابع رفعج ؿاتر : نياثلا رياني، 2009 ـ. 8 ىلع ةيناكسلا تانطوتستظا / ام رصع ؿلاخ لينلا تُللاشلا تُب لكرم دعب ،)ثلاثلاك ؿكلأا دادعإ ويلوي ،عبارلا ددعلا ،سابع رفعج ؿاتر : 2010 .ـ
ا ددعل 44 119 9 ،ةرصاعتظاك ةيددقلا ةمرك ةنيدم تُبام توتظا ةفاقث / دادعإ ،ركباب فامثع داعس : رياني ،سماتطا ددعلا 2010 .ـ 10 دشرتظا ركد / يحايسلا ،يحايسلا قيوستلا بُ دادعإ دبع ظيفتضا دبع ديعس : رشاعلا ددعلا ،رضخ للها وينوي ، 2013 ـ. 11 ، )ثلاثلا ؿلاشلا ةقطنم(مرون عقوتظ ةيثاتًلاك ةييخراتلاك ةيرثلأا ةيهملأا / دادعإ دبع : نتزرلا إ رياني ،عباسلا ددعلا ،يلع ديعس ميىارب 2012 .ـ 12 بُ اىركدك ةينقتلا تاتَغتتظا / تاراضتضا راوح ا فادوسلا( ،)ناجذونم نًدقل دادعإ دبع : رياني ، نياثلا ددعلا ،تَبخ دمتػ ميحرلا 2009 .ـ 13 ،نيادوسلا ثاتًلا بُ دسلأا / دادعإ ،سماتطا ددعلا ،تَبخ دمتػ ميحرلا دبع : رياني 2011 .ـ 14 / بُ ةمادتستظا ةيحايسلا ةيمنتلا ،فاسرف ةريزج دادعإ دبع نب رصانلا دبع : نىارىزلا نتزرلا رياني ،ثلاثلا ددعلا ،ةميسق تُسح يشابكك 2010 .ـ 15 ركد / بُ ةيقاولا تاءلاطلا ،أدصلاك لكآتلا نم ةيندعتظا راثلآا ةياقك دادعإ : وينوي ،رشاعلا ددعلا ،مينغ حوتفلا وبأ دمتػك نىارىزلا نتزرلا دبع نب رصانلا دبع 2013 .ـ 16 / ،لينلا مداك بُ هراشتناك ريزنتطا خيرات دادعإ لع : ددعلا ،يحاتظا نياجيتلا ي وينوي ،عبارلا 2010 .ـ 17 تافوشكلا بُ تُملستظاك برعلا ةلاحرلا ركد / ةيرثلأا ةلحر(فادوسلا بُ إ ءايلي بيلش سلمحا ةقطنتظ 1670 -1761 ،)ـ دادعإ ددعلا ،لحاص دمتػ فامثع يلع : رياني ،ؿكلأا 2008 .ـ 18 ثاتًلا / بُاقثلا اهتيهمأ ءوض بَ تُيبرغلا ةلاحرلا تاباتك بُ ءاسحلإا ةظفالمح ،نايحايس دادعإ ،تُستضا ىلع دهف : رياني ،عساتلا ددعلا 2013 .ـ 19 رامثتسلاا / ،)ةحايسلا تايداصتقا بُ ةسارد(يحايسلا دادعإ يشابك : رياني ،سماتطا ددعلا ،ةميسق تُسح 2011 .ـ 20 ةيداصتقلاا اهتيهمأك ةحايسلا ةعانص / ، دادعإ ددعلا ،رمع دمتػ اطعلا دمتػ : رياني ،سماتطا 2011 .ـ
ا ددعل 44 124 21 ،ةيلامشلا ةيلاولا بُ ثاتًلاك راثلآا فحتم عكرشتظ حتًقم / دادعإ دمتػ : دماح ميىاربإ ،ثلاثلا ددعلا ، رياني 2010 .ـ 22 مكرم ةيلتػ بُ ةحايسلا لبقتسم / ، دادعإ دتزأ نتزرلا حتف دمتػ : ددعلا ، ثلاثلا رياني ، 2010 .ـ 23 ،ةعقنلاب دسلأا دبعبم ةيرادتصا شوقنلل ةينفلا تامسلا / دادعإ حتف دمتػ : ، سماتطا ددعلا ،دتزأ نتزرلا رياني 2011 .ـ 24 ،مكرم ةكلتؽ بَ رئافتضا ركد / دادعإ داى : ددعلا ،ؿاتر يقوش دمتػ ةي سداسلا ، وينوي 2011 .ـ 25 ةلاحرلاك ىمادقلا باتكُلا فويعب ةيددقلا ةينادوسلا ةئيبلا / ،تُيفارغتصاك دادعإ : وينوي ،عبارلا ددعلا ،رىاط لضف يييح 2010 .ـ
26/ Archaeological work in Southern Sudan
،present status and future prospect.
Abdelrahim.M.Khabir .No3.January2010.
27/ Place-Names as Evidence of Nubia history and its language .Ali Osman.M.Salih.N8.June2012. يف اجم :ةيملاسلإا ةراضحلاو خيراتلا ل ةعست رشن بً :يى ناثبح رشع 1 ،)ناجذونم ةيلينلا لئابقلا(فادوسلا بُ ةيديلقتلا فايدلأا / دادعإ دبع ركبأ : انبلا رياني ،ثلاثلا ددعلا ،ـدآ ت 2010 .ـ 2 ،اهصئاصخك ؿوسرلا ةلكد تاموقم / دادعإ ددعلا ،لحاص ضوع نيزلا: وينوي ،سداسلا 2011 .ـ 3 بُ جذانم )بُاقثلا رخلآا ليثتد(تلاحرلا بدأ بُ رخلآاك تاذلا راوح / ،فادوسلا دادعإ : راصتنا رياني ،عباسلا ددعلا ،فكتَغص نيزلا 2012 .ـ 4 ؿوح ةنراقم ةسارد(ةيملاسلإا ةراضتضا لبقتسم / ةيبرغلا تاحكرطلأا ،)ةيملاسلإاك دادعإ : رياني ،عساتلا ددعلا ،ةتزر رمع لركب 2013 .ـ
ا ددعل 44 121 5 ،ـلاسلإا ردص بُ ةيبطلا نهتظا تايقلاخأك مظن / دادعإ : فامثع دمتػ ةايح وينوي ،عبارلا ددعلا ،تَشب 2010 .ـ 6 ،ةيملاسلإا ةراضتضاك يملاسلإا يملعلا ثاتًلا / دادعإ ،ىعافرلا فامثع ؽراط : لا رياني، ؿكلأا ددع 2008 .ـ 7 بيرعلا برغتظا بُ ـلاسلإا راشتنا / بُ ،تُيسابعلا ةلاولا رصع دادعإ دبع : نسح ميكتضا ميىاربإ رياني ، ثلاثلا ددعلا ، 2010 .ـ 8 / ةينادوسلا تاعماتصا بُ ييخراتلا ثحبلا تاقوعمك تاىاتجا باتك بُ ةءارق( )خيراتلا بُ ةينادوسلا تاعماتصا نم ةزالمجا ةيملعلا تاجردلا ليلد دادعإ : دبع نسح ميكتضا إ رياني ،سماتطا ددعلا ،ميىارب 2011 .ـ 9 بونج بُ ةيبلاطلا ةكرتضا ؿاضن ىلع اىرثأك وتيوس ةضافتنا / ايقيرفأ ، دادعإ : ددعلا ،للها عفد باىولا دبع نياثلا رياني، 2009 .ـ 10 ةينطولا ةكرتضا داكر ضعب تَسك تاركذم تاعوضوم ضعبل ةيدقن تاءارق / ةيللاقتسلاا ،ةينادوسلا دادعإ : ،عباسلا ددعلا ،دتزأ ةديتز للها دبع رمع رياني 2012 .ـ 11 (ةيدهتظا ةلكدلا بيلاسأ / 1881 -1898 بُ ةيملاسلإا ةوعدلا رشن بُ ) ،فادوسلا دادعإ ددعلا ،يليق دمتػ مكاكم ؼافع : رياني ،عباسلا 2012 .ـ 12 ،ـلاسلإاك ةدرلا تُب حرسلا بىأ نب دعس نب للها دبع / دادعإ جاتضا ؿامك : رياني ، ثلاثلا ددعلا ،تُستضا 2010 .ـ 13 ،يسرافلا بيرعلا عارصلا ركذج / دادعإ ددعلا ،تُستضا جاتضا ؿامك : ،رشاعلا 2013 .ـ 14 مكتضا تاميظنت / بُ ته تيلا ؼكرظلاك ـلاسلإا لبق ةكم ،اتهايلآ درفتل تأي دادعإ ىلع بىتتغ : ميىاربإ ،عباسلا ددعلا ، رياني 2012 .ـ 15 جنوفلا ةلكد بُ ةيركفلاك ةيفاقثلا ةكرتضا / ، دادعإ زع دمتػ : ،دمتػ يلع نيدلا وينوي، سداسلا ددعلا 2011 .ـ 16 تلالاد / ةلجعلاب عونصتظا راخفلا نم ةييخرات بُ (ةرقتظا 550 -1300 ،)ـ دادعإ دمتػ : مدهم سيردإ ددعلا ، رياني ،ؿكلأا 2008 ـ.
ا ددعل 44 122 17 تُب ةقلاعلا نع ةييخرات تالمح / (ولاشمك فادوسلا بونج 2700 ـ.ؽ -1821 ،)ـ دادعإ دمتػ : مدهم سيردإ ،سداسلا ددعلا ، وينوي 2011 .ـ 18 ،ةيكرتظا تاعانصلا / دادعإ ،نماثلا ددعلا ،رابتصا دبع تامعن : وينوي 2011 .ـ 19
/ Towards a Unified Nomenclature for the So-Called X- Group. Mohammed Mahadi Idris.No1.January02008م :رولكلوفلا لاجم يف :يى ثوبح ةعبس رشن بً 1 نستضا فاوضر :دادعإ ،)ةلاح ةسارد ةيبعشلا اجبلا ىقيسوم( بيعشلا ؿاصتلاا / رياني، عباسلا ددعلا ،ميىاربإ 2012 .ـ 2 دمتػ للها دبع بنيز :دادعإ،فادوسلا بُ ةيبعشلا تاصقرلا بُ ةنيزلاك مزلا / رياني ،سماتطا ددعلا ،لحاص 2011 .ـ 3 ،دمتػ يييح فاميلس :دادعإ ،ةينادوسلا ةفاقثلا بُ ةيقيرفلإا رصانعلا ضعب / ويلوي ،عبارلا ددعلا 2010 .ـ 4 لاص :دادعإ ،بيعشلا رعشلا فيظوتل ةيجيتاتًسلإا سسلأا / دبع رباص نيدلا ح رياني ،سماتطا ددعلا ،للها 2011 .ـ 5 ،عادبإك ـاتعا عبنم ؼوصتلا / :دادعإ ،ؿكلأا ددعلا ،لرشب مدهتظا دمتػ رياني 2008 .ـ 6 ،يلع فاميلس نيدلا رصن :دادعإ ،ةيفاقثلاك ةيعامتجلاا اتهلاولدمك ؿاثملأا / رياني ،ؿكلأا ددعلا 2008 .ـ 7 تُيلعتصا بدأ بُ حيصفلا تاتش / ددعلا ،يلع فاميلس نيدلا رصن :دادعإ ، رياني ،نياثلا 2009 ـ. :اهبادآو ةيبرعلا ةغللا لاجم يف شع رشن بً ير :يى ةلاقمك ناثبح ن
ا ددعل 44 123 1 / ،نًدقلا بيرعلا دقنلا بُ مرعشلا عادبلإا ـوهفم دادعإ ،دمتػ دتزأ ركات دتزأ : رياني ،سماتطا ددعلا 2011 .ـ 2 ،متًحبلا دنع باتعلا نياعم / دادعإ رىازأ : يتػ نماثلا ددعلا ،تُملأا نيدلا ، وينوي 2012 ـ. 3 ،ديدج يتظاع يملاسإ بدأ وتؿ / دادعإ : نيارونلا ،روبك نًركلا دبع ددعلا وينوي ،سداسلا 2011 .ـ 4 لدل دعاوقلا تلاكشم / يملعتم ؼدتعا(ةغللا – ،)ةتصاعتظا ةيفيكك رداصتظا دادعإ رياني،سماتطا ددعلا ،سي دمتػ سيك ةككد دمتػ نسح : 2011 .ـ 5 / س رىاوظ كي و ،يلع دمتػ دمتػ رعش بُ ةيجول دادعإ دمتػ لينلا دتز : نستضا ،عباسلا ددعلا ، رياني 2010 .ـ 6 حيدتظا / ،فاكتظاك فامزلا ةيرقبعك بيعشلا دادعإ ددعلا ،بيطق رىاطلا ؿلاط : رياني ،ؿكلأا 2008 .ـ 7 بيطلا للها دبع جاهنم / بُ " وتسارد بدلأا ىلع رطخ تويلإ رعاشلاب ةنتفلا ،"بيرعلا دادعإ ددعلا ،بيطق رىاطلا ؿلاط : نياثلا ، رياني 2009 .ـ 8 / ءيش ،ضعبك لك نم دادعإ ،مراصنلأا ةدئاع : ، ؿكلأا ددعلا رياني 2008 .ـ 9 ةيدقن ةءارق / بُ ةعومتغ بيجنل ةيصصقلا "ليحرلا دنع" ،نىلايكلا دادعإ : رياني،رشاعلا ددعلا ،دتزأ دمتػ نستضا رافغلا دبع 2013 .ـ 10 ج بىلأ روفصع نبا تادقن / ،)ةساردك ضرع(عتمتظا بُ تٍ دادعإ نب ىلع : رياني ،نياثلا ددعلا ،نياحرسلا مشاى نب نستضا 2009 .ـ 11 ،تاءارقلاك بارعلإا هوجك بُ يئاسكلا عم ءارفلا ؼلاتخا / دادعإ ىلع : متػ ددعلا ،تَخ دمتػ دتزأ دو ،رشاعلا وينوي 2013 .ـ 12 ،اىرداصمك ةيدقنلا وتفاقثك يتداتضا يلع وبأ / دادعإ ىسوم ديسلا ضوع : ويلوي ،نماثلا ددعلا ،ديسلا ضوع 2012 .ـ 13 ،برعلا دنع رعشلل ليامتصا دقنلا / دادعإ اطع نيدلا خيش داؤف : ددعلا ، عبارلا وينوي ، 2010 ـ.
ا ددعل 44 124 14 ا ءانبلا رصانع / ديتز رعش بُ صنل -ةديصق ،ناجذونم "باستلا ةهجهج" دادعإ وينوي ،سداسلا ددعلا ،اطع نيدلا خيش داؤف : 2011 .ـ 15 فاويد بُ تافاقثلا راوح / ويرانيس" ،متَخ فطاع رعاشلل "ةسبايلا دادعإ : وينوي ،رشاعلا ددعلا ،اطع نيدلا خيش داؤف 2013 .ـ 16 برعلا ةيملا بُ ويبشتلا / ةسارد" ،"ةيسفن دادعإ دمتػ : أ دتزأ تُملأا دتز ، نماثلا ددعلا ،يشرق نسح دتزأ ةتَمأك وينوي 2012 .ـ 17 بدلأا جهنم / يملاسلإا ةيوتعاك ةتظوعلا تُب ، دادعإ اطع نسح دمتػ : ،فانتظا ،سماتطا ددعلا رياني 2011 .ـ 18 رايتخا بُ ةقدلا / صوصنلا مييقت بُ اىركدك ظافللأا بُ ةيقيبطت ةسارد" بدأ ،مرزتصا تَثلأا نبلا رعاشلاك بتاكلا دادعإ ،فانتظا اطع نسح دمتػ : ددعلا وينوي ،سداسلا 2011 .ـ 19 شلا نستضا بىأ تاحشوم بُ ةروصلا ءانبك ةغللا ليكشت / ش ،لتً دادعإ : رياني ،عساتلا ددعلا ، ديلمجا دبع دمتػ بوجتػ دمتػ 2013 .ـ 20 يناثلا ةغللا يملعتم لدل ةيوغللا ءاطخلأا / ،ةيبنجلأا كأ ة دادعإ دمتػ سي : وينوي ،سداسلا ددعلا ،ةككد دمتػ نسحك سي 2011 .ـ :نونفلا لاجم يف ثلاث رشن بً ة :يى ثوبح 1 ،فاكتظا تايلتجك ةعاذلإا امارد / دادعإ ،سداسلا ددعلا ،دتزأ نسح عسيلا : وينوي 2011 .ـ 2 ،ـلاسلا ةفاقث خيسرت بُ حرستظا ركد / دادعإ فسوي دعس : ديبع ددعلا ، وينوي ،سداسلا 2011 .ـ 3 ،فادوسلا بُ ةيركسعلا ىقيسوتظا / دادعإ ددعلا ،ىلع نيدلا فيس دمتػ : نماثلا وينوي ، 2012 ـ. يف لاجم عامتجلاا ةمدخلاو :ةيعامتجلاا :يى نلااقمك ثوبح ةعست رشن بً
ا ددعل 44 125 1 / ،ءارحصلا بونج ايقيرفأ بُ ةيديلقتلا فايدلأا دادعإ دبع ركبأ : ،ـدآ تانبلا رياني ،سماتطا ددعلا 2011 .ـ 2 ةيبعشلا ةروشتظا مييقت بُ ثيدحتلا رثأ / بُ ،فافدرك بونج دادعإ يحاتظا : رياني، نماثلا ددعلا ،انيمأ انكدأ 2012 .ـ 3 ةفاقث بُ تارظن / ءادعتسلاا ، دادعإ ةتزر رمع مركب : ددعلا ، ،عبارلا وينوي 2010 ـ. 4 ـاظن / ةرسلأا تُجذومنلا تُب لإا يملاس ،بيرغلاك دادعإ ،مكاكم دتزأ فانح : وينوي ،عبارلا ددعلا 2010 .ـ 5 ،ةيعامتجلاا ةياعرلا ـاظن لخاد ةيعامتجلاا ةمدخلل ةينهتظا ةسرامتظا ؽافآ / دادعإ ددعلا ،فاميلس دمتػ رقابلا ةيماس : رياني ،نياثلا 2009 ـ. 6 ،ةيسردتظا ةيعامتجلاا ةمدتطا / دادعإ دمتػ رقابلا ةيماس : ددعلا ،فاميلس ثلاثلا رياني ، 2010 .ـ 7 / لأل يلماكتلا ركدلا ةرس ،ةيعامتجلاا ةئشنتلا ةيلمع بُ ةضكرلاك دادعإ ةيماس : وينوي، نماثلا ددعلا ،فاميلس دمتػ رقابلا 2012 .ـ 8 ةيلاك فاكس ىلع قيبطتلاب حيكتًلا قيقتح بُ اىركدك ةحوتفتظا قئادتضا / ،ـوطرتطا دادعإ دمتػ : ليعاتشإ يلع ليعاتشإ نماثلا ددعلا ، وينوي ، 2012 ـ. 9 / ةيلبقلا تاعمتلمجا بُ ،ةيفاقثلاك ةيعامتجلاا داعبلأا فافدرك دادعإ دماح دمتػ : إ ،ميىارب ،سداسلا ددعلا وينوي 2011 .ـ :ةيبرتلا لاجم يف رشن بً :يى نلااقمك ناثبح رشع انثا 1 ساسلأا ةلحرم ذيملات لدل يساردلا ليصحتلاب اهتقلاعك ةيسفنلا ةحصلا / ،ـوطرتطا ةيلاوب دادعإ ديشرلا : ليعاتشإ دبع ةمطافك يليبلا ددعلا ،رشبم للها وينوي ،عبارلا 2010 .ـ 2 ؿاتغ بُ بيردتلا نع لااين ةعمابج سيردتلا ةئيى ءاضعأ ءاضر ةجرد / مولعتظا ةناقتك ميلعتلا ايجولونكت ،سيردتلا ؿاتغ بُ اهمادختسا وتؿ متهاىاتجاك تا
ا ددعل 44 126 دادعإ ـاصعك بجعلا دمتػ بجعلا : سيردإ ، نماثلا ددعلا ،روتمك وينوي 2012 .ـ 3 / داشرلإا ييدداكلأا ةدوتصاب اهتقلاعك بُ ميلعتلا يعماتصا ، دادعإ : دتزأ ةتَمأ نسح يشرق ،رشاعلا ددعلا ، وينوي 2013 .ـ 4 وتفتظا فادوسلا ةعماج ةبرتج / ؿولتضاك لكاشتظا(نيكتًكللاا ميلعتلا ؿاتغ بُ ةح ،) دادعإ : وميمأ ،نماثلا ددعلا ،تُسح رضخ مصتعتظا وينوي 2012 .ـ 5 ةلحرم تاملعتظ زاتؾلاا ةيعفاد / ساسلأا ( ،)ةلاح ةسارد ءادهشلا ةيلتػ دادعإ : رياني ،عساتلا ددعلا ،حبار نستضا بيطلا سنأ 2013 .ـ 6 ،فادوسلا بُ ةيليثمتلا فونفلا ةأشن ىلع تُملعتظا رثأ / دادعإ فسوي دعس : وينوي ،عبارلا ددعلا ،ديبع 2010 .ـ 7 ميلعتلا ركد / يلصلأا قيقتح بُ ؼادىأ ( نًركلا فارقلا ةعماج ةلاسرك ةسارد ةيلتػ يلع ةيقيبطت نيدم ،)لبركلا دادعإ ددعلا ،ؿادق ىسوم دتزأ يطاعلا دبع : اني ،عباسلا ري 2012 .ـ 8 فوبوىوتظا ؿافطلأا / ؽرطك ،مهتياعر دادعإ ددعلا ،للها فلخ ةفيلخ رمع : ثلاثلا رياني ، 2010 ـ. 9 ةلحرم ذيملات لدل ءاكذلا تَياعم / ساسلأا ةيلامشلا ةيلاولاب ( ةيناثلا تُتقلتضا ،)ةثلاثلاك دادعإ راىدزاك يضرلا دبع لىوتظا لضف : ددعلا ،ليجعلا فامثع يعافرلا ،عساتلا رياني 2013 .ـ 10 ،)مرشبلاك مداتظاك نيوناقلا دعبلا(يسردتظا لبق ميلعتلا / دادعإ ةفيلخ ةدجام : عبارلا ددعلا ،ةفيلخ دمتػ وينوي ، 2010 ـ. 11 ىلع قباسلا ملعتلا لوتسمك ةيبوساتضا ةيميلعتلا ةبيقتضا ـادختسا رثأ / ،نيرحبلا ةعماج ةبلط نم ةنيع ليصتح دادعإ دمتػ : دعلا ،نيدم اطع ،عبارلا د وينوي 2010 .ـ 12 ،)ةيليلتح ةيئاصحإ ةسارد(ةيلامشلا ةيلاولا بُ ميلعتلا / دادعإ دتزأ رصتنم : وينوي ،نماثلا ددعلا ،دمتػ فامثع 2012 .ـ يف :ةئيبلا مولعو ايفارغجلا
ا ددعل 44 127 :اهم طقف فاثبح رشُن 1 ،ةيباتؾلإا ةحصلاك فاكسلا / دادعإ ددعلا ،نيدباعلا نيز مدهتظا دمتػ : ،ؿكلأا رياني 2008 .ـ 2 ةيبيرضلا تاسايسلاك فادوسلا بَ ةيليوحتلا تاعانصلا عاطق صئاصخك روطت / ،ويلع ةضكرفتظا دادعإ ةنيثب : دتزا ديس رياني، سماتطا ددعلا ،شكدلا 2011 ـ يف لاجم :ةيسايسلا مولعلا :يى ثوبح ةتس رشن بً 1 ةيعوطلا تايعمتصاك تامظنتظا / ةيبنجلأا ،روفراد ةيضقك دادعإ دبع ركبأ : وينوي ،سداسلا ددعلا،ـدآ تانبلا 2011 .ـ 2 ـلاسلا تاددهم / ةيمنتلاك ،روفراد بُ دادعإ دبع ركبأ : ددعلا ،ـدآ تانبلا رياني ،عساتلا 2013 .ـ 3 ،تَيغتلاب اهتقلاعك لماعلا بُ بخنلا ركد / دادعإ ددعلا ،مروعاسلا يلع نسح : ، سماتطا رياني 2011 .ـ 4 / لإا قتضا نياسن ـوهفتظا بُ يملاسلإا ، دادعإ دبع ةحلط : ،نستضا ديمتضا ددعلا ؿكلأا ، رياني 2008 .ـ 5 (ةينيصلا ةينادوسلا تاقلاعلا روطت / 1959 -2009 ،)ـ دادعإ دبع : زيزعلا ،رشاعلا ددعلا ،رشع رون وينوي 2013 .ـ
6/ The Impact of1980 Drought in Western Sudan North Kordofan State : . Ibrahim Mohammed Eltom.No9.Jan2013 :ةيرادلإا مولعلاو داصتقلاا لاجم يف :يى ثوبح ةستس رشن بً 1 بُ ةيملاسلإا ؼراصتظا ءادأ ىلع حاصفلإاك ةيفافشلا رايعم قيبطت رثأ / (نم ةتًفلل فادوسلا 2000 -2007 عباسلا ددعلا ،بايد دمتػ تَمأ : دادعإ ،)ـ رياني ، 2012 ـ.
ا ددعل 44 128 2 كلهتستظا بلط ىلع ـوطرتطاب ةيزاغلا هايتظا تاكرش بُ تاعيبتظا جيكرت رثأ / ،رشاعلا ددعلا ،نًركلا بسح بجعلا نسح ديعس :دادعإ ،اتهاجتنتظ وينوي 2013 .ـ 3 فامثع ميظعلا دبع :دادعإ ،اتهاقوعمك ةيمانلا ؿكدلا بُ ةيميلقلإا ةيمنتلا داعبأ / وينوي ،عبارلا ددعلا ،ـاملإا دتز 2010 .ـ 4 عكرشم( فادوسلا بُ ةصخصتطا ةسايسل ةيعامتجلااك ةيداصتقلاا راثلآا / رياني،عباسلا ددعلا ،ىسيع للها عفد نيدلا زع :دادعإ ،)ناجذونم يعارزلا يكوسلا 2012 .ـ 5 ،)ةيومنت ةيؤر(ةيلامشلا ةيلاولا ىلع قيبطتلاب فادوسلا بُ ـادختسلااك ةلاطبلا / ا زع لماس نسح رثدم :دادعإ وينوي ،نماثلا ددعلا ،نيدل 2012 .ـ :تامولعملاو تابتكملا لاجم يف ةعبرأ رشن بً :يى نلااقمك ناثبح رشع 1 تامولعتظا / ةيعارزلا ةيمنتلا بُ اىركدك ك قيثوتلا زكرم ةلاح ةسارد( تامولعتظا ،)ـوطرتطا ةيلاوب دادعإ ،سماتطا ددعلا ،نستضا دمتػ دتزأ ضوعلا : رياني 2011 .ـ 2 / ةيعماتصا تابتكتظا تُب دراوتظا مساقت ،فادوسلاب دادعإ نيدلا ءلاع ةتَمأ: عبارلا ددعلا ،لحاص وينوي ، 2010 ـ. 3 كتظا بُ تامولعتظا تامدخ قيوست / فادوسلا ةعماج ةبتكم ةبرتج( تابت ،)ةحوتفتظا دادعإ : ولب وينوي ،رشاعلا ددعلا ،دتزأ ؿلاب دتزأ 2013 .ـ 4 بُ تامولعتظا تامدخ عقاك / ةلاح ةسارد(ةيبطلا تامولعتظا زكارمك تابتكتظا ،)ـوطرتطا ةيلاك دادعإ : وينوي ،سداسلا ددعلا ،نيدلا عاش وشم ةراس 2011 .ـ 5 بٌامولعتظا ءاضفلا بُ تانكدتظا / ،)ةباتكلل ةديدج قفأ( دادعإ جاتضا مبرص : ددعلا ،ؾرابتظا نياثلا رياني ، 2009 .ـ 6 ةيتامولعتظا تاسايسلا مسر / ،)ؼادىلأاك ةيهملأا( دادعإ : مبرص ،ؾرابتظا جاتضا ددعلا سماتطا رياني ، 2011 ـ.
ا ددعل 44 129 7 يلع ةرايطلا تويزلا تَثأت / تابتكتظا بُ تاطوطختظا رصم ةلاح(ةيبرعلا -)ةيدوعسلا ، دادعإ دبع : ،عساتلا ددعلا ،مدنفأ نسح فيطللا رياني 2013 .ـ 8 تامولعتظاك بيبطلا / لإا ةفرعتظا( نيلك ي ةيك ،)تامولعتظا رصع بُ ةسرامتظاك دادعإ دبع : دبع دمتػ للها رياني ،نياثلا ددعلا ،رارد للها 2009 .ـ 9 برح / ،تامولعتظا رصع لظ بُ تامولعتظا دادعإ ،دمتػ يلع نيدلا زع دمتػ : رياني ،ثلاثلا ددعلا 2010 .ـ 10 ملعتلا رداصم زكارمك ةيسردتظا تابتكتظا / )ةطشنلأاك ؼادىلأاك ـوهفتظا( ، دادعإ رياني،نياثلا ددعلا ،مرصنلا بوجتػ سابع لمزم : 2009 .ـ 11 / ئرتظاك عومستظا فيشرلأا عاجتًساك ظفح مظن ي فادوسلا فويزفلت ةبتكبم ،)حومطلاك عقاولا( دادعإ ،عساتلا ددعلا ،مرصنلا بوجتػ سابع لمزم : رياني 2013 .ـ 12 ناقتلا ـادختسا رثأ / تظا ريوطتك ةيمنت يلع ةثيدتضا تا بُ ةيعارزلا تامولع ،ةينادوسلا ةيثحبلا زكارتظاك تاعماتصا دادعإ ددعلا ،ةعتر دتزأ نسح نيدلا رصن : رياني ،ثلاثلا 2010 .ـ 13 بُ ةيبيردتلا تاجايتحلاا / ةيعماتصا تابتكتظاب تُلماعلل تامولعتظا ةناقت ؿاتغ ،)ةعماج ةرشع ثلاث ىلع ةيقيبطت ةسارد(فادوسلا بُ دادعإ دبع بيىك : حاتفلا دبع ،رشاعلا ددعلا ،يقوش نسي دمتػك دمتػ يلع ديحكك نتزرلا وينوي 2013 .ـ 14 ،ةيسردتظا تابتكتظا بُ ةيفارغتصا تامولعتظا مظن قيبطت ةيناكمإ / دادعإ : دبع يسيع فسوي ددعلا ،للها ،ؿكلأا رياني 2008 .ـ :تارمتؤملاو بتكلا ضرع لاجم يف :يى ثابحأ ةتس ضرعك رشن بً 1 / ( مرثلأا راخفلا ،)وليلتحك وتسارد جىانم دادعإ نستضا مساقلا وبأ دتزأ : سابعك دتزأ ديس رياني ،نياثلا ددعلا ،يلع دمتػ 2009 .ـ ؿاتر :د ضرع خيراتلاك راثلآا ملع بلاطل وتيهمأ ثيح نم هلاعأ باتكلل ضرع ،سابع رفعج ـاع وجوب ةيداتظا ةراضتضا يسرادك نفلا خيراتك ايجولوبرثنلااك .
ا ددعل 44 134 2 / عاضكلأا ةيرادلإا ةرونتظا ةنيدتظا بُ ةيسايسلاك ةيداصتقلااك بُ رصعلا لأا موم 40 -132 ،ق دادعإ دبع : نسح ميكتضا إ ددعلا ،ميىارب ؿكلأا ، رياني 2008 ـ. ضرع ؿاقتظا اهفادىأ ناحضوم هلاعأ فاونعلا لمتح هاروتكد ةلاسرل .اهيلإ تلصوت تيلا جئاتنلاك اهتيهمأك 3 تاساردلاك بادلآا ةيلكب ةزالمجا ةيعماتصا لئاسرلا تاصلختسم / ةيناسنلإا - (لاقند ةعماج 2007 -2010 ،)ـ دادعإ : دبع نسح ميكتضا ميىاربإ ددعلا ، ،عباسلا رياني 2012 .ـ بادلآا ةيلكب ايلعلا تاساردلا مسق ـايقل ؿاقتظا ضرع ةيناسنلإا تاساردلاك تًفلا كلت بُ تشقُون تيلا لئاسرلاك ؿلاخ نم ة ةساردلا تلكاح رخآ تٍعبمك،ةيلكلا ـاسقأ ضعب بُ لئاسرلا كلت تاصلختسم ؿاتغ بُ ةيناسنلإا تاساردلاك بادلآا ةيلك فقت نيأ ؿاؤسلا يلع ةباجلإا .ايلعلا تاساردلا 4 ةيلك ةبرتج / راثلآا (ثاتًلاك 1991 -1994 ـ ،بُاقثلا ثاتًلا ؿاتغ بُ ) دادعإ : ددعلا ،ةميسق تُسح يشابك ؿكلأا ، 2008 ـ. راثلآا ةيلك ةبرجتل ويف ضرع بُ لاقند ةعمابج ثاتًلاك زاربإ رولكلوفلاك راثلآا يمسق ؿلاخ نم بُاقثلا ثاتًلا كلذ قيقتح لئاسكك ةيلكلا ـايق ؼادىأ ناحضوم تيلا تابوعصلاك تهجاك .ةبرجتلا 5 ةشرك ضرع / ميلعتلا اياضق لمع بُ ةيلامشلا ةيلاولا – مكرم ةيبتًلا ةيلك ،لاقند ةعماج دادعإ رياني ،نياثلا ددعلا ،تُستضا جاتضا ؿامك : 2009 .ـ ضرع ميلعتلا اياضق ةشقانتظ لاقند ةعمابج )مكرم(ةيبتًلا ةيلك اهتماقأ تيلا ةشرولل ؿاقتظا ناضرع ـدقك ؽاركلأل تيلا تايصوتلاك جئاتنلاك ةشرولا بُ تمدق تيلا ةيملعلا .ابه تجرخ 6 تاىاتجا / جاتنلإا ـولعلا بُ روشنتظا نيادوسلا مركفلا ةيناسنلإا ةتًفلا بُ ( 1900 -2000 ،ةيتًمويلبب ةسارد )ـ دادعإ ددعلا،دمتػ يلع نيدلا زع دمتػ : ؿكلأا ، رياني 2008 .ـ ـولعلا بُ روشنتظا نيادوسلا مركفلا جاتنلإل ؿاقتظا ضرع ةتًفلا بُ ةيناسنلإا 1900 -2000 ،ـ ةساردلا كلت ؼادىأ ناضيأ ؿاقتظا حضكأك .اتهايصوتك اهجئاتنك اهتيهمأك
ا ددعل 44 131 لاجم يف للا تاغ ةيبنجلأا : ثوبح ةيناتذ رشن بً :يى ةيسنرفلاك ةيزيلتؾلاا تُتغللاب :ةيزيلجنلاا ةغللاب /أ
1/ Symbolism in Grain of Wheat: Ahmed Ali Fadul Benyo .No7.Jan2012ـ.
2/ Romantisim in Literature (1789-1830): Elsadig Hussein Fadlallah.No3.Jan2010.
3/ A comparative Study Between English and Sudanese Proverbs: Mohamed Bakri.No3.jan2010ـ 4/ Suggested Instructional Techniquires for Acquiring Ownership of Words Knowledge Concept by Sudanese Learners of English: Mohamed Bakri.No7.Jan2012ـ.
:ةيسنرفلا ةغللاب /ب 1/ Tradduction Et Communication Linguistque Par : Fadl Allah Ismail .Jan2009.
2/ Histoire La Pratique De La Traduction De L’Arabe OU Vers L’Arab : Fadl Allah Ismail .Jun2010.
3/ Enregistrement Et Normalisation
Terminoloques : Fadl Allah Ismail .Jun 2011.
4/ Les Reformes De L’Arabe : Fadl Allah Ismail . Jun 2013. صلاخلا ـــــ :ة مقر لاجملا ةبسنلا 1 راثلآا ؿاتغ بُ ناثبح نيرشعك ةعبس ةبسنب ةحايسلاك 19 %
ا ددعل 44 132 فينصت ؿلاخ نم ثابحلأا تلااقتظاك تيلا تاساردلا ةلتغ بُ اىرشن بً ةيناسنلإا ظحلان :بٌلآا 1 لب / ةتسك ةئام ةروشنتظا ثوحبلا ددع تغ ـولعلا تلااتغ فلتتؼ بُ ناثبح تُعبرأك ةيناسنلإا :لياتلا وحنلا يلع اهليصافت 2 ةبسنب ةيبرعلا ةغللا ؿاتغ بُ ناثبح فكرشع 14 % 3 ةبسنب خيراتلا ؿاتغ بُ ناثبح رشع ةعست 13.5 % 4 ةبسنب تابتكتظا ؿاتغ بُ ناثبح رشع ةعبرأ 10 % 5 ةبسنب ةيبتًلا ؿاتغ بُ ناثبح رشع انثأ 8 % 6 ةبسنب ةيعامتجلاا ةمدتطاك عامتجلاا ؿاتغ بُ ثوبح ةعست 6 % 7 ةبسنب تاغللا ؿاتغ بُ ثوبح ةيناتذ 5.5 % 8 ةبسنب رولكلوفلا ؿاتغ بُ ثوبح ةعبس 5 % 9 ةبسنب ةيسايسلا ـولعلا لياتغ بُ ثوبح ةتس 4 % 10 ةبسنب بتكلا ضرع ؿاتغ بُ ثوبح ةتس 4 % 11 ذ ؿاتغ بُ ثوبح ةستس * ةبسنب ةيسايسلا ـولعلاك داصتقلاا 963 . 3 % 12 ةبسنب يملعلا ثحبلا جىانم تلااتغ بُ ثوبح ةعبرأ 2.5 % 13 ةبسنب سفنلا ملعك ةفسلفلا ؿاتغ بُ ثوبح ةعبرأ 3 % 14 ةبسنب فونفلا ؿاتغ بُ ثوبح ةثلاث 2 % 15 ةبسنب ةئيبلا ـولعك ايفارغتصا ؿاتغ بُ فاثبح 1 %
ا ددعل 44 133 2 جتنتسن ةروشنتظا ثابحلأا بُ نيابتلا اذى ؿلاخ نم / بٌلآا (أ ) نم تُعم عونل زاحنتك ليتد ةللمجا فأ تٍعي لا ةروشنتظا ثابحلأا بُ نيابتلا ،ةنيعتظا تلاالمجا بُ تُثحابلا طاشنل تَشي وى لب ثحبلا تلااتغ اهيف لقت تيلا تلاالمجا لباقتظابك يطعت ثابحلأا طقف ةراشإ روصقل .ثوحبلا نم تلاالمجا كلت بُ تُثحابلا ( ب ) ؿاتغ بُ رشنلا زيتد رقم(ةيلكلا سيسأت ةعيبطل عجري ةحايسلاك راثلآا )ةللمجا ذإ بُ عقت رخذت ةقطنم ةحايسلاك راثلآاب بٍ ،)ةيلكلا ـايق ةركف( .ؿالمجا اذى بُ تُثحابلا طاشن ةبسنلا راثلآا لاجم يف ًاثحب نيرشعو ةعبس ةبسنب ةحايسلاو ةبسنب ةيبرعلا ةغللا لاجم يف ًاثحب نورشع ةبسنب خيراتلا لاجم يف ًاثحب رشع ةعست ةبسنب تابتكملا لاجم يف ًاثحب رشع ةعبرأ ةبسنب ةيبرتلا لاجم يف ًاثحب رشع انثأ ةمدخلاو عامتجلاا لاجم يف ثوحب ةعست ةبسنب ةيعامتجلاا ةبسنب تاغللا لاجم يف ثوحب ةينامث ةبسنب رولكلوفلا لاجم يف ثوحب ةعبس ةبسنب ةيسايسلا مولعلا يلاجم يف ثوحب ةتس ةبسنب بتكلا ضرع لاجم يف ثوحب ةتس مولعلاو داصتقلاا لاجم يف ثوحب ةسمخ ةبسنب ةيسايسلا ثحبلا جهانم تلااجم يف ثوحب ةعبرأ ةبسنب يملعلا سفنلا ملعو ةفسلفلا لاجم يف ثوحب ةعبرأ ةبسنب ةبسنب نونفلا لاجم يف ثوحب ةثلاث ةبسنب ةئيبلا مولعو ايفارغجلا لاجم يف ناثحب
ا ددعل 44 134 ( ت ) تلااتغ بُ رشنلا ةرثك راثلآا يطعُي خيراتلاك ةيبرعلا ةغللاك ةحايسلاك ةراشإ ل ،تلاالمجا كلت بُ طقف ةصصختم ةللمجا فأب كلذ ضحدي نك .ناعونك نامك اهنيابتك ةروشنتظا ثوحبلا ةيعون 3 ؾانى / بُ لثمتت ةللمجا وجاوت تيلا تاقوعتظا ضعب :بٌلآا 1 / ةيملعلا رداوكلا ةرجى ببسب تُمكلمحا ةردن ليإ فادوسلا جراخ . 2 / ريرحتلا ةئيبه تُلماعلا غرفت ـدع سيردتلا ةئيى ءاضعأ نم مهلج ذإ ةيلكلاب . 3 / ناضيأ ةللمجا تلاكشم نم فاك مذلا رملأا ةينلاعلإا داوتظا ضعبل اىراقتفا ةعماتصا معد يلع ةللمجا دمتعت ذإ ،ةعابطلا فيلاكت نم ءزج يطغي فأ نكيد .كلذ بُ لماكلا 4 / ام عيبب ـوقت لا ثيح ،ةيبحر تَغ ةللمجا اتهارادصإ نم جتُني وعزوت لب اناتغ تاعماتصا ك ةيملعلا تاسسؤتظا نع نلاضف ابه نيرشانلا يلع ؾانى سيل لياتلابك مدام دئاع رملأا دراوتظا ةيددع اهلعيج مذلا . جارملا ــ :ع 1 رابتصا دبع تَسيت / يسكلأا دشر نبا ةلتغ ، فدمتتظا راوتضا : ،ةيملعلا 21 / 4 / 2013 .ـ 2 نسح ميكتضا دبع / ميىاربإ ةلتغ ؼاشك :دمتػ يلع نيدلا زع دمتػك تاساردلا ةيناسنلإا تاساردلا ةلتغ ، ،ةيناسنلإا ددعلا مداتضا ،رشع رياني 2014 .ـ 3 / يشابك (ثاتًلاك راثلآا ةيلك ةبرتج :ةميسق تُسح 1991 -1994 )ـ بُ بُاقثلا ثاتًلا ؿاتغ ،)رولكلفلاك راثلآا( تاساردلا ةلتغ ةيناسنلإا ددعلا ، ،ؿكلأا ياني ر 2008 .ـ 4 تاساردلا ةلتغ / ،ةيناسنلإا ددعلا رياني ،ؿكلأا 2008 ـ. 5 تاساردلا ةلتغ / ةيناسنلإا رياني ، نياثلا ددعلا ، 2009 .ـ 6 تاساردلا ةلتغ / ةيناسنلإا ، ثلاثلا ددعلا ، رياني 2010 .ـ 7 تاساردلا ةلتغ / ،ةيناسنلإا ددعلا ،عبارلا وينوي 2010 .ـ
ا ددعل 44 135 8 تاساردلا ةلتغ / ،ةيناسنلإا ددعلا رياني ،سماتطا 2011 ـ. 9 تاساردلا ةلتغ / ،ةيناسنلإا وينوي ،سداسلا ددعلا 2011 .ـ 10 تاساردلا ةلتغ / ،ةيناسنلإا ددعلا رياني ،عباسلا 2012 ـ. 11 ، نماثلا ددعلا ، ةيناسنلإا تاساردلا ةلتغ / ويلوي 2012 .ـ 12 تاساردلا ةلتغ / رياني ،عساتلا ددعلا ،ةيناسنلإا 2013 .ـ 13 ةلتغ / وينوي ،رشاعلا ددعلا ،ةيناسنلإا تاساردلا 2013 .ـ
