Xiˆ[lˆZTis[ZU”†ˆx Y†[fˆ‰”gU”ˆ“~

, Wº†eºº€†

Š”gˆ…T‰L“~}†[»fŠ›

Y … ^U[Š

Xiˆ[lˆZTis[ZU”†ˆx Y†[fˆ‰”gU”ˆ“~

žY”wUˆ[`O

Y”»lU”l

ž Y”»~U‚]

ZUˆtŠˆ“

‰w iWx[

¿U„nL

žYŽ`‰ˆUŽ”~YˆUx…TXU”c…T YŽ`‰ˆ

Y”ŠU]

LYŠ”gˆ…T¿„n‡”ˆp[kˆ[ZU”†ˆw

žUŽŠˆITj`L

’L

—T}†[fˆŒ”~ig[’h…TIUr…T YsnŠ

XU”c†…Y”ˆ”…TZUliUˆˆ…T

ˆŠ…T‰ˆip“~iŽt[‰L‰„ˆ”UŽ~œ[fO‘†wZTi”|[…Tƒ†[‰O

’i»rc…T

ž

’h»…T »

iWx”

‰w

“SU”j”~‡”tŠ[

ˆ`i[[IUr†…

Œ

‰ˆ¿U„nL qi—T¿œ|[lT

”{L‡tŠˆ…T i

‡tŠˆ…T

jiW»[ YŠ»”gˆ…T wˆ`ˆ

Y

‰ˆ

…T ZUœx …T

ˆ…T“SU”j”…TUŽWŠU`‰”WY…gUW[ˆ

“ŠUWˆ…T“~¿]ˆ[

ž

“»ci…TV»ŠU`…T

’h»…T UŽŠU„l“Šx”

Ur”Lž

Uˆ‰”WIU”j”…TUŽWŠU`‰ˆrY…gUW[ˆZUœw

}i»x”

W yTi»…U

“ŠWˆ…T

“ŠWˆ…Ti”{

 ž

¿„n”’h…T ZTj”Ž`[¿jUŠˆ‰ˆY”iUˆxˆ…TZTIUnŠ™T

žUi”»{

“»~

‰”c

‰i‚…T¿œfiŽtg”g`b†spˆWŒŠwiWw’h…T“ŠWˆ…Ti”{

inwvlU[…T

ZTIUr…UW}iw Y”irc…T

YˆUx…TZTIUr…T

¿j—ThŠˆ¿„n’irc…TV”„i[…T‰ˆipŠw

“ŠUWˆ…T‰”W’rx…TsWTi…T Uˆ„

iWw YŠ”gˆ…Tai‰w

ž UŽŠg‰ˆYŠ”gˆ…Tip[‰„ˆ”œ~

6DEOHWS

YŠ»”gˆ…T

“»~

Y”lU”lY”wUˆ[`TZTinNˆ…UxW[ZTis[Z~iwe”iU[…TiW»wU»Ž†ˆ`ˆ

Y”gUp[T

ž Y”~U‚]

UŽ[”ŠWi””|[ “~ZˆUl Y””„ UŽ†„n

UˆŠ

 Uis[

YˆUx…TZTIUr…T

i»f—T“»

i]M[UŽW”„i[“~‡Žˆi»pŠx„

Z ZTis[…Tƒ†[W

ž UˆTh

¿ˆc[UŽ†x`

›U„nL

Y†[fˆ

YŠ”UW[ˆ

ŠU„“[…T}SUt…TZ››g…TUˆL Z

[ Yˆ”g‚…T‰gˆ…T“~UŽ†ˆc UŽ…Uc‘†w‘‚W”‡†~

iU„~L‡UˆL

“…Uc…Tipx…TZ›”»ˆ

’h…Tiˆ—Tž‰”gU”ˆ…T‘[n“~is[…TY”`…Š„[…UW‡l[”’h…T

Ur”LUŽ[TIUr~YŠ”gˆ†…Xg”g`XipŒŠwZ`[Š

i„…T e”iU[ “~¿ˆM[…T ‰T

’iUˆxˆ…T UˆU U”f”iU[ U]gc¿`l

iˆ[Nˆ “~¿]ˆ[

Y]”gc…T Y”iUˆxˆ…T YlgŠŽ…T

ž

ˆUˆ[T ki„

Œ … Y””t…T VŠT`…UW YŠ”gˆ†

VŠT`…T VUlc ‘†w

Y”jˆi…T Y”…Uˆ`…T

~ ž VlUŠˆ…T i”{ iŽtˆ…T i””|[… IU`

’h…T YŠ”gˆ…T Œ”gW[

ž UŽ†„Unˆ¿c… vˆ

i”Ulˆ

… UŽ[

“~Yx”il…TZTis[†

U”`…Š„[…T J ‰ˆƒ…h‰w _[ŠUˆži”ˆx[…T

iU]

vˆ[`ˆ…T‘†w

YŠ”gˆ…T

¿„„

\”cž

ThUwg iˆ[Nˆ…T

‘…O ZUˆ”ˆp[

Y”ŠTiˆw Y]”gcY”iUˆxˆ

[ vˆ

l‚

” YŠ”gˆ…T‡

‘…O

€sUŠˆYxWiL Y””t

ž‰„l…T

¿ˆx…T

ž Y„ic…T

 YcTi…T VU”{¿”`l[UŠŠ„ˆ”UŠ

ZUŽ”`[

¿c YcrT

ZTIUr…T […TžYˆUx…T

“

“ŠWˆ…T UŽs”cˆ ‰w ¿jxˆ“~gW[ ZcWpL

“~ž

ƒ…

V[„

5REHUW 9HQWXUL

œSU

g‚…

UŠ†U`[

…T g Y”iUˆxˆ…T YlgŠŽ…T “~ YlTi

“~

UŠ†W‚[ ‰”c

‘ŠWˆ†…Y””t…TY”wŠ…T ÿ

‰Tiˆx…T sUˆŠL‰ˆƒ…h„Œ[›…gˆIUr…T‰ˆ“[M”

XU”c…T Y”irc…T

‘ŠWˆ…T^iUf¿fTg“~’i`[“[…T

5REHUW9HQWXULS

‘…O Ur”L XiUn™T UŠŠ„ˆ”

’gUŠ[ Xg”g` ZTiU”[

W

‡”l‚[

YŠ”gˆ…T

‘…O

€sUŠˆ

€”sŠ[…T

=RQLQJ





¿x` ’h…T i]M[

… Yˆliˆ…T ggc…T gx[” › ZTIUr…T qxW UŽ»

\”cž

‰””iUˆxˆ…T Uip i‚[[ ZUssfˆ ‰ˆr

‘…O ai…T

 vT…T

“wUˆ[`›T

¿]ˆ

ssfˆ…T

i”ˆx[…T YS”Ž[†… “Ž”`[…T

3'$8

ž qi—T ¿|n ssfˆ

326 YSj`[…T ZUssfˆ ž

“[…T

hfM[

…T

‡”‚

T

W ZUˆ”ˆp[…

Z››g

ˆ Y”…U`

~ UŽŠL ‘†w YŠ”gˆ…T _…Ux[

sU‚lO h



‰”gxW

” i‚[

‘…O

ai…T

‰L ‰w œr~ ž YˆUx…T ZTIUr…T

ZiUp i””Uxˆ UŽˆ„c[

QgUWˆ

¿]ˆ

¿|n ¿ˆUxˆ

qi—T

&26 qi—T ¿œ|[lT ¿ˆUxˆ

&(6

ž Y]”gc ZU‚”Ws[ “

‡… VŠ`[[

ip[…T

ZTIUr†…“†”]ˆ[…T

p[€ˆx…¿p[‡… IUr…Ti

‡Ux…T

‰O

‰U„

¿„n YˆUx…T ZTIUr…T Y”wŠ

v”iUnˆ†… “l”Si…T }gŽ…T W ƒ…h ž

‰w U]cW

Y”Ti ZTIUr~

UŽ…

[››g UŽ

…T Y”jˆi U”c†… Yˆgf žY””t…T

X Y”wUˆ[`›T

 Y”W†[

ZU”`Uc…

UŽ”†ˆx[lˆ

ž iŽt Z i”][ ¿Uˆw—T \UcW—T ‰ˆ g”gx…T UˆUˆ[T

Ti”W„

 ƒ…gW U”w

… UŽ[iir

 UŽ[”ˆL

¿fTg

—T

`lŠ

Y Y”irc…T V†s[” ’h…Tiˆ—Tž

ZUpUp[fTi~Ur[Xi”W„gŽ`

Y†[fˆ

iUW[wPW ž Y†[fˆ ›U„nL ‡r[ YˆUx…T ZTIUr…T

ž g`Š YŠ”gˆ…T [lˆ ‘†x~

ZUcUl…T

YˆUx…T

ž Y”ˆˆx…T €STgc…T _ŽŠ—Tž

ÿ



 IU”c—T [lˆ ‘†w ZUxˆ`[…T

i|p…T ZUcUl…Tg`Š~

ZUWci…TL

ž T Y”iT`…T€STgc…

ž IU”c—T€STgc ÿ

UŠWv”r[› ‘[c UŠ]cW“~

… €is[Šl YcUl†

UŽŠ—

¿]ˆ[

¿„n…T

¿—T

“~

’irc…TIUr…T

YŠ”gˆ…Tgœ”ˆgŠw‰UlŠ™T‹UŠW[’h…T

YcUl…T



‰O ZŠwUŽ”iUx[UŽˆ”UˆZ†[fT gŠw

i”]„…T

‰”

“ŠUWˆ…T‰”WvT…TyTi…Tƒ…h

ž

’h…T kiUˆ[

Œ”~

XU”c…T T Y”wUˆ[`›

‰U„l†…

g‚…ž

Z~iw ZUcUl…T

Xg”gw›U„nL Uˆ„

YŠU„ˆZ†[cT

YŠ”gˆ…T“~Xi”W„

‰w œ‚Š ƒ”`i„U`¿‚”ƒ…h“~

kU”ŠUlW

3DXVDQLDV

…T

› YŠ”gˆ

Th¿ˆc[

‡l›T Uˆ

ZUcUlYˆU“ŠUWˆƒ†ˆ[‡…

MDNRUOMHYLF

g‚…

ZiW[wT ZUcUl…T

Wˆ†… ¿„”Žˆ…T ipŠx…T YŠ”gˆ…T sl “~ YˆUx…T YˆUŽ…T “ŠU

\”c ž

hŠˆZ†„n

‡”g‚…T

’h…T‰U„ˆ…T

¿]ˆ”

YŠ”gˆ…Tj„iˆ

 [ ’h…T j„i[

YˆUŽ…T“ŠUWˆ…TŒ”~

 ž

ƒ…h‘†`[”

ŽŠˆ‘…—T¿U„n—T“~

U Xi•U„

$JRUD

‡i…Tž

)RUXP

ž Uˆ„

“~YcUl…TZ†„n ipw

‡U‚[ ’h…T ‰U„ˆ…T YrŽŠ…T

Œ”~

ZTiUt[…T }†[fˆ

T

 Y”wUˆ[`›

Y”lU”l…T

”Š”g…T Y”gUp[›T

Y

ž

ƒ…hWZ†]ˆ~

XU”c†…Tjˆi Y”wUˆ[`›T

 Y”irc…T YŠ”gˆ…T“~

Yˆ”g‚…T

ZWl[„T g‚…

YcUl…T U` UŽ[ˆ”

h

ˆ ¿œf ‰ˆ UŽ[”W

~i UŽ[”`… i~ “[…T ZUˆgf…T

[ UŽ

ž

ƒ…h„

Y”wUˆ[`›T XU”c†… Y”ˆ”…T ZUliUˆˆ…T …T UiŽtˆ ¿œf ‰ˆ UŽ[Šr[cT “[…T

‰ˆ _[UŠ

…T Yœx

 UŽŠ”W Y…gUW[ˆ…T

‰”W

“[…T “ŠUWˆ…T YcUl…T ZiWx~ žUŽW s”c[

’h…T IUr…T ‰w

¿ˆc”

žgTi~—T ‰”W m”Ux[…T Y”wUˆ[`›T Y”ic…T ‰w iWx[ Tjˆi

ƒ…hW Z†„n~

jˆi T Y~U‚] e”iU[…

vˆ[`ˆ…T

Œf”iU[iWw

Z»x`Ti[g»‚…

›g»…T Z›

“»[…T UŽ[»†ˆc

cUl…T sUˆŠL‡UˆLUˆ”gZU T

XU”c… Y”wUˆ[`›T

ZTis[»…T

Z›Uc…T‰ˆi”]„“»~ žYŠ»Ti…T Yˆ”‚…TZUWl[„ˆ…Tƒ†[‘†wt~Uc[

“~}ix[hO

ipUxˆ…TZ»…T

¿„Unˆ…T‰ˆg”gx…T

ž

ƒ”`i„U`¿‚Š€U”l…TTh“~

‰w 9HUD

$QGUX

Œ…

V»sUf”»

ˆ…T

‰””iUˆx

€Uf™T

› UŠŠMWUŠˆŽ~LUŠ…‰”W I“n

UW…U{i]„—T

”

‰isl

YcU»l…T

 UŽ[`…Uxˆ¿œf‰ˆU»ŽŠˆg‚”

ž

¿‚x…T“~k”…YflTi‘‚W[UŽ[ip s‚~



¿fTg‰„…

[ ›‰U„»l…TV»†

»cˆ

¿”sVU”{¿œf‘

ž

~ TgUxWLUŠjk”…s‚~ais[

‰„…

“~›U„nL

¿jUŠˆ…TZU»Ž`T

ÿ

‰W”`[l[ƒ…h‰ˆi]„L

‘…O Y`Uc Y”wUˆ[`T

‰U„ˆ…Y†ˆUnYS”Ž[Y”lU”l

 iU»sO

»`›T ZUwUˆ[

…

‰U„l†

Šg`[‡[ŠL UŽ

Uˆ„

YxSTi…TY†”ˆ`…Tipx…T“~

…T g Y… Zl”…

“waiUŽŠ„WgTi~—TYwˆ`ˆ

 ž IUWi{UŠl…‰cŠ

‰w qxW

ž

ŠsTˆ‰U„l‰cŠ



‰ Th

UiŽtˆ¿”„n[Ws‚~k”…‹gl`[‰LYcUl¿»„…V»`”U»ˆ

‰„…

‰”ŠUŠ…TggwYslTWUr”L

‡Ž”wg[lŠl‰”g…T‰””~ic…T

^U[Š™

‡UtŠ…TTh

j”ˆˆ…T MDNRUOMHYLFS

g»‚…

gU»Š

W i”f—TTh

YcUl†…“wUˆ[`›Tig…U

 UŽŠL‘†wUŽˆg

XU”c…TYliUˆˆ…‰U„ˆ

›T U]cUWžY”wUˆ[`

Y””ci]„L’ircIUr…¿„n‰w

ž

‡UˆL ZUcUl

‡”…TTgW[ZcWpL



“~

‰gˆ…T‰ˆi”»]„…T

‰w XiUWw

ˆ Y”Š„lZUcUlLXicZUcUl Z…c[UŽŠL‰w œr~ž

“~

i”]„…T

‰ˆ

‘…O‰U”c—T i~

T

“ŠUWˆ…T‰”WZU{

[ vrf

‘…O i””Uxˆ

¿]ˆ

&(6

ž

&26 UˆWiLž

‰w ZiWw

ZU{Ti»~

¿fTg p[…T YŠ”gˆ…T“~Y”ircV”`L‡”ˆ

ž k”…

Vlc~ƒ…h ZiUp¿W

]ˆ[Ur”L

¿

‰ˆIj»`

sfˆ

» YŠ”gˆ…T“~Y„ic…TZUs i”]„…T‘…OY~UrOž

UŽ[g‚~L“[…TiUtˆ…T‰ˆ

UŽ[››g

Y”jˆi…T Y†[fˆ…TUŽSUt



» ‰»ˆ U»œsŠT h

}SUt…T[lˆ‘†wZTis[…TžYcUl…TUŽ~ix[“[…T¿„U»nˆ…T‹

žZ››g»…T

[

\»cW…Tu»rˆ¿„»n

€iU…T¿p”‰”L‘…O ip[…T‰”W

›T YcUl†…“wUˆ[`



ˆ”ˆp[

 UŽ

,, Wºººº’ƒS‚l—R

Y”ircZUxˆ[`ˆ‰w iWx[‡”…TZUxˆ[»`ˆ

ž vT…Tƒ…hYŠ”gˆ…TŒ”~¿]ˆ[

\”cž

ZcWpL

YwŠ[ˆ\UcWLu»rˆ

UŽŠ”W‰ˆ

ZUlTig…T _…Ux[“[…T

‰”W¿wU[…TY”…U„nO

‰UlŠ™T

Œs”cˆ

ž

T

” ’h»…

Y”ŠWˆZTIUr~‰»”W YW»”„i[‰»w iW»x



LY”irc…TZTIUr…UW}ix[Y”ŠWˆi”{

YˆUx…TZTIUr…T

iSTj`…T“»~

YcUl…TZg`

Z†ˆc¿U„nL“~‡g‚…TgŠˆ

YcUl…T

ž YWci…T

ž

€l…TYcUl

Ui”»{

 Y”†„nZTi”|[Z»~iw

ž Y”`hˆŠ

Y””tž

Vlc ZTi[~

vˆ[`ˆ…Tis[‰ˆY”Šˆj

’iSTj`…T

ˆ i]M[

X ZU~U‚]W

ifLY”†cˆ

“lŠi…TiUˆx[l™TXi[~‰ˆY†”fh

Z~iw ZUwTipYcUl…T

… TitŠ

¿U„n—TXipUxˆ…T‰gˆ…TUŽ~ix[“[…TZTis[†

YwŠ[ˆ…T

… i”ˆx[†

ž

› UŽŠˆ¿U„nL‘…Ois[…Tƒ…hgLžY†[fˆXg”g`›U„nLiŽt[UŽ†x`~

iWx[

i”]„…T“~

Z›Uc…T‰ˆ

x[…TY”U~i†…‰U„ˆ‘†w m”U

Uˆ„ž

“~

…wZU{Ti„gW[Z›Uc…TqxW

`

¿„nWZ

Ys”cˆ…T“»ŠUWˆ…Tv»ˆ ¿ˆU„[»ˆ i”»{

žUŽW

Œ”~Xg`ˆ…Tvˆ…TL

ifLZ›Uc“~ž

[j{

UŽ

 ZTiU”l…T ZU„†l…TqxW

YW{iˆ…Ti”{

Œ…U„nLY~U„W\†[†…UŠU„ˆƒ…hWZcWpM~ž

ž“œf—T

“wUˆ[`›T

‰O v`Ti[

lYcUl…TU”Tjˆ‡”

[lˆ‘†wIT Y”ŠTiˆx…TY`lŠ—T

Z…c[‰”LYˆ”g‚…T

‘…O

[ ZU{Ti»~

| j

 ZTiU”l…TU

“~gW[UŽŠL‘…OY~UrO Yˆ”gYS”Ž[‰w }n„”ig[ˆ¿„n

UˆLž

gx”‡…UŽ†„n vˆ‡Iœ[”

Tis[…T Z

XipUxˆ…T W i”ˆx[†…Xg”g`…T¿U„n—T[lˆ‘†w

¿„

UŽwTŠL

ZcWpLg‚…

gc…TY”ŠTiˆx…TZUxl[…T Y]”

‰ˆY{iˆ

Y”wUˆ[`›TXU”c…T Y”irc…T

i‚[[

‘…O

sUnŠ…TY””»c…T Y`”[Š

‰„l…UWY”Šxˆ…TZUs†l…T‡Uˆ[T UŽ†WUY”†ˆw“ž

‡gw O

‡Uˆ[

UW s”cˆ…

 UŽ”[c”“[…TZTIU»r…T

‰”c“~ž

¿fTgZUcUl…T

€~Xj`Šˆ…TY”Š„l…TZUxˆ`[…T ZUssfˆ…T

‰”ŠT‚…vrf[ZcWpLY]”gc…TY”»ŠTiˆx…T i””Uxˆ

ˆ

“rTi—T¿|n¿ˆUxˆ¿]ˆY”…U`

&26

ž

i»ˆ—T»

vr”’h»…T i”W„›NUl[

T i””Uxˆ…T‹h¿c

ž vˆ[`ˆ…TY~U‚]‰w iWx[“¿

‹iU„~L

Y~UrO 

‘…O

ƒ…h

ƒUŠg`Š

ip

€UfT

YcUl…TZcWpL‰”Ls”sf[…T[lˆ‘†w

œc¿]ˆ[

œ”gW

„‡”ˆp[…T“~Y”‚W[ˆ…TZUcUlˆ†…YWlŠ…UW YWxpU”Tj“~YxT…TZU{Ti…Tƒ…h

Y”iUˆxˆ…TZTiU”»f…T

ž

“~

xW q ZUssfˆ…T

gW[

YcUl…T j`

I YŠ”gˆ…T“~Y„ic…Tssfˆ‰ˆ

Z†x`VŠT`…Tƒ†[¿„

cUl…T‰ˆi”]„…T ZU

Y…›gY”tœ„nTi”‚~UŠU„ˆ

‰O xTk„x[› YcUl…TUŽŠ»ˆ “»ŠUx[“»[…T¿„U»nˆ…T U

”ˆˆp[

U s‚~

ž r”Lk„x[¿W U

Y”wUˆ[`›TXU”c…T“~ZTi”|[

ž

~ ZcWpM UŽ[ip

› Y”ŠTiˆwZ›U`ˆ‰w iWx[

‰ˆrˆ…T¿]ˆ[

“W†[›vˆ[`ˆ†…“~U‚]…T“»wUˆ[`™T

Œ[UW{iŒ[Ucˆs

ž

„ Uˆ

L

‰ gTi~—T‰”W¿Up[›T¿U„nL

“ŠUWˆiŽtWU]”gcUŽ`ZhfLZU»wUˆ`…T

YˆUw YcUl†…Yl~UŠˆ

‘…OY~UrOžƒ…h“~‡Ul[

i»Žt

 gTi~—T‰”W¿Up[œ…ifL¿SU»l

„

ž}[UŽ…U ZŠi[Š™T

 ZcWpLƒ…hW iWx[YcUl…T

Ys”lWZU{Ti~‰»w

› ZˆgxŠTƒ…h‰w œr~žŒs”cˆ‰UlŠ™T‰”WY”ŠUlŠ™TZUœx…T‰cn[

UŽ”~

Y”wUˆ[`›TY”ic…T Z[UW~ž‰ˆ—T‘[c

}is‰ˆY†”†ZUWlUŠˆXggcˆZUL“~¿ˆx[l[

‰ˆXggcˆZUS~

vˆ[`ˆ…T

Th» ‰O

’h…TvT…T J

Z…

Œ”…O cUl…T

¿NUl[†…UŠx~g”Y ipUŠx…T‰”WXg`ˆ…TYœx…T¿c

ˆ…T

„ IUr…TThŽ…YŠ

žYŽ`‰ˆ

Œ”†ˆx[lˆ

ThifLYŽ`‰ˆ

Œ”~g`ˆ…Ts”cˆ…T‰ˆr

ž’iSTj`…TIUr…TTh“~“f”iU[€ˆwUr”LYcUl†…e”iU[UŽ…YŠ”gˆžY†”lˆ…TYŠ»”gˆ

Ti»tŠ

ThŒ”gW”’h…T“”t…T“†„n…TuŠ[†…žY~U`…TŒWn€sUŠˆ…T}ŠpZc[UŽ”Š»p[…

“ŠTiˆx…TIUr…T

YcUl…T

‰”[ssfˆ…TY”gi…TY”wUˆ`…T‰”[”ŠTiˆx…TŒ”[ip“~YŠ”gˆ…T‹hŽW

iSTj`…UW‰gˆ…T‰ˆg”gx†…^hˆŠ„YŠ”gˆ…T‹hŽ…YlTig†…UŠx~g”Uˆƒ…hžYˆ”g‚…TY`»lŠ—TTh»„

Ux[

Xg‚xˆXgw¿„UnˆUŽ”~YcUl…T“Š

‰O

”xr…

Y cUl…T Y

“ŠTiˆx…TL’iUˆxˆ…Ttcœˆ…TUŽcis”Z›NUl[¿„n[

h”Š[…TTh„

‰LgW”ifLXiUWxW  ‡”ˆp[…TY”cUŠ‰ˆUŽ[”ˆLjTiWO‡gw‘…OZgL“[…TVUW»l—T¿»c O žY”ŠU]V[Tiˆ“~“[M”“ˆ”ˆp[…TVŠU`…T‰ˆZUcU»l…UW‡Uˆ[»›T

› ZUcUl…T‰ˆg”gx…Th

e”iU[…TiWwUŽ[i”tŠŒ[~iw’h…U„›Uˆx[lT››UWO}ix[

,,, XS’pg}ƒR

“…U[…TcŠ…T‘†wUŠ[”ri~Y{U”p‰„ˆ”aisˆ…T¿NUl[…T‰w YWU`š…

žUŽ[ˆ”‰ˆUŽ{i”¿ˆx[lˆ…T ZU`Uc…YWU`[lš…^[Šˆ„ YcUl†…Y”ˆ”ˆp[…TY”†ˆx…TIU‚[iT ‡gw i‰„ˆ”

‘†wƒ…hXIT

x

‡”ˆp[…TY‚”is‰”ŠT‰ˆUˆŽW€†x[”UˆYS”Ž[…T‡”ˆp[…T[lˆ

x UŽxˆŒ†wU[Xg`ˆ…TZUcUl†…‰sTˆ…T¿Uˆx[lT[lˆ

,9 ZaUƒR{Re‹J

}gŽ”

\cW…T Th

YWU`š…

Z›NUl[…T ‰w Ycisˆ…T

YcUl…T ¿c y†W…T ‘f[Š ž

‘…O

ˆLgˆjTiWO“~¿]ˆ[”“l”Si}g

žYŠ”gˆ…T“~ZUcUl…TY”

¿œf‰ˆƒ…h

}TgLŒŠˆr^igŠ”žUig[UŽ…UˆO‘…TZgL“[…TVUWl—TY~ixˆ

“ifLY”ŠU]

YlTig ZUcUl…T ‰ˆ sUˆŠL

[†…

}ix

‘†w ZUcUl†… Y””t…T Y”†„n…T VŠT`…T

ž vˆ

hf—T

‰UWlc…UW

ƒTigO TIUr…T‹hŒl„x[“[…TXip…TUŽ…¿ˆx[lˆ…T Z

Uˆˆž

‡Ul”

‡Ž~“~

j|ˆ…T

‹g”l`[Y…Ucˆ“…U[…UWZUcUl…T‰ˆ“‚”‚c…T

… ¿p…T ZU”p[

T ¿U`ˆ “~

‘†w ¿fg[…T jU`Š™

IUr…T Th

L Xg`ˆ†… YWlŠ…UW

UŽ”†ˆx[lˆ… iW„L Yˆgf UŽ… ‘Šl[” ‘[c œW‚[lˆ Y`ˆiWˆ…T Th„ ž

†x`

UŽ

‰ˆ Lj`[” › Ij`

v”iUnˆ

‰U„l™T irc…T‡”ˆp[…T

’ UŽ[›Uˆx[lTvˆ€~T[[UŽs”cˆvˆœˆU„[gW[…ž

Iœ`[lT Y…gUW[ˆ…TY”i”]M[…TYœx…TYcUl…T¿fTg¿ˆx[lˆ…Tƒ†l“~Xi]Nˆ…T¿ˆTx…T

Y”lU”i””Uxˆg”gc[

YcUl†…

Y”U|…

‡””‚[oœf[lT UŽ…

‘†wvˆ[`ˆ…T‡„cTh„‡”ˆp[…TVlc

UŽ[iirUŽ[”ˆL

9 W’^Œˆ†ƒR

‡‚Š\”cThUŠ]cW…‡Uw_ŽŠˆ„“†”†c[…T“p…T_ŽŠˆ…TUŠ”†w‡[c”urˆ…TYx”Ws‰O

¿”†c[UŽs”cˆ‘†wUi”]M[Y”tœ„nYŠ”gˆ…T[lˆ‘»†wZUcU»l…Tj»„iˆ[¿”»†c[W

ƒ…h‘…OZgL“[…TVUWl—T

9, W„†vYj†ƒRXS’ˆ€YƒR

ZU”Š‚[…TgTgwO‡[”}liU[fˆ…T_ŽŠˆ…T‘†wIUŠW

¿„n[}l“[…T_ŽŠˆ…TThŽ…YWlUŠˆ…T

“\cW…T“~UŠw

Wºraš†ƒR

ZUcUl…T}p…›U`ˆUŠ…“sx[hOžXi”]„gST~ZThY”Š‚[Ytcœˆ…TiW»[x[

Y»ˆUx…T

UŽ[S”Ž[‡gwLUŽWU”{‰w Y`[UŠ…T¿„Unˆ…TžUŽ[”tžUŽ[…Uc

Ytcœˆ…T‡[[

}lžUŽŠgWLY„iUnˆ…UWUˆOY”»ˆ†x…T

‰ˆUŠŠ„ˆ[UiUW[wPWYs”lW…TYtcœˆ…T‡gf[lŠ

UŽ”†w¿pc…Tg”iŠ“[…TZUˆ†xˆ…T€SU‚c…T¿”†c[}”Šp[}p

Wˆº’vƒR

\”cYs”lW…TY”STnx…TYŠ”x…TiU”[fUW‡‚Š}lŒ[U”ri…UŠ]cWYx”Ws…UxW»[

U”[lˆ‡iUˆwL}œ[fT‘†wYˆUx…TZUcUl…T“ˆgf[lˆ ‰ˆTIj`iU[»fŠ}»l

‡Ž[

‡Ž»lUŠ`L

¿„n…TiŽtˆ…T“~}œ[f›TVlcUiU”[fT‡[”l~ZUcUl…TZUŠ»”wU»ˆL

UNUnŠO‰ˆjTg„vˆ…T

W’ˆS’UYj™RVgS†Yj™R

ZUŠU”W…Tvˆ`…Y`Ž[Šˆ…TY‚”is…TiU”[fTUisLZUŠ”x…Tg”gc[gxW

i[fTg‚…žY”ŠU”W[l›TXiUˆ[l›T‡”ˆp[Wƒ…h‘†wIUŠW‡»‚ŠY”»ŠTg”ˆ…T

‰—Y”Š‚[…T‹hUŠ

”ll…TY”»ri…T

g„M[†…ZU”Š‚[…T‰ˆuŠ…TTh‘…O^U[c[UŠ]cW“~Xislˆ…TY”SUr~

\cW…T“~Y†WU‚ˆ…T‡Tgf[l™gˆxŠlY”ŠU]YŽ`‰ˆžYŽ`‰ˆUŽ†”†c[UŠ…‘Šl[”‘[cUŽŠˆ

LXiUˆ[l›T‰ˆUŽ”†w¿pc…T‰„ˆ”“[…TZUŠU”W…TZUˆ†xˆ…TqxW‘»†wg”»„M[…T

Ytcœˆ…T

XSqqd†ƒR ‡† ~QS[ƒR

“[…T ip…T ‰„Uˆ—T ‹h vT g‚[ g”gc[ ‘†w gwUl[ “[…T

¿”†c[…T“~UŠgwUl[ZUtcœˆ…T¿ˆ„[

9,,

¾n}ƒRXS’Ya†

‰””l”Si‰”ˆl‘…OThUŠ]cW UŠˆl

¿p~YxWiL‡r” ’itŠ…T

TYpœfW¿p~¿„ vW[ž‰”†p~’c”’h…T“‚”Ws[…TIj`…T

g‚…žYˆUwYpœfW\cW…T‡[[f

“[•U„¿p…TZIU`

¾•R¾n}ƒR

ž\cW…TurˆYˆUx…TYcUl…UW€†x[[YˆUw‡”Uˆqiw¿UŠ[”¿—Tž‰»”Lj`‡»r”

vˆžUŽ…if—TZUŠ„ˆ…TYŠ”gˆ…T“~YˆUx…TZTIUr…T“~¿]ˆ[[ifLipUŠw‘…OY~U»rO

žYcUl†…brT‡Žˆ‡”g‚[‘…O¿p…T U»ˆL Uˆ‡Li„h‡[\”cžY†[fˆY”f”iU[ZTi[~VlcYcUl…Tqix”~“»ŠU]…TIj»`…T

XiUrcvˆ[`ˆ¿„Ws”c[“[…T}it…UWUi]M[ƒ…h„žXi[~¿„ VlcYcUl…TŒWZj”ˆ[

‘ˆS[ƒR¾n}ƒR

Y]œ]“~¿p…TThIU`g‚…žYŠ”gˆ…T“~ZUcUl†…Y”…U`ˆXITi¿»p…TTh» ¿UŠ»[”

»‚”¿—TžITj»`L YlTig‘†w“ŠU]…TIj`…T’[»c”žYŠ»”gˆ…T“»~ ZUcU»l†…XITi» ‡g

Y~UrOžYˆUx…TZUcUl†…¿U„n—TZU”xr…T}†[fˆŒ”~‰”i„ThžZUcU»l†…Y”»`…~iˆW”[

ZU”Šp[}†[fˆ‰ˆr[~\…U]…TIj`…TUˆLžifLY”SUr~ZUŠ„ˆTh„“ŠUWˆ…UWUŽ[œw‘»…O

ˆ \œ]€~ƒ…hYŠ”gˆ…T“~YcUl…T i””Ux

Y”t…Tž¿„n…TiŽtˆ…TžMnŠˆ…T

ZƒS[ƒR¾n}ƒR

cicˆ[”

¿

¿—TžITj`LYxWiL“~qiwg‚…žYcUl†…Y†[fˆ…TZU‚”Ws[…TiTg—T

‰ˆrUŽ`TigO‡[\”cž¿ˆx[lˆ†…UŽˆg‚[‰LYcUl†…‰„ˆ”“[…T}SUt…TiTg—T}†[fˆ‡g‚”

¿ˆx[lˆ…TU`i” ZUcˆs YxWiL

Uˆ[`TžY”lŠ

VŠT`…T‹hžY„ic…T¿‚Š[…TžY”gUp[TžY”w

Ywˆ`ˆ‡”g‚[‡[ƒ…h…ž¿r~L¿„nWUŽ‚”‚c[‘…Oy†W†…‰”p[fˆ…T‰ˆ¿ˆU„[ˆ ¿ˆwV»†s[[

UˆŠ”Wž¿p…T‰ˆ“ŠU]…TIj`…T¿„nUˆThžYcUl…TgTgwO“~‡UŽl™T‡ŽŠ„ˆ”‰”†fg[ˆ…T‰»ˆ

cUl†…Y†[fˆ…TZ›Uˆx[l›T\…U]…TIj»`…T¿UŠ»[”

‰„ˆ”‡Uw‰Tg”ˆUŽŠL‘†wUhfM”“[…TžY

ZUwUˆ`žYpUf…TLYˆUx…T}is‰ˆŒ…Uˆx[»lT TgTi~L

}†[fˆqix”…i”f—TIj`…TIU`ž

YcUl…T‰ˆY†[fˆY”wUˆ[`TbSTinZU”`UcZUW†s[ˆ

tURgƒR¾n}ƒR

ž¿ˆx[lˆ…T YcUl…T ‰”W Y…gUW[ˆ…T ZUœx…T ‰ˆ Y†[fˆ VŠT` ¿p…T Th _…Ux”

\”c

žIUr…T “~ Xi]Nˆ…T¿ˆTx…T}†[fˆUŠ…UŠ[ ‡]žƒ†l…TƒTig™T‘…O¿—TIj`…T“~ UŠinL

“~ Y†]ˆ[ˆ…T UŽ„TigO¿”Žl[ “~ ‡Ul[ “[…T YcUl†… YŠ„ˆ…T ipUŠx…T ‰ˆ Ywˆ`ˆ UŠriw

‹U”ˆ…TžZU[UWŠ…U„ Y”x”Ws…T ZUŠ„ˆ…T

Th “†” ž’irc…T \”]M[…T ‰ˆ Y”wUŠsp›T ZUŠ„ˆ…T

‰„Uˆ—T‹h¿]ˆ“~sUnŠ…TY””c…TžYcUl…T€œ|ŠTaU[ŠU„Y†[fˆifLVŠT`qiw

i†SdƒR¾n}ƒR

žY†”lˆ…TYŠ”gˆ’LYlTig…TY…UcqixWŒ”~UŠˆ¿—TžY”Sj`‰”UŠw\œ]Z»c[‡g»

cUl…TipŠw‰”jiWˆYŠ”gˆ†…“f”iU[…Tis[…T‡]Y”fUŠˆ…TY”Š‚[…TZU”sxˆ…TgilWTh

UˆLžY

Xggcˆi””Uxˆ€~ZUŠ”wiU”[f›ƒ…hžYŠ”gˆ…T“~ZUcUl…TYŠ”Uxˆ…opfg‚~“ŠU]…TIj`…T Y”ŠTiˆx…TYlTig…TUŠ…UŠ[Ti”»fLžU†»l



Š…gc‘†wYcUl¿„…Y””t…T [

^Tif[lT‰ˆ‰„ˆ

¿UcŠ_SU[Š…TZU”sxˆ…T‰ˆYwˆ`ˆ‘…O¿p[Šƒ…hWžXgcT¿„ ZU”»ppf UŽŠˆg„M[…T

i”f—T“…Tˆ…T¿p…T“~

ieSjƒR¾n}ƒR

of[Y”ŠU]…Tž¿ˆx[lˆ…Tof[‘…—Tž‰”[†[fˆ‰”[Ž`‰ˆZUcUl…TYlTigŒ”»~ ‡»[

XitŠ¿UŠ[[“[…TY”ŠU”W[l™TXiUˆ[l›T‘…—TY…Uc…T“~UŠ†ˆx[»lTž‡ˆ»pˆ…TLkgŠ»Žˆ…T …Uˆx[lTTh„ž‰„Uˆ—T‹h‘…Os”»lW…T‰»sTˆ…T Y…Uc†…YWlŠ…UWY†WU‚ˆ…TITi`PWUŠˆUˆŠ”WžŒ… Œ

Y”†ˆwTg„ZUcUl†…Œˆ””‚[Ur”LžUŽ”ˆˆpˆgŠwYcUl…T‡Žˆ‘†w}ix[»†… Th»žY”»ŠU]…T IUr…TTh¿]ˆ…Y‚Wlˆ…TY”s”sf[…TY”ip[…TY‚”‚c…T‰w \cW†…UŠˆY…UcˆžUgTgwO

W†SuWnšd

ˆ[fžXgiŠˆYpœfW¿p~¿»„ UŠ»ˆ[f

“~IU`Uˆ‡LZxˆ`YˆUwYpœfW\cW…TUŠ

YˆUx…TZU”p[…T‰ˆYwˆ`ˆƒ…hW‰”ci[‚ˆXi„hˆ…T¿p~