Pourquoi ? Comment ?
A partir d’un dispositif de veille territoriale
Page d’accueil du dictionnaire
• Construire un vocabulaire pour valoriser les termes capitalisés par la veille agroécologie Midi-Pyrénées à partir de l’observation et de
l’analyse des pratiques de terrain.
A consulter sur : https://www6.toulouse.inra.fr/agir/Les-productions/Veille-Agroecologie
• Favoriser la diffusion de la connaissance scientifique sur l’Agroécologie en impliquant les scientifiques dans la rédaction des définitions
terminologiques et à la création des visuels
• Relever le challenge de construire une ressource accessible à un large public
• Mobiliser les supports associés à la création audiovisuelle pour donner un accès simplifié à la définition de chaque terme (vidéos, interviews d’auteurs, infographies, …)
Avec qui ?
Un partenariat à fort ancrage régional
• La Région Midi-Pyrénées Languedoc Roussillon au travers du financement du projet de recherche PSDR Atari « Accompagnement des Transformations Agroécologiques – Recherche Ingénierique » co-financé par la région et l’Inra
• L’Inra au travers des chercheurs de deux unités de recherche du centre Inra de Toulouse Unité Mixte de Recherche AGIR & DYNAFOR
• L’Ecole d’Audio Visuel de Toulouse (ESAV) au travers de stages d’étudiants en DURCA qui réalisent la mise en visuels des définitions écrites du dictionnaire
• L’Ecole d’Ingénieurs de Purpan pour l’intégration dans le cursus de formation des 4
èmeannée, la co-rédaction de définitions avec les chercheurs de l’Inra
• L’IST* Inra pour l’expertise technique des pôles : GeCo « Gestion des connaissances » pour la construction de vocabulaire et « Technologie » pour la création du support web. * Information Scientifique et Technique
Hugo François, ESAV
Page consulter un terme
Constituer une ressource terminologique dédiée à l’Agroécologie
• Définir les contours sémantiques de l’Agroécologie : domaine de recherche et d’activités agronomiques d’actualité mais dont le périmètre et les notions qui y participent sont encore peu clairs, parfois sujets à controverses
• Fournir des définitions claires aux différents acteurs : grand public, recherche, partenaires terrain, acteurs du développement,
enseignants, politiques, …
• Favoriser les échanges interdisciplinaires (partager points de vue, concepts, …) : les modalités de choix des termes et de rédaction des définitions sont vues comme un dispositif d’animation scientifique collective au service des unités de recherche Inra AGIR & DYNAFOR
www6.toulouse.inra.fr/agir/Les-productions/Veille-Agroecologie
Véronique Batifol-Garandel; Marie-Colette Fauré Contact : [email protected]
Département Science pour l’Action et le Développement INRA, US1085 Unité Publication Information Communication, F-31320 Castanet-Tolosan, France
www.sad.inra.fr https://twitter.com/inrasad
2
eForum Territorial de la Culture Scientifique, Technique et Industrielle 17 juin 2016, Hôtel de région, Toulouse
Rotation des cultures
Infographie : Hugo François, ESAV
Vidéo : Hugo François, ESAV
Guillaume Martin
Chercheur à l’Inra UMR AGIR
Agroécologie
L’agroécologie est une alternative à une agriculture intensive qui promeut des systèmes de production agricole valorisant la diversité biologique et les processus naturels (cycles de l’azote, du carbone, de l’eau, équilibres biologiques entre organismes ravageurs et auxiliaires des cultures…)…
Laurent Hazard, Claude Monteil, Michel Duru, Laurent Bedoussac, Eric Justes, Jean-Pierre Theau : Inra, UMR AGIR & DYNAFOR
Photo et vidéo : Maruani Landa, ESAV
Vidéo : Antoine Paolicchi, ESAV
