ﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ
ــ
ﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔ
ــ
ﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔ
ـ
ﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔ
ــ
ﺔ
ﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ــ
ﻌﻟﺍ ﻢ
ـ
ﻟﺍﻭ ﱄﺎ
ـ
ﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒ
ـ
ﻲ
ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﳉﺍ
ﱄﻼﻴ
ﺲﺑﺎﻴﻟ
/
ﺱﺎﺒﻌﻠﺑ ﻱﺪﻴﺳ
ﺔﻴﻠﻛ
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ
ﻢﺴﻗ
:
ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ
1930
1962
ﺔﻟﺎﺳر
ﻞﯿﻨﻟ
ةدﺎﮭﺷ
هارﻮﺘﻛﺪﻟا
ﻲﻓ
ﺦﯾرﺎﺘﻟا
ﺚﯾﺪﺤﻟا
ﺮﺻﺎﻌﻤﻟاو
داﺪﻋإ
ﺒﻟﺎﻄﻟا
ﺔ
:
ﺖﺤﺗ
ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ
:
-ﺔﻴﻤﺳ ﻲﻓاﻮﻟ
-أ
.
د
.
ﺪﻤﺤﻣ دوﺎـﺠﻣ
ءﺎﻀﻋأ
ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ
:
أ. ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻲﺴﻴﻧﻮﻟ د ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺲﻴﺋر أ. ﺪﻤﺤﻣ دوﺎﺠﻣ د ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ د . ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻓﺎﻨﺷﻮﺑ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ – أ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ أ. د . ﻮﺣد روﺮﻐﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ناﺮـــﻫو ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ أ. د . ﺪﻤﺤﻣ ةداد ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ناﺮ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ د . ﺪﻤﺤﻣ ﻞﻴﻠﺑ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ – أ ﻴﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ـــ ترﺎ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ اﻮﻀﻋ
1435
1436
2014
2015
ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ﻰﻠﻋﻷا ﻲﻠﺜﻣو يﺮﺼﺑ رﻮﻧ ﻰﻟإ ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﻲﺗﺪﻟاو ﻲﺣور حور ﻰﻟإ . هﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﻲﻟﺎﻐﻟا يﺪﻟاو ﻦﻴﺘﻤﻟا يﺪﻀﻋو يﺪﻨﺳ ﻰﻟإ . ﻰﻟإ ةﺬﻠﻓ يﺪﺒﻛ أ يﺎﺘﻨﺑ ﻰﻬﻧو ءﻻ . هاﻮﻗ ﻦﻣ ﻚﻠﻤﻳ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ﻲﻨﻧﺎﻋأ يﺬﻟا ﻲﺟوز ﻰﻟإ . ﻰﻟإ ﺎﻨﺑأو ﻪﺘﺟوزو ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺧأ ﻪﺋ . ﺎﻤﻬﻴﺟوزو ﺎﻤﻬﺋﺎﻨﺑأو ﻦﻴﺘﻴﻟﺎﻐﻟا يﺎﺘﺧأ ﻰﻟإ . ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺲﻴﻔﻨﻟاو ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ اﻮﺤﺿ ﻦﻳﺬﻟا ةﺮﻫﺎﻄﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا حاورأ ﻰﻟإ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺪﻌﺴﺗ نأ . راﺮﺑﻷا ﺎﻨﺋاﺪﻬﺷ ﻰﻟإ -ﷲا ﻢﻬﻤﺣر -. أ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫ .
ﺪﻤﺤﻟا مﺎﻧﻷا ﺮﻴﺧ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو نﺎﻌﺘﺴﻤﻟا ﷲا . فﺮﺸﻤﻟا يذﺎﺘﺳأ ﻰﻟإ ﺔﺼﻟﺎﺨﻟا ﻲﺗاﺮﻜﺸﺘﺑ مﺪﻘﺗأ أ . د " ﺪﻤﺤﻣ دوﺎﺠﻣ " ﻪﺗادﺎﺷرإو ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﻪﺤﺋﺎﺼﻧ ﻰﻠﻋ . ﻲﻓ ﻲﺗﻼﻴﻣزو ﻲﺋﻼﻣز ﻰﻟإو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﻰﻟإو ﺔﻌﻓﺪﻟا . ﺔﺸﺋﺎﻋو ﺔﻠﻴﻤﺟ ﷲا ﻲﻓ يﺎﺘﺧأ ﻰﻟإو . ﻰﻟإو ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺪﻳ ﻲﻟ ﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ .ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻝﺍﺰﺘﺧﻻﺍ ﺯﻮﻣﺭ
أ. و . ت : ﻲﺴﻧﻮﺗ ﻲﻨﻃو ﻒﯿﺷرأ . ﺢﺗ : ﻖﯿﻘﺤﺗ . ﺮﺗ : ﺔﻤﺟﺮﺗ . ﻊﺗ : ﻖﯿﻠﻌﺗ . ﻖﺗ : ﻢﯾﺪﻘﺗ . ج . ت . و :. ﻲﻨﻃﻮﻟا ﺮﯾﺮﺤﺘﻟا ﺔﮭﺒﺟ . ج . ط . ج : ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ . ج . ع . م . ج : ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا . ج : ءﺰﺟ . ح . ش . ج :. يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺐﻌﺸﻟا بﺰﺣ . ﺢﻟا . ع . II : ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا . د . ت : ﺦﯾرﺎﺗ نود . ش . و . ن . ت : ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا . ط : ﺔﻌﺒﻃ . ط : ﺔﻌﺒﻃ . ع : دﺪﻋ . ل . ج . ص . ط . ز :. ﻲﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا تﻮﺻ ﺔﻨﺠﻟ . م . د . و . ع : ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةﺪﺣﻮﻟا تﺎﺳارد ﺰﻛﺮﻣ . م . و . ك : بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا .
ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻝﺍﺰﺘﺧﻻﺍ ﺯﻮﻣﺭ
A.E.A. : Association des étudiants algériens. A.N.O.M. : Archives nationale d’Outre mer. A.N.T. : Archives national tunisien.
A.W.C. : Archives Willaya de Constantine. A/S : Au sujet.
B : boite.
C.I.M. : Centre d’information musulmanes. Doc (N.A) : document nord Africain.
Doc : document. Dos. : Dossier. Ed. : édition.
H.M.N. : Histoire du mouvement national. Imp. : Imprimeries.
P : page.
P.P.A. : Parti du peuple algérien. P.R.G. : Police renseignement général.
R.G.F.T : Résidence générale de France à Tunis. R.H.M. : Revue d’histoire maghrébine.
S.L.N. : Service liaisons nord Africains. S.M.N. : Série mouvement national. T : tome.
Tran. : transmis.
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ...
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺪﯾاﺰﺗو ﺎھﺪﻀﻋ ﺪﺘﺷا ﺎﻣﺪﻌﺑو ،ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﺲﯿﺳﺄﺗ ﺪﻌﺑ ﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا تﺎﺜﻌﺒﻟا لﺎﺳرإ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا ﺖﻠﻤﻋ ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا سراﺪﻤﻠﻟ ﺎھؤﺎﺸﻧإ ﻦ ناﺪﻠﺒﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟﺎﺑ وأ ﺲﯾدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﮭﻌﻤﺑ ﮫﻤﻠﻌﺗ لواز ﺪﻗ نﺎﻛ ﻦﻣ ﻢﮭﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻠﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا ﺖﻧﺎﻛو ،ﺮﻔﺴﻟا ءﺎﺒﻋأ ﻞﻤﺤﺗ ﻢﮭﺋﺎﯿﻟوأ روﺪﻘﻣ ﻲﻓ ﻦﻜﯾ ﻢﻟ ﻦﯾﺬﻟاو ،ﺔﯿﻧﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﻟ ﺚﻌﺒﺗ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﻢﮭﻋﺎﺿوأو ﻢﮭﻟاﻮﺣأ ﻊﺒﺘﺘﻟ ناﺪﻠﺒﻟا هﺬﮭﺑ ﺔﯾرادﻹا تﺎﺌﯿﮭﻟا ﻊﻣ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ا ﺮﺿﺎﺤﻣ ﻤﺠﻟا ﺖﻧﺎﻛو ،ﺔﯾﻮﻨﺴﻟاو ﺔﯿﻠﺼﻔﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻧﺎﺤﺘﻣﻻ ﻢﺋاد ﺐﻗﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻌ ﺮﯿﺳو ﻢﮭﻗﻼﺧﻷ ﻢھ . ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﻰﻠﻋ اﺮﺼﺘﻘﻣ روﺪﻟا ﻦﻜﯾ ﻢﻟو و لﺎﺳرإ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ تﺎﺜﻌﺒﻟﺎﺑ تﺮﮭﺘﺷا يﺮﺋاﺰﺠﻟا بﻮﻨﺠﻟا ﺖﺼﺧ ىﺮﺧأ تﺎﺜﻌﺑ كﺎﻨھ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻧإو ،تﺎﺜﻌﺒﻟا ﮭﻤﻋﺰﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﯿﺑاﺰﯿﻤﻟا ﺎ نﺎﻛو ،نﺎﻈﻘﯾ ﻲﺑأ ﻦﺑ ﻰﺴﯿﻋ جﺎﺤﻟاو ﺶﯿﻔﻃا ﻦﺑ ﻢﯿھاﺮﺑإ جﺎﺤﻟا ﻢﮭﻟ ﺎﮭﺋاﺮﻜﺑ ﻒﻠﻜﺗ ﺪﻗ نﺎﻛ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﯾﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﻢﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻦﻛﺎﺴﻣ ﻲﻓ ﺲﻧﻮﺗ ﻲﻓ كاﺬﻧآ ﺎﮭﺘﺒﻠﻃ رﺎﺠﺘﻟا رﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﺔﯾدﺎﻣ تﺎﻧﺎﻋإ نﻮﻘﻠﺘﯾ اﻮﻧﺎﻛ ﻢﮭﻧأو ﺔﺻﺎﺧو ﺔﯾدﺎﻤﻟا ﻢﮭﻧوﺆﺷ ﻰﻠﻋ ﻢّﯿﻘﻟا ﺸﯿﻌﯾ اﻮﻧﺎﻛ ﻚﻟﺬﺑو ،ﺲﻧﻮﺘﺑ ﻦﯿﻤﯿﻘﻤﻟا ﻦﯿﯿﺑاﺰﯿﻤﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﻤﻣ ﻦﺴﺣأ ﺎﻋﺎﺿوأ نﻮ ﻂﺳﻮﻟاو بﺮﻐﻟاو قﺮﺸﻟا ﻦﻣ نورﺪﺤﻨﻤﻟا . اﻮﻧﺎﻛ ﻦﯾﺬﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻰﻠﻋ ةدﺎﯾز كﺎﻨھ نﺎﻛ تﺎﺜﻌﺑ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺠﺑ نﻮﻘﺤﺘﻠﯾ ﻧﺎﻛ ﺎﻤﻟو ﻢﮭﺋﺎﯿﻟوأ ﺔﻘﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﯾدﺮﻓ ﺔﻔﺼﺑ نﻮﺗﺄﯾ ﻦﯾﺮﺧآ ﺔﺒﻠﻃ ﺖ ﺔﯿﺒﻟﺎﻐﻟ ﺔﺒﻌﺻ ﺔﯾدﺎﻤﻟا فوﺮﻈﻟا ،ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯿﺑﻼﻄﻟا تﺎﺜﻌﺒﻟا ﺖﻟاﻮﺗو ﻢھدﺪﻋ ﺪﯾاﺰﺗ ﺎﻣﺪﻌﺑو ﻢﺘﮭﺗ ﺔﯿﻌﻤﺟ ﺲﯿﺳﺄﺗ ﺔﯿﺸﯿﻌﻤﻟا ﻢﮭﻋﺎﺿوأ ﺖﻣﺰﻠﺘﺳا ﻢﮭﺑ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻰﻨﻜﺳ ﺖﻗﺎﺿو ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﻢﮭﺗﻻﺎﻐﺸﻧاو ﻢﮭﻠﻛﺎﺸﻤﺑ ﻢﺘﮭﺗو ﻢﮭﺘﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ ﺮﮭﺴﺗو ﺔﻣزﻷا هﺬﮭﻟ ﻞﺣ دﺎﺠﯾإ لوﺎﺤﺗو ﻢﮭﻟاﻮﺣﺄﺑ دﺎﮭﺘﺟﻻاو ةﺮﺑﺎﺜﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢھﺰﻔﺤﺗ ﺖﻧﺎﻛو مﺎﻤﺘھﻻاو ،ﻞﻤﻌﻟاو ﺪﺠﻟاو فﺪﮭﻟا غﻮﻠﺒﻟ ﻂﻘﻓ ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ﮭﻓ ،ﻢھدﻼﺑ ﻲﻓ ثﺪﺤﯾ ﺎﻤﺑ ﻢﮭﺴﻔﻧأ لﺎﻐﺷإ مﺪﻋو ﻢ ﮭﯿﻠﻋ لﻮﻌﻤﻟا لﺎﺟﺮﻟا ﻢ ﺮﺋاﺰﺠﻟا لﻼﻘﺘﺳا ﺪﻌﺑ
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ﻲﻔﺤﺼﻟاو مﺎﻣﻹاو ذﺎﺘﺳﻷاو ﻢﻠﻌﻤﻟا نﻮﻜﯿﺳ ﻢﮭﻨﻣو ،ﺎھﺮﯾﺮﺤﺗو ... ﻰﻗﺮﺗ ﻢﮭﺑو ،ﺮھدﺰﺗو دﻼﺒﻟا ﻤﻟا تﺪﻋﺎﺑ نإو ﻰﺘﺣ ﻢﮭﺘﻤﯾﺰﻋ ﻦﻣ ﺪﺤﯾ ﻢﻟ اﺬھ ﻦﻜﻟ ﻢﮭﻟﻮﻘﻋو ﻢﮭﺣاورﺄﻓ ،ﻢھدﺎﺴﺟﺄﺑ تﺎﻓﺎﺴ ،نﻼﺨﻟاو برﺎﻗﻷاو ﻞھﻷا ﮫﯿﻓ اﻮﻛﺮﺗ يﺬﻟا ﺐﯿﺒﺤﻟا ﻢﮭﻨﻃﻮﺑ ﺔﻘﻠﻌﻣ ﻢﮭﻨﻋ ﺎﻤﻏر ﺖﻧﺎﻛ ﻢﮭﺑﻮﻠﻗو دﻼﺒﻟا تاﺮﯿﺧ اﻮﻠﻐﺘﺳاو دﺎﺒﻌﻟا اﻮﻔﻌﻀﺘﺳاو حاورﻷا اﻮﻘھزأ ،ةﺎﻐﻃ ةاﺰﻏ ةﺄﻃو ﺖﺤﺗ ﻢھﻮﻛﺮﺗ . وﺪﻌﻟا اﺬھ ﺪﺼﻟ ةﺪﻧﺎﺴﻤﻟاو نوﺎﻌﺘﻟا ﻦﯿﺑو ﻢﮭﻨﯿﺑ فوﺮﻈﻟا ﺖﻟﺎﺣ ﺎﻤﻟو ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،نا ﺮﯿﺨﺴﺗو ﺎﯿﻟﺎﻋ ﻢﮭﺗﻮﺻ رﺎﮭﺟإ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺗ اﺪﯿﺣو ﻼﯿﺒﺳ ﻻإ ﻢﮭﻣﺎﻣأ اوﺪﺠﯾ ﻢﻟ ،ﻦﯾﺪھﺎﺠﻤﻟا ﻢﮭﻧاﻮﺧإ ﻢﮭﻣﻼﻗأو ﻢھرﺎﻜﻓأ ﺔﯿﺳﺎﯿﺳ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﻻﺎﺠﻣ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻦﻣ ضﺎﺧ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تﻻﺎﻘﻣ ﺮﯾﺮﺤﺘﻟ ﻰﻟإ ﻖﯿﻀﻟا ﺰﯿﺤﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﺟاﺮﺧإو ،ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟا تﻮﺻ عﺎﻤﺳإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﯿﻓﺎﻘﺛو ﺔﯾﺮﻜﻓو ا و ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺰﯿﺤﻟ ﺐﻌﺸﻟا ﻊﻣ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ﺐﺴﻜﻟ ﺬﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺖﻤﺻ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻌﯾ ي ﻞﺟأ ﻦﻣ عﺎﻓﺪﻧﻻاو ﺔﯾﻮﯿﺤﻟﺎﺑ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺮﺠﻓ ﻰﺘﺣو نﺮﻘﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﺬﻨﻣ ﻢﮭﻃﺎﺸﻧ ﺰﯿﻤﺘﻓ ،ﺮﺒﺻو ﻢﮭﯿﻠﻋ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﮫﺿﺮﻓ يﺬﻟا يرﺰﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻦﻣ ﻢﮭﺒﻌﺷ ﺺﯿﻠﺨﺗو ﻢﮭﻨﻃو ﺮﯾﺮﺤﺗ . ﺎھرود ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا تﺎﺜﻌﺒﻟا هﺬﮭﻟ نﺎﻛو و ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻲﻓ زرﺎﺒﻟا ا ﻌﻟ ﺎﻣ ﻞﻀﻔﺑ ﺔﯿﻤﻠ ﺋاﺰﺠﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا ﮫﺑ ﻒﺼﺗا ﺠﻟاو ﺔﻣﺎﻘﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻋ يﺮ ةﺮﺑﺎﺜﻤﻟاو ﺪ . نﺄﺑ ﺮﻛﺬﻧ نأ ﻞﯿﻤﺠﻟﺎﺑ فاﺮﺘﻋﻻا ﻦﻣو '' حﺎﺒّﺼﻟا '' ﺎﯿﻘﯾﺮﻓإ لﺎﻤﺷ ﺮﯿﺒﻜﻟا ﻦﻃﻮﻟا ةﺪﯾﺮﺟ رﺎﻧ ﮫﯿﻓ تﺪﻗوأو ،ﻢﻤﮭﻟا تﺰﻔﺤﻓ ﺮﺸﻨﻟا ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺪﯾ ﮫﻟ تﺪﻣ ﺎﻨھ ﺾھﺎﻨﻟا بﺎﺒﺸﻟا ﺔﻠﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﺗ تﻻﻮﺟ ﺎﮭﺗﺎﺤﻔﺻ ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا بﺎﺒﺸﻠﻟو ،ﺮﯿﺒﻜﻟا بﺮﻐﻤﻟا ﺮﯾﺮﺤﺗ ﻞﯿﺒﺳ ﻲﻓ ﺔﺳﺎﻤﺤﻟا ﻤﺤﻨﻓ أ نﺎﻛو ،ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺎھﺪ ﺔﻨﺳ يﺮﻔﯿﻓ ﺮﮭﺷ ﻦﻣ لوﻷا ﻲﻓ ﺎﮭﻨﻣ رﺪﺻ دﺪﻋ لو 1951 ﺬﻨﻣو ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺔﺤﻔﺻ ﺖﺼﺼﺧ ﺎﮭﺘﻗﻼﻄﻧا '' ﻦﻛر يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا '' تﺎﺑﺎﺘﻛ ﺮﺸﻧ ﺎﮭﯿﻓ ﻢﺘﯾ ، ﺎﮭﻧﻮﻨﻔﺑو ﺔﯿﺑدأو ﺔﯿﺳﺎﯿﺳ تﻻﺎﻘﻣ ﻦﯿﺑ ﺖﺣواﺮﺗو ﺎﮭﺒﯿﻟﺎﺳأ ﺖﻋﻮﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا : ﺎﮭﻠﺟ ﺖﺠﻟﺎﻋ ﺔﯾﺮﻌﺷ ﺪﺋﺎﺼﻗو ﺪﻘﻧو ﺮﺜﻧو ﺔﺑﺎﻄﺧ ﻦﻣ ﺎﮭﻌﯿﺿاﻮﻣ ﺖﺣﻮﺘﺳا ﺎﯾﺎﻀﻗ ﻰﻠﻋ بﻮﻠﻐﻤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﺎﮭﺸﯿﻌﯾ وأ ،ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺎﮭﺸﯿﻌﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻊﺋﺎﻗو ﻢﯿﻤﺻ ﻻا ﺮﯿﻧ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﻗاﻮﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ هﺮﻣأ ﺎﻤﻌﺘﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏو ،ﻢﺷﺎﻐﻟا ر ﺔﻨﺳ توأ ﺮﮭﺷ ﻦﻣ ﻊﺑاﺮﻟا ﺬﻨﻣو ،ﺮﯾﺮﻤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﻊﻗاو لﻮﺣ تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا 1956 ،
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ﺮﺧآ ﺎﻨﻛر ةﺪﯾﺮﺠﻟا تدروأ ا ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ثاﺪﺣﺄﺑ ﺎﺻﺎﺧ '' ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﯾﺮﺤﺘﻟا ﺔﻛﺮﻌﻣ ﻲﻓ '' . ةﺪﯾﺮﺟ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإو '' حﺎﺒﺼﻟا '' ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﺮﺒﻛأ ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﺖﻠﺠﺳ ﻲﺘﻟا ﺮﻛﺬﻧ ﺔﯿﺑدﻷاو ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ﻢﮭﺗﺎﻣﺎھﺎﺳإ ﺖﻨﺒﺗ ىﺮﺧأ ﺔﯿﺴﻧﻮﺗ تﻼﺠﻣو ﺪﺋاﺮﺟ ﺪﺠﻧ ﺎﮭﻨﻣ '' ﺮﯾزﻮﻟا ،عﻮﺒﺳﻷا ،مﺪﻘﺘﻟا ،رﺎﻜﻓﻷا ،ﻞﻤﻌﻟا ،ةدارﻹا ... ،ﺔﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﺔﻠﺠﻤﻟا ﺪﺠﻧ تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻦﻣو ، بﺎﺒﺸﻟا ،ﺎﯾﺮﺜﻟا ،ﺚﺣﺎﺒﻤﻟا ،ﻢﯾﺪﻨﻟا ... ﻲﻓ ﻢﮭﻟﺎﻤﻋأ ﺮﺸﻧ ﻦﻋ نﻮﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻒﻗﻮﺘﯾ ﻢﻟو ،بﺎﮭﺸﻟﺎﻛ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﻰﻟإ اﻮﻌﺳ ﻞﺑ ﻂﻘﻓو ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﺋﺎﺼﺒﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا ،ﺪھﺎﺠﻤﻟا ،ﺔﻠﻌﺸﻟا ،باﺰﯿﻣ يداو ،باﺰﯿﻣ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا بﺮﻐﻤﻟاو ،ﺮ ... ﺎھﺮﯿﻏو ،ﻢﮭﺗﺎﻣﺎﮭﺳإو ﻢﮭﺗﻻﺎﻘﻣ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺎﮭﯿﻟإ ﻞﺳﺮﯾ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﯾﺮﻜﻔﻟاو ﺔﯿﺑدﻷا تﻼﺠﻤﻟاو ﻒﺤﺼﻟا ﻦﻣ ﻞﻏﺎﺸﻣو ﻦﻃﻮﻟا ﻦﻋ ﻢھﺪﻌﺑ ﻢﻏرو ﺔﻔﻃﺎﻌﻟاو سﺎﻤﺤﻟاو عﺎﻓﺪﻧﻻﺎﺑ ﻢﮭﺗﺎﺑﺎﺘﻛ ﻞﺟ تﺰﯿﻤﺗ ﺪﻗو اﻮﻌﻟاو ﻞﻛﺎﺸﻤﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا ﻓ ،ﺔﯿﺸﯿﻌﻤﻟا ﻢﮭﺗﺎﯿﺣ ضﺮﺘﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﻖﺋ نﺈ ﻦﻣ ﺪﺤﯾ ﻢﻟ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﻢﮭﺋاﺮﻈﻧ ﻊﯿﺠﺸﺗو رزﻷا ﺪﺸﻟ ﺎﻣﺪﻗ ﻲﻀﻤﻟا ةروﺮﻀﺑ ﺎﻧﺎﻤﯾإ ﻢھداز ﻞﺑ ﻢﮭﺗدارإو ﻢﮭﺘﻤﯾﺰﻋ ﻼﻗأ اوﺮﺨﺳ ﺪﻘﻓ ﻢﮭﺒﻧﺎﺠﺑ اﻮﻧﻮﻜﯾ ﻢﻟ نإو ﻰﺘﺣو ،حﺎﻔﻜﻟا ناﺪﯿﻣ ،ﺐﻠﻘﻟاو ﺮﻜﻔﻟﺎﺑ لﺎﻀﻨﻠﻟ ﻢﮭﻣ ﻘﻟاو و ﻢﮭﺋارﺂﺑ اوﺮھﺎﺠﻓ ،ﻢﻟﻷاو ةﺮﺴﺤﻟا ﻊﻣ ﻢﻠ ﺮﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺪﯾﺪﻨﺘﻠﻟ ﻢﮭﺗﺪﯿﻘﻋ اﻮﻌﻓر . ﺐﻌﺸﻟا اﻮﺒﻃﺎﺧو ھو ﮫﺿﺎﮭﻨﺘﺳا ﻰﻠﻋ اﻮﻠﻤﻋو لﺎﻄﺑﻷا بﺎﻄﺧ ﺰ ،ﮫﺗﻮﻘﺑ اﻮﻨﻣآو ،هدﻮﻛر ﮫﻨﯿﺑ ﺶﯿﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺒﻠﺴﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻰﻟإ هﺮﻈﻧ اﻮﺘﻔﻟو ،ﮫﻟﺎﻣآ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻠﻋ هوﺪﻋﺎﺳو . ﻦﻣ نﺎﻛ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا دﺪﻋ ﺪﯾاﺰﺗو ،ﻢﻈﻋﻷا ﻊﻣﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺜﻌﺒﻟا ﺖﻟاﻮﺗ ﺎﻤﻟو ﻢﮭﺘﻤﻠﻛ ﺪﺣﻮﺗو ﻢﮭﺗﺎﺘﺷ ﻊﻤﺠﺗو ،ﻢﮭﻧوﺆﺸﺑ ﻒﻠﻜﺘﺗ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺲﯿﺳﺄﺗ ةروﺮﻀﻟا دﻮﮭﺟ ﻞﺘﻜﺗو ، ﻢھ ﺸﺒﻟا ﺦﯿﺸﻟا ﮫﯿﻟإ ﺎﻋد ﺎﻣ اﺬھو ﯿ ﺮ ﺎﺒﻃﺎﺨﻣ تﺎﻨﯿﺛﻼﺜﻟا ﺔﯾاﺪﺑ ﺲﻧﻮﺗ ﻰﻟإ ﮫﺗرﺎﯾز ﺪﻌﺑ ﻲﻤﯿھاﺮﺑﻹا ﻰﻟإ ﻲﺒﻠﺴﻟا رﻮﻄﻟا ﻦﻣ ﻢﮭﺒﻌﺷ ﺔﯿﻀﻗو ﻢﮭﺘﯿﻀﻗ جاﺮﺧإو ،فﻮﻔﺼﻟا ﻞﯿﺘﻜﺗ ةروﺮﻀﺑ ﻢھﺎﯾإ ا ﻦﻣو ،يﺪﺠﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا رﻮﻃ ﻢﻟﺎﻌﻟا بﻮﻌﺷو ،ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﺮﯿﺼﺒﺗو ﺔﮭﺟاﻮﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞﻈﻟ تﺎﮭﯿﺟﻮﺘﻠﻟ اﺪﯿﻛﺄﺗو ﻼﻌﻓو ،يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﺎﮭﺸﯿﻌﯾ ﻲﺘﻟا ةﺎﺳﺄﻤﻟا ﻖﻤﻌﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹاو ﻲﺑﺮﻌﻟا تﺄﺸﻧ ،ﻢﮭﺗﺎﯾﻮﻨﻌﻣ ﻊﻓر يﺬﻟا ﻲﺣوﺮﻟا ﻢﻋﺪﻟا اﺬﮭﺑو ،ﻲﻤﯿھاﺮﺑﻹا ﺮﯿﺸﺒﻟا ﺦﯿﺸﻟا ﺎھﺎﻨﺒﺗ ﻲﺘﻟا
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﻞﻜﯿھ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺔﯿﻨﻃو ﺔﯿﺑﻼﻃ ﺔﯿﻠﺧ وأ ﺔﻤﻈﻨﻣ ،ﺔﺒﻠﻄﻟا ءﻻﺆﮭﻟ ﻞﺜﻤﻣ ﺄﻔﻛأ ﻖﺤﺑ ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻟو ،ﻢھرﻮﻣأو ﺔﺒﻠﻄﻟا نوﺆﺷ ﻰﻋﺮﯾ ﻲﻤﯿﻈﻨﺗ ﺔﯿﻤﻠﻋ تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ ،نﻮﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺎﮭﺑ مﺎﻗ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تﺎﻃﺎﺸﻧ ﺎھﺪﺟاﻮﺗ تاﻮﻨﺳ تﺪﮭﺷ ﻗﻼﻋ ﺔﺒﻠﻄﻟا مﺎﻗأ ﺪﻘﻓ ﻚﻟذ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺳو ﺔﯿﻔﺤﺻو ﺔﯿﺒﻟﺎﻃو تﺎﯿﻌﻤﺠﻟﺎﺑ ﻢﮭﺘﻄﺑر ﺔ ﻮﺤﻠﻟ ﺮﺑﺎﻨﻣ تﺎﯿﻌﻤﺠﻟا هﺬھ تاﺮﻘﻣ ﺖﻧﺎﻛو ،ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا يداﻮﻨﻟاو را تﺎﻔﻟﺆﻤﻟا ﺾﻌﺑ لﻮﺣ ةزرﺎﺑ ﺔﯿﻟﺎﻀﻧ تﺎﻄﺤﻣ ﻢﮭﻨﻣ ﺪﯾﺪﻌﻠﻟ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﺎﮭﻠﺧاد اﻮﻄﺸﻧو ﺎﮭﯿﻓ اﻮﻃﺮﺨﻧﺎﻓ ،ﺔﯾﺮﻜﻔﻟاو ﺔﯿﺑدﻷا ا ﻞﺋﺎﺴﻤﻟﺎﺑ وأ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﯿﻀﻘﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟا ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﻰﻟوأ ﺔﺟرﺪﺑ ﺖﻄﺒﺗراو ﺔﯿﺑدﻷاو ﺔﯾدﺎﻤﻟ ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ . ﺎﻣ لﻮﺣ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ رﻮﺤﻤﺘﺗو ﺔﯾﺮﻜﻓو ﺔﯿﻓﺎﻘﺛ ﺖﻧﺎﻛ ﻞھ ،ﺔﯿﺑﻼﻄﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺔﯿھ ﺖﻧﺎﻛ مأ ،ﺔﻀﺤﻣ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻦﻋ اذﺎﻣو ،ﺔﯿﻔﺧ دﺎﻌﺑأ تاذ ﺎﮭﯾزﺎﻐﻣ ﺖﻧﺎﻛو ﻚﻟﺬﻛ ﺎھﺮھﺎﻇ ﻲﻓ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا . ﻜﻤﺗ ﻞھو ﺔﻔﻘﺜﻤﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﻔﻘﺜﻤﻟا ﺎﮭﯿﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا طﺎﺳوﻷا ﻲﻓ ﺎھﺮﯿﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣو ﻦ ﺎﺼﯿﺼﺧ نﻮﺒﺘﻜﯾ اﻮﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا تﺎﮭﺠﻟا ﻰﻟإو ،ﺔﯿﻨﻌﻤﻟا تﺎﺌﯿﮭﻟا ﻰﻟإ ﻢﮭﺗﻮﺻ لﺎﺼﯾإ ﻦﻣ ﺔﺒﻠﻄﻟا اذﺎﻣو ،ﻲﺳﺎﯿﺴﻟاو ﻲﻨﻃﻮﻟ ﻞﻤﻌﻟا ةﺮﺋاد ﻲﻓ ﺎﯿﻠﻛ ﺔﯿﺑﻼﻄﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا تﺮﮭﺼﻧا ﻞھو ،ﺎﮭﻠﺟا ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺤﻟا هﺬھ ﺖﻣﺪﺧ ﺪﺣ يأ ﻰﻟإو ؟ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا تﺎﺌﯿﮭﻟاو ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺗاءﺎﻤﺘﻧا ﻦﻋ ﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﯿﻀﻘﻟا ؟ﺔ ﺖﻘﻠﻌﺗ عﻮﺿﻮﻣ رﺎﯿﺘﺧا ﻰﻟإ ﺎﻨﺑ ﻊﻓد يﺬﻟا لﻮﻀﻔﻟا بﺎﺑ ﻦﻣو ﺔﺤﻠﻤﻟا ﺎﻨﺘﺒﻏر ﻞﻌﻟ ،ﻲﺤﯾو ﺶﯿﻌﯾ نﺎﻛ ﻒﯿﻛو ،ﮫﻨﻃو ﺮﯿﻏ ﻦﻃو ﻲﻓ ﻮھو ،يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا تﺎﻣﺎﻤﺘھﺎﺑ ﮫﻠﯿﺻﺎﻔﺗ ﺎﻨﯿﻓ تﺮﺛآ ﺪﻘﻟ ﻼﻌﻔﻓ ،مﻮﯿﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟ ةوﺪﻗ نﻮﻜﯾ ﻰﺘﺣو ،بﺎﻌﺗﻷاو بﺎﺻوﻷا موﺎﻘﯾ نﺎﻛ ﻒﯿﻛو ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻄﻟا ءﻻﺆھ تﺎﻣﺎﮭﺳإ ﺎﯾﻮﻗ ﺎﻌﻓاد نﺎﻜﻓ ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاو ﺔﯿﺑدﻷاو ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦﯾدﺎﯿﻤﻟا ﻟﺎﻃ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ضﻮﺨﻠﻟ اﺰﻔﺤﻣو ﻊﻣﺎﺠﺑو ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺲﻧﻮﺘﺑ ﮫﻤﺳا ﺮﻛذ ﻖﻠﻌﺗ ﺐ ﻖﻤﻌﺘﻠﻟو ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﺮﺜﻛأ عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺖﻨﻛ ﺑ ةﺮﻛﺬﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﮫﯿﻓ ﺚﺤﺒﻟا تأﺪ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﮫﯿﻓ ﺖﻟوﺎﻨﺗ يﺬﻟا ،ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻤﻟا ﺑ ﻮﻤﻌﻟا ﻦﻣ ءﻲﺸ ،م ﺔﺒﻠﻄﻟا طﺎﺸﻧ ﻰﻟإ ﮫﯿﻓ قﺮﻄﺗأ ﻢﻟو ﺼﻔﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﺑ و ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻤﻟ حﺎﺤﻟﻹا نﺎﻜﻓ ﻞﯿ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ رﺪﻗ ﺮﺒﻛأ ﻲﺼﻘﺘﻟ يﺬﻟا ﻲﻓﺎﻘﺜﻟاو يﺮﻜﻔﻟا ﺪﯿﺻﺮﻟا ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﻞﯿﺼﺤﺗو ﻊﻤﺟ فﺪﮭﺑو ،عﻮﺿﻮﻤﻟا لﻮﺣ ﻊﺋﺎﻗﻮﻟاو
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺜﻛأ ﺚﺤﺒﻟا ﻰﻟإ ﻲﻧﺮﺟ اﺬھ ﻞﻛ ،ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ءﻻﺆھ ﮫﻔﻠﺧ ﻦﻣ ﮫﯿﺴﺘﻜﯾ ﺎﻤﻟ ﺖﻨﻜﻤﺗ ﻞھو ،ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻞﯿﻌﻔﺗ ﻲﻓ هرودو ﻲﺑﻼﻄﻟا لﺎﻀﻨﻟا زاﺮﺑإ ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟ ىﻮﺼﻗ ﺔﯿﻤھأ ﯾﺮﻜﻔﻟا ﮫﺗﺎﻣﺎﮭﺳإ ﺟ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺟ ﺔﯿﻠﻘﻋ دﺎﺠﯾإ ﻲﻓ ﻼﻌﻓ ﺔ فﺮﻈﻟا ﻊﻣ ﻒﯿﻜﺘﻟا ﺎﮭﻨﻜﻤﺗ ةﺪﯾﺪ ﺎﮭﻨﯿﻘﯾ ﻢﻏر ،ﺔﻋوﺮﺸﻤﻟا ﺎﮭﻗﻮﻘﺤﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺑ ﻊﻓﺪﺗ ،يرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﻄﻠﺴﻟا هﺬھ ﺮﺒﺠﺘﺑ ﺎﻤﻌﺘﺳﻻا عﻮﺿﻮﻣ نأ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻒﺿ ،ﺐﻟﺎﻄﻤﻟا هﺬھ ﺔﯿﺒﻠﺘﻟ ﺔﻀﻓاﺮﻟا ﺔﯾر ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻔﻀﺑ ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻞﯿﻠﻗ دﺪﻋ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﻦﯿﺧرﺆﻤﻟاو ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ةﺮﯿﺒﻛ ﺔﯾﺎﻨﻌﺑ ﺾﺤﯾ ﻢﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﮫﻨﻋ ﻞﮭﺠﻧ ﺎﻨﻛ عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻓ ضﻮﺨﻠﻟ يﻮﻗ ﻊﻓاﺪﻟا نﺎﻜﻓ ،اﺪﺟ ﻊﺋﺎﻗﻮﻟاو ﺎﻤﺑ ﺮﺜﻛأ ﻒﯾﺮﻌﺘﻠﻟو ،ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﻨﻃو ﺔﯿﻀﻗ ﻰﻟإ ﺲﻣﻷا ﺐﻟﺎﻃ مﺪﻗ ﮫ اﻮﻧﺎﻛ ﻦﯾﺬﻟا ﻚﺌﻟوأ ﺔﺻﺎﺧ ﻆﺤﯾ ﻢﻟ ﻦﯾﺬﻟاو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا دﻼﺒﻟﺎﺑ ﻢﮭﻤﯿﻠﻌﺗ اﻮﻟواز ﻦﯾﺬﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﻣ ﻢﮭﺋاﺮﻈﻨﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ مﺎﻤﺘھﺎﺑ ﮫﺗﺎﻨﯾﺎﺒﺗ ﻞﻜﺑ ﻲﺑﻼﻄﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﺎﻨﺋﻼﺠﺘﺳا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﻓﺪھ ﻦﻤﻜﯾو ،ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا تﺎﻌﻣﺎﺠﻟﺎﺑ ﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا هدﺎﻌﺑأو ،ﮫﺗاﺪﯿﻘﻌﺗو تﺎﻔﻄﻌﻨﻤﻟاو تﺎﻄﺤﻤﻟا ﻢھأ ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﻟاو ،ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿ تﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﺎﮭﺘﻣﺎﻗأ ﻲﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻟإو ،رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻦﻣز ﺔﯿﺑﻼﻄﻟا ةﺮﯿﺴﻤﻟا ﺖﻠﻠﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا ﺮﯿﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺪﺴﺟ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا تﺎﻤﯿﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﺑﻼﻄﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﺖﻠﻤﺷ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻄﺸﻧأ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ رﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ،ﺔﯿﻨﻃﻮﻟاو ﺔﯿﻔﺤﺼﻟاو ،ﺔﯿﺒﻟﺎﻄﻟاو ،ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﺪﻗ نﻮﺿﺎﻤﻟا ﻦﯿﯿﺴﻧﻮﺘﻟا ﻢﮭﻧاﻮﺧإ ﻢﮭﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإو ،ﺎﮭﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺰﺋﺎﻛﺮﻟاو ﻢﺋﺎﻋﺪﻟا اﻮﻧﺎﻛو تﻻﻮﻘﻤﻟا ﻞﻛ ﺾﺣدو ﻢﮭﻟﻮﺻأو ﻢﮭﺘﯿﺗاذ ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا لﻮﻘﻌﻟا ﺔﺴﻧﺮﻓ ﻰﻟإ ﺔﯿﻋاﺪﻟا ﺔﯿﺟﺎﻣدﻹا إ ﺔﻓدﺎﮭﻟا ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا تﻻوﺎﺤﻤﻟا ﻞﻛ ﻰﻟإ يﺪﺼﺘﻟاو حاورﻷاو ﺖﺑاﻮﺜﻟاو تﺎﻣﻮﻘﻤﻟا ﺾﯾﻮﻘﺗ ﻰﻟ ﺳﻹا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺎﮭﺘﻓﺎﻘﺛ ﺶﯿﻤﮭﺗو ﻖﯾﻮﻄﺗو ،دﻼﺒﻟﺎﺑ ﺔﯾرﺎﻀﺤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا فﺎﻌﺿإو ،ﺔﯿﻣﻼ ﯿﻟ ،ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةﺮﺘﻔﻟا اداﺪﺘﻣا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻚﻔﻨﯾ ﻢﻟو ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻘﺗﻮﺒﻟا ﻲﻓ رﺎﮭﺼﻧﻻا ﺎﮭﻠﻣﺄ ﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻠﻟ ﺔﯿﺒﯾﺮﻐﺘﻟاو ﺔﯾﺰﯿﯿﻤﺘﻟا تﺎﮭﺟﻮﺘﻟا نﻮﺿرﺎﻌﯾ ﻞﻛ ﻲﻓ نﻮﻋﺪﯾو ،ﺔﯿ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﺰﺋﺎﻛرو ﻢﺋﺎﻋد ﻢھأ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﺮﺸﻧ ﻰﻟإ ﻢﮭﺗﺎﻌﻤﺠﺗو ،ﻢﮭﺗاﺮﻤﺗﺆﻣ ﺔﻤﻠﺴﻤﻟا . جﺎﺸﻣﻷا ﺎﻤﮭﻨﯿﺑ ﺖﻌﻤﺟ ﻦﯾروﺎﺠﺘﻣ ﻦﯿﻘﯿﻘﺷ ﻦﯾﺪﻠﺑ ﻦﯿﺑ لدﺎﺒﺘﻟا ﻖﻤﻋ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟو ﻻﺎﺜﻣ ﻲﻟﺎﻀﻨﻟاو ﻲﻨﻃﻮﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻤھؤﺎﻘﻟ نﺎﻜﻓ ،ﺎﻤﮭﯿﺒﻌﺷ ﻦﯿﺑ ﻦﺤﻤﻟا تﺪﺣوو ،ءﺎﻣﺪﻟاو
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ةﺪﺣﻮﻟ ﺎﺟذﻮﻤﻧو ،ةﻮﺨﻧو بﺎﺠﻋإ ﺚﻌﺒﻣ يﺮﻜﻔﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋو ﻦﻣﺎﻀﺘﻟاو ءﺎﺧﻺﻟ ﺮﯿﺼﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﯿﻐﻟاو ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا . ﻦﯿﯿﺣﻼﺻﻺﻟ ةﺪﺣﻮﻤﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﺧﺂﺘﻤﻟا ﻲﻨﻣﺎﻀﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ﻢﺴﺠﺗ ﺪﻗو ﮫﺑاﻮﺻ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا تﺪﻘﻓأو ،رزﺂﺘﻟاو دﻮﻤﺼﻟﺎﺑ ﺖﻤﺴﺗا ﻲﺘﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟاو ﻦﯿﯿﺴﻧﻮﺘﻟا ﻦﯿﯿﻨﻃﻮﻟاو ﻲﻓ فوﺮﻈﻟا ﻲﻓ اﻮﻟدﺎﺒﺗ ﺪﻗو ،ﻦﯾﺪﻠﺒﻟا ﻼﻛ ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻔﺤﺼﻟا ﻒﻗاﻮﻣ ﻲﻓ ﻚﻟﺬﻛو ،نﺎﯿﺣﻷا ﺮﺜﻛأ ﺔﺿرﺎﻌﻤﻟاو ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺔﯾﺮﺣ ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ﻒﻗاﻮﻣو تﺎﺑﺎﺘﻜﻟاو تﻻﺎﻘﻤﻟا ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا ﺔﺟﺮﺤﻟا . ﺔﯾﺪﻧأو ﺔﯿﺒﻟﺎﻃ تﺎﯿﻌﻤﺟ ﻲﻓ اﻮﻛﺮﺘﺷا ﻦﯾﺬﻟا نﻮﻔﻘﺜﻤﻟاو ءﺎﺑدﻷا رﺎﺳ ﺞﮭﻨﻟا ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋو ا ﺲﻔﻧ ﻦﻋ اوﺮﺒﻋو ،ةﺪﺣاو ﺔﯿﻓﺎﻘﺛ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻢﯿﺸﻟاو ﻢﯿﻘﻟاو ئدﺎﺒﻤﻟا ﺲﻔﻨﺑ اودﺎﻧو لﺎﻣﻵاو حﻮﻤﻄﻟ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا . ﺎﻨھ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﻀﻘﻟا رﻮﻄﺘﻟ سراﺪﻟا ﻞﻌﻟو ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا ثﺪﺤﻟا ﻞﯿﻌﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻮﻌﻤﺠﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﻣﺎﮭﺳإ ﻰﻟإ اﺮﯿﺜﻛ ﺮﯿﺸﺗ ﻻ ﺎھﺪﺠﯾ ر ﻦﻣ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺐﻌﺸﻟا هﺪﮭﺷ ﺎﻤﺑ ضﻮﮭﻨﻟاو ﺮﻜﻔﻟا لﺎﺟر ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻘﺑﺎﺳ ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ دﻮﻛ ﻢﮭﻟ دﻮﻌﯾ ﻦﯾﺬﻟاو ،ﺔﯿﺑﻼﻃ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗو تﻼﯿﻜﺸﺗ دﺎﺠﯾإ ﻲﻓ روﺪﻟا ﻢﮭﻟ نﺎﻛ ﻦﯾﺬﻟا بدﻷاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺖﺤﺿﻮﺗ نأ ﺪﻌﺑ ﻲﺑﺎﺠﯾﻹا ﺮﺋاﺰﺠﻟا لﻮﺤﺗ هدﺎﻔﻣ مﺎھ لﻮﺤﺗ ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﻊﻓﺪﻟا ﻲﻓ ﻞﻀﻔﻟا ا ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺎﯾﺎﺒﺨﻟ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﻠﻘﻌﻟا ﺖﻨﻄﻔﺗو ﺔﻔﯿﻨﻌﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻜﺑ ﺖﻌﺳ ﻲﺘﻟ ﺖﻣﺎﻗ ﻞﺑ اﺬﮭﺑ ﻒﺘﻜﺗ ﻢﻟو ،ﻖﺤﻟا عﺎﻤﺳ ﻰﻠﻋ ﻢﻣﺎﺼﺘﯾ ﮫﻠﻌﺟو ،يﺮﺋاﺰﺠﻟا تﻮﺼﻟا تﺎﻜﺳﻹ ،ﻢﮭﻛﺮﺤﺗو ﻢﮭﻨﻄﻔﺗ ﺎﮭﺠﻋزأ ﻦﯾﺬﻟا جرﺎﺨﻟا ﻰﻟإ ﻦﯿﯿﻨﻃﻮﻟا ﻦﯿﺼﻠﺨﻤﻟا ﮫﻟﺎﺟرو ﮫﺋﺎﻤﻋز دﺎﻌﺑﺈﺑ ﯾﺪﺟ ﻞﻤﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﯿﻄﺴﺗ اﻮﻠﻀﻓو ،ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ﺔﯿﻤﺘﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻠﻄﻟا عﻮﻤﺟ ﻦھار ﺪﻘﻓ ﻚﻟذ ﻢﻏرو ﺪ ةرادﻹا ﺎﮭﺗﺮﺨﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ضﺎﮭﺟإ ﺔﯿﻐﺑ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا . ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺎھزﺎﺠﯾإ ﻦﻜﻤﯾ تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﺎﻨﻘﯾﺮﻃ ﺖﺿﺮﺘﻋا ﺪﻘﻟو : تاﺪﻠﺠﻤﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﻢﻟ ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻒﯿﺷرﻸﻟ ﺎﻨﺗرﺎﯾز ءﺎﻨﺛأ ﺔﺒﻠﻄﻟا لﺎﻤﻋأ ﺮﺸﻨﺑ ﺖﻤﺘھا ﻲﺘﻟا تﻼﺠﻤﻟاو ﺪﺋاﺮﺠﻟا داﺪﻋأ ﺖﻤﺿ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻌﺑ ﻊﻨﻤﻟ ﺎﯿﻧﺎﺛو ،ﺎﮭﺗﺮﺜﻜﻟ ﻻوأ ،عﻮﺒﻄﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﻢﮭﺗﺎﻃﺎﺸﻧو ﺾ ﻦﻣ تاﺪﻠﺠﻤﻟا
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ةﺪﯾﺮﺟ ﻼﺜﻤﻓ ،ءاﺮﻘﻟا يﺪﯾأ ﻦﯿﺑ لواﺪﺘﻟا '' حﺎﺒﺼﻟا '' ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﺑﺎﺘﻛ ﺖﻨﺒﺗ ﻲﺘﻟا تاﺪﻠﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻻا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﻢﻟ ،ﺎﻌﺳاو ًءﺎﻀﻓ ﻢﮭﻟ ﺖﺼﺼﺧو ،ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺘﻨﺴﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا 1952 -1953 ﻷ ، ﮫﯿﻧﺎﻌﺗ ﺎﻣ ﺐﺒﺴﺑ ﺎﮭﯿﻠﻋ عﻼﻃﻻﺎﺑ حﻮﻤﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﮫﻧ ﻦﻣﺰﻟا ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺘﺑﺎﺻأ ﻲﺘﻟا راﺮﺿﻷا ﺔﺠﯿﺘﻧو ،ﻒﻠﺗو ﺔﺋﺮﮭﺗ ﻦﻣ . ناﺬﻠﻟاو ،ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﯿﻌﻤﺠﺑ ﻦﯿﺻﺎﺨﻟا ﻦﯿﻣﺎﮭﻟا ﻦﯾرﺪﺼﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ءﻲﺸﻟا ﺲﻔﻧ ﺎﻤﻛ وأ ﻦﯿﺘﯾﺮﺸﻨﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﻤﻟاو ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا ﮫﺗﺎھ طﺎﺸﻨﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﻗﻼﻄﻧﻻا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺎﻧﺎﻛ ﻮﻤﺳ ﻦﯿﺗﺮﻤﺜﻟا ﺎﻤھ ) ﺔﯿﻧﺎﺜﻟاو ﻰﻟوﻷا ( تﺎﻨﯿﺛﻼﺜﻟا ﺮﺧاوأ ﻰﻟوﻷا ﺎﻋﺎﺒﺗ ﺎﻤھراﺪﺻإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﺴﺘﯾ ﻢﻟو ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻒﯿﺷرﻷﺎﺑ ﺎﻤﮭﯿﻠﻋ ﺎﻨﻌﻠﻃا ناﺮﺧﻵا ﺎﻤﮭﻓ ،تﺎﻨﯿﻌﺑرﻷا ﺮﺧاوأ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟاو ﺎﻨﻔﻟﺎﺣ ﺎﻤﻧإو ،ﺎﯿﻠﻛ ﻦﯿﺗﺮﻤﺜﻟا ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺎﻨﻟ ،ﻂﻘﻓو ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﺜﻟا ﺮﯾﻮﺼﺘﻟ ﻆﺤﻟا ةﺮﻤﺜﻟا ﺎﻣأ ﺢﻤﺴُﯾ ﻢﻠﻓ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا حﻮﻤﺴﻣ ﺮﯿﻏ ﻂﻘﻓو ةﺪﺣاو ﺔﺨﺴﻧ دﻮﺟﻮﻟ ﺎﮭﯿﻠﻋ عﻼﻃﻻا ﺎﻨﻟ ﺎﮭﺟاﺮﺨﺘﺳﺎﺑ . نﺎﻛ ﺎﮭﺒﻠﻏأ نﺈﻓ تاﺮﻛﺬﻤﻟاو ﺮﯾرﺎﻘﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟا ﺔﯿﻔﯿﺷرﻷا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺺﺨﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺎﻀﯾأ ﺐﻠﻃ وأ ،ﺔﯾدﺎﻤﻟا ﺔﻧﺎﻋﻹا وأ ﻦﻜﺴﻟا ﻞﻜﺸﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﺌﯿﮭﻠﻟ تﻼﺳاﺮﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﻞھﻷا ةرﺎﯾﺰﻟ رﻮﺒﻋ ﺔﺼﺧر . ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﺎﻨﺘﻤﯾﺰﻋ ﻦﻣ ﺪﺤﯾ ﻢﻟ ﻚﻟذ نأ ﻻإ ،تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا هﺬھ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو جرﺎﺧ تﻼﺣﺮﺑ ﺎﻨﻤﻗو ،ةدﺎﻤﻟا ﻊﻤﺠﻟ ﺎﻧﺪﮭﺟ ىرﺎﺼﻗ ﺎﻨﻟﺬﺑ ﻞﺑ ،فﺪﮭﻟا غﻮﻠﺑ ﻞﺟأ ﻦﻣ دﺎﮭﺘﺟﻻاو ﺎﻤﻛ ،قﺮﺸﻟاو ﻂﺳﻮﻟﺎﺑ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا تﺎﻔﯿﺷرﻷا ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺎﺴﻧﺮﻓو ﺲﻧﻮﺗ بﻮﺻ ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻃﻮﻟا تاءﺎﻘﻟ ءاﺮﺟﺈﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺬﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺪﻘﻓ ﮫﯿﻠﻋو ،ةﺎﯿﺤﻟا ﺪﯿﻗ ﻰﻠﻋ اﻮﻟاز ﻻ ﻦﯾ ﻰﻠﻋ اﺬھ ﺎﻨﺜﺤﺑ ﺎﮭﺷﺎﻋ ﺎﻤﻛ ثاﺪﺣﻷاو ﻊﺋﺎﻗﻮﻟا دﺮﺳ ﻰﻟإ ﻲﻀﻔﯾ يﺬﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﻊﺒﺘﺘﺑ ﺮﻣﻷا ﻖﻠﻌﺗ ﻦﯿﺣ ،ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺔﻠﯿﻠﻗ نﺎﯿﺣأ ﻲﻓ ،ﺔﺒﻠﻄﻟا ءﻻﺆھ و ،ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻲﺑﻼﻄﻟا دﻮﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺪﻗ ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ردﺎﺼﻤﻟا :
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ا ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا ﺮﯾرﺎﻘﺘﻟاو تﻼﺳاﺮﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﯿﻔﯿﺷرﻷا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟ ﺎﯿﻘﯾﺮﻓإ لﺎﻤﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺤﻠﺼﻤﻛ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺎﮭﺤﻟﺎﺼﻤﺑ Service de Liaison nord
Afrique (S.L.N.A) ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻼﻌﺘﺳﻻا ﺔﻃﺮﺷو ، Police de Renseignement Général (P.R.G) ﺮﻤﺘﺴﻣو ﻢﺋاد ﻊﺒﺘﺗ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟاو ، ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﻛﺮﺤﺘﻟ ) ﻦﯾأ ،اﻮﺟﺮﺧ ﻦﯾأ ﻰﻟإ ،ﻦﻣ نﻮﺒﺗﺎﻜﯾ ،ﻦﻣ نﻮﻠﺳاﺮﯾ ،ﻢﮭﺗﺎﻗﻼﻋ ﻦﻋ اذﺎﻣ ،ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﻢﮭﺗارﺮﻘﻣ ﻦﻋ اذﺎﻣ ،اﻮﮭﺟﻮﺗ ) حوﺮﻟا ﻚﯾﺮﺤﺗ ﻰﻟإ ﻊﻓﺪﺗ داﻮﻤﻟا هﺬھ ﺖﻧﺎﻛ ﻞھ دﻮﺟﻮﻟا ﻦﻣأو ﺔﻣﻼﺳ ﻚﻟﺬﺑ دﺪﮭﺗ وأ ،ﻢﮭﯿﻓ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ( ،ﻢﮭﺗﺎﻃﺎﺒﺗراو ﻢﮭﺗﻼﺻ ﻦﻋو ، ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا وأ ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﺌﯿﮭﻟاو تﺎﻤﻈﻨﻤﻟﺎﺑ ﻢﮭﺗﺎﻗﻼﻋ ﻦﻋ اذﺎﻣو ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ﻢﮭﺗﻻﻮﯿﻣ ﻦﻋ اذﺎﻣو ﺔﯾﺮﺋاﺰﺟ مأ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﯿﺴﻧﻮﺗ ةﺪﯾﺪﺷ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺖﺤﺗ اﻮﻧﺎﻜﻓ ( . سﺄﺑ ﻻ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﻻوأ ﺎﻧدﺎﻤﺘﻋا نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﮫﯿﻠﻋو ﺎﺛﻮﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﺑ ﺖﻤﺿ رﺎﺤﺒﻟا ءارو ﺎﻣ ﻒﯿﺷرﺄﺑ تﺪﺟو ﻲﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﺖﻤﻋد ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻔﯿﺷرﻷا ﻖﺋ ﻲﺘﻟا تﺎﯿﻌﻤﺠﻟا ﻦﻋو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻢﮭﺗﺎﻃﺎﺸﻧ ﻦﻋو ،ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﻋ ﺮﯾرﺎﻘﺗو تﻼﺳاﺮﻣ ﻦﯾﺬﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺾﻌﺑ تﺎﯾﺮﺤﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﻢھﺪﻋﺎﺳ ﺪﻘﻟو ﺎﮭﻠﯾﻮﻤﺗ ردﺎﺼﻣ ﻦﻋو ،ﺎﮭﺴﯿﺳﺄﺘﺑ اﻮﻣﺎﻗ ﺜﻋ ﻞﺋﺎﺳر ﺐﺴﺣ ﻦﯾﺮﺒﺨﻣ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ اﻮﻧﺎﻛ ﻊﻣ ﻢﮭﻧوﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺖﻟد ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا هﺬھ ﻦﻤﺿ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺎﻧﺮ ﺬﻟاو ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةرادﻹا ﻢﺋاد ﻊﻠﻄﺗ ﻰﻠﻋ اﻮﻧﺎﻛو ﺎﻀﯾأ ﻢﻈﻋﻷا ﻊﻣﺎﺠﻟﺎﺑ ﺔﺒﻠﻃ اﻮﻧﺎﻛ ﻦﯾ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﯿﻀﻘﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ نﻮﻠﻤﻌﯾ اﻮﻧﺎﻛ ﻦﯾﺬﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻢﮭﺋﻼﻣﺰﻟ . فﺎﻗوﻷا ةرازو ﻦﻣ ﺔﻧﺎﻋﻹا ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺖﻟد ﻲﺘﻟا تﻼﺳاﺮﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ، ﻦﻜﺴﻟا ﺔﻣزأ ﻲھو ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺐﻠﻏأ ﺎﮭﻨﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻣزﻷا ﻦﻋ تﻼﺳاﺮﻣو . بﻼﻄﻟا ﺮﺒﻨﻣ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ةﺮﯿﺒﻛ ﺔﺒﺴﻨﺑ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺖﻣﺪﺧ ﻲﺘﻟا حﺎﺒﺼﻟا ةﺪﯾﺮﺟ ﻰﻠﻋ ﻼﻀﻓ ﻊﻓرو ﻢھرﺎﻜﻓأ لﺎﺼﯾﻹ ﺪﯿﺣﻮﻟا ﻢھذﻼﻣ ةﺪﯾﺮﺠﻟا ﺖﻧﺎﻛو ،ﮫﻧﻮﻨﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﮫﯿﻓ ﻰﻘﻟأ يﺬﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﮭﺗاﻮﺻأ ﺋوﺎﻨﻣ ﺖﻧﺎﻛ ضﺮﻓ يﺬﻟا ﺮﯾﺮﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻟاو ﻢﻠﻈﻠﻟ ةﺬﺑﺎﻧ ،ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﺳﺎﯿﺴﻠﻟ ﺔ ﺎﮭﻣﺪﻘﯾ ﺔﻧﺎﻋإ ﻦﻣ نﺎﻛ ﺎﻤﻓ ،ﮫﺘﯾﺮﺣ ﮫﻨﻣ ﺖﺒﻠﺳ ﻦﻃو ﻲﻓ ﮫﺘﺸﯾﺎﻌﻣ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺟإ ىﻮﺳ ﮫﻨﻃو ﻦﻋ ﺪﯿﻌﺑ ﻮھو ﺐﻟﺎﻄﻟا ر اﺮﯿﺜﻛ ،ءاﻮﻌﺷ ﺔﯿﻣﻼﻛ ﺎﺑﺮﺣ ﺎﮭﻧﻼﻋإو ،عذﻼﻟا ﮫﻤﻠﻗ
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ﮫﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺖﺜﺑو ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا دﻮﺟﻮﻟا نﺎﯿﻛ ﺖﻋﺰﻋز ﺎﻣ ﻦﻣ ﮫﻧأ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻞﯿﻟد ﺮﯿﺧ ﻞﻌﻟو ،ﻞﻗﻼﻘﻟا ﺔﻤﺟﺮﺘﻣ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﺖﻤﺿ ﻖﺋﺎﺛو دﻮﺟﻮﺑ ةﺪﯾﺪﻋ نﺎﯿﺣأ ﻲﻓ ﺎﻨﻓدﺎﺼﺗ ﻒﯿﺷرﻷا ﻲﻓ ﺎﻨﺜﺤﺑ لﻼﺧ اﻮﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﻠﻜﻠﻟ وأ ،ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺾﻌﺒﻟ حﺎﺒﺼﻟا ةﺪﯾﺮﺟ ﺎﮭﺗرﺪﺻأ ﺪﻗ ﺖﻧﺎﻛ تﺎﺑﺎﺘﻜﻟ ىﺮﻛذ ءﺎﯿﺣإ ،ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا تﺎﺒﺳﺎﻨﻤﻟا لﻼﺧ ﺎﮭﻧﻮﻘﻠﯾ يﺎﻣ ﻦﻣﺎﺜﻟا 1945 أ ، ةﺎﻓو ىﺮﻛذ ءﺎﯿﺣإ و تﺎﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏو ،ةﺪﯿﺠﻤﻟا ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ةرﻮﺛ عﻻﺪﻧا ىﺮﻛذو ،ﺲﯾدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺦﯿﺸﻟا ﺎﮭﺑ ﺎﻧﺪﮭﺸﺘﺳا ﻲﺘﻟاو ،ةﺮﯿﺒﻛ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻞﺠﺴﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﻟإ ﺔﺒﻠﻄﻟا ءﻻﺆﮭﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟاو يﺮﻜﻔﻟا مﺎﮭﺳﻹا ﺖﻠﺜﻣ ﻲﺘﻟاو ،ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ﻲﻓ ،ﺮﯿﺒﻛ ﺪﺣ ﻰ ﻞﻘﻨﺑ ﺖﻤﺘھا ﺎﻤﻛ ،ةﺪﯾﺮﺠﻟا هﺬھ تﺎﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﻋﺎﺒﺗ تﺮﺸﻧ ﻲﺘﻟاو تﻻﺎﻐﺸﻧا ﻢﮭﻠﻛﺎﺸﻣو ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟ ﺔﯿﻌﻤﺟ تﺎﻧﻼﻋإ ﻞﻛ نأ ﻚﻟذ ﻦﻣ ،ﺎﮭﻧﻮﻤﻈﻨﯾ اﻮﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ةﺮﯿﺴﻣ ﺖﻌﺒﺘﺗو ﺲﻠﺠﻤﻟا ءﺎﻀﻋأ بﺎﺨﺘﻧﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻا وأ تاوﺪﻨﻟا ﺪﻘﻌﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺖﻧﺎﻛ ،يرادﻹا ةﺪﯾﺮﺠﻟا هﺬھ تﺎﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ درﻮﺗ . ﺔﻠﺠﻣ ﺎﮭﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإو ،ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا رﺎﺒﺧﺄﺑ ﺖﻤﺘھا ﻲﺘﻟا ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ةﺪﯾﺮﺟ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإو ﺪﺋاﺮﺟ ﺎﮭﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإو ،ﺔﯿﺳارد ﺔﻨﺳ ﻞﻛ ﺔﯾﺎﮭﻧ ﻦﯿﺤﺟﺎﻨﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﮭﺷﺈﺑ ﺖﻤﺘھا ﻲﺘﻟا بﺎﮭﺸﻟا ﺰﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ةﺪﯾﺮﺟ ﻞﺜﻣ ﺔﺒﻠﻄﻟا ءﻻﺆھ ﺾﻌﺑ لﺎﻤﻋأ ﺖﻨﺒﺗ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺟو ﺔﯿﺴﻧﻮﺗ ىﺮﺧأ ةﺮھ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ىﺪﺻ ،عﻮﺒﺳﻷاو .. ﺦﻟا . بﺎﺘﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺪﻘﻓ ﺐﺘﻜﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ '' ﺮﻤﻌﻟا ءﺎﻀﻓ ﻲﻓ ﺔﻠﺣر '' ﻲﺤﯾ ﮫﺒﺣﺎﺼﻟ ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻊﺋﺎﻗو ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ﮫﯿﻓ دﺮﺴﯾ يﺬﻟاو ،ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺟ ﻦﻣ جﺮﺨﺘﻤﻟا ،ﺰﯾﺰﻋﻮﺑ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا راد ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻌﺒﻃ ،ءاﺰﺟأ ثﻼﺛ ﻢﺿ ﺪﻠﺠﻣ ،ﻢﻈﻋﻷا ﻊﻣﺎﺠﻟﺎﺑ 2009 . ﺚﺣﺎﺒﻟاو ﺐﺗﺎﻜﻟا ﻮھو ﺲﻧﻮﺘﺑ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟﺎﺑ اﺮﯿﺜﻛ ﻢﺘھا ﻒﻟﺆﻤﻟ ﺐﺘﻛ ثﻼﺛو ناﻮﻨﻌﺑ لوﻷا ﮫﺑﺎﺘﻛ نﺎﻜﻓ ،يﺮﺑﺎﺠﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ خرﺆﻤﻟاو '' ﻲﺳﺎﯿﺴﻟاو يﺮﻜﻔﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا طﺎﺸﻧ ﺲﻧﻮﺘﺑ 1900 -1962 '' ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا راﺪﻟا ، 1984 م . بﺎﺘﻛو '' ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺲﻧﻮﺗو ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﺑ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا '' ،توﺮﯿﺑ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا بﺮﻐﻟا راد ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، 1978 . بﺎﺘﻛو '' ﺲﻧﻮﺗ ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا بدﻷا '' ،جﺎﻃﺮﻗ ،ﺔﻤﻜﺤﻟا ﺖﯿﺑ ،ﻲﻧﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟا 1991 .
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ناﻮﻨﻌﺑ ةﺮﺘﺷ ﻦﯾﺪﻟا ﺮﯿﺧ ﺎﮭﺒﺣﺎﺼﻟ هارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮﻃأ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﻒﺿ '' ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺠﺑ نﻮﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا 1900 -1956 '' ﺒﻟا راد ،ءاﺰﺟأ ثﻼﺛ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ ،ﺮﺋﺎﺼ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا 2009 . ﺖﻗﺮﻄﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋ ﻻوأ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺪﻘﻓ ،ﺔﯿﺒﻨﺟﻷا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ :
- Abdelmoula (Mohamed), « L’université Zeytounienne et la société tunisienne », maison tiers monde, Tunis, 1984.
- Ben Miled (A), la naissance du mouvement ouvrier tunisien, Tunis, 1984. ﺔﻠﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺎﻤﻛ IBLA ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑو ،ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟﺎﺑ ﺖﻤﺘھا ﻲﺘﻟا ﻞﻜﺸﺑ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺖﺠﻟﺎﻋ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﺑ سﺄﺑ ﻻ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو ﺔﯿﺳارﺪﻟا فوﺮﻈﻟاو ﻧاﻮﺠﺑ مﺎﻤﻟﻹا ﻲﻓ ﺎﻨﺗدﺎﻓأ ﺎﮭﻨﻜﻟ ،مﺎﻋ ﮫﺒ . ﺚﺤﺒﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺎﻨﯾﺄﺗرا ﺪﻗو ﺎﻤﻟ ةﺮﺠﮭﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺮﻛذ ﻰﻟإ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺪﯿﮭﻤﺗ ﻰﻟإ يﺬﻟا ﺮﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺶﻄﺑ ﻦﻣ ﮫﺘﻗﻻ ﺎﻤﻟ ةﺮﻄﻀﻣو ةﺮﺒﺠﻣ تﺮﺟﺎھ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﮫﺗﺎﮭﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻦﻣ ﺎﮭﻟ ﻦﯾﺮﻄﻘﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻠﺻ ﺚﻋاﻮﺑ كﺎﻨھ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻟو ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻨﺨﻟا ﻖﯿﯿﻀﺘﻟ اﺪھﺎﺟ ﻰﻌﺳ ﺰﺠﻟا ﻦﯿﻘﯿﻘﺸﻟا ةﺮﺠﮭﻟا ﻰﻠﻋ تﺰﻔﺣ ﻲﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺮﻛذ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺟﺮﻌﻓ ،ﻲﺴﻧﻮﺘﻟاو يﺮﺋا اءﺪﺑ ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻢﺛ ،ﺔﻐﻠﻟاو ﻦﯾﺪﻟا ةﺪﺣو ﻲﻓ ﺎﺳﺎﺳأ ةﺪﺴﺠﻤﻟاو ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟا ﮭﺼﺨﻟ ﺎ ﮫﻟﻮﻘﺑ ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا مﺮﯿﺑ : '' ... إ ﺮﻄﻘﻟا اﺬھ لاﻮﺣأ نأ ﻢﻠﻋ ) ﺮﺋاﺰﺠﻟا ( ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﻢﯾﺪﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺲﻠﺑاﺮﻃو ﺲﻧﻮﺗ ﻊﻣ ةﺪﺤﺘﻣ ﺐﻠﻏﻷا و ﻼﻣﺎﺷ نﺎﻛ ﺎﮭﻟاﻮﺣأو ﺲﻧﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻀﻣ ﺎﻤﻓ ،بﺮﻐﻤﻟا ﺮﻄﻘﻟا اﺬﮭﻟ ) ﺮﺋاﺰﺠﻟا ( ﺢﺘﻔﻟا ﻦﻣز ﻲﻓ ﻰﺘﺣ ... '' ﻰﻟإ ﺔﺒﻠﻄﻟﺎﺑ ﺖﻌﻓد ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺎﻧﺮﻛذ ﺎﻤﻛ ، ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﯾﺪﻠﻟ ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةرادﻹا ﺔﺑرﺎﺤﻣ ﺎﮭﺘﻣﺪﻘﻣ ﻲﻓ نﺎﻛ ﻲﺘﻟاو ﺔﻠﺣﺮﻟا ﺔﻐﻠﻟاو ةﺪﯿﻘﻌﻟاو ﺮﯿﺸﺒﻟا ﺦﯿﺸﻟا ﺐﺘﻛ ﺎﻤﺑ ﺎﻧﺪﮭﺸﺘﺳﺎﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻦﯿﺑو ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻲﻤﯿھاﺮﺑﻹا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﮭﻟ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺔﺑرﺎﺤﻣ ﻦﻋ .
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻤﺘﺷاو ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻌﺑ لوﻷا بﺎﺒﻟا ،ﻦﯿﺑﺎﺑ " ﺲﻧﻮﺘﺑ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا تﻻﺎﻀﻧ " لﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑرأ ﻦﻤﻀﺗ . ﻷا ﻞﺼﻔﻟا نﺎﻜﻓ ناﻮﻨﻌﺑ لو : " يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺑﻼﻄﻟا ﺪﺟاﻮﺘﻟا " ، ﺎﻨﺛﺪﺤﺗ ﮫﯿﻓ طوﺮﺷ ﻦﻋ ا اﺬﮭﺑ قﺎﺤﺘﻟﻻا ﻟ ﺠ ﮫﻣﺪﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ يﺬﻟا طاﺮﺨﻧﻻا ﺮﺘﻓد ﻰﻠﻋ ﻊﻣﺎﺠﻟا ةرادإ ﺎﮭﺘﻌﺒﻃ ﺎﻤﻛ ﻢﯿﻈﻌﻟا ﻊﻣﺎ ﻲﻓ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﺎﮭﺘﺒﺟوأ ﻲﺘﻟا طوﺮﺸﻟا ﻦﻋو ،ﮫﻠﯿﺠﺴﺗ ﺪﻌﺑ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ اءﺪﺑ ﻊﻣﺎﺠﻟا اﺬﮭﺑ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺪﺟاﻮﺗ ﺎﻨﻌﺑﺎﺗ ﻢﺛ ،ﺔﯿﺑﻼﻄﻟا ﺎﮭﺗﺎﺜﻌﺑ ﺑ ﻰﻟإ تﺎﻨﯿﺛﻼﺜﻟا تاﻮﻨﺴ ﺔﺒﺴﻧ ﺖﺣواﺮﺘﻓ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا فوﺮﻈﻟا ﺎﮭﺗﺰﯿﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛو تﺎﻨﯿﺴﻤﺨﻟا ﻢﺛ تﺎﻨﯿﻌﺑرﻷا ﺑ ﺪﺟاﻮﺘﻟا ىﺮﺧأ ةرﺎﺗ ضﺎﻔﺨﻧﻻاو ةرﺎﺗ عﺎﻔﺗرﻻا ﻦﯿ . ،ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ " ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا تﻻﺎﻀﻨﻟا " ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا لﺎﻀﻧ ﻰﻟإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ، يﺬﻟاو ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا يرﻮﺘﺳﺪﻟا بﺰﺤﻟا ﺲﯿﺳﺄﺗ تﺪﮭﺷ ﻲﺘﻟا تﺎﻨﯾﺮﺸﻌﻟا تاﻮﻨﺳ ﻦﻣ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﻘﻠﻄﻧا ﺿ ﻢ ،ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾز ﻢﮭﺒﻠﻏأ نﺎﻛ ﻦﯾﺬﻟاو ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ءﺎﻀﻋﻷا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﺦﯿﺸﻟا ﮫﺴﺳﺆﻣ نأ ﻲﻔﻜﯿﻓ ﻢﮭﻓﻮﻔﺻ اوﺪﺣو ﻦﯾﺬﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ءﻻﺆھ بﺎﻄﻘﺘﺳا ﻲﻓ ﺎﺒﺒﺳ نﻮﻜﯾ نأ ﻞﺻﻷا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟا ﺐﻌﺷ ﺪﺿ ﺪﺣاو وﺪﻌﻟ ﻢﮭﺘﺑرﺎﺤﻣو ﻢﮭﺘﻤﻘﻧو ﻢﮭﻄﺨﺳ نﻼﻋﻹ ﻦﯿﯿﺴﻧﻮﺘﻟا ﻢﮭﻧاﻮﺧإ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻦﺤﻤﻟاو ةﻮﺧﻷاو مﺪﻟا ﺔﻄﺑار ﮫﺗﺪﺣو . ﻠﻋو ﺲﯿﺳﺄﺘﻟا نﺎﻛ ﻒﯿﻛو بﺰﺤﻟا ةﺄﺸﻧ ﺮﻛذ ﻰﻟإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﻓ ﻦﻋو ،ﺲﯿﺳﺄﺘﻟا ﻢﺗ ﻦﻣ ﺪﯾ ﻰ بﺎﺒﺳﻷاو ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺎﻧﺮﻛذ ﻢﺛ بﺰﺤﻟا اﺬھ ﻲﻓ طاﺮﺨﻧﻻا ﻰﻟإ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﺖﻌﻓد ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷا رﻮﮭﻇو ،قﺮﺸﻤﻟا ﻰﻟإ ﺲﻧﻮﺗ ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟا ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ةردﺎﻐﻣو مﺎﺴﻘﻧﻻا ﻰﻟإ بﺰﺤﻟﺎﺑ ﺖﻗﺎﺳ ﻲﺘﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟا تﺎﯾﻻو ﺾﻌﺑ ﻰﻟإ بﺰﺤﻟا طﺎﺸﻧ داﺪﺘﻣا ﻦﻋو ،ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا يرﻮﺘﺳﺪﻟا بﺰﺤﻟا . يأ ﻲﻓ ﺮﻛذ ﺎﮭﻟ ﺪﺠﻧ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻗاﺪﺼﻟا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻦﻋ ﺚﯾﺪﺤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﻢﺛ نأ ﺖﻨﯿﺑ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻔﯿﺷرأ ﺔﻘﯿﺛو ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺎﻨﺜﺤﺑ لﻼﺧ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﻲﺘﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﺟﺮﻣ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﻣ ﻦﯿﺟﺎﺘﺤﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣو ،ﺎﮭﺋﺎﻀﻋأ ﻦﯿﺑ ﺔﻗاﺪﺼﻟا ﺔﯾﻮﻘﺗ ﺎﮭﺗﺄﺸﻧ ﻦﻣ فﺪﮭﻟا نﺎﻛ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﺘﻟاو ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا بﺰﺤﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﮭﻟ ﺖﻧﺎﻛو ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟاو ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺖﻤﺿ ﻲ ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا يرﻮﺘﺳﺪﻟا .
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ﻰﻟإ ﺎﻨﻠﻘﺘﻧا ﻢﺛ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا " : ﻲﺑﻼﻄﻟا لﺎﻀﻨﻟا " ةﺪﻧﺎﺴﻣ ﺲﻧﻮﺘﺑ ﺔﺒﻠﻄﻟا باﺮﺿإ ﻦﻋ ﺎﻨﺛﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻄﻟا باﺮﺿإ ﻦﻋ ﻢﺛ ﻲﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا تﻮﺻ ﺔﻨﺠﻠﻟ 19 يﺎﻣ 1956 ناذﻵا ﺖﻧﺎﻜﻓ ا ءاﺪﻨﻠﻟ ﺔﯿﻏﺎﺼﻟ مﺎﻗ يﺬﻟا ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا ﮫﮭﯿﺟﻮﺘﺑ ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ مﺎﻌﻟا دﺎﺤﺗﻻا ﻞﺧاد ةرﻮﺜﻟا فﺮﺼﺗ ﺖﺤﺗو ةرﺎﺷﻹا ﻦھر نﻮﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا نﻮﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا نﺎﻛو ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا جرﺎﺧو ةﺪﯿﺠﻤﻟا . ﺔﺒﻠﻄﻟا ءﺎﻤﺘﻧا ﺎﻧزﺮﺑأ ﺪﻘﻓ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا بﺮﻐﻤﻟا ﻦﻣ أﺰﺠﺘﯾ ﻻ اءﺰﺟ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻟو ﺔﻌﻗﺮﻟ هﺬﮭﻟ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ةﺪﺣو نأو ﻞﻜﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺮﺋاﺰﺠﻟا نﺄﺑ ﺎﮭﯿﻓ ﻢﮭﯾأر نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻓاﺮﻐﺠﻟا ،مﺪﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺑرﺎﺿ ﺎھروﺬﺟ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻟﺎﻃ ﻲﺘﻟاو ﻢﮭﺗﺎﻣﺎﻤﺘھا تﺎﯾﻮﻟوأ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺑﺮﻌﻟا بﺮﻐﻤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا بﺮﻐﻤﻟا ةﺪﺣو ﻦﻋ ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﺑﺎﺘﻜﺑ ﺔﻄﺤﻤﻟا هﺬھ ﻲﻓ ﺎﻧﺪﮭﺸﺘﺳاو ﺎﻌﻟا ﻦﯿﻣﻷا يدﻮﻌﺴﻣ ﻰﺴﯿﻋ لﺎﺜﻣأ ﻂﯾﺮﺷ ﷲا ﺪﺒﻋو ،ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﯿﻌﻤﺠﻟ م ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛو ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯿﻣﻮﻘﻟا ةﺮﻜﻓ ﺄﺸﻨﻣ لﻮﺣ ﺎھاﻮﺤﻓ ﺐﺼﯾ تﻻﺎﻘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﺘﻛ يﺬﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﻋ ﺚﯾﺪﺤﻟا ﺎﻨﻠّﺼﻓ ﻢﺛ ،ﺔﺛﻼﺜﻟا رﺎﻄﻗﻸﻟ ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﯾدﺎﺤﺗا ﻦﯿﺑ ﺔﯾﻮﺧأ ﻃﺎﺸﻧ ﻦﻋو ﺮﯾﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﺑ ﻢﮭﺘﻗﻼﻋو ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا جاﺮﺣإو ةأﺮﺠﻟﺎﺑ ﻢﺴﺗا يﺬﻟا ﻢھرودو ﻢﮭ ﻢﻠﻗ ﻻإ ﺔﯾدﺎﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﮫﻟ ﻦﻜﯾ ﻢﻟو ،ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﺳﺎﯿﺴﻠﻟ دﺎﻘﺘﻧﻻاو يأﺮﻟﺎﺑ ﺮﻤﻌﺘﺴﻤﻟا كﺎﺘﻓو عذﻻ نﺎﻛ ﻢﻠﻘﻟا اﺬھ ﻦﻜﻟ ،قروو . ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺎھﺎﺗأ ﺔﻤﯿﻈﻋ ﺔﺒﺛو كﺎﻨھ اﺬھ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإو ا ﻦﻋ ﻲﺋﺎﮭﻨﻟا باﺮﺿﻺﻟ ﮫﻧﻼﻋإ ﻮھو ﮫﻨﻃو ةﺰﻌﻟ ﺮﺋﺎﺜﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺺﺧﺮﺘﺳاو ﺎﮭﻋﺎﺑ ،سورﺪﻟ ﺮﺼﻨﻌﻟا اﺬھ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻛو ،ﺢﻓﺎﻜﻤﻟا ﮫﺒﻌﺷ ءاﺪﻨﻟ بﺎﺠﺘﺳاو ﺔﯿﻨﻃو ﺔﯿﻀﻗ مﺎﻣأ ﺎﯿﻠﻌﻟا ﮫﺗدﺎﮭﺷ ﺖﺒﺘﻛ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﻘﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻔﻗﻮﺗ ﺪﻗ ةرﻮﺜﻟﺎﺑ ﻢﮭﺘﻗﻼﻋو ﺔﺒﻠﻄﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟاو مﺎﮭﻟا ﺠﻤﻣ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻗﺎﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟاو ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا يدﺎﯾﺄﺑ تﻻﻮﻄﺒﻟ ةﺪ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﯾﺪھﺎﺠﻤﻟا . ا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﻢﺛ ﻊﺑاﺮﻟ ﻰﻟإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ " ﺔﯿﺸﯿﻌﻤﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا عﺎﺿوأ " ﻮھو روﺪﯾ ﺮﯿﺧﻷا عﺎﺿوﻷا لﻮﺣ ا ﺎﮭﺸﯿﻌﯾ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟ ﻮ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺠﺑ ن ﺎﻨﺛﺪﺤﺗ ﻢﺛ ، ﻦﻋ ﺔﯾدﺎﻤﻟا تاداﺪﻣﻹا ﻮھ ﺮﺼﻨﻌﻛ ﮫﯿﻟإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻣ لوأ نﺎﻛو ،ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا تﺎﻤﯿﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﻢﮭﺘﻗﻼﻋ ﻢﺛ ،شوﺮﯿﻤﻋ ﺪﺋﺎﻘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﻲﻨﻃﻮﻟا ﺮﯾﺮﺤﺘﻟا ﺔﮭﺒﺟ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﻢھؤﺎﯿﻟوأ نﺎﻛ ﻦﯾﺬﻟا ءاﺮﻘﻔﻟا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةرادﻹا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﯾدﺎﻤﻟا ﺔﻧﺎﻋﻹا نﻮﺒﺗﺎﻜﯾ ﻰﻟإ ﺎﻨﻠﻘﺘﻧا ﻢﺛ ،ﺔﺳارﺪﻟا مﺎﻤﺗإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻢﮭﺋﺎﻨﺑﻷ يدﺎﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﻢﯾﺪﻘﺘﻟ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ةرادﻹا ﻰﻨﻜﺳ سراﺪﻣ ﮫﯿﻧﺎﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺔﯿﺸﯿﻌﻤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟﺎﺑ هﺎﻧﻮﻨﻋ ﺮﺧآ ﺮﺼﻨﻋ ،ﺔﯿﻨﻌﻤﻟا تﺎﺌﯿﮭﻟا ﻰﻟإ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﺎﮭﺘﮭﺟو ﻲﺘﻟا تاءاﺪﻨﻟا ﺎﻨﺠﻣدأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻟﺎﺠﻟا ﺖﻧﺎﻛو ﻢﮭﻨﻃو ءﺎﻨﺑﻷ نﻮﻌﻟا ﺪﯾ ﻢﯾﺪﻘﺗو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ اﻮﺒھ ﻦﯾﺬﻟا ﻞﺋاوﻷا ﻦﻣ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿ ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا تﺎﻤﯿﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﻗﻼﻋ لﻮﺣ ﺐﺼﯾ ﻲﻟاﻮﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا نﺎﻛ ﻢﺛ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةرادﻹﺎﺑ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻦﻋ ﺎﻨﺛﺪﺤﺗو ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﯿﻌﻤﺠﻟا . ﺎﻨﻠﺼﻓ ﺎﻨﻤﺘﺧو ةرادﻹا ﺔﺒﻗاﺮﻤﺑ ﻦﻋ ترﺪﺻ ﻲﺘﻟا تاﺮﻛﺬﻤﻟا ﺮﯾرﺎﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﺎﻤﺘﻋﺎﺑ ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﻛﺮﺤﺘﻟ ﻢﺋاد ﺐﻗﺮﺗ ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا دوﺪﺤﻟا ﺔﻃﺮﺷو ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﻼﻌﺘﺳﻻا ﺔﻃﺮﺷ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا . ﻲﻧﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا ﺎﻣأ : ناﻮﻨﻌﺑ ءﺎﺟ " : ﯿﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟاو ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﺔ " ﻰﻟإ هﺎﻨﻤﺴﻗ ﺔﻌﺑرأ ﻧﻮﻨﻋ ﺚﯿﺣ لﻮﺼﻓ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺎ " : ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ " ﺮﻛذ ﻰﻟإ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ : ﺎھرﺎﻃإو ﺎﮭﺗﺄﺸﻧ فاﺪھأو ،ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا هﺬھ ةﺄﺸﻧو رﻮﮭﻇ ﻊﻓاودو بﺎﺒﺳأ ةﺮﻄﺴﻤﻟا ﺎﮭﺠﻣاﺮﺑو يرادﻹا . تاﻮﻨﺴﺑ اروﺮﻣ تﺎﻨﯿﺛﻼﺜﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﻦﻣ اءﺪﺑ ﺎﮭﻃﺎﺸﻧ ﺎﻨﻌﺒﺘﺗو بﺎﺒﺳأ ﻦﻋ ﺚﯾﺪﺤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﺿﺮﻌﺗ ﻢﺛ ،تﺎﻨﯿﻌﺑرﻷا ﻰﻠﻋ ﺮﺟ يﺬﻟا ﺎﮭﻟاﻮﺣأ بﺬﺑﺬﺗو ﺎھﺮﺜﻌﺗ ﺎﮭﯿﻓ ﺎﻣﺪﻗ ﻲﺘﻟاو ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﻌﻤﺠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﺔﺜﻌﺒﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ رﻮﮭﻇ تﺎﻓﻼﺨﻟا ﺎﻧدروأ ﺎﻤﻛ ،ﺎﮭﻓاﺪھأو ﺎﮭﺗﺎﻃﺎﺸﻧ ﻦﻋ ﻢﺛ ﺔﯾرادﻹا ﺎﮭﺘﺌﯿھ ﻦﻋو ﺎﮭﺴﯿﺳﺄﺗ ﻦﻋ ﺎﺿﺮﻋ فﻼﺘﺧاو ﻢﮭﻣﺎﺴﻘﻧﻻ ﺔﺠﯿﺘﻧ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻦﯿﺑ تﺄﺸﻧ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺑﻼﻄﻟا طﺎﺸﻧ ﺮﻛذ ﻰﻟإ ﺎﻧﺪﻋ ﻢﺛ ،ﻢﮭﺗﺎﮭﺟو ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا طﺎﺸﻨﻟ ﺎﻤﺴﻗ ﺎﻨﺼﺼﺧو ،تﺎﻨﯿﺴﻤﺨﻟا تاﻮﻨﺳ ﻦﯿﯿﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﺎﮭﻤﯿﻘﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا تﻼﻔﺤﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﻢﺛ ،ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةرادﻹا ﻒﯿﺷرأ ﻖﺋﺎﺛو ﻲﻓ درو ﺎﻤﻛ ﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﺑو ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا دﺎﯿﻋﻷاو ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا تﺎﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا ﻊﯾدﻮﺗ وأ دﺪﺠﻟا ﺬﯿﻣﻼﺘ ﻞﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﯿﻌﻤﺠﻟﺎﺑ تدأ ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﻞﺼﻔﻟا اﺬھ مﺎﺘﺧ ﻲﻓ ﺎﻧﺮﻛذ ﻢﺛ ،ﻦﯿﺟﺮﺨﺘﻤﻟا ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا ﻲﻨﻃﻮﻟا ﺮﯾﺮﺤﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﮭﻣﺎﮭﻣ ءﺎﮭﻧإو .
ﺔﻣﺪﻘﻣ ...: ... ... ... ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ : ناﻮﻨﻌﺑ نﺎﻛ : " ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﺑﺎﺘﻛ " ﮫﯿﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ و تﺎﻨﯾﺮﺸﻌﻟا تاﻮﻨﺳ لﻼﺧ ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﺑﺎﺘﻛ ﻰﻟإ تﺎﻨﯿﻌﺑرﻷاو تﺎﻨﯿﺛﻼﺜﻟا . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻢﺛ : ناﻮﻨﻌﺑ نﺎﻛ : " حﺎﺒﺼﻟا ةﺪﯾﺮﺟ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﺑﺎﺘﻛ " ﮫﯿﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﻰﻟإ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ تاﻮﻨﺳ ﺔﯿﺼﺼﻘﻟا تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ،تﺎﻨﯿﺴﻤﺨﻟا تاﻮﻨﺳ لﻼﺧ تﺎﻨﯿﺴﻤﺨﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣو تﺎﻨﯿﻌﺑرﻷا . و ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ناﻮﻨﻌﺑ نﺎﻛ : " ﻒﺤﺼﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻠﻟ ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻣﺎﮭﺳﻹا ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا " ﺔﻨﺴﻟ ﺔﺒﻠﻄﻟا تﺎﺑﺎﺘﻛ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﺼﺼﺧ 1959 ﺔﯾاﺪﺒﻟ ﺎﻀﯾأو م تاﻮﻨﺳ تﺎﻨﯿﺘﺴﻟا . ﻧأو ﮭ ﺟ ﺔﻤﺗﺎﺨﺑ ﺎﻨﺜﺤﺑ ﺎﻨﯿ ﺨﺘﺳا ﻲﺘﻟا تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﻢھﻷ ﺔﻌﻣﺎ ﻠ ﺼ ﺎﻨﺜﺤﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎھﺎﻨ اﺬھ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا . ﻋ نﺎﻌﺘﺴﻤﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ﻻإ ﺎﻨﻌﺴﯾ ﻻ ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺪﮭﺠﻟا اﺬھ مﺎﻤﺗإ ﻰﻠ . نأ ﺎﻨﻠﻣأو ﺎﺌﯿﺷ ﻮﻟو ﺎﻨﻔﺿأ ﺪﻗ نﻮﻜﻧ ﺔﯿﺒﻟﺎﻄﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا رﺎﺴﻣ ﻲﻓ اﺮﯿﺴﯾ .
ﻞﺧﺪﻣ ... ... ... .... .. ... ... ... ﺔﻧﻮﺘﻳﺰﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ ﺔﻠﺣﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ
ﻞﺧﺪﻣ
:
ﺔﻧﻮﺘﻳﺰﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ
ﺔﻠﺣﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ
ﻻوأ : ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺟ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻠﺤﺭﻟﺎﺒ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺢﻠﻁﺼﻤ لﺍﺩﺒﺘﺴﺍ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺔﻠﺣر بﺎﺒﺳأ .
ﻞﺧﺪﻣ ... ... ... .... .. ... ... ... ﺔﻧﻮﺘﻳﺰﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ ﺔﻠﺣﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﺎﻣ ﻢھأ نإ ةﺎﯿﺤﻟا ﺮھﺎﻈﻣ ﮫﺑ ﺖﻌﺒﻄﻧا يﺬﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ﺲﻧﻮﺗ ﺰﯿﻤﯾ ﻞﻌﻟو ، نﺪﻤﺘﻟاو ﻆﻔﺣ يﺬﻟا ﻮﮭﻓ ﷲا هﺮﻤﻋ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺠﻟ ﻲﻘﯿﻘﺤﻟا ﺲﻧﻮﺗ ﺪﺠﻣ ﻰﻟإ ﻊﺟﺮﯾ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﻞﻀﻔﻟا ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا ﺔﯿﺗاﺬﻟا ﻰﻟإ ﺎﻀﯾأ ﻊﺟﺮﯾو ، ﺎﮭﻧﺪﻣ ﻦﻣ ﺎﮭﻗﺎﻓآ بﺮﻗو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺎﮭﺛاﺮﺗو ، ﺎﮭﻧﺎﯿﻛ ﺎﮭﺘﻣﻷ ﻲﻓ ﻊﺟﺮﯾ ﻞﻀﻔﻟا ﻞﻌﻟ ﻢﺛ ، ﮫﺛاﺪﺣأو ﻦﻣﺰﻟا يداﻮﻋ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺟ ﺖﻤﺣ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﯾﺮﻜﻟا ةرازو ﺪﯿﺑ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا فﺎﻗوﻷا دﻮﺟو ﻰﻟإ ﺮﻄﻘﻟا نﺪﻣ ﺐﻠﻏأ ﻲﻓ ﮫﻋوﺮﻓ ﺲﯿﺳﺄﺗو ةرﺎﻤﻋ ةرازﻮﻟاو ﻢﻠﻌﻟا خﻮﯿﺷ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﯾ ﻊﻣﺎﺠﻠﻟ ﻰﻠﻋأ ﺲﻠﺠﻣ دﻮﺟوو ، ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا فﺎﻗوﻷا 1 . ﺮﻓﻻ ةﺪﻋﺎﻗ ﺲﻧﻮﺗ ﺢﺒﺼﺗ نأ ﻞﺒﻗ مﻮﻠﻌﻟا ﮫﯿﻓ ﺖﺳرد يﺬﻟا ﻖﯿﺘﻌﻟا ﻊﻣﺎﺠﻟا ﻮﮭﻓ ﯾ ، ﺔﯿﻘ يﺬﻟا ﻊﻣﺎﺠﻟا ﺎﻀﯾأ ﻮھو ﻰﻠﻋ ﺔﻨﯾﺪﻤﻟا ﻲﻓ تﺪﯿﺷ ﻲﺘﻟا ﺮﯿﻏو ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﻊﻣاﻮﺠﻟا ﺔﯿﻘﺑ ﻦﯿﺑ دﺮﻔﻨﯾ ﻻ ﺔﯿﻧﺪﻤﻟا ﺔﯿﻨﺒﻟا هﺬﮭﺑ دﺮﻔﻨﯾ ، بﺎﻘﺣﻷاو رﻮﺼﻌﻟا ﺮﻣ ﮫﻧﻷ ﻞﺑ ، ﻂﻘﻓ يرﺎﻤﻌﻤﻟا ﻦﻔﻟا خﻮﻤﺸﺑ ﮫﺘﻤﯿﻗ ﻚﻟﺬﺑ ﺖﻧﻮﻜﺗو ، ﺎﻌﻤﺠﻣو ﺔﻌﻣﺎﺟو ﺎﻌﻣﺎﺟ ﻚﻟﺬﺑ نﺎﻜﻓ ، دﻼﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻓﺎﻘﺛ ﺔﺴﺳﺆﻣ لوأ ﺪﻌﯾ ﺻﻸﻟ ﺎﻋاﺪﺑإ نﺎﻜﻓ ﺔﯿﺴﯿﺳﺄﺘﻟا ةﺮﺻﺎﻌﻤﻠﻟ اﺮﯾﺪﺠﺗو ﺔﻟﺎ 2 . ﻻوأ : ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺟ اﺪﺟ ﺪﻌﺑ ﺔﯿﻘﯾﺮﻓﺄﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﻲﺘﻟا ﻊﻣاﻮﺠﻟا ﻲﻧﺎﺛ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺟ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﻊﻓﺎﻧ ﻦﺑ ﺔﺒﻘﻋ ﻊﻣ ﻢﺳا ﻞﻇ يﺬﻟا ﻊﻣﺎﺠﻟا ءﺎﻨﺒﺑ مﺎﻗ ﻦﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ لﻮﺣ تﺎﯾاوﺮﻟا ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺪﻘﻟو ، ناوﺮﯿﻘﻟﺎﺑ يﺮﮭﻔﻟا ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ يﺮﻜﺒﻟا ﺐھﺬﻓ ﮫﺑ ﺎﻧﺮﺘﻘﻣ ﺲﻧﻮﺗ " ﻚﻟﺎﺴﻤﻟا ﻚﻟﺎﻤﻤﻟاو " نوﺪﻠﺧ ﻦﺑ نﺎﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋو ، ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ " ﺮﺒﻌﻟا " 3 ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ جاﺮﺴﻟاو ، " ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا دﻼﺒﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﯿﺳﺪﻨﺴﻟا ﻞﻠﺤﻟا " نأ ﻰﻟإ ﻲﺘﻨﺳ ﻦﯿﺑﺎﻣ ﻲﻨﺑ ﺪﻗ ﻊﻣﺎﺠﻟا 114 ـھ / 732 ﻰﻟإ م 116 ـھ / 734 ﻦﺑ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ م بﺎﺤﺒﺤﻟا * ﺗ ﺔﺻﻼﺧ ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ بﺎھﻮﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻨﺴﺤﻟا ﻦﺴﺣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﻢﮭﻌﺒﺗو ، ﻰﻟإ ﺲﻧﻮﺗ ﺦﯾرﺎ ﺔﻨﺳ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺠﻟ هؤﺎﺸﻧإ بﺎﺤﺒﺤﻟا ﻦﺑ ﺎھﺪﻠﺧ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﯿﻤﺠﻟا ﺮﺛﺂﻤﻟا ﻦﻣ ﮫﻧأ 116 ـھ 4 ﺎﻣأ ، 1 ، ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ، ءاﺮﻀﺨﻟا ﺲﻧﻮﺗ ، يﺮﯿﺴﻌﻟا ﺪﻤﺤﻣ 20 ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ىدﺎﻤﺟ 1368 ـھ / 18 ﻞﯾﺮﻓا 1949 ع ، م 72 ص ، 7 . 2 -ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ، يﺮﻜﺷ ﻲﻟﺎﻏ ، ﺲﻧﻮﺗ ، ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا راﺪﻟا ، ﺲﻧﻮﺗ ﻲﻓ 1986 ص ، 98 . 3 ﮫﺼﻧو ... " : ﺔﯿﻘﯾﺮﻓﺄىﻟا رﺎﺴﻓ ، لﻮﻠﺳ ﻦﺑ ﻰﻟﻮﻣ بﺎﺤﺒﺤﻟا ﻦﺑ ﷲا ﺪﯿﺒﻋ ﮫﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟوو نﺎﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ةﺪﯿﺒﻌﻟ مﺎﺸھ لﺰﻋ ﻢﺗ ﺎﮭﺑ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺟ ﻰﻨﺑو يﺮﺠھ ﺔﺋﺎﻣو ﺮﺸﻋ ﻊﺑرأ ﺔﻨﺳ ﺎﮭﻣﺪﻘﻓ . * ﻲﻓﻮﺗ ،ﺮﺼﻣ جاﺮﺧ ﻲﻓ رﺎﻨﯾد ﻞﻛ طاﺮﻗ ةدﺎﯾز ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺗ يﺬﻟا ﻮھو ، ﺔﺑﺎﻄﺨﻟاو ﺔﺣﺎﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻋرﺎﺑ ﻼﯿﺒﻧ نﺎﻛ بﺎﺤﺒﺤﻟا ﻦﺑ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ىدﺎﻤﺟ ﻲﻓ 123 ه / 741 م . 4 -ﻧﻮﺘﻟا راﺪﻟا ، ﺲﻧﻮﺗ ﺦﯾرﺎﺗ ﺔﺻﻼﺧ ، بﺎھﻮﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻨﺴﺣ ﻦﺴﺣ ﻧﻮﺗ ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﺴ ، ﺲ 1986 ص ، 98 .
ﻞﺧﺪﻣ ... ... ... .... .. ... ... ... ﺔﻧﻮﺘﻳﺰﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ ﺔﻠﺣﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃﻭ ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ فﺎﯿﻀﻟا ﻲﺑأ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ " نﺎﻣﺰﻟا ﻞھأ فﺎﺤﺗا نﺎﻣﻷا ﺪﮭﻋو ﺲﻧﻮﺗ كﻮﻠﻣ رﺎﺒﺧﺄﺑ " ﺔﻨﺳ نﺎﻤﻌﻧ ﻦﺑ نﺎﺴﺣ ﻮھ ﮫﯿﻧﺎﺑ نأ ىﺮﯿﻓ 84 ھ ـ 1 ، ﺐھذ ﺎﻣ اﺬھو ﮫﯿﻟإ ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ رﺎﻨﯾد ﻲﺑأ ﻦﺑ " ﺲﻧﻮﺗو ﺔﯿﻘﯾﺮﻓا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺲﻧﺆﻤﻟا " ﮫﺘﻣﺎﺨﺿ ﻢﺗأ بﺎﺤﺒﺤﻟا ﻦﺑ نأو ، . ﻊﻣﺎﺟ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ اﺮﯿﻐﺻ اﺪﺠﺴﻣ ﻰﻨﺑ نﺎﻤﻌﻧ ﻦﺑ نﺎﺴﺣ نأ ىﺮﺧأ ﺔﯾاور ﮫﯿﻓو ﻦﺑ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ءﺎﻨﺒﻟا ﻲﻓ عوﺮﺸﻟاو نﺎﺴﺤﻟ ﺲﯿﺳﺄﺘﻟا ةﺮﻜﻓ دﺎﻨﺳإ ﻦﻜﻤﯾ ﻢﺛ ﻦﻣو ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻤﻟا ﻒﻠﺘﺧا ﺪﻘﻟو ، بﺎﺤﺒﺤﻟا ﻢﺗ ءﺎﻨﺒﻟا نأ لﻮﻘﻟﺎﺑ ﺾﻌﺒﻟا ﺐھﺬﻓ ءﺎﻨﺒﻟا ﺔﻨﺳ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻲﻓ نﻮﺧرﺆ ﺔﻨﺳ ﻚﻟذو ﷲا ﺪﺒﻋ موﺪﻗ ﻞﺒﻗ 114 ﺔﯿﻘﯾﺮﻓأ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﻼﺨﻟا ﮫﯿﻟﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﺎﮭﻠﻌﺟ ﻦﻣ ﻢﮭﻨﻣو ـھ 116 ـ 123 ـھ / 734 ـ 740 ﻦﺑو فﺎﺤﺗﻻا ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ فﺎﯿﻀﻟا ﻲﺑأ ﻦﻣ ﻞﻛ هآر يﺬﻟا لﻮﻘﻟاو م ﺦﯾرﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺮﯿﺛﻷا 2 . ﻲﻤﻠﻋ رﻮﻨﺑ ﺔﻌﺸﻣ ، ﺔﯿﻨﻣﺰﻟا بﺎﻘﺣﻷا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﯿﻤﻠﻋ ةرﺎﻨﻣ ﻊﻣﺎﺠﻟا ﻞﻇ ﺪﻘﻟ ، ﮫﺑ ﺲﯾرﺪﺘﻟا قﺮﻃ عﻮﻨﺘﺑ ﺰﯿﻤﺗو ، ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﯾدو مﻼﻜﻟا ﻢﻠﻋو ﮫﻘﻔﻟاو ﻦﯾﺪﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻐﻠﻟا ﺖﻠﻤﺷ ﻲﺘﻟا ةرﻮﻄﺘﻤﻟا ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﮫﺠھﺎﻨﻣ فﻼﺘﺧاو ﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﮫﻨﻣ جﺮﺨﺗ ﺪﻗو ، ﻖﻄﻨﻤﻟاو ﻦﯾﺬﻟا ﻲﺼﻔﻘﻟا ﺪﺷار ﻦﺑاو ﻲﻟزﺮﺒﻟاو ﻲﺑﻷاو ﺔﻓﺮﻋ ﻦﺑو مﻼ بﺎﺘﻜﻟ ﻚﯿھﺎﻧو ، ﻢﯿﻠﻌﺘﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﮭﻠﻀﻔﺑ ﺪﮭﺸﺗ ﺔﯿﻗﺎﺑ ﺔﯿﻤﻠﻋ رﺎﺛآ اﻮﻔﻠﺧ " ﺔﯿﮭﻘﻔﻟا دوﺪﺤﻟا " و " ﺔﻧوﺪﻤﻟا ﺮﺼﺘﺨﻣ " بﺎﺘﻛو ، ﺔﻓﺮﻋ ﻦﺑﻻ " بﺎﺒﻠﻟا " ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏو ﻲﺼﻔﻘﻟا ﺪﺷار ﻦﺑﻻ ﻟاو ءﻼﺟﻷا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﺨﻨﻟ ﺔﯿﮭﻘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟاو نﻮﻨﺤﺳ مﺎﻣﻹا لﺎﺜﻣأ ﻦﯾرﻮﻨﺘﻤﻟا ﻦﯿﺤﻠﺼﻤ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟاو ،ﻲﺣﺎﯾﺮﻟا ﻢﯿھاﺮﺑا ﺦﯿﺸﻟاو ، ﺲﻣﺎﺨﻟا مﺮﯿﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟا و ،نوﺪﻠﺧ ﻦﺑ نﺎﻤﺣﺮﻟا ﻞﺿﺎﻔﻟا ﮫﻨﺑاو رﻮﺷﺎﻋ ﻦﺑ ﺮھﺎﻄﻟا ﺪﻤﺤﻣو ﻲﺒﻟﺎﻌﺜﻟا ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋو ، ﺢﻠﺼﻤﻟاو ﺮﻜﻔﻤﻟا ودﺎﺒﻗ اﻮﺑأ ﺮﻋﺎﺸﻟاو ، داﺪﺤﻟا ﺮھﺎﻄﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺢﻠﺼﻤﻟاو ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﻣو ، ﻲﺑﺎﺸﻟا ﻢﺳﺎﻘﻟا 1 -ط ،نﺎﻣﻷا ﺪﮭﻋو ﺲﻧﻮﺗ كﻮﻠﻤﻟا رﺎﺒﺧﺄﺑ نﺎﻣﺰﻟا ﻞھأ فﺎﺤﺗإ ،فﺎﯿﻀﻟا ﻲﺑأ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ 2 ،ﺲﻧﻮﺗ ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا راﺪﻟا ، 1976 . 2 -ﻖﯿﻘﺤﺗو ﻢﯾﺪﻘﺗ ،ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺟ ﻲﻓ حﻼﺻﻹا ﺔﻛﺮﺣو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ،داﺪﺤﻟا ﺮھﺎﻄﻟا : أ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻨﺴﯿﻨﺳﻮﺑ راﺪﻟا ،رﻮﻧ ص ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا 43 .
