المسؤولية الإدارية على أساس الخطأ المرفقي

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

:عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك مسق ماعلا نوناقلا رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا نوناقلا . :صصختلا يرادلإا نوناقلا دادعإ نم بلاطلا : تحت ذاتسلأا فارشإ : دوليم ةيدوب دلو يللايج ةبحسوب

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

:

دلاخ نيتاوز

اسيئر

)ة(ذاتسلأا

:

يللايج ةبحس وب

اررقم افرشم

)ة(ذاتسلأا

اشقانم

يقفرملا أطخلا ساسأ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملا

مسب

للها

نمحرلا

ميحرلا

"

و

نزحت لا و للهاب لاإ كربص ام و ربصا

نوركمي امم قيض يف كتلا و مهيلع

"

قدص

للها

ميظعلا

ةروس

"

لا

لحن

"

ةيلآا

:

721

ركش

و

ريدقت

ن إ

دلحمإ

ركشلإو

لله

هدحو

يلذإ

انقفو

لىع

زانج إ

إذه

لمعلإ

،عضإوتلمإ

ام أ

دعب

:

مدقتن

يمظعب

ركشلإ

لى إ

ثحبلإ إذه فشرم

"

ةبسحوب

ليلايلجإ

"

ل

نس

هيهجوت

و

هتإداشر إ

و

هئحاصن

.

ماك

ركشن

ليزج

ركشلإ

ءاضع أ

ةنلج

ةشقانلمإ

ةمترلمحإ

تيلإ

تلبق

لمتح

ءبع

رم

إ

ةعج

إذه

لمعلإ

.

و

ماك

ركشن

اضي أ

كل

نم

هماس

و

دعاس

نم

بيرق

و أ

نم

ديعب

في

زانج إ

هذه

ةركذلمإ

.

ءادهلإا

يدهأ

يثحب

اذه

عضاوتملا

ىلإ

:



ىلإ

نيدلاولا

نيميركلا

امهظفح

الله

.



ىلإ

لك

ءاقدصلأا

و

ءلامزلا

ةبلطلا

نيذلا

ينومساق

راوشم

ةسرادلا

.



و

ىلإ

لك

ةذتاسأ

ةيلك

قوقحلا

و

مولعلا

ةيسايسلا

ةعماجب

مناغتسم

لاوأ : ةغللاب ةيبرعلا ج . ر . ج . ج : ةديرجلا تيمسرلا تيرىهمجلل تيرئازجلا تيطارقميدلا بعشلا ي ت . ق . إ. م . إ : نىواق ثاءارجلإا تيودملا و تيرادلإا . ج : ءزجلا . ط : تعبط . ص : تحفص . ص ص : هم تحفصلا ىلإ تحفصلا . جد : راىيد يرئازج . انناث : ةغللاب ةيسنرفلا : P: Page.

ةمدقم

مل نكت ةلودلا ةلوؤسم نع اهلامعأ ةراضلا اهفئاظوو ةفلتخملا ةرتفل ةلیوط نم ،نمزلا ثیح داس أدبم مدع ةیلوؤسم ةلودلا نع اهلامعأ ءاوس تناك ةیدام وأ ،ةینوناق دوعیو كلذ ىلإ ةركف نأ ةلودلا صخش يونعم عتمتی قوقحب و تازایتما ةدایسلا و ةرادلإا ةیتاذلا ا ةدسجمل يف كلملا صخش يذلا ،ئطخی لا ةلودلاف كلذب ومست ىلع لاو دارفلأا ةدارإ نكمی ءاسم اهتل نع رارضلأا يتلا جتنت نع اهلامعأ نوك كلذ ضقانتی عم اهتدایس ، دقو لظ اذه دبملا أ ایراس ىتح مایق ةروثلا يف ةیسنرفلا ةیاهن نرقلا رشع نماثلا و نلاعإ أدبم ةدایس ةلودلا ةصاخ دعب ةیضق " لاب وكن ةریهشلا " . ةنس 1873 يتلا تصن ىلع ةیلوؤسم ةرادلإا ةفصب ةحیرص ، رهظف أدبم ةیلوؤسم ةرادلإا ةفصب ةماع و ةیلوؤسم ةرادلإا ةفصب ةصاخ و ذنم كلذ خیراتلا حبصأ ةلودلل ةیلوؤسم مزتلت اهللاخ نم عفدب ضیوعت نمل هبیصی ررض ةجیتن اهتافرصت ةئطاخلا وأ غ ری ةعورشم . ناك سلجم ةلودلا يسنرفلا سسؤم اذه لوحتلا ثیح ررق يف ةیادب رملأا ةیلوؤسم ،ةلودلا مث ررق ةیلوؤسم ةلودلا نع اهلامعأ ةلصتملا قفرمب ،ةطرشلا مث ترتاوت هماكحأ ررقتل ةیلوؤسم ةرادلإا نع ةفاك اهلامعأ يتلا جتنت اهنع اهرارضأ سمت ریغلاب ، هیلعو نمف مهأ جئاتنلا ةبترتملا ىلع رارقإ ةیلوؤسم ةلودلا وأ ةرادلإا ةماعلا وه لاقتنلاا نم ةلود ةسراح يفتكت ةیامحب اهمیلقإ و اهنمأ يلخادلا و ظافحلا ىلع أدبم ةلادعلا نیب ،اهینطاوم ىلإ ةلود ةلخدتم لخدتت يف ةسرامم دیدعلا نم فئاظولا يتلا تناك ركح ا ىلع دارفلأا وأ عاطقلا ،صاخلا و كلذب تحبصأ ةلودلا ةرصاعملا لخدتت يف ةیبلت تاجاح ةدیازتملا دارفلأا و ،ةفلتخملا امم ىدأ ىلإ عاستا قاطن لخدت ةلودلا ظو روطتو ةصاخلا و ةماعلا نوؤشلا يف اهفئا ةیعون هتدهش يذلا روطتلا ةصاخ دارفلأل دارفلإل ةماعلا ةرادلإا اهمدقت يتلا تامدخلا و عضولا نیسحت يف رود ةماعلا قفارملاو ةرادلإا فئاظو يف روطتلا اذهل امل مغرلاب

يعامتجلاا دارفلأل أ لاإ اوس دارفلأا ىلع وأ هتاذ قفرملا ىلع ابلس سكعنی دق هّن اوناك ء طاشن ماعلا قفرملا ةسرامم ةلاح يف كلذ رهظی و ،هعم نیلماعتم ریغ وأ نیلماعتم ی ذخت مهسفنأ يف ریغلاب اررض قحلت ةیدام لامعأ وأ ةینوناق تافرصت امإ نیتروصلا ىدحإ هذه نع بترتتف مهتاكلتممو اهساسأو اهعوضوم ثیح نم فلتخت ةیلوؤسم رارضلأا ببسملا ماعلا قفرملا وأ ةرادلإاب ةطبترم اهنوك ،تایلوؤسملا فلتخم نع ينوناقلا ل ررضل .ةیقفرم ةیلوؤسم يهو أ و اهتبكترا ءاطخأب نرتقم يقفرملا اهطاشن ناك اذإ ةلوؤسم ربتعت ةرادلإاف تثدح ملا ریغ نم هّنأ ثیح،ریغلل رارضأ قوقح ىلع يدعتلا ریربت وأ فرظ يأ تحت لوبق نكم وناق ةلود ةثیدحلا ةلودلا نلأ ،اهسفن ةلودلا نم ناك ول و ىتح مهحلاصمو دارفلأا هذهو ن اضلا اهلامعأ نع ةماعلا ةرادلإا وأ ةلودلا ةیلوؤسم دوجوب لاإ ققحتت لا ةریخلأا يتلا ةر . ریغلا بیصت ةركف ةیقفرملا ةیلوؤسملا ربتعت زا كرم لتحت يرادلإا نوناقلا يف ةیساسأ و ةیرهوج ىنعمب ،يقفرملا أطخلا ساسأ ىلع ةرادلإا ةیلوؤسم ةركف زربت كلذ للاخ نمو ،هیف امهم ءارج نم ریغلاب قحل يذلا ررضلا ضیوعت و حیلصتب ةرادلإا مازتلإ أ ةراضلا اهلامع ( 4 ) ، طملا ةمدخلا مدقی مل اذإ ماعلا قفرملا وأ ةرادلإاف سسلأاو دعاوقلل ةفلاخم اهمدق وأ هنم ةبول قفرملا مزتلیل عرشملا اهعضو ةیجراخ دعاوقلا هذه تناك ءاوس اهیلع ریست يتلا ةینوناقلا د وأ ،اهب ضیوعت نع ةرادلإا لأست ةیلخا اهرابتعإب ءاطخلأا هذه نع ةمجانلا رارضلأا ررضلل ببسملا أطخلا بكترم ناك اذإ رظنلا ضغب ةیقفرم ءاطخأ .لاوهجم وأ افورعم

هف ةیرورضلا مهتاجاح ةیبلت ىلع دارفلأا دعاسی ماعلا قفرملا ّنأ نم مغرلاب يفنی لا اذ رم و ةرادلإا لمعل يخیراتلا راسملاف ،هبناج نم ءاطخأ عوقو لامتحإ ا ولخی لا اهقف نم اذل ، ءاطخلأا عك يقفرملا أطخلا اهذختی نأ نكمی يتلا روصلا مهأ رصحب هقفلا ماق ءادأ مد ،اهب قفرملا مایق ءوس وأ ،اهئادأ هیلع بجاولا تامدخلا قفرملا ادأ يف هریخأت وأ ترتیف اهئ ب ببس هأطخ وأ هلامهإ نوكی يذلا فظوملا دیدحت نكمملا نم نوكی نأ نود رارض كلذ نع .ررضلا اذه ثیدحلا ّنإ تاجرد ىلع يقفرملا أطخلا نأ ىلإ ةراشلإا بلطتی يقفرملا أطخلا نع نم لذ اطبرا ةمیسجلا ءاطخلأا و ةطیسبلا ءاطخلأا نیب زیم يرادلإا ءاضقلاف ،ةماسجلا ةعیبطب ك ملا و ةطشنلأا قفار ف ةیلوؤسملا بتری لا يقفرملا أطخلا ربتعإ دقف ،ةیرادلإا فاك ي وحلأا ة لا ملا ضعب كانه ذإ ر ا ا قف ابعلأا وأ اهطاشن ةعیبط ثیح نم ةبوعص يستكت يتلا ةیرادلإ ء سم ءاضقلا ررقی لا ةلاحلا هذه يفف اهل ةحونمملا لئاسولا وأ اهقتاع ىلع ةاقلملا اهتیلوؤ س ىو .ةطیسبلا نود ةمیسجلا ءاطخلأا نع لوؤسملا لاجم يف يقفرملا أطخلل ينوناقلا ماظنلا ةفرعم يف عوضوملا ةیمهأ رهظتو ةی ةیداملا اهلامعلأ اهتسرامم ءانثأ ةرادلإا لبق نم ةبكترملا ءاطخلأا ةفرعم ىلإ ةفاضإ ةیرادلإا ةینوناقلا و رود بعلی يقفرملا أطخلا ّنأ رابتعإب ا ریبك عم ةصاخ ةیرادلإا ةیلوؤسملا مایقل روطتلا لأا ىدل يعولا ةدایز يف عوضوملا ةیمهأ زربت امك ،ماعلا قفرملا هدهشی يذلا رف ا و د ةفاقث رشن ضیوعتلاب ةبلاطملا ةرورضل مهنیب يضاقتلا ةفاضإ ،ةراضلا ةرادلإا تافرصت نع ةفرعم و هنع ضیوعتلا وأ ررضلا حلاصإ ىلع لوصحلا ىلإ يدؤملا لیبسلا ةفرعم ىلإ ضیوعت نع لوؤسملا رورضملا نم ءارج يتلا رارضلأا تقحل هب ةجیتن ءاطخأ قفارملا ةماعلا نوك ضیوعتلا ةنامض ةینوناق و ،ةیئاضق لفكت ةیامح قوقح دارفلأا نم تافرصت ةرادلإا ةئطاخلا .

و دوعی ببس انرایتخإ اذهل عوضوملا نوك ّنأ ةیلوؤسملا ةیرادلإا ىلع ساسأ خلا أط يقفرملا ربتعت نم نیب عیضاوملا يتلا تناك لاو لازت ةریدج دلاب قحتستو ةسار حبلا ث اهیف اهنوك ةزیمتم نع اهریغ ددجتلاب و روطتلا رمتسملا . نمو لجأ ةسارد عوضوملا مت دامتعلإا ىلع لك نم جهنملا يفصولا و كلذ نم لاخ ل قرطتلا ىلإ ةسارد ةیلوؤسملا ةیرادلإا ىلع ساسأ أطخلا يقفرملا نم بناجلا ،يرظنلا جهنملاو يلیلحتلا يقیبطتلا ثیح حضتی كلذ نم للاخ ةلواحم دیدحت ءاطخلأا ةیقفرملا يتلا بترت ةیلوؤسم ،ةرادلإا ضرعو اهماظن ينوناقلا و اهزییمت نع يقاب ءاطخلأا يتلا رت بت ةیلوؤسم ةرادلإا و لیلحت فلتخم دعاوقلا يتلا مكحت أطخلا يقفرملا يف لاجم وؤسملا ةیل ،ةیرادلإا ةفاضإ ىلإ دانتسلإا ىلإ فلتخم قلا تارار ةیئاضقلا يتلاو لثمت مهأ یبطت تاق أطخلا يقفرملا يف ةیلوؤسملا ةیرادلإا . اءانبو ىلع ام قبس و دصق مامللإا لكب بناوج عوضوملا حرطن ةیلاكشلإا ةیلاتلا :  ام ىدم مازتلإ ةرادلإا ءاطخلأاب ةیقفرملا ةرداصلا نع اهتسرامم اهلامعلأ ملا ةیدا و ةینوناقلا ؟ دصقو ةباجلإا ىلع ةیلاكشلإا ةحورطملا قیقحتو فادهلأا ةرطسملا ،ثحبلل انمسق عوضوم ثحبلا ىلإ نیلصف يفف لصفلا لولأا انقرطت ىلإ راطیلإا يهیهافملا أطخلل ئشنملا ةیلوؤسملل ةیرادلإا ، اّمأ لصفلا يناثلا دقف هانصصخ مهلأ تاقیبطت أطخلا يقفرملا و راثلآا ةبترتملا نع ه .

لصفلا

لولأا

:

راطلإا

يمهافملا

أطخلل

ئشنملا

ةيلوؤسملل

ةيرادلإا

نإ أطخلا يقفرملا وه لا أطخ ابوسنم ىلإ فظوم لوهجم وأ نوكي بوسنم ىلإ م فظو مولعم يأ بسني أطخلا ةرشابم ىلإ قفرملا يذلا ماق لعفلاب راضلا و ،رارض ثادحإ ئشنيف و بتري ةرشابم ةيلوؤسم ةرادلإا يتلا لمحتت ءبع ضيوعتلا هنع ( 1 ) . و امل ناك أطخلا يقفرملا كرحي و ميقي ةيلوؤسم ،ةرادلإا دجن نأ لك نم هقفلا ءاضقلاو دق اودهتجإ يف ليبس ديدحت فيرعت ،هل نايبتو روص لامعلأا ةراضلا يتلا دسجتي ف اهي أطخلا ،يقفرملا ثيح عاطتسإ هقفلا اهرصح يف ةثلاث روص سكعت ةلاح قفرملا يتلا هبجومب ا ددحتي ،هئطخ امك عاطتسإ هقفلا عضو ةدع ريياعم ةفلتخم و ةعونتم أطخلازييمتل ا يقفرمل نع أطخلا يصخشلا ارظن امل هريثت هذه ةقرفتلا نم تلااكشإ لوح رايعملا دمتعملا نم لجأ هذه ةقرفتلا نيب نيأطخلا ( 2 ) . امأ اميف صخي ةرادلإا يهف عضخت ءانثأ اهمايق اهلامعأب ةينوناقلا لا ةيدام أدبمل ، ةيعورشملا ىنعمب ريدقت لك نم اهلامعأ ةينوناقلا و ةيداملا نامضل مدع جورخ و يدعت ةرادلإا نع اذه ،أدبملا و يف ةلاح ثودح ،كلذ بترتت اهتيلوؤسم نع أطخلا ترملا بك اءاوس ناك أطخ اطيسب وأ أطخ اميسج . و اءانب ىلع ام مدقت مسقنس لصفلا لولأا تحت ناونع أطخلا يقفرملا ةيلوؤسملل ئشنملا ةيرادلإا ىلإ نيثحبم ثيح لوانتن ثحبملا(يف )لولأا موهفم أطخلا مث،يقفرملا سردن يف ثحبملا( ةيفيك )يناثلا ريدقت أطخلا يقفرملا .

ثحبملا

لولأا

:

موهفم

أطخلا

يقفرملا

ئشنملا

ةيلوؤسملل

ةيرادلإا

نإ ةرادلإا لأست نع لك اهتافرصت ةراضلا ةجيتن اهلامعلأ يتلا موقت ،اهب و هيلع نإف أطخلا يذلا يدؤي ىلإ ةيلوؤسم ةرادلإا ةماعلا وه أطخلا ،يقفرملا يذلا موقي لع ى ساسأ نأ قفرملا ماعلا هتاذ وه يذلا ببستي يف ثادحإ ،ررضلا هنلأ ا مإ مل مدقي ةمدخلا ا ةطونملا ةماعل ،هب أ و مدق اهنكلو ةمدخلا تءاج ةفلاخم دعاوقلل و سسلأا يتلا ريسي اهيلع ( 1 ) . ملا أطخلا وه أطخ نع جتان ررض ببست يلا و اهفلاتخا ىلع ةرادلاا تافرصتف يقفر .دعاوقلل ةفلاخم ةمدخ وأ ةمدخ ميدقت مدع ءاوس ضرعتنسو يف اذه ثحبملا ىلإ فيرعت أطخلا يقفرملا ( بلطملا لولأا ) ، مث روص أطخلا يقفرملا بلطملا( ،)يناثلا مث لوانتن زييمت أطخلا يقفرملا نع أطخلا يصخشلا لا بلطم ثلاثلا . بلطملا لولأا : فيرعت أطخلا يقفرملا نإ ءاهقف نوناقلا يرادلإا مل اوقفتي ىلع ديدحت فيرعت أطخلل ، يقفرملا مهف م نومسقن يف هفيرعت يفو ديدحت رصانعلا يتلا بجي نأ يوطني ،اهيلع ةفاضإ ىلإ كلذ مل ضرعتي ك ل نم ءاضقلا يرادلإا و عيرشتلا فيرعتل أطخلا يقفرملا لب اودمتعا ىلع فيرعتلا لسلا يب نم للاخ هزييمت نع أطخلا يصخشلا . هيلعو لا نكمي فيرعت أطخلا يقفرملا لاإ نع قيرط فيرعتلا يبلسلا و نع هزييمت أطخلا يصخشلا ( 2 ) .

عرفلا لولأا : فيرعتلا هقفلا دقل فرع ضعب ءاهقفلا أطخلا يقفرملا وأ أطخلا يحلصملا ىلع هنأ : " أطخلا يذلا بسني ىلإ قفرملا ىتح ولو بكترأ نم فرط دحأ ،نيفظوملا موقيف أطخلا يف هذه حلا ةلا ىلع ساسأ نأ قفرملا هتاذ وه يذلا ببسي ررضلا هنلأ مل يدؤي ةمدخلا ةلكوملا هل اقفو دعاوقلل يتلا يغبني هيلع اهعابتإ ". و هفرع " نيلاف " ىلع : هنأ " أطخلا يذلا لا نكمي هلصف نع تابجاولا ةيفيظولا ب ثيح دعي نم رطاخملا ةيداعلا يتلا ضرعتي اهل نوفظوملا " ، امك هفرع " ويروه " : هنأب " أطخلا يذلا لا نكمي هلصف نع تابجاولا ةيفيظولا " ، ا مأ " يجود " دقف هفرع هنوكب " ا أطخل يذلا هبكتري فظوملا دصقب " . ( 1 ) . ىريو ذاتسلأا " دمحأ "ويحم هنأب نم بعصلا فيرعت أطخلا ،يقفرملا ثيح لوقي نأ ةذتاسأ نوناقلا ءاضعأك مكاحملا نوقفتم لوح ريرقتلا هنأب نم بعصلا فيرعت أطخلا ،يحلصملا طبترم وهف ،ةلاحلاب هتسارد و بلطتت درج فلتخم ،تارادلإا تازواجت

1 -ص، قباس عجرم ، ىسيع نب، ىنبل ةدع نب 11 ا مأ ذاتسلأا " يلع راطخ يوانطش " فرع أطخلا يقفرملا ىلع هنأ :" أطخلا يذلا ي بسن ىلإ قفرملا هسفن و ىلوتت ةلودلا نم ءبع اهتينازيم ضيوعتلا نع رارضلأا ةمجانلا نع ه ىتح و ول ناك بكترم لعفلا نوكملا أطخلل افظوم "انيعم . امك هفرع اضيأ ذاتسلأا " ماشه دبع معنملا ةشاكع " هنأب :" أطخلا لا يذ بسني اهيف لامهلإا وأ ريصقتلا دلوملا ررضلل ىلإ قفرملا هتاذ ىتح و ول ماق هب ايدام دحأ نيفظوملا و بترتي هيلع ةيلوؤسم ةرادلإا ةماعلا نع رارضلأا ةمجانلا و اهليمحت ءبع يوعتلا ،ض و هيلع نإف أطخلا يقفرملا وه لك أطخ ريغ يصخش بوسنم ىلإ قفرملا و ببستي يف ثادحإ ررضلا اءاوس ناك بكترم أطخلا اصخش انيعم ،تاذلاب وأ نيفظوم نينيعم وأ مدع مإ ةيناك ديدحت بكترم أطخلا ." ( 1 ) و دصقي اضيأ أطخلاب يقفرملا نم للاخ فيرعت ذاتسلأا " دبع رداقلا ع ود " هنأب أطخلا يذلا بسني ىلإ قفرملا ماعلا هتاذ و سيل ىلإ ،فظوملا و لمحتت ةرادلإا ع ءب ضيوعتلا نع ررضلا دوعيو صاصتخا لصفلا يف ىوعد ةيلوؤسملا ةبترتملا نع أطخلا يقفرملا ىلإ ءاضقلا يرادلإا " . و ربتعي أطخلا يقفرملا أطخ ايعوضوم بسني ىلإ قفرملا ةرشابم ضغب رظنلا نع هبكترم و نع ةيناكمإ دانسإ اذه أطخلا ىلإ فظوملا نيعم و نم مث لأست ةرادلإا نع اذه أطخلا و صاصتخلإا دوعي رظنب ىوعد ةيلوؤسملا ىلإ ءاضقلا .يرادلإا

ببست يذلا وه هسفن قفرملا نأ ساسأ ىلع يحلصملا وأ يقفرملا أطخلا موقي ف دحإ ي ثا ا سسلأل ةفلاخم اهمدق وأ ،هل ةلكوملا ةماعلا ةمدخلا مدقي مل هنلأ امإ ررضلا ناقل لا ةينو ريسي يت لا قفرملا اهب مزتليل عرشملا اهعضو يأ ةيجراخ دعاوقلا هذه تناك اءاوس اهيلع ،ماع وأ ةيلخاد روملأل يداعلا ريسلا اهيضتقي وأ هسفنل قفرملا اهنس يأ ( 1 ) . قفرملا أطخ و، ةهج نم يقفرملا أطخلا نيحلطصم نيب زيمي ضعبلا نكل و م هج ن ة ىرخأ كل و نينيعم نيفظوم ةدع وأ فظوم ىلإ هتبسن نكمأ اذإ ايقفرم أطخلا دعيف ن لا ةجردل ةيفاك ةروصب ملاعملا ةددحم ريغ مهتيصخش ةرادلإا وأ ررضتملا ن كمت ب حتلا قيق مهعم وأ هعم ( 2 ) . هتاذب نيعم فظوم ىلإ أطخلا دانسإ نكمي مل اذإ قفرملا أطخ أطخلا ربتعي و أ ي نعمب هنأ ى لاوهجم أطخ ( 3 ) . نكمي يذلا أطخلا هن أب يقفرملا أطخلا فيرعت نكمي ةقباسلا تافيرعتلا للاخ نم و هتبسن ذ ةرادلإا ىلإ مهمايق ءانثأ نيفظوملا نم ددع وأ اهيفظوم دحأ هب ماق ولو ىتح اهتا يذلا هتاذ ماعلا قفرملا ىلإ بسني يذلا ريصقتلا وأ لامهلإا قيرط نع ، ةيفيظولا مهتابجاوب رارضلأا نع ضيوعتلا ءبع اهليمحت و ةرادلإا ةيلوؤسم ىلإ ىدأ و ررضلا عوقو يف ببست لا قفرملا اهعوقو يف ببست يتلا لاحتسا وأ أطخلا بكترم فظوملا ديدحت نكمأ اءاوس ماع هتاذ قفرملا ىلإ أطخلا اهيف بسني يتلا ةلوهجملا ةيفيظولا ءاطخلأاب فرعي ام وه و ، هديدحت .

عرفلا يناثلا : فيرعتلا يعيرشتلا مل فرعي عرشملا أطخلا يقفرملا و امنإ دمتعإ ىلع هفيرعت افيرعت ، ايبلس ثيح ربتعإ أطخلا يقفرملا وه أطخلا يذلا لا لصفني نع ةفيظولا افلاخ أطخلل يصخشلا صفنملا ل نع ، ةفيظولا امك نأ عرشملا ررق يف صوصن ةصاخ عاضولأا يتلا ربتعي اهيف أطخ ملا فظو و ايقفرم كلذ نوكي نيح أطخلا ابكترم ءانثأ ةفيظولا وأ اهتبسانمب ثيح ملا صنت ةدا 144 نم مقر نوناقلا 11 / 10 قلعتملا ةيدلبلاب ىلع ام يلي :" ةيدلبلا ةلوؤسم ايندم نع ا ءاطخلأ يتلا اهبكتري سيئر سلجملا يبعشلا يدلبلا وبختنمو ةيدلبلا اهومدختسمو ءانثأ ةسارد م مهماه وأ ، اهتبسانمب مزلتو ةيدلبلا عفرب ىوعد عوجرلا مامأ ةهجلا ةيئاضقلا ةصتخملا دض ءلاؤه يف ةلاح مهباكترا أطخ ايصخش ". ةفاضإ ىلإ نأ عرشملا ىفتكا صنلاب ىلع هنأ نوكي أطخلا يرادلإا ايقفرم اذإ ام بكترأ للاخ ةيدأت ةفيظولا ةماعلا وأ اهتبسانمب امك هنأ مل نيبي انل ىلع رارغ هريغ م ن نيعرشملا يف مظنلا ةينوناقلا ةماعلا ةنراقملا ىتم نوكي أطخلا لخاد و للاخ ةفيظولا علا ةما وأ اهتبسانمب امم حتفي لاجملا دوهجل هقفلا و ءاضقلا يرادلإا ديدحتل موهفم أطخلا يقفرملا ( 1 ) . عرفلا ثلاثلا : صئاصخ أطخلا يقفرملا نإ أطخلا يقفرملا بسني ىلإ طاشنلا يرادلإا وأ طاشن رملا ا قف ةماعلا و لا ققحتي اذه طاشنلا لاإ ةطساوب نيفظوم نيعبات ةرادلإل وأ رملل ا قف ، ةماعلا اذل زيمتي أطخلا يقفرملا نيعباطب نييساسأ امه ( 2 ) :

لاوأ : عباط أطخلا لوهجملا : ةداع ام نوكي أطخلا ابكترم ايدام نم لبق ناوعأ نويمومع ، نيمولعم يأ نأ م بكتر أطخلا نوكي مولعم يفف هذه ةروصلا ثدحتن نع أطخ قفرملا « faute de service » غ ري نأ ةرابع أطخلا يقفرملا دصقي اهب بسح ضعب ءاهقفلا نأ بكترم أطخلا لوهجم ( 1 ) ، يفف لثم اذه عونلا نم أطخلا نوعلا يمومعلا لا مهي ، اريثك ةيلوؤسملاف عقت ىلع اع ةرادلإا قت و سيل ىلع قتاع نوعلا يرادلإا غر م ه نأ وه نم ماق أطخلاب هرابتعإب فرملل لاثمم ق ( 2 ) . ايناث : عباط أطخلا رشابملا : دعي نوعلا يمومعلا لاثمم قفرملل و يف ةلاح مايق اذه نوعلا فرصتب ئطاخ ءانثأ هتسرامم هتابجاول ةيفيظولا نإف أطخلا بسني ةرشابم ، هيلإ و يلاتلاب امنيح يفتخت ةيصخش نوعلا فلخ قفرملا ماعلا يذلا يمتني هيلإ نإف أطخلا يقفرملا ربتعي ابكترم نم لبق ةرادلإا يأ نأ يضاقلا ربتعي أطخلا دق بكترأ نم فرط صخشلا يمومعلا يذلا بسن هيلإ ( 3 ) .

بلطملا يناثلا : روص أطخلا يقفرملا اذإ ناك أطخلا يقفرملا لثمتي يف للاخإ ةرادلإا ، اهتامازتلاب نإف لااحلا ت يتلا نكمي نأ لك شت ءاطخلأا ةيقفرملا يتلا قيعت ريسلا يداعلا ةرادلإل ، ةددعتم أطخلاف لا يقفرم لا ذخأي ةروص ةدحاو لب ددعتت هروص ةجردل بعصي ، اهرصح اذل ماق هقفلا رصحب روص أطخلا يقفرملا يف ثلاث روص و ةلثمتملا يف ( 1 ) ءوس ءادأ قفرملا ، ةمدخلل مدع ميدقت ا قفرمل ، ةمدخلل ءطب ميدقت قفرملا ةمدخلل . عرفلا لولأا : ءوس ءادأ قفرملا ةمدخلل ررق سلجم ةلودلا ةيلوؤسم ةرادلإا ضيوعتلاب نع أ رارض ةجتانلا نع ادأ اهئ ةمدخلل ةبولطملا اهنم ىلع هجو ، ءيس ذإ دعت هذه ةروصلا نم مدقأ روص أطخلا يقفرملا ظ اروه يف ءاضق ةلودلا سلجم يسنرفلا ثيح ناك نم ضورفملا مايق قفرملا ماعلا لمعب جيإ يبا يأ ميدقت ةمدخلا ةطونملا ، هب هنكل ىدأ هذه ةمدخلا لكشب ءيس هيلعو لأست ةرادلإا نع اهئطخ اءاوس لثمت أطخلا يف رارق يرادإ وأ لمع يدام يأ عيمج لامعلأا ةيباجيلاا اصلا ةرد نم ةرادلإا و ةيوطنملا ىلع أطخلا ( 2 ) . نإ ءوس مايق قفرملا ةمدخلاب ةطونملا اهب دق نوكي ةجيتن لعف فظوم ئطخأ ءانثأ همايق هبجاوب ، يفيظولا نأك مدطصي دحأ لاجر ةطرشلا ءانثأ هتدراطم دحلأ نيمرجملا دحأب ةراملا هبيصيف ، ةهاعب وأ نأ أجلي دحأ سارح عناصم ةريخذلا ىلإ لامعتسا سدسم انظ هنم هنأب غراف نم لجأ فيوخت يبص ةيغب هداعبإ قلطنتف هنم ةصاصر حرجتو يبصلا احرج لاتاق .

ىلإ بناج أطخ فظوملا و ءايشلأا و تاناويحلا يتلا اهكلمت ةرادلإا ، مي نك نأ ردصي أطخلا نم قفرملا هتاذ لثمتملا يف ءوس رييست ، قفرملا امك ول بيصأ ضعب فظوملا ني مسقب نم ماسقأ قفرملا ةجيتن ءوس ةيوهت نكاملأا ةيمومعلا يتلا نولغتشي اهب بقع دت اهتئف محفلاب ( 1 ) . دقل قبس سلجمل ةلودلا حيرصتلا نأب ةيلوؤسملا يف هذه تلااحلا نوكت ن ةجيت ءادأ ةمدخلا هجو ىلع ءيس و أطخلا يف ةرادإ ةمدخلا ةماعلا ةدئافل ، نينطاوملا سركو كلذ يف ريثكلا نم تابسانملا تاقيبطتب ةفلتخم ثيح ررق خيراتب 15 / 17 / 2002 ( 2 ) صوصخب ةيضق ىفشتسم ةيلقعلا ضارملأا " نانرف يفنح " داوب يسيع ةيلاوب يزيت وزو دض مرأ ةل يلاوم نوك مادعنا ةسارحلا لكشي أطخ هبكترا ، ىفشتسملا هنأو ةمث ةقلاع رشابم ة نيب ءوس لمع ىفشتسملا عم ةافولا ( 3 ) . نم للاخ تلااحلا ةفلاسلا ركذلا حضتي انل نأ لمعلا يداملا ببسب ءوس ءادأ ةمدخلا وه أطخلا يذلا بتري ةيلوؤسم ، ةرادلإا لاإ هنأ سيل نم يرورضلا نأ نوكي لمعلا ، ايدام دقف نوكي أطخلا فرصت ينوناق ريغ عورشم نأك مضت ن ةرادلإا يف دحأ اهتارارق ةيرادلإا ، ةحيحص ريغ رومأ وأ دوزت ةرادلإا دحأ دارفلأا تامولعمب ريغ ةحيحص هبيصيف رارض نم ءارج كلذ وأ نأ

ةرادلإا ردابت يف ذيفنت مكح لبق نأ حبصي لاباق ، ذافنلل وأ نأ ررقت ةرادلإا ءلايتسلاا ىلع ضعب لاوملأا يف ريغ تلااحلا حرصملا اهب ، انوناق وأ نأ قبطت نيناوقلا ظنلأاو ةم اقيبطت ائطاخ ( 1 ) . عرفلا يناثلا : مدع ميدقت قفرملا ةمدخلا : عاطتسإ سلجم ةلودلا يسنرفلا نأ وطخي ةوطخ ىرخأ يف لاجملا يئاضقلا ، دقف ترهظ ةروص ىرخأ نم روص أطخلا ، يقفرملا ةلثمتملاو يف مدع ميدقت قفرملا مدخلل ة ةبولطملا ، هنم يأ ذاختا ةرادإ قفرملا افقوم ، ايبلس لب هنأ مازتلا ينوناق ي نيعت ىلع فظوملا صتخملا نأ سرامي هتايحلاص ةينوناقلا هسفنب وأ نأ اهسرامي قفو طورشلا ةددحملا انوناق ءاوس تناك هتايحلاص ةيريدقت وأ ةديقم ( 2 ) . جردنيو نمض اذه ، عونلا عانتما ةرادلإا نع مايقلا لمعب متحي اهيلع ا نوناقل مايقلا هب و يف ةلاح ام اذإ جتن نع اذه عانتملاا ، دارفلأاب رارضأ عانتماك ةرادلإا نع إ ةماق زجاوحلا ةمزلالا ناضيف عنمل وأ لامهلإا يف حلاصإ قيرط ماع ىدأ همدهت ىلإ بلاقنإ ىدحإ ةباصإ و تارايسلا اهباكر . و يف هذه ةلاحلا موقت ةيلوؤسم ةرادلإا ىلع ساسأ اهذاختإ فقومل يبلس ، كلذو اهعانتمإب نع مايقلا لامعأب و تافرصت ةيدام ةعورشم اهضرفي نوناقلا ، اهيلع امم يدؤي ىلإ قاحلإ ررضلا دارفلأاب مهتاكلتممو دقعنتف ، اهتيلوؤسم ةرادلإاف ءانثأ اهترادإ قفارملل ةماعلا سرامت تاصاصتخلاا ةدنسملا اهيلإ بجومب نوناقلا ، حئاوللاو يفو ةلاح اهلامهإ وأ

اهريصقت يف اهتسرامم بترتت اهتيلوؤسم ، ةينوناقلا نوك هذه تاصاصتخلإا تسيل ح اق ايصخش وأ زايتما موقت هب امفيك ءاشت لب يه تامازتلا ةينوناق نم يقتلا اهبجاو د اهب ( 1 ) . امك فاضأ سلجم ةلودلا يسنرفلا سفن ئدابم ةيلوؤسملا ةبترتملا نع مدع دقت مي ةمدخلا ىلإ قفرم ، ميلعتلا كلذو ةبسانمب ثداوحلا يتلا بيصت ذيملاتلا ةبلطلاو اذإ اك ن ردصم ةقحلالا رارضلأا ذيملاتلاب لامهإ ةرادلإا يف ءادأ اهماهم ةلكوملا اهل امك ول تكرت ةسردم نم اروس كلاسلأا ةكئاشلا لخاد ةحاس ةسردملا ثيح بعلي لافطلأا راغصلا نود ختا ذا تاطايتحلاا ةيقاولا ءلاؤهل لافطلأا ( 2 ) . يفو راطيإ عسوتلا يذلا هدهش ءاضقلا يرادلإا يسنرفلا هذهل ةروصلا نم ةيلوؤسملا دقف لمش اضيأ ررضلا مجانلا نع لامهإ ةرادلإا يف ةباقر صاخشلأا نيذلا بجي رم ا مهتبق ، رارمتساب امك ول تلمهأ ةرادإ ىفشتسم ةيلقعلا ضارملأا رم ا ةبق دحأ نيناجملا ف نكمت نونجملا نم برهلا لاعشإ و قيرحلا ( 3 ) . ةفاضلإاب ىلإ ةلءاسم ةرادلإا نع ضيوعت رارضلأا ةجتانلا نع اهعانتما نع مايقلا لامعلأاب ةيداملا لأست اضيأ نع اهماجحإ نع قيبطت نيناوقلا رابتعإب نأ اذه ماجحلإا

لكشي أطخ ، ايقفرم نكل طرتشي يف كلذ رفوت طورش ةنيعم و يتلا نكمي اهرصح يف ث ةثلا طورش :  طرشلا لولأا : نأ يستكي اذه عانتملإا اعباط ،ايلآ ىنعمب نأ ةرادلإا نتمت ع نع ذيفنت نوناقلا وأ ماظنلا يف عيمج تلااحلا يتلا بلطي اهنم كلذ عم حوضولا يف انتملإا ع املك مدقت اهيلإ بلطب دارفلأا كلذ .  طرشلا يناثلا : نأ يوتحي كلسم ةرادلإا عانتملإاب نع قيرط نوناقلا وأ نلا ماظ ىلع ةفلاخم نوناقلا نأو نوكت ةيحلاص ةرادلإا يف قيبطت صنلا ينوناقلا ةيحلاص ديقم ة تسيلو ةيريدقت .  طرشلا ثلاثلا : بجي نأ نوكي ررضلا اصاخ ىنعمب كلذ عانتمإ ةرادلإا نع بطت قي نيناوقلا ىلع درف وأ ةعومجم ةنيعم نم رفلأا اد نود مهريغ وأ عانتمإ اهقيبطت ع ىل ةلاح ةدحاو نود اهريغ نم تلااحلا ( 1 ) . عرفلا ثلاثلا : ءطب ميدقت ةمدخلا مغرلاب نم نأ سلجم ةلودلا يسنرفلا ىطعأ ةرادلإل ةطلسلا ةيريدقتلا يف رايتخإ تقو و ةليسو لخدتلا وأ عانتملإا نع ،كلذ لاإ نأ بناجلا يريدقتلا يف ءاضق ضيوعتلا هعضخأ هتباقرل اذإ تناك ةحلصملا ةماعلا يضتقت ،كلذ مكحف ىلع ةرادلإا اذإ تلخدت يف تقو ريغ بسانم وأ دعب تاوف ناولأا وأ تلمعتسإ لئاسو ةفينع ،لخدتلل امك مكح ىلع ةرادلإا اذإ تلطامت يف ءادأ اهلامعأ رثكأ نم تقولا لوقعملا يذلا هيلمت ةعيبط بجاولا لامعلأا اهءادأ ( 2 ) ، ىطخ ءاضقلا يرادلإا يسنرفلا ةوطخ ىرخأ يف قييضت قاطن ةيحلاصلا ةيريدقتلا ةررقملا ،ةرادلإل دقف ررق اهتيلوؤسم نع رارضلأا يتلا بترتت ىلع اهرخأت يف ميدقت ةمدخلا

نأ وه ىقفرملا أطخلا نم ةروصلا هذهب دوصقملاف هيلع و ،هب طونملا لمعلا و ا ادلإ نوكت ةر ربم ريغبو مزلالا نم رثكأ رخأتت كلذ عم و ةنيعم ةدمب ةديقم ريغ و ةمزلم ريغ يف ر ميدقت دارفلأا ىلإ ةمدخلا ( 1 ) لا نسلا غلبي مل اباش نوكي نأ ةرادلإا تقفاو ول امك ، وطتم ينوناق اع ر كرعم يف باشلا ةكراشم ريخأتلا اذه نع بترتف ،هنع ءافعلإاب هدلاو ةبلاطم مغ و ة اهيف لتقلل هضرعت ( 2 ) يسنرفلا ةلودلا سلجم اهربتعإ يتلا تلااحلا ضعب كانهو ، ق لكشت د درلا يف يداعلا ريغ ريخأتلا : ركذن اهنيب نمو هنع ةرادلإا لأست ايقفرم أطخ ع ط ىل تابل ف ريخأتلا ،دارفلأا دلإل تاملظت نع ثحبلا يف ريخأتلا ،يئاضقلا مكحلا ذيفنت ي ةرا . ثلاثلا بلطملا : يصخشلا أطخلا نع يقفرملا أطخلا زييمت خلا اذه نأ لاإ ، ةيرادلإا ةيلوؤسملا مايقل يساسلأا نكرلا أطخلا دعي نوكي دق أط أطخ يتلا ةرادلإا ةيلوؤسم ماع لصأك بتري يذلا أطخلا يأ ايقفرم يوعتلا ءبع لمحتت نع ض وناق وأ ةيدام تافرصت تناك ءاوس اهتافرصت ءارج نم ريغلاب تقحل يتلا رارضلأا ،ةين دق وأ م هئطخ نع ضيوعتلاب مزتلي يذلا فظوملا ةيلوؤسم لاإ دقعي لا ايصخش أطخ نوكي ام ن هل يقفرملا أطخلا نيب زييمتلا ةرورضلاب يضتقي ةيرادلإا ةيلوؤسملا مايقو ،صاخلا لاو أطخ يصخشلا ( 3 ) . اهلامعأ نع ةرادلإا ةيلوؤسم أدبم رارقإ دعب اسنرف يف امهنيب ةقرفتلا ةركف ترهظ ثيح رارق يف ةرم لولأ تلمعتسأ و ةيذيفنتلا ""Pelletier عزانت ةمكحم نع رداصلا

خيراتب 30 ةيليوج 1873 عئاقو صخلتتو أ ترداص ةيركسعلا تاطلسلا نأ يف ةيضقلا لو ديسلا اهردصي ةفيحص نم ددع "Pelletier" إ هاوعد عفرف ةيقرعلا ماكحلأا بجومب ىل ةعطاقم ريدمو يركسعلا دئاقلا دض ةنيدملا ةمكحم l’oise و زجحلا ءاغلإ ابلاط نع جارفلإا انتلا رارق ريدملا ردصأف ضيوعتلا نع لوصحلا و ةرداصملا خسنلا ةمكحم تضقو عز ايقفرم أطخ ربتعأ و يرادإ لمع مهيلع يعدملا ىلإ بوسنملا لمعلا نأب عزانتلا م طبتر يرادلإا ءاضقلل هعاضخإ بجي ماعلا قفرملاب ( 1 ) تو ، ةدع يف ةقرفتلا ةركف ترتاو ق ر ارا ت قلا اهنيب نم ىرخأ ر ا ةيضق يف ةلودلا سلجم نع رداصلا ر " Anguet " ( 2 ) يف 30 رفيف ي 1918 كلذك و ةيضقب قلعتملا رارقلا " lemomier " ( 3 ) يف 26 ةيليوج 1918 ( 4 ) . نيب ةقرفتلل ريياعملا فلتخم و زييمتلا اذه ةركف سسأ مهأ سردن فوس صوصخلا اذهبو نيأطخلا نيذه .

لولأا عرفلا : أطخلاو يقفرملا أطخلا نيب ةقرفتلا ةركف سسأ يصخشلا فرملا أطخلا نيب ةقرفتلا ةركف نع بترتت و سسأ ةدع يصخشلا أطخلا و يق ربم ر ا ت هذه اهدسجت يتلا ايازملا نم ةعومجم يف ةلثمتملا ةيرادلإا ةيلوؤسملا قاطن يف تلا حب ةقرف ثي و ،ةمظنمو ةنزاوتم ةقيرطب ةصاخلا ةحلصملاو ةماعلا ةحلصملا ةقرفتلا هذه ققحت نم أ زرب يلي ام يصخشلاو يقفرملا نيأطخلا نيب ةقرفتلا ايازم :  ءاضقلا تاهج صتخت ثيح يئاضقلا صاصتخلاا ديدحتل رايعم ةقرفتلا هذه لكشت يرادلإا ةبترتملا ةيرادلإا ةيلوؤسملاو ضيوعتلا ىوعد يف لصفلاو رظنلاب ع ىل د يف لصفلا و رظنلاب يداعلا ءاضقلا تاهج صتخت نيح يف ،يحلصملا أطخلا ىوع يصخشلا أطخلا ساسأ ىلع ةجتانلا ةيلوؤسملا .  يصخشلا أطخلاو يقفرملا أطخلا نيب زييمتلا فدهي ةلادعلا ةركف قيقحت ىلإ نم خ للا ةيلوؤسم لا لامعلأا نع ضيوعتلا ءبع اهليمحت و ةرادلإا هوفظوم اهيدؤي يت لاو ا يت رض قحلت ةيلوؤسم مايق كلذك و ،ةيقفرم ءاطخأ اهرابتعإب ريغلاب را فظوملا ا اعل م ايصخش أطخ هباكترإب ةيصخشلا ( 1 ) .  ي نيذلا نيفظوملل ةبسنلاب ةيباقرو ةيعدر ةليسو ةباثمب ةقرفتلا هذه دعت لواح نو نم برهتلا مهماهم ةسرامم للاخ مهلبق نم ةبكترملا ءاطخلأا نع مهتيلوؤسم ةيفيظولا . و ةرادلإا ةيلوؤسم بناج ىلإ فظوملا ةيلوؤسم أدبمب رقت ةثيدحلا تاعيرشتلا مظعمف ةداملا صنت هيلعو نيأطخلا نيب ةقرفتلا للاخ نم كلذ 31 ةيمومعلا ةفيظولل يساسلأا نوناقلا ىلع بجي ةمدخلا يف أطخ ببسب ريغلا نم ةيئاضق ةعباتمل فظوملا ضرعت اذإ" ةيرئازجلا وأ ةسسؤملا لإ يمتني يتلا ةيمومعلا ةرادلإا ةيندملا تابوقعلا نم هيمحت نأ اهي

ماهملا نع لاصفنم ربتعي يصخش أطخ فظوملا اذه ىلإ بسني مل ام هيلع طلست يتلا ملا ةلكو هل " ( 1 ) .  ةماعلا ةفيظولل نسحلا ريسلا نامض ةقرفتلا هذهل ةزيم مهأو ( 2 ) . عرفلا يناثلا : يصخشلا أطخلا و يقفرملا أطخلا نيب زييمتلا ريياعم عيرشتلا و ،يرادلإا ءاضقلا و ،هقفلا نم لك تلاواحمو تاداهتجإ تددعت ف ضو ي ع ر رايعم ا بيترتو ،يصخشلا أطخلاو يقفرملا أطخلا نيب ةقرفتلا لجأ نم قيقد و حج نلا جئات ،ةقرفتلا هذهل ةينوناقلا راثلآا و دجن تايرظنلا و ريياعملا هذه مهأ نمو ( 3 ) : ةيهقفلا ريياعملا :لاوأ : 1 . يصخشلا عفادلا رايعم : رييرفلا هيقفلا دمتعإ "laferriere" أطخلا نيب ةقرفتلل ةيصخشلا عفاودلا رايعم ىلع ةيصخشلا تاوزنلا و ةيتاذلا لماوعلا ساسأ ىلع موقي يذلا و يصخشلا أطخلا و يقفرملا نع اديعب ريغلاب ررضلا قحلأ يذلا و فظوملا هب ماق يذلا راضلا لعفلا ناك اذإف ،فظوملل تعإب هنم ردص لب هفعض و هفطاوعو هئاوهأ ةيرادلإا ةطلسلل لاثمم هراب دعي ةلاحلا هذه يفف عفادب ادمع راضلا لعفلاب ىتأ دق فظوملا ناك اذإ امأ ، ايصخش سيل و ايقفرم أطخلا هفطاوع حأ فعضو إ و هسيسا ر ا باسح ىلع ةيتاذلا و ةصاخلا هحلاصم قيقحتل هعافدنإ و ةئيسلا هتد ايصخش أطخلا ربتعي ةماعلا ةحلصملا ( 4 ) .

رداصلا همكح رايعملا اذه تدمتعإ يتلا يسنرفلا ةلودلا سلجم ماكحأ نمو ةيضق يف Glaoec la ىضق يذلا غلتلا لماع زجح نأب ر ا لأ ةدراولا تاباطخلا و تايقربلا ف دح موقت يصخش أطخ ربتعي ،رخآ لواقم حلاصم قيقحت ضرغب و هب رارضلإل نيلواقملا هنع فظوملا ةيلوؤسم ( 1 ) . 2 . ةياغلا رايعم : هيقفلا هب ءاج يذلا رايعملا اذه ساسأ نإ "Duguit " مري يذلا فدهلا وه فظوملا ي هقيقحتل ديعب فظوملا هب ماق يذلا فرصتلا ناك اذإف ،ةئطاخلا هتافرصت ءارو نم نع ا قيقحت حت لجأ نم ةين نسحب هب ماق يذلا هفرصت ءانثأ فظوملا ناك اذإ امأ ، فادهلأا قيق ا حلاصل هنع ضيوعتل ةرادلإا ىلإ بسني لب هنع لأسي لا و ايقفرم دعي أطخلاف ماعلا ( 1 ) . إ ملا اذهب ذخلأا ن و ةيصخشلا عفاودلا و اياونلا نع ثحبن انلعجي رايع ا بعصي يتل ؤي يذلا رملأا ،ةئيس وأ ةنسح اياون تناك اذإ ام ،اهفاشتكإ قاطن قيضت ىلإ يد ا أطخل يصخشلا ( 3 ) . 3 . ةفيظولا نع لصفنملا أطخلا رايعم : يصخشلا أطخلا و يقفرملا أطخلا نيب ةقرفتلل دمتعت يتلا ىرخلأا ريياعملا فلاخ ىلع هيقفلا ثحب دقف ،ةيصخشلا تاوزنلاو ءاوهلأا ىلع " Hauriou " رايعم نع

ىري ةيادبلا يف ناك دقف ،ةيتاذلا لماوعلا نع اديعب نيأطخلا نيب ةقرفتلا م نأ ايع رفتلا ر ةق ب ةقرفتلا ةرورضلاب يضتقت يتلا و أطخلا ةماسجو ةروطخلا ةجرد يف نمكي امهنيب ا ني أطخل فيفخلا légère faut la لا و فرصتلا ةعيبط نم ريغي لا ايرادإ أطخ دعي يذلا و أطخ ليقثلا وأ ميسجلا lourdela faute يرادلإا طاشنلا ةعيبط يف ريغي يذلا . نأ ريغ ويروه" هيقفلا " يف ةلودلا سلجم مكح دعب هفقوم نع لدع دق ق ةيض zimmermanm عم وهو نيأطخلا نيب زييمتلل ديدج رايعم عضو "ويروه" هيقفلاف ، راي لباق ريغلا أطخلا و ايصخش أطخ دعي يذلا و ةفيظولا نع لاصفنلال لباقلا أطخلا لإل لاصفن ي ةلاحلا هذه يفو اهنع ايقفرم ربتع . أ رايعملا اذه بويع نمو لا ربتعي و ةيصخشلا ءاطخلأا ةرئاد نم عسوي هن أطخ لا نيعي أ امك ةيفيظولا تابجاولا نع لاصفنلال لاباق هنوك اطيسب ناك ولو ىتح ايصخش هن ح لاا ت ةفيظولا تابجاوب لاصتم نوكي نأ نكمي يذلاو ميسجلا أطخلا . 4 . أطخلا ةماسج رايعم : هيقفلا قرفي "jezze " فظوملا نأ ساسأ ىلع يصخشلا أطخلاو يقفرملا أطخلا نيب اذإ ايقفرم ربتعي و ،ةيداملا ءاطخلأا قاطن زواجتي اميسج أطخ ناك اذإ ايصخش أطخ بكتري ةرشابم دنع ماعلا فظوملا اهل ضرعتي دق يتلا ةيداعلا رطاخملا وأ ةيداملا ءاطخلأا نم ناك ةفيظولا تابجاو هيقفلا ىري ثيحب ، "jazze " نيب زيمتلا رايعم وه أطخلا ةماسج نأ اذإ وأ نوناقلا وأ عئاقولا ريدقت يف أطخ بكتري يذلا ف ظوملاف يقفرملا و يصخشلا نيأطخلا ،ايصخش أطخ هرابتعإب أطخلا نع لأسي ةيئانج ةميرج ىلع بكترملا أطخلا ىوطنإ

لاب لزنم مدهب رارق ردصيو ةينوناقلا هتيحلاص دودح فظوم زواجتي نأ كلذ لاثمو نس د ةيئازج ةميرج ىلع يوطني لاعف بكتري نأ وأ هصاصتخإ جراخ وأ ينوناق . ايعملا اذه ىلع ذخؤيو دصم ميسجلا أطخلا نم لعجي هنا ر ر ا يصخشلا أطخلل ح ىت ملا هبكترإ ولو رايعملا اذه ىلع ذخؤيو م ةفيظولاب لاصتم ناك وأ ةين نسحب فظو ي ام يدؤ ب نكي مل اذإ ايقفرم أطخلا ربتعي يذلا يسنرفلا ءاضقلا هاجتإ عم ضراعتلا ىلإ اكمإ هلصف ن ةماسجلا ةجرد نع رظنلا ضغب فظوملا اهلغشي يتلا ةفيظولا نع ( 1 ) . 5 . تللاا ةعيبط رايعم ز ا هب لخأ يذلا م : هيقفلا ماق ""Rays Douce هقفلا اهللاخ نم لواح يتلا ةقباسلا ريياعملا عيمج داقتنإب ر رايعم عضو ا تلاواحم اهربتعإ ثيح ،يصخشلا أطخلا و يقفرملا أطخلا نيب ةقرفتلل حج يف حلصت لا اهنكل نايحلأا ضعب يف تحلص اذإ فادهلأا نع ةديعب و قيض قاطن تاذ رايعمب هيقفلا اذه ءاج هيلع و ،اهعيمج قرفتلا هذه لجأ نم رخأ ةعيبط ىلإ رظنلاب كلذ و ة تللإا ز ا ت ثيح اهب لخأ يتلاو ةرادلإا قتاع ىلع عقت يتلا تام تلا نيعون ىلإ مسقن ز ا ةماع تام صخش أطخ اهب للاخلإا دعي و نوناقلا اهضرفي يتلا و عيمجلا ىلع اهتابثإ ءبع عقي امأ ، ي تللإا يهف يناثلا عونلا ز ا تام لاب طبترت يتلا إف يفيظولا لمع ايقفرم أطخ دعي اهب للاخلإا ن ( 2 ) .

ماع مازتللإا نوكي ىتم حضوي مل هرابتعإب هب ذخلأا نكمي لا رايعملا اذه نإ و ا م نوكي ىت لاخلإا تربتعإ يتلا ةيئاضقلا ماكحلأا نم ديدعلا دجوت امك ،ايفيظو تللإاب ل ز ا م تا ا يفيظول ة تللإا ةعيبط نأ مغر ايصخش أطخ ز ا يفيظولا لمعلاب طبترم هب لخأ يذلا م ( 3 ) . ل سسأ ةدع نمضتت يتلا و ةيهقفلا ريياعملا فلتخمل انحيضوت للاخ نم و نيب ةقرفتل نوك امهنيب ةقرفتلل هيلع دامتعلإا نكمي ددحم رايعم دجوي لا هنأ لاإ نيأطخلا هذه ياعملا ري و يقفرملا أطخلا نيب لصفلا رايعم كرت دق هيلعو ةريثك بويع و صئاقن اهبوشت اوتلا ةاعارم عم عمتجملا اهل عضخي يتلا ةريغتملا تاروطتلل يصخشلا أطخلا نيب نز ةصاخلا ةحلصملا و ةماعلا ةحلصملا ( 1 ) . ةيئاضقلا ريياعملا: ايناث و يقفرملا أطخلا نيب ةقرفتلل ةيهقفلا ريياعملا نم رايعم يأ يرادلإا ءاضقلا ددحي مل ردب موقي ءاضقلاف يصخشلا أطخلا ةيئاضقلا تاعزانملا لصف يف ىدح ىلع ةلاح لك ةسا لاف يسنرفلا ةلودلا سلجم اهعبتي يتلا ةسايسلا عم قفاوتي يذلا رملأا ،هيلع ةضورعملا ةضورعملا تاعازنلا لح ءانثأ يسنرفلا ةلودلا سلجمف ،ةيهقفلا ريياعملل ةريبك ةيمهأ يطعي بنملا ءاطخلأا ، ءاطخلأا نم نيعون نيب زيمي هيلع يتلا ءاطخلأا و ،ةماعلا ةفيظولاب ةلصلا ةت .اهتبسانمب وأ ةفيظولا ماهم ةيدأت ءانثأ عقت

1 . ةماعلا ةفيظولاب ةلصلا ةتبنملا ءاطخلأا : اخلا هتايح يف أطخ هباكترإ ةلاح يف يصخشلا أطخلا نع فظوملا لأسي اديعب ةص لأسي اذل ةماعلا ةفيظولاب ايلك ةلصلا تبنم أطخ وهف ،يفيظولا هلمع نع امامت ا ظومل ف ةهج هنع لأست لا و اهتماسج ةجرد تناك امهم رارضلأا ضيوعت نع ةيصخش ةيلوؤسم رفلأا قحلت يتلا رارضلأاك ،ةرادلإا ةصاخلا هتبكرمل نيفظوملا دحأ ةدايق نم دا نثأ زاجإ ءا هت يمسرلا ضلأا نع ضوعيف ة ر ا خ نع بترتم ناك اذإ ام رظنلا ضغب هئطخ نع ةمجانلا ر أط دمع ريغ نع وأ ادمع هبكترإ دق ناك اذإ وأ طيسب ( 3 ) . يفنت نع هعانتمإب فظوملا هبكتري يذلا أطخلا ةفئاطلا هذه نمض لخديو يئاضق مكح ذ ب ةرادلإا ةيلوؤسم ريثت لا ءاطخلأا هذه لكف ةيصخش ضارغلأ هتاطلس لامعتسإ وأ بت ل ىق ولطملا ناكملا ماعلا نملأا لاجر دحأ كرت اهتلثمأ نمو ،فظوملل ةيصخش ةيلوؤسم نم ب ه دحأ هلوخدو هيف فوقولا هحرجو ىهقملا نئابز دحأ عم هرجاشت و يهاقملا حم ءانثأ ةلو خإ ءانثأ ةلمعتسملا هتراجسب يمري يذلا ئفاطملا لجر أطخ وأ ،هحلاس نم هديرجت دام رخآ اقيرح ثدحيف رواجم ناكم يف قيرحلا ( 1 ) . 1 . اهتبسانمب وأ ةفيظولا ماهم ةيدأت ءانثأ عقت يتلا ءاطخلأا : أ ةيفيظولا هتابجاو ةيدأت ءانثأ كلذو اءاطخأ بكتري ماعلا فظوملا نإ بسانمب و امم اهت أ قفرملاب اهطبرت ةطبار يأ دوجو مدع ةلاح يف ةيصخش اءاطخأ ءاطخلأا هذه لعجي ي ةيصخش ءاطخلأا هذه نوكت امك ،اهلغشي يتلا ةفيظولاب ةلصلا ةتبنم فده ناك ىتم

ققحتيو ،ةماعلا ةحلصملاب اهل ةلص لا ةيصخش دصاقمو ضارغأ ىلإ لوصولا فظوملا نيتلاح يف يصخشلا أطخلا ( 2 ) :  ةينلا ءوس :ىلولأا ةلاحلا ين ءوسب بوحصم هب ماق يذلا لعفلا نأ حضت إ اذإ ايصخش فظوملا لأسي لمحتيف ة غلأ فدهتسملا يدمعلا أطخلا نع ةمجانلا رارضلأا ضيوعت ءبع هدحو قلعتم ريغ ضار ة ةماعلا ةحلصملاب ( 3 ) ملأا لاجر دحأ اهفرتقي يتلا ةلماعملا ءوسو فنعلا لامعأك، دحأ دض ن لا ماقتنلإا يف ةبغر دارفلأا إ يدؤي لا ةطلسلا لامعتسإ يف فرحنلإا امأ ،يصخش إ ىل رابتع يصخش أطخ فظوملا هبكترإ يذلا أطخلا حنلإا بيعب بوشملا رارقلا نلأ ا ر ا تسإ يف ف امع ل هلا ناك اذإ ماعلا قفرملا ىلإ دنسي ةطلسلا ارو نم فظوملا هيلإ يمري يذلا فد ء ذ كل ه و ذإ امأ ،ةماع ةحلصم قيقحت بوشملا رارقلا ناك ا حنلإا بيعب ر ا سلا لامعتسإ يف ف ةطل ي ىعس رارضلأا ضيوعت نع ايصخش فظوملا لأسي ةلاحلا هذه يفف ريغلاب ررضلا قاحلإ ىلإ يدلبلا سلجملا سيئر ىلإ بنعلا يعرازم دحأ مدقت ول امك ،هنع ةجتانلا ع لوصحلل إ ىل نذ ةقلاع ىلع هن أ ةجحب هراذنإ مغر كلذ سلجملا سيئر ضفرف لوصحملا عمجل هعم ةئيس .  ماعلا فظوملا هبكترإ يذلا أطخلا ةماسج : ةيناثلا ةلاحلا ثيحب ةماسجلا نم ةيلاع ةجرد غلب دق ناك و فظوملا هبكترا اذإ ايصخش أطخلا دعي وأ فظوملا ةين نسح رابتعلإا نيعب ذخأي لا و يداعلا فظوملا اهبكتري نأ نكمي لا

راضلا لعفلاب هنايتإ للاخ نم اهفدهتسي يتلا ةياغلا ( 2 ) . لثمتي فظوملا هبكتري يذلا ميسجلا أطخلا و يه روص ةثلاث يف : 1 . رسلاب هيسوؤرم ءاسؤرلا دحأ ماهتإك ،يدام أطخ يف لثمتي دق ميسجلا أطخلا ب ةق نود رربم . 2 . ب كلذ و اينوناق أطخ ميسجلا أطخلا نوكي نأ نكمي تاطلسلا فظوملا زواجت ا ونمل ةح هل ادصإك ،ةينوناقريغةقيرطب فلأا دحأ هكلمي طئاح مده رمأ هر ر ا قح هجو يأ نود د . 3 . نوك برضلا و بسلاك ،ةيئازج ةميرجل انوكم فظوملا نع رداصلا راضلا لعفلا وأ ةنايخلا وأ ةينهملا رارسلأا ءاشفإ وأأطخلا لتقلا ( 3 ) . ةيعيرشتلا ريياعملا : اثلاث نوناقلا يف عرشملا ذخأي جلا ينوناقلا ماظنلا و نراقملا ز ا أطخلا نيب ةقرفتلا ةركفب يرئ فظوملا نود ةرادلإا هنع لأست يذلا يقفرملا أطخلا و فظوملا هنع لأسي يذلا يصخشلا ( 4 ) فظوملا هملتسإ سدسمب يدمع لتق ةميرج ينطولا كردلا لجر اهيف بكترإ ةيضق يفف ، لا نوناقلا مئارج نم ةيئانجلا ةميرجلا نأ ةلودلا سلجم ربتعإ هلمع تاقوأ جراخ لاو ماع نع ضيوعتلا ةيلوؤسم نإف يلاتلابو ،يكردك هيلع موكحملا ةفيظوب ةميرجلا هذهل ةقلاع اهل عباتلا ةرادلإا قتاع ىلع سيلو هقتاع ىلع عقت هلعف نع جتانلا ررضلا ( 5 ) .

نيب ةقرفتلا ةركف ىلع ةرشابم ةروصب صن دق يرئازجلا عرشملا نأ دجن و ا ،نيأطخل لاخ نم كلذ حضتي و ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيرظن قيبطتل ماع أدبمك اهيلع دمتعي و م ل ةعومج ةداملا اهنم ،ةيرئازجلا نيناوقلا فلتخم اهنمضتت يتلا ةينوناقلا صوصنلا 31 نم نوناقلا ا ةفيظولل يساسلأا رئازجلا يف ةيمومعل ةداملا صنو ، 144 قلعتملا نوناقلا نم ةيدلبلاب ، ةداملا صن ىلا ةفاضإ 140 .ةيلاولا نوناق نم أطخلا نيب ةقرفتلا ىلإ أجل يرئازجلا عرشملا نأ هيلإ ةراشلإا ردجي امو ا فرمل لا و يق أطخ بناوج ضعبل هجلاع يف كلذ حضتيو ،ةرشابم ريغ ةروصب نكل يصخشلا هذه تايئزج و ةداملا يف يندملا عرشملا لعف املثم ةقرفتلا 129 مقر نوناقب ةلدعملا 05 -10 ، ف يف جلاع دق .رومأملا ماعلا فظوملا أطخ ىلع ةيسائرلا ةطلسلا رماوأ رثأ ةداملا هذه و يقفرملا نيأطخلا نيب ةقرفتلا ةركفل يرئازجلا عيرشتلا تاقيبطت نمو يصخشلا ن دج رارق خيراتب رداصلا رئازجلا ءاضق سلجمل ةيرادلإا ةفرغلا 09 ةيليوج 1971 و، ت دوع و ايسلا ىدحإ قئاس نأ ةيضقلا عئاق ر ا ركسعلا ت وجع مدص ةي ز ا رمعلا نم غلبي 65 نس امم ة ح يتلا و ةيندملا مكاحملا مامأ قئاسلا ىلع ىوعد هتجوز تعفرف ،هتافو ىلإ ىدأ تمك ع هيل ةيحضلا ةجوزل ضيوعت عفدب مهب قحل يذلا ررضلا نع هدلاوأ و . ا عفدب ابلاطم ةيرئازجلا ينطولا عافدلا ةرازو ىلع قئاسلا عجر امل و وعتل يذلا ضي ساسأ ىلع ةيندملا ةفرغلا فرط نم هب موكحملا غلبملا هل تعفد ةمكحملا هب تمكح خلا أط ةطساوب بكترأو ةيلوؤسملل دلوملا أطخلا نأ امك ، ةماعلا ةفيظولاب لاصتم ناك هبكترإ يذلا يصخشلا أطخلا لعج يذلا رملأا أطخلا باكترإ ىلع قئاسلا تدعاس يتلا قفرملا لئاسو ةرادلإا ةيلوؤسم بتري ايقفرم أطخ ربتعأ و ماعلا قفرملا يف ايلك جمدني ( 1 ) .

ثلاثلا عرفلا : ب ةقلاعلا يصخشلا أطخلا و يقفرملا أطخلا ني خلا نيب زييمتلاو لصفلا أدبم ىلع ةليوط ةرتفل يرادلإا ءاضقلا رقتسإ ا أط يقفرمل لاف ،يصخشلا أطخلا مايق ةرورضلاب يفني يقفرملا أطخلا مايقف ،يصخشلا أطخلاو ي نكم ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم دلوي نأ ماعلا فظوملا هبكترإ يذلا يصخشلا أطخلل . راربم تددعت دق و أ نكمي لا راضلا لعفلا نأ اهنيب نمو أدبملا اذه ت كي ن هل نو ا داعبتسإ يصخشلا أطخلا دوجو ةلاح يف يضتقي يذلا رملأا ،دحاو نآ يف ناتعيبط أطخل يف تمهاس يتلا ةينوناقلا لكاشملا نم ديدعلا راثأ عضولا اذه نأ لاإ ،يقفرملا ودع اضقلا ل ء عمجلا ةيناكمإ زاجأو هفقوم نع يرادلإا شلا أطخلا نع ةبترتملا ةيلوؤسملا نيب و يصخ فرملا ءاطخلأا كارتشإ وأ ددعت ةلاح يف يقفرملا أطخلا نع ةبترتملا ةيلوؤسملا ةيق و .ررضلا ثادحإ يف ةيصخشلا امه نيتلحرمب كلذ للاخ يسنرفلا يرادلإا ءاضقلا داهتجإ رم دقو ( 1 ) : أطخلا نيب ماتلا لصفلا ةلحرم:لاوأ يصخشلا أطخلاو يقفرملا : ملا ةيلوؤسمو ةرادلإا ةيلوؤسم نيب عمجلا مدع ىلع ءاضقلاو هقفلا قفتإ نمف فظو غ ري نوكن نأ امإف ،ةدحاو ةيلوؤسمل بترم ررض ثادحإ يف نيأطخلا لاك كارتشإ نكمملا دصب د ري يقفرم أطخ مامأ نوكن وأ ،ةيصخشلا هئاطخأ ءبع نع لأسيف فظوملل يصخش أطخ بت ةرادلإا ةيلوؤسم ( 2 ) . ةنس يف يقفرملاو يصخشلا نيأطخلا نيب لصفلا ةدعاق تحضتا دقو 1951 بجومب ولأا ةيملاعلا برحلا ةيادب يف نينطاوملا دحأ لتق يذلا "نيسروب" طباضلا مكح لأ ىل تشإ هن هب رازولا كلذ دعب تدارأ ليتقلا ةثرول ضيوعتلا عافدلا ةرازو تعد املف هب نأ ة رت ع عج ىل بكترإ يذلا طباضلا أطخلا نع طباضلا ةيلوؤسم ضفر ةلودلا سلجم نأ لاإ ،أطخلا ل يف ام يصخش تقولا سفن يفو يقفرم أطخلا رابتعا نكمي لا ذإ ضراعت نم كلذ ( 1 ) . يصخشلاو يقفرملا نيأطخلا نيب عمجلا ةلحرم:ايناث : يقفرملا أطخلا نيب عمجلا مدع ةدعاق اهل تضرعت يتلا تاداقتنلإا ىلع اءانب عنمي ام كانه سيل ذإ ،نيأطخلا نيب عمجلا ةيناكمإب يسنرفلا ةلودلا سلجم عنتقإ يصخشلاو عمجلا ةدعاق نأ ريغ ،يصخش رخلآاو يقفرم امهدحأ نيأطخ نع جتان ررضلا نوكي نأ نم

يضتقت نيأطخلا نيب نيتلاح نيب ةقرفتلا ( 2 ) ةيلوؤسملاو ةيقفرملا ةيلوؤسملا نيب عمجلا ةيلوؤسملاو ةيقفرملا ةيلوؤسملا نيب عمجلاو ،ةهج نم ءاطخلأا ددعت ببسب ةيصخشلا ىرخأ ةهج نم ديحولا أطخلا ةلاح يف ةيصخشلا . 1 . ءاطخلأا ددعت ةلاح يف ةيصخشلاو ةيقفرملا ةيلوؤسملا نيب عمجلا : روطت يلوؤسم نيب عمجلا ةيناكمإب فرتعي حبصأو يسنرفلا ةلودلا سلجم لإا ة ةراد اهيلع بترتي يتلا ءاطخلأا ددعت ةيناكمإب هرارقإ ىلإ ةفاضإ ،فظوملا ةيلوؤسمو ضلا .رر لا ةروصب اعم يصخش أطخو يقفرم أطخ نع جتني دق ةيلوؤسملا بتري يذلا ررضلاف كف اهيلع موقت يتلا ئدابملا سمت قيبطت لوأو ،ةلودلا سلجم اهغاص امك يحلصملا أطخلا ةر سلجمل راتب رداصلا همكح خي 03 يرفيف 1911 ،

ديسلا ةيضق يف anguet ثداحلا نأب رورضملا ىوعد ىلع اءانب يضاقلا مكح ثيح ، ك نا نيزيمتم نيأطخ دوجو نع اجتان ( 1 ) قولا لبق بتكملا باب قلغ نع جتان يحلصم أطخ ت تلا بتكملا ةبتع ةلاح ءوس ىلإ ةفاضإ ،ةطوبضم نكت مل بتكملا ةعاس نلأ ددحملا اس ي تدع نيذلا ديربلا ناوعلأ بسن يصخش أطخ و ،قفرملا ميظنت ءوس يأ رورضملا طوقس ىلع ةوسقب هولماعو رورضملا ىلع ودتعإ ( 2 ) . ضملا لوصح ىلإ يدؤي لا تايلوؤسملا عمج نأ لاإ ةراشلإا ردجتو رور ع ىل يصخشلا أطخلا نع ئشانلا ررضلا نع اهضيوعت يف ةرادلإا نأ امك نيترم ضيوعتلا لا هتمهاسم ردقب فظوملا ىلع عوجرلا اهل نكمي امنإ و ،هلمكأب ضيوعتلا ءبع لمحتت يف ررضلا ثادحإ ( 3 ) . 2 . ةلاح أطخلا ةلاح يف ةيصخشلا ةيلوؤسملاو ةيقفرملا ةيلوؤسملا نيب عمجلا ديحولا : ةياغ ىلإ نيتيلوؤسملا نيب عمجلا ةدعاقل ةبسنلاب هداهتجإ ةلودلا سلجم لصاو نع ةرادلإا ةيلوؤسمب ملس رملأا ئداب يفف ،دحاولا أطخلا ةلاح يف امهنيب عمجلاب هرارقإ ملا ريغ يصخشلا أطخلا عقو دق يقفرملا أطخلا اذه نوكي نأ طرشب يقفرم أطخب بوحص نرتقم ريغ يصخشلا أطخلا نع ةرادلإا ةيلوؤسم ررق مث ،اهتبسانمب وأ ةمدخلا ءادأ ءانثأ قفرملا لئاسو ةطساوب نكل ةمدخلا جراخ عقو ولو ىتح يقفرم أطخب .

أ. نع ةرادلإا ةيلوؤسم ةمدخلا ءانثأ عقاولا يصخشلا أطخلا : طخلا وه ةرمتسم ةفصب ةرادلإا ةيلوؤسم كيرحت ىلإ يدؤي يذلا أطخلا نإ قفرملا أ ،ي ريغ ،ةيصخشلا فظوملا ةيلوؤسم ىوس بتري لا يذلا يصخشلا أطخلل افلاخ كلذو نأ ةدعاقب ملس ةلودلا سلجم هرارقإ للاخ نم كلذو نيتيلوؤسملا نيب عمجلا سم مايقب ةيلوؤ ءانب دحاولا يصخشلا أطخلا ةلاح يف ةيصخشلا فظوملا ةيلوؤسم بناج ىلإ ةرادلإا لع ا ى ةلودلا ضوفم يرأ " Blum "Léon " خلا نأ هيف ءاج يذلا ف بكترإ اذإ ايصخش دعي أط ي فرملا .ق ةلودلا سلجم قبط دقو يأر ضوفملا "Blum" لا ةرورض ىلإ وعدي يذلا عمج ف ةيلوؤسملا يف هينوميل ةديسلا ةيضق ي "Lemonnier " ايقب ةلودلا سلجم مكح ثيح م ني يتلا ةرادلإا ةيلوؤسم ريرقت ىلإ ةفاضإ ،ةيدلبلا سيئرل ةيصخشلا ةيلوؤسملا يمت إ اهيل نيتيلوؤسملا نيب عمجلا ةدعاقب رقأ اذه همكحب ةلودلا سلجمف فظوملا ( 1 ) . أ. جراخ عقاولا يصخشلا أطخلا نع ةرادلإا ةيلوؤسم ةمدخلا : ةلاح يف ةماعلا ةرادلإا ةيلوؤسم ريثي يسنرفلا ةلودلا سلجم نكي مل إ اكتر أطخ ب يصخشلا أطخلا نأ نيبت اذإ لاإ ،ةيفيظولا تابجاولا ةسرامم قاطن نع جراخ يصخش خ مامأ نوكن انهف ،ةباقرلاو فارشلإا بايغك ايقفرم أطخ ةفيظولا جراخ بكترملا نيأط أطخ اعم يصخش أطخو يقفرم و ةيقفرملا نيتلوؤسملا عمج ىلإ ةرورضلاب يدؤي امم ، ةيصخشلا . روميم ةديسلا ةيضق اهتلثمأ نم و "Memeur " أ نع ضيوعتلاب ةيعدملا تبلاط رارض اهل كولمم راقعب تمدطصاف ،اهيلع ةرطيسلا اهقئاس نادقفل ةيركسع ةنحاش اهتببس ةلودلا سلجم رقأف ،طئاحلا نم اءزج ةرايسلا تمدهف عقو عازنلا لحم ثداحلا نأ ب لعف فورظ يف هرابتعإ نكمي لاو ،ماع قفرمل ةمدخ ذيفنتل اهقئاس ىلإ تحنم ةبكرم ا يضقل ة ملا نيتيلوؤسملا نيب عمجلا نكمي ةلاحلا هذه يفف ،قفرملاب ةلص ةيأ نم امورحم يقفر ة ةيصخشلاو ( 2 ) . ءانثتسلإا اذه قبط تاقيبطتلا هذه ىلإ ةفاضإ موقي يتلا بلسلا و بهنلا تايلمع يف هحلاسل ماعلا نملأا لاجر دحأ لامعتسإ كلذكو ،ءلايتسلإا تايلمعب نوفلكملا صاخشلأا اهب