ةشقانملا ةنجل ءامسأ ةيديامح ينيرق ةليبن فيفع رهاطلا
ع ةذاشلا تاءارقلل يتوصلا ليلعتلا
ينج نبا دن
-8
5491
ءادـــهإ
ةمدقم
ةمدقم
ج
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
2
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
4
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
6
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
s
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
8
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
10
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
12
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
s
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
14
ىلإ لخدم ةينآرقلا تاءارقلا
( 2 )
18
20
ىاهربلا :يشكرزلا :رظني ج ،س .ضه ،ىآرقلا مولع يف 1 ص ، 141 . ( 1 ) نصاق دوحأ ماضح :رظني : شصلأا ص ،س.ره ،يبرعلا وحنلل ةيجهنولا 153 .
22
24
26
28
30
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 1 323
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 1 11
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 11
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 17 7 081
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 11 0 037
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص ْثِدْحُي اًرْكِذ ْمُهَل 113 30
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 233 159 157
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 189 10 10
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 18 78
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 0 3 3 110 1 05
لا لصفلا يناث : بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص 5 18 6 13 055
لا لصفلا يناث
: بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص
لا لصفلا يناث
: بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص
لا لصفلا يناث
: بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص
لا لصفلا يناث
: بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص
لا لصفلا يناث
: بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص
لا لصفلا يناث
: بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص
لا لصفلا يناث
: بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص
لا لصفلا يناث
: بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع يتوصلا ليلعتلا روص
53
55
57
1 1
59
61
63
65
73
75
77
سرهف خاعىضىمنا نافرعو ركش ءاذهإ أ ...حمذقم -ج ...حُوآرقنا خاءارقنا ٍف مخذم 1 -15 ...حُوآرقنا جءارقنا فَرعت :لاوأ ... .. ... 2 -3 ...حُوآرقنا خاءارقنا هُت فلاتخلاا هخوأ :اُواث . ... ... ... 3 -6 ...حُترعنا خادههنات خاءارقنا حقلاع :اثناث 6 -8 :اعتار أ رقنا خاءارقنا واسق ...حُوآ ... ... 8 -9 ...خاءارقنات جاحىناو هَُىغهنا حَاىع :اسماخ 9 -11 ...ٍىخ هتلا ةستحمنا باتك ٍف جءارق :اسداس 12 -15 1 . ت فَرعتنا ...ٍىخ هتا ... ... 12 2 . ستحمنا" باتك نىمضم ...هفُنأت ةثسو "ة ... 12 -14 3 . ... باتك ٍف ٍىخ هتا حهىم ... ... 14 -15 4 . رقنا هم ٍىخ هتا فقىم ...جراشنا خاءا . ... 15 ...ةاحنلا فرع ٌف ليلعتلا :ًرظنلا لصفلا ... ذُهمت ... ... 7 1 مُهعتنا وىهفم :لاوأ ... ... ... 18 -19 ... ًماذقنا ذىع حَاىعنا رىطت :اُواث .... ... 19 -22 ... مُهعتنا عفاود :اثناث ... ... ... 21
1 . ...ٍتىصنا مُهعتنا ... ... 21 2 . ...ٍفرصنا مُهعتنا ... ... ... 21 -23 3 . ...ٌىحىنا مُهعتنا ... ... 23 -25 ...ٍتىصنا مُهعتنا رىص :اسماخ .. ... 25 1 . ...لاقثتسلااو فافختسلاا اتهع ... ... ... 26 -28 2 . ...عاثتلااو راىدنا اتهع ... ... . ... 28 -32 3 . ...هُىكاسنا ءاقتنا حهع ... .. ... 32 -31 بيكرتلاو ةدرفملا ىوتسم يلع ٌتوصلا ليلعتلا روص :ٌقيبطتلا لصفلا ...جدرفمنا يىتسم ًهع ٍتىصنا مُهعتنا رىص :لاوأ ... ... 33 1 . ...فُفختنا حهع ... ... .. 33 -48 2 . ...ٍكرحنا عاثتلاا حهع ... ... .. 48 -52 3 . ...هُىكاسنا ءاقتنا ًهع .... ... ... 52 -51 ...ةُكرتنا يىتسم ًهع ٍتىصنا مُهعتنا رىص :اُواث . ... .. ... 52 1 . .فُفختنا حهع ... ... ... ... .... 52 -59 2 . ...هُىكاسنا ءاقتنا حهع 59 -62 3 . ...عاثتلاا حهع ... ... ... 62 -64 4 . ...راىدنا حهع ... ... ... ... 64 -65 5 . ...واغدلاا حهع ... ... 65 -66 حمتاخ خارصتخمنا حمئاق حمئاق و رداصمنا عخارمنا
Le résumé :
Nous avons essayé a trouver ce travail de suivre les aspects de la
justification phonétique des récitations des Quran dans le livre " AL-MOUHTASIB D’IBN JENNY ". Dont il a essayé de les
diriger vocalement, morphologiquement, et grammaticalement afin de les rendre conforme aux règles communes.
On à opté pour le justification phonétique parce qu’elle est relié à l’utilisation linguistique. Parmi des aspects les plus utilisés. La juxtaposition, l’addition, la substitution et l’inclusion.
The Summary:
In this work we tried to follow the phonetic justification of the irregular quranic recitation in Ibn Jenney " AL-MUHTASIB " . Where he tried to justify it phonetically, morphology, and grammatically we opted for phonetic justification because it is connected to linguistics use … Among the most important aspects of the phonetic justification, juxtaposition, addition, substitution and inclusion.