Resitec - Typ RS 201

Resitec - Typ RS 201

Übersicht Vue d'ensemble

- ohne Geruchverschluss - sans siphon - senkrechter Auslauf - sortie verticale - höhenverstellbar - réglable en hauteur

- mit Klebeblech - avec plaque de collage

Werkstoff rostfreier Stahl Matériel acier inoxydable

# DIN 1.4404 ( V4A ) # DIN 1.4404 ( V4A ) 0 DIN 1.4301 ( V2A ) 0 DIN 1.4404 ( V2A ) Materialstärke 2 mm Blech Epaisseur du matériel tôle 2 mm

O

#

#

ABLAUFROST GRILLE

OBERTEIL

PARTIE SUPERIEURE

UNTERTEIL

PARTIE INFERIEURE

Schluckvermögen

NW / DN Auslauf / Sortie ø

Schluckvermögen l / min.

Débit d’écoulement l / min.

Oberteilgrösse Partie sup.

Rost 2/4 mm Grille 2/4 mm

Rost 6 mm Grille 6 mm

Gitterrost Grille caillebotis

50 63.5/59.5 113x113 ca.45

60 76.1/74.1 150x150 ca.65 ca.83

80 88.9/84.9 150x150 ca.90 ca.105

80 88.9/84.9 245x245 ca.120 ca.130 ca.160

100 110/106 245x245 ca.155 ca.150 ca.180

125 129/125 245x245 ca.160 ca.160 ca.200

Es ist zu berücksichtigen, dass das

Schluckvermögen der Bodeneinläufe, bei einer Stauhöhe von 15 mm über dem Rost, gemäss R 592 014/3, gemessen wird. Werden kleinere Stauhöhen beim Rost gewünscht, muss evtl.

ein grösserer Einlauf gewählt werden.

Le débit indiqué de l’avaloir de sol est mesuré selon la norme R 592 014/3, avec une hauteur de 15mm sur la surface d’évacuation. Une augmentation du

diamètre de la grille est nécessaire pour une hauteur inférieure de la norme.

200

n63.5 n54

16

9 250

230 - 390 266

113

2

RS514.50

RS520.50 Mit Dichtung

RS644.50

o Sekundär-

Entwässerung

n⁷

250

250 113

113

n9

Rost

RS511.4.108 o Übergangsbride

Collier d'union intermédiaire

...mm

...mm Material: Einlauf = 1.4404 (V4A) / Lochrost = 1.4301

RS201.50.4.113 o

Als Spezialanfertigung auch abgewinkelt erhältlich disponible en exécution sur mesure en équerre

o Rückstaudichtung RS644.60 joint de refoulement RS644.60

Klebeblech aufgeraut

Resitec - Typ RS 201, DN 50

mit Lochrost 4 mm / avec grille perforée 4 mm Massblatt / fiche technique des mesures

o auf Wunsch Klebeblech mit Epoxigrund grundiert und mit Quarzsand abgestreut plaque de collage avec couverture d'epoxi et sable quartz

RS511.2.145 RS511.3.145 RS512.6.145

150

16 24 300 324

2 250

324 - 490

n63.5

n76.1

Sekundär- Entwässerung

RS520.60 RS514.60 Mit Dichtung

RS644.60 o

Klebeblech aufgeraut

150

150

300

n⁷

...mm

...mm Montageset Typ I o RS050.100

Resitec - Typ RS 201, DN 60

Massblatt / fiche technique des mesures

mit Schlitzrost barfuss begehbar

caillebotis avec fentes traversée pied nus

RS201.60.2.150

Als Spezialanfertigung auch abgewinkelt erhältlich disponible en exécution sur mesure en équerre

o Rückstaudichtung RS644.70 joint de refoulement RS644.70 mit Lochrost 3 mm begehbar

+ befahrbar mit Rollstuhl (behindertengerecht)

grille perforée 3 mm traversée pied nus, carrossable pour chaise roulante (handicapé)

RS201.60.3.150

o

mit Lochrost 6 mm befahrbar

grille perforée 6 mm carrossable

RS201.60.6.150

o RS03 / Rost verschraubt / grille vissée

o Übergangsbride

Collier d'union intermédiaire o

auf Wunsch Klebeblech mit Epoxigrund grundiert und mit Quarzsand abgestreut plaque de collage avec couverture d'epoxi et sable quartz

RS511.2.145 RS511.3.145 RS512.6.145

150

n76.1

16 23 300 323

n88.9

250

2323 - 490

Sekundär- Entwässerung

RS514.80 Mit Dichtung

RS644.70 o

RS520.80

n⁷

150

150

300

300

Montageset Typ I o RS050.100

Klebeblech aufgeraut

...mm

...mm mit Schlitzrost barfuss

begehbar

caillebotis avec fentes traversée pied nus

RS201.80.2.150

mit Lochrost 6mm befahrbar

grille perforée 6mm carrossable

RS201.80.6.150

Als Spezialanfertigung auch abgewinkelt erhältlich disponible en exécution sur mesure en équerre

o Rückstaudichtung RS644.80 joint de refoulement RS644.80

Resitec - Typ RS 201, DN 80

Massblatt / fiche technique des mesures

mit Lochrost 3 mm begehbar + befahrbar mit Rollstuhl (behindertengerecht)

grille perforée 3 mm traversée pied nus, carrossable pour chaise roulante (handicapé)

RS201.80.3.150

o

o RS03 / Rost verschraubt / grille vissée

o Übergangsbride

Collier d'union intermédiaire o

auf Wunsch Klebeblech mit Epoxigrund grundiert und mit Quarzsand abgestreut plaque de collage avec couverture d'epoxi et sable quartz

RS511.2.239 RS512.6.239 RS513A.239

245

23 47300

n76.1

250

2

310 - 550

n88.9

347

Mit Dichtung RS644.70

o

RS515.80

RS520.80 Sekundär- Entwässerung

245 300

245 300

n7

...mm

...mm Montageset Typ I o RS050.100

Klebeblech aufgeraut

Resitec - Typ RS 201, DN 80 mit Oberteil 245x245 mm Massblatt / fiche technique des mesures

mit Schlitzrost barfuss begehbar

caillebotis avec fentes traversée pied nus

RS201.80.2.245

mit Gitterrost befahrbar grille caillebotis carrossable

RS201.80.G.245

Als Spezialanfertigung auch abgewinkelt erhältlich disponible en exécution sur mesure en équerre

o Rückstaudichtung RS644.80 joint de refoulement RS644.80 mit Lochrost 6 mm

befahrbar

grille perforée 6 mm carrossable

RS201.80.6.245

o RS03 / Rost verschraubt / grille vissée

o Übergangsbride

Collier d'union intermédiaire o

auf Wunsch Klebeblech mit Epoxigrund grundiert und mit Quarzsand abgestreut plaque de collage avec couverture d'epoxi et sable quartz

RS511.2.239 RS512.6.239 RS513A.239

245

23 46300 346

n88.9

n110

2502

Sekundär- Entwässerung

RS520.100 RS515.100 Mit Dichtung

RS644.80 o

245 300

245 300

Montageset Typ I o RS050.100

Klebeblech aufgeraut

...mm

...mm

Resitec - Typ RS 201, DN 100

Massblatt / fiche technique des mesures

mit Schlitzrost barfuss begehbar

caillebotis avec fentes traversée pied nus

RS201.100.2.245

mit Gitterrost befahrbar grille caillebotis carrossable

RS201.100.G.245

Als Spezialanfertigung auch abgewinkelt erhältlich disponible en exécution sur mesure en équerre

o Rückstaudichtung RS644.100 joint de refoulement RS644.100 mit Lochrost 6 mm

befahrbar

grille perforée 6 mm carrossable

RS201.100.6.245

o RS03 / Rost verschraubt / grille vissée

o Übergangsbride

Collier d'union intermédiaire o

auf Wunsch Klebeblech mit Epoxigrund grundiert und mit Quarzsand abgestreut plaque de collage avec couverture d'epoxi et sable quartz

RS511.2.239 RS512.6.239 RS513A.239

n129 n110

23 41300 341

250

2

Sekundär- Entwässerung Mit Dichtung

RS644.100 o

RS515.125

RS520.125

245 300

245 300

n⁷

Montageset Typ I o RS050.100

Klebeblech aufgeraut

...mm

...mm

Resitec - Typ RS 201, DN 125

Massblatt / fiche technique des mesures

mit Schlitzrost barfuss begehbar

caillebotis avec fentes traversée pied nus

RS201.125.2.245

mit Gitterrost befahrbar grille caillebotis carrossable

RS201.125.G.245

Als Spezialanfertigung auch abgewinkelt erhältlich disponible en exécution sur mesure en équerre

o Rückstaudichtung RS644.125 joint de refoulement RS644.125 mit Lochrost 6 mm

befahrbar

grille perforée 6 mm carrossable

RS201.125.6.245

o RS03 / Rost verschraubt / grille vissée

o Übergangsbride

Collier d'union intermédiaire o

auf Wunsch Klebeblech mit Epoxigrund grundiert und mit Quarzsand abgestreut plaque de collage avec couverture d'epoxi et sable quartz