Cinéma Jean Renoir à Martigues Cinéma les Variétés à Marseille Espace R.Hossein, Grans et Cinéma Jean Renoir, Martigues
Octobre
Cinéma les Variétés à Marseille Juin
Cinéma les Variétés à Marseille Novembre
Cinéma Jean Renoir à Martigues, Cinéma L’Odyssée à Fos-sur-Mer, Espace G.Philipe à Port Saint-Louis et à l’Espace R.Hossein à Grans Cinéma les Variétés à Marseille
Décembre
Cinéma Jean Renoir à Martigues
Cinéma Casino à Trets
de Francis Nielsen (France, 2003, 1h15) Dès 6 ans
L’histoire d’un général russe, hanté par le souvenir des oiseaux qu’il a sacrifiés pour sauver son pays de l’invasion de Napoléon. Il rencontre un jour un chien extraordinaire qui va transformer sa vie et ses cauchemars en rêves magiques...
de Vera Simkova et Jan Kucera (Tchécoslovaquie, 1966, 1h07) Dès 5 ans
Dans les rues de Prague, Katia rencontre Misha, un petit garçon qui cherche un abri pour la ménagerie de l’école : un singe, des lapins, des souris, une tortue... et un petit crocodile !
d’Hayao Miyazaki (Japon, 2001, 2h05) Dès 8 ans
Sur la route de sa nouvelle maison, Chihiro bascule dans un monde peuplé d’animaux étranges et de fantômes...
Aidée par le mystérieux Haku, elle devra lutter contre la sorcière Yubaba pour survivre et retrouver ses parents.
de Makoto Nakamura (Japon, 2010, 1h20) Dès 4 ans
Cheburashka, une étrange petite créature, arrive en Russie, dans un carton d’oranges. Le marchand de fruits l’emmène au zoo, où on lui refuse l’accès, ne sachant à quelle espèce elle appartient !
de Jacques Demy (France, 1967, 2h) Dès 6 ans
Une comédie musicale enivrante, avec deux sœurs jumelles (nées sous le signe des gémeaux), un pianiste et un marin (entre autres) rêvant de rencontrer l’amour !
de Marina Rosset, Sophie Roze, Rebecca Akoun et Andrea Kiss
(Suisse, France et Belgique, 2008 – 2010, 45’)
Dès 4 ans
Quatre fables, racontant les histoires de personnages bien différents.
de Jacques Tati (France, 1958, 1h50) Dès 7 ans
Gérard, enfant unique, vit dans une villa moderne triste et ennuyeuse...
Heureusement, son oncle, l’inimitable Monsieur Hulot, n’est jamais très loin !
de Lev Atamanov (Russie, 1957, 1h05) Dès 6 ans
Classique du cinéma d’animation, ce chef-d’œuvre russe nous conte l’histoire fantastique de Gerda, une petite fille partie à la recherche de son cher ami Hans, victime d’un sortilège.
de Michel Ocelot (France, 1999, 1h05) Dès 4 ans
Dans une salle de cinéma, deux enfants deviennent les héros en ombres chinoises de six contes merveilleux imaginés par le créateur de Kirikou et Azur et Asmar.
Atelier « Pastels animés »
Lecture de la poésie de Tonino Guerra et création de personnages et décors avec des pastels.
Atelier « Affiche et collage » À l’aide de livres photo pour enfants des années 60, fabrication de l’affiche du film en utilisant photomontage et collage.
Atelier « Bande annonce »
Création d’une nouvelle bande annonce du film de Miyazaki, avec des dessins et un texte lu.
Atelier « Le petit théâtre animé de Cheburashka »
Avec des marionnettes en papier, réalisation d’un petit film d’animation recréant l’univers de Cheburashka et ses amis.
Atelier « Le Rêve de Jacques Demy » Pour la scène du générique, Jacques Demy avait rêvé de peindre le pont de Rochefort en rose. Nous avons réalisé son rêve à l’aide de pastels et du cinéma d’animation.
Atelier « Les Escargots de Buster » La réalisatrice du film Les Escargots de Joseph s’est inspirée de Buster Keaton pour créer son personnage principal.
Découverte de ce grand acteur et réalisateur burlesque.
Atelier « Bruitages »
Le son est très important dans le ciné- ma de Jacques Tati. Atelier de création de sons suivi de jeux de devinettes.
Atelier « Les contes d’Andersen » À travers la présentation de quelques contes de H.C. Andersen, illustration au pastel d’une des histoires.
Atelier « Ombre et couleurs »
Création de personnages et des décors en silhouettes de papier et animation sur un fond lumineux et coloré.
Le Chien, le Général et les
Oiseaux Katia et le Crocodile Le Voyage
de Chihiro
Cheburashka et ses amis Les Demoiselles
de Rochefort
Le Mulot menteur Mon oncle
La Reine des neiges
Princes et Princesses
Cinéma Casino, Trets Cinéma Les Variétés à Marseille Cinéma Jean Renoir à Martigues
Octobre
Cinéma Les Variétés à Marseille, Espace R.Hossein à Grans, Cinéma L’Odyssée à Fos-sur-Mer et l’Es- pace G.Philipe à Port-St-Louis Juin
Cinéma Les Variétés à Marseille Novembre
Cinéma Jean Renoir à Martigues Cinéma Les Variétés à Marseille
Décembre
Cinéma Les Variétés à Marseille Cinéma L’Odyssée à Fos-sur-Mer, Espace G.Philipe à Port Saint-Louis et à l’Espace R.Hossein à Grans
de Paul Grimault et Jacques Demy (France, 1988, 1h20)
Dès 5 ans
Par une nuit d’hiver, Paul Grimault, l’auteur du Roi et l’Oiseau, reçoit dans son studio la visite des personnages de ses dessins animés. À l’intention du petit clown, il fait une démonstration d’animation et présente ses court- métrages.
de Koji Yamamura (Japon, 1993-1999, 38’) Dès 2 ans
Avec Une maison, Les Sandwiches, Imagination, Kipling junior et Quel est ton choix ? Ce programme réunit des perles animées de Koji Yamamura, l’un des grands maîtres contemporains de l’animation japonaise..
de Louis Malle (France, 1960, 1h24) Dès 9 ans
Zazie, une petite fille de dix ans, débarque à Paris. Sa mère la confie à son oncle pour le week-end. Dans le taxi, Gabriel lui montre les monuments de la capitale, mais Zazie s’en moque. Ce qu’elle veut, c’est connaître le métro.
de David Sukup et Vlasta Pospisilovar (République Tchèque, 2011, 1h05) Dès 6 ans
Dans la pure tradition tchèque, ces deux films mettent en scène les personnages imaginés par Jan Werich, dans son recueil de contes Fimfarum.
de Tang Cheng, Wu Qiang, Te Wei et Qian Jiajun
(Chine, 1963 - 1982, 42’) Dès 3 ans
Un joueur de flûte rêveur et son buffle, une petite fille espiègle et son faon sont les personnages de ces deux court-métrages d’animation issus des célèbres Studios d’art de Shanghaï.
de Jean-Christophe Dessaint (France, 2012, 1h35)
Dès 6 ans
Au cœur de la nature, le père Courge et son jeune fils vivent à l’écart de la civilisation. Mais un jour, le jeune garçon va devoir vaincre ses peurs et découvrir ce qui se cache par-delà la forêt.
de Per Åhlin, Lasse Persson, Alicja Jaworski et Karin Nilsson (Suède, 2007, 43’) Dès 2 ans
Laban et Labolina rassemble six courtes histoires qui s’adressent particulièrement aux tout-petits, abordant avec justesse et humour leurs angoisses et joies quotidiennes.
de Marina Karpova, Oleg Uzhinov et Irina Kodjukova
(Russie, 2006/2009, 52’) Dès 3 ans
Issus de la série « La Montagne des joyaux », créée par le studio d’animation russe Pilot, ces films reprennent à leur façon les contes populaires russes, racontés aux enfants depuis des générations par les babouchkas.
de Masayuki Kojima (Japon, 2007, 1h40) Dès 8 ans
Shuhei Amamiya, un jeune virtuose, déménage à la campagne et prépare son prochain concours de piano. Malmené par ses nouveaux camarades de classe, il trouve un allié en la personne de Kai, un garçon étrange…
Atelier « Flip book : le petit clown » Mise en scène du personnage du clown-accordéon avec la création d’un Foliscope.
Atelier « La Maison de rêve » Grâce au découpage et au collage d’images, fabrication de la maison de nos rêves, comme Karo, l’oiseau bleu et Piyobuputo, l’oiseau rose !
Atelier « Le Paris de Zazie »
À travers un extrait du roman de Ray- mond Queneau et les déambulations de Zazie dans Paris, création d’une carte imaginaire et loufoque de la capitale.
Atelier « Conte tchèque »
Création et illustration d’un nouveau conte, imaginé par les enfants à partir de l’univers coloré et décalé du film.
Atelier « Animaux à l’encre de Chine » Dessins de créatures à l’encre de Chine, et réalisation d’un petit film d’animation.
Atelier « La forêt magique »
Dans un petit film d’animation, appari- tion avec des coups de pinceau, d’une forêt peuplée d’êtres imaginaires.
Atelier « Une nouvelle aventure de Laban »
Une histoire inédite du petit fantôme imaginée et mise en mouvement à travers la création d’un court film d’ani- mation en papier découpé.
Atelier « La ronde des animaux » Après la lecture d’un conte russe adapté dans La Balade de Babouchka, composition de l’affiche du programme à l’aide de papiers découpés.
Atelier « Mangaka »
Création d’un story-board, à la façon des mangas Piano no Mori (19 volumes à ce jour !) qui ont inspiré le film Piano Forest.
La Table
tournante La Boîte
à malice Zazie
dans le métro
Le Jardinier qui voulait être roi
La Flûte
et le Grelot Le Jour des Corneilles
Laban et Labolina
La Balade
de Babouchka
Piano Forest
Cinéma Casino à Trets Espace R.Hossein à Grans et Ciné-
ma Les Variétés à Marseille Cinéma Jean Renoir à Martigues
Avril
Cinéma Le Galet à Saint-Martin- de-Crau et Cinéma Les Variétés à Marseille
Mai
Cinéma Les Variétés à Marseille Octobre
Cinéma Casino à Trets Novembre
Cinéma L’Odyssée à Fos-sur-Mer, Espace G.Philipe à Port Saint-Louis et à l’Espace R.Hossein à Grans
Décembre
Cinéma Les Variétés à Marseille de Hiromasa Yonebayashi
(Japon, 2010, 1h34) Dès 5 ans
Sur un scénario du maître de l’animation japonaise Hayao Miyazaki, le film joue finement avec les proportions, opposant le monde des humains à celui des minuscules « Chapardeurs », dont la jeune Arrietty fait partie.
de Karel Zeman
(Tchécoslovaquie, 1966, 1h25, VF) Dès 6 ans
Truffé de trucages et trouvailles visuelles, voici le chef-d’œuvre à la beauté unique d’un génial inventeur du cinéma : Karel Zeman, le « Méliès Tchèque ».
de Grégoire Solotareff et Serge Elissalde
(France, 2006, 1h15) Dès 8 ans
Histoire romantique dessinée avec la délicatesse de l’aquarelle, U dresse un portrait sensible des questions qui marquent le passage de l’enfance à l’adolescence.
de Maria Lindberg (Finlande, 2010, 1h17) Dès 4 ans
Accompagnés de ses fidèles compagnons Sniff et Pipo, Moomin le Troll s’engage dans une périlleuse expédition...
de Charles Chaplin (États-Unis, 1940, 2h05, VF) Dès 6 ans
Écrit avant le début de la Seconde Guerre mondiale, ce chef-d’œuvre s’attaque à la monstruosité des tyrans avec les armes efficaces du burlesque et de l’humour.
de Hiroyuki Okiura (Japon, 2011, 2h, VF) Dès 8 ans
Momo et sa mère Ikuko démarrent une nouvelle vie après le décès du père, disparu en mer. Un jour, dans le grenier de la maison, elle découvre que les figures d’un roman illustré ont disparu…
Programme de 6 court-métrages (Europe, E.U. et Russie, 2012, 42’, VF) Dès 3 ans
Grâce à différentes techniques d’animation, le sable et la neige prennent vie et même un simple dessin au crayon nous réserve des surprises.
de Wan Laiming
(Chine, 1961-1964, 1h54, VF) Dès 6 ans
Sun Wukong, le roi des singes règne sur une paisible montagne. Il rêve de trouver une arme digne de lui, et pour cela devra défier les plus puissants, jusqu’au royaume céleste...
Atelier « Les petits chapardeurs » En s’inspirant du film et du livre Les Mi- nuscules de Roald Dahl, dessin de petits personnages qui prennent vie dans une gigantesque forêt.
Atelier « La carte fantastique » En s’inspirant des gravures anciennes et des trucages visuels utilisés par Karel Zeman, composition d’une carte imaginaire, à l’aide du collage et du photomontage.
Atelier « Le bestiaire imaginaire » Avec la technique de l’aquarelle, dessin d’un animal fantastique, comme U, la petite licorne du film.
Atelier « Les Amis de Moomin » Réalisation d’un des personnages du films en feutrine et mise en scène d’une nouvelle histoire avec ces petites marionnettes.
Atelier « Jouet optique »
Fabrication d’un petit jouet optique dans lequel le personnage de Charlot se transforme en Hynkel, le dictateur !
Atelier « Balade sur l’île de Shio » À partir des étranges personnages de Lettre à Momo, création aux crayons d’une créature imaginaire sur des planches transparentes (rhodhoïdes).
Atelier « Drôles de bonhommes » Avec des pierres, des coquillages et des bouts de bois, fabrication de drôles de créatures éphémères, comme dans le film Bottle de Kirsten Lepore.
Atelier « Le Voyage de Sun Wukong » Avec des pinceaux et des ciseaux, invention d’un palais céleste et mise en scène du roi des singes dans un court film d’animation.
Arriety,
le Petit monde des chapardeurs
Le Dirigeable volé U
Les Moomins
et la Chasse à la Comète
Le Dictateur Lettre à Momo
La Petite
Fabrique du Monde
Le Roi des singes
Cinéma Casino à Trets Cinéma Les Variétés, Marseille Cinéma L’Odyssée à Fos-sur-Mer, Espace G.Philipe à Port Saint-Louis et à l’Espace R.Hossein à Grans
Octobre
Cinéma Les Variétés à Marseille Juin
Cinéma Les Variétés à Marseille Novembre
Cinéma Le Gyptis à Marseille
Cinéma Les Variétés à Marseille
Décembre
Cinéma Les Variétés à Marseille
Cinéma Jean Renoir à Martigues
de Hiroshi Ikeda (Japon, 1971, 1h18, VF) Dès 6 ans
Dans son auberge, Jim rêve de parcourir le monde. Un soir, un mystérieux marin borgne, poursuivi par des brigands, lui confie un coffret renfermant la carte d’un fabuleux trésor.
3 court-métrages de Yu Zheguang (Chine, 1961/1980, 37’, VF) Dès 3 ans
Trois court-métrages réalisés
entièrement avec des papiers découpés et pliés, qui mettent en scène de charmants petits canards, mais aussi un renard malicieux, et bien d’autres personnages...
de Grégoire Solotaref et Eric Omond (France, 2013, 1h20)
Dès 6 ans
Désormais adolescents et toujours inséparables, Loulou et Tom partent à la recherche de la mère de Loulou au Pays des Loups. Est-ce que leur amitié survivra dans ce monde carnassier ?
5 court-métrages de Marek Beneš (Rép. tchèque, 2011, 40’, VF) Dès 3 ans
Pat et Mat sont deux amis qui partagent une passion commune pour le bricolage. Tous deux déploient toute leur énergie et surtout leur imagination pour cela : mais attention aux nombreux rebondissements et cascades !
de Hayao Miyazaki (Japon, 1988, 1h26, VF) Dès 5 ans
Mei et Satsuki s’installent avec leur père à la campagne, pour se rapprocher de l’hôpital où est soignée leur mère.
Elles vont ainsi découvrir des créatures merveilleuses, les Totoros, fascinants et singuliers esprits de la forêt.
3 court-métrages de Eva Lindström (Suède, 2013, 36’, VF)
Dès 3 ans
Courts métrages d’animation réalisés à partir de papiers découpés et de peinture sur aquarelle réalisés par l’illustratrice suédoise Eva Lindström d’après ses propres albums.
7 court-métrages de Dave et Max Fleischer
(États-Unis, 1919, 46’) Dès 4 ans
Dans cette série de sept court- métrages, Koko sort à chaque fois de la plume de son auteur pour vivre des péripéties loufoques et incongrues
de Garri Bardine (Russie, 2011, 1h14) Dès 5 ans
Adaptée du conte de H.C Andersen, cette version du maître de l’animation Garri Bardine est plusieurs films à la fois : comédie musicale, récit initiatique cruel et poétique, fable ironique sur le totalitarisme...
de de Jacques Tati (France, 1949, 1h15) Dès 6 ans
Avec très peu de paroles et beaucoup d’humour, Jacques Tati nous raconte l’histoire d’un village du centre de la France et ses préparatifs pour la fête foraine.
Atelier « Chasse au trésor » Recherche d’un trésor caché sur une carte ancienne. Exploration dessinée avec rose des vents, trois mâts, pirates, îles inconnues et monstres marins.
Atelier « Pliages » Initiation à l’origami avec l’artiste Amélie Jackowski.
Atelier «Taches d’encre »
Inspirés par l’univers aux couleurs vives et les paysages abstraits du film, créa- tion d’une nouvelle histoire avec des dessins à l’encre de Chine.
Atelier « Les Bricoleurs fous » Pour découvrir le Stop motion , ou comment les objets du quotidien peuvent prendre vie grâce à la magie de l’animation image par image...
Atelier « La Forêt magique »
Création d’une forêt avec des graines magiques et animation image par image.
Atelier « Pliages »
Fabrication de petits animaux en papier plié !
Atelier « Thaumatrope »
Fabrication d’un petit jouet optique pour faire déambuler le personnage de Koko le Clown.
Atelier « Sur les pas d’Andersen » Illustration au pastel d’une histoire de H.C Andersen et jeux sur les formes géométriques, à la manière de Warja Lavater, artiste suisse et illustratrice de nombreux contes pour enfants.
Atelier « Le Rêve en couleurs » Jacques Tati a conçu Jour de fête en couleur, mais ce projet n’a pu aboutir de son vivant. Passage à la couleur avec des retouches, à la façon des premiers essais de colorisation cinématogra- phique.
Les Joyeux pirates
de l’Île au trésor Les Petits canards
de papier Loulou,
l’incroyable secret
Pat et Mat
Mon voisin Totoro Les Amis animaux
Koko le Clown
Le Vilain petit canard
Jour de fête
Cinéma Le Renoir à Martigues Cinéma Le Gyptis à Marseille Cinéma Jean Renoir à Martigues
Avril
Cinéma Le Gyptis à Marseille Mai
Cinéma L’Odyssée à Fos-sur-Mer, Espace G.Philipe à Port Saint-Louis et à l’Espace R.Hossein à Grans
Juin
Cinéma Le Gyptis à Marseille Octobre/Novembre
Cinéma Le Gyptis à Marseille et Cinéma Jean Renoir à Martigues 2 courts métrages de Charles Chaplin
Le Pèlerin (E.-U., 1923, 41’) et Une Vie de chien (E.-U., 1918, 35’)
Dès 5 ans
Deux court-métrages du maître du cinéma burlesque.
de Jean-François Laguionie (France, 2011, 1h16’) Dès 7 ans
Dans un tableau inachevé vivent trois sortes de personnages, que le Peintre a plus ou moins « finis ».
de Goro Miyazaki (Japon, 2011, 1h32’) Dès 7 ans
La Colline aux coquelicots nous plonge en pleine campagne japonaise aux côtés d’une jeune héroïne pleine de fougue...
de Paul Carpita (France, 1964, 53’) Dès 6 ans
Bernard, huit ans, est un jeune écolier à l’imagination débordante. Il se retrouve souvent dans un monde à lui, avec pour compagnon un dessin griffonné sur la feuille pendant la leçon de calcul.
Programme de 3 court-métrages (France et Russie, 2012-2014, 44’) Dès 4 ans
Ce programme évoque le continent africain au gré de délicates histoires où les animaux mènent la danse !
Programme de court-métrages (Allemagne, Canada, Lituanie... 50’) Dès 5 ans
Le cinéma joue ici avec la couleur, le rythme, la matière... et le point de vue du spectateur, en le plongeant dans un tourbillon d’expérimentations visuelles, drôles et poétiques.
de Karel Zeman
(Tchécoslovaquie, 1955, 1h20’) Dès 8 ans
Le petit Georges est féru de fossiles préhistoriques mais se désole de n’avoir pas connu cette période lointaine. Ses trois amis l’entrainent dans un voyage qui les propulse à l’âge de glace...
Atelier « Silence, on bruite ! »
Une initiation au bruitage avec création d’une nouvelle bande son.
Atelier « Voyage en peinture » Création d’un film d’animation, inspiré des couleurs chatoyantes du film, mêlant peinture, crayon de papier et découpage.
Atelier « Balade sur la Colline » Pour dessiner sa propre scène sur transparents, à la manière traditionnelle des studios d’animation.
Atelier « Balade fantastique » À partir d’anciennes vues photo- graphiques de Marseille, création de nouvelles images de la ville avec la tech- nique du collage.
Atelier « Flocons de papier » Avec des ciseaux et des bouts de papier noir et blancs, composition d’un paysage d’Afrique où viennent se poser de délicats flocons de neige, comme dans le film du même nom…
Atelier « Boogie Scratchy » Création d’un film sur pellicule 16mm,
projeté sur grand écran ! Atelier « Ciné-trucages »
Pour découvrir les secrets de fabrica- tion des effets spéciaux du film, et en produire à notre tour.
