اسباب ضعف تلاميذ السنة الرابعة متوسط في مادة اللغة الفرنسية

.ىلاعتو هناحبس دمحلاو ءانثلا

دانم " فرشملا ةذاتسلاا ىلا ليزجلا ركشلاب هجوتنف سانلا ركشي لا نم الله ركشي مل

" ةريمس

الله اهازجف ,ثحبلا اذه راوشم للاخ اهتاداشرا و اهحئاصنب انيلع لخبت مل يتلا

. ىقباو ريخ كبر رجاو ،اهعنص نسح ىلع اريخ

. اذه انموي ىلا يساردلا انراوشم ةيادب ذنم ةذتاسلااو نيملعملا عيمج ركشن امك

نم ءاوس اذه عضاوتملا انثحب دادعا ىلع انتناعا يف مهاس نم لك ركشنو

نم وا بيرق

.ديعب

ةــــــيكم ةحــــــــــــــــــــــــسوب

ةـــــــــــيلاـــــــغ وـــــــــــــــحد

ءادـــــــــــــــــــــــــــــــها

مهرمع يف الله لاطا انيدلاو ةضبانلا بولقلا ىلا

براقاو ةوخا انيلا سانلا برقا ىلا

قيفوتلا و حاجنلاب انل اعد نم لك ىلا

ةدعاسملا و نوعلا دي دم نم لك ىلا

عضاوتملا دهجلا اذه يدهن اعيمج ءلاؤه ىلا

ثحبلا صخلم

ىلع فرعتلا ىلا ثحبلا اذه فده ةدام يف طسوتم ةعبارلا ةنسلا ذيملات فعض بابسا لأا طيحملا رثأ و ةيسنرفلا ةغللا ةيسنرفلا ةغلل ذيملتلا باستكا يف يرس ، و لئاسولا اذكو .ةيبنجلاا ةغللا هذه ميلعت يف اهيلع ةدمتعملا جماربلا يتلا ةلباقملا ةادا ىلع دامتعلاا مت امك ،يمكلا جهنملا ىلع ثحبلا اذه يف دامتعلاا مت ثيح .روما ءايلوا و ذيملاتلا و ةيسنرفلا ةغللا ةذتاسا ىلا ةهجوم تناك .مناغتسم ةيلاو ةشاعشع ةيدلبو ةرضخ ةيدلب نم لكب نيتطسوتم يف ثحبلا متو ا اذه يف اهيلا انلصوت يتلا جئاتنلا نمو لفطلا باستكا يف زراب رود ةرسلال نا ثحبل كانه ناو ،مات ءودهو ناتب مهتياعر دنع ةصاخ ةيبنجلاا تاغللا و ىلولاا ةغللا )ذيملتلا( ،نيقوفتملا ةئف ىتح لمشي فعضلا اذهو ةيسنرفلا ةغللا ةدام صخي ام يف سوسحم فعض رخلآ ذاتسا نم فلتخت يهف سيردتلا يف هتقيرط ذاتسا لكل نا امك سوردلا ميدقت و ، .ةيدرفلا قورفلا ةاعارم و هتذملات تاردقو ىوتسم عم ىشامتت يتلا ةقيرطلاب

ءادـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــها ةساردلا صــــــــــخلم تــايوتحملا سرهف ةــــــــمدــــــــــــــــــــــــــــــــــقملا يـــــــــجهنملا بناــــــــــــــــــــــــــــــــــــجلا 1 ...ةيلاكشلاا ـ 01 2 ...تايضرفلا ـ ... 02 3 ...ميهافملا ديدحت ـ 03 4 ...ثحبلا فادها ـ 04 5 ...ثحبلا بابسا ـ ... 05 6 ...ةقباسلا تاساردلا ــ 06 7 ...ةرسفملا تايرظنلا ـ 08 8 ...ةيجهنملا تاءارجلاا ـ ... 09 يرظنـــــــــــــــلا بناـــــــــــــــــــــــــــــــــجلا رئازجلا يف ةيسنرفلا ةغللا :لولاا لصفلا ...ديهمت 16 1 ةغللا فيرعت ـ ...ةيسنرفلا 17 2 ...رئازجلا يف ةيسنرفلا ةغللا خيرات ـ 18 3 ...ةيسنرفلا ةغللا ملعت ةيمهأ ـ 23 4 رود ـ ...ةيسنرفلا ةغللا ملعت و ميلعت ةيلمع نيسحت يف ةيميلعتلا لئاسولا 24 5 ...اهجلاعو ةيناثلا ةغللا ملعتب ةصاخلا تلاكشملا ـ 27 6 ...ةيسنرفلا ةغللا سيردت قرط ـ 30 ...ةصلاخ 34 ةيسنرفلاا ةغللاا باستكا يف ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم رود :يناثلا لصفلا ...ديهمت 37 1 ـ ...ةغللا و ةرسلاا 38 2 ...ةيسنرفلاب ةقطانلا ةينويزفلتلا جماربلاب لفطلا ةقلاع ـ 40 3 ...ةيرئازجلا ةسردملا ـ 2 4 4 ...ةيميلعتلا راوطلاا يف ةيسنرفلا ةغللا ـ 43 5 ...رئازجلا يف ةيوبرتلا ةموظنملا تاحلاصا يف ةيسنرفلا ةغللا ةناكم ـ 46 ...ةصلاخ 49 يقيبــــــــــــــــــــطتلا بنـاــــــــــــــــــــــجلا ةيسنرفلا ةغلل ذـــــــــيملتلا ةرظن :لولاا لصفلا

3 ...ةيسنرفلا ةغللا ةصح يف ذاتسلاا و ذيملتلا نيب ةقلاعلا ةعيبط ـ 55 4 لا ةغللا ملعت ىلع دعاست يتلا قرطلا ـ ...ذيملتلا رظن يف ةيسنرف 57 5 ...ذيملتلل ةيمويلا ةايحلا يف ةيسنرفلا ةغللا ةناكم ـ 59 ...ةصلاخ 61 للا ميلعت يف ذاتسلاا رود :يناثلا لصفلا ةيسنرفلا ةغ ...ديهمت 64 1 ...ةيسنرفلا ةغللا ةذتاسا رظن يف ذيملاتلا دنع ةيسنرفلا ةغللا يف فعضلا ـ 66 2 ـ ...ذيملتلا ةقث بلج يف ذاتسلاا ةربخو ةيمدقلاا رود 67 3 ...ةيميلعتلا ةيلمعلل ذاتسلاا ءادا يف ةينيوكتلا تارودلا رود ـ 68 4 ...ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةيسنرفلا ةغللا ةصح يف ةيميلعتلا لئاسولا رود ـ 69 5 ...ةيسنرفلا ةغللا سيردت يف ةجهتنملا قرطلا ـ 70 6 ...طسوتم ةعبارلا ةنسلل ةيسنرفلا ةغللا جمانربل ذاتسلاا ةرظن ـ 72 7 ...مسقلا يف ةيسنرفلا ةغللا ذاتسا ضرتعت يتلا لكاشملا مها ـ 72 ...ةصلاخ 73 ةيسنرفلا ةغللا ىلا روملاا ءايلوا ةرظن :ثلاثلا لصفلا ...ديهمت 76 1 ...ةيسنرفلا ةغلل ءايلولاا ةرظن ـ ... 76 2 ...ءانبلال ةيساردلا ةعباتملا ةيمها ـ 77 ...ةصلاخ 78 جئاتن ...ثحبلا 80 ... ةــــــــــــــــــمتاـــــــــــــــــخ 81 ...عجارملا ةمئاق ... 83 ...قحلاـــــــــــــــــــملا 88

ةمدــــــــــــــــــــــقـــم

تات ل نا لاا بوعشلا ةايح يف امهم ارود ةغل تاجاح نع ريبعتلاو ريكفتلا ةادا يهف ،ةيناسن ةغللا نودب ركفي نا ناسنلاا عيطتسي لا ثيح ،روصعلا مدقا ذنم هفطاوعو هسيساحاو ناسنلاا ،دارفا نيب لاصتا ةادا يهو فرعتلا ةعامجلا دارفا عيطتسي عامتسلاا و ملاكلا قيرط نعف عيطتسي ةباتكلاو ةءارقلا قيرط نع و ،رعاشمو ءاراو فراعمو راكفا نم مهيدل ام ىلع .هبلاطم ققحيل ريبكلا عمتجملاب لصتيو ،ةريغصلا ةعامجلا دودح نع جرخي نا درفلا يف اراشتنا رثكلاا تاغللا مها نمو هبشا يه ةناكم لتحت يتلا ، ةيسنرفلا ةغللا دجن ملاعلا ىلع صرحت يتلا لودلا نم ربتعت يتلا رئازجلا يف ةيبرعلا ةغللا بناج ىلا ةيمسر ةغلب تافلخم نم يا يرامعتسا ثوروم دعت يهف ،ةيسنرفلا ةغللا ةصاخ ةيبنجلاا تاغللاب مامتهلاا نعفد ام اذهو .رئازجلا يف يسنرفلا رامعتسلاا تحبصا يذلا عقاولا يف ثحبلاب مايقلا ىلا ا " ناونع تحت انثحب عوضوم جردنيو ،ةيرئازجلا ةسردملا يف ةغللا هذه هيلع فعض بابسا ةغللا ةدام يف طسوتم ةعبار ةنس ذيملات ةيسنرفلا بابسلاا ىلع اذه انثحب يف ققحنس نيا " طتلاب ةيسنرفلا ةغللا ةدام يف ذيملاتلا فعض ىلا تدا يتلا اهنم ةرثؤملا لماوعلا ىلا قر . ةسردملا و يرسلاا طيحملا (ةعبرا ىلع ثحبلا اذه لمتشا دقو 4 نمضتيو "يجهنملا راطلاا" لولاا لصفلا ،لوصف ) تنمضت ةيرظنلا لوصفلا اما... ثحبلا فادها ،ثحبلا رايتخا يعاود ،تايضرفلا ،ةيلاكشلاا ناونعب لولاا ،نيلصف يسنرفلا ةغللا رئازجلا يف ة ةغللاب فيرعتلا لوح روحمت يذلاو ءاج دقف يناثلا لصفلا اما ،...للاقتسلاا دعبو رامعتسلاا نابا رئازجلا يف اهخيراتو ةيسنرفلا ناونع تحت ةيسنرفلا ةغللا باستكا يف ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم رود روحمت يذلاو ... ةيناثلا ةغلل لفطلا باستكا يف ةرسلاا رود لوح ، ثلاث نمضتف يناديملا بناجلا اما ناونعب لولاا لوصف ةيسنرفلا ةغلل ذيملتلا ةرظن يناثلاو ةغللا ميلعت يف ذاتسلاا رود ،ةيسنرفلا ناونعب ءاج ريخلاا لصفلا اما ةيسنرفلا ةغللا ىلا ءايلولاا ةرظن مت ريخلاا يفو ،ةساردلا جئاتن ضرع مث تلاباقملا ليلحت .قحلاملا مث رداصملا و عجارملا ةمئاقف

1 ـ

ةيلاكشلاا

عساو قاطن ىلع ةمدختسم يهف، رئازجلا يف ىلولاا ةيبنجلاا ةغللا ةيسنرفلا ةغللا ربتعت اءدب لحارمب ةغللا هذه ترم دقو ، ةيمويلا ةايحلا يف ىتح و تاعاطقلا و تلااجملا ىتش يفو رامعتسلاا ةكرح تناك "دقف ، كادنأ ةيمسرلا ةغللا تناك ثيح ، يسنرفلا رامعتسلاا نم سنرفلا ريكفتو ةيؤرل امامت ارياغم اريكفتو ىرخا ةيؤر ضرف لواحت ةيميلعتلاو ةيفاقثلا ي امك ...رئازجلا ةسنرف عورشم قيقحتل ىعست تناك ةرتفلا كلت يف ةيسنرفلا ةفاقثلاف ،انعمتجم للاحا يف نوكت اهتعانص نكمي يتلا ةيقيقحلا ةزجعملا نا ": لائاق " وقيفير يد "قودلا نلعا رفلا ةغللا .ةيبرعلا ةغللا لحم ائيشف ائيش ةيسن 1 نم رثكلأ ماد يذلا رامعتسلاا ةرتف لوط عمو ةغللا بناج ىلا يرئازجلا عمتجملا يف اهل ةناكم زجحت نا ةيسنرفلا ةغللا تعاطتسا نرق ةلودلا اهب تماق يلا بيرعتلا ةكرح مغر للاقتسلاا دعب ىتح ةريبك ةيمها اهل تناكو ،ةيبرعلا ح و ةيرئازجلا لاثم ميلعتلا يف ريبك لكشب ةمدختسم ةيسنرفلا ةغللا لازتام اذه انموي ىلا ىت .ةينقتلا و ةيملعلا تاصصختلا يف امامتها ةيوبرتلا ةموظنملا تلوأ رئازجلا يف ةيسنرفلا ةغللا اهلتحت يتلا ةناكملل ارظن و اهسيردت للاخ نم كلذ ىلجتيو ،اغلاب .يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا نم ءادتبا ةيئادتبلاا ةلحرملا يف ،ةيعامتجلاا ةئشنتلا يف لاعف رود اهل ةيرئازجلا ةرسلأا ىتح لب طقف ةسردملا تسيلو يف لاوملاا قفنت ةيرئازجلا رسلاا ضعبف ،ذيملتلا وأ لفطلل يركفلا ومنلا ىلع رثؤت يهف مهتاردق عفرو تاغللا اهءانبا ملعت ليبس . ةيوغللا ةيسنرفلاو ةماع تاغلل ةيوبرتلا ةموظنملا هيلوت يذلا حضاولا مامتهلاا نم مغرلا ىلعو ذيملات مهنم ، ةغللا هذهل ذيملاتلا باعيتسا نود لوحت تاقوعم و ليقارع كانه نا لاا ةصاخ ( ةعبار ةنس 4 ( ةعبس اوضما نيذلا طسوتم ) 7 ا ،ةداملا يف سورد لوانت يف تاونس ) يتل .تايضايرلا و ةيبرعلا ةغللا بناج ىلا ةيساسلاا ثلاثلا داوملا نم ربتعت ةبغرلا دوجو مدعف ،ةيميلعتلا ةيلمعلا قيقحت يف نامهم نارصنع ملعملا و ذيملتلا ربتعي يدؤيس لاثم ةذتاسلأل ةينيوكتلا تارودلا صقن اذكو ،ملعتلا يف ملعتملا فرط نم

لاحم لا

معلا ةلقرع ىلا اذاف اباجيا وا ابلس ذيملتلا ىلع اضيا يرسلاا طيحملا رثؤي امك ،ةيميلعتلا ةيل ةنراقم هجئاتن وا هتاثدحم يف ايلج كلذ رهظيسف ،لاثم ةغللا يف ديج نيدلاولا ىوتسم ناك :يتلاا لاؤسلا حرطن قبس ام ءوض يفو انه نم .هئلامزب ❖ للا ةدام يف طسوتم ةعبار ةنس ذيملات فعض بابسا يهام ؟ةيسنرفلا ةغ يه ةيعرفلا ةلئسلاا نم ةعومجم لاؤسلا اذه تحت جردنيو 1 ؟ةيسنرفلا ةغلل اهنبا ناقتا يف رود ةرسلاا دارفلأ له ـ 2 ؟ةيسنرفلا ةغللا ةدام يف ذيملاتلا فعض يف رود سيردتلا قرطل له ـ

2

تايـــــــــــضرفلا ـ

1 ها ىلا يدؤي ةرسلاا فرط نم ةيسنرفلا ةغللا لامعتسا ـ .اهب ذيملتلا مامت 1 ــ سوكرف حلاص للاقتسلاا ةياغ ىلا خيراتلا لبق ام رئازجلا خيرات ، ،رئازجلا ،مولعلا راد ، 2005 ص ، 390 .

2 .ةيسنرفلا ةغللا ناقتا ىلع رثؤت ةيسنرفلا ةغللا سيردت يف ةجهتنملا سيردتلا قرط ـ

3

ميهافملا ديدحت ـ

1 / ةغللا موهفم أ/ :ةغل لدبت بسح روطتتو ريغتت و لدبتت ةغللا نا "برعلا ناسل يف روظنم نبا ىري ، هيلع دوقعملا ريغ ملاك نم ناك ام وهو وغللا نم ةغللا نا ىري وهو ،لاوحلااو ماوقلاا .لاح ىلا لاح نم هبلقتل هب دتعي لا ام وه اضيا وغللاو 1 /ب :احلاطصا راكفا نع ريبعتلل لاصتا ةليسو ةغللا ربتعت تسيل يهو اهليجستو دارفلاا مهتروص لمحت يهو اهب نوملكتي نم تامسو حملام لمحت يه امناو بسحو بطاختلل ةغلل ناسنلاا ملعت ىنعمب، يفاقث و يراضح لاصتا ةليسو اهلعجي ام اذه و ةيفاقثلا رصانعلا ىدحا ةغللا ربتعتو ،مهتشيعم طمنو مهريكفت ةقيرط ةفرعم نم هنكمي رخا موق ورضلا .ةغل نودب ةفاقث لاو ةفاقث نودب ةغل دجوت لا ثيح ةفاقثلا يف ةير 2 /ج ايئارجا نم ءزج يهو مهراكفا نع ريبعتلاو دارفلاا راكفا نع ريبعتلل لاصتا ةليسو يه : .روصعلا رم ىلع ةراضحلاو ةفاقثلا 2 / ةرسلاا موهفم /أ ةغل قيو دييقتلا ينعي ةغل ،رسلاا نم ةغللا يف ةقتشم ةرسلأاف " : ،هديق راساو ارسا رسا لا يا ةيلوؤسملا يا ،درفلا ىلع ىقلملا ءبعلا ينعي ديقلاو رسلاا ناف ،اريسا هذخاو ديق .هتريشع ىلع لجرلا ةيلوؤسم 3 /ب احلاطصا ةجوز و جوز نم نوكتت ةيعامتجا ةطبار اهنا ىلع " نربجا اهفرعي : ةجوزو هلافطا عم هدرفمب جوز نم وا لافطا نودبو ،امهلافطاو ،اهلافطا عم اهدرفمب دافحلاا و دادجلأاك نيرخا دارفا لمشتف كلذ نم ربكا نوكت دق ةرسلاا نا اذه ىلا فاضيو .لافطلااو جوزلا عم ةدحاو ةشيعم يف نيكرتشم اونوكي نا ىلع براقلاا ضعبو 4 /ج ايئارجا نيجوزلا ناذه قتاع ىلع عقتو ،ءانباو نيجوز نم نوكتي ماظن يه ةرسلاا : ةيلوؤسم .ةايحلا تايدحت ةهجاومل مهزيهجت و مهئانبا ةيامحو ةيبرت 3 / ةيسنرفلا ةغللا اعبتو ،ملاعلا نم عساو قاطن ىلع لمعتست اهنا يا ةيحلا تاغللا نم دعت ةيبنجا ةغل يه ةغل ربتعت ثيح ،ةينيتلالا ةغللا يه ةيسنرفلا ةغلل )ملاا( ةيلصلاا ةغللا ناف ةيثارولا ةرجشلل درفملاب ةينغ ( ةغللا هذهل فورحلا ماظن نوكتي ،ةربعم ةغل ،تا 26 ءاطعا نكمي لا ،فرح) هلامعتسا يهتني ام ظافللاا نم كانهف ،رارمتساب ريغتت ةغللا نلا تادرفملا ددعل ددحم مقر .ةينقتلا ظافللأاك ،سوماقلا اثيدح لخدي نم كانهو ايئاهن 5 4 ةيسنرفلا ةغللا ةدام/ 1 ،دمحم يسا مساق ــــــــ لصاوتلاو ةغللا ، رصم ،ةيردنكسلاا زكرم ، 2002 ص ، 14 . 2 ـــ ،دمحم ديسلا دمحم رصاعملا يبرعلا عمتجملاو يفاقثلا وزغلا ط ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ، 1 ، 1994 ص ، 23 . 1 روصنم ديجملا دبع ــــــ نيرشعلا نرقلا فراشم ىلع ةرسلاا ، ط ،ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ، 1 ، 2000 ص ، 15 . 2 ــ ،نادشرلا الله دبع ةيبرتلا عامتجا ملع ،توريب ،قورشلا راد ، 1999 ص ، 116 . 3 ــ ،ةينطولا ةيبرتلا ةرازو ةيسنرفلا جمانرب ،رئازجلا ،ماعلا يوناثلا ميلعتلا ةيريدم ، 1999 ص ، 03 .

ىلولاا ةيبنجلاا ةغللا ربتعت ميلعتلا يف يئادتبا ةثلاثلا ةنسلا نم ءادتبا اهسيردت متي يتلا .يرئازجلا 5 طسوتملا ميلعتلا ــ ،طسوتملا ميلعتلا ةلحرم ،يئادتبلاا ميلعتلا ةلحرملا( رئازجلا يف ميلعتلا لحارم نم ةلحرم وه (عبرأب نوكت هب ةساردلا ةدم )يوناثلا ميلعتلا ةلحرم 4 ةلحرملا هذه متتخت تاونس ) زايتجاب .طسوتملا ميلعتلا ةداهش ناحتملا ذيملاتلا

6

/ـ

طسوتملا ميلعتلا ةلحرم ذيملات

نيب ام مهرامعا حوارتت نيذلا و طسوتملا روطلا ىلا نومتني نيذلا ذيملاتلا مهب دصقي 12 و 16 .ةنس 7 /ـ سيردــتلا ةــــقيرط /أ احلاطصا لا طبر ةيفيك اهناب مومعلا هجو ىلع ةقيرطلا فرعت : اهناو ةيميلعتلا ةربخلاب ملعتم يذلا ملعتلا جتنم ىلع اهراثا رهظتو ملعملا اهب موقي يتلا تاءارجلإاو ةطشنلاا ةعومجم ءانثا يف ملعملا اهب موقي يتلا تاكرحتلا عومجم امنا ىرخا ةرابعبو ،نوملعتملا هققحي دتلا فادهلاا قيقحتل لسلستمو مظتنم لكشب ثدحت يتلاو يميلعتلا فقوملا ةددحملا ةيسير .اقبسم 1 /ب ايئارجا .هتذملاتل ةيملعلا ةداملا ءاقلا يف ملعملا اهعبتي يتلا ةيجهنملا وا ةقيرطلا يه :

4

ثحبـــــــــــــــــــــــــلا فادها ـ

1 ةغللا ناقتا يف ذيملتلا ىلع يعامتجلاا و يرسلاا طيحملا ريثأت ىدم ىلع فرعتلا ــــ .ةيسنرفلا 2 .يرئازجلا عمتجملا يف ةساسحلا عيضاوملا نم ربتعي ةيسنرفلا ةغللا عوضوم نوك ــــ 3 .راسملا ىلع كلذ ريثأت ىدمو ةيبنجا ةيناث ةغل ملعت نم ذيملاتلا فقوم ىلع فرعتلا ــــ 5

ثحبلا رايتخا بابسا ــ

" وهو لاا عوضوملا اذه يف ثحبلل قرطتن انتلعج يتلا بابسلاا نم فعض بابسا تحبصا يتلا ةيعضولل انتظحلام وه " ةيسنرفلا ةغللا ةدام يف طسوتم ةعبار ةنس ذيملات .ةيسنرفلا ةغللا اهسار ىلعو ةيبنجلاا تاغللا اهيلع عمتجملا يف خيرات اهل ةغل ةيسنرفلا ةغللا نوك نم عبان ةيسنرفلا ةغللاب انمامتها ناكو نتلواحم كلذ ىلا ةفاضا ،يرئازجلا يف ذيملاتلا فعض ىلا تدا يتلا بابسلاا يصقتل ا 1 ــ ،يلع ديسلا دمحم تاحلطصملا ةعوسوم ةيوبرتلا ط ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ، 1 ، 2011 ص ، 86 .

مزلات ةغل اهنا نم مغرلاب ،ةيبنجلاا ةداملا هذه يف ةصاخ طسوتملاو ةماع راوطلاا فلتخم .ةيمويلا ةايحلا و تلااجملا ىتش يف يرئازجلا درفلا 6 ـ

ةقباسلا تاساردلا

1

:ةيرئازج تاسارد ـ

➢ رابلا رجاه ةسارد 2016 : ةغللا ةدام يف يساردلا ليصحتلا فعض ىلع فرعتلا ىلا ةساردلا هذه تفده مت ثيح ،ةيسنرفلا ةغللا ةذتاسا رظن ةهجو نم طسوتملا ميلعتلا ةلحرم ذيملات ىدل ةيسنرفلا يتلا نايبتسلاا ةادا ىلع دامتعلاا مت امك ،يفصولا جهنملا ىلع ةساردلا هذه يف دامتعلاا ا ةذتاسا ىلا ةهجوم تناك ثلاث ىلع تدمتعا ثيح طسوتملا ميلعتلا ةلحرم يف ةيسنرفلا ةغلل دوعت تابوعص و ملعتملل دوعت تابوعص ،ذاتسلأل دوعت تابوعصب صاخ روحم ،رواحم (نم ةساردلا عمتجم لكشتو ،جاهنملل 164 تذخا ثيح ةركسب ةنيدم يف ةذاتساو ذاتسا ) ( ةبسن ةثحابلا 30 % ( يا ةنيعلا نم ) 50 اتساو ذاتسا ) ةراتخم ةنيعلا تناكو ةيسنرف ةغل ةذ .ةيدصق ةقيرطب و ةيوئملا بسنلاو ةيئاصحلاا بيلاسلاا ةثحابلا تمدختسا ةساردلا تلاؤاست ةلع ةباجلإلو جمانرب مادختساب تانايبلا غيرفت للاخ نم يرايعملا فارحنلاا ( spss ) . يساردلا ليصحتلا فعض سيقت يتلا تارقفلا نيبت ةساردلا جئاتن نمو ةيسنرفلا ةغللا ةدام يف نيب تحوارت ،ةيسنرفلا ةغللا ةذتاسا رظن ةهجو نم طسوتملا ميلعتلا ةلحرم ذيملات ىدل دقف تلااجملا بيترت اما طسوتم ريدقت تاذ ةيلكلا ةجردلا تءاج ثيح ،طسوتملا و عفترملا ( يباسح طسوتمب لاوا ملعتملل دوعت تابوعصب قلعتم وهو ،يلاتلا وحنلا ىلع ءاج 1.60 ) ( يباسحلا طسوتملا سفنب ثلاثلا و لولاا لاجملا ايناث ءاج مث ،عفترم هريدقت 1.17 هريدقت ) .رظنا ليصفتلا نم ديزمللو .طسوتم 1 ➢ ةحيتف رامح ةسارد 2012 : ذيملتلا ةيعفاد و يرسلاا طيحملا رثا ىلع فرعتلا ةلواحم ىلا ةساردلا تفده ا تاغللا ملعت ىلع ةيجوغاديبلا ةءافكلاو ىلا تلصوت ةساردلا ناف هيلعو .ذيملاتلا ىدل ةيبنجلا ةيداملاو ةيسفنلا لماوعلاب طبترت ةيبنجلاا تاغللا ميلعتو ملعت ةيلمع لشف وا حاجن نا تابثا يف نمكي لا لكشملا ناب ةساردلا هذه نم كلذك نيبت امكو ،ذيملاتلا و نيسردملاب ةطيحملا نمكي لكشملا نا لب ،ملعتملا وا ملعملا هذه ميدقتل اهيلع ةدمتعملا لئاسولا و جماربلا يف ملعتملا نكمتي ايفرعم انومضم لمحت مل ذا اهنم ةدئاف لا ةغللا ناب كلذك انل نيبت امكو ،جماربلا 1 ،رابلا رجاه ـــــــ رظن ةهجو نم طسوتملا ميلعتلا ةلحرم ذيملات ىدل ةيسنرفلا ةغللا ةدام يف يساردلا ليصحتلا فعض ةيسنرفلا ةغللا ةذتاسا عامتجلاا ملع مسق ،ةيعامتجلااو ةيناسنلاا مولعلا ةيلك ،رتسام ةركذم ، ،ةركسب ، 2016 .

ةهفاشم هعمتجم دارفا نيب يعيبطلا لاصتلاا ىلع هدعاستو هب طيحت يتلا ةئيبلا مهف هللاخ نم رظنا ليصفتلا نم ديزمللو .ةباتكو 1 . 2

:ةيبرع تاسارد ـ

➢ ركعلا يزوف معنملا دبع رانم ةسارد 2011 : ةفضلا سرادم يف ةيسنرفلا ةغللا ملعت تابوعص ىلع فرعتلا ىلا ةساردلا تفده ةهجلا ،سنجلا( ةساردلا تاريغتمل اعبتو ،تاملعملا و نيملعملا رظن ةهجو نم ةينيطسلفلا قيقحتلو ،)ةينيوكتلا تارودلا و سيردتلا ناكم ،ةربخلا تاونس ،يملعلا لهؤملا ،ةفرشملا لا تمدختسا ةساردلا ضارغا ةادا ءانبب ةثحابلا تماق ثيح ،يليلحتلا يفصولا جهنملا ةثحاب ملعت تابوعص عوضومب قلعتملا يوبرتلا بدلاا ىلع علاطلاا دعب ) نايبتسلاا (ةساردلا تاملعمو يملعم عيمج نم ةساردلا عمتجم لكشتو ،ةيسنرفلا ةغللا ةصاخو ،ةيبنجلاا تاغللا برغلا ةفضلا يف ةصاخلاو ةيموكحلا سرادملا رايتخاب ةثحابلا تماق دقف ةساردلا ةنيع اما ،ةي ( ةنيعلا مجح غلب ثيح ،ةساردلا عمتجم رصانع عيمج 70 ىلع ةباجلإلو ،ةملعمو املعم ) جمانرب ةثحابلا تمدختسا ،اهتايضرف رابتخاو ةساردلا تلاؤاست نع ) spss ( نم حضتيو ، ةغللا ملعت تابوعص سيقت يتلا تارقفلا نا ةساردلا جئاتن ةفضلا سرادم يف ةيسنرفلا ادج ةعفترم نيب حوارتت اهتاريدقت تناك تاملعملا و نيملعملا رظن ةهجو نم ةينيطسلفلا ةساردلا تلااجم بيترت اما ،طسوتم ريدقت تاذ ةيلكلا ةجردلا تءاج كلذبو ،ادج ةضفخنمو :يلاتلا وحنلا ىلع ايلزانت ءاج دقف يقب قلعتم وهو يناثلا لاجملا بيترت ءاج ريدقت ناكو ،جاهنملل دوعت يتلا تابوعصلا سا هريدقت ناكو ،جاهنملل دوعت يتلا تابوعصلا لاجم وهو ثلاثلا لاجملا ةبوعصلا ىوتسم يتلا تابوعصلا وهو لولاا لاجملا ةبوعصلا ىوتسم ريدقت ثيح نم اريخا ءاج مث ،اضفخنم رظنا ليصفتلا نم ديزمل .ضفخنم هريدقت اذهو ملعملل 2 . ➢ :ةقباسلا تاساردلا ىلع بيقعتلا تاساردلا هذه نا يف لثمتتو هباشت كانه دجوت ذا انثحب عوضوم ديفت تاساردلا هذه نا يف ذيملاتلا هجاوت يتلا تابوعصلا تلوانت ىرخاو ةيسنرفلا ةغللا ملعت عوضوم تلوانت ةدام يف طسوتم ةعبار ةنس ذيملات فعض بابسا لوانتيف انثحب اما اهملعت ، ةيسنرفلا ةغللا ذيملاتلا قيعت يتلا تابوعصلاو ليقارعلا هذه مها ىلع فوقولا لواحنس هتاذ قايسلا يفو ،ةيبنجلاا ةغللا هذه ىلا مهترظنو ذيملاتلاو ةيسنرفلا ةغللا ةذتاسا رظن ةهجو نم اقلاطنا كلذو هانركذ يتلا تاساردلا فلاخ ىلع ةلباقملا ةينقت ىلع اذه انثحب يف دمتعنسو يتلاو ،ا ةساردلا فادها قيقحتل يمكلا جهنملا مدختسنس اننا امك ،ةرامتسلاا ةينقت اهلمجم يف تلمعتسا .يليلحتلا يفصولا جهنملا تلمعتسا يتلا اهيلا انقرطت يتلا ةقباسلا تاساردلا سكع ىلع

7

: ثحبلل ةيرظنلا ةيفلخلا ـ

2 ــ ،ةحيتف رامح ةيرئازجلا ةيوناثلا يف ةيبنجلاا تاغللا عقاو ،رئازجلا ،رئازجلا ةعماج ،ةيناديم ةسارد ، 2012 . 1 ــ ،ركعلا يزوف معنملا دبع رانم رظن ةهجو نم ةيبرغلا ةفضلا سرادم يف ةيسنرفلا ةغللا ملعت تابوعص نيملعملا تاملعملاو ةيلك ،ريتسيجام ةلاسر ، ،نيطسلف ،سلبان ،ةينطولا حاجنلا ةعماج ،ايلعلا تاساردلا 2011 .

1 :)لقنلا ةيرظن( ملعتلا ةيرظن ـ ةدعاسمو رمثملا ومنلا ىلع ةدعاسملا وه سيردتلا نم فدهلا" يكسموشتل "اقفو ،نيمتهم اونوكي ام ةداع بلاطلا نا ركذيو ،ملعتلا ةيلمعب نيمتهم اوحبصي نا ىلع بلاطلا نا نوعيطتسيس مهناف ،هتراثا ىتح وا ،اقبسم دوجوملا لافطلاا لوضفو مامتها ظافحلا مت اذاف لاا عاونا لك اولعفي ىقبي نا وه ملعملا رود نا ،ىرخا ةرابعبو ،اهليخت نكمي لا قرطب ءايش .نيملعملا سيردت ةيلمع نم لادب بلاطلا ملعت ةيلمع يف نيجمدنم و نيكراشم لافطلاا 2 يفاقثلا لاملا سار ةيرظن ـ : ىلع ةرسلأل يفاقثلا لاملا سار ريثأت لوح هتسارد يف "ويدروب رايب" قرطت غللا ىوتسملا نيذللا ءابلاا نا دكؤي اهيفو ،جاتنلاا ةداعا ةيرظنب اهامس يتلاو لفطلا ىدل يو يتلاو ،ةلماكتم ةيوغل تارابعب مهدلاوا نوطيحي يوغللا و يفاقثلا مهاوتسم عافتراب نوزيمتي ومنل ابسانم ايوغل اخانم نولكشي اذكهو ،ةيروعش لا ةقيرطب يضرع لكشب لفطلا اهبستكي ىدل يوغللا كولسلا .لفطلا 3 ةيزمرلا ةيلعافتلا ـ : يساردلا لصفلا نم يميلعتلا ماظنلل مهتساردب نوؤدبي ةيزمرلا ةيلعافتلا باحصا نا ةقلاع يه ملعملاو ذيملاتلا نيب يساردلا لصفلا يف ةقلاعلاف )يعامتجلاا لعفلا ثودح ناكم( كردي ذا ،فصلا وا مسقلا لخاد ةقيقحلا لوح ضوافتلا نكمي هنلأ ةمساح ةقيقح ذيملاتلا نوسردملاو ذيملاتلا لعافتي تلاوقملا هذه ءوض يفو ،ىلاسك وا ءايبغا وا نيرهام مهنوك .ايميلعت لاشف وا احاجن ةياهنلا يف نوققحي ثيح ،ضعب عم مهضعب

8

:ثحبلا يف ةعبتملا ةيجهنملا تاءارجلاا ـ

عبتملا جهنملا ـأ ،هيلع ةيملعلا ةغبصلا ءافضا يف نمكت ثحب يلأ ةبسنلاب يجهنملا راطلاا ةيمها نا ةفصبو ،اهفاشتكا قرطو قئاقحلا ىلا قيرطلا ثحابلل ددحي يذلا جمانربلا وه جهنملا ربتعيو يا هتسارد دنع ثحابلا اهعضي يتلا تاوطخلاو رطلاا نم ةعومجم وه جهنملاف ةماع .ةلكشم 1 د يف اندمتعا يف ةيساسلاا جهانملا نم دحاو ربتعي يذلاو ،يفيكلا جهنملا ىلع انتسار ...ةيسفنلا و ةيوبرتلاو ةيعامتجلاا رهاوظلا فلتخم ةسارد متهي هنلأ ،ةيعامتجلاا مولعلا 2 ، .عمتجملا لكاشم لحل ةمزلالا جئاتنلا صلاختساو قئاقحلا عمج دصق نم فادهلأل لوصولا يف يفيكلا جهنملا دعاسي امك ثحبلا ةنيع عم رشابملا لعافتلا للاخ اذه دمتعيو ، نيثوحبملا تافرصتو تاكولسو لاوقا للاخ نم تامولعملا ىلع لوصحلا و لعافتلا ةغل ىلع ةداعلا يف جهنملا 1 . 1 ــ ،قيفش دمحم ةيعامتجلاا ثوحبلا دادعلإ ةيجهنملا تاوطخلاو يملعلا ثحبلا ص ،ةنس نود ،يعماجلا بتكملا ، 86 . 2 ـــــــ دمحم ورب ،ةيعامتجلاا مولعلا ةيجهنم يف هجوملا ، و يزيت ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل لملاا ،وز 2014 ص ، 66 .

:ثحبلا يف ةلمعتسملا ةينقتلا ـ ب ةينقتلا هذه ربتعت و ،يفيكلا جهنملا نمض لخدت يتلا ةلباقملا ةينقت انمدختسا مهأ نم نيب ةهجاوم لاصتا يهو ،تايطعملا عمجل ةيعامتجلاا مولعلا يف اهيلع دمتعي يتلا تاينقتلا دصقب كلذو ثوحبملا وه رخلاا فرطلا و ةلباقملا ةرادإب مئاقلا وا ثحابلا امهادحا نيفرط تامولعملا ضعب ةراشتسا " نيعم عوضوم يف ثوحبملا نم تامولعم ىلع ثحابلا لوصح اريبعتلا وا ."هتاهاجتاو هتاربخ لوح ثوحبملا دنع ت 2 ةلباقم ليلد ثلاث عضوب انمق و ،ةهجوم فصنلا ةلباقملا ىلع هذه انثحب يف اندمتعا دقو :تائف ثلاث ىلع نيعزوم ـــ مقر ليلدلا 01 يف ذيملاتلا اهاقلاتي يتلا تابوعصلا ماع لكشب لوانتو ةذتاسلأل هجوم : (...ةيسنرفلا ةغللا ةدام مقر قحلملا رظنا 01 ةحفص 89 ) ـــ مقر ليلدلا 02 يتلا تابوعصلا و ةيسنرفلا ةغلل ذيملتلا ةرظن لوانتو ذيملاتلل هجوم : مقر قحلملا رظنا ( ...ةغللا هذه يف ههجاوت 02 ةحفص 90 ) ـــ مقر ليلدلا 03 : ةيسنرفلا ةغللا ىلا مهترظن ىلا هيف انقرطتو ءايلولأل هجوم قحلملا رظنا ( مقر 03 ةحفص 91 ) ـــ تلاباقملا ءارجا فورظ نم تابوعص يا ىقلتن مل ثيح ،ةيداع ءاوجا يف نيثوحبملا عم تلاباقملا تيرجا دقل يف نكي مل يذلا تقولا لماع طقف ،عوضوملل مهسمحت اودبا نيذلا ذيملاتلا و ةذتاسلاا نم لك ومعلا ىلعو ،ذيملاتلاو ةذتاسلاا حلاص يف لا و انحلاص يتلا تامولعملا عمج انعطتسا دقف م .انثحب عوضوم يف بصت ءانثا ذاتسلاا عم اندجاوت للاخ نم كلذ و انثحبل ةيميعدت ةينقتك ةظحلاملا انمدختسا دقو انتظحلام مها نم و ،ذيملاتلاو ذاتسلاا نيب لعافتلا ةعيبط بثك نع فرعتلا و سردلا ءاقلا م ذيملاتلل يباجيلاا لعافتلا وه اهتذملات عم ةلعافتم اهرودب يه يتلا ةذاتسلااو سردلا ع فعضلا اهيلع رهظي يتلا تائفلا ىلع اهزيكرت اضيا انظحلا امك ،ءانثتسا نودب اعيمج و ،ةجرادلاو ةيبرعلا ةغللاب ىتح ةباجلاا مهنم بلطت اهنا ليلدب ةيسنرفلا ةغللا يف حضاولا ف اروضح رثكاو ادج نيطشن اوناك مومعلا ىلع تناكف ةذاتسلاا صخي ام يف اما ،ةصحلا ي يتلا ةقلاعلا يف ةيوفعلا انهابتنا تفل امك ،ىوتسملا يفيعض عم ةصاخ اعم نيتغللا لمعتست .مهتذاتساو ذيملاتلا نيب عمجت 3 ــ ،يرابيزلا نيسح رهاط عامتجلاا ملع يف يملعلا ثحبلا بيلاسا ط ،عيزوتلاو رشنلل ةيعماجلا ةسسؤملا ، 1 ، 2001 ، ص 88 . 4 ــ ص ،عجرملا سفن 114 .

تلاباقملا ليجست ةقيرط ــ و ذاتسلاا عم مسقلا لخاد يا لمعلا تاقوا يف ةرات تلاباقملا ليجستب انمق دقل ذيملاتلا عم زواجتت لا ةدحاولا ةلباقملا ةدم تناك و 20 اما ،ةذتاسلاا تامازتلاو تقولا قيضل ارظن ةقيقد ىلع اندمتعا امك ، ةذتاسلاا وا ذيملاتلل ةبسنلاب ءاوس غارفلا تاقوا يف تيرجأف تلاباقملا ةيقب .ايباتك ليجستلا يه و تلاباقملا ليجست يف ةيديلقتلا ةقيرطلا تلاباقملا ليلحت ةقيرط ــ عم انيرجا يتلا تلاباقملا للاخ نم انعوضوم صخت يتلا تامولعملاو تانايبلا عمج دعب نيا ةقيقد ةءارق اهتءارقب انمق ،ءايلوا و ذيملات ، ةذتاسا نم ةساردلا يف نيفدهتسملا نيثوحبملا يا نيثوحبملا ةبوجا نم اقلاطنا تامولعمو راكفا انيدل تلكشت طوطخلا انيدل رهظت تأدب ن تاساردلا و يرظنلا بناجلاب ةناعتسلاا و نيثوحبملا ةبوجا ليلحتب ةساردلا جئاتنل ةضيرعلا .ةساردلا عوضومل ةقباسلا ةظحلام : ةغللاب ثدحت نم كانه نا يا ،نيثوحبملا نع ايفرح تلاباقملا ضرعب انمق دقل ع و ،ةجوزمملا ةجرادلاب رخلاا ضعبلاو ،ةيبرعلا ةغللا ىلا عطاقملا هذه ةمجرتب انمق دقف هيل عطاقملا اما ،نيثوحبملا هلوقيام مهف عيمجلل ىنستي يكل اذه و ،راطا يف اهعضوو ةيبرعلا يتلا نيثحبملل ةيصخشلا تانيبلا ضرعب انمق امك .اهلاح ىلع تكرت ةيبرعلا ةغللاب يتلا .جئاتنلا ىلا لوصولا و ليلحتلا يف اندعاس :ثحبلا ةنيع ج ىلا لوصولل كلذو ،يلكلا عمتجملا نم ءزج لثمت ةيئزج ةعومجم ةنيعلا ربتعت ثحابلا هجهتني يذلا دوصقملا لويملا لثمت يتلاو ةيدصقلا ةنيعلا انمدختسا هيلعو ،تاجاتنتسا .ةنيعلا رايتخا يف 1 ةنيعلا مجح ــ 1 ( ـــ 08 .ةيسنرفلا ةغللا ةذتاسا ) 2 ( ـــ 10 لات ) ( ذيم 05 ( روكذ ) 05 .ثانا ) 3 ( ـــ 02 .روما ءايلوا ) ثحبلل يناكملاو ينامزلا لاجملا ـ د ينامزلا لاجملا ـ يلاوح ثحبلا ةدم تقرغتسا 5 ىلا ربمسيد رهش نم( يناديملا و يرظنلا نيبناجلا نيب رهشا يام رهش ةياغ 2018 ) يناكملا لاجملا ـ 1 ــــــــ ،يلسرم نب دمحا لاصتلاا و ملاعلاا مولع يف يملعلا ثحبلا جهانم ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، 2003 ص ، 28 .

يتطسوتمب ثحبلا تمت قلا دبع ينامي ردا و ،ةشاعشع ةيدلبب دوعس يس فيرشلا دمحم .ليرفا رهش مناغتسم ةيلاو ةرضخب رداقلا دبع ينامي ةطسوتمل ةينف ةقاطب .رداقلا دبع ينامي :ةسسؤملا مسا* .ةشاعشع :عقوملا* :نيشدتلا ةنس* 2008 . .يجراخ :ماظنلا* .يراضح هبش :طسولا* :ينطولا فيرعتلا مقر* 27395 . مقرلا* :يدلبلا يلسلستلا 3 . :ذيملاتلا عومجم * 502 ـــــ روكذ 254 .ثانا : ةذتاسلاا عومجم* 25 ـــــ ذاتسا 17 .ةذاتسا :دوعسلا يس فيرشلا دمحم ةطسوتمل ةينف ةقاطب .دوعسلا يس فيرشلا دمحم :ةسسؤملا مسا* :ةسسؤملا ءاشنا خيرات* 1986 . م ــ ةشاعشع ةرئاد ــ ةرضخ ةيدلب :عقوملا* .مناغتس .يجراخ :ماظنلا* :ةذتاسلاا ددع* 33 .ةذاتساو ذاتسا :ذيملاتلا ددع* 529 .ةذيملتو ذيملت

ديهمت 1 ةيسنرفلا ةغللا فيرعت ـــ 2 رئازجلا يف ةيسنرفلا ةغللا خيرات ـــ 3 ةيسنرفلا ةغللا ملعت ةيمها ـــ 4 ةيسنرفلا ةغللا ملعت و ميلعت ةيلمع نيسحت يف ةيميلعتلا لئاسولا رود ـــ 5 تلاكشملا ـــ اهجلاعو ةيناثلا ةغللا ملعتب ةصاخلا 6 ةيسنرفلا ةغللا سيردت قرط ـــ ةصلاخ ديهمت تاراشا لامعتساب رعاشملاو تامولعملا و راكفلاا ليصوتل ةمظنملا ةليسولا يه ةغللا ةيرصملا ةراضحلاك ةميدقلا ةراضحلا تمتها دقلو ةصاخلا اهتللاد اهل ةفلتخم تاوصاو تاراضحب ةلصتملا تاغللا اصوصخو ،ةيبنجلاا تاغللا ملعتب ةينامورلاو ةيقيرغلااو ب اهل ةرصاعملا بوعشلا ملعتل ةجيتنو ،نيرخلاا نم ةدافتسلااو مولعلاو فراعملا لقن ةيغ هفراعم تمتو يناسنلاا ركفلا روطتو بوعشلا نيب تاراضحلا تلقتنا ةيبنجلاا تاغللا نيدايم يف ةمهم ةناكم ةيبنجلاا تاغللا سيردت ملع بستكا اذكهو ،ةيعامتجلاا هبراجتو ا نيب تافاقثلا لقن يف هماهسا زرباو مولعلا .مملااو بوعشل

يف ةرشتنملا ةيبنجلاا تاغللا مها ىدحإب فيرعتلا ىلا قرطتنس لصفلا اذه للاخ نمو ،رئازجلا ىلا اهلوخد خيراتو ،اهب فيرعتلا للاخ نم كلذو ،ةيسنرفلا ةغللا يهو لاا ,ملاعلا ع يف ةيميلعتلا لئاسولا رود اذكو اهسيردت قرطو ةيبنجلاا تاغللا ملعت ةيمهاو و ميلعت ةيلم .اهجلاع و تاغللا ملعتب ةصاخلا تلاكشملا ىلا ةفاضلإاب ،ةيسنرفلا ةغللا ملعت

1

ةيسنرفلا ةغللا ةيهام.

ةيسنرفلا ةغللا فيرعت : ( وحن اهب ملكتي يتلا ةيسنمورلا تاغللا ىدحا يه ةيسنرفلا 80 عيمج نم صخش نويلم ) ( يلاوحو ةيساسا ةيمسر ةغلك ملاعلا ءاحنا 190 يلاوحو ،ةيناث ةيمسر ةغلك صخش نويلم ) ( 200 ( يلاوح يف اهب نيقطانلا ءلاؤه رشتنيو ،ةبستكم ةغلك نويلم ) 54 ملاعلا لوح دلب ) ب ةدوجوم ةغل يهو ةيسنرفلاب نوقطني نم مظعم , ةيزيلجنلاا ةغللا بناج ىلا سمخلا تاراقلا و ارسيوس ،اكيجلب و ادنك نيب نوعزوتيف ةيقبلا اما ،ةغللا ةأشن ثيح اسنرف ةلود يف نوشعي لاب ةقطانلا ايقيرفا .وكانوم و غروبمسكل ،ةيسنرف و ةينيتلالا ةغللا نم ةيسنرفلا ةغللا ردحنت يروطاربملاا ةغل و ةيلاغتربلاك ىرخلاا ةيملاعلا تاغللا نم ريثك لثم اهلثم ةينامورلا ة .ةيلاطيلاا و ةينابسلاا ةيدنهلا تاغللا ةلئاع نم يهو ةيتلسلا تاغللاب ريثك رثأت دق ةيسنرفلا ةغللا روطت نا امك ابوروا طسوو برغ يف ةعساو قطانم يف ةرشتنم تناك ةيتلسلا ةغللا نوكل كلذو ،ةيبورولاا م قطانملا يف ةدودحم يهف نلاا اما ،ةينامورلا لبق ام روصعلا يف ةيتلسلا بوعشلا لبق ن عم ةداقلا ةينامرجلا ةغللاب اضيا ةيسنرفلا ةغللا ترثأتو ،ابوروا برغ لامش يف ةيلحاسلا .اهيلع ةينامورلا ةرطيسلا ءاهتنا دعب اسنرف اولخد نيذلا جنرفلاا بعش ةازغ ( يف ةيمسر ةغل ةيسنرفلا 29 عومجم يا ةينوفوكنرفلاب ىمسي ام اهمظعمب لكشت ادلب ) نم ددع يفو ةدحتملا مملاا تلاكو يف ةيمسر ةغل اضيا يه ،ةيسنرفلا ةغللاب ةقطانلا لودلا . ةيلودلا تامظنملا وم ،اكيجلب ،اسنرفل ةيمسرلا ةغللاو ،ةغل ثلاث ةيسنرفلا ةغللا لثمت ابوروا يفو و ارودنا ،وكان ةيبورولاا لودلا ضعب يف عساو قاطن ىلع رشتنت ةيسنرفلا ةغللا نا ملعن امك ،غروبمسكول

( اهثدحتي ثيح 23 % نيثدحتملا نم ةديج ةبسن كانه دجوي امك اينامور ناكس نم ) .لودلا نم اهريغو اينابسا و ايلاطيا يف ةيسنرفلاب يسنرفلا رامعتسلال ةجيتنو ايقيرفا يف اما ةيسنرفلا ةغللا ترشتنا ،ةراقلا يف عساولا ( يف سانلا اهب ثدحتي ةغل ةيسنرفلا ةغللا نا ثيح ،ءارمسلا ةراقلا يف ريبك لكشب 31 ةلود ) ،نوريماكلا ،لاغنسلا ،جاعلا لحاس ،ةيطارقميدلا وغنوكلا اهمها نم نكت مل وا ةيمسر تناك ةغللا نا امك ، اهريغو رمقلا رزجو يتوبيج ،رقشغدم عساو قاطن ىلع ةمدختسم ةيسنرفلا .ةيبرعلا ةغللا دعب مهلاا ةغللا ربتعت ثيح ايناتيروم و برغملا ،رئازجلا ،سنوت يف 1

2

رئازجلا يف ةيسنرفلا ةغللا خيرات ـ

➢ رامعتسلاا ءانثا ةيسنرفلا ةغللا ( روتسد ذنم رئازجلا يف ةيمسرلا ةغللا يه ةيبرعلا ةغللا دعت 1963 ةغللا ىلا ةفاضلإاب ) ،ةيرئازجلا ةلودلا يف عساو قاطن ىلع مدختست يهف ةيسنرفلا ةغللا اما ،ةيغيزاملاا يسنرفلا رامعتسلاا ةيفلخ ىلع كلذو ،تاعماجلا يف ميلعتلا و ملاعلاا و ةيفاقثلا تلااجملاك رئازجلل .رئازجلا يف ةيمسر هبش دعت ةيسنرفلاف ، ةيسنرفلا ةغللا للاحا ىلا رامعتسلاا ةادغ ةيميلعتلاو ةيفاقثلا رامعتسلاا ةكرح تلواح دقل " هيلع ءاضقلا ىلع ةيادبلا ذنم اسنرف تلمع يذلا يملاسلاا يبرعلا ميلعتلا ىلع ءاضقلا و نرف سسا و ئدابم ىلع مئاق يسنرف ميلعتب هلادبتساو للاتحلاا ةرتف لوط لظ يذلا و ةيس ".نييبورولااو نولوكلا و نييسنرفلا فادها و تاجاح ةمدخل ارخسم 2 يغبني له يلاتلا لاؤسلا حرط ىلا دوقي برعلا ىدل ةيسنرفلا ةغللا ميلعت عورشم ناك دقل نوكت ةسردملاف ،لاجرلا و لافطلاا ميلعت رارقلا ناكف ؟نيدشارلا ما لافطلاا ميلعت ةصصخم و برعلا نيفظوملا و شاوشلا نم نيدشارلل نوكت ةيئاسملا صصحلا نا نيح يف ،لافطلأل ،نييسنرفلا نيفظوملل ةهجوم ةيبرعلا ةغللا يف صصحلا نوكت ةقيرطلا سفنبو ةيحيابصلا ( ماع موسرم ناك اذاو 1830 سرادم ءاشناو سردملا هب موقي يذلا ميلعتلا لعج ىلع صني ) فلا ةغللا ميلعتل نا ثيح اعيرذ ناك لشفلا نا لاا ,ءاوس دح ىلع نييبورولاا و يلاهلأل ةيسنر "يندملا دصتقملا ماق يتلا ةلواحملا كلت اوضفر دق نييرئازجلا نيدلا لاج و ذيملاتلا ءايلوا "طويق تنوكلا (compte guyot) لااما قلعت ةيرامعتسلاا تاطلسلا تناك قايسلا سفن يفو . ملا رود ىلع ةريبك ىلا يلاهلاا ذيملات باطقتساب ،عورشملا اذه زاجنلإ ةيبرعلا بتاك موسرم ءاج دقلو .ةيزيفحتلا لئاسولا ضعب قيرط نع ةيسنرفلا ميمعتو ةطلتخملا سرادملا 1 ــ ،رابلا رجاه يساردلا ليصحتلا فعض رظن ةهجو نم طسوتملا ميلعتلا ةلحرم ذيملات ىدل ةيسنرفلا ةغللا ةدام يف ةيسنرفلا ةغللا ةذتاسا ،ةركسب ةعماج ،عامتجلاا ملع مسق ،ةيعامتجلااو ةيناسنلاا مولعلا ةيلك ،رتسام ةركذم ، 2016 ص، ص 31،32 . 2 ـــــــ ،نيسوحلب ايسا يسنرفلا للاتحلاا ةادغ يرئازجلا ميلعتلا ةيعضو ، " ريوطت ربخم ،"ةيسفن ةيوبرت تاسارد ددعلا ،ةيوبرتلاو ةيسفنلا تاسرامملا 7 ،يرمعم دولوم ةعماج ، 2011 ص ، 82 . 2

02 يام 1865 موسرم ءايحا داعا يذلا 14 ةيليوج 1850 يتلا ةيميلعتلا ةسايسلل ةبسنلاب قتلا ميلعتلا دامخا و ةيسنرفلا فدهتست .ةيبرعلا ةغللا هيلع نيمهت يذلا يديل 1 "يروجيفلا تيرو قراملا "ناك دقلو" (Mgr. Lavigerie) ةرادلاا عانقا ىلا ىعسي يد" رئازجلاب ماعلا مكاحلا هتركفب عنتقا دقلو ،نييرئازجلا ةسنرفل رئازجلاب ةيسنرفلا "نديق (Des Gay den) ىلع ائيشف ائيش ءاضقلا فدهتسي رخلاا وه ناك يذلا. ريكفتلا سيسأت ةداعا ىلع لمعي نا اهناش نم ام لك دحاو نآ يف ضراعي ناكو يملاسلاا يبرعلا ةرمعتسملا هيلا تلصو ام ةيلوؤسم يندملا يارلا اهلمح يتلا )ةيبرعلا بتاكملا( يلاهلاا ةرادإ ".ةروثلا علادناب 2 (ذنم ةيسنرفلا ةرادلإل ةيميلعتلا ةسايسلا تثروا دقل " 1830 (ىلا) 1962 يرئازجلا عمتجملا) دجو ةيداصتقا و ةيعامتجاو ةيوغلو ةيفاقث ةمزا يف هتلخداو ةيبوروا ةيراضح ميق وذ اميلعت ةلقتسملا ةيوبرتلا ةموظنملا ىلع ةديدش اهتاساكعنا تناكو ,للاقتسلاا دعب اهيف طبختي هسفن حت ".ةيرئازجلا ةرادلاا ت 3 ➢ للاقتسلاا دعب ةيسنرفلا ةغللا ،ةعماجلا ،ةسردملاك ةيويحلا تاعاطقلا نم ريثك يف ةيسنرفلا ةغللا روضح رمتسا ةيبرعلا ةغللا عطتست مل ثيح ،للاقتسلاا دعب ةعانصلاو كونبلا عاطق ،تامدخلا ،ةرادلاا لامعتسا قاطن عسوت ثيح ةيسنرفلا ةغللا ضيوعت ةدع ىلع ةرضاح تيقبو ،ةريخلاا هذه ،سرادملا ،تامدخلا ،ةيداصتقلاا تاعاطقلا عيمج ىلع ةنميهم ةغلك ترمتسا و تايوتسم و يفاقثلا و يعامتجلاا عقاولا ةجيتن اذه لك ,ملاعلاا لئاسو و كونبلا ،تارادلاا ،تاعماجلا ا هترداغم دعب يسنرفلا رامعتسلاا هفلخ يذلا يرزملا يداصتقلاا زيمت يذلاو ،رئازجل يقب ثيح تاراطا ىلا نييرئازجلا ةجاحو ،نييرئازجلا دنع سردمتلا ىوتسم ضافخناب .ةئفك تاراطا نود ةيرادلااو ةيعامتجلاا حلاصملا و يرئازجلا داصتقلاا 4 بيرعتلا ةسايس نم مغرلا ىلع نامرحلا و ضرملاو رقفلاو لهجلا تلادعم عافترا ببسب رطس يتلا ةرازجلاو اهتناكم ىلع تظفاح ةيسنرفلا ةغللا نا لاا ،ةلقتسملا رئازجلا اهت يراضحلا مدقتلل ةهجاو تناك ثيح للاقتسلاا نم ىلولاا تاونسلا يف ةصاخ و ةقومرملا تائفلا نم ريثكلل يداصتقلاا و يفاقثلا ،يعامتجلاا ءاقترلاا ديدحت يف امهم ارود تبعلو .ةيعامتجلاا تعت نييرئازجلل ةبسنلاف ( ةنس رب 1962 ، للاقتسلاا دهع وهو لاا ديدج دهع يف لوخدلا ةنس ) عاطق اهمهاو ةيداصتقلااو ةيرادلاا و ةيسايسلا تاعاطقلا ةفاك يف فرصتلا ةيرح يلاتلابو دعت نا اهرودقمب نكي مل ذا ةيرئازجلا ةموكحلا هجاو يدحت ربكا ناك يذلا ميلعتلاو ةيبرتلا 1 ــ ،سوكرف حلاص ىربكلا لحارملا :للاقتسلاا ةياغ ىلا خيراتلا لبق ام رئازجلا خيرات ،رئازجلا ،مولعلا راد ، 2005 ص ، ص 392 ، 392 . 2 ـــــــ ص ،قباسلا عجرملا سفن 394 . 3 ـــــــ ص ،قباس عجرم ،نيسوحلب ايسا 82 . 1 ــ ثايغ ةجلف وبا ميلعتلاو ةيبرتلا ، ط ،رئازجلا ،برعلا راد ، 2 ، 2006 ص ص ، 35 ، 36 .

لا ىلا ترطضاف ،اديدج اجمانرب ةيولولاا يطعي ناك يذلا يسنرفلا يميلعتلا ماظنلاب ظافح .ةيسنرفلا ةغلل و ،رقفلا راشتنا وه للاقتسلاا ةادغ رئازجلل يميلعتلاو يعامتجلاا عضولا اذه زيم ام مهاو ةرتفلا كلت يف ناكسلل قزر ردصم تناك يتلا ةيعارزلا يضارلأل نيرمعملا راكتحا ببسلا هجلا راشتنا ىلا ةفاضلإاب دلاوا ىلع اركح تناك سرادملا نا كلذ ةريبك ةجردب ةيملاا و ل ناكسلا هضفري ناك ةيسنرفلا ةغللاب سيردتلا نا امك ،مهعم نيلماعتملا و نيرمعملا .نييرئازجلا ميلعتلاف نيسنرفلا رامعتسلاا نع اثوروم ناك ةسردملا يف ناك يذلا يميلعتلا ماظنلا نا ( نس يف مه نم هيلا بسني ناك يئادتبلاا 06 (ىلا تاونس ) 14 (حوارتت ةدمل ةنس ) 7 .تاونس) ( يسردم لوخد لوا ذنمف 1962 ةغللا لاخدإب صخي رارق كاذنآ ةيبرتلا ةرازو تذختا) عيمج يف ةيبرعلا (ةبسنب ةيئادتبلاا سرادملا 7 ( فيظوت متو ،عوبسلاا يف تاعاس ) 3452 ) (و ةيبرعلا ةغلل املعم 16450 ميلعتلل ىربكلا ةينطولا تارايتخلاا ديدحت متو ،ةيبنجلاا ةغلل) يف 15 ربمسيد 1962 :يهو 1 . لاو ،ةفاقثلا ةغل يه ةيبرعلا ةغللاو ةيبنجا ةغل ةيسنرفلا نا ضرفي :بيرعتلا ةيسنرفلا ةغل .يجراخلا ملاعلا عم لاصتلاا ةغل يه 2 . .ينقتلا و يملعلا ميلعتلا ريوطت 3 . .ةيسنرفلا ةغللاب ةلاعف ةروصب مكحتلاو ذيملاتلل ةثيدحو ةينلاقع ةفاقث رشن ةرورض 1 ( ةيساردلا تاونسلا تدهش " 1970 () 1973 (زاجنا) 4000 ( ،مسق ) 2000 و يفيظو نكسم ) ( نيوكت 4800 ." ملعم ) 2 :يلي ام ركذن ةيجوغاديبلا يتلا تاءارجلاا نمو .طسوتملا ميلعتلا ديحوت ـ ( نم ءادتبا تاينقتلا ةددعتم تاطسوتم ىلا ينقتلا سرادم ليوحت ـ 1971 () 1972 .) .ةيبنجا ةغل ةيسنرفلا ةغللا ءاقباو ،يئادتبا ةعبارلاو ةثلاثلا يتنس بيرعت ـ ىوتسم يف ةحوتفملا ماسقلاا ثلث بيرعت ـ .طسوتم ىلوا ةنسلا يفو 16 ليرفأ 1976 ىلع ديكأتلا مت اضياو ةيساسلاا ةسردملا قيبطت ىلع ةقداصملا مت ةنس يفو ،ةطسوتملا ةلحرملا بيرعتب ئدبلاو يئادتبلاا ميلعتلا نم ةيقبتملا تاونسلا بيرعت ( 1980 لو رييغتلاو حلاصلإل ةلواحمك تءاج يتلاو ةيساسلاا ةسردملا بيصنت مت ) ىشامتت ةماقاو قيبطت مت كلذل ،هيتناجمو ميلعتلا ةيطارقميد و بيرعتلا قيمعتل تادجتسملا عم ( يساردلا مسوملا نم ءادتبا ةيساسلاا ةسردملا 1980 فيرشلا دمحم" صخل دقلو ،) ( ةدمل ميلعتلا نامض ةيساسلاا ةسردملا فادها نمو ":هلوق يف "يبورخ 9 لفط لكل تاونس) يلعت جمانرب راطا يف لك هيف يعارتو ةيقيبطتلاو ةيرظنلا سوردلا هيف لماكتت مجسنم يم ".اهلقصو اهبيذهت ىلع لمعلا مث ،هبهاوم فاشتكا ىلا فدهت يتلا ةيفاقثلا بناوجلا 3 1 ـــــ ،رداقلا دبع لولغج ثيدحلا رئازجلا خيرات ط ،نانبل ،ةثادحلا راد ،سابع لصيف ةمجرت ، 1 ، 1981 ص ، 235 . 2 ــــــ رهاطلا ينوهرز للاقتسلاا لبق رئازجلا يف ميلعتلا ، ،رئازجلا ،رشنلل مفوم ، 1993 ص، 44 . 3 ــــــ ،مامز ةريخ ،نيسحلب ةيقر طسوتملا روطلا يف ةيسنرفلا ةغللا عقاو ةيناسنلاا مولعلا ةيلك ،سناسيل ةركذم ، ،مناغتسم ةعماج ،ةيعامتجلااو 2010 ص. 32 .

يف ةيوبرتلا ةموظنملا اهتفرع يتلا تلالاتخلاا ةجلاعمل ةيساسلاا ةسردملا تءاج دقل معت عم ةصاخ اهل ديدج سفن ءاطعاو ةهج نمض يساسا رايخك ةيبرعلا ةغللا لامعتسا مي راوطلاا يف عافترا ىلا ذيملاتلا دادعا عفد اذه لك ،ميلعتلا ةيطارقميدو ،بيرعتلا ةسايس عساو قاطن ىلع ةيبرعلا ةغلل رابتعلاا ةداعا مث ةيساسلاا ةسردملا قيبطت ةيادب عم ،ةيساسلاا و جماربلا ىوتسم ىلع ,ةيوبرتلا ةموظنملا لخاد اعجارت ةيسنرفلا ةغللا تفرعو ،نيسردملا لامعتسا ميمعت دعب ةصاخ يعاسلا اهمجحو اهذوفن صيلقت ببسب ذيملاتلا دنع اهتيمها يف لخاد ةيسنرفلا ةغللا لامعتسا يف عجارتلا اذهو ،ةينقتلاو ةيملعلا داوملا يف ،ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا ةغل هيجوت ةلواحم ىلا عجار ،ةيرئازجلا ةسردملا ةيجاودزا ىلع ءاضقلا مت ثيح ةلحرملا هذه داوم سيردتل ةغلك اهتناكم ةيبرعلا ةغللا تذخاو ،يساسلاا ميلعتلا يف ةغللا فادهاو ةيلاعف يف عجارتلا عم نكل ،ةيناث ةيبنجا ةغل ةيسنرفلا ةغللا تحبصاو ةيساردلا (ذنم ةيصولا تاطلسلا تهجتا ،ةيساسلاا ةسردملا 1990 لا يف مويلا ىلا ) تايلمع نم ريثك .ةيبنجلاا تاغللا ميلعت روحمل رابتعلاا ةداعإب تمتهاو حلاصلاا (ةلحرم زيم ام مها نا 1990 () 1992 ماظنلا حلاصا ةيرئازجلا ةموكحلا ةلواحم وه ) دادعاو بيرعتلا ةسايس قيبطت لثم رامعتسلاا نم هتثرو امع ،هنع يلختلاو يميلعتلا سيسأتو سرادملا ءانبو ،نيملعملا ىدا ام اذهو تاحلاصلاا نم اهريغو ةيساسلاا ةسردملا يلاعلا ميلعتلا يف ةرادصلا لتحت تيقب اهنا ،ةيسنرفلا ةغللاب متهي لا برعم ليج رودص ىلا ... ةلديصلا ،ايجولويبلا ،بطلا لثم ةيملعلا تاصاصتخلاا يف ةصاخ ا ةسردملا نا عامتجلاا ملعو ةيبرتلا يف نيصتخملا عمجا دقو" يف شيعت ةيرئازجل ترصا تايبلسلاو صئاقنلا نم ةعومجم ببسب روهدتلا و فعضلا نم ةلاح رضاحلا تقولا ".ةسردملا ةدوجو ةءافكب 1 امب تطبترا يتلاو اهتلاجمو تاحلاصلاا ددعت ىلا ىدا ام اذهو " ةيسنرفلا ةغللا ةصاخو ةيبنجلاا تاغللا ميلعت روحم ىلع نيزكرم وغاز نب ةنجلب فرع ببسب ةينطولا ةنجللا بيصنت مت ثيح ،ضرعمو ديؤم نيب تاعارص نم اهنع جتن ام ةيوبرتلا ةموظنملا حلاصلإ 19 يام 2000 زيزعلا دبع ديسلا ةيروهمجلا سيئر فارشا تحت ةنجللا هذه تحرط دقو ،وغاز نب يلع نبو حلاصلا جاح نمحرلا دبع ةسائرو ةقيلفتوب ملا حلاصلإ ةفداهلا تارارقلا نم ةعومجم قيقحت ىلا لوصولا فدهب ةماع ةيوبرتلا ةموظن .ةيسنرفلا ةغلل ةناكم ءاطعاو ، ةحتفتم ةيرصع ةسردم 2 "

3

ةيبنجلاا تاغللا ملعت ةيمها ـ

دهشت يتلا ةرصاعملا ةايحلا يف ايساسا ابلطمو ةحلم ةجاح ةيبنجلاا تاغللا ملعت تاب دقل لاا ةينقت يف مدقتلا ةجيتن ىربك ةيتامولعم ةروث نيب زجاوحلا ةباذا يف تمهاس يتلا تلااصت لك ديفتسيو ضعبلا اهضعب رواجي ةريغص ةينوك ةيرق ملاعلا نم تلعجو تافاقثلاو بوعشلا .رخلاا نم امهنم دولا راشتناو هراكفا باعيتساو رخلاا مهف ىلع دعاسي تناك ايأ ةيبنجلاا ةغللا ملعت نا" اسم مهاسي امك ،مملاا نيب يفاقثلا تافاقثلا و براجتلا و فرعملاو مولعلا لقن يف ةلعاف ةمه .اهتمجرتو 1 ــــــ الله دبع نب ،دمحم حلاصلاا ىلا علطتلا و ةيميلعتلا ةموظنملا ،نارهو ،راهشلااو رشنلل برغلا راد ، 2005 ص ، 07 . 1 ــــــ حبار يسودخ حلاصلااو ةسردملا ، ،رئازجلا ،ةراضحلا راد ، 2000 ص ص ، 28 ، 29 .

ةينبلا هرابتعاب عمتجملا ةردق نم عفري ةيبنجلاا تاغللا يف بلاطلا ىوتسمب ءاقترلاا نا ةلودلل ديفملا ميدقت ىلع ةرداق ةوقب عفدلا ،يقيقحلا يميلعتلا رامثتسلاا يف ةفدهتسملا ةيساسلاا "...ةفلتخملا ةايحلا فورظل ديفملاو حيحصلا ميلعتلا نم ادبي عمتجملاو 1 ي هيلعو :ةيلاتلا طاقنلا يف ةيبنجلاا تاغللا ملعت فادها راصتخا نكم . .يوفشلاو يباتكلا ريبعتلا لئاسو نم نكمتلل ملعتملا ليهأت . .ةينهملا و ةيملعلاو ةينفلا تاحلطصملا باستكا . .لاصتلاا للاخ نم بيكرتلاو ليلحتلا ىلع ةردقلا ةيمنت نم لفطلا نيكمت . .يعامتجلاا طيحملا مهف . طت .اهتاداعو اهديلاقت فلاتخاب ىرخلاا تافاقثلا ىلع حتفتم ريو . .علاطلاا بح ةيمنت . .لصاوتلا و لاصتلاا ريسيت . نيب ةيعامتجلااو ةيفاقثلا تاقورفلا مارتحاو مهف ىلع ةردقلاو لايجلاا نيب تاقلاعلا ديطوت .تاغللا . .بوعشلا نيب براقتلاو حماستلا ةركف ةيمنت 2

4

لا رود ـ

و ميلعت يلمع نيسحت يف ةيميلعتلا لئاسو

ملعت

ةيسنرفلا ةغللا

1 :ةيميلعتلا لئاسولا ةيهام ـ ىلا ةديدجلا تاربخلا ليصوت ىلع سردملا دعاست ةليسو لك يه ةيميلعتلا لئاسولا " هذهو ،هتاذ ملعملا يف ينغت لاو هتمهم ءادا ىلع هنيعت يهف ،ةيلعاف رثكا ةقيرطب ذيملاتلا ت لئاسولا ".اهيلا ةيعادلا ةجاحلا فلاتخابو ةيميلعتلا فقاوملا فلاتخاب فلتخ 3 2 ةيميلعتلا لئاسولا فيرعت ـ ( ةملاس فرع " 1998 ملعملا اهمدختسي داومو تاوداو ةزهجا اهنا ىلع ةيميلعتلا لئاسولا) .ملعتلاو ميلعتلا ةيلمع نيسحتل ناكف ةيميلعتلا لئاسولا ةيمست يف نوبرملا جردت دقو لئاسو :اهنم ةددعتم ءامسا اهل ثدحاو ،ةيميلعتلا لئاسولا ،ةنيعملا لئاسولا ،ةيعمسلا لئاسولا ،ةيرصبلا لئاسولا ،حاضيلاا ةقيرطب ةيملعلا ضارعلاا يف ةفرعملا قيبطت ملع ينعت يتلا ميلعتلا ايجولونكت اهل ةيمست ".ةمظنم 4 3 و ميلعتلا ةيلمع نيسحت يف ةيميلعتلا لئاسولا رود ـ ملعتلا 2 ،مدآ دمحم ريشب ــ نادوسلا يف ةيبنجلاا تاغللا ملعت ،موطرخلا ،"ةيبرتلا ةلجم "، 25 / 02 / 2014 . رظن ةهجو نم طسوتملا ميلعتلا ةلحرم ذيملات ىدل ةيسنرفلا ةغللا ةدام يف يساردلا ليصحتلا فعض ،رابلا رجاه ــــــ1 .34 ،33 ص ص ،2016،ةركسب ،ةيناسنلاا و ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك رتسام ةركذم ،ةيسنرفلا ةغللا ةذتاسا 2 ـــــــ ساطو دمحم ةصاخ بناجلأل ةيبرعلا ةغللا ميلعت يفو ةماع ملعتلا ةيلمع يف ةيميلعتلا لئاسولا ةيمها ، ةسسؤملا ، ،رئازجلا ،باتكلل ةينطولا 1988 ص ، 55 . 3 ـــــــ ،تادمح دمحم نيسح دمحم سيردتلا بيلاساو ميلعتلا ةموظنم ط ،ندرلاا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل دماحلا راد ، 1 ، 2009 ص ، 230 .

رثكا رودلا اذه نا مغر يميلعتلا ماظنلا يف اماه ارود بعلت نا ةيميلعتلا لئاسولل نكمي نم لاجملل يمهافملا ومنلا كلذ لع لدي امك ،ملعلا اهيف اشن يتلا تاعمتجملا يف احوضو لذ ىلا ريشت امك بيردتلاو ميلعتلا جمارب يف ميلعتلا ةينقتل ةديدعلا تامهاسملا و ةهج تايبدا ك ضعبل يديلقتلا مادختسلاا ىدعتي لا امومع ةيبرعلا انتاعمتجم يف رودلا اذه نا لاا ،لاجملا بولسلأل مادختسلاا اذه داقتفاو ،ميلعتلا ةيلمع يف رشابملا ريثأتلا نود ،تدجو نا لئاسولا .ميلعتلا ةينقتل رصاعملا موهفملا هيلع دكؤي يذلا يماظنلا تلا لئاسولا رود لثمتيو :يلي ام يف ةيميلع ميلعتلا ءارثا ـ لئاسولا نا يعمسلا ميلعتلا ةكرح ذنم ثاحبلاا و تاساردلا تحضوا : و ةصاخ تارثؤم و داعبا ةفاضا للاخ نم ميلعتلا ءارثا يف ايرهوج ارود بعلت ةيميلعتلا ا لوح ثاحبلاا جئاتن ىلع ديكأتلا ديعي ةيميلعتلا لئاسولل رودلا اذه نا ،ةزيمتم جمارب ةيمه ةيفارغجلا دودحلا يطختو ،ميهافملا ءانب ريسيتو ،ملعتملا تاربخ عيسوت يف ةيميلعتلا لئاسولا يتلا ةقحلاتملا ةينقتلا تاروطتلا ببسب ايلاح فعاضت رودلا اذه نا بير لاو ، ةيعيبطلا و ذه هب رخزت امل ملعتلاو ميلعتلا بيلاسلأ ايدحت لكشت ةسردملاب ةطيحملا ةئيبلا نم تلعج ه .ةباذج و ةقوشم و ةريثم بيلاسأب لئاسولا ضرعت ةعونتم لاصتا لئاسو نم ةئيبلا :ميلعتلا ةيداصتقا ـ ةدايز للاخ نم ربكا ةجردب ةيداصتقا ميلعتلا ةيلمع لعج كلذب دصقيو سايقلل ةلباق ملعت فادها قيقحت ةيميلعتلا لئاسولل سيئرلا فدهلاف ،هتفلكت ىلا ميلعتلا ةبسن عف ىوتسمب .رداصملاو دهجلاو تقولا يف ةفلكتلا ثيح نم لا ملعتلل هتاجاح عابشاو ذيملتلا مامتها ةراثتسا ىلع ةيميلعتلا لئاسولا دعاست ـ ذيملتلا ذخأي : ققحتو همامتها ريثت يتلا تاربخلا ضعب ةفلتخملا ةيميلعتلا لئاسولا مادختسا للاخ نم ي يتلا ةيميلعتلا تاربخلا تناك املكو ,هفادها اهل حبصا ةيعقاولا ىلا برقا ملعتملا اهب رم ىلا قوتي يتلا تابغرلا و اهقيقحت ىلا ذيملتلا ىعسي يتلا فادهلأاب ةلصلا قيثو اسوملم ىنعم .اهعابشا 1 ملعتلل ادادعتسا رثكا هلعجي امم ذيملتلا ةربخ ةدايز دعاست ـ لصو ذا يذلا دادعتسلاا اذه : لضفا يف هملعت نوكي ذيملتلا هيلا .ةروص ملعتملا ساوح عيمج كارتشا ىلع ةيميلعتلا لئاسولا دعاست ـ داجيا ىلع دعاست كلذب يهو ، .ملعتلا رثا ءاقب كلذ ىلع بترتيو ذيملتلا هملعت ام نيب ةديطو ةخسار تاقلاع :ةيظفللا يف عوقولا يشاحت ىلع ةيميلعتلا لئاسولا دعاست ـ لامعتسا اهب دوصقملاو هل تسيل ظافلا سردملا هذه حيضوت لواحي لاو سردملا دنع اهل يتلا ةللادلا ذيملتلا دنع ا ،ذيملتلا نهذ يف اهل ةيئرم ةروص نيوكت ىلع دعاست ةسوسحم ةيدام لئاسوب ةدرجملا ظافللاا رملاا ةقيقحلا نم هب برتقت ىنعملا نم اداعبا بستكي ظفللا ناف لئاسولا هذه تعونت ذا نكلو 1 ــــــــ ص ،قباسلا عجرملا سفن 232 .