Clinique :
éthique et politique
Les enjeux éthiques et politiques dans le soin aux personnes victimes de la torture et de la violence politique
Association Primo Levi 107, avenue Parmentier 75011 Paris
Tél. : 01 43 14 88 50 Fax.: 01 43 14 08 28 primolevi@primolevi.asso.fr http://www.primolevi.asso.fr
Vendredi 26 et samedi 27 juin 2009
de 9h à 18h
à la Maison internationale de la Cité internationale universitaire
Espace Adenauer - 17, boulevard Jourdan 75014 Paris
IVe colloque de l’Association Primo Levi
Prix des Droits de l’Homme de la République française
Renseignements et inscriptions :
www.primolevi.asso.frTél. : 01 43 14 88 50 Courriel : colloque2009@primolevi.asso.fr Nombre de places limité : inscription préalable obligatoire.
La torture d’État brise l’homme dans sa chair et sa dignité, elle fait taire, réduit au silence des sociétés entières et détruit la confiance de l’homme en l’homme.
Aujourd’hui, ceux qui ont subi la torture et qui parviennent à se frayer un chemin jusqu’en Europe sont confrontés à une autre violence politique, celle qui les condamne souvent à l’errance, à la clandestinité. Quand les institutions du pays d’accueil ne reconnaissent pas les souffrances passées, elles empêchent la reconstruction de ces personnes, l’apaisement de leurs séquelles physiques et psychiques, mais aussi leur réintégration dans le tissu social. Cette reconnaissance symbolique est, sinon absente, reportée, se perdant dans les méandres d’une administration encline à mettre en doute leur parole, politique de fermeture oblige. À la répression vécue dans le pays d’origine, aux souffrances inhérentes à l’exil, s’ajoute la précarité qui les place en marge de notre société, dite d’accueil.
Depuis sa création en 1995, l’Association Primo Levi, à travers son centre de soins, propose une prise en charge spécifique et pluridisciplinaire aux personnes qui ont été victimes de la torture et de la violence politique.
Le travail auprès des patients implique pour nous une éthique de la transmission.
Ainsi, l’Association Primo Levi, en vue de contribuer au travail en réseau, propose notamment des formations aux professionnels qui s’occupent de ces hommes, de ces femmes et de ces enfants, exilés. Un des constats partagés avec les professionnels que nous sommes amenés à rencontrer : le contexte social et politique actuel s’articule difficilement avec notre éthique professionnelle, souvent mise à mal au nom d’une politique du chiffre, de contrôle et de désaccueil, qui nous empêche de penser et qui a des effets sur l’évolution de l’état de santé des réfugiés.
Le IVe colloque de l’Association Primo Levi interrogera la nécessaire articulation entre la clinique, le politique et l’éthique. Comment préserver une clinique du sujet fondée sur le respect de sa singularité et de son désir sans être entraîné vers une clinique des victimes, instrumentalisée au service du pouvoir politique ?
Pour nous soutenir face à ces volontés d’attaquer les liens et la pensée, il nous a paru essentiel de prendre appui sur les sciences humaines.
Nous avons invité des personnalités issues de divers champs de réflexion et d’action. Nous espérons que ce colloque sera l’occasion de rassembler ceux qui travaillent au contact de ces personnes forcées à l’exil ou qui se sentent concernés par ces questions.
Clinique : éthique et politique
Vendredi 26 juin 2009
9h à 9h20 Accueil
9h20 à 9h30 Introduction à la journée
Matinée présidée par Beatrice Patsalides, psychologue clinicienne au Centre de soins Primo Levi.
9h30 à 11h Torture d’État, le singulier et le collectif
L’idéologie libérale de la torture
Michel Terestchenko, professeur de philosophie à l’université de Reims et à l’Institut d’études politiques d’Aix-en-Provence
Être sans visage
Éric Sandlarz, psychologue clinicien au Centre de soins Primo Levi
Discutant : Marc Zarrouati, maître de conférences en philosophie des sciences, président d’honneur de l’ACAT
11h15 à 12h45 Clinique de l’alterité bafouée
Rencontre avec l’équipe d’Ulysse (Belgique), service d’accompagnement psycho-social pour personnes exilées :
Maladie de séjour - Alain Vanœteren, psychologue clinicien et directeur Un barrage contre la violence - Pascale de Ridder, psychologue clinicienne et responsable thérapeutique
En quête du sujet - Nicolas du Bled, psychologue clinicien
Discutant : Bertrand Guéry, psychothérapeute et directeur du centre Osiris (Marseille)
L’Association Primo Levi, Ulysse et Osiris sont membres, avec l’association Mana, de RESEDA,
réseau francophone de soins et d’accompagnement pour les exilés victimes de torture et de violence politique.
12h45 à 14h DÉJEUNER
POLITIQUE, JUSTICE ET PAROLE
Après-midi présidée par Michel Brugière, directeur général de Médecins du monde.
14h à 15h45 Éthique de l’asile
Le traitement de la parole du réfugié devant la CNDA et le rôle de l’avocat Isabelle Gaspar, avocate à la Cour nationale du droit d’asile (CNDA)
Juger l’exil en double ignorance.
Du jugement des apparences à l’illusion d’objectivitéJérôme Valluy, enseignant en sciences politiques à l’université Panthéon-Sorbonne
Discutante : Aurélia Malhou, juriste au Centre de soins Primo Levi
16h à 17h45 Reconnaissance et justice
Comprendre l’incompréhensible : réflexions psychopathologiques sur les crimes et l’impunité
Paz Rojas, neuropsychiatre, directrice de la CODEPU (Chili) Justice transitionnelle et jugement de la torture
Jean-Pierre Massias, professeur de droit public, université d’Auvergne
Discutante : Marie-José Cocher, secrétaire exécutive de la FIACAT
•
•
•
•
•
•
Samedi 27 juin 2009
9h à 9h20 Accueil
9h20 à 9h30 Introduction à la journée
Matinée présidée par Sibel Agrali, directrice du Centre de soins Primo Levi.
9h30 à 11h Clinique et politique
Les territoires de la parole : quand l’expérience clinique croise la question de l’espace politique
Françoise Delbos, psychanalyste Au nom de l’identité nationale Marie-Laure Susini, psychanalyste
Soutenir l’impossible
Helena D’Elia, psychologue clinicienne au Centre de soins Primo Levi 11h15 à 12h45 Les soins sous l’emprise de la gestion
La gestion contre la clinique : pour une critique des instruments Michel Chauvière, directeur de recherche au CNRS / CERSA, université Paris 2
L’injustice des critères justes
Richard Rechtman, psychiatre, anthropologue, rattaché au Laboratoire IRIS (EHESS)
Discutant : Vincent de Gaulejac, professeur de sociologie clinique, maître de conférences à Paris VII
12h45 à 14h DÉJEUNER DE L’AUTORITÉ
Après-midi présidée par Yaëlle Szwarcensztein, chargée de la communication et des publications de l’Association Primo Levi.
14h à 15h45 Les enfants pris dans la violence politique
Protéger du danger et éduquer à la citoyenneté : la situation des mineurs isolés étrangers
Guy Le Calonnec, administrateur de Défense des enfants international, DEI-France Les figures contemporaines de l’autorité
Armando Cote, psychologue clinicien au Centre de soins Primo Levi
Discutante : Véronique Bourboulon, psychologue clinicienne au Centre de soins Primo Levi
