Champ de l'étude : étudiants sortants de master 2 en 2008-09, diplomés ou non du master, et non réinscrits à l'Université Paris Sorbonne l'année suivante. Situation au 1er décembre 2011.
Traitement OIPP
62 étudiants se déclarent en emploi au 01/12/2011
Effectifs %
Réponse à une petite annonce (dont web) 15 24,2
Réussite à un concours 12 19,4
Relations personnelles, professionnelles 11 17,7
Recrutement suite à un stage 7 11,3
Envoi de candidatures spontanées 6 9,7
Création d'entreprise 5 8,1
Contacts avec une association d'étudiants ou SIO, le BAIP 3 4,8
Autre 2 3,2
Non répondant 1 1,6
Total 62 100,0
Niveau de l'emploi occupé
Effectifs % Ingénieur, cadre, profession libérale, profession intellectuelle supérieure 24 38,7
Personnel de catégorie A de la fonction publique 14 22,6
Emploi de niveau intermédiaire 15 24,2
Employé de bureau, de commerce, personnel de service 8 12,9
Manœuvres, ouvriers 1 1,6
Total 62 100,0
Le type d'employeur
Effectifs %
Une entreprise privée 32 51,6
La fonction publique (d'Etat, territoriale ou hospitalière) 19 30,6
Une association 3 4,8
Une entreprise publique 3 4,8
Non répondant 5 8,1
Total 62 100,0
Secteur d'activité de l'employeur
Effectifs %
Enseignement 16 25,8
Commerce, transport, hébergement et restauration 7 11,3
Information et communication 7 11,3
Arts, spectacles et activités récréatives 5 8,1
Evolution du taux de chômage et d'insertion entre le 01/12/2009 et 01/12/2011 Activités spécialisées, scientifiques et techniques 4 6,5
1er décembre 2009 1er décembre 2011 Industrie 4 6,5
Taux d'insertion* 87% 91% Activités financières et d'assurance 3 4,8
Taux de chômage* 13% 9% Administration publique 3 4,8
Autres activités de service (traduction, économie, conseil, gestion, associatif ...) 10 16,1
Autres secteurs d'activité 2 3,2
Non répondant 1 1,6
Total 62 100,0
Attention, la faiblesse de certains effectifs conduit à utiliser les résultats avec précaution
*Le taux d’insertion se calcule en rapportant le nombre de répondants en emploi au nombre d’actifs c'est-à-dire en emploi et en recherche d’emploi. Le taux de chômage est le complément au taux d’emploi.
186 étudiants sortants de master langues, littératures et civilisations étrangères, langues et affaires ont été interrogés. 74 ont répondu (45 issus d'un master recherche, 29 d'un master professionnel). Soit un taux de réponse brut de 40%.
Mode d'accès à l'emploi après un Master 2 langues, littératures et civilisations étrangères, langues et affaires
ETUDIANTS ISSUS DU MASTER 2 LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES, LANGUES ET AFFAIRES EN 2009 : LEUR SITUATION EN 2011
En recherche d'emploi 8 % Sans emploi et n'en
cherchant pas 8 %
Fonctionnaires 21%
CDI 45%
CDD 13%
Autre 21%
En emploi 84%
Situation au 01/12/2011 des étudiants sortants du master langues, littératures et civilisations étrangères, langues et affaires en 2009 (diplômés ou non)
Champ de l'étude : étudiants sortants de master 2 en 2008-09, diplomés ou non du master, et non réinscrits à l'Université Paris Sorbonne l'année suivante. Situation au 1er décembre 2011.
Traitement OIPP
Effectifs %
Oui 36 58,1
Non, mon niveau d'études est supérieur à mon emploi 20 32,3
Aucun rapport 5 8,1
Non répondant 1 1,6
Total 62 100,0
Le salaire net mensuel 30 mois après la sortie
Salaire moyen Salaire médian Salaire moyen Salaire médian
(Le salaire médian coupe la population en deux parties égales) Source APEC, toutes disciplines
Evaluation de l'emploi :
Effectifs % Effectifs %
Très satisfaisant 16 25,8 9 14,5
Plutôt satisfaisant 33 53,2 23 37,1
Plutôt insatisfaisant 8 12,9 16 25,8
Très insatisfaisant 3 4,8 12 19,4
Non répondant 2 3,2 2 3,2
Total 62 100,0 62 100,0
Poursuite d'études vers - un doctorat (d'anglais, d'études germaniques, de philosophie, d'histoire ..) - MBA commerce
Effectifs % Effectifs % - Un mastère spécialisé (management des biens culturels, markéting..)
Très satisfaisant 18 29,0 21 33,9 - Un autre master (nouvelles technologie, édition, traduction, finances, sciences politiques,
Plutôt satisfaisant 34 54,8 30 48,4 relations internationales, information et communication, gestion ressources humaines...)
Plutôt insatisfaisant 7 11,3 10 16,1 - une licence de russe
Très insatisfaisant 2 3,2 - -
Non répondant 1 1,6 1 1,6
Total 62 100,0 62 100,0
Effectifs % Effectifs % Pour en savoir plus :
Très satisfaisant 2 3,2 7 11,3 - répertoire des emplois : enquête master 2008-2009
Plutôt satisfaisant 30 48,4 25 40,3 - enquête devenir des masters 2006-2007 : situation au 01/12/2009
Plutôt insatisfaisant 24 38,7 20 32,3
Très insatisfaisant 5 8,1 8 12,9 Site OIPP : www.paris-sorbonne.fr/oip
Non répondant 1 1,6 2 3,2
Total 62 100,0 62 100,0 Isabelle Hatrisse-Bellec
Observatoire de l'insertion professionnelle et des parcours Satisfaction générale au sujet de l'emploi
occupé
Utilisation des compétences acquises lors du M2
Sur les 74 répondants sortants d'un M2 langues, littératures et civilisations étrangères, langues et affaires, 16 déclarent avoir poursuivi des études, soit 22%
Diplômés Bac+4 et plus en 2009, sortants d'université, toutes disciplines
Situation avril 2010
2 000 €
La poursuite d'études de 2009 à 2011 hors Paris-Sorbonne après un M2 langues, littératures et civilisations étrangères, langues et affaires
La poursuite d'études à Paris- Sorbonne se fait majoritairement vers un redoublement de master ou un doctorat.
1 720 € 1 604 €
sur le niveau de rémunération sur les perspectives de carrière sur le niveau de responsabilité Intérêt du travail Des personnes travaillant à taux
plein en France (primes 1 984 €
16 sortants de l’université Paris –Sorbonne après avoir suivi un M2 langues, littératures et civilisations étrangères, langues et
affaires en 2008-09 déclarent poursuivre des études dans un
13 poursuites d’études 3 sortants
6 poursuites d’études 7 sortants 2 reprises d’études
2 poursuites d’études
4 sortants 2 sortants
1 sortant
1 poursuite d’études 1 poursuite d’études
6 sortants Année
Universitaire
2009-10
2010-11
2011-12
Répertoire des emplois occupés au 01/12/2011 par les inscrits en master 2 en 2008-09, non réinscrits l'année suivante.
Source : enquête devenir des masters 2008-09 : situation au 01/12/2011
Situation professionnelle déclarée au premier décembre 2011 des inscrits en deuxième année de master en 2008-09 à l'université Paris Sorbonne, non réinscrits l'année suivante MASTER LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES. LANGUES ET AFFAIRES
Libellé de l'emploi occupé au 01/12/2011
Statut d'emploi ou type de
contrat Niveau déclaré de l'emploi occupé Employeur Domaine d'activité
salaire mensuel net (en€)
Primes annuelles
(en €)
localisation de l'emploi MASTER LLC/LA ETUDES ROMANES
M2 ETUDES HISPANIQUES ET HISPANO AMERICAINES( R ) Diplômés du M2
Professeur certifié en espagnol Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 1 730 France
Modelisation 3D (informatique)
Profession libérale, indépendant ou chef d'entreprise
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Vous-même
Activités spécialisées, scientifiques et
techniques NR* France
Agent logistique CDI Manoeuvre, ouvrier Une entreprise privée
Commerce, transport, hébergement et
restauration 591* France
Professeur certifié d'espagnol Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement NR France
Account Strategist CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée Information et communication 2 300 3 000 Irlande
Acheteur international Contrat d'apprentissage
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée Information et communication NR France Chargé d'études
Profession libérale, indépendant ou chef d'entreprise
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Vous-même Autres activités de service 2 000* France
Attaché commercial CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée Information et communication 1 900 France
M2 ETUDES IBERIQUES ET LATINO AMERICAINES APPLIQUEES ( P ) Diplômés du M2
Chargé de projet CDD
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée Information et communication 2 000 France
Attaché commercial CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée Construction 1 370 200 France
Assistant commercial CDI
Employé de bureau, de commerce,
personnel de service Une entreprise privée
Commerce, transport, hébergement et
restauration 1 330 France
Chef de publicité à l'international CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée
Activités spécialisées, scientifiques et
techniques 2 225 France
Consultant manager avec Espagne CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée Information et communication NR France Responsable international marche hispanophone CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée
Activités spécialisées, scientifiques et
techniques 1 850 4 000 France
M2 ETUDES ITALIENNES( R )
Professeur certifié de lettres modernes Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 2 500 1 000 France
M2 ETUDES PORTUGAISES,BRESILIENNES,D'AFRIQUE LUSOPHONE( R ) Diplômés du M2
Traducteur indépendant
Profession libérale, indépendant ou chef d'entreprise
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Vous-même Autres activités de service NR France
Professeur certifié Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 2 900 France
Non diplômés du M2
Non diplômés du M2
* en emploi à temps partiel
Non diplômés du M2
Non diplômés du M2
Libellé de l'emploi occupé au 01/12/2011
Statut d'emploi ou type de
contrat Niveau déclaré de l'emploi occupé Employeur Domaine d'activité
salaire mensuel net (en€)
Primes annuelles
(en €)
localisation de l'emploi
* en emploi à temps partiel
MASTER LLCE/LA ETUDES GERMANIQUES
M2 ETUDES ALLEMANDES ET GERMANOPHONES ( R ) Diplômés du M2
Auditeur financier CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée Activités financières et d'assurance 2 450 3 800 France
Hote d'accueil polyvalent CDD
Employé de bureau, de commerce,
personnel de service Une entreprise privée
Commerce, transport, hébergement et
restauration 768* France
Professeur agrégé Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 2 600 France
Professeur agrégé Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 2 500 France
Professeur agrégé Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 2 300 France
Professeur agrégé de CPGE Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 2 200 France
M2 ETUDES ALLEMANDES : ALLEMAND PHILOSOPHIE ( R ) Diplômés du M2
Doctorant contractuel CDD
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure La fonction publique Enseignement 1 600 France
M2 ETUDES NEERLANDAISES ( R ) Diplômés du M2
Enseignant contractuel CDD
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure La fonction publique Enseignement 1 500 France
Traducteur
Profession libérale, indépendant ou chef d'entreprise
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée
Activités spécialisées, scientifiques et
techniques NR*
Formatrice en langue étrangère CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise publique Enseignement NR* France
M2 ETUDES NORDIQUES ( R ) Diplômés du M2
Officier de la légion étrangère Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Administration publique 2 100 France
Interprète-traducteur à l'heure CDD Emploi de niveau intermédiaire La fonction publique 2 100 Norvège
Assistante d'éducation CDI Emploi de niveau intermédiaire La fonction publique Santé humaine et action sociale NR France
MASTER LLCE/LA ETUDES SLAVES
M2 COMMUNICATIONS INTERCULTURELLES ET MUSEOLOGIE DANS L'EUROPE EN RECONSTRUCTION (CIMER) ( P ) Diplômés du M2
Conservateur du patrimoine Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Arts, spectacles et activités récréatives NR France
Artisan entrepreneur
Profession libérale, indépendant ou chef d'entreprise
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Vous-même Autres activités de service 1 200 France
Représentant de service clientèle CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée Autres activités de service 849
République Tchèque
Employé d'accueil librairie CDI
Employé de bureau, de commerce,
personnel de service Une entreprise privée Arts, spectacles et activités récréatives 850* France
Facteur CDD
Employé de bureau, de commerce,
personnel de service Une entreprise publique
Commerce, transport, hébergement et
restauration 1 250 France
Non diplômés du M2
Non diplômés du M2
Non diplômés du M2
Répertoire des emplois occupés au 01/12/2011 par les inscrits en master 2 en 2008-09, non réinscrits l'année suivante.
Source : enquête devenir des masters 2008-09 : situation au 01/12/2011 Libellé de l'emploi occupé au 01/12/2011
Statut d'emploi ou type de
contrat Niveau déclaré de l'emploi occupé Employeur Domaine d'activité
salaire mensuel net (en€)
Primes annuelles
(en €)
localisation de l'emploi
* en emploi à temps partiel M2 RUSSE ( R )
Diplômés du M2
Attaché de Presse Volontariat International Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Administration publique 2 000 Ukraine
Comédien Intermittent du spectacle
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une association Arts, spectacles et activités récréatives 1 600 France MASTER LLCE/LEA ETUDES ANGLOPHONES
M2 ETUDES ANGLOPHONES ( finalité R ) Diplômés du M2
Assistant Auditeur CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée Autres activités de service 2 000 France
Administrateur d'un festival de musique CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée Arts, spectacles et activités récréatives 1 200 France
Correcteur - Colleur CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée Enseignement 150* France
Instalateur-formateur CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée Autres activités de service 1 600 1 000 France
Aide-comptable CDI
Employé de bureau, de commerce,
personnel de service Une association Enseignement NR Suisse
Réceptionniste en hotelerie CDI
Employé de bureau, de commerce,
personnel de service Une entreprise privée
Commerce, transport, hébergement et
restauration 1 367 France
Professeur certifié d'anglais Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 1 600 800 France
Professeur agrégé Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 2 185 France
Professeur agrégé Fonctionnaire Catégorie A de la fonction publique La fonction publique Enseignement 2 200 France
Collaborateur spécialisé Intermittent du spectacle Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise publique Information et communication 850* France
Rédactrice technique CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée Autres activités de service 1 700 3 600 France
MASTER METIERS DU COMMERCE INTERNATIONAL ET DE L'EUROPE
M2 METIERS DE L'EUROPE ( P) Diplômés du M2
Chef de produit marchés professionnels CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée
Industrie (manufacturières, extractives et
autres) 2 050 4 000 France
Liaison officer Volontariat International
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure La fonction publique Administration publique 1 600 Belgique
Responsable des formations CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une association Autres activités de service 225* 225 France Chargé de developpement industries transports
infrastructure Volontariat International Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée Autres activités de service 1 825 Autriche
M2 METIERS DU COMMERCE INTERNATIONAL ( P ) Diplômés du M2
Assistant de vente internationale CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée Arts, spectacles et activités récréatives 1 800 France Chef d'Entreprise
Profession libérale, indépendant ou chef d'entreprise
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Vous-même Autres activités de service NR Bresil
Coordinateur - chargé de projet CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée Activités financières et d'assurance 1 500 France
Responsable logistique CDD
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée
Industrie (manufacturières, extractives et
autres) 2 300 France
Coordinateur des ventes CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée
Commerce, transport, hébergement et
restauration 1 650 France
Non diplômés du M2
Libellé de l'emploi occupé au 01/12/2011
Statut d'emploi ou type de
contrat Niveau déclaré de l'emploi occupé Employeur Domaine d'activité
salaire mensuel net (en€)
Primes annuelles
(en €)
localisation de l'emploi
* en emploi à temps partiel
Gestionnaire export intérimaire Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée
Industrie (manufacturières, extractives et
autres) 2 600 France
Responsable des ventes CDI Emploi de niveau intermédiaire Une entreprise privée Activités financières et d'assurance 2 050 6 000 France
Chargé d'affaires CDI
Employé de bureau, de commerce,
personnel de service Une entreprise privée
Commerce, transport, hébergement et
restauration 1 936 1 000 Allemagne
Assistant commercial CDD
Employé de bureau, de commerce,
personnel de service Une entreprise privée
Industrie (manufacturières, extractives et
autres) 1 100 Allemagne
Chef de projet international CDI
Ingénieur, cadre, profession libérale,
profession intellectuelle supérieure Une entreprise privée Information et communication NR France Non diplômés du M2
