(1)ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو
سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج
مناغتسم
ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا دهعم
ثحب
تسام ةداهش لين تابلطتم نمض مدقم
ر
يضاير بيردت
ناونعب
شنلا ريثأت
نم ليلقتلا يف مدقلا ةركل يضايرلا طا
ىدل ةيعامتجلاا و ةيكولسلا لكاشملا ضعب
نيقهارملا
(
U17
)
بلاطلا
نا
:
تحت
فارشإ
:
نيمأ دمحم يرشم
د
.
راـــتخم ميــم
سنوي دباع
رجا يحسم بولسأب يفصو جهنم
ام قرف ضعب ىلع ي
نازيلغ و ةديعس يتيلاول تاطبارلا نيب
ةيعماجلا ةنسلا
:
7102
/
7102
أ
و اذهل يناده يذلا لله دمحلا
دمح هدمحأ ،للها يناده نأ لاول يدتهلأ تنك ام
ريثك ا
ا
و هنوع ىلع
ىلع
إ
و هتمعن مامت
و هفطل ىلع
ي
و ،ءيش يدنع سيلف ،هرس
ءيش نم لا
و
لا
يل
و ،هدحو لله لضفلاف ،ءيش
لا يذلا ىفطصملا ىلع ملاسلاو ةلاصلا
هدعب يبن
،
دعب امأ
:
تاحلاصلا متت هتمعنب يذلا للها ركشأ
و
ىمسأب مدقتأ نأ لاإ ماقملا اذه يف ينعسي لا
و ركشلا تارابع
يف مهاس نم لك ىلإ نانتملاا تاملك ىقرأ
إ
ىلوأ نم يفراعم ءارث
آ ىلإ ميلعتلا يف يتاوطخ
ةعماجلا يف يتاوطخ رخ
.
ب مدقتأ نأ يل بيطي امك
لضافلا ذاتسلأا ىلإ ريدقتلاو ركشلا يفاو
م
.
راتخملا
لا
يذ
مهاس
بنج يعم فوقولا يف ريبكلا طسقلاب
لمعلا اذه زاجنإ يف بنج ىلإ ا
و
مدقتأ
ب
،ةركذملا هذه ةشقانمب ينوفرش نيذلا ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ىلإ ليزجلا ركشلا
عاس نم لكو
لمعلا اذه مامتإ ىلع ديعب نم وأ بيرق نم يند
.
عيمج ىلإ ةفاضإ
لأا
ةذتاس
ءلامزلا و ءاقدصلأا ىسنأ نأ نود ةلئاعلا دارفأ و
.
ب
اهرك ينتعضو و اهرك ينتلمح يتلا ىلإ
...
هم يتلا ىلإ
تلعف ام
درأ نلف
تعنص ام ليمج نم ليلق لقأ اهل
يلجلأ تمدق ام ليلج و
.
*
ةيلاغلا يمأ
*
،يناده يلاعملا قيرط ىلإ و ،ينابر ريخلا ىلع و يناعر هلضفب يذلا ىلإ
يميلعت و يهيجوت ليبس يف ادهج رخدي مل يذلا ىلإ
...
ىوتلا يلع رملأا امهم ىوتسملا يف نوكأ نأ امود ينملع يذلا
.
*
لضافلا يبأ
*
ناذللا ايدلاو ،ةايحلا هذه يف قح مهيلع انلو ،قح انيلع مهل نيذلا كئلوأ لك ىلإ
يتلئاع دارفأ و ينايبر
.
مهبسحن لب ،قيرطلا رينتل اعومش نولمحي نيذلا مزعلا يلوأ ىلإ
ءيضت يكل قرتحت اعومش
.
*
يلامعأ ةروكاب ةرمث يدهأ ءلاؤه لك ىلإ
*
ج
تايوتحملا ةمئاق
:
ت و ركش
ريدق
ا
ءادهإ
ب
تايوتحملا ةمئاق
ج
لوادجلا ةمئاق
ه
لاكشلأا ةمئاق
و
قحلاملا ةمئاق
ز
ثحبلا ةمدقم
1
-
ةمدقم
11
2
-
ةساردلا ةلكشم
11
1
-
ثحبلا فادهأ
11
1
-
تايضرفلا
11
1
-
ثحبلا تاحلطصم
11
1
-
ةقباسلا تاساردلا
11
لولأا بابلا
:
ةيرظنلا ةساردلا
لولأا لصفلا
:
يندبلا طاشنلا
يضايرلا
ديهمت
22
1
-1
يضايرلا يندبلا طاشنلا موهفم
21
1
-2
يضايرلا طاشنلا عاونأ
21
1
-1
يضايرلا طاشنلا ةيمهأ
21
1
-1
يضايرلا طاشنلا فادهأ
22
1
-1
يضايرلا طاشنلا صئاصخ
13
1
-1
نم لقأ ةيرمعلا ةلحرملا يف ةيسردملا ةيضايرلا ةطشنلأا
(
11
)
ةنس
13
يناثلا لصفلا
:
يعامتجلاا جامدنلاا
ديهمت
12
2
-1
هتاددحم و يعامتجلاا جامدنلاا موهفم
11
2
-2
يعامتجلاا جامدنلاا رود
11
2
-1
يعامتجلاا جامدنلاا لئاسو
11
د
2
-1
عمتجملا طغض و درفلا صئاصخ نيب يعامتجلاا جامدنلاا
13
2
-1
عامتجلاا جامدنلاا تاددحم دحأك ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا
ي
12
2
-1
يعامتجلاا جامدنلاا بيلاسأ
11
2
-1
يناودعلا كولسلا و يعامتجلاا جامدنلاا
11
2
-1
يعامتجلاا طبضلا
11
ةصلاخ
.
13
يناثلا بابلا
:
ةيناديملا ةساردلا
لولأا لصفلا
:
ةيناديملا تاءارجلإا و ثحبلا ةيجهنم
ديهمت
11
1
-1
جهنم
ثحبلا
11
1
-2
ثحبلا ةنيع و عمتجم
11
1
-1
ثحبلا تاريغتم
11
1
-1
تلااجم
ثحبلا
11
1
-1
تاودأ
ثحبلا
11
1
-1
نايبتسلاا ثحبلا تاودلأ ةيملعلا سسلاا
11
1
-1
ةيئاصحلإا لئاسولا
ةمدختسملا
11
سماخلا لصفلا
:
ةساردلا جئاتن ةشقانم و ضرع
2
-1
و ضرع
ليلحت
جئاتنلا
11
2
-1
-1
ضرع
ماعلا ضرفلا جئاتن
11
2
-1
-2
ضرع
ىلولاا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن
11
2
-1
-1
ضرع
ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن
11
2
-2
سلاا
ثحبلل ةماعلا تاجاتنت
21
2
-1
تايضرفلا جئاتن ةشقانم
21
2
-1
-1
ةشقانم
ماعلا ضرفلا جئاتن
21
2
-1
-2
ةشقانم
ىلولاا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن
21
2
-1
-1
ةشقانم
ةيناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن
21
ه
ةمتاخ
تايصوت و
21
عجارملا ةمئاق
133
قحلاملا ةمئاق
131
لوادجلا ةمئاق
لودجلا
عوضوملا
ص
مقر لودج
10
ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي
11
مقر لودج
10
نيبي
ىلع اوقفتا نيذلا نيمكحملا ددع
ضو
تاميلعتلا حو
11
مقر لودج
10
نيبي
ىلع قفتملا تارقفلا ددع
ضو
ةيوغللا اهتغايص حو
11
مقر لودج
10
تارقفلا ةمئلام ىدم نيبي
11
مقر لودج
10
نيبي
ىلع اوقفتا نيذلا نيمكحملا ددع
ك
تانايبلا ةياف
11
مقر لودج
10
نايبتسلاا تابث لماعم ةميق نيبي
13
مقر لودج
10
نايبتسلاا رواحم نم روحم لك تابث لماعم ةميق نيبي
13
مقر لودج
10
تابثلا لماعم ةميق نيبي
ةيفصنلا ةئزجتلاب
11
مقر لودج
10
يعامتجلاا و يكولسلا بناجلل ماعلا طسوتملا نيبي
11
مقر لودج
01
ةيعامتجا ةعتم نيرخلآا عم سفانتلا رابتعا نيبي
11
مقر لودج
00
يعامتجلاا طبضلا يف يضايرلا طاشنلا ةمهاسم نيبي
11
ودج
مقر ل
00
يبي
عمتجملا عم جامدنلاا يف ةضايرلا ةدعاسم ن
11
مقر لودج
00
نييضايرلا نيب مارتحلاا ةدايز يف ةيضايرلا ةطشنلأا رود نيبي
12
مقر لودج
00
ءاخرتسلال ةصرف نسحأ ةضايرلا ةسرامم رابتعا نيبي
11
مقر لودج
00
ةضايرلا ةصح يف ةيعامتجلاا و ةيلئاعلا لكاشملا ريثأت نيبي
12
مقر لودج
00
ةضايرلا ةسرامم ءانثأ ءلامزلا عم ةديجلا ةقلاعلاب ساسحلإا نيبي
11
و
مقر لودج
00
ةيعامتجلاا راودلأا ءادأ يف طابضنلاا ةضايرلا سرغ نيبي
11
مقر لودج
00
يعامتجلاا بناجلل ماعلا طسوتملا نيبي
11
مقر لودج
00
فنعلا نم ولخت يتلا صصحلا يف ةكراشملا ليضفت نيبي
11
قر لودج
م
01
ةيكولس ءاطخأ باكترا نم فوخلا نيبي
12
مقر لودج
00
ةيعامتجلاا و ةيسفنلا لكاشملا نايسن يف ةضايرلا ةمهاسم نيبي
13
مقر لودج
00
يسفنلا حايترلااب روعشلل تاكرح دوجو نيبي
12
مقر لودج
00
يضايرلا طاشنلا ةسرامم ءانثأ طابضنلااب روعشلا نيبي
11
لودج
مقر
00
ناودعلا و ةيسفنلا تاعارصلا نم ررحتلا يف ةضايرلا رود نيبي
11
مقر لودج
00
ةيمويلا لكاشملا ةهجاوم يف ةضايرلا رود نيبي
11
مقر لودج
00
يضايرلا طاشنلا ةسرامم ءانثأ حايترلااب ساسحلإا نيبي
11
مقر لودج
00
ءلامزلا ىلع درلل يلاعلا توصلا لامعتسا نيبي
12
مقر لودج
00
ةنسحلا تايكولسلا و تاداعلا و ميقلا و ريياعملا ملعت نيبي
21
مقر لودج
00
يكولسلا بناجلل ماعلا طسوتملا نيبي
22
لاكشلأا ةمئاق
لكشلا
عوضوملا
ص
مقر لكش
10
يبي
ن
ةنيعلا دارفأ عيزوت
11
مقر لكش
10
ةيعامتجا ةعتم نيرخلآا عم سفانتلا رابتعا نيبي
11
قر لكش
م
10
يعامتجلاا طبضلا يف يضايرلا طاشنلا ةمهاسم نيبي
11
ز
مقر لكش
10
عمتجملا عم جامدنلاا يف ةضايرلا ةدعاسم نيبي
12
مقر لكش
10
نييضايرلا نيب مارتحلاا ةدايز يف ةيضايرلا ةطشنلأا رود نيبي
13
مقر لكش
10
ءاخرتسلال ةصرف نسحأ ةضايرلا ةسرامم رابتعا نيبي
12
مقر لكش
10
ةضايرلا ةصح يف ةيعامتجلاا و ةيلئاعلا لكاشملا ريثأت نيبي
11
مقر لكش
10
ةضايرلا ةسرامم ءانثأ ءلامزلا عم ةديجلا ةقلاعلاب ساسحلإا نيبي
11
مقر لكش
10
ةيعامتجلاا راودلأا ءادأ يف طابضنلاا ةضايرلا سرغ نيبي
11
مقر لكش
01
ولخت يتلا صصحلا يف ةكراشملا ليضفت نيبي
فنعلا نم
11
مقر لكش
00
ةيكولس ءاطخأ باكترا نم فوخلا نيبي
13
مقر لكش
00
ةيعامتجلاا و ةيسفنلا لكاشملا نايسن يف ةضايرلا ةمهاسم نيبي
11
مقر لكش
00
يسفنلا حايترلااب روعشلل تاكرح دوجو نيبي
11
مقر لكش
00
يضايرلا طاشنلا ةسرامم ءانثأ طابضنلااب روعشلا نيبي
11
مقر لكش
00
ناودعلا و ةيسفنلا تاعارصلا نم ررحتلا يف ةضايرلا رود نيبي
11
مقر لكش
00
ةيمويلا لكاشملا ةهجاوم يف ةضايرلا رود نيبي
11
مقر لكش
00
يضايرلا طاشنلا ةسرامم ءانثأ حايترلااب ساسحلإا نيبي
12
مقر لكش
00
ءلامزلا ىلع درلل يلاعلا توصلا لامعتسا نيبي
23
كش
مقر ل
00
ةنسحلا تايكولسلا و تاداعلا و ميقلا و ريياعملا ملعت نيبي
22
ثحبلاب فيرعتلا
0
.
ةمدقم
0
.
ثحبلا ةلكشم
0
.
ثحبلا فادهأ
0
.
لا
تايضرف
0
.
ثحبلا تاحلطصم
.
0
.
ةهباشملا تاساردلا
.
ثحبلاب فيرعتلا
13
0
-
ةمدقم
:
د مدقلا ةرك يف بيردتلا ةصح للاخ نم ةديدجلا هتروص يف يضايرلا طاشنلا نإ
لخا
يف قهارملا اهب نيعتسي ةزيكر ربتعي كلذب وه و ةيبرتلا نيدايم نم ماه ناديم ربتعي بعلاملا
أزجتي لا اءزج هنم لعجت ةعاس و تاراهم و تاربخب ادوزم احلاص ادرف نوكي ىتح ةيمويلا هتايح
اهل مدقلا ةرك للاخ نم ةضايرلا ةسراممف يعامتجلاا هطيحم ومن و روطت رياسم هعمتجم نع
نمف ،ةيوبرت و ةيعامتجا و ةيسفن و ةيمسج دئاوف نم همدقت امل قهارملا ةايح يف ةيساسأ ةميق
تاردقلا ريوطت ىلع دعاستف ةيلقعلا ةيحانلا نم امأ اهطشنت و تلاضعلا يوقت ةيمسجلا ةيحانلا
و تابوعص هل ببست ام ابلاغ يتلا ةيسفنلا دقعلا قهارملا بنجت امك ،ةينادجولا و ةيلقعلا
يدؤي امم ريغلا عم كاكتحلاا ةصرف درفلل حيتت اهنإف يعامتجلاا بناجلا نم امأ ،ةيسفن تابارطضا
بحلا و ةلامزلا و ةقادصلاك ةميمح تاقلاع طبر ىلإ هب
....
خلإ
.
لدعت اهنأ امك ةديدج فراعم و ةيكرح ةراهم باستكا ىلإ يدؤت يهف ةيوبرتلا ةيحانلا نم امأ
بلسلا تافرصتلا و تاكولسلا
ةي
.
هتايح لحارم يف لفطلا ومنل ةمزلالا ةيانعلا هيجوت و ةلوفطلا ةلحرمب مامتهلاا نم عمتجملل دبلا
مهست ةيملس ةئشنت و ةيبرت لفطلل رفون نأ نكمي ىتح ايعامتجاو و ايسفن ،ايلقع ،ايمسج ،ةفلتخملا
ىلع ةرداق و يعامتجلاا و يسفنلا قفاوتلا ىلع ةرداق ةلماكتم ةيصخش ليكشت يف
و هلامأ قيقحت
همدخت و هيقر و هعمتجم ءانب يف ةيباجيإب كراشي و مهسي ،هتاحومط
.
تارتف مهأ و رطخأ نم ربتعت اذل ،هروطت و عمتجم يأ مدقت اهب ساقي يتلا ريياعملا مهأ نم و
اهليدعت وأ اهميوقت بعصي ةيكولس تلاكشم و تابارضا نم اهيف ثدحي ام و ةيناسنلإا ةايحلا
.
لا عباتت يه
و ءاكذلا ىوتسم ضافخنا و ةيعافدنلااك ،ىرخأ ةدع لماوع و ةيعامتجلاا ةئشنت
ةطبترملا ةينلآا ةيئيبلا تاريثأتلا و يعامتجلاا و يداصتقلاا ىوتسملا و ،نارقلأا و ةلئاعلا تاريثأت
يف لفطلا كولس ىلع اهرثأ و لفطلا عم ةمدختسملا كولسلا طبض بيلاسأ و ،هسفن فقوملاب
لبقتسملا
.
ثحبلاب فيرعتلا
14
و
اديزم اهتلوأ و ةيكولسلا تلاكشملا باحصأ تائف ىلإ ةفاك ملاعلا لود تتفتلا قلطنملا اذه نم
نم عمتجملا يف نيرخلآا عم اوجمدني نأ تائفلا كلت ءاضعلأ نكمي ىتح ةياعرلا و مامتهلاا نم
يوسلا ومنلا قيقحت ىلع مهدعاست ةبسانم و ةددعتم صرف و ةصاخ ةياعر نم هريفوت متي ام للاخ
نزاوتملا و
.
تلاكشملا نم صلختلا يف وأ بعلالا ةيصخش نيوكت يف ةريبك ةيمهأ هل بعللا نأ امب و
ةيوغللا و ةيلاعفنلاا و ةيفرعملا و ةيقلاخلأا و ةيعامتجلاا و ةيمسجلا و ةيكولسلا
.
قهارملل ةيكولسلا لكاشملا
:
دويقلا عيمج نم صلختلا ةلواحم و قهارملا ةبغر و قهارملا لك نم
لا
اجاتحم دعي مل هنأ قهارملا روعش ،مات للاقتساب عتمتلاب هتبغر دادزت ثيح هيلع ةرسلأا اهضرفت يت
هيدلاو ةروشم ىلإ
.
0
-ثحبلا ةلكشم
:
و ةياعرلاب دجت مل نإ دارفلأا هجاوت يتلا لحارملا رطخأ و بعصأ نم ةقهارملا ةلحرم ربتعت
بشإ ىلإ ةفاضلإاب ،ةحيحصلا ةيبرتلا و ةيامحلا
ثيح ةجرحلا ةلحرملا هذهب ةصاخلا ةجاحلا عا
مل اذإف ،ةلحرملا هذه يف دارفلأا دنع ةيلاصفنلاا ةيكولسلا ةيحصلا ةيسفنلا تلاكشملا مظعم رولبتت
دشرلا نس يف دارفلأا دنع امئاد اكولس حبصتس اهنإف تلاكشملا هذه ةهجاوم نسحت
.
يطخ ةلكشم ماع هجوب ةيكولسلا تلاكشملا ةرهاظ لثمت و
ةقاعإ ىلع لمعت دق و ،عمتجم يأ يف ةر
ةيكولسلا تلاكشملا باحصأ تائف ىلإ ةفاك ملاعلا لود تتفلا قلطنملا اذه نم و هيف ةيمنتلا ةريسم
لآا عم جمدنت نأ تائفلا كلت ءاضعلأ نكمي ىتح ،ةياعرلا و مامتهلاا نم اديزم اهتلوأ و
و ،نيرخ
صت يتلا تافرصتلا عيمج يه ةيكولسلا تلاكشملا
عم هلعافت ءانثأ ةرركتم ةفصب لفطلا نع رد
نكمي نيرخلآاب لاصتلاا نسح نع ازجاع هلعجت ام ايعامتجإ هلوبق مدع وأ ةيعامتجلاا ةئيبلا
بورهلا ،بذكلا ،ءانعلا و ناودعلا و راجشلا لثم اهتظحلام
....
خلإ
(
،ريمس
1222
)
ثحبلاب فيرعتلا
15
سفانم و تاكرح و تاراهم لمشت هيوتحت امب مدقلا ةرك ةسرامم و
ةيدجملا ةضايرلا نم اهتلعج ة
ةديجلا تاقلاعلا للاخ نم ةسرامملا ءانثأ يعامتجلاا لعافتلا نم هققحت امل و ،قهارملا ىدل
مارتحا و سفنلاب ةقثلا ةدايز و لعافتلا للاخ نم مهتاوذ ديكوت ىلع لمعت و طيحملا عمتجملاب
يمج يف دارفلأل لماكتملا ومنلا قيقحت ىلإ فدهت يتلا و تاذلا
بناوجلا ع
.
و تاءادتعلاا ةرثك نم يرئازجلا عمتجملا يف ةيكولسلا رهاوظلا ضعب يشفت ىلإ عقاولا ريشي ثيح
تايوناثلا و تايلامكلإا لثم ةيوبرتلا تاسسؤملا ىلإ عراشلا نم تلقتنا يتلا ةيقلاخألالا تافرصتلا
فارحنلاا للاخ نم ذيملاتلا ةايح ددهت تحبصأ يتلا
.
ابلا لواحي هيلع و
يف لثمتملا يضايرلا طاشنلا ةيمها ةسارد و حيضوت ثحبلا اذه للاخ نم ناثح
بابشلا ىدل ةيقلاخألالا تافرصتلا و تاكولسلا ضعب نم ليلقتلا يف هرود و مدقلا ةرك طاشن
طاشنلا اذه رود ىلإ ةفاضلإاب قهارملا
(
مدقلا ةرك
)
لؤاستلا حرطن هيلع و يعامتجلاا جامدنلاا يف
يلاتلا
:
ممل له
نيبعلالا ىدل ةيعامتجلاا و ةيكولسلا تلاكشملا ضعب ليدعت يف رود مدقلا ةرك ةسرا
نيقهارملا
(
U17
)؟
ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا ىلإ يسيئرلا لؤاستلا ميسقت نكمي هيلع و
:
نيبعلالا ىدل ةيعامتجلاا تلاكشملا ضعب ليدعت يف رود مدقلا ةرك ةسراممل له
نيقهارملا
(
U17
)؟
ةسراممل له
نيبعلالا ىدل ةيكولسلا تلاكشملا ضعب ليدعت يف رود مدقلا ةرك
نيقهارملا
(
U17
)؟
3
-ثحبلا فادهأ
:
ىلع فرعتلا
رود
ةسرامم
يضايرلا طاشنلا
يف لثمتملا
ضعب ليدعت يف مدقلا ةرك
تلاكشملا
و ةيكولسلا
نيبعلالا ىدل ةيعامتجلاا
نيقهارملا
(
U17
).
-دل ةلدعملا تاكولسلا مها نع فشكلا
لالا ى
نيقهارملا نيبع
.
ثحبلاب فيرعتلا
16
فنص مدقلا ةرك يبعلال ةبسنلاب لايدعت رثكلاا ةيعامتجلاا لكاشملا ىلع فرعتلا
(
U17
).
4
-ثحبلا ضورف
:
4
-0
ضرفلا
ةي
ماعلا
ة
:
مدقلا ةرك ةسرامم
اهل
رود
لاعف
و ةيكولسلا تلاكشملا ضعب ليدعت يف
نيبعلالا ىدل ةيعامتجلاا
نيقهارملا
(
U17
).
4
-0
جلا ةيضرفلا
ىلولأا ةيئز
:
ل نإ
ةسرامم
يضايرلا طاشنلا
رود مدقلا ةرك
لاعف
ىدل ةيعامتجلاا تلاكشملا ضعب ليدعت يف
نيبعلالا
نيقهارملا
(
U17
).
4
-0
ضرفلا
ةي
ةيناثلا ةيئزجلا
:
مدقلا ةرك ةسرامم
اهل
رود
لاعف
نيبعلالا ىدل ةيكولسلا تلاكشملا ضعب ليدعت يف
نيقهارملا
(
U17
).
0
تافيرعتلا
ثحبلا تاحلطصمل ةيئارجلإا
:
0
-0
ةقهارملا
:
ةلوفطلا نيب قيرط دعي يذلا غولبلاب أدبي ناسنلإا رمع يف ةيلاقتنا ةلحرم يه
و ةيلقلا و ةيمسجلا ةيحانلا نم قهارملا ةيصخش يف تاريغت اهيف ثدحت ،بابشلا و ةرخأتملا
اردإ ىلع مئاقلا ريكفتلا نم لقتني وهف ،ةيعامتجلاا و ةيلاصفنلاا
يف قمعلأا ريكفتلا ىلإ سوململا ك
ةلحرم نم لقتني و روملأا مهف و ليلحتلا و دقنلا ىلع هتاردق دادزت و ةيركفلا و ةيونعملا روملأا
ةيعامتجلاا هتاقلاع قاطن عستي و يتاذلا ءافتكلاا و سفنلا ىلع دامتعلاا ىلإ هريغ ىلع دامتعلاا
.
0
-0
مدقلا ةرك
:
يدق و ايملاع ةروهشم ةبعل يه
و لافطلأا نم ريثكلا يرتشي ثيح ،ايرصع ةم
تاعماجلا و ،سرادملا يف تأشن اضيأ يه و ،اهب اوعتمتسي و اوبعلي يك ةركلا صاخ لكشب روكذلا
نم نوكتت و ةضايرلا بيلاسأ مهميلعتل
11
مدقلا ةركب اصاخ ابعلم لودلا بلغأ تمظن ثيح ،ابعلا
لآا سفاني قيرف لك ،نيقيرف نم ةبعللا نوكتت و
مدطصت و ةركلا برضي يذلا قيرفلا و ،رخ
ثحبلاب فيرعتلا
17
ىمرملا دنع فقي قيرف لكل سراح اضيأ كانه و ،ةلجسملا طاقنلا ددع بسحب زئافلا وهف ىمرملاب
اهبوصي اهب كسمأ اذإ و ،هقيرف دض فده ليجست لواحي يذلا قيرفلا اهيمري يتلا ةركلاب كسمي يك
هلأا بيوصتل صصخم قيرف لكل ىمرم دجوي امك ،هقيرفل
كاسملإاب مدقلا ةرك ةبعل حمست لا و فاد
سراحلل لاإ ديلاب ةركلاب
.
0
-0
يضايرلا طاشنلا فيرعت
:
ةلماكتم و ةنزتم ةيبرت ءشنلا ةيبرت ىلع لمعي يوبرت طاشن وه
ةيضاير تلااجم و جمارب قيرط نع ةيلقعلا و ةيندبلا و ةيعامتجلاا و ةينادجولا يحاونلا نم
تم ةدايق فارشإ تحت ةددعتم
يف مهاسي امب يضايرلا طاشنلا فادهأ قيقحت ىلع لمعت ةصصخ
ةسايسلل ةماعلا سسلأا نم قلطني و ،ماعلا ميلعتلا لحارم يف ةيندبلا ةيبرتلل ةماعلا فادهلأا قيقحت
اهريياعم لمشأ و اهروص ىمسأ يف ةوقلا اهنم يتلا ةيميلعتلا
:
مسجلا ةوق و قلخلا ةوق ،ةديقعلا ةوق
(
يخ يوقلا نمؤملاف
فيعضلا نمؤملا نم للها ىلإ بحا و ر
.)
0
-0
يعامتجلاا جامدنلاا
:
عمتجم يف ةدوجوملا تاعامجلا فلتخم نيب قيسنت و مض ةيلمع وه
تاعومجملا نيب زجاوحلا ةلازإ وه رخآ ىنعمب وأ ،ةلماكتم ةدحو وذ عمتجم ىلع لوصحلل دحاو
،نماضتم و مغانتم لكشب يعامتجلاا فيكتلا و شيعلل ةفلتخملا
وه يعامتجلاا جامدنلااف
عمتجملا اذه يف ديدج درف طارخنا ليهست اهتياغ ام عمتجم يف ريبادتلا و تاءارجلإا ةعومجم
.
0
-0
ةيكولسلا لكاشملا
:
ةروصب افرحنم اكولس درفلا كلسي امدنع حضتت ةيسفن تابارطضا يه
ثيحب درفلا هيلإ يمتني يذلا عمتجملا يف هيلع فراعتملا كولسلا نم ةحضاو
كولسلا اذه رركتي
درفلاب ةقلاع مهل نمم ءايوسلأا نيدشرملا لبق نم هيلع مكحلا و هتظحلام نكمي و رارمتساب
.
ثحبلاب فيرعتلا
18
0
-ةهباشملا تاساردلا
:
0
-0
نورخآ و رهاطلا يديزوب ةسارد
(
0110
)
ناونع تحت
:
ا تامس ضعب ةسارد
ةيصخشل
(
ةيناودعلا ،ةيعفادلا ،ةيعامتجلاا
)
ةبلط ىدل
ةرك صاصتخا
ةرئاطلا
(
عبارلا و ثلاثلا فصلا
)
يه و
ةيبرتلا مسق ،سناسيللا ةداهش لينل ةركذم
مناغتسم ،ةيضايرلا و ةيندبلا
2332
ثحبلا فادهأ
:
1
ةرئاطلا ةركلا صاصتخا ةبلط ىدل ةيناودعلا و ةيعفادلا و ةيعامتجلاا تامسلا ريدقت و ةسارد
(
عبار و ثلاث فنص
.)
2
-ةقباس ةيصخشلا تامس نم لكل ةيوئملا ةبسنلا داجيإ
اهنيب توافتلا تاجرد ةفرعم و ركذلا
.
ثحبلا تايضرف
:
1
تامسب ةرئاطلا ةركلا ةبلط زيمتي
(
ةيناودعلا و ةيعفادلا ،ةيعامتجلاا
)
ةتوافتم تاجردب
.
2
-ةيناودعلا ةمسل ةيوئملا ةبسنلا قوفت ةيعامتجلاا و ةيعفادلا يتمس نم لكل ةيوئملا بسنلا
.
جهنم
ثحبلا
:
دمتعا
يفصولا جهنملا ىلع هثحب يف ثحابلا
.
ثحبلا ةنيع
:
مت
ا
هعم ةبلط نم ةنيعلا رايتخ
لمشت يتلا ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا د
11
ةبلط نم اوذخأ بلاط
ةعبارلا و ةثلاثلا ةنسلا ةرئاطلا ةركلا صاصتخا
.
ثحبلاب فيرعتلا
19
ثحبلا تاودأ
:
عوضومب ةصاخلا ةثلاثلا تامسلا لمشت و لاؤسلا ىلع يوتحت ةينايبتسا ةرامتسا مادختسا مت
ةساردلا
.
ةساردلا جئاتن مهأ
:
1
-يصخشلا تامس يف توافت دوجو
ة
(
ةيناودعلا و ةيعفادلا ،ةيعامتجلاا
)
صاصتخلاا ةبلط نيب
يتمس نيب ةبسنلا يف قرفلا لصو امنيب ةيعفادلا و ةيعامتجلاا يتمس نيب توافتلا اذه ناك و
ىلإ ةيناودعلا و ةيعفادلا
13
.%
نراقم صاصتخلاا ةبلط ىدل ةرئاطلا ةرك ةبعل يف اهتبسن لقت ةيناودعلا ةمس
ــــ
تمسب ة
ــــ
لاا ي
يعامتج
ــــ
ة
ةيعفادلا و
.
0
-0
ةسارد
(
،ليادلا
0000
)
ةموسوملا
بـ:
حيرصلا يناودعلا كولسلا ىلع ةيعامجلا ةيضايرلا باعللأا رثأ
فده
ثحبلا
:
ةلحرملا بلاط ىدل يناودعلا كولسلا نم فيفختلا و ضفخ ةساردلا هذه نم فدهلا ناك و
د ةيضايرلا ةيبرتلا جهانم ىلع دمتعي جمانرب ميدقتب كلذ و ةطسوتملا
سرادملا لخا
ثحبلا ةنيع
:
ةساردلا ةنيع تلمش و
121
ةيدمع ةقيرطب ةنيعلا رايتخا مت و ضايرلا ةنيدم يف روكذ مهلك ادرف
ثحبلا تاودأ
:
ةساردلا تانايب عمجل ةنابتسلاا ةادأ ةساردلا هذه يف ثحابلا مدختسا دقل و
ةساردلا جئاتن مهأ
:
ثحبلاب فيرعتلا
20
ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ ةساردلا تلصوت و
:
نأ
نثأ دارفلأا تايكولسل ةماعلا تاهيجوتلا و تاداشرلإاب ةمعدملا ةيعامجلا ةيضايرلا باعللأا
ــ
ءا
ضفخ ىلإ تدأ ةساردلا هذه يف ةبرجتلا مايق
لا
نييناودعلا دارفلأا ىدل يناودعلا كولس
.
0
-0
ةسارد
(
،يلع
2332
)
عب
ناون
ةيكولسلا تابارطضلاا نم فيفختلا يف يوبرتلا يضايرلا يندبلا طاشنلا رود
نيقهارملا ىدل
يوناثلا روطلا يف
،
صصخت ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم يهو
يوبرتلا يضايرلا و يندبلا طاشنلا
ةيعماجلا ةنسلا فلشلا ةعماجب
(
2331
-2332
.)
فده
ثحبلا
:
يعامتجلاا يسفنلا دعبلا لوح ةساردلا هذه تروحمت و
.
ثحبلا ةنيع
:
مت
ا
يتخ
نم ةنيعلا را
نيقهارملا نم ةعومجم
لمشت يتلا
21
نم ايكولس نيبرطضم
1
تايوناث
.
ثحبلا تاودأ
:
مادختسا مت
لوح نايبتسا
ةساردلا عوضوم
يفصولا جهنملا ىلع ةساردلا تدمتعا و
.
ةساردلا جئاتن مهأ
:
يف دعاست اهنا امك نييضايرلل يعامتجلاا بناجلا يرثت ةيندبلا و ةيضايرلا ةيبرتلا
و عيبطتلا
فيكتلا و ةيعامتجلاا ةئشنتلا
جئاتنلا غيرفت ةيفيك
.
هريياعم و همظن و عمتجملا تايضتقم عم
ةيقلاخلأا و ةيعامتجلاا
ثحبلاب فيرعتلا
21
ةهباشملا تاساردلا ىلع دقنلا و قيلعتلا
:
جئاتنلا غيرفت ةيفيك و ةيئاصحلاا ةقيرطلا و ةنيعلا جارختسا ةيفيك يف
.
ةفلاخم انتاسارد تءاجو
هذهل
لا
لا ةيمها يف تاسارد
ض
و ةماع ةفصب درفلا تايكولس ىلع هريثات ىدم و يعامتجلاا طب
ةصاخ ةفصب يضايرلا
.
لولأا بابلا
ةيرظنلا ةساردلا
ةيرظنلا ةساردلا لولأا بابلا
23
لخدم
:
نإ
ثوحبلا لك يف ةيرظنلا ةساردلا
ةباثمب يه
ثحبلا اهيلع عضوي يتلا ةدعاقلا
اهللاخ نم يتلا و
صفتلاب قرطتلا متي
ثحبلا صخي ام لك ىلإ لي
.
يف و
بابلا اذه
تن فوس نيلصف ىلإ هانمسق يذلا و
ن
لولأا لصفلا للاخ لوا
يضايرلا طاشنلا
صئاصخ و تازيمم و عاونأ نم هلوح رودي ام لك و يندبلا
.
يعامتجلاا جامدنلاا ضرعتسن فوسف يناثلا لصفلا يف امأ
ةيرمعلا ةئفلا صخي اميف ةصاخ
ام لك و نيقهارملل
ميهافم نم هلوح رودي
.
لأا لصفلا
لو
25
0
-0
موهفم
يضايرلا يندبلا طاشنلا
ي
نم ةراهم رثكلأا وهو ،ناسنلإا ىدل ةكرحلا ةرهاظلل ةيقارلا لاكشلأا دحأ يندبلا طاشنلا ربتع
يندبلا طاشنلل ىرخلأا لاكشلأا
نع ةرابع وه و ،
فانملا هرهوج صاخ لكش طاشن
نم ةمظنملا ةس
اهل ديدحت ىصقأ نامضو تاردقلا سايق لجأ
هنأب يضايرلا يندبلا طاشنلا زيمي ام نلأف كلذبو
طقف يضايرلا درفلا لجأ نم سيل ةسفانملا يف ةنكمم ةجيتن لضفأ قيقحت فدهب يندبلا بيردتلا
لأ كلذو ايرورض ايعامتجا اعباط فيضتو هتاذ دح يف يضايرلا طاشنلا لجأ نم امن او
طاشنلا ن
يفاقث يعامجإ نئاك هنأ ثيح نم ناسنلإل ةيسفانتلا ةعيبطلل يفاقث جاتن يندبلا
.
لا هنود نمو صاخلا يندبلا جامدنلااب ةطشنلأا ناولأ ةيقب نع يضايرلا يندبلا طاشنلا زيمتيو
ميظنتل ةقيقد دعاوق ىلع اضيأ سسؤم هنأ امك هيلإ هبسنن وأ يضاير طاشن يأ ربتعن نأ نكمي
نملا
طاشنلا و ،اثيدح وأ اميدق ءاوس خيراتلا ىدم ىلع تنوكت دعاوقلا هذهو ةهازنو ةلادعب ةسفا
رصانع ىلع يوناثلا هلكش يفو ةسرامملل ةيندبلا ةقاطلا ىلع يساسأ لكشب دمتعي يضايرلا يندبلا
بعللا قرطو ططخلا لثم ىرخأ
.
0
-0
-0
طاشنلا فيرعت
:
ةهجوم تاسرامم نمضتت ةيوبرت ةليسو وه
كلذ و هعفاودو درفلا تاجاح عابشإ اهللاخ نم متي
ةيمويلا هتايح يف درفلا اهلباقي يتلا قفارملا ةئيب للاخ نم
(
نورخآو يمامحلا دمحم
،
1222
.
ص
22
)
0
-0
-0
يضايرلا طاشنلا
:
اهنم ركذن فيراعت ةدع كانه
(
،يلوخلا
1221
)
ا نا ىلع هفرعي ثيح
دختس
ا
ناسنلإا ةكرحل يلامجلإا و يلكلا لاملا هب دصقي يندبلا طاشنلا ةملك م
لومخلا و نهولا و لسكلا لباقم يف صبرتلا و طيشنتلاو بيردتلا ةيلمع كلذكو
.
لأا لصفلا
لو
26
و
اهب موقي يتلا ةيندلا تاطاشنلا ناولأ لكل لماش ريبعت وه هموهفمب يندبلا طاشنلا نإ عقاولا يف
يف مدختسي يتلا و ، ناسنلإا
هنلأ ، يعامتجا هنم رثكأ يجولوتنا موهفم وه و، ماع لكشب هندب اه
ناسنلإا ينبل ةيعامتجلاا و ةيسفنلا و ةيفاقثلا بناوجلا فلتخمل يسيئر رهظمو لمكم ءزج
امك
لباقم يف صبرتلا و طيشنتلا و بيردتلا ةيلمع كلذك و ناسنلإا ةكرحل يلكلا لاجملا هب دصقي
، لومخلا و نهولا و لسكلا
لكل لماش ريبعت وه ضيرعلا هموهفم يف يندبلا طاشنلا نإف عقاولا يف
ضعب مدختسأ دقل و ماع لكشب هندب اهيف مدختسي يتلا و ، ناسنلإا اهب موقي يتلا ةيندبلا تاطاشنلا
ربتعا يذلا ناولأ ىلع لمتشملا يسيئرلا لاجملا هنأ رابتعا ىلع يندبلا طاشنلا ريبعت ءاملعلا
يندبلا طاشنلا
ناسنلإل ةيندبلا ةفاقثلا راوطأ و لاكشأ و
(
،رافغلا
2333
ةحفص ،
11
).
ربتعي امك
نوسرلا
نأ
يندبلا لاملا ربتعا و هتافلؤم يف قلاطلإا ىلع ةلزنمب يندبلا طاشنلا
اقثلا يندبلا بيردتلاك ىرخلأا تاريغتملا نم و ، ايخيرات روطتملا ريبعتلا
تاريبعت يه و، ةيندلا ةف
ةفلتخم نيماضملا نكل و نلآا ىتح مدختست تلازام
.
تاكرحلا و ةطشنلأا نم ةعومجم نع ةرابع يندبلا طاشنلا نلأ انل حضتي فيرعتلا اذه للاخ نم
هنم رثكأ يجلوبورتنا موهفم نع ةرابع وهو ةيمويلا هتايح يف ناسنلإا اهب موقي يتلا ةيندبلا
اذه نمو يعامتجا
تاميظنتلا فلتخم هنم تقثبنا روصعلا ربع و يندبلا طاشنلل عساولا موهفملا
يندبلا بيردتلاو ةنيدبلا ةفاقثلا مامهأ و ىرخلأا ةيعرفلا
...
خلإ
اهب موقي يتلا ةيندبلا ةطشنلأا و تاكرحلا عومجم ريبعت وه يندبلا طاشنلا نأ جتنتست هنم و
مدقلا ذنم ناسنلإا
.
0
-0
-0
طاشنلا فيرعت
يضايرلا و يندبلا
ةيقارلا لاكشلأا دحأ يضايرلا يندبلا طاشنلا ربتعي
فيف تام هفرعبو ، يندبلا طاشنلل ىرخلأا لاكشلإا نم
"matvieve"
هنأ
:
هرهوج صاخ طاشن
طاشنلا زيمي ام نلأف كلذب و اهل ديدحت ىصقأ نامض و تاردقلا سايق لجأ نم ةمظنملا ةسفانملا
لأا لصفلا
لو
27
ا بيردتلا هنأب يضايرلا
درفلا لجأ نم سيل ةسفانملا يف ةنكمم ةجيتن لضفلأ قيقحت فدهب يندبل
و ايرورض ايعامتجا اعباط فيضت و هتاذ دح يف يضايرلا طاشنلا لجانم امنإ و طقف يضايرلا
يفاقث يعامتجا نئاك هنأ ثيح نم ناسنلإل ةيسفانتلا ةعيبطلل يفاقث جاتن يندبلا طاشنلا نلأ كلذ
.
ندبلا طاشنلا زيمتيو
نأ نكمي لا هنود نمو صاخلا جامدلإاب ةطشنلأا ناولأ ةيقب نع يضايرلا ي
ةسفانملا ميظنتلا ةقيقد دعاوق ىلع اضيأ سسؤم هنأ امك هيلإ هبسنن وأ يضاير طاشن يأ ربتعن
يندبلا طاشنلا و ، اثيدح وأ اميدق ءاوس خيراتلا ىدم ىلع تنوكت دعاوقلا هذهو ةهازن و ةلادعب
شب دمتعي يضايرلا
ىرخأ رصانع ىلع يوناثلا هلكش يفو ةسرامملل ةيندبلا ةقاطلا ىلع يساسأ لك
بعللا قرطو ططخلا لثم
ريشي و
"
جيسو نيشوك
"
بعللاب معفم هنأب فرعي نأ نكمي يضايرلا يندبلا طاشنلا نأ ىلإ
ةقباسم يف كرتشت اقرف وأ ادارفأ نمضتي دئاعلا و دودرملا ، يجراخلا و يلخادلا و يسفانتلا
ررقتو
ططخلا و ةيندبلا ةرهملا يف قوفتلا ءوض يف جئاتنلا
(
،يلوخلا
1221
ةحفص ،
123
)
ةقد رثكلأا ةيندبلا تراهملا و تاكرحلا حصلأا ريبعتلا يهف يضايرلا يندبلا طاشنلا صخي اميف امأ
موقت يتلا ةيضايرلا ةطشنلأا و تاكرحلل جيوتت وه نذأ،
ططخ ىلع اينبم نيعم فدهو ساسأ ىلع
اهيف بوغرملا ةجيتن ىلإ لوصولا لجا نم كلذ و هيزن يسفانت راطإ يف ةددحم تاراهم و
.
هنا ىلع هفرعيف نامحرلا دبع دعس روتكدلا امأ
":
ام فده ىلإ لوصولل اهكلسي يتلا درفلا ةليسو
ام عفاد هكرحي نأ دعب
"
(
،دعس
1211
ةحفص ،
12
)
تاعمتجملا نيب نماضتلا رصانع نم ارصنع حبصأ يسردملا يضايرلا طاشنلا نأ لوقلا عيطتسنو
ىلإ ةفاضلإاب عمتجملا ةمدخ يف ضعبلا مهضعب عم اونواعتيل عمجا ملاعلا بابشل ةصرفو ةيضايرلا
طلا تافصلا تابثلإ ةصرفلا هئاطعإب ذيملتلا تاذ نيوكت يف مهاست كلذ
نع هتاذ ققحتو ةيعيب
يعامتجلاا مدقتلا لماوع نم لاماع دعي وهف ، دوهجملا لذبو عارصلا قيرط
(
،يروصنم
1211
،
ةحفص
231
)
لأا لصفلا
لو
28
0
-0
يضايرلا طاشنلا عاونأ
نيرايعم بسح هفينصت نكمي
(
،يكزنيدلا
1221
ةحفص ،
13
)
ىلإ مسقنيو
:
يدرفلا
:
عاونأ نيب نم و هتيدأت يف نيرخلآاب ةناهتسلاا نود هسرامي يذلا طاشنلا كلذ وه
طاشنلا اذه
:
ةحابسلا ، ىوقلا باعلأ ، ةزرابملا ، ةعراصملا ، ليخلا بوكر ، ةمكلاملا
..
خلأ
يعامجلا
:
ىمسي ام وهو ةعامجلا لخاد درفلا هسرامي يذلا طاشنلا وهو
"
شنب
قرفلا طا
"
لثم
ديلا ةرك، ةلسلا ةرك ، مدقلا ةرك
...
ءادلأا ةقيرط بسح خلا
ةئداه باعلا
:
و ئداه وج يف هنارقأ عم وأ هدحو درفلا اهب موقي ةينامسج دوهج ىلإ جاتحت لا
دعب ةحارلل باعللأا هذه نوكت ام بلغأ وأ قرفلا ىدحإ وأ ةيلخادلا باعللأا ةءافك دودحم ناكم
وذبملا دهجلا
مويلا لاوط ل
"
ةلواطلا سنت
"
ةطيسبلا باعللأا
:
لكش يف لثمتتو دعاوقلا ةرثك و ليصافتلا نم اهولخ ىلإ اهتطاسبب عجرت
لافطلأا عم بسانتت يتلا ةطيسبلا تاكرحلا ضعبب ةنورقم صصق و ديشانأ
.
ةسفانملا باعلأ
:
عون و بسانتي ينامسج دوهجمو، يبصع يلضع قفاوت و ةراهم ىلإ جاتحت
سفانتي، باعللأا هذه
ايعامج و ايدرف دارفلأا اهيف
(
،يكزنيدلا
1221
ةحفص ،
13
)
و
ةسفانملا نأ امب
ت
دحأ لبق نم طورشلا عيمج ريفوت نم دب لاف نيسفانتم وأ نيمصخ رفوت طرتش
زوفلا قيقحت لجأ نم نيسفانتملا
.
0
-0
يضايرلا طاشنلا ةيمهأ
لل
يف لثمتت ةريبك ةيمهأ يضايرلا طاشن
(
،يلوخلا
1221
ةحفص ،
22
)
لأا لصفلا
لو
29
ةسسؤملا لخاد ذيملاتلل ةبسنلاب تاذلا نع ريبعتلا لئاسو مهأ نم يضايرلا طاشنلا ربتعي
لمعي امك بعللا قيرط نع مهبهاوم كلذك و مهلويمو مهتابغر نع ذيملاتلا ربغي هتطساوبف
ىلع
ىلإ يدؤي امم ينهذلا و يندبلا مهودرم نم عفريف ةيسفنلا ةيجولويزيفلا ةيحانلا نم مهطيشنت
ىرخلأا ةيرظنلا صصحلا نيتور نم مهجارخإ
هيف ققحتت يوبرت لاجم هنأ ذإ لصفلا يف ثدحي امم ةيمهأ لقأب سيل لصفلا جراخ طاشنلا نإ
امهنيب نم ةماه ضارغأ
:
لا ريبعتل لاجم طاشنلا
نم كلذ ناك عبشت مل ذإ يتلا مهتاجاح عابش او مهلويم نع ذيملات
ةسردملا نع مهتفيظو نع درمتلل مهلويم و ذيملاتلا حونج لماوع
ىلع دعاسي امم بهاوملا نع فشكل ةصرف و مهبهاومو ذيملاتلا لويم ةيمنتل ةليسو طاشنلا
حيحصلا و ينهملا يميلعتلا هيجوتلا مههيجوت
يضايرلا طاشنلا و
قيقحت ىلإ هللاخ نم يضايرلا يبرملا ىعسي ثيح طاشنلا اذه عورف دحأ ربتعي
ةيضايرلا و ةيندبلا ةيبرتلا فادهأ
0
-0
يضايرلا طاشنلا فادهأ
يلي ام يضايرلا طاشنلا فادهأ نيب نم
(
،فوع
1211
ةحفص ،
121
)
عتمتلا و مسجلل ةماعلا ةحصلا باستكا
نم نول ةسرامم نود ةيبط ةحصب ضعبلا عتمتي دقف
ةايحلا ةجهبب نورعشي طاشنلا اذه نوسرامي نيذلا دارفلأا نأ لاإ ، يضايرلا طاشنلا ناولأ
ىلع ةردقلا ىلع ةيندبلا ةقايللا ضعلا فرعي و ، لدتعملا ماوقلا و ةيندبلا ةقايللا باستكا
ود ةءافكب ةيمويلا هتايح يف درفلا لمع ءادأ
ضعبلا ءاقب عم بعتلا وأ قاهرلإاب روعشلا ةعرس ن
غارفلا تقوب عتمتلل همزلت يتلا ةقاطلا نم
هنطو و هعمتجم و هترسأ لخاد درفلل يسفنلا و يعامتجلاا فيكتلا قيقحت
اهيف بوغرملا تاهاجتلاا و ةيعامتجلاا ميقلا باستكا
لأا لصفلا
لو
30
0
-0
يضايرلا طاشنلا صئاصخ
صخلا نم ةلمج يضايرلا طاشنلا نإ
اهنم ركذن صئا
(
،نوررخا
1222
ةحفص ،
22
)
تابلطتم عم درفلا تابلطتم فلاتأ نع ريبعت وهو يعامتجا طاشن نع ةرابع يضايرلا طاشنلا
عتمتلا
يسيئرلا رودلا هتاكرحو ندبلا بعلي يضايرلا طاشنلا للاخ نم
ه يضايرلا طاشنلا مستي يتلا روصلا حضوأ
ةسفانملا مث بيردتلا و
و حاجنلا وأ ةميزهلا و زوفلل حضاو رثأك ، يناسنلإا طاشنلا عاونأ نم عون يأ يف دوسي لا
هرهظي ام لثم ةرشابم ةحضاو ةروص و، ةنيعم ةيكولس يحاون نم مهنم لكب طبتري امل و لشفلا
يضايرلا طاشنلا
م ريفغ روهمج يف روهمج يف هتدوجب يضايرلا طاشنلا زيمتي
لا يذلا رملأا نيدهاشملا ن
ةايحلا عورف نم ريثك يف ثدحي
.
0
-0
لحرملا يف ةيسردملا ةيضايرلا ةطشنلأا
ة
يرمعلا
نم لقأ ة
(
00
)
ةنس
يضايرلا طاشنلا نأ ضعبلا دقتعي
ةماع
نيوكتب صتخي
قهارم
اذه نكلو طقف ةيندبلا ةيحانلا نم
فاك ريغ
رمعلا اذه يف قهارملاف
تم ةدحو نع ةرابع
تاهاجتلاا تدكأ ثيح ةلصفنم ريغ ةلماك
لقعلاف ىرخلأا يحاونلا رئاس ىلع رثؤيو رثأتي يحاونلا عيمج نيب ةدحو كانه نأ ةثيدحلا ةيملعلا
رخلآا نع ءانغتسلاا امهدحلأ نكمي لاو لقعلا ىلع رثؤي هرودب مسجلاو مسجلا دوهجم ىلع رثؤي
(
،فطاوع
1221
ةحفص ،
111
).
ءلاولاو ةيعامتجلاا ةايحلا يف ةبغرلاو ةعامجلا بح ىلع ةيوق لئلاد رهظت اضيأ ةلحرملا هذه يفو
ىلإ ليملا اضيأ حضتي امك قرفلا باعلا وأ يضاير يدان ىلإ ءامتنلاا يف ةبغرلا دتشتف ةعامجلل
ه يف ةيسفانتلا باعللأاو ةرطاخملاو ةرماغملا تاذ ةيضايرلا تاطاشنلا
حور عبشيل ةلحرملا هذ
نيرخلآا مامأ تاذلا تابثإ يف ةبغرلاو هسفن يف ةرطاخملاو ةرماغملا
(
،ينوزقلا
1211
ةحفص ،
11
).
لأا لصفلا
لو
31
ةيضايرلا تاميظنتلا ةرثكب ىوهي وهف ةرماغملاو ةرطاخملاو فاشتكلاا ىلإ ةلحرملا هذه يف درفلا ليمي
دادزتو ةفلتخملا
ةرتفلا هذه يف ةعامجلا حور هيف ومنتف ةمظنملا ةيعامجلا باعللأا يف ةبغرلا هيف
ةيضايرلا ةطشنلأا يف ةينفلا مهتادادعتسا فشكنتو ةيدرفلا قورفلا رهظتو تاردقلا اضيأ ومنت امك
اهيلإ ليمي يتلا ةيضايرلا ةطشنلأا كلت يف قوفتلاب مامتهلااو هصصخت بسح لك
.
اثلا لصفلا
يعامتجلاا جامدنلاا ين
33
0
-0
هفم
هتاددحم و يعامتجلاا جامدنلاا مو
يتلا ةيعامتجلاا تايلمعلا نم ةعومجم ىلع ةللادلل يعامتجلاا جامدنلاا حلطصم مدختسي ام ابلاغ
هعيبطت ىلغ فدهت ةبعشتم و ةددعتم تايلمعلا هذه ،عمتجملا يف هدوجو للاخ درفلا اهل ضرعتي
قفتي ثيحب عمتجملا اذه عباطب
جامدنلاا تايلمع مهأ نإف كلذل هكولس ةمق و هرايعم يف هعم
يه و ةفاقثلا لقن و ،يعامتجلاا قفاوتلا و ،انلأا نيوكت و يعامتجلاا ملعتلا ىلإ فدهت يعامتجلاا
اذه هيضتري يذلا بلاقلا يف هتغايص و درفلا ليكشتل عمتجملا اهب موقي ةطغاض ةيلمع كلذك
حو درفلا لعجي يذلا و عمتجملا
ةلخاد ةلعاف ةد
.
لعافتلا ىلع موقت ةيبرت و ميلعت و ملعت ةيلمع هنأب يعامتجلاا جامدنلاا ةيلمع فيرعت نكمي و
درفلا باستكا ىلإ فدهي و يعامتجلاا
(
اخيشف ،ادشارف ،اقهارم ،لافط
)
تاهاجتا و ريياعم و اكولس
و هتعامج ةرياسم نم هنكمت يتلا ةنيعملا ةيعامتجلاا راودلأل ةبسانم
يك اهعم يعامتجلاا قفاوتلا
مهأ ددحن نأ نكمي و ،ةيعامتجلاا ةايحلا يف جامدنلاا هل رسيت و يعامتجلاا عباطلا بسكي
ةيلاتلا طاقنلا يف يعامتجلاا جامدنلاا ةيلمع تاددحم
:
(
،ظيفح
2331
ةحفص ،
12
)
درفلل يعامتجلاا كولسلا ليكشت ةيلمع وه
.
ةيصخشلا ءانب يف عمتجملا ةفاقث لاخدتسا ةيلمع وه
.
ىنعمب و ةفاقثلا و يعامتجلاا طمنلا يف ةيرشبلا ةعيبطلل ماخلا ةداملا عيبطت ةيلمع وه
ةيصخشلا ةصاخ يعامتجلاا ليكشتلا ةيلمع وه رخآ
.
يف ثكم يذلا نئاكلا كلذ يعامتجا نئاك ىلإ يجولويبلا يحلا نئاكلا ليوحت ةيلمع وه
ا محر
ومني ةعامجلا محر هفقلتيل ءيش ملعي لا هنم جرخ و مولعم ردق ىلإ ايجولويب ومني ملأ
ايعامتجا هيف
.
لضفب ةفصلا هذه بستكي لا ناسنلإا نإ ةيناسنإ ةفص ناسنلاا باستكا ةيلمع وه
ةيويحلا ةيحيرشتلا هصئاصخ
(
ةيجولويبلا
)
جامدنلاا ةيلمع لضفب نكل و اهدحو
يعامتجلاا
.
اثلا لصفلا
يعامتجلاا جامدنلاا ين
34
ت ةيلمع وه
هراودأ نع يعامتجلاا لعافتلا قيرط نع درفلا هيف ملعتي يعامتجا ملع
بستكي ثيح راودلأا هذه ددحت يتلا ةيعامتجلاا ريياعملا بستكي و لثمتي و ةيعامتجلاا
اهيضتري و ةعامجلا اهيلع قفاوت ةيعامتجا ةقيرطب كلسي فيك ملعتي و ةيسفنلا تاهاجتلاا
عمتجملا
.
للاخ لوحتي ومن ةيلمع وه
فدهي لا هتاذ لوح زكرمتم هريغ ىلع دمتعي لفط نم درفلا اه
ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا ىنعم كردي جضان درف ىلإ ةيجولويزيفلا هتاجاح عابشإ لاإ هتايح يف
ىلإ هكولس يف عضخي لا ،هتاذ ىلع ادمتعم كلسي و ،للاقتسلاا و ةيدرفلا ىنعم فرعي و
ا طبضي نأ عيطتسي بسحف ةيجولويسفلا هتاجاح
امب هتاجاح عابشإ يف مكحتي و هتلااعفن
ئشني نأ عيطتسي و ،اهب مزتلي و عمتجملا ميق كردي و ةيعامتجلاا ريياعملا و قفتي
هريغ عم ةميلسلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا
.
ذخأي ةعامجلا دارفأ عم هلعافت يف درفلا نإ ،ريغتلا و لعافتلا نمضتت ةيكيمانيد ةيلمع وه
عملاب صتخي اميف يطعي و
ةيصخشلا و ةيسفنلا تاهاجتلاا و ةيعامتجلاا راودلأا و رييا
لعافتلا اذه ةجيتن يه ةياهنلا يف جتانلا
.
ةددعتم لئاسو و بيلاسأب لصاوتت و ةريبك ماهم فدهتست ةبعشتم و ةدقعم ةيلمع وه و
هيلإ فدهت ام ققحتل
.
تست اهنوكل و ةلوفطلا ىلع طقف رصتقت لا ةايحلا لوط ةرمتسم ةيلمع وه
و ةقهارملا يف رم
ةخوخيشلا ىتح و دشرلا
.
ىلإ رارمتساب يمتني هنأ هومن لحارم للاخ درفلا ىلغ رظنا و
نم ةديدج اطامنأ بستكي و هكولس لدعي و اهيف ديدجلا هرود ملعتي نأ دبلا ةديدج تاعامج
كولسلا
.
وهف ةدئاس ريياعمل اقفو كولسلا نم ةددحم طامنلأ ةيئاقتنا ةيلمع وهف اريخا و
ىدل معدي
رظن ةهجو نم بوغرم ريغ ةيكولس طامنأ هيف نزتخي و ةبوغرم هكولس طامنأ درفلا
ةماعلا ةفاقثلا و عمتجملل ةلثمملا تاسسؤملا
.
اثلا لصفلا
يعامتجلاا جامدنلاا ين
35
لفطلا بستكي اهقيرط نع يتلا ةيلمعلا هنأ ىلع يعامتجلاا جامدنلاا ةيلمع فيرعت نكمي
عقوتلا و ،ريكفتلا قرط و عفاودلا و ميقلا و تاهاجتلاا
يتلا ةيعامتجلاا ةيصخشلا صئاصخلا و تا
يعامتجلاا جامدنلاا ةيلمع نأ كلذ ىنعم ،هومن نم ةمداقلا ةلحرملا يف عمتجملا يف درفك هزيمتس
ةجرد ثيح نم هومن لحارم ىلإ ةلحرم نم فلتخي نكل و درفلا رارمتساب رمتست ،ةرقتسم ةيلمع
تاراهم و تاربخ و راكفلأ نيدشارلا ملعيف ،ريثأتلا
ةيعيبط ةجيتن درفلاف ،توملا ىتح رمتست ةديدج
جاتحي ةديدج ةيعامتجا راودلأ هتسرامم وأ هيلع ةديدج فقاومب هلعافت وأ ةديدج تاعامجل هئامتنلا
ةديدجلا فقاوملا هذه ةهجاومل ملعت وأ بيردت ةداعلإ
.
ا و درفلا هيلإ يمتني يذلا عمتجملا ةفاقثب يعامتجلاا جامدنلاا ةيلمع رثأتت و
ةددحملا ةيعرفلا ةفاقثل
ةيعامتجلاا ةقبطلا كلذك و ،اهتاربخ و ةايحلا يف اهتفسلف و هترسأ بولسأ ميق و تاهاجتلا
طمن و دارفلأا ددع ثيح نم اهيلإ يمتني يتلا ةرسلأا ةعيبط و ،هترسأ اهيلإ يمتنت يتلا ةيداصتقلاا
اصخب اضيأ و ملأل ةيصخشلا صئاصخلا و ،مهنيب ةدئاسلا تاقلاعلا
و ةيصخشلا لفطلا صئ
جامدنلاا ةيلمع رثأتت كلذك و ،هتاردق و هرهظم لثم نيرخلآا ىلع رشابملا ريثأتلا تاذ كلت ةصاخ
لك هب دجوت يذلا ينعملا عمتجملا و اهب قحتلي يتلا ةسردملا و ةرودلل يميلعتلا ماظنلاب يعامتجلاا
ةسردملا و ةرسلأا نم
.
يرط نع يعامتجلاا جامدنلاا للاخ نم و
ةايح يف نيماهلا نيرخلآا عم يعامتجلاا لعافتلا ق
هتاذ نع ةركف نيوكت يف لفطلا أدبي و ،ةسردملا و قافرلا ةعامج و ةيبرملا و ملأا لثم لفطلا
.
ءارآ نع تاعابطنا نيوكت يف أدبي لعافتلا ةيلمع للاخ نم ةربخلا مكارت و ةربخلا قيرط نعف
م ثيح نم نيرخلآل ودبي فيك ،هيف نيرخلآا
ةيعيبط ةجيتن نوكي عابطنلاا اذه و هكولس و هرهظ
هتاذ نع ةركف لفطلا ىدل ومني انه و ،هرهظم و لفطلا كولسل نيرخلآا تاباجتسلا
:
يف هبشي فيك
ىرخأ صئاصخ يف مهنع فلتخي فيك و نيرخلآا صئاصخلا ضعب
.
اثلا لصفلا
يعامتجلاا جامدنلاا ين
36
0
-0
يعامتجلاا جامدنلاا رود
لا نم ةياقولا يف مهم رود يعامتجلاا جامدنلال
و طبض ةلواحم و ةرمدملا هراثآ و يناودعلا كولس
اهنم بيلاسأ ةدع للاخ نم هيف مكحتلا
:
و يحلا نئاكلا ةايح ددهي ام ةصاخ و ناودعلا ىلإ يدؤت يتلا تاريثملا ةهجاوم لافطلأا بنجن نأ
طابحلإا ىلإ هب يدؤي ام
.
نم ردصت امدنع ةبوغرملا كولسلا لاكشأ ةياسن اضيأ بيلاسلأا هذه نم
ةباجتسا لهاجت و لفطلا
هريغل وأ هل اديدهت لثمت لا املاط هنم ردصت امدنع ةيناودعلا لفطلا
.
مهفت و نيرخىلا ةاناعمب ساسحإ و لفطلل ينادجولا جامدنلاا رعاشم ةيمنت ىلإ ةفاضلإاب اذه
جامدنلاا بيلاسأ ةيمهأ ىدم قبس ام ءوض يف حضتي و يناودعلا كولسلا ىلإ ةيدؤملا بابسلأا
لاا
و عادبلإا و ميقلا و زاجنلإل ةيعفادلا نم لك ىلع و ماع هجوب كولسلا ىلع هريثأت يف يعامتج
صاخ هجوب يناودعلا كولسلا و علاطتسلاا بح
.
لثم ىرخلأا تاريغتملا نم ديدعلا لمشيل دتمي يعامتجلاا جامدنلاا ريثأت نأ ىلإ ةراشلإا ردجت و
:
وتلا و ةيسفنلا ةحصلا و ةيصخشلا و ةغللا
يعامتجلاا يسفنلا قفا
...
خلإ
.
0
-0
يعامتجلاا جامدنلاا لئاسو
إ
للاخ نم لقتني لب ماع هجوب اذكه هيلإ لقتني لا ةفاقثلا و عمتجملا ريثأت و درفلا جامدنا ةيلمع ن
لثم ةيوناثلا تاعامجلاب هطابترا و ةسردملا و ةرسلأا لثم ةيلولأا تاعامجلا ءاضعأ عم هلعافت
ىري و ،يدانلا ةعامج
مهل نيئشنملا نم ةعبرأ كانه نأ عامتجلاا ملع لاجم يف نيصتخملا ضعب
و ةيميداكلأا تاربخلا و نارقلأا ةعامج و ةرسلأا هذه نيب نم و دارفلأا جامدنا يف ةصاخ ةيمهأ
ةدابعلا نكامأ و ةينيدلا تاسسؤملا و ملاعلإا لئاسو
.
اثلا لصفلا
يعامتجلاا جامدنلاا ين
37
0
-0
-0
د
يعامتجلاا جامدنلاا يف ةرسلأا رو
ةرسلأا ربتعت
و ةيسفنلا هصئاصخ ديدجلا ئيشلا بستكت ثيح يعامتجلاا جامدنلال ةديحولا ةليسولا
يف يعامتجلاا جامدنلااب ةطبترملا لماوعلا مها ىلع فرعتن نأ انيلع بجي اذهل و ،ةيعامتجلاا
نيب ةيرسلأا ةقلاعلا عون و مهئانبأ لجأ نم نيدلاولا اهيلع دمتعي يتلا رداصملا و ةرسلأا راطإ
دلاولا
رثأتي امك هنا ثيح ريثأت ةقلاع يه هترسأ و لفطلا نيب موقت يتلا ةقلاعلاف ،ءانبلأا و ني
تاقبطلا نيب قورفلا تلوانت يتلا تاساردلا لئاوأ نم و اهيف رثؤي هرودب كلذك وه هترسأ يف لفطلا
تلا ةساردلا كلت يعامتجلاا جامدنلال لافطلأا بيردت تاءارجإ يف ةيداصتقلاا ،ةيعامتجلاا
اهب ماق ي
"
تسروجيف
"
لثم جامدنلاا فقاوم نم سرد ثيح تانيعبرلأا ةيادب يف
:
جارخلإا و ماطفلا و ماعطلا
ريياعم ىلع ظافحلل ةليسو يه ةرسلأا و ةيلروتملا لامعأ يف ةدعاسملا و ناودعلا طبض و
هب موقي ام و ةرسلأا يف درفلا رود ىلع اهتيلاعف يف ريياعملا كلت دمتعت و ،عمتجملا
و طاشن نم
هلعافت عون ىلع
ةرسلأا دارفأ ةيقب عم يعامتجلاا
(
(
،للها
2331
ةحفص ،
211
)
درفلا ةئشنت يف يساسأ رود اهل ةرسلأا نا وه ةصلاخلا و
.
تجملا يف ةدئاسلا ةفاقثلا طامنأ اهضرفت يتلا ةماعلا ريياعملا لفطلا بستكي ةرسلأا قيرط نع
و ،عم
ىنعملا اذهب ةرسلأا حبصت كلذب و ،هيلع يه اهضرفت يتلا ةرسلأاب ةصاخلا ريياعملا اضيأ بستكي
كلت دمتعت و ريياعملا كلتل بسانملا ءادلأا ىوتسم ىلع و ريياعملا ىلع ظافحلل عمتجملا ةليسو
طبتري ام و طاشن نم هب موقي ام و ةرسلأا يف درفلا رود ىلع اهتيلاعف يف ريياعملا
،تاقلاع نم هب
ليدعت يف لاعفلا اهرثأ ريياعملا هذهل و ةرسلأا دارفأ ةيقب عم يوسلا يعامتجلاا هلعافت عون ىلع و
يعامتجلاا هجامدنا راسم ديدحت يف و درفلل يعامتجلاا كولسلا
.
0
-0
-0
ود
يعامتجلاا جامدنلاا يف ةسردملا ر
و أدبي يعامتجلاا جامدنلال ىلولأا رهاظملا نم مغرلاب
دعت مل ةرسلأا نأ لاإ ةرسلأا وج يف عرعرتي
ديدجت ىلإ هرودب ىدأ يذلا عييضتلل ةجيتن كاذ و رصاعملا انملاع يف جامدنلاا كلذب اهدحو رثأتست
يف ةسردملا رثأ داز دق و ةسردملا ىلإ ةرسلأا زواجت جامدنلاا لاجمف ،اهريوطت و تاعمتجملا
اثلا لصفلا
يعامتجلاا جامدنلاا ين
38
آ تلحمضا نأ دعب اضيأ يعامتجلاا جامدنلاا
تحبصأ و ،ةيعامتجلاا ةناكملا ديدحت يف ةثارولا راث
تاناحتملاا و ةسفانملا قيرط نع ةسردملا يف ةيعامتجا ةناكم بستكت ةيعامتجلاا ةناكملا
يعامتجلاا كارحلا لماوع نم لماع ىنعملا اذهب ةسردملاف
(
ةيعامتجلاا ةكرحلا كارحلاب ينعن و
ةيدعاصتلا
.)
0
-0
-0
ةعامجلا رود
ف ةيعجرملا
يعامتجلاا جامدنلاا ي
هرشن يذلا ثحبلا ىلإ ةيعجرملا ةعامجلا موهفم ةأشن عجرت
"
ناميه
"
HYMAN
1212
نع
هكولس درفلا اهيلإ بسني ةعامج لك ةيعجرملا ةعامجلاب ينعن و ةيعامتجلاا ةناكملا ةيجولوكيس
خملا اهكولس طامنا و اهتاهاجتا و اهميق و اهريياعم راطإ يف همدقي و يعامتجلاا
ةفلت
.
يعامتجلاا جامدنلاا يف رئاظنلا ةعامج رود
:
مهتاياوه و مهلويم و مهرامعأ يف نوبراقتي نيذلا لفطلا ءاقدصأ نم نوكتت يتلا ةعامجلا ىمست
جامدنلاا يف رثؤت يتلا ةيعجرملا تاعامجلا مهأ نم رئاظنلا ةعامج دعت و ،رئاظنلا ةعامجب
ةقهارملا و ةرخاتملا ةلوفطلا يف يعامتجلاا
و ،نيقهارملا ةفاقثب ىمسي حبصأ ام اهنع تأشن ىتح
يف نيقهارملا وأ لافطلأا نم دحاو ليج دارفأ ىلع اهنوكت يف دمتعت يتلا رئاظنلا ةعامج مدختست
ىلإ لفطلاب يدؤيف ،يعامتجلاا جامدنلاا ةداعإب نلآا ىمسي حبصأ اميف يسفنلا جلاعلا لاجم
ي و همادختسا ءيسأ اذإ ناودعلا و فنعلا
يعامتجلاا كولسلا ىلإ هب يدؤ
نسحأ اذإ يوسلا جضانلا
همادختسا
(
،للها
2331
ةحفص ،
211
).
0
-0
-0
ئاسو رود
يعامتجلاا جامدنلاا يف ملاعلإا ل
كلت مهأ نم و يعامتجلاا جامدنلاا يف ملاعلإا لئاسو رثأ فاشتكا لواحت يتلا ثاحبلأا تددعت
اسولا
ةرصاعملا ثاحبلأا اهتلمش يتلا لئ
:
و بتكلا و ةيئامنيسلا ملافلأا و نويزفلتلا و ةعاذلإا
فنع نم نودهاشي ام نودلخي لافطلأا نأ ىلع ةثيدحلا ثاحبلأا بلغأ جئاتن تلد دق و ،تلاجملا
ةينويزفلتلا و ةيئامنيسلا صصقلا يف ناودع و
.
ىلع ملاعلإا لئاسول ةحضاولا راثلآا نم و
اثلا لصفلا
يعامتجلاا جامدنلاا ين
39
نلاا
ةيبرت يف اهيلع دمتعن يتلا ميقلل اههيوشت و ةلاابملالا كولس ةعاشإ لافطلأل يعامتجلاا جامد
لبقتسملا ليج
.
دعاوقلا ءاسرإ يف ةيوق ةلاعف ةادأ حبصت نأ عيطتست اهنإف ملاعلإا لئاسو هيجوت نسحأ اذإ و
لقعلاب ومست نأ لئاسولا هذه اضيأ عيطتست و لضاف عمتجمل ةينيدلا و ةيقلخلا
هب ام نسحأ جرختل
جتنم بصخ لايخ و راكتبا و ريكفت نم
.
اذإ ةريرش و اههيجوت نسحأ اذإ ةريخ حبصت لئاسولا و
اهمادختسا ءيسأ
.
نئاكلا عفترا املك ايجيردت ةقلاعلا هذه لقت يجولويبلا نيوكتلا و كولسلا نيب ةقيثو ةقلاع كانهف
إ جاتحي يذلا ناسنلاا ىلإ لصت ىتح روطتلا ملس ىلع
لماعتلل بردتي و ملعتي نأ لماك لكش ىل
دمتعي وه و هتدلاو ذنم ناسنلإاف ،يعامتجلاا جامدنلاا ةيلمع للاخ نم عمتجملا و ةعيبطلا عم
عمتجملا ديلاقت و تاداع لخاد هجمدت و هئاقب ىلع ظفاحت يتلا كولسلا طامنأ ملعت يف رابكلا ىلع
لا و ملعتلا يف تاحاجنلا هذه لثم نإ ،هتفاقث و
يف ةلثمتملا ةيجولويبلا هصئاصخ نع ةجتان فيكت
ربتعت يتلا ةيجراخلا ةراثتسلاا نودب لمعت لا ةيجولويبلا صئاصخلا هذهف ،ملعتلل ةيلباقلا و ءاكذلا
ثدحي انه و ريثملا عم قفاوتي ثيحب كولسلا يف رييغت ىلع اهلخاد يوتحت يتلا ةباجتسلال ريثملا
ملعتلا
.
ع رصتقي لا انه ملعتلا و
هادعتي لب طقف تامولعملا و فراعملا و تاردقلا و تاراهملا و كولسلا ىل
ميقلا و ديلاقتلا و تاداعلا و يعامتجلاا كولسلا طامنا ملعت ىلإ
.
لمعي امدنع ملعتلا اذه ثدحي
ةئيبلا عم قفاوتلا نم اعون كولسلا بستكي اذكه و يجراخلا عمتجملا عم قفاوتي ىتح هتاذ نم درفلا
و ةيجراخلا
كلذك ةيعامتجا ةدحو لب ةيجولويب ةدحو درجم سيل درفلا حبصي
.
تاباجتسلاا ىلع ريثأتلا فقوتي لا ةيضايرلا تاراهملا و ةيكرحلا طامنلأا ملعن امدنع نحنف
هملا ءادا روطت ةيجولويبلا
ا
تاراهم يف ثدحت ام ابلاغ يتلا تاريغتلا كلت ىلإ كلذك دتمي لب ،ةر
هتافص و ةيعامتجلاا درفلا
ةراشتسا درجم يكرحلا ملعتلاف ،هريياعم و ةيميقلا هتاداع و ةيدارلإا
و ةعامجلل عايصنلاا ىلع دعاست و يعامتجلاا و يسفنلا ملعتلا تايلمع لهست ةبوغرم و ةببحم
