قراءة في الفكر الفلسفي في الجزائر

(1)

ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا ﺔﯿطاﺮﻘﻤﯾﺪﻟا ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﺲﯾدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ -ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﺒﻌﺷ ا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ ﻦﯿﺘﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ : ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ :  ةﺪﯿﻌﺳ يﺪﯿﮭﻣ د . دﻮﻠﯿﻣ ﻲﺑﺮﻌﻟا  ﺔﻤﯾﺮﻛ ﻲﻜﻣ

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ةءاﺮﻗ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2016 / 2017

(2)

دﻮﻠﯿﻣ ﻲﺑﺮﻌﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﺔﺻﺎﺧو، ﮫﺗﺎﮭﯿﺟﻮﺗو ﮫﻤﻋﺪﺑ ﺎﻨﯿﻠﻋ ﻞﺨﺒﯾ ﻢﻟ يﺬﻟا ﺔﻤﯿﻘﻟا ﮫﺤﺋﺎﺼﻧو . ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ ﻧﻮﺳرد ﻦﯾﺬﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ﺎ ﻦﻣ ﻞﻛو ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻟو ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻞﮭﺴﯾ ﻲﺑر . ﻲﺘﻟا ﮫﻤﻌﻨﺑو ﮫﻣﺮﻛو ﮫﻠﻀﻔﺑ ﺎﻨﯿﻠﻋ ﻰﻨﻣ يﺬﻟا ﻦﯿﻤﻟﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﺤﻧ ﺎﻧﻮﻋد اﺮﯿﺧأو يﺬﻟا ﻰﺼﺤﺗ ﻻو ﺪﻌﺗ ﻻ ﻞﻜﻟ ﻖﻓﻮﻤﻟا ﻮﮭﻓ، ﻢﯾﺮﻜﻟا ﮫﮭﺟﻮﻟ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ زﺎﺠﻧﻺﻟ ﺎﻨﻘﻓو ﺮﯿﺧ ﻞﻤﻋ ﻦﯿﻌﻤﺟأ ﮫﺒﺤﺻو ﮫﻟأ ﻰﻠﻋو ﮫﯿﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﯿﺳ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺳو ﷲ ﻰﻠﺻو .

اﺮﻜﺷ

(3)

ﺎﻬﻤﺣر ﻲﻓ يﺪﺴﺟ ءﺎﻀﻋأ ﺖﻜﺑﺎﺸﺗ يﺬﻟا ﻲﻣأ ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟا يﺪﻟاﻮﻟا ﻰﻟا يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ ،سﺎﻨﻟاو ةﺎﻴﺤﻟا ﺐﺣ ﻲﻨﺘﻌﺿرأو ﺎﻬﻧﺎﻨﺤﺑ ﻲﺗﺎﻣﻮﻠﻇ ترﺎﻧأو ﺎﻬﻨﻄﺑ ﻲﻓ ﺎﻌﺴﺗ ﻲﻨﺘﻠﻤﺣ ﻲﺘﻟاو ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ لﺎﻃأو ﷲا ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ ﻪﺗاﻮﻋد ﻻﻮﻟ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻟا ﻞﺻﻷ ﺖﻨﻛﺎﻣ يﺬﻟا نﻮﻨﺤﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟاو ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟاو " يراﻮﻫ " " رﻮﺼﻨﻣ " " فرﺎﺸﻟا " ﻲﺗاﻮﺧأو " ﺔﻜﻴﻠﻣ " " ﺔﻴﺗاﻮﺗ " " ﺔﻤﻴﻠﺳ " ﻲﺘﺧأ ﺔﺻﺎﺧو ةﺮﻴﻐﺼﻟا " ىوﺮﻣ " ﻲﺧأ ءﺎﻨﺑأ ﻰﻟاو " ﻢﺜﻴﻫ " " نﻻﺰﻏ " " ﺎﺿر " ﻰﻟاو ﷲا ﺎﻤﻬﻤﺣر ﻲﺗﺪﺟو يﺪﺟ ﻰﻟاو، ﺔﺘﻨﺑإ ﻲﺘﻤﻋ " ﺔﻟﻮﺧ " ﻲﺘﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟاو ﷲا ﺎﻫﺎـﻔﺷ " نﺎﻤﻳإ "و " ﺔﻳزﻮﻓ " " ةﺮﻴﺠﻫ " ﺐﺤﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟاو ، يﺪﻴﻬﻣ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛ ﻰﻟاو ، ةﺪﻴﻌﺳ .

(4)

ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﺎﻤﻬﻘﺣ ﻲﻓ " ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺒﺣﺎﺻو ﺎـﻓوﺮﻌﻣ . " ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ، ﺎﻬﻘﺣ لﺎـﻘﺜﻣ ﺎﻬﺘﻴﻓو ﺎﻣ ءﺎﻤﺴﻟا ﺎﻬﺘﻘﺤﻟأو مﻮﺠﻨﻟا ﺎﻬﻟ تﺄﻃو ﻲﺘﻟا ﺔﻧﻮﻨﺤﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟا ﺎﻧﺎﻤﻳإ يرﺪﺻ ﻸﻤﺗو ﻲﻘﻳﺮﻃ ﺮﻴﻨﺘﻟ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺖﻗﺮﺣأ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﻤﺸﻟا ﻰﻟا، ﺎﻬﺗﻼﺻو ﺎﻬﺗاﻮﻋﺪﺑ ﻲﻧﺎﺴﻨﺗ ﻢﻟ ﻟا ﺎﻬﻴﻓ كرﺎﺑو ﺎﻬﺘﺤﺻ ﻲﻓ ﷲا ﺎﻫﺎـﻔﻋ ﻲﺗﺪﺟ ﻰﻟا ، ﻩﺮﻤﻋ ﷲا لﺎﻃأ ﻲﺑأ ﻰﻟا، ﷲا ﻪﻤﺣر يﺪﺟ ﻰ ﻲﺗﻮﺧﻹ ﻰﻟا،ﻪﺘﻨﺟ ﺢﻴﺴﻓ ﻪﻨﻜﺳأو " ﺪﻤﺤﻣ " ﺔﺒﻴﻫذ ﻦﺑ " " ﺮﻴﺸﺑ " ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻳز " ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﺧاو " ﺔﻤﻴﻃﺎـﻓ " ﺎﻬﺟوز ﻰﻟاو " فرﺎﺸﻟا " ﻦﻴﺘﺗﻮﻜﺘﻜﻟا ﺎﻤﻬﻴﺘﻨﺑإ ﻰﻟاو " ﺔﺸﺋﺎﻋ ءﻻأ " ﺔﻔﻳﺮﺷ مﻼﺣأو " ﻰﻟاو ﻲﻟﺎﺧ " ﺐﻴﺒﺤﻟا " ﻪﺘﺟوزو " ﺔﻴﺒﻧ " ةﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺘﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟاو " ﺔﻳزﻮﻓ " ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻞﻛ ﻰﻟاو " ﻲﻜﻣ . " ﻦﻴﺗﺰﻳﺰﻌﻟا ﻦﻴﺘﻘﻳﺪﺼﻟا ﻰﻟا " ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻧﺎـﻗ " ءاﺮﻫﺰﻟا ﺔﻤﻃﺎـﻓ ﻲﻧﻮﻤﻠﺳ " ﺔﻠﻴﻟد ﺮﻴﻜﺑ ﻲﻠﺼﻧو ."

(5)

(6)

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﺪﻘﻟ إ ﺟﺎﺘﻧ ﺎ ﯾﺮﻜﻓ ﺎ ﯿﻔﺴﻠﻓو ﺎ ﻊﺒط ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ناﺪﻠﺑ ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻐﻛ نﺎﻛ ﺚﯿﺤﺑ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻞﻘﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻛو ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺎﮭﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ةﺮﺘﻓ ﻞﻜﻟ ﺮﻜﻔﻣ و ﺎھ و ﺎھﺎﯿﻀﻗ ، ﺎﺨﻟا ﺎﮭﻤﯿھﺎﻔﻣو ﺪﺣ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲھ ﻲﺘﻟا ﺔﺻ ﺖﺛ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﺔﺠﯿﺘﻧ ﻤﺠﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﻊﻣ ﻲﻌ ﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﻦﯿﻠﻐﺘﺸﻤﻟا ﻞﻌﺟ يﺬﻟا اﺬھو ،ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ ةﺪﺋﺎﺴﻟا فوﺮﻈﻟا ﮭﻨھار ﻲﻓ ﻞﺻﺎﺣ ﻮھ ﺎﻤﯿﻓ نوﺮﻜﻔﯾ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻢ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻗﺎﯿﺳ ﻞﺧاد ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟا ﯿﻓﺎﻘﺛو ﺔ ﻦﻣ ﺔﺒﺨﻧ طﺎﺳوأ ﻲﻓ عﻮﻨﺘﻤﻟا يﺮﻜﻔﻟا ﻢﻛاﺮﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻖﻠﺧ ﺎﻣ اﺬھ ﻞﻌﻟو ةزرﺎﺑ ﺔﯿﻔﺴﻠﻓو ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻞﻘﻌﻟا ةرﺪﻗ ﺲﻜﻋ ،ﻦﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ﺎﯾﺎﻀﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺗرﺪﻗو ﻲﻔﺴﻠﻓ ﺲﺤﺑ ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﯾﺪﯾﻹاو ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاو ﮫ ﻤھأ ﻞﻘﯾ ﻻ ﻲﻔﺴﻠﻓ ﺮﻜﻓ ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯿ ا تﺎﻔﺴﻠﻔﻟا ﮫﯿﻟإ ﺖﻠﺻو ﻹ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻦﻜﻤﯾ ﺔﻄﻘﻨﻟا هﺬھ ﻦﻤﺿ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﯿﻧﺎﺴﻧ ﻲﺘﻟا ﻊﻓاوﺪﻟا ﻰﻟإ قﺮﻄﺘﻧ ﺎﻨﺘﻠﻌﺟ ا رﺎﯿﺘﺧ نﺎﻋﻮﻧ ﻲھو عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬھ : 1 -ﯿﺗاﺬﻟا ﻊﻓاوﺪﻟا ﺔ : ﺎﻤﺑ ﺔﯿﻋاوو ﺔﻓدﺎھو ﺔﻘﻤﻌﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺎﻨﺛاﺮﺗ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺒﻏر ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗو ﻲﻔﺴﻠﻓ ﺐھﺬﻣ وأ فﻮﺴﻠﯿﻔﻟ جذﻮﻤﻧ ﺬﺧأ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ،ﮫﯿﻓ لﻮﮭﺠﻣ ﻮھ ... ﺦﻟا . 2 -ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻊﻓاوﺪﻟا : ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﻓ ﻦﻤﻜﺗو ﺎﻨﺟﺎﺘﻧإ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻲﻓ يﺮﻜﻔﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹاو ﻲﻤﻟﺎﻌﻟاو ، ﺤﺿاو ﺔﯾرﺎﻀﺣ ﺔﯾؤر ﻦﯾﻮﻜﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣو ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻠﻟ ﺔ ﺮﻜﻓ ﺲﯿﻟ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻜﻔﻟا نأ ﻚﻟﺬﻛ زاﺮﺑإو ا وﺰﻌﻣ ﻻ يﺮﻜﻔﻟا ثاﺮﺘﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺮﻜﻓ ﻮھ ﻞﺑ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﻣو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑﺮﻐﻟاو . ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﻓ حﺮط ﻊﯿﻄﺘﺴﻧ مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ لﻼﺧ ﻦﻤ لﺎﻜﺷﻹا ﻲﺗﻵا : ﻰﻟإ ﻦﻜﻤﯾ ىﺪﻣ يأ ﻮﺟﻮﺑ راﺮﻗﻹا د ؟ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻓ ﺮﻜﻓ ﻰﻠﻋ ﺖﻋﺮﻔﺗ ﺪﻗو ا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ لﺎﻜﺷﻹا اﺬھ ﺔﯿﺋﺰﺠﻟا تﺎﯿﻟﺎﻜﺷﻹ : * ؟ﮫﺗﺎﯿﺻﻮﺼﺧ ﻲھﺎﻣو ؟ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا تﺎﻘﻠﻄﻨﻣ ﻲھﺎﻣ * ؟ﺮﻜﻔﻟا اﺬھ ﺎﮭﻟﻮﺣ رﻮﺤﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﺋﺎﺴﻤﻟاو ﺎﯾﺎﻀﻘﻟا ﻢھأ ﻲھﺎﻣ * ؟ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا سرﺪﻟا ﺲﯿﺳﺄﺗ ﻲﻓ هﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﻣ

(7)

ب * ﻞھو ا عﺎﻄﺘﺳ ؟ﺔﯾﺮﺋاﺰﺟ ﺔﯿﻔﺴﻠﻓ ﺔﺳرﺪﻤﻟ ﺲﺳﺆﯾ نأ ﻓ ﻺﻠ ﺟ ﺎﻨﻤﻗ تﺎﯿﻟﺎﻜﺷﻹا هﺬھ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎ ﻻﺎﺑ دﺎﻤﺘﻋ ﻊﺒﺘﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟا ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﮫﻣﻼﻋأ تادﻮﮭﺠﻣو ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﮫﻠﺣاﺮﻣو ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻞﻜﺸﺗ رﺎﺴﻣ ﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﺠﮭﻨﻤﻟ ﻲﺗﻵا ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ةﺪﻤﺘﻌﻤ : ناﻮﻨﻌﻟا ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻲﻟا لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ىﻮﺘﺣا ﺎﻣأ، ﻦﯿﺜﺤﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟاو لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ ﻮھ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ناﻮﻨﻋ، ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا جرﺪﻧا ﻲﺟﻮﻟﻮﻧوﺮﻛو ﻲﻤﯿھﺎﻔﻣ ﻞﺧﺪﻣ ناﻮﻨﻌﺑ لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﮫﺘﺤﺗ ﻢﺴﻘﻧا هروﺪﺑ ﻰﻟإ ﺰﺠﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ ﻲﻧﺎﺜﻟاو ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻲﻓ ةءاﺮﻗ لوﻷا ﻦﯾﺮﺼﻨﻋ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﻤﻗ، ﻢﯾﺪﻘﻟا يﺮﺋا ةﺮﺘﻔﻟا مﻼﻋﺄﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟاو ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻞﻜﺸﺘﻟ ﻰﻟوﻷا تﺎﺻﺎھرﻹا ضﺮﻌﺑ ﺮﻜﻔﻟا مﻼﻋأ ناﻮﻨﻌﺑ نﺎﻛ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ، يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻢﺴﻘﻧاو ﻚﻟﺬﻛ ﻮھ ﻰﻟإ ﻧﺎﺜﻟاو مﻼﻋﻷا زﺮﺑﺄﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا لوﻷا،ﻦﯿﻤﺴﻗ ﻲ ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ﻢﮭﺗﺎﻣﺎﮭﺳإ زﺮﺑأ . ﺮﻜﻔﻟا لﻮﺣ تﺎﺑرﺎﻘﻤﺑ هﺎﻧﻮﻨﻋ ﺪﻘﻓ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا صﻮﺼﺨﺑو بﺎﺘﻛ ﷲ ﺪﺒﻋ ﻂﯾﺮﺷ ناﻮﻨﻌﺑ لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ءﺎﺠﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ) ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺔﻛﺮﻌﻣ ( و بﺎﺘﻛ ﮫﻧﺎﻤﺣ يرﺎﺨﺒﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ) ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ( ﺮﻣﻷا ﻖﻠﻌﺗ اذإ ﺚﯿﺣ ، ﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا سرﺪﻟا تارﺎﺴﻣو ﺐﯾﺮﻌﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﺈﺑ ﮫﻧاﻮﻨﻋ ن هﺬھ ﻢﻟﺎﻌﻣ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﯿﺑ ذإ ﺐﯾﺮﻌﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ناﻮﻨﻌﺑ لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻤﻀﺗ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺎﻣأ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ةدﺎﻤﺑ ﺎﮭﺘﻗﻼﻋو ﺎھرﻮﮭظ ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟا ﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا سرﺪﻟا لﻮﺣ نﺎﻛ ﮫﯿ ﻰﻟإ ﻦﻣ ءﺪﺑ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻊﺿو ةﺮﺘﻓ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا لﻼﺧ يأ هﺪﻌﺑو لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا سرﺪﻟا ناﻮﻨﻌﺑ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا اﺮﯿﺧأو ﻲﺘﻟا تﺎﺣﻼﺻﻹا ﺔﻠﻤﺟو رﺎﺴﻤﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻊﺿو ﻚﻟﺬﻛ ﮫﯿﻓ ﺎﻨﺿﺮﻋ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻟ ﺖﻌﻀﺧ . ﺎﻣأ ﻟا تﺎﺳارﺪﻟا نﺄﺸﺑ ﺔﻘﺑﺎﺴ ﺷﺎﻘﻧ ﺖﺤﺘﻓ ﺔﺳارد يأ ﺪﺠﻧ ﻢﻠﻓ ﺎ اﺮﻈﻧ اﺬھ، عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬھ لﻮﺣ ﻲﺑﺮﻐﻟا ﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﺎﻣإ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺎﯾﺎﻀﻗ حﺮط ﻮﺤﻧ نﻮﮭﺠﺘﯾ ﺎﻣ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا نﻷ ﺎﮭﻨﻣ تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻨﮭﺟاو سﺎﺳﻷا اﺬھ ﻰﻠﻋو ﻲﻣﻼﺳﻹا وأ : ﺪﻗو ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻠﻗ

(8)

ﺪﻗو ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ﻢﮭﺗﺎﻣﺎﮭﺳﺈﺑو ﻢﮭﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻠﻟ ﻲﻓﺎﻜﻟا رﺪﻘﻟﺎﺑ ﻊﺟاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺮﻛذ ﺎﻤﻛ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﻞﻜﺸﺑ تﻻﺎﻘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻀﯾأ ﺮﯿﺒﻛ . و ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا رﺎﻜﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﻨﻤﻀﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤﺗﺎﺨﺑ اﺬھ ﺎﻨﺜﺤﺑ ﺎﻨﻤﺘﺧ ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓو عﻮﺿﻮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﺔﻤﮭﻤﻟا .

(9)

(10)

ﻢﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﯿﺳ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺦﯾرﺎﺗ تﺎﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﻞﻣﺄﺘﻤﻟا نإ بﺎﺒﺳﻷ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﻲﻋو ﻦﻋ ﺔﺒﺋﺎﻏ ﺖﻠظ ﻲﺘﻟا ﺔﻗﺮﺸﻤﻟا ﺐﻧاﻮﺠﻟاو ﻢﯿﻈﻌﻟا هﺬھ ﻦﯿﺑ ﻦﻣ ﻞﻌﻟو ، ﺦﯾرﺎﺘﻟا اﺬھ لﻮﺣ ثﺎﺤﺑﻷاو تﺎﺳارﺪﻟا ةﺮﺜﻛ ﻢﻏر ،ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ تاءﺎﻄﻌﻟا ﻢﻟﺎﻌﻤﻟا ﺮﺒﻋ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺎﮭﺗﺪﮭﺷ ﻲﺘﻟا ﺎﮭﻨﻣ ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟاو ﺔﯿﺑدﻷا ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ﻊﺑﺎط ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻜﻟ ﺖﻄﻋأ ﺔﯿﺠﯾرﺪﺗ تارﻮﻄﺗو تاﺮﯿﻐﺘﻟ ﺖﻌﻀﺧ ﻲﺘﻟاو ﺎھرﻮﺼﻋ ﻊﯿﻤﺟ ﺪﻠﺒﻟا اﺬﮭﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟاو يرﺎﻀﺤﻟا ﺪﻌﺒﻟا ﻦﻋ ﺖﻔﺸﻛو ،صﺎﺧ .

(11)

(12)

01 ـ ﻲﻓ ةءاﺮﻗ ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا أ -ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا : ﻲﻧﺎﺴﻧﻹاو ﻲﻌﯿﺒﻄﻟا دﻮﺟﻮﻟا لﻮﺣ ًﻼﻣﺎﺷ ًﺎﯿﻠﻘﻋ ًﺎﯿﻠﻣﺄﺗً ﺎﯾﺮﻜﻓً ﻼﻌﻓ ﺎﮭﻧﻮﻜﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺰﯿﻤﺘﺗ ﻲﺣوﺮﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟاو يدﺎﻤﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا،لﻮﻘﻌﻤﻟا دﻮﺟﻮﻟاو سﻮﺴﺤﻤﻟا دﻮﺟﻮﻟا،ﻲﺋاروﺎﻤﻟاو . اﺬھ مﻮﻘﯾ ﺪﻘﻨﻟاو،ﻖﯿﻤﻌﻟا ﻲﻘﻄﻨﻤﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟاو ﻲﻟﺎﻜﺷﻹا ﺲﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻌﻔﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ءﺎّﻨﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﮫﺠﮭﻨﻣ ﻲﻠﻘﻋ ﻞﻌﻓ ﻲﮭﻓ اﺬﻟ ﮫﻓﺎﻨﺻأ ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ دﻮﺟﻮﻠﻟ ةﺪﯿﻌﺒﻟا ﻞﻠﻌﻟاو ﺔّﯿﻠﻜﻟا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا لﻮﻘﻌﻤﻟاو سﻮﺴﺤﻤﻟا دﻮﺟﻮﻟا .* ﻲﻘﻄﻨﻤﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟاو ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻞﻠﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﯿﻐﺑ ﻲﺋاروﺎﻤﻟاو يدﺎﻤﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ بﻮﻠﺳأ رﺎطإ ﻲﻓ ﺎھﺮﯿﻏو ﺪﻘﻨﻟاو ﻖﯿﻤﻌﻟا ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻣ ﻰﺼﻗﻷ ﺎﺒﻠط ﺔﻨھﺮﺒﻟاو ﺔﻧرﻮﺼﻟاو ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺔّﻗﺪﻟاو حﻮﺿﻮﻟا ﻦﻣ . 1 ﺔﻐﻟ -" ﺔﻔﺴﻠﻓ : ﻒﺴﻠﻓ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ . ) ف س ل ف =( ﻞﺻﻷا ﺔﯿﻧﺎﻧﻮﯾ ﺔﻤﻠﻛ : وأ ﺔﻤﻜﺤﻟا ﺔﺒﺤﻣ ﺔﻤﻜﺤﻟا ﻲﻧﺎﻧﻮﯿﻟا ﻆﻔﻠﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻲھ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا " ﺎﯿﻓﻮﺳ ﻮﻠﯿﻓ " ﺮﺼﻋ ﻲﻓ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ ﺖﻠﺧد ﺎھﺎﻨﻌﻣو ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا " ﻲﻓ ﻲﻨﻌﺗ ﺎﮭﻧأ يأ ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا وأ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺐﻠط وأ ﺔﻤﻜﺤﻟا ﺔﺒﺤﻣ ﺎﮭﻛﻼﺘﻣا ﺲﯿﻟو ﺔﻤﻜﺤﻟا ﺐﺣ ﻲﻧﺎﻧﻮﯿﻟا ﻞﺻﻷا ". 2 ﺎﺣﻼﻄﺻا ﻖﯿﻘﺤﺗ فﺪﮭﺘﺴﺗ ﻻ يأ مﺎﻋ ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻟإ ﺮﯿﺸﺗ ﺔﯿﻘﯾﺮﻏﻹا ةرﺎﻀﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻌﺒﺗو ﻞﮭﺠﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﮫﯿﻟإ ﻊﻓﺪﯾ ﺎﯿﻠﻘﻋ ﺎﻋوﺰﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﺔﻌﻔﻨﻤﻟا ةﺬﻠﻟا ﮫﯿﻠﻋ نﺎﻛ يأ ﺔﯿﻠﻘﻌﻟا ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ عﻼﻄﺘﺳﻻا ﺐﺣ ﺎﮭﺑ ﺪﺼﻘﯾ . ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﺪﺣاو ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺪﺟﻮﯾ ﻻ ذإ ﮫﺒھﺬﻣ ﺐﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻓﺮﻌﯾ ﺪﺣاو ﻞﻛ نﺎﻛ ﻞﺑ ﺎﻤﯾﺪﻗ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﮫﯿﻠﻋ ﻖﻔﺘﯾ . * ص ، ﻲﺑﺮﻋ ﻲﺑﺮﻋ ﻊﻣﺎﺠﻟا ﻲﻧﺎﻌﻤﻟا ﻢﺠﻌﻣ، ﺮﻈﻧأ 123 . ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 123 . 1 ص ،ﻲﺑﺮﻋ ﻲﺑﺮﻋ ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ ﻂﯿﺳﻮﻟا ﻢﺠﻌﻣ ـ 255 . 2

(13)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ 12 طاﺮﻘﺳ : ﻲھ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا " ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﻲھو ،ﺮﯿﺨﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾدﺆﻤﻟا ءﺎﯿﺷﻷا ﻖﺋﺎﻘﺣ ﻦﻋ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا لﺎﻤﺟو ﺔﯿﻌﯿﺒﻄﻟا تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا ﺮﻈﻨﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﻚﻟﺬﻛ ﻲﻨﻌﺗ ﺎﻤﻛ، ﻰﻟوﻷا ﺎﮭﺘﻠﻋو ﺎﮭﺋدﺎﺒﻣو ﺎﮭﻣﺎﻈﻧ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ نﻮﻜﯾ نأ ﺐﺠﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﻲھ ﺎﮭﺘﯾﺎﻏو ﻞﻘﻌﻟﺎﺑ تادﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ." 1 نﻮطﻼﻓأ : " ﺔﻤﻜﺤﻟا ﺐﺣ ﻲھ هﺪﻨﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲﺗروﺎﺤﻣ ﻲﻓ ﺔﻤﻜﺤﻟا مﻮﮭﻔﻣ حﺮﺷ ﺪﻗو ) ﺔﺑدﺄﻤﻟا سورﺪﯿﻓو ( ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ صﺎﺨﺷﻷا ﻰﻟإ ﮫﺠﺘﯾ ﻻ ﺐﺤﻟا اﺬھ نأ ﺮﻛذو ءﺎﯿﺷﻷﺎﺑ ﺎﻀﯾأ ﻖﻠﻌﺘﯾ رﺎﻜﻓﻷﺎﺑو . ﻖﺸﻌﯾ يﺬﻟا قدﺎﺼﻟا ﺐﺤﻤﻟا ﻮھ فﻮﺴﻠﯿﻔﻟاو ﻒﺴﻠﻔﺘﻠﻟ ﺎﯾﺮھﻮﺟ ﺎطﺮﺷ ﺐﺤﻟاو تاﺬﻟﺎﺑ ﺮﯿﺨﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻤﻟا تاﺬﻟﺎﺑ لﺎﻤﺠﻟا ". 2 ﺎھﺎﻨﻌﻣ ﺢﺒﺻأو صﺎﺧ ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ لﻮﺤﺗ ﺪﻗ ﺔﻤﻜﺤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻰﻨﻌﻤﻟا نأ ﺪﯿﺑ ﻞﻣﺄﺘﻟا ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا راﻮﻏأ ﺮﺒﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻤﻌﺘﻤﻟا ةﺮﻈﻨﻟاو . ﻮﻄﺳرأ : لﺎﻘﻓ لوﻷا ﻆﻔﻠﺑ ﺎﮭﻔﺻﻮﻓ دﺮﻔﻤﻟا ﺔﻐﯿﺻ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺔﻤﻠﻛ ﻞﻤﻌﺘﺳا " ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻰﻟوﻷا " تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟﺎﻛ مﻮﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺑ لﺪﻓ ﻊﻤﺠﻟا ﺔﻐﯿﺻ ﻲﻓ ﺎﮭﻠﻤﻌﺘﺳا ﺎﻤﻛ ﻚﻠﻔﻟاو ﺔﻌﯿﺒﻄﻟاو ... ﺦﻟا . ﺎﮭﻧﺄﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﺎﮭﻓﺮﻋ ﺪﻗو ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا بوﺮﺿ ﻞﻜﻟ ﻞﻣﺎﺷ ءﺎﻋو ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﻓ " ﺔﺳارد وأ دﻮﺟﻮﻣ ﻮھ ﺎﻤﺑ دﻮﺟﻮﻟا ﻰﻟوﻷا ﻞﻠﻌﻟﺎﺑ ﻢﻠﻌﻟا ﺎﮭﻧأ ءﺎﯿﺷﻸﻟ ." 3 ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﮫﯿﻓ فﺮﺼﻧا يﺬﻟاو ﺎﯿﻨﯾد اﺮﺼﻋ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻂﯿﺳﻮﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ ﻖﺋﺎﻘﺣ نأ ﻰﻠﻋ ﻞﯿﻟﺪﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻘﻌﻟا و ﻞﻘﻨﻟا ﻦﯿﺑ ﻖﯿﻓﻮﺘﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻰﻟإ ﻦﯿﯿﺤﺴﻤﻟاو ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا وﺮﺿ ﺎطﺮﺷ نﺎﻤﯾﻹا نﺎﻛ ﻢﺛ ﻦﻣو ﻞﻘﻌﻟا ﻦﻋ اﺮﯿﺒﻌﺗ ﻻإ ﺖﺴﯿﻟ ﻲﺣﻮﻟا ﺔﺤﺼﻟو ﻞﻘﻌﻠﻟ ﺎﯾر ﻢﻠﺴﻧأ ﺲﯾﺪﻘﻟا لﺎﻗ ﺎﻤﯿﻓ هﺮﯿﻜﻔﺗ " ا ﻞﻘﻌﺘﻟا ﺪﺸﻨﯾ يﺬﻟا نﺎﻤﯾﻹ ." ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ : ﻲﺑارﺎﻔﻟا ": ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا فﺮﻋ ) ﻦﯿﻤﯿﻜﺤﻟا ﻲﯾأر ﻦﯿﺑ ﻊﻤﺠﻟا ( ﻢﻠﻌﻟا ﺎﮭﻧأ ﮫﻟﻮﻘﺑ ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲھ ﻰﻟوﻷا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺆﯾو ،ةدﻮﺟﻮﻣ ﻲھ ﺎﻤﺑ تادﻮﺟﻮﻤﻟﺎﺑ ﺑ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻮھ ﺎھﺪﺼﻘﻣو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﯾﺎﻏ نأ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺎﻤﻛ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا عاﻮﻧأ فﺮﺷأ ﺎھرﺎﺒﺘﻋﺎ . لﺎﻗو ﺔﻗﺎﻄﻟا راﺪﻘﻤﺑ ﻢﻋ ﮫﻨﻣو ضﺮﻏ ﮫﯿﻠﻋو ﻞﺧﺪﻣ ﮫﯿﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻻإ ﻢﻟﺎﻌﻟا تادﻮﺟﻮﻣ ﻦﯿﺑ ﺲﯿﻟ نأ ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا ". 4 ،طد توﺮﯿﺑ ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻢﺳاﻮﻤﻟا راد ، ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻰﻟا ﻞﺧﺪﻣ، ﷲ ﻞﻀﻓ يدﺎھ ـ 2002 ص، 119 . 1 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 119 . 2 ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ ، ص 119 . 3 4 ط ، توﺮﯿﺑ ، ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻀﮭﻨﻟا راد ، ﺎﮭﺗﻼﻜﺸﻣو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻰﻟا ﻞﺧﺪﻣ، نوﺮﺧأوﻮﺘﯿﻄﻋ سﺎﺒﻋ ﻲﺑﺮﺣ ـ 1 ، 2003 ، ص ص 20 ـ 25 .

(14)

ﺎﻨﯿﺳ ﻦﺑا : ﻮﮭﻓ ، ﻲﺑارﺎﻔﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ ﮫﻔﯾﺮﻌﺗ ﻒﻠﺘﺨﯾ دﺎﻜﯾ ﻻو ﻲﺑارﺎﻔﻠﻟ ﻊﺑﺎﺘﻣ ﺎﮭﻓﺮﻌﯾ ﺎﮭﻧﺄﺑ " ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟﺎﺑ ﻖﯾﺪﺼﺘﻟاو رﻮﻣﻷا رﻮﺼﺘﺑ ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺲﻔﻨﻟا لﺎﻤﻜﺘﺳا ﺔﻤﻜﺤﻟا ﻦﻣ ﻦﯿﻋﻮﻧ ﻰﻟإ ﺮﯿﺸﯾ ﮫﻧأ يأ ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟاو : ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا ﺔﻤﻜﺤﻟا ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﺔﻤﻜﺤﻟاو ﺎﮭﺑ ﻞﻤﻌﻧ نأ ﻻ ﺎﮭﻤﻠﻌﻧ نأ ﺎﻨﯿﻠﻋ ﺐﺠﯾ ﻲﺘﻟا رﻮﻣﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا رﻮﻣﻷﺎﺑ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﮭﺑ ﻞﻤﻌﻧ ﻻو ﺎﮭﻤﻠﻌﻧ نأ ﺐﺠﯾ ﻲﺘﻟا " 1 ﺎﮭطوﺮﺷو ﺎﮭﻧﺎﻜﻣإ ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻰﻟإ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺖﮭﺠﺗا ﺪﻘﻟ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﺐھﺬﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻣ ىﺮﺒﻛ ﺔﯿﻔﺴﻠﻓ ﺐھاﺬﻣ ﺎﮭﻘﺣ ﻲﻓ تﺮﮭظ ﺚﯿﺤﺑ ،ﺎﮭﺘﻌﯿﺒطو ﯿﺴﻧاﺮﻓ ﺪﻨﻋ اﺮﺘﻠﺠﻧا ﻲﻓ ﻲﺒﯾﺮﺠﺘﻟا ﺐھﺬﻤﻟاو ترﺎﻜﯾد ﺪﯾ ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﮫﻋﺎﺒﺗأ و نﻮﻜﯿﺑ ﺲ ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏو ﺎﯿﻧﺎﻤﻟأ ﻲﻓ ﻂﻧﺎﻛ ﺪﻨﻋ يﺪﻘﻨﻟا ﺐھﺬﻤﻟاو كﺎﯾﺪﻧﻮﻛ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻲﻓو كﻮﻟو ﺰﺑﻮھ ىﺮﺧﻷا ﺐھاﺬﻤﻟا . ترﺎﻜﯾد ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ئدﺎﺒﻣ ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺎﮭﻓﺮﻋ " ﻲﻠﻜﻟا ﻢﻠﻌﻟا وأ ﻰﻟوﻷا ئدﺎﺒﻤﻟﺎﺑ ﻢﻠﻌﻟا ﻞﻣﺎﺸﻟا . ﻤﻟا ﺮﺋﺎﺳ ﻞﻤﺸﺗ ﺔﻤﻜﺤﻟاو، ﺔﻤﻜﺤﻟا ﺔﺳارد ﻲھ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا نﻻ ﻚﻟذ ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ﻲﺘﻟا فرﺎﻌ نﺎﺴﻧﻹا ةدﺎﻌﺳ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﮭﻓ ترﺎﻜﯾد ﺪﻨﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﮫﺘﯾﺎﻏ ﺎﻣأ، ﺎﮭﺘﻓﺮﻌﻣ نﺎﺴﻧﻹا " 2 نﻮﻜﯿﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا " ﻰﻨﻌﻣو اﺮﯿﺴﻔﺗ ﺎﻨﻟ مﺪﻘﺗ ﻲﮭﻓ، نﺎﺴﻧﻹا ﻲﻓ ﺔﯿﻠﻘﻌﻟا ىﻮﻘﻟا وأ ﻞﻘﻌﻟا ﺪﯿﻟو ﻢﻠﻋ ﺔﻌﯿﺒﻄﻟا ىﻮﻗ ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﯿﺴﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺘﯾﺎﻏ ﻦﻤﻜﺗ ذإ ،ﺔﺑﺮﺠﺘﻟاو ﺔﻈﺣﻼﻤﻟا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ نﻮﻜﻠﻟ ﻜﺤﺘﻟاو ﺎﮭﯿﻓ ﻢ ". 3 ﻂﻧﺎﻛ " نﻮﻜﺘﻓ ﮫﺗاذ ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟا ﺪﯿﻌﯾو ﮫطﺎﺸﻧ ﺪﻘﻨﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻜﻔﻠﻟ ﻒﺸﻜﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا ﻢﻠﻋ ﻲھ ﻞﻘﻌﻠﻟ ﺔﻛرﺪﻤﻟا ﻲﻧﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا ﺔﯿﻠﻘﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻲھ ﻚﻟﺬﺑ ". 4 ﻞﺠﯿھ ﻲھ " ﻲﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﻲﻟﺎﻌﺘﻟا ﺔﻔﺻو ﻲﻠﻜﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﯿﻛﺄﺘﻟاو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ و ﺎﮭﺒﻠﻄﺗ ﻦﻣ ﺄﺸﻨﺗ ﻞﺻاﻮﺘﻣ يﺪﻘﻧ ﺮﯿﻜﻔﺗ لﻼﺧ " 5 ـ ﻊﺟﺮﻤﻟاا ص ، ﮫﺴﻔﻧ 25 . 1 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 156 . 2 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 156 . 3 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 156 . 4 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 156 . 5

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ 14 هﺎﺠﺗﻻا ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ﻦﻣ ﻢﮭﻨﻤﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺮﻈﻧ تﺎﮭﺟو ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا تﺬﺧأ ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﮭﻓﺪھ ﻲﻠﻜﻟا دﻮﺟﻮﻟا ﻢﻠﻋ ﺎﮭﻧأ يأ يﺪﯿﻠﻘﺘﻟا . تﺎھﺎﺠﺗﻻا ﻦﻣ كﺎﻨھ نأ ﺪﯿﺑ ةﺪﯾﺪﺟ ﻎﯿﺻ ﺎﮭﺘﻄﻋأ ﻦﻣ : ﻓ ﺠ ﻦﯾﺎﻄﺸﻨﯿ : ﻲﻓ ﺮﺼﺤﻨﺗ ﺎﮭﻧأ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﻔﯿظو ﻰﻠﻋ ﺪﻛأ يﺬﻟا " ﺗ ﺎﺤﯿﺿﻮﺗ رﺎﻜﻓﻷا ﺢﯿﺿﻮ اﺮﯾﺎﻐﻣ ". 1 ﻚﯿﻠﺷ : ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا " نأ ﻞﺒﻗ ﮫﻧﻷ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻢﻠﻋ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﺗ ،طﺎﺸﻧ ﻲھ ﻞﺑ ﺎﻤﻠﻋ ﺖﺴﯿﻟ ﺎھﺎﻨﻌﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﺪﺑﻼﻓ ﺔﯿﻀﻗ نﻼﻄﺑ وأ ﺔﺤﺻ فﺎﺸﺘﻛا مﻮﻠﻌﻟا ﻊﯿﻄﺘﺴﺗ ." 2 يﻮﯾد نﻮﺟ : نأ ىأر " جﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺖﻧﺎﻛ نإ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ةﺪﯿﻟو ﻻإ ﺖﺴﯿﻟ ﺎﮭﺴﻔﻧ ةرﺎﻀﺤﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﮭﻨﻣ ﻖﯿﺒﻄﺗ ةروﺮﻀﺑ ﺔﯿﺗﺎﻤﻏاﺮﺒﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﮫﺋﻼﻣز ﺮﯿﻐﻛ ﺐﻟﺎطو ةرﺎﻀﺣ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻠﻌﻟا ". 3 ﻚﯿﻔﺸﻧﺮﺑ : " ﮫﻧﻮﻛ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻈﻨﻟﺎﻓ، تاﺬﻟا كاردأ ﻞﻘﻌﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ ذإ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲھ ﺔﺤﺿاو ةرﻮﺼﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻮھ ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﻻإ دﻮﺟﻮﻟا ضﺮﻌﯾ ﻻ، ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻦﻣ ". 4 لﺮﺳﻮھ : " ﺎھﺮھﻮﺟ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻲھو، لﻮﺻﻷﺎﺑو ﺔﯿﻘﯿﻘﺤﻟا ئدﺎﺒﻤﻟﺎﺑ ﻢﻠﻌﻟا ﻢﻠﻌﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺐﺠﯾ . " 5 سﺮﺒﺳﺎﯾ ": ﻲھ ﻢﻈﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﻨﯿﻘﯿﻟا ﺔﺑﻮﺟﻷا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻖﻄﻨﻤﻟا،تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟﺎﻛ مﻮﻠﻌﻟا ... ﺦﻟا " 6 ﻖﻄﻨﻤﻟا،تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟﺎﻛ ... ﺦﻟا " 6 ﺮﻜﻔﻟا ـ ب . ﺔﻐﻟ ةﱠدﺎﻣ ْتءﺎﺟ " ءﻲﺸﻟا ﻲﻓ ﺮطﺎﺨﻟا لﺎﻤﻋإ ﻰﻨﻌﻤﺑ بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ﻲﻓ ﺮﻜﻓ ". 7 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 40 . 1 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 40 . 2 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 42 . 3 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 42 . 4 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 43 . 5 ـ ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 43 . 6 د، توﺮﯿﺑ ، ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ فرﺎﻌﻤﻟا راد ، بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ، رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ـ ،ط 1970 ص ، 85 . 7

(16)

ﻂﯿﺳﻮﻟا ﻢﺠﻌﻣ ﻲﻓ " ﻮھو ﺔﱠﯾﻮﻨﻌﻤﻟا رﻮﻣﻷا ﻲﻓُ ﺮﻜِﻔﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﯾ ﻦﻜﻟ، كﺮﻔﻟا ﻦﻋ ٌبﻮﻠﻘﻣ ُﺮﻜِﻔﻟا ﻢﻠﻌﯾ ﺎﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗو ،ءﻲﱠﺸﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﻌﻟا لﺎﻤﻋإ وأ ﺎﮭﺘﻘﯿﻘﺣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎﮭُﺜﺤﺑ و رﻮﻣﻷا ُكﺮﻓ لﻮﮭﺠﻤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ مﻮﻠْﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﻌﻟا لﺎﻤﻋإ وأ لﻮﮭﺠﻤﻟا ﻰﻟإ ﮫﺑ ﻞﺼﯿﻟ ". 1 ا سرﺎﻓ ﻦﺑ " ءاﺮﻟاو فﺎﻜﻟاو ءﺎﻔﻟا؛ َﺮَﻜﻓ : ﮫﺒﻠﻗَ دﱠدَر اذإ ،ﺮﱠﻜﻔﺗ لﺎﻘﯾ،ءﻲﺸﻟا ﻲﻓ ﺐﻠﻘﻟا دّدﺮﺗ ﺮﻜﻔﻟا ﺮﯿﺜﻛ ٌﺮﯿﱢﻜِﻓ ﻞﺟر و،اًﺮﺒﺘﻌﻣ " 2 ةدﺎﻣ تدرو ﺪﻗو ) ﺮﻜﻓ ( ﻲﻓ " ﻢﯾﺮﻜﻟا ناﺮﻘﻟا ﺔﻐﯿﺼﺑ ﺎﮭﱠﻨﻜﻟو ،ﺎًﻌﺿﻮﻣ ﻦﯾﺮﺸﻋ ﻮﺤﻧ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ؛رﺪﺼﻤﻟا وأ ﻢﺳﻻا ﺔﻐﯿﺼﺑ دﺮﺗ ﻢﻟو ،ﻞﻌﻔﻟا : َ ﺮﱠﻜَﻓ ُﮫﱠﻧِإ ﴿ ﴾ َرﱠﺪَﻗ َو لﺰﻧأ ﺎﻤﯿﻓ ﺮﻜﻓ يأ ،ﮫﯿﻓ لﻮﻘﯾ ﺎﻤﯿﻓ رﺪﻗو،نآﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﻠﺳو ﮫﯿﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﺪﻤﺤﻣ هﺪﺒﻋ ﻰﻠﻋ " 3 ﺎﺣﻼﻄﺻا ﺪﻨﻋ درو ﺪﻘﻓ ﻲﻧﺎﮭﻔﺻﻷا ﺐﻏاﱠﺮﻟا ﮫﱠﻧﺄﺑ " : ﻚﻠﺗ نﻻ َﻮﺟو ،مﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻟإ ﻢﻠﻌﻠﻟ ةدﺮﻄﻣ ةﱠﻮﻗ لﺎﻘُﯾ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻻو ،ناﻮﯿﺤﻟا نود نﺎﺴﻧﻺﻟ ﻚﻟذو ،ﻞﻘﻌﻟا ﺮﻈﻧ ﺐﺴﺤﺑ ةﱠﻮﻘﻟا نأ ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻤﯿﻓﱠ ﻻإ ﺐْﻠﻘﻟا ﻲﻓ ةرﻮﺻ ﮫﻟ ﻞﺼﺤﯾ ." 4 ﻲﻧاﻮﻠﻌﻟا ﺮﺑﺎﺟ ﮫط ﮫﱠﻧﺄﺑ " : ﺎًﺒﻠﻗ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ،نﺎﺴﻧﻹا ﻲﻓ ةﺮّﻜﻔﻟا ﺔﻠﻗﺎﻌﻟا ىﻮُﻘﻟا دّدﺮﺗ ﺔﱠﯿﻠﻤﻌﻟ ﻢﺳا وأ ،ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﺔﻟﻮﮭْﺠﻤﻟا ﻲﻧﺎﻌﻤﻟا ﺐﻠﻄﻟ ﺮﱡﺑﺪﺘﻟا و ﺮﻈﱠﻨﻟﺎﺑ ،ﺎًﻨھذ وأ ﺎًﺣور وأ ﺐﺴﻨﻟا وأ ،مﺎﻜ ْﺣﻷا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ءﺎﯿﺷﻷا ﻦﯿﺑ ." 5 ﺮﻜﻔﻟﺎﻓ ": ،ﮫﻠﻘﻋ ﺎﮭﯿﻓ ﻞﻤﻋأ ﻲﺘﻟا رﻮﻣﻷا ﻖﺋﺎﻘﺣ نﺎﺴﻧﻹا ﺎﮭﺑ كرﺪﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﱠﯿﻔﯿﻜﻟا ﮫﺑ داﺮﯾ نأ ﺎﱠﻣإ تﺎﻗﺎط ﻦﻣ ﺎﮭﺑ ﻖﺤﻠﯾ ﺎﻣو ،ﺮﯿﻜﻔﱠﺘﻟا ﺔﱠﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﱠﯿﻟﻵا وأ ةادﻷا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ٍﺬﺋﺪﻨﻋ ﺮﻜﻔﻟا نﻮﻜﯿﻓ و ﺔﱠﯿﺴﻔﻧو ﺔﱠﯿﻠﻘﻋ تﺎﻜﻠﻣ و ىﻮﻗ . " 6 ج،ﻂﯿﺳﻮﻟا ﻢﺠﻌﻣ ،نوﺮﺧأو ﺲﯿﻧأ ﻢﯿھاﺮﺑا ،ﻦﻋ ﻼﻔﻧ ـ 2 ط ،ﺎﯿﻛﺮﺗ، ﺔﯿﻣﻼﺳﻻا ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﺔﻌﺒط، 2 ص ،سد ، 698 . 1 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 689 . 2 ﺔﯾﻻا ،ﺮﺛﺪﻤﻟا ةرﻮﺳ ـ 18 . 3 ـ ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ، ،ﻂﯿﺳﻮﻟا ﻢﺠﻌﻣ ، نوﺮﺧأو ﺲﯿﻧا ﻢﯿھاﺮﺑا ،ﻦﻋ ﻼﻘﻧ 448 . 4 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 448 . 5 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 448 . 6

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ 16 و " ﺎﯾﺎﻀﻘﻟا لﻮﺣ ىًؤرو مﺎﻜﺣأو تارﱡﻮﺼﺗ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺞﺘﻧ ﺎﻣ ﮫﺑ داﺮﯾ نأ ﺎﱠﻣإ ،ﺮﻜﻔﻟا مﻮﮭﻔﻤﻟ ةدّﺪﺤﻤﻟا تﺎﻘﻠﻄﻨﻤﻠﻟ ﺎًﻌﺒﺗ ﻖﯿﻀﺗ وأ ﺮْﻜِﻔﻟا مﻮﮭﻔﻣ ةﺮﺋاد ﻊﺴﱠﺘﺗ ﱠﻢﺛ ،ﺔﺣوﺮﻄﻤﻟا ﻦﯾدﺎﯿﻣ ﻊﯿﻤَﺟ ﻲﻓ نﺎﺴﻧﻺﻟ يﺮْﻜﻔﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺎﮭﻨﻣ رﻮﻣأ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺷا ﺮْﻜﻔﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻊﺴﱠﺗا اذﺈﻓ ﺔﻓِﺮ ْﻌﻤﻟا يﺮﻈﱠﻨﻟا ﺪﯿﻌﱠﺼﻟا ﻰﻠﻋ مﻮﻠﻌﻟا و . " 1 ﻞﺧﺪﯾ ﻦَﻣ كﺎﻨھ نأ ﺎﻤﻛ " ﻞﻤﺘﺸﯿﻓ،ﺮﻜﻔﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻞﺧاد ﺔﱠﯿﻘﯿﺒﻄﱠﺘﻟاو ﺔﱠﯿﺒﯾﺮﺠﱠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘْﺸﯿﻟ ﮫﺗاذ ﻦﻋ ﺮْﻜﻔﻟا مﻮﮭﻔﻣ جﺮﺨﯾ ﺎﻤﻛو ﺔﱠﻣﺎﻋ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا طﺎﺸﱠﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻨﯿﺣ ﺎًﻀﯾأ ةرﺎﻀﺤﻟا ﻞﺑ ﺔﻓﺎﻘﱠﺜﻟا . ﺮﺼﺤﻨﺗ ﻰﱠﺘﺣ ﮫﺗﺮﺋاد ﻖﯿﻀﺗ ﺪﻗو ٍﺮﻣأ ﻲﻓ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﺮﻈﱠﻨﻟا دﱠﺮﺠﻣ ﻲﻓ ﻦﯾدوأ،ﺮﺼﻋ وأ،ﺔﱠﻣأ وأ،ﺔﻔﺋﺎط وأ،ﺐھﺬﻣ وأ ،أﺪﺒﻣ ﻰﻟإ ﺎًﺑﻮﺴﻨﻣ ٍﺬﺋﺪﻨﻋ نﻮﻜﯿﻓ ،ﺎﻣ ." 2 ﻰﻨﻌﻤﻟﺎﻓ ﺮﻜﻔﻠﻟ ﻲﻔْﯿﻜﻟا ﻮﺤﻧو ،لﻮﮭﺠﻤﻟا ﻰﻟإ مﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻦھّﺬﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻲﻓ ﻞّﺜﻤﺘﯾ ﻮﮭﻓ ﺘﺳا ﺎﻣ ﻮھ و ﮫﺴﻔﻧ ﻰﻨﻌﻤﻟا يّدﺆﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تاﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻞﺜﻣ نﻮﻣﺪﻗﻷا ﮫﻣﺪﺨ ) : ﻦﺑا ﺎﻨﯿﺳ ( و ) يزاﺮﻟا ( و ) نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا *.( ﺎﮭﺼﱠﺨﻟو ﻲﻧﺎﺟﺮﺠﻟا ﮫﻟﻮﻘﺑ ﮫﻔﯾﺮﻌﺗ ﻲﻓ " : ﻰﻟإ يﱢدﺆﺘﻟ ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رﻮﻣﻷا ﺐﯿﺗْﺮﺗ ﻮھ ﺮﻜﻔﻟا لﻮﮭﺠﻤﻟا ." 3 بﺎﻄﺨﻟا ـ ج هرﺎﻜﻓأ لﺎﺳرإ ﺐﯿﻄﺨﻟا ﻊﯿﻄﺘﺴﯾ ﮫﻟﻼﺧ ﻦﻤﻓ ﺮﺸﺒﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻢھأ ﻦﻣ ﻮھ بﺎﻄﺨﻟا ﻦﻣ ﻮﮭﻓ رﻮﮭﻤﺠﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻤﻠﻌﻟاو نﻮﺳراﺪﻟا ﺎﮭﻔﯾﺮﻌﺗ ﻲﻓ ﻒﻠﺘﺧا ﻲﺘﻟا ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺢﻤﺴﯾ ﻲﺑﺎﻄﺧ راﻮﺣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ نﻮﻜﯾ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻨﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ لﺎﻜﺷأ ﻰﻠﻋ يﻮﻄﻨﯾ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﮫﯿﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟﺎﺑ ﻦﯾﺮﺧﻶﻟ . ﺔﻐﻟ " مﺎﻣأ ﺎﺑﺎﻄﺧ ﻰﻘﻟأ يأ ﺐطﺎﺧ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﻮھو ،ﺎﺜﯾﺪﺣ وأ ﺎﻣﻼﻛ ﻰﻘﻟأ يأ ﺐﻄﺧ ﻰﻨﻌﻤﺑ ﺮﯿﻔﻏ رﻮﮭﻤﺟ ". 4 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 448 . 1 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 448 . 2 * ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ، ﺮﻈﻧأ 51 . ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 51 . 3 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 243 . 4

(18)

ﺻا ﺎﺣﻼﻄ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ " ﻰﻟإ ﺎﮭﻠﺻﻮﯾ نأ ﻢﻠﻜﺘﻤﻟا ﺪﯾﺮﯾ ﻞﺋﺎﺳرو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻤﺤﯾ ﻲﻣﻼﻛ ﺺﻧ ﻊﻤﺘﺴﻤﻟا . ﯿﻛ ﮫﻧﺄﺑ بﺮﻌﻟا ﻦﯿﺳراﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﮫﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ ﺎﮭﺒﺟﻮﻤﺑ ﺔﻨﯿﻌﻣ تﺎﻗﻼﻋ ﮫﺗزﺮﻓأ نﺎ إ ﺖﻣﺄﺘﻟ ﮫﻧأ ﺎﻤﻟﺎط ﻢﯿﻘﻟا ﻦﻣ صﺎﺧ زﺎﮭﺟ ﮫﻧﺄﺑ بﺎﻄﺨﻟا فﺮﻌﯾ رﺎﯿﺗ اﺬھ ﻦﻋ ﺪﻟﻮﺗ ﺚﯿﺤﺑ ،هؤاﺰﺟأ ﮫﺗاﺬﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻲﻨﺴﻟأ ﻂﯿﺤﻣ " 1 ﻲﻨﻌﯾ ﻚﻟﺬﻛ ﻮھو " ﺎﮭﺘﺠﻟﺎﻌﻣو ﺎﮭﯿﻟإ ﺮﻈﻨﻟا ﺔﯿﻔﯿﻛو ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﯿﻀﻘﻟ يﺮﻜﻓ نﻮﻤﻀﻣ و ﺮﻜﻔﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ةﺮﯿﺧﻷا ﻦﯿﻨﺴﻟا ﻲﻓ مﻮﮭﻔﻤﻟا اﺬھ عﺎﺷ ﺪﻗو ،ﺎﮭﻟ لﻮﻠﺣ ﻰﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا " . 2 ﮫﻓﺮﻌﯾ ﺎﺒﯿﻠﺻ ﻞﯿﻤﺟ ﮫﻧﺄﺑ ﮫﻤﺠﻌﻣ ﻲﻓ " ﻦﻣ ﺔﺒﻛﺮﻣ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻮھو، يأﺮﻟاو مﻼﻜﻟاو لﻮﻘﻟا ﺔﯿﻠﻘﻌﻟا تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ظﺎﻔﻟﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺮﻜﻔﻟا ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺗ ﻮھو، ﺔﯿﺋﺰﺠﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﺎﮭﻀﻌﺑ ﻂﺒﺗﺮﯾ ﻲﺘﻟا ﺎﯾﺎﻀﻘﻟاو " 3 ﮫﻓﺮﻌﯾ ﺎﻤﻛ يوﺪﺒﻟا ﺐﯿﺠﻧ ﺮﯿﻤﺳ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﯾﻮﺤﻨﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﮫﻤﺠﻌﻣ ﻲﻓ " ﺔﻟﺎﺣ ﮫﻧﺄﺑ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟﺎﺑ ﻻإ ﻖﻘﺤﺘﯾ ﻻ ﻢﻠﻜﺘﻟا ﻢﺴﻗ ﻮھو مﻼﻜﻟا تﻻﺎﺣ ﻦﻣ ." 4 فورودﻮﺗ ﻮھ " ﻊﻤﺘﺴﻣو ﻢﻠﻜﺘﻤﻟ كﺮﺘﺸﻣ ظﻮﻔﻠﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ ادﺪﻋ ﺔﻐﻟ ﻞﻛ ﻚﻠﺘﻤﺗ ذإ ﻆﻔﻠﻟا عﻮﺿﻮﻣو ﻞﻌﻔﺑ ﺎﻧرﺎﺒﺧإ ﺪﺼﻘﺑ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا . بﺎﻄﺨﻟا ﻰﻟإ مﻼﻜﻟا لﻮﺤﺗ ﻖﻘﺤﺗ ﻲﺘﻟاو ثاﺪﺣﻷا ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻰﻟإ ﻂﻘﻓ ﺔﮭﺟﻮﻣ ىﺮﺧﻷاو ." 5 ﻮﻛﻮﻓ لﺎﺸﯿﻣ " : ﻦﻣ ةﺰﯿﻤﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ وأ تﺎﻗﻮﻄﻨﻤﻟا عﻮﻤﺠﻤﻟ مﺎﻌﻟا ناﺪﯿﻤﻟا ﻮھ ﻋ ﻒﺻو ﺔﻟﻻد لﺪﺗ ﺎھﺪﻋاﻮﻗ ﺎﮭﻟ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻮھ وأ تﺎﻗﻮﻄﻨﻤﻟا تﺎﻗﻮﻄﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﯿﻌﻣ دﺪﻋ ﻰﻠ ﺎﮭﯿﻟإ ﺮﯿﺸﺗو ." 6 1 ـ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺮﯾﺮﺟ راد، تادﺎﮭﺷو تاءﺎﺿا تﻻﺎﻘﻣو تﺎﺳارد،يﻮﻀﮭﻨﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻓ ، لﻼط ﻦﺑ ﻦﯿﺴﺣ ﺮﯿﻣﻷا ط ،ندرﻷا 1 ، 2006 ص ، 57 . ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 57 . 2 3 ج ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا بﺎﻄﺨﻠﻟ ﺔﺳﺪﻨﮭﻤﻟا ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟا تﺎﯿﻌﺟﺮﻤﻟا ، نوﺮﺧأو ﺪﻤﺣأ ﻢﯿھاﺮﺑإ ، ﻦﻋ ﻼﻘﻧ ـ 1 ﻢﻠﻌﻟا راد ، ، طد ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ 2010 ص، 31 . ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻦﻋ ﻼﻘﻧ ـ 23 . 4 5 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ، ﻦﻋ ﻼﻘﻧ ـ 23 . ـ ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ، ﻦﻋ ﻼﻘﻧ 24 . 6

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ 18 ﻟا ﺑ يواوﺰ ﻐ ةرﻮ ": ﺎھروﺪﺑ نﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟا تﺎظﻮﻔﻠﻤﻟا وا تﺎﻗﻮﻄﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻮھ بﺎﻄﺨﻟا ﻞﯾﻮﺤﺘﻟاو ﻦﯾﻮﻜﺘﻟا ﺪﻋاﻮﻘﺑ ﺔﻣﻮﻜﺤﻤﻟا ﺔﯿﺑﺎﻄﺨﻟا تﻼﯿﻜﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ " 1 ةرﻮﺜﻟا ـد ﻞﺜﻣ ﮫﻠﺜﻣ ةﺪﯾﺪﻋ تاﺮﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ دﺎﻌﺑأو ﻲﻧﺎﻌﻣ ةرﻮﺜﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺬﺧأ ﺪﻘﻟ ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ةرﻮﺜﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﮫﯿﻤﺴﻧ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻣ ﺪﺠﻧ ﺚﯿﺤﺑ ﺎﮭﯾﻮﺤﯾ ﻲﺘﻟا لﺎﻜﺷﻸﻟ اﺮﻈﻧ ﻲﻨﻌﺗ ﻲﮭﻓ ﮫﯿﻠﻋو ﺔﯿﻨﯾﺪﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو : ﺔﻐﻟ ةرﻮﺛ ": رﺎﺛ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ . ﺐﻌﺸﻟا ﺎﮭﺑ مﻮﻘﯾ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا عﺎﺿوﻷا ﻲﻓ ﺮﯿﻐﺗ ﻲھو ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻟا يأ ضﺎﻔﺨﻧﻻا ﻲﻨﻌﺗ ﻲﺘﻟاو،ﺎﻣ ﺔﻟود ﻲﻓ ءارﻮﻟا ". 2 ﻲﻨﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻰﻄﺳﻮﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻣأ " لوﻷ ﺢﻠﻄﺼﻤﻟا اﺬھ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻢﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺮﮭﻈﻟا ﺔﻔﻟ ةﺮﻣ 1660 ﻞﻜﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻨﯿﺣ ﺖﻓﺮﻌﻓ،ﻲﻜﻠﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا فﺪﮭﺑ ﺎﯿﻧﺎﻄﯾﺮﺑ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟا : ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا ﻞﻜﯿﮭﻟا ﻲﻓ ﺊﺟﺎﻔﻣ ثاﺪﺣإ ﺔﻟوﺎﺤﻣ وأ ﺔﻔﯿﻨﻋ ﺔﯿﺳﺎﯿﺳ ﺔﻛﺮﺣ ﻲھ ةرﻮﺜﻟا ﻲھ وأ ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو عﺎﻓﺪﻧﺎﺑ ﻞﻀﻓﻷا ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ﻦھاﺮﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻦﻋ جوﺮﺨﻟا لﻮﺒﻘﻟاو ﺎﺿﺮﻟا مﺪﻋ ﮫﻛﺮﺤﯾ ". 3 ةرﻮﺜﻠﻟ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا " مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻊﯿﻤﺠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻲھ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻀﮭﻨﻟاو ﺔﯾﺮﺤﻟا و قﻮﻘﺤﻟا ﺮﻓﻮﯾ لدﺎﻋ ﻲﺳﺎﯿﺳ ﻊﺿو ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻟإ فﺪﮭﯾ ﻖﺑﺎﺴﻟا ." 4 ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ." 4 ﻞﯿﻔﻛﻮﺗ وﺪﯿﺴﻜﻟأ " ﻦﻣ لوأ أ ﺮﺟ مﺎﻈﻨﻟا ﺮﺒﺘﻋا ذإ ةرﻮﺜﻟا مﻮﮭﻔﻣ لﻮﺣ ﺔﯾﺪﻘﻧ ﺔﺳارد ي ﻼﺻﺎﻓ ﺖﺴﯿﻟ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ةرﻮﺜﻟا،تارﻮﺜﻟا مﺎﯿﻗ بﺎﺒﺳأ ﻢھأ ﺪﺣﺄﻛ ﻲﻟﺎﻤﺳأﺮﻟا ﻲھ ﻞﺑ ﺦﯾرﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻠﻤﻌﻟ ﺞﯾﻮﺘﺗ إ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﯾﺰﻛﺮﻣ ءﺎﮭﻧإ ﺎﮭﻓﺪھ نوﺮﻗ ةﺪﻌﻟ تﺪﺘﻣ ". 5 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ، ﻦﻋ ﻼﻔﻧ ـ 24 . 1 مﺟﻌﻣ ـ ص ، ﻲﺑﺮﻋ ﻲﺑﺮﻋ ﻊﻣﺎﺠﻟا ﻲﻧﺎﻌﻤﻟا 152 . 2 3 وﺮﻣ ـ ى ﺗ ﺪﻤﺤﻣ ﺛ ﻲﻓ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ، ﻲﻣﺎﮭ ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﺑوﺮﺘﻧأ ﺔﺳارد ، ةﺮھﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺎﯿﺒﯿﻟو ﺮﺼﻣ ﻲﺗرﻮ ﻢﺴﻗ ،ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ ،ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﺑوﺮﺘﻧﻻا 2013 ص ، 15 . ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 15 . 4 ص ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 15 ـ 16 . 5

(20)

ﺲﻛرﺎﻣ لرﺎﻛ : ةرﻮﺜﻟا ﻲﻓ ىأر " ﺔﻤﺟﺎﻨﻟا ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا قراﻮﻔﻟا ءﺎﮭﻧﻹ ﺔﻠﯿﺳو ﺔﯿﻟﺎﻤﺳأﺮﻟا ﻦﻋ ﻦﯾوﺪﻋ جﻼﻋ ﻮھ ﺎﮭﻠﻤﻋ ﺔﯿﻋﺎﻨﺼﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ : ﻲﻧﺎﺜﻟاو ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﺘﺤﺘﻟا ﺔﯿﻨﺒﻟا ﻮھ لوﻷا ﺔﻟوﺪﻟا ﻮھ ". 1 ﻲﻜﺴﺗوﺮﺘﻧﻮﯿﻟ لﻮﻘﯾ " ا ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻻ ةرﻮﺜﻟا نإ ﻹ ﻨطﻮﻟا تازﺎﺠﻧ ﻰﻠﻋ ﺐﺠﯾ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﯿ ﺎﯾرﺎﺘﯿﻟوﺮﺒﻟا إ ، ﺔﯿﻤﻟﺎﻋ ﺔﯿﻋﻮﯿﺷ ةرﻮﺜﺑ مﺎﯿﻘﻠﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟا مﺎﻨﺘﻏ . ﻖﻠطأ ﻦﻣ ﻮھو ﺢﻠﻄﺼﻣ ا ةرﻮﺜﻟ ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺔﻤﺋاﺪﻟا يﺬﻟا ا ﺲﻔﻧ ﻞﻤﺤﯾ ﻹ ﻢﺳ 1930 ﺲﻛرﺎﻣ لرﺎﻛ رﺎﻜﻓأ ﻦﻣ هﺎﺣﻮﺘﺳا يﺬﻟاو " 2 ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟﺎﺑ ﻦﯿﻠﻐﺘﺸﻤﻟا ﺪﺣأ ﺪﻨﻋ ﺎھﺎﻨﻌﻣ ﺢﻀﺘﯾ ﺎﻤﻛ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﮫﻧﺎﻤﺣ يرﺎﺨﺒﻟا : " تادﺎﻌﻟاو رﺎﻜﻓﻷاو نﺎﻣزﻷا ﻢﺴﻘﯾ ﻂﺧ وأ ﺦﯾرﺎﺘﻟا ﻲﻓ مﺎﺼﻔﻧا ﻲھ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟاو ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﺐﯿﻟﺎﺳأو ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟاو مﺎﻤﺘھﻻا ﻊﯿﺿاﻮﻣو ﺪﯿﻟﺎﻘﺘﻟاو ." 3 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 16 . 1 ـ ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 16 . 2 3 ﺮﺒﺨﻣ ، ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﯿﻧﺪﻟا ﻲﻓ تﻼﻣﺄﺗ ، ﮫﻧﺎﻤﺣ يرﺎﺨﺒﻟا ـ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻜﻔﻟاو ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا تﻻﻮﺤﺘﻠﻟ ﺔﯿﻤﯿﻘﻟا دﺎﻌﺑﻷا ط 1 ، 2012 ص ، 23 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ 20 2 ﻢﯾﺪﻘﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ ـ اﺬھو دﻼﯿﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ رﻮﺼﻋ ﻰﻟإ يأ ﺔﻤﯾﺪﻗ دﻮﮭﻋ ﻰﻟإ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺪﮭﺸﻤﻟا ﻊﺟﺮﯾ نأ ﻲﻨﻌﯾ " ﻠﻔﻟا نوﺮﻘﻟا ﻰﻟإ دﻮﻌﺗ ﻲﮭﻓ، ﮫﺴﻔﻧ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا أﺪﺑ لاﺆﺳ مﺪﻘﺑ ﺔﻤﯾﺪﻗ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴ 5 نﺮﻘﻟا ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ دﻼﯿﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻰﻟوﻷا 6 ﺮﯾﻮﻨﺘﻟا ﺮﺼﻋ تﺪﮭﺷ ﻲﺘﻟا ةﺪﻤﻟا ﻲھو ،يدﻼﯿﻣ كاﺬﻧآ ﺔﻛﺮﺣ ﺔﯾأ ﺎﮭﯿھﺎﻀﺗ ﻻ ةﺰﯿﻤﺘﻣ ﺔﯿﻓﺎﻘﺛ ﺔﯿﻛﺮﺣ ﻦﻣ ﮫﺘﻓﺮﻋ ﺎﻤﻟ زﺎﯿﺘﻣﺎﺑ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ." 1 ا ﺪﻨﻋ ةﺮﺘﻔﻟا هﺬھ ﻲﻓ تزﺮﺑ ﺪﻗو ﻷ ﻰﻠﻋ اوﺮﻓﻮﺗ ﻦﯾﺬﻟا ﻎﯾزﺎﻣ " ﻮھ ﮫﻌﺒطو هﺮھﻮﺟ ﻲﻓ ثاﺮﺗ تارﺎﻀﺤﻟا ﻰﻘﺘﻠﻣ اﻮﻧﺎﻛو، ﺎﯿﻘﯾﺮﻓإ لﺎﻤﺷ نﺎﻜﺳ ﻊﯿﻤﺠﻟ ﻚﻠﻣ ﻮھ ﺎﻤﻛ ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻺﻟ ﻚﻠﻣ تﺎﻓﺎﻘﺜﻟاو " 2 ﻦﯾﺮﻜﻔﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ دﻮﺟو اﺬھ ﻰﻠﻋ لد ﺚﯿﺤﺑ ﻦطﻮﻟا عﻮﺑر ﻦﻣ ىﺮﺧأ ﻲﺣاﻮﻧ ﻲﻓو لﺎﺜﻣأ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟاو " ﻲﺸﻨﯾﺮﺗ فﻮﺴﻠﯿﻔﻟاو ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺎﺑﻮﯾ فﻮﺴﻠﯿﻔﻟا فﻮﺴﻠﯿﻔﻟاو سﻮﯿﺘﻧﺮﯿﺗ وأ ﺮﻓأ سﻮﯿﻟﻮﺑا سﻮﯿﻛﻮﻟ ) أ يﻻﻮﺑ ( ﻦﯿﻄﺴﻏوأ ﺲﯾﺪﻘﻟاو فﻮﺴﻠﯿﻔﻟاو نﻮﺘﻧﺮﻓ و ." 3 فﻮﺴﻠﯿﻔﻟﺎﻓ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺎﺑﻮﯾ " ﻰﻟاﻮﺣ ﺎﯾﺪﯿﻣﻮﻧ ﺔﻜﻠﻤﻣ ﻲﻓ ﺪﻟو ﻎﯾزﺎﻣﻻا كﻮﻠﻣ ﺪﺣأ ﺪﻌﯾ 25 ﻢﺛ م ق ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو ةءاﺮﻘﻟا ﻢﻠﻌﺘﻓ ، ﺲﻄﺴﻏأ رﻮطاﺮﺒﻣﻹا ﻒﻨﻛ ﻲﻓ كﺎﻨھ شﺎﻋ ﺚﯿﺣ ﺎﻣور ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻮﻨﻔﻟاو ﺔﯿﺑﺮﻐﻟا ﺎﯿﻧﺎﺘﯾرﻮﻤﻟ ﺪﺋﺎﻗ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﻓ ﻦﯿﻋ ﺎﻤﻛ ، ﺔﺳﺎﯿﺴﻟاو تﺎﻔﺴﻠﻔﻟاو ن ) ﺎﯿﺒﯿﻟو ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺎﯿﻟﺎﺣ ( ﺔﺑاﺮﻗ ﮫﻤﻜﺣ ةﺮﺘﻓ ﺖﻣاﺪﻓ 50 ﺔﻨﺳ " 4 اﺬھ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو " ﻮﮭﻓ ا ﺔﻔﺳﻼﻓو ءﺎﻤﻠﻋ رﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﻷ نﺎﻧﻮﯿﻟا ﺪﻨﻋ اﻮﻓﺮﻋ ﻦﯾﺬﻟا ﻎﯾزﺎﻣ ﻟ اﺮﻈﻧ، ﻲﻋﻮﺳﻮﻤﻟا ﺮﺤﺒﺘﻟاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻌﺴﺑ ﻦﯿﺗﻼﻟاو نﺎﻣوﺮﻟاو ةﺮﺜﻛ ﻦﻣ ﮫﺑ زﺎﺘﻤﯾ نﺎﻛ ﺎﻤ تﺎﻔﻟﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا زﺎﺠﻧإ ﻦﻣ ﮫﻨﻜﻣ ﺎﻣ اﺬھ ﻞﻌﻟو ﺚﺤﺒﻟاو ﺮﻔﺴﻟا ﺮﯿﺜﻛ نﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﻢﻠﻌﻟا ﺐﻄﻟاو بادﻵاو تﺎﯿﻌﯿﺒﻄﻟاو ﺎﯿﻓاﺮﻐﺠﻟاو ﺦﯾرﺎﺘﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ثﻮﺤﺒﻟاو . " 5 1 ﻲﻋﻮﻟا ﺦﯾرﺎﺗ،ةﺮﻀﺨﺑ ﺲﯿﻧﻮﻣ ـ : ط ،توﺮﯿﺑ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا راد ،ﻊﻗاﻮﻟﺎﺑ ﻲﻋﻮﻟا ءﺎﻘﺗرإ ﺔﯿﻟﺪﺟ لﻮﺣ ﺔﯿﻔﺴﻠﻓ تﺎﺑرﺎﻘﻣ 1 ، 2009 ص ، 34 . ﻦﻋ ، ﺔﯿﻐﯾزﺎﻣﻷا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ، ﺶﯿﻜﯿﻠﻣ ﺪﯿﻌﺳ ـ ،ثاﺮﺘﻟاو ﺮﻜﻔﻟا 24 / 03 / 2016 ﺔﯿﺑﺮﻌﻟﺎﺑ ، . 2 3 ط ،بﺮﻐﻤﻟا ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻢﻠﻌﻟا راد، ﺔﯿﻐﯾزﺎﻣﻻا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺮھﺎﻈﻣ ، ﺲﯿﻣ ﻦﺑ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ـ 2 ، 2010 ص ، 05 . ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 07 . 4 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 08 . 5

(22)

ﺚﯿﺤﺑ تﺎﻋﻮﺳﻮﻤﻟا ﺎﮭﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإ " وأ تﺎﯿﺒﻠﻟﺎﺑ ﺎھﺎﻤﺳ ﺔﻤﺨﺿ تاﺪﻠﺠﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ﻒﻟأ ﯿﻓ ﻊﻤﺟ ﺎﻜﯿﺒﯿﻟ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟا ﺔﯿﻓاﺮﻐﺠﻟاو ﺔﯿﻌﯿﺒﻄﻟا ﮫﺗ ﺎﻓﻮﺸﻛ ﺎﮭﻨﻤﺿو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﮫﺗﻼﺣر ﺎﮭ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﯾزﺎﻣﻻا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ ﺎﻣ ﺎﻤﯿﺳﻻ ﺔﯿﺑرﺎﻐﻤﻟا ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﻦﻋ ﮫﺜﯾدﺎﺣﺄﺑ ﺎﮭﻘﻓرأو فاﺮﻋﻷاو ﺪﯿﻟﺎﻘﺘﻟاو تادﺎﻌﻟاو ﺔﻐﻠﻟا ." 1 صﻮﺼﺨﻟا ﮫﺟو ﻰﻠﻋو هﺬھ ﮫﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﺖﻤﺴﺗا ذإ " ﻦﯾدﺎﯿﻤﺑ ﺖﻄﺒﺗرا ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻠﯿﻤﺠﻟا نﻮﻨﻔﻟا ﺔﯿﻧﺎﻧﻮﯿﻟا ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺐﺘﻜﯾ نﺎﻛ ﮫﻧا يا ﻲﻧﺎﻧﻮﯿﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺪﻘﻨﻟاو ." 2 ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﯿﺘﻧ اﺬھو " ﻲﻓ لدﺎﺒﺘﻟا اﺬھ ﻰﻠﺠﺗ ذإ، نﺎﻧﻮﯿﻟاو ﮫﺘﻜﻠﻤﻣ ﻦﯿﺑ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا لدﺎﺒﺘﻟا لﺎﺟرو ءﺎﺒﻄﺨﻟاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟاو ءﺎﻤﻠﻌﻟا ماﺪﻘﺘﺳا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﻤﻟاو ﮫﺑ مﻮﻘﯾ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﺴﻤﻟا ﺎﮭﯿﻓ ﺢﺘﻓ ﻲﺘﻟا ﺎﻨﯿﺛأ ﻰﻟإ ﮫﻧﺪﻣ ﻦﻣ ﺔﻔﺳﻼﻓو ءﺎﻤﻠﻋ لﺎﺳرإ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ نﺎﻧﻮﯿﻟا ﻦﻣ حﺮ ﺔﯿﻔﺴﻠﻓ ﺔﺳرﺪﻣ ". 3 " ﺔﻤﺨﻀﻟا تﺎﻧاﺰﺨﻟاو تﺎﺒﺘﻜﻤﻟاو ﻒﺣﺎﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﮫﯿﻠﻋ ﺪﮭﺸﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ نذإ ﮫﻔﻐﺸﻓ ﺎﯾرﺎﺼﯾﺎﻗ ﺔﻨﯾﺪﻣ ﺎﮭﻨﯿﺑ ﻦﻣ ﺎﮭﯿﻠﻋ فﺮﺸﯾ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا نﺪﻤﻟا ﻲﻓ كاﺬﻧآ ﺎھﺄﺸﻧأ ﻲﺘﻟا ) لﺎﺷﺮﺷ ﺎﯿﻟﺎﺣ ( ﺔﯿﻨﯿﺗﻼﻟاو ﺔﯾﺮﺼﻤﻟاو ﺔﯿﻧﺎﻧﻮﯿﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ﺎﮭﯿﻓ ﻊﻤﺟ ﺚﯿﺣ ، تﺎﺳارﺪﻟاو ﺔﻤﯿﻘﻟا تﺎطﻮﻄﺨﻤﻟاو ﺔﯿﻘﯿﻨﯿﻔﻟاو . " 4 ﻲﻓ ﮫﺛﺪﺣأ ﺎﻣ نأ ﻞﻌﻟو " ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻢﻟﺎﻋو ﻒﻘﺜﻣو ﺮﻜﻔﻤﻛ فﺮﻌﯾ ﮫﻠﻌﺟ ﺮﻜﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﺳﺎﯿﺳو ﻢﻛﺎﺣ ﮫﻧﻮﻛ ." 5 ﻢﮭﻌﺒﺘﺗ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﮫﺘﻌﻧ ﺎﻤﻛ هﺮﻜﻓو هرﺎﺛﻷ " ةﺮﻣ لوﻷ ﻖﻘﺣ يﺬﻟا ﻞﺟﺮﻟﺎﺑ ﺎﮭﻤﻜﺤﯾ ﺔﻨﯾﺪﻣ، نﻮطﻼﻓأ ﺎﮭﺑ ﻢﻠﺣ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا ﺔﻨﯾﺪﻤﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﯾ ﺎﻣ ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ عاذ ﺪﻗ اﺬھ ﻞﻛ ﻞﻀﻔﺒﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﻤﺟ ﺎﮭﻧوﺆﺷ ﺮﯿﯿﺴﺗ ﻲﻓ هﺪﻋﺎﺴﯾ فﻮﺴﻠﯿﻓ ﺜﻟا ﮫﺘﻧﺎﻜﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﻢﻟو ﮫﺘﯿﺻ ﺔﺴﯿﺒﺣ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟاو ﺔﯿﻓﺎﻘ ﺎﻏزﺎﻤﺗ ﻣ تﺮﺸﺘﻧا دﻼﺑ ﻲﻓ ﺎﻤﯿﺳﻻ ﺎﯿﻄﺳﻮﺘ نﺎﻧﻮﯿﻟا ." 6 ج، ﺔﯿﻐﯾزﺎﻣﻻا ﻞﺋﺎﺒﻘﻟا، ﻲﺟارﺪﻟا نﺎﯾزﻮﺑ ـ 1 ﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ، ،طد ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻲﺑﺮﻌ 2003 ص ، 55 . 1 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ، ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا ﺔﯿﻐﯾزﺎﻣﻷا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺮھﺎﻈﻣ ، ﺲﯿﻣ ﻦﺑ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ـ 42 . 2 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 42 . 3 ﺮﺗ ، ﺎﯿﻘﯾﺮﻓإ لﺎﻤﺷ ﺦﯾرﺎﺗ ، ﻞﺴﺼﻛا نﺎﻔﯿﺘﺳ ، ﺮﻈﻧأ ـ : ط ،بﺮﻐﻤﻟا ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا راد،دﻮﻌﺳ يزرﺎﺘﻟا ﺪﻤﺤﻣ 1 ، 2007 ، ص 228 . 4 ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 228 . 5 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا ﺔﯿﻐﯾزﺎﻣﻻا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺮھﺎﻈﻣ، ﺲﯿﻣ ﻦﺑ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ـ 42 . 6

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ 22 فﻮﺴﻠﯿﻔﻟا ﺎﻣأ ﺮﻓأ سﻮﺘﻨﯾﺮﺗ وأ ﻲﺸﻨﯾﺮﺗ ﻲﻓ ﺮﺧﻷا ﻮھ ﺪﻟو ﺪﻘﻓ " نﻮﻀﻏ 159 ﻮھو م ق ﺔﯿﻧﻮﺒﻟا بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﮫﻧأ ﻲھو ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ فوﺮﻈﻟ هﺬھ ﮫﺘﯿﻤﺴﺗ ﻊﺟﺮﺗ ذإ ﻞﺻﻷا ﻲﻐﯾزﺎﻣا ﻛ ﻲﺒﺻ ﺎﮭﻨﯿﺣ نﺎﻛ يﺬﻟا فﻮﺴﻠﯿﻔﻟا اﺬھ ﺬﺧأ ﻢﺗ ﺔﺟﺎطﺮﻗ ﺎﮭﯿﻓ ﺖﻣﺰﮭﻧا ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﻰﻟإ ﺮﯿﺳﺄ هﺪﯿﺳ ﻢﺳﺎﺑ نذإ ﻲﻤﺴﻓ، ﮫﻘﺘﻋاو خﻮﯿﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ﺪﺣا هﺬﺨﺗﺎﻓ ﺎﻣور ) سﻮﺘﻧﺮﺗ ( ﻲﻘﯾﺮﻓﻹا ﮫﺒﺴﻧ يأ ﺮﻓأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ". 1 " ﺚﯿﺣ ﻊﻠﻀﺗ ﻦﯿﺘﻐﻟﺎﺑ هﺮﺼﻋ فرﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﮫﻟ نﺎﻛو ، ﺔﯿﻨﯿﺗﻼﻟاو ﺔﯿﻧﺎﻧﻮﯿﻟا إ ﻞﻘﺤﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘھ ﻲھو ﺔﻨﺳ ﻞﻛ هرﻮﮭﻤﺟ ﺎﮭﺑ ﻊﻟﺎﻄﯾ نﺎﻛ تﺎﯿﺣﺮﺴﻣ ﺔﺘﺳ ﮫﯿﻓ ﻒﻟأ ذإ ﻲﺑدﻷا ﻲﻓ ﺖﻤھﺎﺳ ﻲﺘﻟا بﺎﺘﻛ ﮫﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﻦﯿﺑ ﻦﻤﻓ،ﮫﺗﺮﮭﺷ ) ﮫﺴﻔﻧ بﺬﻌﻣ ( و ) ﻲﺼﺨﻟا ( تﺎﯾاوﺮﻟا ﮫﻨﻋ يوﺮﺗ ﺎﻤﻛ ﮫﺗﺎطﻮﻄﺨﻣ ﺮﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﺖﻋﺎﺿ نأ ﺎﻣﺪﻌﺑ نﺎﻧﻮﯿﻟا ضرﺄﺑ ﺎﻧﺰﺣ تﺎﻣ ﮫﻧﺄﺑ ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا " 2 نﻮﺘﻧﺮﻓ " ﺎﺗﺮﯿﺳ ﺔﻨﯾﺪﻣ ﺪﯿﻟاﻮﻣ ﻦﻣ ) ﺎﯿﻟﺎﺣ ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ( ﻢﻠﻌﻣو ﻞﺼﻨﻗو ﺐﯿﻄﺧ ﻮھو ﺒﺗﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺘﻗو ﻲﻓ زﺎﺣ ﻦﯿﯾرﻮطاﺮﺒﻣﻹا ﻲﻓ سرد ﺚﯿﺣ، هﺮﺼﻋ بﺎﺘﻛ ﻦﯿﺑ ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔ اﺮھﺎﺑ ﺎﺣﺎﺠﻧ ﺢﺠﻧ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺎﻣور ﻲﻓو ﺔﺟﺎطﺮﻗ ﻲﻓ ﮫﺳورد ﻊﺑﺎﺗ ﻢﺛ ﺎﯾﺪﯿﻣﻮﻧ " 3 " ﮫﺒﻄﺧ ﺔﺣﺎﺼﻔﺑ ﻦﯿﯿﺳﺎﯿﺴﻟاو ﻦﯿﯿﻧﺪﻤﻟا ﺶھدأ اﺪﺟ ﺮﯿﻐﺻ ﻮھو خﻮﯿﺸﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﻞﺧد ذإ ﺔظﻮﻔﺤﻤﻟا ﮫﺗاﺰﺠﻨﻣ ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا نأ ﺎﻤﻛ ، ﻊطﺎﻘﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻻإ ﮫﺒﻄﺧ ﻦﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﻢﻠﻓ ﮫﺗﺎﻌﻓاﺮﻤﺑو ﻏ ﺔﺑﺎﻄﺨﻠﻟو ﺔﺑﺎﻄﺨﻟﺎﺑ ﻻإ ﺪﺟﻮﯾ ﻢﻟ ﮫﻧﺈﻓ ، ﺔﺣﺎﺼﻔﻟا ﻰﻟإ ﺔﯿﻠﻛ دﻮﻌﯾ يﺬﻟا ﮫﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺮﯿ ﺔﯾﺎﮭﻨﻟا ﻰﺘﺣ ﺎﯿﻘﯾﺮﻓإ ﺐﯿﻄﺧ ﻞظ ﺪﻗو ." 4 ص ،سد ، طد ،طﺎﺑرﻟا ،ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا تاروﺷﻧﻣ ،نﯾﯾﻐﯾزﺎﻣﻻا ﺦﯾرﺎﺗ نﻣ نرﻗ نوﺛﻼﺛو ﺔﺛﻼﺛ، قﯾﻔﺷ دﻣﺣﻣ ـ 82 . 1 ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ـ 82 . 2 ،طد ، رﺋازﺟﻟا، ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ةرازو ،ﺔﻣﯾدﻘﻟا روﺻﻌﻟا ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ،شادﻗ ظوﻔﺣﻣـ 2007 ص ، 208 . 3 ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ـ 208 . 4

(24)

سﻮﯿﻟﻮﺑأ " ﻲﻟاﻮﺣ ﺔﻨﺳ ﺪﻟو ) 125 -180 م ق ( ،ﺎﯾﺪﯿﻣﻮﻧو ﺔﻟاﺪﺟ فاﺮطأ ﻰﻠﻋ شرواﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ةرﺎﺒﻌﻟا ﺪﯾدﺮﺗ ﻦﻋ ﻒﻜﯾ ﻻ نﺎﻛ ) رﻮﻌﺸﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ يأ مﺎﯾﻷا ﻦﻣ مﻮﯾ ﻲﻓ ﻲﻨﻜﻠﻤﺘﯾ ﻢﻟ ﺔﯿﻟاﺪﺟ ﻲﻣأو يﺪﯿﻣﻮﻧ ﻲﺑأ، ﻲﻨطو ﻦﻣ ﻞﺠﺨﻟﺎﺑ .( ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻘﻔﻧأ ﺔﻠﺋﺎط ةوﺮﺛ هﺪﻟاو ﮫﻟ كﺮﺗ و نﺪﻤﻟا تﺎﺒﺘﻜﻣو تﺎﻌﻣﺎﺠﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻹا و ﺎﻨﯿﺛأو ﺔﺟﺎطﺮﻗ ﻦﯿﺑ ،هﺮﺼﻋ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﻊﻠﻄﺗ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا يرﻮﺑ ﺲﯾﻮﻟ نﺎﺟ ذﺎﺘﺳﻻا ﮫﻨﻋ لﻮﻘﯾو شورواﺪﻣو ﺎﻣورو : رﺎﻤﺤﻟا ﺔﯾاور ﻢﺟﺮﺘﻣ ﻲﺒھﺬﻟا ) فرﺎﻌﻤﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻ ﺎﺒﯾﺮﻏ ﺎﺒﮭﻧو، رﺎﻄﻗﻷا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺎﻣرﺎﻋ ﺎﺒﺣ ﻚﻠﻤﯾ نﺎﻛ "( 1 " ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﻮﻨﻓو ﺔﻏﻼﺒﻟا سرد ﺎﻐﯿﻠﺑ نﺎﻛ ) ﺮﯿھازﻷا ( ﮫﺑﺎﺘﻛ ﺎﻣأ، ) عﺎﻓد ( ﺔﻋاﺮﺑ ﮫﻨﻤﺿ ﺪﻘﻓ ﮫﺒﺣ ﻦﻋ ﺮﺒﻋ اﺬھ ﮫﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓو، ﻲﻧﻮطﻼﻓﻷا فﻮﺴﻠﯿﻔﻟﺎﺑ ﮫﻧﻮﻔﺼﯾ دﺎﻘﻨﻟا ﺖﻠﻌﺟ ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟا رﺎﻜﻓﻷا بﻮﻠﺳﺄﺑ ﺮﺒﻌﯾ نﺎﻛ، جﺎطﺮﻗ ﻦﻋ ﺎﻋﺎﻓد اﺪﯿﮭﺷ تﺎﻣ يﺬﻟا ﺲﻛﺎﻔﯿﺳ يﺪﯿﻣﻮﻨﻟا ﻢﯿﻋﺰﻟﺎﺑ ﮫﺑﺎﺠﻋإو جﺎطﺮﻘﻟ يﺮﺑﺮﺒﻟا ﻲﻐﯾزﺎﻣﻻا ﻢﯿﻋﺰﻟا اﺬھ ءﻻﻮﺑ ﮫﺑﺎﺠﻋإ ﻦﻋ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ ."(...) 2 ﻦﻣو " بﺎﺘﻛ ﮫﺒﺘﻛ ﻢھأ ) ﻲﺒھﺬﻟا رﺎﻤﺤﻟا ( نأ ،ﻲﺑدﻷا ﺦﯾرﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾاور لوأ ﻲھ ﮫﺘﺼﻗو اذإ ﻻإ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﮫﻠﺻأ ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﯾ ﻻو رﺎﻤﺣ ﻰﻟإ لﻮﺤﺘﯾ سﻮﯿﺳﻮﻟ ﮫﻤﺳا ﺎﻧﺎﺴﻧإ ﺺﻟ ﻦﻣ ﻼﻘﻨﺘﻣ سﻮﯿﺳﻮﻟ ﺎھﺎﻀﻗ ﺔﺼﻘﻟا هﺬھ ﻦﻣ ﺎﯾﺮﻌﺷ ﻼﺼﻓ ﺮﺸﻋ ﻲﻨﺛإ ﺪﻌﺑو درﻮﻟا ﻞﻛأ ﺎﺘﺴﺑ ﻦﻣ ، ﺺﻟ ﻰﻟإ ﺔﯿﻧﺎﻣوﺮﻟا ﺔﻨﯾﺪﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ هﺮﺧأ ﻰﻟإ ﻲﻧاﻮﻠﺣ ﻰﻟإ يﺪﻨﺟ ﻰﻟإ ﻲﻧ ﺔﯾﺮﺸﺒﻟا ﮫﺘﺌﯿھ ﻰﻟإ هﺪﯿﻌﺗو ﻦﯿﯾﺮﺼﻤﻟا ءﺎﻣﺪﻗ ﺔﮭﻟآ ﺲﯾﺰﯾإ اﺮﯿﺧأ ﮫﺜﯿﻐﺗ، ﺎﯾﺪﯿﻣﻮﻨﺑ " 3 " بﺎﺘﻛ ﺎﻀﯾأ ﺪﺠﻧو ) اﺪﯾرﻮﻠﻓ ( ، ﺔﯿﻧﺎﯿﺒﻟا ﺎﻘﯾرﻮﻄﯾﺮﻟا ﻲﻓ ﮫﺒﻄﺧ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮھو بﺎﺘﻛو ) ﺎﻜﯿﻟﻮﺑا ( ﺧأو ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا ﺎﻘﯾرﻮﻄﯾﺮﻟا ﻲﻓ بﺎﺘﻛ اﺮﯿ ) تﻻﻮﺤﺘﻟا ( ﮫﻠﻤﻋ ﺪﻌﯾ يﺬﻟا بدﻷا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺮﺜﻧ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺔﺼﻗ لوأ ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺣا يﺬﻟا ، ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا . ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟا ﮫﺗﺎﻔﻟﺆﻣ ﻦﻣو : لﻮﺣ بﺎﺘﻛ ) طاﺮﻘﺳ ﮫﻟا ( لﻮﺣ بﺎﺘﻛو ) نﻮطﻼﻓأ ﺐھﺬﻣ ( ﻂﻘﻓ ﻖﻄﻨﻤﻠﻟ ﮫﺼﺧ ﮫﻨﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا ءﺰﺠﻟاو . فﺮﻌﯾ ﺎﻣ ةﺮﻣ لوﻷ و فﻮﺴﻠﯿﻔﻟا اﺬھ ﻊﺿو اﺬﮭﻟو ﯿﻟا ﻒﯿﻜﻟاو ﻢﻜﻟا ﻲﺘﻟﻮﻘﻣ ﻞﺧدأ ﮫﯿﻓو ﺎﮭﻋاﻮﻧأ و ﺔﯿﻀﻘﻟا مﻮﮭﻔﻣو ﺢﻠﻄﺼﻤﻟﺎﺑ مﻮ " 4 1 ﺮﺗ،ﻲﺒھﺬﻟا رﺎﻤﺤﻟا ، سﻮﯿﻟﻮﺑأ سﻮﯿﻛﻮﻟ ـ : ط ، نﺎﻤﻋ ، فﻼﺘﺧﻹا تارﻮﺸﻨﻣ راد، ودواد ﺪﯿﻌﻟا ﻮﺑأ 3 ، 2004 ص ص ، 6 ـ 7 . ـ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،يﺪﯿﻌﺳ نﺎﻤﺜﻋ ،طد ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻣﻷا راد، ﺦﯾرﺎﺘﻟا ﻲﻓ 2013 ص ص ، 122 ـ 123 . 2 ﺮﺗ ، ﻲﺒھﺬﻟا رﺎﻤﺤﻟا، سﻮﯿﻟﻮﺑأ سﻮﯿﻛﻮﻟ ـ : ص ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ودواد ﺪﯿﻌﻟا ﻮﺑأ 12 ـ 14 . 3 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ،ﺦﯾرﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ن يﺪﯿﻌﺳ نﺎﻤﺜﻋ ـ 123 . 4

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ 24 " فﺎﻨﺻأ ثﻼﺛ ﻰﻟإ ﺔﻠﻗﺎﻌﻟا تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا سﻮﯿﻟﻮﺑأ ﻒﻨﺼﯾ ذإ : ،ءﺎﻤﺴﻟا ﻦﻜﺴﺗ ﻲھو ﺔﮭﻟﻵا نﻮﻣﻮﻘﯾ ﻦﯾﺬﻟا ﻢھو ، ﻦﯿطﺎﯿﺸﻟاو ﺔﻜﺋﻼﻤﻟا اﺮﯿﺧأو ،ضرﻷا ﻦﻜﺴﺗ ﻲھو ﺮﺸﺒﻟا تﺎﻨﺋﺎﻛو ﻊﺘﻤﺘﺗو ﺮﺸﺒﻟاو ﺔﮭﻟﻵا ﻦﯿﺑ ﺔطﺎﺳﻮﻟا روﺪﺑ ﺎﮭﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻊﯿﻤﺠﺑ تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا هﺬھ ﺔﻤﮭﻤﻟا هﺬﮭﺑ مﺎﯿﻘﻟﺎﺑ " 1 ﻦﯿﻄﺴﻏوأ " ﻲﻓ يدﻼﯿﻣ ﻊﺑاﺮﻟا نﺮﻘﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻲﻓ ﺪﻟو 13 ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﺮﮭﺷ ﻦﻣ 354 ﻲﻓ م ﺖﺴﺟﺎط ﺔﻨﯾﺪﻣ ) ﺎﯿﻟﺎﺣ ساﺮھأ قﻮﺳ ( ﻖﻨﺘﻌﯾ ﻢﻟ ﺔﯿﺤﯿﺴﻣ مأو ﻲﻨﺛو بأ ﻦﻣ ﮫﺑﺎﻨﻋ ﺔﻨﯾﺪﻣ بﻮﻨﺟ ﻟا ﻰﻟإ ﻲﻤﺘﻨﯾ ﻮﮭﻓ، هﺮﻤﻋ ﺮﺧاوأ ﻲﻓ ﻻإ ﺔﯿﻨﺛﻮﻟا ﺎﯿﻘﯾﺮﻓإ ﻮھ ﮫﻨطو ﺔﺴﯿﻨﻜﻟا ءﺎﺑﻵ ﻲﺒھﺬﻟا ﺮﺼﻌ ﮫﻠﺧاد ﻲﻓ ﺲﺤﻟا ﻒھﺮﻣ ﻼﺟر نﺎﻛ،ﺔﯿﺣورو ﺔﯿﻔطﺎﻋو ﺔﯾدﺎﻣ ﻂﺑاور ﻦﻣ ﻞﺜﻤﺗ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ نﺎﻛ ﺎﻣ اﺮﯿﺜﻛو نﻮﻜﻟا ﻲﻓ هﺮﻈﻨﺑ ﻖﻠﺤﯾ نﺎﻛ ﺎﻣ اﺮﯿﺜﻜﻓ، ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻤﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﯿﺴﺤﻟا ﮫﻟﻮﯿﻣ عﺎﺒﺷﺈﺑو ﮫﻧﺪﺒﺑ ﺎﻤﺘﮭﻣ ﮫﺴﻔﻧ ﻰﻟإ دﻮﻌﯾ ." 2 " ﺪﻣ ﻲﻓ ﻢﻠﻌﺗو ﺄﺸﻧ ﺔﺳارد ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺗ ﺔﻣور ﻲﻓو كﺎﻜﺸﻟا ﺐھﺬﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻊﻗو شوروا ﺔﯿﺤﯿﺴﻤﻟا ةﺪﯿﻘﻌﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻰﻟإ ﮫﺑﺮﻗ يﺬﻟا ﺪﯾﺪﺠﻟا ﻲﻧﻮطﻼﻓﻷا ﺐھﺬﻤﻟا ﻢﮭﻔﺗو نوﺮﺸﯿﺷ ءارأ . ،تﺎﯾدﺎﻤﻟا ﺮﻘﺘﺤﯾ ﮫﻧا ﻢﻋﺰﯾو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺲﯾرﺪﺗ ﻲﺳﺮﻛ ﻰﻠﻋ نﻼﯿﻣ ﺔﻨﯾﺪﻣ ﻲﻓ زﺮﺣأو ﻚﯿﻟﻮﺛﺎﻜﻟا ﺐھﺬﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﺒﻌﺗو سرد ."(...) 3 ﺒﺗو ﺰﻛاﺮﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﺎﻨﯿﻠﻋ ﻰﻔﺨﯾ ﻼﻓ ةﺮﺘﻔﻟا هﺬھ ﻲﻓ ةﺪﺋﺎﺳ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا تﺎﯿﺼﺨﺸﻟا هﺬﮭﻟ ﺎﻌ ﻒﻘﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺚﯿﺤﺑ ،مﻮﯿﻟا ﻦطﻮﻟا تﺎﯾﻻو ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺎﮭﻟﻼطأ ﺖﻟازﻻ ﻲﺘﻟا، ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏو نﺎﻣوﺮﻟاو ﻦﯿﻄﺴﻏوأ و ﺂﺑﻮﯾ مﺎﯾأ ﺮﻛﺬﺘﺴﯾ نأ ﮫﯿﻠﻋ ﺪﺑ ﻼﻓ ﺎھﺪﻨﻋ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا تﺎﯾﺮﻛﺬﻟا . ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﻣ نﺮﻗ نﻮﺛﻼﺛو ﺔﺛﻼﺛ ، ﻖﯿﻔﺷ ﺪﻤﺤﻣ ـ ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻦﻨﯿﯿﻐﯾزﺎﻣﻻا 82 . 1 2 ﺔﻔﺳﻼﻔﻟا ﻦﻣ مﻼﻋﻻا ،نوﺮﺧأو ﺪﻤﺤﻣ لﺎﻤﻛ ﺦﯿﺸﻟا ـ : ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ،ﻰﻄﺳﻮﻟا رﻮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺤﯿﺴﻤﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ط ،توﺮﯿﺑ 1 ، 1993 ص ص ، 34 ـ 35 . ص ، ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 35 . 3 3

(26)

ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﺮﺿاﻮﺤﻟا هﺬھ ﻦﯿﺑ ﻦﻣو : " ﺖﻤﺘھا ﻲﺘﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻨﯾﺪﻤﻟا ﻦﯿﺧرﺆﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺎھﺮﺒﺘﻋا يﺬﻟا ﺎﯾرﺎﺼﯾﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ وآ ﺔﺳرﺪﻣ اﺬھو، ﺔﯿﻧﺎﻧﻮﯿﻟا ﺔﻘﯾﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو بادﻵاو نﻮﻨﻔﻟا ﺔﺳارﺪﺑ دﻼﯿﻤﻟا ﻞﺒﻗ لوﻷا نﺮﻘﻟا ﺬﻨﻣ ﻟا ﻲﻓ سرﺎﻣ يﺬﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺂﺑﻮﯾ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟ ﺔﻤﺻﺎﻋ ﻞﺜﻤﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﮭﻧﻷ اﺮﻈﻧ ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﮫﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو " 1 ﺎﺴﯿﺒﯿﺗ ﺔﺳرﺪﻣ " ﺎﯿﻣﺎﻣأ اﺮﻔﺨﻣ ﺔﻨﯾﺪﻤﻟا هﺬھ ﺖﻧﺎﻛ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا قﺮﺷ ﻲﻓ ﻊﻘﺗ ﺔﻨﯾﺪﻣ ﻲھو لاﺪﻧ ﻮﻟا لﻮﺧد ﻊﻣ ﺎﮭﺘﯿﻤھأ ﺖﻘﻔﺧ ﻢﺛ ﺔﯿﻧﺎﻣور ﺔﻌﻠﻗو دﻼﯿﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻊﺑﺎﺴﻟا نﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺟﺎطﺮﻘﻟ نﺮﻘﻟا لﻼﺧ 5 و 6 رﺎﺒﻛ ﺔﻔﺳﻼﻓو ءﺎﻤﻠﻋ ﺎﮭﺑ نﺎﻛ، يدﻼﯿﻣ ." 2 ﺎﺗﺮﯿﺳ ﺔﺳرﺪﻣ ": نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ﺔﯾﺪﯿﻣﻮﻧ ﺔﻨﯾﺪﻤﻛ ﺎﮭﺘﯿﻤھأ تﺮﮭظ ﻦﯿﯿﻘﯿﻨﯿﻔﻟا ﺎﮭﺴﺳأ ﺔﻨﯾﺪﻣ ءﺎﻤﻠﻋ ﺎﮭﺑ ﺪﺟو ﻦﯿﯿﻠﯿﺳﺎﻤﻟا ﻎﯾزﺎﻣﻷا كﻮﻠﻤﻠﻟ ﺔﻤﺻﺎﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻟ ،دﻼﯿﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺔﻔﺳﻼﻓو . " 3 ﺖﺳﺎﻛﺎﺗ ﺔﺳرﺪﻣ ) ساﺮھأ قﻮﺳ ( فﻮﺴﻠﯿﻔﻟا ﻂﻘﺴﻣ ﺎﮭﻧﻮﻜﺑ تﺮﮭﺘﺷا ﺔﻤﯾﺪﻗ ﺔﯾﺪﯿﻣﻮﻧ ﺔﻨﯾﺪﻣ ﻲھ ﻦﯿﻄﺴﻏوأ ﺲﯾﺪﻘﻟاو ." 4 ارودﺎﻣ ﺔﺳرﺪﻣ ) ساﺮھأ قﻮﺳ "( ﺔﻜﻠﻤﻤﺑ نﺎﻣوﺮﻟا ﺎﮭﻘﺤﻟأ ﺔﻤﯾﺪﻗ ﺔﯾﺪﯿﻣﻮﻧ ﺔﻨﯾﺪﻣ ﺎﻀﯾأ ﻲھ فﻮﺴﻠﯿﻔﻟا ﻂﻘﺴﻣ ﻲﮭﻓ ، ﺎﮭﺘﻔﺳﻼﻓو ﺎﮭﺋﺎﻤﻠﻌﺑ تزﺮﺑ ، دﻼﯿﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﺚﻟﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﺴﯿﻨﯿﺳﺎﻣ يرواﺪﻤﻟا سﻮﯿﻟﻮﺑأ يﻮﺤﻨﻟا . " 5 ـ ﻲﻓ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا رﻛﻔﻟا رھﺎظﻣ ، سﯾﻣ نﺑ مﻼﺳﻟا دﺑﻋ ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ، ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﻐﯾزﺎﻣﻻا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا 44 . 1 ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ـ 44 . 2 ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ـ 45 . 3 ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ـ 45 . 4 ص ، ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ـ 45 . 5

(27)

(28)

01 ﻼﻋﻷا زﺮﺑﺄﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا ـ م . دوﺪﺣو لﺎﯿﺟأ ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﯾ ﻢﻟ تازﺎﺠﻧإ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﮫﺗﺪﮭﺷ ﺎﻣ ﻞﯿﺟ ﺎﮭﻨﯿﺑ ﻦﻣ، ﻖﯿﻤﻌﻟا ﺎﮭﺨﯾرﺎﺗ ﺮﺒﻋ ةﺪﯾﺪﺟ لﺎﯿﺟأ ﻰﻟإ ﺪﺘﻤﯿﻟ ﻼﺻاﻮﺘﻣ ﻲﻘﺑ ﻞﺑ ﻦﻣﺰﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﯿﻌﻣ اﺬھ ﻦﻣ لوﺎﺤﻨﺳ يﺬﻟا، لوﻷا ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻞﯿﺠﻟا لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻢھأ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻠﺴﻧ نأ مﺎﻘﻤﻟا ﺮﺛأو ﺔﯿﻤھأ ﻢﮭﻟ نﺎﻛ ءﺎﻤﺳأ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ تﺮﻓﻮﺗ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا هﺬھ نأ ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ، ﮫﻨﻣ جذﺎﻤﻧ زﺮﺑأو ﻢﮭﺟرﺪﻧ ﻢﻟ ﺎﻨﻧأ ئرﺎﻘﻟا ﻆﺣﻼﯾ ﺪﻗ ﻦﻜﻟو ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻂﯿﺸﻨﺗ ﻲﻓ ﻎﯿﻠﺑ اﺬھو ،فﺮﺷﻷا ﻰﻔﻄﺼﻣ ،ﻚﻟﺎﻣ ﺎﺿر ،ﻢﺳﺎﻘﻟﺎﺑ ﺖﯾﺎﻧ دﻮﻟﻮﻣ ﻢﺳﺎﻗ ﻞﺜﻣ ﻢﮭﻠﻛ ﻂﻘﻓ ﺎﻨﯿﻔﺘﻛا ﺎﻨﻧﻮﻜﻟ ﻲﻓ ْاﺮﯿﺒﻛ ْارود اﻮﺒﻌﻟ ﻦﯾﺮﺼﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻊﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﺴﯾرﺪﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺑ ﺖﻠﻐﺘﺷا ﻲﺘﻟا ءﺎﻤﺳﻷﺎﺑ نﻮﻛرأ ﺪﻤﺤﻣو ﻲﺒﻧ ﻦﺑ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا بﺎﻄﺨﻟا . ﻲﺒﻧ ﻦﺑ ﻚﻟﺎﻣ " مﺎﻌﻟ ةﺪﻌﻘﻟا يذ ﺮﮭﺷ ﻦﻣ ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻲﻓ ﺪﻟو 1323 ل ﻖﻓاﻮﻤﻟا، ه : 5 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1905 ﺔﻨﯾﺪﻣ ﻲﻓ م شﺎﻋ، ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ءﺎﻀﻔﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﯾ هﺪﻟاو نﺎﻛ ﺚﯿﺣ، ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟا ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﮫﺗﺮﺳأ ﻊﻣ ﺔﺳرﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا ﮫﻤﯿﻠﻌﺗ ﻞﻤﻜﯿﻟ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ، ﺮﯿﻐﺻ ﻮھو نآﺮﻘﻟا سرد ﺪﻗو، ﻲﻣﻼﺳﻹا لﻼﺧ يﺮﻜﻔﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا لﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻤﻟا بﺮﻌﻟا مﻼﻋأ ﺪﺣأ ﻦﻣ ﺮﺒﺘﻌﯾ ذإ،ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﻤھﺎﺳ ﻦﯾﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﺪﺣأو ،ﻦﯾﺮﺸﻌﻟا ةﺮﺘﻓ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻜﻓ ﺔﻀﮭﻧ ثاﺪﺣإ ﻲﻓ اﻮ ﻲﻣﻼﺳﻹا ". 1 " ﻊﺳاﻮﻟا ﮫﻋﻼطﺎﺑو ﺎﯾﺎﻀﻘﻠﻟ ﮫﺘﺠﻟﺎﻌﻣ تاﺮﺘﻓ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﮫﺗرﺪﻘﺑ ﺰﯿﻤﺗ ذإ ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا تارﺎﻀﺤﻟا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏو ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ةرﺎﻀﺤﻟاو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةرﺎﻀﺤﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟاو " 2 ـ د ،رﺋازﺟﻟا ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد، ﻲﺑﻧ نﺑ كﻟﺎﻣ ةﺎﯾﺣ نﻣ تﺎطﺣﻣ ،رﻣﯾوﻋ دوﻟوﻣ ،ط 1992 ص ، 139 . 1 ،طد ،تورﯾﺑ ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ثﺣﺑﻟا راد،رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا روﺿﺣ ،نورﺧاوﺔﻠﻘﻌﻟا نﺎﺳﺣإ ـ 2001 ص ، 125 . 2

(29)

ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ ﺮﻜﻔﻟا ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا 28 ﻲﻓﻮﺗ " 31 ﺮﺑﻮﺘﻛأ 1973 ﺮﺒﻛاو ةرﺎﻀﺤﻟا ﮫﯿﻘﻓ و ﺮﻜﻔﻟا سرﺎﻓ ﺔﻔﺻ ﻞﻤﺤﯾ ﻮھو، ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ م ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹﺎﺑ رﺪﺠﯾ ﻼﻤﻋ هءارو ﺎﻛرﺎﺗ ﺎﻧﺮﺼﻋ ﻲﻓ ﻢﻠﺴﻣ ﺮﻜﻔﻣ ا ﻲﻓ ﻦﯾﺮﺸﻌﻟاو ﺪﺣاﻮﻟا نﺮﻘﻟ ةرﺎﻀﺤﻟا ﻦﯾﻮﻜﺗ ﺎﮭﻨﻣو تارﺎﻀﺤﻟا ﻲﻗﻼﺗ ﻰﻟإ يدﺆﯾ ﺪﯾﺪﺟ ﻖﯾﺮط دﺎﺠﯾإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﮫﻟﻼﻐﺘﺳا ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ." 1 ﻲﻧﺎﮭﺒﻨﻟا ﻊﺒﯾﺮﻛ " مﺎﻋ ةﺮﻜﺴﺑ لﻼﺟ دﻻوأ ﺪﯿﻟاﻮﻣ ﻦﻣ 1917 يﻮﻧﺎﺜﻟا ﮫﻤﯿﻠﻌﺗ ﻞﻤﻛأو كﺎﻨھ ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا ﮫﻤﯿﻠﻌﺗ ﻰﻘﻠﺗ م ﻷا ﺲﯾﻮﻟ ﺔﯾﻮﻧﺎﺜﺑ ﺲﯾرﺎﺑ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ، ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﺎﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا ةدﺎﮭﺷ لﺎﻧ ﻦﯾأ ،ﺮﺒﻛ و ةدﺎﮭﺷ ﻲﻔﻧﺎﺟ نﻮﺑﺮﺴﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻦﻣ بدﻷا ﻲﻓ ةرﻮﺘﻛﺪﻟا 1967 فﻮﺴﻠﯿﻔﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ فﺮﺷأ ﻲﺘﻟا ﻧﺮﻔﻟا ﺚﯿﺣ رﻼﺷﺎﺑ نﻮﺘﺳﺎﻏ ﻲﺴ ذﺎﺘﺳأ ﻞﻤﻋ ا ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟ ". 2 ﷲ ﺪﺒﻋ ﻂﯾﺮﺷ مأ ﺔﻧﺎﻜﺴﻣ ﺪﯿﻟاﻮﻣ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ حﻼﺻﻹاو ﺮﻜﻔﻟا مﻼﻋأ زﺮﺑأ ﻦﻣ ﷲ ﺪﺒﻋ ﻂﯾﺮﺷ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺔﻨﺴﺑ ﻲﻗاﻮﺒﻟا 1921 ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻘﺑ يﻮﻧﺎﺜﻟاو ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا ﮫﻤﯿﻠﻌﺗ ﻞﺻاو ﻢﺛ ﮫﺳأر ﻂﻘﺴﻤﺑ ﻢﻠﻌﺗو ﺄﺸﻧ، م ﺲﻧﻮﺗ ﻰﻟإ ﺎﮭﻨﻣ ﻞﺣﺮﯿﻟ ﻞﯿﺼﺤﺘﻟا ﮫﺗدﺎﮭﺷ لﺎﻧ ﻲﺘﻟا ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺠﺑ ﻖﺤﺘﻟا ﺚﯿﺣ ". 3 ﺦﯿﺸﻟا ناﺮﻤﻋ ﻮﺑأ " ﺔﻨﺳ ﺾﯿﺒﻟا ﺔﻨﯾﺪﻣ ﺪﯿﻟاﻮﻣ ﻦﻣ يﺮﺋاﺰﺟ ﻲﻨﺳ ﻲﻣﻼﺳإ ﺮﻜﻔﻣو فﻮﺴﻠﯿﻓ 1924 سرد، م ﮫﺳأر ﻂﻘﺴﻤﺑ، ﺔﯾﻮﻧﺎﺜﻟﺎﺑ ﺔﯿﺋاﺪﺘﺑﻻا ) 1934 1940 ( ﮫﺘﺳارد ﻢﺗأ ﺚﯿﺣ ناﺮھو ﺔﻨﯾﺪﻣ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻨﯿﻟ ةدﺎﮭﺷ ﻰﻠﻋ ﮫﻠﺼﺤﺗ ﺪﻌﺑ، ﺔﯾﻮﻧﺎﺜﺑ ﺔﯿﻠﻜﺑ ﺎﯿﻠﻌﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻮﺤﻧ ﮫﺟﻮﺗ ﺎﯾرﻮﻟﺎﻜﺒﻟا بدﻷا ". 4 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ﻲﺒﻧ ﻦﺑ ﻚﻟﺎﻣ ةﺎﯿﺣ ﻲﻓ تﺎﻄﺤﻣ، ﺮﻤﯾﻮﻋ دﻮﻟﻮﻣ ـ 149 . 1 2 ﻲﻗﺮﺷ ﻦﺑ نﺎﯾﺰﻣ ﻦﺑ ـ لوﻷا ﻞﯿﺠﻟاﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺑ ﻦﯿﻠﻐﺘﺸﻤﻟا ﻢﺠﻌﻣ،نوﺮﺧأو ) 1960 ـ 1990 ( ج، 1 ﺚﺤﺒﻟا ﺰﻛﺮﻣ ، ط ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا،ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﺑوﺮﺘﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﻨطﻮﻟا 1 ، 2013 ص ، 110 . 3 ةﺮﺘﺷ ﻦﯾﺪﻟا ﺮﯿﺧ ـ ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺠﺑ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا، ) 1900 ـ 1956 ( ج، 1 ،طد،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا راد، 2009 ص، 61 . ـ ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺎﺑ ﻦﯿﻠﻐﺘﺸﻤﻟا ﻢﺠﻌﻣ ،نوﺮﺧاو ﻲﻗﺮﺷ ﻦﺑ نﺎﯾﺰﻣ ﻦﺑ 114 . 4