ةيبعشلا ةيطارقيملدا ةيرئازلجا ةيروهلجا
يملعلا ثحبلا و لياعلا يملعتلا ةرازو
سيدبا نب ديلحما دبع ةعماج
–
نماغت سم
مولعلا ةيكل
ةيداصتقالا
يري ستلا مولعو، ةيراجتلا،
ةيراجتلا مولعلا مسق
ةيراجتلا مولعلا في ترسالما ةداهش لينل جرتخ ةركذم
ليود لقن و كيتسجول : صصتخ
فيشر كوكت : بلاطلا دادع ا نم
: رطؤلما ذات سألا
: ةشقانلما ةنلج
جالحا ناديز نب روتكلدا
ةعفلدا
2018
/
2019
: عوضولما
يف نحشلا ليكو رود
ةيجراخلا ةراجتلا
صاخ ركش
ركشأ
الله
يذلا لجو زع
ينحنم
و ةميزعلا و ةوقلا
ةعاجشلا
ربصلاو
ءاهنلإ
اذه
لمعلا
.
عيمجو
نيذلا
ينوكراش
نم
ديعب
و
بيرق
ىلع
هجو
صوصخلا
:
رطؤلما روتكدلا ذاتسلأا
،
ديسلا
ناديز نب جاحلا
هلوبقل
هميدقت و ريطأتلا
حئاصنلل
ةميقلا
.
عيمج
دارفأ
ةلئاعلا
لمعلا ءلامز و يئاقدصأو
عيمجو
نيذلا
اومهاس
يف
اذه زاجنا
لمعلا
؛
مكل
اعيمج
،
اركش
.
ءادهإ
ملاسلا و ةلاصلا هيلع دمحم انعيفشو انبيبحو انلوسر ىلإ عضاوتلما لمعلا اذه
ىلإ
كئلوأ
نيذلا
اولمحت
ربصب
يتسارد
ةليوطلا
.
ىلإ
يدلاو
زيزعلا
،
يذلا
وه
ا ًمئاد
ردصم
ةوق
لمأو
.
يملأ
ةزيزعلا
،
ىلع
فطاع
اهت
قيمعلا
ة
و
هبح
ا
هربصو
ا
هتقثو
ا
ةصاخو
هتايحضت
ا
ةميظعلا
.
ىلإ
زيزعلا يخأ
،
اهمسإب لك تاميركلا يتاوخلأ
،
لكل
يتلئاع
،
ىلإ
عيمج
يئلامز
،يئاقدصأو
عيمجل
كئلوأ
نيذلا
يننوبحي
،
اوعد
اذه
لمعلا
عضاوتلما
وه
ةداهش
يبح
ريبكلا
.
فيرش
سرهفلا
تاراصتخلاا ةمئاق ... ... 03 ... ةماع ةمدقم ... ... ... ... ... 05 ةيلودلا ةراجتلا :لولأا لصفلا ...ةمدقم ... ... ... ... ... ... ... ... .. ... 08 ... ةيلودلا ةراجتلا روطت :لولأا مسقلا ... . ... ... ... ... 09 ... ةيلودلا ةراجتلا تاسسؤم :يناثلا مسقلا ... ... ... ... ... ... ... ... 11 ... رئازجلا يف ةيجراخلا ةراجتلا :ثلاثلا مسقلا ... ... ... .... ... .. ... ... . ... 15 ... ةمتاخ ... ... ... .. ... ... . ... ... 20 يكرمجلا نحشلا روبع :يناثلا لصفلا ... ةمدقم …... … ... ... . ... ... 22 :لولأا مسقلا ... رباعلا رورملل يميهافلما راطلإا ... ... ... ... ... . ... 23 ... نحشلا ليكو عم مهتاقلاعو يرحبلا لقنلا ودعاسم :يناثلا مسقلا ... ... ... ... ... 35 ... روبعلا اياضق :ثلاثلا مسقلا ... ... ... ... ... ... ... ... 40 ... ةمتاخ ... ... ... . ... .. ... 43 روبعلا طاشن لاجم :ثلاثلا لصفلا ... ةمدقم . ... ... ... ... ... ... 45 ... ةيداصتقلاا كرامجلا تاءارجإ :لولأا مسقلا ... ... ... ... .... ... 46 ... صيلختلا تاءارجإ :يناثلا مسقلا ... .... ... .. ... ... ... 52 ... ماعلا جاتنتسلاا ... ... ... ... ... ... 57 عجارلما ةمئاق ... ... 60 .قحلالماج ـ
لما لود
ـ
تياوت
سرهف ... ... . ... ... ... 01 ةمدقم ةماع ... ... .. ... . ... ... ... 05لصفلا
لولأا
:
خيرات
ةراجتلا
ةيجراخلا
ةمدقم ... ... ... ... .... ... ... .... . ... 08مسقلا
لولأا
:
روطت
ةراجتلا
ةيلودلا
1.1 : ةرتفلا 1800 -1913 ... ... ... ... ... ... 09 1 -2 : ةرتفلا 1913 -1945 ... ... ... ... ... ... ... 09 1.3 : ةرتفلا 1945 -1990 ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 1.4 : ةرتفلا نم 1990 ىلإ مويلا ... ... .. .... ... ... ... ... ... ... 10 1.5 : تاروطتلا ةريخلأا يف ةراجتلا ةيلماعلا ... ... .. ... ... ... ... ... ... 11مسقلا
يناثلا
:
تاسسؤم
ةراجتلا
ةيلودلا
2.1 : داحتلاا يلودلا تايعمجل ءلاكو نحشلا ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12 2.2 : كنبلا يلودلا ... ... .. ... .... ... .... ... ... ... ... ... 12 2.3 : رمتؤم مملأا ةدحتلما ةراجتلل ةيمنتلاو ... ... ... ... ... ... ... .... 13 2.4 : ةفرغ ةراجتلا ةيلودلا ... ... ... ... . ... .. .... ... ... 13 2.5 : ةمظنم كرامجلا ةيلماعلا ... ... ... ... ... ... .. .... ... ... 13 2.6 : ةمظنم ةراجتلا ةيلماعلا ... .... ... ... ... .... ... .. ... ... 14 2.7 : ةنجل مملأا ةدحتلما ةراجتلل ةيلودلا ... ... . ... ... . ... ... 14 2.8 : قودنص دقنلا يلودلا ... ... ... ... ... . ... ... 15مسقلا ثلاثلا : ةراجتلا ةيجراخلا يف رئا زجلا 3.1 : ريرحت ةراجتلا ةيجراخلا يف رئازجلا ... ... ... .. .... ... 15 3.2 : تايقافتلاا ةيلودلا رئازجلل ... ... .... ... ... ... 16 3.3 : مامضنا رئازجلا ىلإ ةمظنم ةراجتلا ةيلماعلا ... ... ... .... ... 18 ةمتاخ ... ... ... ... ... ... 20 لصفلا يناثلا : نحشلا عئاضبلل يكرمجلا ةمدقم ... ... ... ... ... .. ... 22 مسقلا لولأا : راطلإا يميهافلما رورملل رباعلا 1.1 : تامازتلا ليكو نحشلا ... ... ... ... ... . ... 23 1.1.1 : تامازتلا ليكو نحشلا ماعلا ... ... ... ... . ... ... 23 1.1.2 : تامازتلا ليكو نحشلا ... ... ... ... ... . ... ... ... 23 1.2 : راودلأا ةفلتخلما يتلا اهلغشي ليكو نحشلا ... ... .. ... ... ... ... 25 1.2.1 : ةطشنأ ليكو نحشلا ... ... ... ... ... ... ... . 25 1.2.2 : فئاظو ليكو نحشلا ... ... ... . ... ... 26 1.2.3 : رود ليكو نحشلا ... . ... ... ... ... 28 1.3 : قوقح ليكو ...نحشلا ... ... ... ... 29 1.3.1 : موسر ريتاوفلا ... ... ... ... ... .. ... 30 1.3.2 : قح ... رجلأا ... ... .... .. ... ... ... ... 30 1.3.3 : نوناق يف ةلاح هاجت لكولما سلافا ليكولا .... ... ... . ... ... ... 30 1.4 : تايلوؤسم ليكو ...نحشلا ... ... ... ... 31 1.4.1 : ةيلوؤسم ليكو نحشلا هاجت هريدم ... ... ... ... ... ... 31 1.4.2 : ةيلوؤسم ليكو نحشلا هاجت ريغلا ... ... ... .. ... ... ... 32
مسقلا
يناثلا
:
ودعاسم
لقنلا
يرحبلا
مهتاقلاعو
عم
ليكو
نحشلا
2.1 : دعاسلما ةقلاعلاو عم ليكو نحشلا ... ... ... .... .. ... 35 2.1.1 : نتم ىلع دعاسلما ةنيفسلا ... ... . ... ... .. .... ... 35 2.1.2 : ليكو عئاضبلا ... . ... ... ... ... .... ... ... 36 2.3 : The Shipbroker ... ... ... ... ... ... 37 2.4 : طيسولا يكرمجلا نفسلل ... ... ... ... ... 37 2.5 : نحشلا غيرفتلاو ... ... .... ... ... ... ... 37مسقلا
ثلاثلا
:
اياضق
روبعلا
3.1 : ماظن تيزنارت لاعف ... ... ... .. .... . ... ... 40 3.2 : ةكراشلما ةلاعفلا تامولعملل ... ... ... ... 41 3.3 : ماظن نامضلا ... ... ... ... ... ... 41 3 -4 : طيسبت تاءارجلإا ةيكرمجلا ... ... . ... ... ... ... 41 3.5 : ةرادإ رطاخلما ... ... . ... ... ... 41 3.6 : ماتخلأا ةيكرمجلا اهريغو نم ريبادتلا ةينملأا ... ... ... ... ... .. ... 41 3.7 : ةينبلا ةيتحتلا ةيدودحلا ... ... . ... 42 3.8 : ةرادإ دودحلا ةقسنلما ... ... ... . ... ... ... 42 3.9 : سايق ءادلأا .. ... ... ... 42 ةمتاخ ... ... ... . ... ... ... .. 43لصفلا
ثلاثلا
:
لاجم
طاشن
روبعلا
ةمدقم ... ... ... ... ... 45مسقلا
لولأا
:
تاءارجإ
كرامجلا
ةيداصتقلاا
1.1 : يكرمجلا روبعلا ... ... ... ... . ... ... ... 46 1.2 : عدوتسم كرامجلا ... ... ... ... ... ... ... ... 47 1.3 : لوبقلا تقؤلما ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 49 1.4 : ديدجت ةافعم نم موسرلا ةيكرمجلا ... ... ... ... .... .. ... .. ... ... 49 1.5 : ريدصت تقؤم ... ... ... ... ... .. ... ... 50 1.6 : ليغشتلا عنصم ... ... ... ... ... .. .. ... 50مسقلا
يناثلا
:
تاءارجإ
صيلختلا
2.1 : فلم صيلختلا ... ... .. ... ... . ... 52 2.1.1 : ةروتافلا ةيراجتلا ةيلصلأا ةيلصلأا ... ... .... . ... ... ... .. ... 52 2.1.2 : لجسلا يراجتلا ... ... .. ... ... ... . ... . ... ... 52 2.1.3 : ةقاطبلا ةيفيرعتلا ةيبيرضلا ... ... ... ... .. .... ... 52 2.1.4 : ةمئاق ةئبعتلا ... ... ... ... ... ... .. ... .... 52 2.1.5 : ةقداصلما ىلع ( B / L ... ... ) ... ... ... .. ... ... 52 2.1.6 : ةداهش ليلحتلا ... ... ... ... ... ... ... .... 52 2.1.7 : ةداهش ةقباطلما نم ةكرشلا ةعنصلما ... ... ... . ... 53 2.1.8 : ةداهش EUR1 ... ... ... 53 2.1.9 : ةداهش أشنلما ... ... ... ... ... ... ... ... 532.2 : تاءارجإ صيلختلا يكرمجلا ... ... ... ... ... ... . ... 53 2.2.1 : نلاعإ عئاضبلا ... ... ... ... ... 53 2.2.2 : ةيفصت عفدو موسرلا بئارضلاو ... ... ... ... ... 56 ... ةماعلا ةصلاخلا ... ... ... . ... 57 ... صخلم ... ... ... 59
تاراصتخلاا ةمئاق
o : Good to Deliver ADB ميلستلا دنس o : Good to remove BAE عفر دنس
o: Bill of Lading BL نحشلاةصيلوب o: World Bank BM يلودلاكنبلا o: Customs Cooperation Council CCD يكرمجلا نواعتلاسلجم o: International Chamber of Commerce CCI ةيلودلاةراجتلاةفرغ o: Customs Code CD كرامجلا نوناق o: International Trade CI ةيلودلاةراجتلا
o: United Nations Conference on Foreign Trade and Development UNCTAD ةيمنتلاوةيجراخلاةراجتللةدحتلمامملأا رمتؤم o: United Nations Commission on International Trade UNCITRAL ةيلودلاةراجتللةدحتلمامملأاةنجل
o: Control and Prices Department DCP راعسلأاوةباقرلاةرادإ o: Customs duties DD ةيكرمجلاموسرلا o: International Federation of Freight Forwarders Associations FIATA نحشلاءلاكوتايعمجليلودلاداحتلاا
o: International Monetary Fund IMF يلودلادقنلا قودنص
o: Multinational Company FMN تايسنجلاةددعتمةكرش General Agreement on Tariffs and Trade GATT ةراجتلاوةيكرمجلاتافيرعتللةماعلاةيقافتلاا
o: Mediterranean Shipping Company MSC نحشللطسوتلما رحبلاةكرش o: Organization for Cooperation and Development OECD ةيمنتلاويداصتقلاا نواعتلاةمظنم
o: World Trade Organization WTO ةيلماعلاةراجتلاةمظنم o: World Customs Organization WCO ةيلماعلاكرامجلاةمظنم o: Developing Countries PVD ةيمانلانادلبلا
o: Trade Register RC يراجتلالجسلا o: Automated Customs Information and Management System SIGAD يللآاكرامجلاةرادإوتامولعمماظن
o: European Union. EU يبورولأاداحتلاا o: Arab Maghreb Union. UMA يبرعلابرغلماداحتا o: Customs value VD .ةيكرمجلاةميقلا o: Arab Free Trade Zone ZALE .ةيبرعلاةرحلاةراجتلاةقطنم
05
ةمدقم
يرحبلا لقنلل يلودلا داصتقلال ةديازتلما ةلموعلا تحمس روطتلاب نوكي نأو هل ةيلودلا ةراجتلا يف اماه اناكم رارغ ىلع تاكرشلا ،عئاضبلا داريتسا وأ ريدصت يف ةبغارلا مزلتسي امم دهعي نا لقنلا ىلا تامدخلا مظنتس يتلاو ، روبع ةلاكو لثم يجراخ كيرش .ةيتسجوللا ىلع نيمأتلاو ،ميظنتلاو ،لقنلاب ةقلعتلما ةيتسجوللا تلاكشلما نم ديدعلا لبق نم ةيلماعلا ةراجتلا روطت قفار دقو ،عئاضبلا و يفرصلما ليومتلا ل .ريدصتلاو داريتسلاا تايلمع نحش يف اًيسيئر ا ًقئاع عئابلاو يرتشلما نيب ةفاسلما دعت ،عئاضبلا دوجو ينعي جراخلا يف عئاضبلا عيب وأ / و ءارش نأ ثيح تادنتسلما نم ديدعلاو لقن ةسسؤم ،اهلامكلإ رعم بلطتيو و ةيلودلا ةراجتلل ةقمعتم ةف قنلا ل . ةغللا يف ،ةيمويلا رورم" هنأب روبعلا فيرعت متي ،عئاضبلا ،نيرفاسلماو للاخ نم ناكم قيرط ىلع عقي دلب مهرورم نم هنأ امك . روبع نكملما ،عئاضبلا ربع دلب ريغ دلب ةيكرمجلا موسرلا عفد نود دصقلما " 1 . جراخلا يف عقي نحاشلا ناك اذإ .روبعلا تايلمع ذفني يذلا وه نحشلا ليكو نإف يلاتلابو نحش نإف ىلع ،رئازجلا ىلإ عئاضبلا ،لاثلما ليبس نوكي كلذلو .دودحلا جراخ عئاضبلا رورم نامضل ةمزلالا تايلمعلا ةبقارمو تاءارجلإا فلتخم ءادأ ىلع رداق ريغ اذه .هلحم لحيل طيسو مدختسي .نحشلا ليكو وه طيسولا نوكي لصلأا يف نحشلا ةمدخ دوزم لقنلا تايلمع يف ةربخلا يوذ نم روبعلا وأ لولأا ماقلما يف وه ، ةيكرمجلا صيخارتلا اذهو ، ةيناكمإ ينعي عفر داريتسلاا ةبيرض ةيوست لبق عئاضبلا طرشب .يكنب نامض تاراطلما و ءىناولما يف ينعي اذهو يلودلا لقنلا تايلمع فصتنم يف نحشلا ليكو نوكي، حرصملل ي ساسلأا نوناقلا نم اديفتسم نحشلا ليكو لبق نم ةلمعتسلما لقنلا لئاسو نإف يلاتلاب و قرطلا زكارم و متي ، يربلا و يرحبلا لقنلا ىلع بلاغلا يف نوكت ع عئاضبلل طقف ةرئاطلا مادختسا ةيلاعلا ةيساسحلا تاذ و ةميقلا ةيلا . ىلإ رعسلا ةبسن يطغت يهو ةلوبقلما فيلاكتلا نع ةيولولأا يف ةرغصلما تاسسؤلما ثحبت ،ةدوجلا ةيعون و ناملأا و ةعرسلا ةمدخلا ةفلكتل كلذك و ةيلاعلا ةفاضلما ةميقلا تاذ علسلل ةبسنلاب زايتما دعت تامدخلا .ةيلاعلا نوكيس نكلو ماعتملل نييداصتقلاا نيل ثيح نم نحشلا ءلاكو رارمتساب اهر ّوطي يتلا ةديدجلا تاجتنلما ةبكاوم يف ةحلصم نم ةنومضلما ةيئاهنلا ديعاولماب ءافولل ، اهتعرس نيسحتل ةديدجلا مهتاينقت ةيادب ذ " ديروت عئاضبلا " يلزنلما ليصوتلا ىتح و . -1 - ماع ةعبط .روصم يعوسوم سوماق 1994 05ليكو رايتخا نع ثيدحلا دعب ،نحشلا اوراتخا دق اوناك اذإ ام نودروتسلما فرعي فيك ةفرعم مامتهلال ريثلما نم ءلاكو روبعلا ،نيبسانلما ميدقت يأ ةيعون ةديج مدخلا نم .ة ك اذإ ام ديدحت تاملاعلا ضعب حيتت طسوتلما نود وأ ةديج ةمدخلا تنا ، اذهل ةلثملأا ضعب ذخأ متيس ضرغلا ; تناك اذإ مدخ نإف ، حيحص لكشب لمعت كرامجلا ة ةيلمع ةكرمجلا متت ب عيرس لكش اهيطغت يتلا قئاثولا ىلع لصحي و اهرشؤتو كرامجلا عرسأ لكشب . ىلع ةءافكب تانحاشلاب لقنلا ةمدخ لمعت عفر ددحلما تقولا يفو مويلا يف عئاضبلا ميلست وأ و .هب قوثولا ليمعلل نكمي ، ةيكرمجلا تاعازنلاو ثداوحلاو تادنتسلما نادقفو ميلستلا يف تاريخأتلا لثمت ، ىرخأ ةيحان نم ةيعون هذهو .ةئيس ةمدخ امدنع ا ًضيأ ةلاحلا يه ةعاضبلا نحش متي لا نتم ىلع لا شلا ليكو رخأت دعب ، ةنيفس .نح حبصأ لمشت اهنلأ ، نحشلا ليكو ماهم ديدحت ةياغلل بعصلا نم مويلا لااجم ةياغلل اًعساو و فده لثمتي ، قايسلا اذه يف " :يلاتلا لاؤسلا ىلع ةباجلإا يف انلمع ؟ةيلودلا عئاضبلا ةراجت يف نحشلا ليكو هبعلي يذلا رودلا ام " و ، ةياغلا هذه قيقحتل :ريكفتلا ةلئسلأا نم ديدعلا قحتست ✓ ؟ةيجراخلا ةراجتلا يف روبعلا اهمدقي يتلا تامدخلا يه ام ✓ ؟روبعلا رطاخم يه ام ✓ ؟نحشلا ليكول ةصصخلما ةفلتخلما راودلأا يه ام ✓ ؟عئاضبلا لقن ةيلمع يف اهعابتا بجي يتلا يكرمجلا صيلختلا تاءارجإ يه ام ، ةيلاكشلإا نم :ةيلاتلا تايضرفلا ةغايص اننكمي • ةيضرفلا 01 : .حاجنب يكرمجلا صيلختلا ةيلمع لامكتسلا ةيرورض تاوطخ ةدع كانه • ةيضرفلا 02 .لقنلاو ةلصلا تاذ تايلمعلا نم ديدعلا قيسنتب نحشلا ليكو موقي : اًيرظن ، ةيجهنلما يئانث ا ًجهنم ىنبتنس ، انلمعل حضاو ضرع ميدقت لجأ نم اًيلمعو ، :لوصف ةثلاث ىلإ انلمع مسقني ، اذهل يف ةيجراخلا ةراجتلاو ةيلودلا تامظنلما روهظو ، ةيجراخلا ةراجتلا روطت حرش لواحنس ، ماسقأ ةثلاث وهو ، لولأا لصفلا يف .رئازجلا لم يميهافلما راطلإا نع ، ًلاوأ ثدحتن نأ لواحنس ، روبعلل سركلما يناثلا لصفلا يف ، مث ؛ نحشلا مدق ،ًايناثو .روبعلا اياضق ، ثلاثلاو ؛ نحشلا ليكو عم مهتاقلاعو لقنلا يدعاسم نأشب لاا كرامجلا تاءارجإ نم فلأتي يذلا تيزنارتلا طاشن لاجم نع ثدحتنس ، ثلاثلا لصفلا يف ، ًاريخأ تاءارجلإاو ، ةيداصتق ةيكرمجلا . 06
07
لصفلا
ةمدقم ةدعاسم درجلم نكلو ةيلحلما اهقاوسأ عيسوتل نادلبلا ضعب ردصت لاو ، رخآ ىلإ دلب نم ةيلودلا ةراجتلا ةيمهأ فلتختو وأ يروفلا كلاهتسلال علسلا ديروتل ةيلودلا ةراجتلا ىلع ريبك دح ىلإ نورخآ دمتعيو .ةيعانصلا تاعاطقلا لثم ةنيعم تاعاطق لأا تلامعلا نم مهتادئاع قاطن ىلع ومنلا يف ةيلودلا ةراجتلا ةيمهأ ىلع ءوضلا ةيلودلا تامظنلما ضعب تطلس دقو .ةيبنج ةيمنتلاو ةراجتلل ةدحتلما مملأا تارمتؤم كلذكو ، ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنلم ةيلماعلا ةراجتلا ريرقت لثم ، ةريخلأا تاونسلا يف عساو مدع ةريخلأا هذه تبجش ام ًاريثكو .)داتكنولأا( يف يه ملاعلا ةيقب عم اهتراجت نأ ةقيقح يأ ، يراجتلا لدابتلا طورش يف ةاواسلما .رئازجلا يف ةيجراخلا ةراجتلا روطتو ةلخادتلما ةيسيئرلا تاسسؤلماو ةيلودلا ةراجتلا روطت لصفلا اذه لوانتي .زجع بلاغلا 08
لولأا لصفلا
:
ةيجراخلا ةراجتلا خيرات
لولأا مسقلا : ةيلودلا ةراجتلا روطت ماع لبق 1800 يف ركفي ءرلما ناك اذإ ام ىلع فقوتي اذهو ، نييسيئر نيببس للاخ نم لودلا نيب ةراجتلا ريسفت نكمي ، ةداع ،ثدحي لا دق ام مهي دلب :علسلا رفوت مدع وه يريسفت أدبم لوأ .تارداصلا نع وأ تادراولا وأ ةيخانلما بايغ بابسلأ ةكرحلا حرشل ةيرظن ءانب يرورضلا نم سيلو ، نيتلاحلا يف ينطولا جاتنلإل ذفانم نع ثحبلا وه يناثلاو .دلابلا يف نداعلما ضعب علسلل ةيلودلا 2 . ❖ .1 1 ةرتفلا . 1800 -1913 اهلجس يتلا ةديدجلا تارييغتلا ىلإ رظنلاب ، قزمتلا نرق ناك دقل ةيسيئرلا لماوعلا ضعب ركذ اننكمي ، ةرتفلا هذه للاخ ملاعلا :لثم ✓ .قوبسم ريغ لدابتب تحمس يتلا ةيعانصلا ةروثلا ✓ ملاعلا ناكس ددع وأ ةيفارغوميدلا ةروثلا فعاضت فاعضأ ةثلاث ىلا . ✓ .ةيلالما قارولأا قاوسأ ريوطتو ةيفرصلما مظنلا عيونت ✓ قاوسلأا ميظنتو لقنلا ةروث .ةيلودلا نم ربكأ لدعمب رشع نماثلا نرقلا يف تدادزا ثيح ، ةيلودلا ةراجتلا ومن يف ىرخلأا لماوعلا نم ديدعلاو لماوعلا هذه تمهاس ةدايز ةصاخ ، يلماعلا جاتنلإا 25 ةرتفلا هذه للاخ ا ًفعض 3 . ❖ 1. 2 ةرتفلا . 1913 - 1945 نادلبلا صصختب ةرتفلا هذه ةيادب زيمتت نم ىرخأ قطانم نم ماخلا داولما داريتساو ةعنصلما علسلا ريدصتو جاتنإ يف ةيبورولأا .ايقيرفأ لثم ملاعلا اهتراجت ريوطتل ةيراجت لود لوأ .لودلا نيب لدابتلما دامتعلاا ديازت عم يلماعلا جاتنلإا نم ربكأ ةعرسب ومنت ةيلودلا ةراجتلا ةرتفلا هذه زيمتت ، كلذ عمو .ىرخأ لود تعباتو اسنرف مث ىمظعلا ايناطيرب تناك ةيجراخلا تابارطضلإاب ةيسايسلا ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا و و اميس لا نيب( نيتيلماعلا نيبرحلا 1914 - 1918 نيب مث 1939 -1945 ( ةيداصتقلاا ةمزلأاو ) 1921 -1929 ) 4 . ❖ 2 ليشيم يلينيار ، " ةراجتلا ةيلودلا ، ملاعم " ، يرفكسيد ، ةعبطلا ةنماثلا ، 2002 . ❖ 3 ليشيم يلينيار ، عجرلما هسفن ، ص 08 . ❖ 4 ليشيم يلينيار ، " ةراجتلا ةيلودلا ، ملاعلما " ، يرفكسيد ، ةعبطلا ةنماثلا ، 2002 ، ص 11 . 09❖ . 3.1 ةرتفلا 1945 -1990 و )ةدحتلما تايلاولا( ةديدج ةوق دلايمب تزيمت ، ةيناثلا ةيلماعلا برحلا دعب ةيمره ةراجتب ةرتفلا هذه زيمتت عجارت .ابوروأ يف ،عقاولا " يعانصلا ملاعلا يف ةيلماعلا ةراجتلا نم ربكلأا ءزجلا متي 70 عبرلا نع ديزي ام ةيمانلا نادلبلا لثمت ."ةراجتلا يلامجإ نم ٪ ( 27 ( طقف ةيلاقتنلاا نادلبلاو )٪ 3 ةهجو وأ / و أشنت ةيلودلا ةراجتلا سامخأ ةعبرأ :"ثولاثلا" لخاد ةراجتلا هذه مظعم ذيفنت متي .)٪ لأا نم ةدحاو ةثلاثلا باطق 5 . لماكتلا نيح يف ىرخأ نادلب نم "لامشلا" ىلإ بهذت اهتارداص عابرأ ةثلاث :مهقوف "لامش" ةراجتلا يف نادلبلا نإف ،كلذ ىلإ ةفاضلإابو ." لامشلا عم ي سيئر لكشب نورجاتي نيذلا "بونجلا" نادلبلل ضفخنم يراجتلا و لامشلا نيب ةراجتلا نإف اذكهو ماع ىتح ةيلماعلا ةراجتلل ةليقثلا لئاسولا لكشت لامشلا 1970 نادلبلل ةيلودلا ةراجتلا دوعص ناكو ، يف اهتصح تضفخنا يتلا ثلاثلا ملاعلا لود شيمهت وحن هاجتا كانه ناك ، كلذل ةجيتنو .ةمدقتلما نادلبلا ومن نم عرسأ ةيعانصلا ( تابثب ةيلماعلا ةراجتلا 27 يف ٪ 1952 ، 17.5 ٪ ماع يف 1970 ) 6 . للاخ تاينيعبسلا ةيرشع تمدصلا تببست ، ني يطفنلا نيت لوحت ثادحإب نكم ا ةمدقتلما نادلبل ماع يف 1980 نم اهعضو ةداعتسلا ل ماع 1952 و . للاخ ظحلان ىرخأ ةيحان نم تاينينامثلا تاونس .ماخلا داولما مظعم راعسأ ضافخناو طفنلا ةمزأ عم اديدج اعجارت ❖ 4.1 لا نم ةرتف 1990 : مايلاا هذه ةيغ ىلا نا لئاوأ تاينيعستلا ترهظا ةديدج ةكرح ل حوزن و زكرمل ضبانلا ل ةيلودلا ةراجتل وحن نادلبلا تارداص تداز ،بونجلا لود مجح يف ةيمانلا ىلا ماخلا نم رثكأ 9.5 ٪ ةيادب ةياهن نم تاينيعستلا ةيلود تاسسؤم ءاشنإب ةرتفلا هذه زيمتت . 7 . ماع يف ةدحب ةيلماعلا ةراجتلا تدادزا ، ًلاوأ 1994 +( 11 يبسنلا دوكرلا نم تاونس ةدع دعب )٪ ، تو عجر شاعتنلاا ىلإ اساسأ ةدايزلا هذه ماع يف ةياغلل ءي س ماع دعب ابوروأ يف يداصتقلاا 1993 ، ت ةدايزلا هذه يف أدب ( تاونس سمخ ةدم 1994 -1998 ثيح ) دادزت ةراجتلا ريبك لكشب ةيلودلا يوق و +( 7 ،لقنلاو تلااصتلاا فيلاكت ضافخنا لضفب كلذو ،)طسوتلما يف ايونس / ٪ كلذك و نع لاضف ريرحت يف ةراجتلا راطإ ماع يف تسسأت يتلا ،)ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم( ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم 1995 . ةرهاظ ميخضت كلذ ىلإ فيضن نأ بجي تايسنجلا ةددعتم تاكرشلا اهب موقت يتلا ةيزكرلما ءاغلإ جامدنلاا عيراشم راشتنا ىلإ ةفاضلإاب ، ةئشانلا لودلا ىلإ ةيعانصلا لودلا نم .ي سلطلأا يتفض نيب ذاوحتسلااو ماع يف 1998 ةيكيمانيد رسك يف )ايسآ يف ةصاخ( ةئشانلا نادلبلا يف ةمزلأا تببست ، تلادابلما راجتلا ةي تاقفدت نأ عقاولاو . جورخ و لودلا هذه نم )مهريغو( لالما سأر س قرغي مه .ديدشلا دوكرلا نم ةلاح يف ❖ 5 MUCCHIELLI.J.L " . تاقلاعلا ةيداصتقلاا ةيلودلا " ، نويتناب نوبروس ، سيراب ، 2005 . ❖ 6 MUCCHIELLI.J.L . عجرلما هسفن ، ص 31 . ❖ 7 ليشيم يلينيار ، عجرلما هسفن ، ص 13 -18 . 10
ةئشانلا نادلبلا نم ديدعلاو كلذ دعب موقتس ب وطت ي يجيتارتسا ر اهت لاا حبصتل ةيداصتق لضفأ لكشب يراجت بهذم تاذ لاود مكارتت يلاتلابو يطايتحا اهيدل يبنجلأا دقنلا حبصتو عضولا اذه عم لماعتلا ىلع ةرداق تلااحلا نم عونلا اذه وا يماع يف ، مث 2000 و 2001 قح ةيادب لثمت يتلاو ، ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم يف نيصلا جامدإو تنرتنلإا ةعاقف ةمزأ ، يلاوتلا ىلع ، ةديدج ةب ةيلودلا ةراجتلا نم . ريوطتب ةئشانلا نادلبلا موقت ، هسفن تقولا يف ، عقاولا يف اهتيجيتارتسإ تاكرشلا بذجل اهلمعل ةضفخنلما ةفلكتلا ىلإ ا ًدانتسا ابوروأ( ةيعانصلا نادلبلا يف هنم ءزج وأ جاتنلإا اذه لك ريدصت ةداعإ مث نمو اهنادلب يف جاتنلإا ىلإ تايسنجلا ةددعتم يف ةدحتلما تايلاولاو ةمئاقلا ىلعأ ) ، و ةجيتن لاس نإف ،كلذل صتل ةمزلالا تاوطخلا عيمج( ةميقلا لس )جتنم عين أ حبص ت لوطأ و ةأزجم ، لخدت بلطتي امم ،اديقعت رثكأ لا دع دي ءاطسولا نم ربعي جتنلما سفن نلأ نادلبلا نيب تلادابتلا فعاضتو تارم ةدع دودحلا . ىوتسلما ىلع ،يبساحلما ةراجتلا ماقرأ نم ةرهاظلا هذه ديزت ،ةيجراخلا ةبسنب ديزت يتلاو 70 يماع نيب اًبيرقت ٪ 2000 و 2007 ةمزأ يتأت مث 2008 -2009 ةيلودلا ةراجتلل ي شحو رايهناب ةيكيمانيدلا ةكبشلا هذه فاقيلإ 8 . ❖ .5.1 ةيلماعلا ةراجتلل ريخلأا روطتلا ىلإ ةيلماعلا ةراجتلا ومن ضفخنا 2 ماع يف ٪ 2012 عم ةنراقم ، 5.2 ماع يف ٪ 2011 ماع نم ىلولأا رهشلأا للاخ ائيطب لظو 2013 يف ةراجتلا يف داحلا ؤطابتلا وهو ، تادراولا ىلع يلماعلا بلطلا ىلع ابوروأ يف يداصتقلاا ؤطابتلا رثأ ثيح 2012 ناك ورويلا لبقتسم نأشب نيقيلا مدع ةلاح رارمتساو ةمدقتلما نادلبلا يف ومنلا فعض ببسب اساسأ كلذ تنلإا ضافخنا ىدأ نم لك يف تارداصلا ومن ؤطابتو تادراولا ضافخنا ىلإ ةمدقتلما نادلبلا يف ةلاطبلا تلادعم عافتراو جا .ةيمانلاو ةمدقتلما نادلبلا ماع ةيادب يف ةدحتلما تايلاولا يف ةيتاولما ةيداصتقلاا تاروطتلا ةبكاوم مت 2013 ، يبورولأا داحتلاا يف رمتسلما فعضلا ببسب ةقطنلما طسو لود تاداصتقا ىتح وأ / و تابوعص نم يناعت ورويلا ةقطنم يف ةيطيحلما تاداصتقلاا لازت لا ثيح رعشت يتلا رثكأ نم رثكأف ةقطنلما يف ؤطابتلا راثآ 9 . ( عئاضبلا تارداص يف ومن ىلعأ ايسآ تلجس 4.5 ( ةيلامشلا اكيرمأ اهتلت ، )٪ 3 تادراولا يف ومن ةبسن ىلعأ .)٪ تلجس قرشلا يف ( طسولأا 6 ( ايسآو )٪ 4.5 عئاضبلا تارداص تضفخنا .)٪ ايقيرفإ يف ةبسنب 2.5 ماع يف ٪ 2013 ةبسنب تعفترا نأ دعب ، 6.5 يف ٪ ماع 2012 شلا ةقطنم يف اضيأ ومنلا ضافخنا لجسو . ةيلامشلا اكيرمأو طسولأا قر 10 . يناثلا مسقلا ةيلودلا ةراجتلا تاسسؤم : تاءارجلإا قسنت يتلا ةيلودلا ةيداصتقلاا تاسسؤلماو تامظنلما ىلع ةدمتعم اهلعجي لودلا نيب ديازتلما يداصتقلاا طبارتلا نإ ةيلالماو ةيدقنلا ًايدايق ًارود تاسسؤلما بعلت ، ةيلودلا ةراجتلا لاجم يف .يلماع قاطن ىلع ةيراجتلاو ادئار و . ❖ 8 ةمظنم ةراجتلا ةيلماعلا ، ريرقت ةراجتلا ةيلماعلا 2013 ، عقولما ينورتكللإا : https://www.bsi-economics.org . ❖ 9 ةمظنم ةراجتلا ةيلماعلا ، ريرقت ةراجتلا ةيلماعلا ، ديدحت لبقتسم ةراجتلا ةيلماعلا ، 2013 . ❖ 10 ةمظنم ةراجتلا ةيلماعلا ، تاءاصحإ ةراجتلا ةيلودلا ، 2014 . 11
▪ 1.2 تاطبارل يلودلا داحتلاا . ءلاكو و نحشلا ميقفارم ( FIATA ) تسسأت FIATA ماع يف )اسمنلا( انييف يف 1926 ام يطغت ةعانص مويلا لثمتو لقنلا لاجم يف ملاعلا يف ةيموكح ريغ ةمظنم ربكأ يهو ، نم برقي 40000 يلاوح اهب لمعيو ، ةيتسيجول تاكرشو نحش ليكو 8 يف صخش نييلام 150 عم يراشتسا توص اهيدلو . .ةلود ( يعامتجلااو يداصتقلاا سلجلما لثم تامظنم ECOSOC ) ( ةيمنتلاو ةراجتلل ةدحتلما مملأا رمتؤمو UNCTAD ). FIATA ةعانص لثمم وه ميظنت لقنلا حلاصل لما ةيلماعلا كرامجلا ةمظنمو ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ لثم تامظن 11 . ـل ةيسيئرلا فادهلأا FIATA :يه ✓ نيبودنلما حلاصم ةيامحو زيزعتو ليثمت ويظوفمو للاخ نم لقنلا يمظنم يتلا تاعامتجلاا يف ءاربخ وأ نيراشتسمك ةكراشلما .لقنلا ةلأسمب ةمتهلما تامظنلما اهمظنت ✓ علاطا و فيرعت عانص ع ماعلا روهمجلا نع لاضف ، ةعانصلاو ةراجتلا ىل للاخ نم ، لقنلا يمظنم لبق نم ةمدقلما تامدخلا ا عيزوتو ، تامولعلما رشن تاروشنلم ... ✓ ةيعون نيسحت ةدوج و نحشلا ءلاكو اهمدقي يتلا تامدخلا للاخ نم و ريوطت لثم ، لقنلا تادنتسم جيورت FbL ةروتاف( ... ةماعلا طورشلا ، )نحشلا ✓ ... ةينورتكللإا ةراجتلا معد تاودأ ريوطتو بيردتلا للاخ نم نحشلا ءلاكو ةدعاسم ❖ 2.2 )يلودلا كنبلا( يلودلا كنبلا . ( WB) ، يلودلا كنبلا ماع يف يلودلا كنبلا ةعومجم حبصأ يذلا 2007 نم رقفلا ةبراحلم اهؤاشنإ مت ةيلود تامظنم سمخ نم فلاحت وه ، ( ريمعتلاو ءاشنلإل يلودلا كنبلا يه ةعومجلما هذه يف ةمظنم ربكأ .تابوعص هجاوت يتلا لودلل ليومتلا ريفوت للاخ IBRD نامض متي .) هليغشت ا ا عفد قيرط نع تامهاسم هعفدت ا ءاضعلأا لودلا ، نطنشاو يف اهرقم و سلجم لبق نم تاونس سمخ ةدلم سيئرلا باختنا متي كنبلا ةرادإ ، يهو ةدحتلما مملأا ةمظنم نم ءزج (UN) 12 . :تامظنم سمخ نم يلودلا كنبلا ةعومجم نوكتت • ( ريمعتلاو ءاشنلإل يلودلا كنبلا IBRD ) • ( ةيمنتلل ةيلودلا ةسسؤلما IDA يتلا ، ) ماع يف تسسأت 1960 ، مدقت ًاومن نادلبلا لقأ ىلإ اهضورق • ( ةيلودلا ليومتلا ةسسؤم IFC ماع يف تسسأت يتلا ، ) 1956 ةصاخلا عيراشلما ليومتل ، • ةيوستل يلودلا زكرلما لما تاعزان ب ةقلعتلما ماع يف سسأت ، رامثتسلاا 1966 . • ةلاكولا ةددعلما فارطلأا نامضل تارامثتسلاا ماع يف تسسأت يتلا 1986 . ❖ 11 داحتلاا يلودلا ءلاكول نحشلا ، عقولما ينورتكللإا https://Annuaire.logistiqueconseil.org . ❖ 12 كنبلا يلودلا ، عقولما ينورتكللإا https://Annuaire.logistiqueconseil.org . 12
.3.2 ةدحتلما مملأا رمتؤم )داتكنولأا( ةيمنتلاو ةراجتلل (UNCTAD) ماع يف داتكنولأا ئ شنأ 1964 و ، اهومن زيزعت لجأ نم يلماعلا داصتقلاا يف ةيمانلا نادلبلا جمد ىلإ فدهيو ، أ ةسسؤم ًايجيردت حبص ا هيجوت ىلإ اهلمع فدهي يتلا ، ةفرعلما ىلإ دنتست ، ةصتخم شاقنل يلاحلا ريكفتلاو ني قلعتي اميف ب و ، ةماعلا ةيمنتلا ةسايس اهئاطعإ ةمادتسلما ةيمنتلا قيقحتل ًاعم يلودلا لمعلاو ةينطولا تاسايسلا لمع نامضل صاخ مامتها 13 . ءافولل اهتادهعتب :ةيسيئر فئاظو ثلاث ةمظنلما ىدل ، ✓ ىلإ لصوتلا فدهب ، تاربخلا لدابتو ءاربخلا تاشقانمب ةموعدم ، ةيلودلا ةيموكحلا تاشقانملل ناكمك لمعت داجيإ يف قفاوت .ءارلآا ✓ لإ تانايبلا عمجو ، تلايلحتلاو ثوحبلا ءارجإ ةيذغتو ءارث .نييموكحلا نيلوؤسلماو ءاربخلا تاشقانم ✓ ةممصلما ةينقتلا ةدعاسلما رفوي اصيصخ ةيبلتل اومن لقلأا نادلبلل صاخ مامتها ءلايإ عم ، ةيمانلا نادلبلا تاجايتحا ةحنالما نادلبلا عمو ىرخأ تامظنم عم داتكنولأا نواعتي ، ءاضتقلاا دنعو .ةيلاقتنا ةلحرمب اهتاداصتقا رمت يتلا نادلبلاو يف .ةينقتلا ةدعاسلما ميدقت يه ةمظنلما هذه ي لأا لص ل ا يكرمجلا ماظنلا ريوطت ( يللآ ASYCUDA تامولعم ماظن ريوطتب ًاضيأ داتكنولأا فّ لُكو .) نع لما تاجتن لاا ةيساس قاوسلأاو : INFOCOM و INFOSHARE . ❖ 4.2 ( ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ . ICC ) لثمت ICC ةيرحو تامدخلاو علسلا مامأ قاوسلأا حتفو رامثتسلااو ةراجتلا زيزعت ىلإ فدهتو ملاعلا ءاحنأ عيمج يف تاكرشلا لالما سأر ةكرح و ت لما تاكرشلا نم فلالآا يف ًاوضع دع ةدوجو يف 130 .ةلود أ دعاوق ةغايصب ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ تماق ، تاونس ةدع ذنم .سيراب يف ةيلودلا اهتنامأ ةايحلا تلااجم عيمج يف ةيسايق دوقع و ةيراجتلا ةايحلا تلااجم عيمج يف دعاوقلا هذه مدختست ام ابلاغو .ةيراجتلا 14 . ❖ 5.2 ( ةيلماعلا كرامجلا ةمظنم . WCO ) اهرقم .ةءافك رثكأ اهلعجل كرامجلا تارادإ معد اهتمهم ةيلود ةيموكح ةئيه يه ةيلماعلا كرامجلا ةمظنم ي سيئرلا ، لسكورب يف مضت 161 ةمءاولما نم ةجرد ىلعأ نامض وه اهفدهو اوضع ماجسلاا و و ديحوت ةيكرمجلا تاءارجلإا 15 . :ةيلماعلا كرامجلا ةمظنم .ةطسبلما ةيكرمجلا تاءارجلإاو ةيكرمجلا تاءارجلإا قيبطت ديحوتو قيسنتل ةيلودلا كوكصلا ريوطت ❖ 13 رمتؤم مملأا ةدحتلما ةراجتلل ةيمنتلاو عقولما ، ينورتكللإا https://Annuary.logistiqueconseil.org . ❖ 14 ةفرغ ةراجتلا ةيلودلا عقولما ، ينورتكللإا https://Annuaire.logistiqueconseil.org . ❖ 15 ةلاقم : ضرع ةمظنلم كرامجلا ةيلماعلا ، عقولما ينورتكللإا : https://www.douane.gouv.fr . 13
✓ ، ءاضعلأا لودلا نيب نواعتلا ريوطت و ةيلودلا تامظنلما نيبو اهنيب عمقل .ةيلودلا مئارجلا نم اهريغو ةيكرمجلا مئارجلا ✓ ت .ةيلودلا تامظنلماو ءاضعلأا نيبو ، ءاضعلأا نيب لصاوتلا عجش ✓ زعت ي ز مجلا تايقلاخأ ا كر .لمعلا بيلاسأ نيسحتو ةيفافشلاو ❖ 6.2 ( ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم . WTO ) لودلا نيب ةراجتلل ةمظنلما ةدعاقلا عم لماعتت يتلا ةديحولا ةيلودلا ةمظنلما يه ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم لخاد يف، ةمظنلما دج نم اهعيقوتو اهيلع ضوافتلا مت يتلا ، ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم تاقافتا و ملاعلا يف ةيراجتلا ىوقلا مظعم لبق قداصلما اهيلع نم لبق اهتانالمرب ، يف هؤاشنإ مت .مهتطشنأب مايقلا ىلع نيدروتسلماو نيردصلماو تامدخلاو علسلا يجتنم ةدعاسم وه فدهلا 01 / 01 / 1994 ، مضت 162 وضع ا ، اهتينازيم غلبتو ارسيوسب فينج يف ي سيئرلا اهرقم عقي 197 سيوس كنرف نويلم .ير ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم ةفيظو 16 : ✓ قافتلاا ةرادإ ي .ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنلم ةيراجتلا تا ✓ .ةيراجتلا تاضوافملل راطإ ✓ تاعزانلما ةيوست تافلاخلا و .ةيراجتلا ✓ ةبقارم لا راجتلا تاسايس ي .ةينطولا ة ✓ تلاو ةينفلا ةدعاسلما نيوك .ةيمانلا نادلبلل ✓ تامظنلما عم نواعتلا .ىرخلأا ةيلودلا ❖ 7.2 )لارتيسنولأا( ةيلودلا ةراجتلل ةدحتلما مملأا ةنجل . (UNCITRAL) اهفييكتو ةيراجتلا تاسراملما ديحوت لجأ نم ، ةيلودلا ةراجتلا دعاوق ديحوتل نوناق عورشم لارتيسنولأا سردت عم روطت يتسجوللا و لقنلا تاينقت ،تا ريوطت يفو ةيلودلا ةراجتلاو ةيراجتلا تاقلاعلا يف نوناقلا ةدايس زيزعت يف لارتيسنولأا مهستو طولا نيديعصلا ىلع نوناقلا ةدايس ةطقن اهتطشنأ لثمتو .يلودلاو ين لصفلا نوناقلاو ماعلا نوناقلا نيب اضيأ نكلو نينثلاا نيب لل ةيراجتلاو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ىلع اهلمع نع ةجتانلا ةيرايعلما تاحلاصلإا رثؤت .صاخلا لود 17 . ❖ 16 ةمظنم ةراجتلا ةيلماعلا ، عقولما ينورتكللإا : https://www.wto.org . ❖ 17 لارتيسنولأا ، عقولما ينورتكللإا : https://www.uncitral.org . 14
❖ 8.2 ( يلودلا دقنلا قودنص . IMF ) ةمظنم وه يلودلا دقنلا قودنص مضت 189 ةلود ، يلالما رارقتسلاا نامضل يلودلا يدقنلا نواعتلا زيزعت اهتمهم و ليهست ، ةيلودلا ةراجتلا ا و معلا نم لاع ىوتسم يف ةمهاسلم ال ة .رقفلا نم دحلاو يداصتقلاا رارقتسلااو يلودلا يدقنلا ماظنلا يف ةيزكرم ةناكم يلودلا دقنلا قودنص لتحي ، ةيلودلا تاعوفدلما ماظن يف ينعي اذهو نيب فرصلا راعسأو .ةيلودلا تلاماعلماب حمست يتلا ةينطولا تلامعلا ىلع لودلا عيجشت للاخ نم ةيجهنلما تامزلأا عنم ىلإ ةسسؤلما فدهت داعا اسايس هف ، همسا يحوي امك .ةميلس ةيداصتقا ت و تقولا سفن يف يدل يتلا ءاضعلأا لودلل نكمي قودنص لطت نأ ةتقؤم ليومت تاجايتحا اه هنم ب نازيم لكاشم ةجلاعم اهب ةصاخلا تاعوفدلما 18 . ثلاثلا مسقلا رئازجلا يف ةيجراخلا ةراجتلا : : ىتح ،للاقتسلاا ةيجراخلا ةراجتلا نم ا ًءزج ةيرئازجلا ةيجراخلا ةراجتلا تناك ،اسنرفل ماع ذنم نكلو 1963 ةلودلا تناك ، تانيعستلا ةيادبو تاينينامثلا ةياهن ىتح يراكتحلاا عضولا اذه رمتسا .ريدصتلاو داريتسلاا تايلمع عيمج ريدت ةيرئازجلا .ريرحت ةيلمع ةيجراخلا ةراجتلا تأدب امدنع ، ❖ 1.3 رئازجلا يف ةيجراخلا ةراجتلا ريرحت . ماع نم لولأا عبرلا للاخ ةرتفلا هذه تأدب 1994 ، ب قافتا ماربإ ةي يلودلا دقنلا قودنص عم يلكيهلا فيكتلا FMI 19 . :كلذ يف امب ، نيردصلما ىلع ةمارص رثكأ ريبادت ضرف مت ✓ ىلع دهشت شيتفت ةداهش ءاشنإ لما ةيعارزلا تاجتنلما ؛ ريدصتلل ةدعلما تاجتنلما ةيمكو ةقباط ةملاع اهيدل ةيئاذغلاو .هذه شيتفتلا ةداهش نم ةيعانصلا تاجتنلما ءافعإ متيو ةدوجلا ✓ ديدحت لا ةبسن ل ةيوئلما ريدصتلا تادئاع ةلمعلا تاباسح يف اهلاخدإ متيس يتلا "نييرابتعلاا صاخشلأا" ةبسنب 50 ٪ يف اهيلع صوصنلما بسنلا جراخ جتنم يلأ ةدالما 90 -02 يف خرؤلما 06 / 08 / 1990 ليمعلا ردصلما نأ نكمي ي اقفو ديفتس ل مقر ةدامل 03 ىلع امدقم لا ريدصت جذامنلا بسح تاميلعتلل اقفو ةمظنلما اهب لومعلما . ىلإ ةراشلاا ردجت :ريدصتلا يف ةراجتلا ةرازو رود ✓ ةقلاعلا لوح تامولعم ماظن ءاشنإ تلادابملل راجتلا ةي .ةيجراخلا ✓ يف ةيراجت تاثعب ءاشنإ و جراخلا لا طيشنت ل .ةيراجتلا تامدخل ❖ 18 قودنص دقنلا يلودلا ، عقولما ينورتكللإا : https://www.imf.org . ❖ 19 ةسنلآا يحلاص داعس ، لاما يغا ، جرخت ةركذم : رود روبعلا يف ةراجتلا ةيجراخلا ، ةعفد 2006 -2007 . 15
✓ نوناق صن ، تارداصلا ىلع نيمأتلا لاجم يف ماعل ةيلالما 1994 ةدالما ، 166 رطاخلماب ىمسي ام ةلودلا لمحتت نأ ىلع ، .ةيسايسلا ✓ عضو مت يتلا ةحئلالا ليدعتل ةحئلا ددحت فرصلا راعسأ راطا يف حنلما ةدبكتلما تاقفنلا نع ةيضيوعتلا للاخ .جراخلا يف ةتقؤلما تاثعبلا ✓ ماعل ةيلالما نوناق صن 1996 ةدالما يف 196 تارداصلا عيجشتل ةلودلا معد ىلع تاقورحلما جراخ نم ، كلذ عمو . صيصخت يف لثمتلما ةموكحلا فده ىلإ رظنلاب فاك ريغ ةدالما هذه نم مدقلما يلالما معدلا نأ حضاولا 02 رلاود رايلم ماعل 2000 تارداصلل تاقورحلما جراخ . ، عقاولا يف ةدالما يف اهنع ريبعتلا مت امك طقف ةيلاتلا تاقفنلا ةيطغت ىلع معدلا اذه رصتقي 195 :يهو ، ✓ تامدخلاو تاجتنلما ةدوج نيسحتل ةساردلاو ريدصتلا تامولعم ، ةيجراخلا قاوسلأا ةساردب ةقلعتلما تلادابتلا .ريدصتلل ✓ تارداصلا عيجشتل ةلودلا تادعاسم تامولعلما ميدقتب لما للاخ نم .جراخلا يف ضراعلماو ضراعلما يف ةكراش ✓ ت صن ةدالما 195 اضيا قيبطت ىلع لا عيرشت تا ت يتلا يجهنم لكشب ديف تاكرشلا ةردصلما لل تاجتنم تاقورحلما جراخ ✓ قلعتي اميف ةدروتسلما ىرخلأا علسلاو تلاخدلماو ماخلا داولما ىلع ةضورفلما بئارضلاو ةيكرمجلا موسرلا نم ءافعلإا .لعفلاب ةحونملما ةيبيرضلا تاءافعلإا ىلع ءاقبلإا متي نأ ىلع ، ريدصتلل ةدعلما تاجتنلما عينصتب ✓ ب لدعم لدعم عم بسانتي امب يعامتجلاا نامضلا يف لمعلا بحاص ةمهاسم دنس وأ رجأ ، ضفخم لالما سأر لوادت ةبعصلا ةلمعلاب . ✓ .ريدصتلا نامتئا ❖ 2.3 ةيلودلا تايقافتلاا . رئازجلل o يبورولأا داحتلاا عم ةكارشلا ةيقافتا ورولأا ةيقافتلاا تلخد ةيطسوتم تل سأ ي س يف ذيفنتلا زيح ةيبورولأا ةعامجلاو رئازجلا نيب ةيقافتا 1 ربمتبس 2005 ، فدهت ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا تلااجلما يف نواعتلا زيزعتو ، يداصتقلااو ي سايسلا راوحلا زيزعت ىلإ ةيقافتلاا هذه ةيلالماو ةيفاقثلاو .لاوملأا سوؤرو تامدخلاو علسلا يف ةراجتلل يجيردتلا ريرحتلل فورظلا ةئيهتو ، لما مهت يتلا ةيسيئرلا ةيضقلا ةيبورولأا ةعامجلاو رئازجلا نيب عئاضبلا ةكرحب ةقلعتلما ةيكرمجلا ماكحلأا لثمت نيلماعت .)نوردصلماو نودروتسلما( نييداصتقلاا نم ذوخأم بناجلا اذه مقر دنبلا 02 ."عئاضبلا ةكرح ةيرح" ناونعب ةيقافتلاا نم 16
يبورولأا داحتلاا ىلإ ةيرئازجلا تاجتنلما تارداصل تافيرعتلا تازايتما حنم ططخ نم ديدعلا ىلع قافتلاا صني ، وحنلا اذه ىلع ةيرئازجلا تادراولاو ملل ةئشانلا تاجتن ةيلصلاا وأ نم لخاد داحتلاا .ةيعارز وأ ةيعانص تناك ءاوس ، تاجتنلما ربتعت يتلا ةعومجلما وأ رئازجلا اهأشنم ةيبورولاا يف وأ رئازجلا يف ايلك اهيلع لوصحلا مت يتلا تاجتنلما : داحتلاا يتلا تاجتنلماو داولما هذه نأ ثيح نم اهيلع لوصحلا مت .كانه ايلك اهيلع لوصحلا متي مل داوم ىلع يوتحتو رخآ وأ دحاو ءزج يف اهيلع لوصحلا مت وأ رئازجلا يف ةيفاكلا ةجلاعلما وأ لمعلل ا ًعوضوم تناك داحتلاا يف ةدالما يف اهل عضخت يتلا لمعلا فورظ زواجتي امب 07 توربلا نم لوكو مقر 06 . ةيقافتلاا نم ىلع ةكرتشم دعاوق عضو مت ، )برغلماو سنوتو رئازجلا( يبرعلا برغلما لودو ةيبورولأا ةعامجلا نيب ةرح ةراجت ةقطنم ءاشنإ راطإ يف مادختسا يف مكارتلا ةرداصلا داولما يذلا دلبلا يف يلصلأا عباطلا تاجتنلما مادختسلاا اذه يطعي .ةكيرشلا لودلا نم نم .اهعنص هيف مت أشنلما فيرعتب قلعتي اميف ةقباطتم دعاوق ةيبراغلما نادلبلا ىدل نوكي امدنع لاإ هذيفنت نكمي لا مكارتلا نم عونلا اذه نأ موهفلما وا لصلاا 20 . o ( ىربكلا ةيبرعلا ةقطنلما عم ةكارشلا ةيقافتا GZALE ) ست ةيقافتا تلخد هي ل لودلا نيب ةراجتلا ةيمنتو يف ذيفنتلا زيح ةيبرعلا 1 رياني 2009 . لماكتلا ةيلمع ءايحإ وه اهفده .ةدقاعتلما فارطلأا نيب ةيبرع ةرح ةراجت ةقطنم ءاشنإ ىلع يذيفنتلا اهجمانربو ةيقافتلاا هذه صنت .يبرعلا يداصتقلاا قطنلما هذه يف أشنت يتلا تاجتنلما ىلع يذيفنتلا اهجمانربو ةيقافتلاا هذه ماكحأ قبطت فيرعت ماظن بجومب اهلدابت نكمي يتلاو ة ي ةيبرعلا لودلاو رئازجلا نيب يليضفت .ةيبيرضلا ايازلما نم ةدعبتسلما تاجتنلما ةمئاق ءانثتساب ، ةيبرعلا لودلا يف أشنت يتلا تاجتنلما ديفتست ريغو لما دعبتس ة وأ رئازجلا ىلإ اهداريتسا مت ءاوس ، ةيبرعلا ةرحلا ةراجتلا ةقطنم نم .بئارضلاو ةيكرمجلا موسرلا نم لماكلا ءافعلإا نم ، يبرع دلب ىلإ رئازجلا نم اهريدصت لاو لثاملما رثلاا تاذ بئارض . سلاا نكمي لا ، ةماعلا ةنازخلا حلاصم ىلع ظافحلاو ةيلايتحلاا تاسراملما بنجت لجأ نم ؛ اهطباوضو ةعاضبلا أشنم ديدحت نع ءانغت ( ةيبرعلا ةرحلا ةراجتلا ةقطنم راطإ يف ةردصلما وأ ةدروتسلما علسلا عيمج لثتمت نأ بجي GZALE يف اهيلع صوصنلما دعاوقلا أدبلم ) مقر ةدالما 09 يعامتجلااو يداصتقلاا سلجلما تارارقل دعاوقلا هذه عضخت .ةيقافتلاا نم نع ةلوؤسلما يذيفنتلا جمانربلا ذيفنت 21 . ❖ 20 ةرازو ةراجتلا ، " صخلم تاءارجإ ةراجتلا ةيجراخلا " ، ALGEX ، 2008 ، ص 14 . ❖ 21 طابترلاا ةقطنلماب ةيبرعلا ىربكلا ، عقولما ينورتكللإا : https://www.douane.gov.dz . 17
❖ 3.3 . ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنلم رئازجلا مامضنا ةيئاقلت تسيل ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم يف ةيوضعلا لب، يذلا دلبلاو ةمظنلما هذه نيب تاضوافلما نم ةلسلس ىلع ظافحلا بجي م ةلسلس لمحتت نأ بجي يتلاو ءامتنلاا يف ةبغرلا رهظي سسؤلماو يعاطقلا فيكتلا فيلاكت ن يتا . مت ، رئازجلل ةبسنلاب راهظا ةبغر ا لا مامضن لل ماظن لما ماع ذنم فارطلأا ددعت 1987 ةمظنم عم مث تاجلا ةيقافتا عم ةراجتلا ماع ذنم ةيلماعلا 1994 ماع ىتحو . 2015 ، دعب ةيلمعلا هذه نم ءاهتنلاا متي مل ، 12 امم ، اهرمع لوطو اهديقعتب زيمتت ةلوج نم رثكأ عم لماعتلا نكملما نم لعج 1900 22 قلعتم لاؤس .ينطولا يداصتقلاا ماظنلاب نيب تاضوافلما تلاوج نع ثدحتنس ، يعرفلا مسقلا اذه يف .ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنمو رئازجلا ماع يف 1987 23 راعسأ ساكعنا ببسب ةريطخ ةمزأ نم داصتقلاا ىناع ، تاجلا ىلإ مامضنلاا ىلع رئازجلل قيبطت لوأ وهو ، ماع لبق طفنلا ، .ةينمأو ةيعامتجاو ةيداصتقا :تايوتسم ةثلاث ىلع ةلاحلا روهدتب ةيلاتلا تاونسلا زيمتت ا تاموكحلل ةبسنلاب ةيولوأ تاجلا ىلإ مامضنلاا دعي مل ، يلاتلابو نم مغرلا ىلع ، ةبقاعتلم ةيجراخلا ةراجتلا حلاصإ نأ ةقيقح تعضو رياربف نيب 1986 ويلويو 1987 ، و رثكأ ةوطخ ةيمها ةراجتلل ةلودلا راكتحا ءاغلإ يه حلاصلإا عورشم اهدمتعا .ةيجراخلا ويلوي ىتح ةلاحلا هذه رمتستسو 1996 ةيجراخلا ةراجتلا نأشب اهتركذم رئازجلا تمدق امدنع ، ليربأ ىتح مث ، 1998 امدنع ىلع رشابم لكشب ناثدح رثؤيس .تاغلا ىلإ مامضنلاا نأشب لمعلا ةقرفل لولأا عامتجلاا دقع م حرتق مامضنلاا ةراجتلا ةمظنلم .ةيلماعلا لأا ،لو ةينمزلا ةيحانلا نم ببسب ،ةيلكيه تاحلاصلإل ي سايسلا عورشلما يف كيكشتلا وه ، لا داصتقلاا تابوعص ةي يلكلا ة عاطقلاو ةي ينملأا عضولا روهدتو ةيسايسلاو ةيعامتجلاا اهبقاوعو ، )ءادوسلا ةيرشعلاو يلكيهلا فيكتلا جمارب بقاوع( دلابلا يف . ماع يف ،عقاولا يف 1994 ، ضوافت ت رئازجلا لع ( يلكيهلا فيكتلا جمانرب SAP ) و يذلا ةيعبتلا ىلع ةيولوا اهذيفنت حبصأ مامضنلال لل ارظن ، ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنمو تاج فقو ةلاحل تاعوفدلما عقوم نع رظنلا ضغ تبلطت ، لباقلما يف .دلبلا SAP ويلوي / زومت يف رئازجلا دوقيس اذهو .ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم فلم حتف ةداعإ 1996 .ةيجراخلا ةراجتلل اهتركذم ميدقتل ، اهلادبتساو تاغلا ةيقافتا ءافتخا ديدحتلا هجو ىلع وه يناثلا ثدحلا ب ةلوج تاضوافم ةياهن يف ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم ( ياوغوروأ 1986 -1994 .) ❖ 22 عقولما ينورتكللإا https://www.medafco.org . ❖ 23 يدهم سابع ، مامضنلاا ىلإ ةمظنم ةراجتلا ةيلماعلا ، نامراه ، 2009 / 4 ( مقر 71 ) ، https://www.cairn.info.org . 18
يتلا ، مامضنلاا ةيلمع اضيأ نكلو ، ةيراجتلا ةيددعتلا ةعيبطو لكش ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم ىلإ تاجلا ةيقافتا نم لاقتنلاا ريغ دقل زيحلا ريبك دح ىلإ للقي امم ، قاطنلا عساو ي سسؤمو يلكيه ليدعت ىلإ اذه يدؤي ، رئازجلل ةبسنلاب .ريثكب اديقعت رثكأ تحبصأ تارتسلا ي سايسلا .ةينطولا ةيمنتلا ةيجي ماع ةركذم ذنم نييرئازجلا نيضوافلما لبق نم اًعقوتم ناك فارطلأا ةددعتلما دويقلل يعونلاو يمكلا لوحتلا اذه نأ ودبي لا 1996 يتلا ، ماع يف اهثيدحت مت 2001 تامدخلا( ةديدجلا تلااجلما لهاجتيو )ةيعارزلاو ةيعانصلا( علسلا يف ةراجتلا ىوس ركذي لا ، ةيكللما ، .)كلذ ىلإ امو ، ةيركفلا ماع يف 2002 ناك ، ل ةركذم رئازجل طابترا ةيناث قلعتت ةريغص ةدئافب مب تاعوفدلما نازي يتلاو اه تأدب ةحصلا تاملاع ةداعتسا يف . ةيلماعلا قوسلا يف ةريخلأا هذهل طفنلا تادئاع نع ةمجانلا ةدايزلا لضفب كلذو ،ةديجلا ةلوجلا تدق ُع ةرشاعلا 24 يف 17 )رياني( يناثلا نوناك 2008 ملاتسا متو ، 96 ( ًلااؤس 33 و يبورولأا داحتلاا ةلئسأ نم ًلااؤس 63 ًلااؤس ةيكللماو ةيتابنلا ةحصلاو ةيحصلا تاءارجلإاو ةراجتلا مامأ ةينقتلا زجاوحلا نأشب ةديدج نيناوق دامتعا لوح )ةدحتلما تايلاولا نم ( ةيركفلا TRIPS كمو ) ، يكرمجلا مييقتلاو ، راعسلأا تاسايس لولأا ماقلما يف يه هذه .ةيضيوعتلاو ةيئاقولا ريبادتلاو قارغلإا ةحفا .ةيلوحكلا تابورشلماو ةيودلأا داريتساو ماع يف ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم ىلإ مامضنلاا تاضوافم قيلعت مت 2008 25 ليربأ يف اهفانئتسلا 2013 ع ةيداحلا ةلوجلا حلاصل يتلا ةرش ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم ميظنت روطتب ةقلعتم )زجاوح( ةديدج قئاوع هجاوتو ، ارسيوس ، فينج يف تدقع ل يرئازجلا داصتقلا . ماع يف ةيديدحلا ريغو ةيديدحلا تايافنلا تارداص فقو دعي 2009 ماع يف تلخدأ يتلا ةيودلأا تادراو ىلع ةضورفلما دويقلاو 2011 لعفلاب ةبعص تاضوافم يف .ةديدجلا رثعتلا طاقن مهأ نم رئازجلا يف ةراجتلا ىلع اًرداق نوكتل يرئازج كيرش ىلإ مامضنلااب مازتللااو رعسو تارداصلا جيورتل صاخلا ينطولا قودنصلا للاخ نم تارداصلا معدو ةلمعتسلما تارايسلا داريتسا رظح اهنم رومأ ةلمج ببسب بلتل موعدم ، زاغلا .يجراخلا قوسلل يلماعلا رعسلا عم ى شامتيو ةيلحلما تاجايتحلاا ةي ( ةريخلأا ةلوجلا داقعنا ذنم 12 سرام فينج يف فارطلأا ةددعتلما تاضوافلما نم ) 2014 رئازجلا تقلت ، 131 مت يتلا ةيفاضلإا ةلئسلأا لا ىلع زكرت ةلئسلأا هذه ،ةراجتلا ريرحتل ةفلتخلما تارازولا لبق نم اهزيهجت .ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم دعاوقل لاثتملاا و يرئازجلا عيرشت صرف ىلع ةمواسلما نوديري لا نيذلا يبورولأا داحتلااو ةدحتلما تايلاولا لثم نيمهم ءاكرش نم ي سيئر لكشب ةحورطلما ةلئسلأا يتأت سرلا لدعم زيزعت ىلع صاخ لكشب رئازجلا لمعت ، تاضوافلما هذه يف .دلابلا يف مهتاكرش عئاضبلا تادراو ىلع ةضورفلما ةيكرمجلا مو فوس عفترلما يلولأا لدعلما ىلع ظافحلا ىلع ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم تقفاو ول ىتح هنأ ملعلا عم ، ةقبطلما تلادعلما نم ىلعأ ىوتسمب ضوافتت يتلا ةساسحلا تاجتنلماب ةمئاق دامتعا مت ، ىنعلما اذهبو .ةليوط ةرتف ىدم ىلع هضيفخت بلطت ةفيرعت ىلع اهلجأ نم رئازجلا ةبسنب 45 وهو قبطلما لدعلما نم ىلعأ لدعمب يأ ، ٪ 30 .٪ ❖ 24 دباع ةوليتلا ، رئازجلا حفاكت نم لجأ بحس اهمامضنا ىلإ ةمظنم ةراجتلا ةيلماعلا ، 21 / 04 / 2008 ، عقولما ينورتكللإا : https: //www.Algerieactualité.dz . ❖ 25 عقولما ينورتكللإا : https://www.medafco.org . 19
ةصلاخلا ، رشع نماثلا نرقلا ذنم ًاريبك ًاروطت ةيلودلا تلادابتلا تدهش اذه عجري روطتلا ل ، ةفلتخلما هلحارم يف يلماعلا داصتقلاا ومن يتلا ةيلودلا تايقافتلااو تامظنلما روهظو ةيعانصلا ةروثلا لثم تبعل ةيلودلا ةراجتلا ةيمنت يف ا ًماه ا ًرود يتلا عجش ت نادلبلا رحتلا تاسايس يف عورشلا ىلع رئازجلا لثم ةيمانلا ي ودلا ةراجتلا ىلع حاتفنلااو يراجتلاو يداصتقلاا ر .ةيل أدب ت حئاول ةيرئازجلا ةلودلا تايولوأ نم تناك يتلا ةيجراخلا ةراجتلا اهسفن ريرحت يف معد راطإ يف ليومتلا تابلطتمب ءافولل نيلماعتلما ةلودلا مامضنا ةبسانمبو نيينطولا لبقلما ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنلم ، ًاتقو تقرغتسا دق رئازجلا نأ ظحلان ، كلذ عمو يقحت يف ًلايوط رصح لا يتلا لحارملل ًارظن ، قوسلا داصتقا ىلإ لوحتلا روط يف لازت لا اهنأو ةيجراخلا قاوسلأا ىلع اهحاتفنا ق يتلاو اهل مظني ينوناقلا راطلإا اهللاخ نم لل .ةيلاحلا ةلحرلما ىلإ لوصولل ةيجراخلا ةراجت 20
21
لصفلا
ةمدقم عئاضبلا ميلست وه هرود ةلسلس يف طبار نع ةرابع مهنم دحاو لك .نيفرتحلما نم ديدعلا لخدت عئاضبلل ديجلا ميلستلا بلطتي ليكو نم ةلسلسلا هذه يف طبار ريفوت متي .دروتسلما ىلإ ردصلما نم ... نملأاو ، ةفلكتلاو ، تقولاو ، فورظلا لضفأ لظ يف ، يذلا ، روبعلا .عئاضبلل ةيلودلا ةكرحلاب ةقلعتلما ةيراجتلاو ةيرادلإا تايلمعلا ذيفنت يف هتمهم لثمتت نامضل لا عيمج لأ ،مهراود ةديدجلا تاسراملماو ةيراجتلا تايلمعلا يف تارييغتلا عم فيكتلا نحشلا ءلاكو ىلع بجي يدعاسلم لقنلا و ةعرسلا ثيح نم ةيبذاج رثكأ تامدخ ميدقتب مازتللااو يهستلا تلا و لا .ةحلصلما باحصأ عيمج عم ديج قيسنت ءلاكو ةقلاع ىلإ ةفاضلإاب ، اهريوطتو ةيلبقتسلما روبعلا اياضقو ، هفئاظوو ، نحشلا ليكو صئاصخ ىلع زكرن ، لصفلا اذه يف .لقنلل نيرخلآا نيدعاسلما عم روبعلا 22
يكرمجلا نحشلا :يناثلا لصفلا
ئاضبلل
ع
سقلا م لولأا راطلإا : يميهافلما روبعلل ريخلأا اذه يف ةياغلل ا ًمهم ا ًرود بعلي وهو ، ةيلودلا تلادابتلا يف لخدتي يذلا صخشلا وه نحشلا ليكو ربتعيو نحشلا ليكو نم عئاضبلا رورم تاءارجإ ثلث زاجنإ ، صوصخلا هجو ىلع ، هفده طيسو ةقطنم يكرمج ة رخآ ىلإ ى . 1.1 تامازتلا نحشلا ليكو ضيوفتلا وه ام رثكأ ةقدب اًيناث ديدحتو ضيوفتلا نم ةدمتسلما نحشلا ءلاكول ةماعلا تامازتللاا ًلاوأ ىرنس ءزجلا اذه يف لقنلا طيسو ىلإ حونملما .انيدل 1.1.1 تامازتلا ل ةماعلا نحشلا ليكو فتلا للاخ نم و : ضي تامازتلا عم ةنراقلماب ةريبك ، ليكوك لمعي يذلا ، نحشلا ليكو تامازتلا ربتعتو لكولما 26 . 1.1.1.1 ليكولا تامازتلا : مهيلكوم نولثملما لثمي و اهب نوموقي يتلا ةينوناقلا لاعفلأا نع ةيلوؤسلما نولمحتي مهنع ةباين ءلامعلا مساب ، ةشقانم تمت نايحلأا ضعب يف ليهأتلا طيسولل ةيدالما لامعلأا زاجنإ ببسب ، . ةباين ةيلمعلا هذهل ةمزلالا ةينوناقلا لامعلأا ذيفنتب موقي وهو عئاضبلا نحش ةداعإ نع لوؤسلما نحشلا ليكو ةلاح يه هذه نم اهلقنو اهليمحتو عئاضبلا غيرفت( هسفنب ةيدالما تايلمعلا ذيفنت ا ًضيأ هنكمي نكلو ، هلكوم نع ةبكرم هذه .)ىرخأ ىلإ .دقعلا تلاهؤم ريغت لا تايلمعلا طيسولا لثمي نأ درجمب ضيوفت دوجوب ظافتحلاا بجي ،هلكوم ةيرورض ةيدام ةعيبط تاذ تامدخ نمضتي دقعلا ناك ول ىتح .هيلإ ةلكولما ةمهلما زاجنلإ هلكوم هاجت تامازتللاا نم ديدعلاب مزتلم وهف ، ددصلا اذه يف : ❖ تامولعلما بجاو : بجاو نيفلتخلما ءلاكولا ىلع هقفلا ضرفي لإا ةروشلما ميدقتو غلاب و نيعتي يذلا ، يكرمجلا ليكولا لاح وه اذه ةمزلالا تادنتسلما ىلإ ههابتنا تفلو ، عئاضبلا ريدصت وأ داريتسا طورشب ةقلعتلما ةيلكشلا تاءارجلإاب هريدم غلابإ هيلع ينوناقلا هقفلاف ، ةيصوصخ يأ مازتللاا اذه لثمي لا .عئاضبلا لقن طورشو فرعتي نيينهلما عيمجب قلعتي اميف هب . ❖ 26 يف سورد نوناقلا يرحبلا ، لقنلا نوناقلاو يلودلا ، عقولما ينورتكللإا : https://docs.school/theme/law . 23❖ تابلط ذيفنتب مازتللاا رماوأ و ليمعلا : يتلا لامعلأا ذيفنت ليكولا ىلع بجي ت ليمعلا رماوأ لاسرإو هيلإ ةلكولما ةمهلما اهبلطت ضوفلما وا تامدخلا يمدقم ىلإ نمضي لا وهو .نيينعلما اهذيفنت هتمهم ذفني مل اذإ هتيلوؤسم لمحتي هنكل ، ، و ةكرش ىلإ ةعاضبلا ملسي يذلا ، نحشلا ليكو ىرخأ لقن هلاعفأ نع اضيأ لوؤسم ، نيعلما لقانلا ريغ ، ي لا يذلا ليكولل ةبسنلاب ءي شلا سفن وهو مته تادنتسم ةغايصب لقنلا . ❖ ( ريراقتلا ميدقتب مازتللاا ةلءاسلما ةبساحلما و ) : ءاطعإ ليكو لك ىلع بجي ريرقت غلابإب ليكولا مزتلي ، هتيلوؤسم نم ءزجك .هتمهلم هضوفم ب هتعباتمو هتمهم ذيفنت ا ىلع . هيلع بجي ، صوصخلا هجو تاميلعتلا نم ديزلما بلطي دقو اههجاوي يتلا تابوعصلاب هغلابإ ، و لمحتي لما لا ةيلوؤس ليكو طرشلا اذهل لثتمي لا يذلا و، لاح وه اذه ليكو مجلا كرا ُي لا يذلا غلب ب ليمعلا ل بقترلما عيبلا هعئاضب ةنحش ىلع ةعوضولما لوصو يف ريخأتلاب لكولما غلبي لا يذلا نحشلا ليكو ةنحشلا ةبكرلما وا . 2.1.1.1 لما تامازتلا ا لكو و : ضوفلما لما مازتلا ةيفيك ةفرعم مهلما نم لكو ليكولاب طبرت يتلا ةقلاعلا و امهنيب امبرو فارطأب ىرخأ . ▪ لثملماب قلعتي اميف : ليكولا وا قلعتي اميف ليكولا ، دهعت نوكي لقنلل نيدعاسلما موسر لباقم ، هليكول عفدلاب مازتلاب نيدم لكولما نإف يلاتلابو ، كلذ عمو ددحم زايتماب بوحصم ريغ مازتللاا اذه ، زايتما يف هعاضخإ نكمي كرامجلا ضوفم طقف ،كرامجلا نأ دعب ي غلابلما درتس هنم 27 . ▪ قلعتي اميف وا ريغلاب فارطلأا ىرخلأا : ىلع بجي لكولما وا دهعتلما هنع ةباين ليكولا اهب دهعت يتلا تامازتللااب ءافولا و ءي ش لك متي ول امك ، هنا دق هادا هسفنب . لكولما زواجتت يتلا لاعفلأاب ، أدبلما ثيح نم ، طبتري لا دهعتلا .اهيلع قداصي مل ام ، عمو كلذ ظفتحي قباوسلا نوناق ةيئاضقلا دهعتلاب حضاولا ، نأ ةربتعم ريغلا هاجتا مزلم لكولما ودبي ام ىلع امدنع فرصت نوكي عورشم ليكولا ا. 1.1.2 يف نحشلا ليكو تامازتلا قايس روبعلا : رحبلا( لقنلا ةقيرط نع رظنلا ضغب نحشلا ليكو موقي ي وجلا ، ي لا ، يرب تاذ تايلمعلاو لقنلا تايلمع قيسنتو ميمصتب ، ) نحشلا ءلاكو ضعب ضوافتي .)نيزختلاو نيمأتلاو يكرمجلا صيلختلا( ةلصلا لوح تافيرعتلا تاكرش عم ،لقنلا نومدقيو .ةيدرفلا تانحشلا ةفلكتب ةنراقم ةباذج عيمجت تلادعم مهئلامعل 27 ضقنلا ةمكحم ةيراجتلا خيراتب 02 / 02 / 1999 : ةرشن ةيندم ، مقر 39 . 24
