إثبات النسب و نفيه وفقا للقانون الجزائري

ةيبعشلا ةيطاسقميدلا ةيسئاصجلا ةيزوهمجلا

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةزاشو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماح

-مهاغتسم

-ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك

قحلا يف رتسالما ةداهش لينل جّسختلا ةس ّكرم

ـــــــ

قو

صصخت

:

معم صاخ نوـــــــهاق

ــــــ

ق

ناوـــــــــنعب

:

ةــــبلاـطلا دادــعإ نم

:

ذاـــــتسالأ فاسشإ تحت

:

عفد

ــــــ

ةـــ

:

2015

-

2016

يدهج ةرمث يدىأ

هذى

لإـ

ى

:

يتبحص نسحب سانلا نسحأ و يبلق ىلإ سانلا بحأ

يتلا ىلإ

تنحنإ

اهيمدق تحت ةنجلا

...

يتايح يف لاجرـلا مظعأ ىلإ و ،يـــمأ

...

يـــــــبأ

ذإ

ويف لاق

م

ا

لج و زع ىلوملا

:''

امهمحرا يبر لق و ةمحرلا نم لذلا حانج امهل ضفخاو

اريغص ينايبر امك

''

يل مهظفحي نأ للها نم بلطأ و يتاوخأ و يتوخإ ىلإ و

.

ًارشوو

أ

مدق

يركش

لإ ـ

ى

:

ةـلاتيح روتكدلا مرتحملا يذاتسأ

رــمـعم

عضاوتملا لمعلا اذه يف يلع فرشم ناك يذلا

يهيجوت و يمعدب تماق اهنلأ ركشلا ليزج ةميطاف يديمح ةذاتسلأا ركشأ و

أ مرتحملا يذاتسأ ىلإ ركشلا اضيأ هجوأ و

/

يماحم دمحم يفيرش

ةلودلا سلجم و ايلعلا ةمكحملا ىدل

.

ًاركشو

م

ــــ

ق

ـــــ

مد

ـــــــــــــ

ة

3 دعي ضرلأا ةرامعل يمركلا قلالخا وبجوأ دق و، ةطيسبلا هذى ىلع وقلخ في ﵁ا ننس نم ةنس جاوزلا لىاعت ولوقل اقادصم وتدابعل اهيف لىاعت و وناحبس ﵁ا فلاختساو : { ركذ نم مكانقلخ انإ سانلا اهيأ اي ريبخ ميلع للها نإ مكاقتا للها دنع مكمركأ نإ اوفراعتل لئابقو ابوعش مكانلعجو ىثنأ و } اقادصم و اضيأ هلوقل :{ ديرأ ام نودبعيل لاإ سنلإا و نجلا تقلخ امو نومعطي نإ ديرأ ام و قزر نم مهنم } ، قيرطلا وىو ،ةحمرلا و ةدولدا و ةب﵀ا ساسأ ىلع اهنيوكت و ةرسأ سيسأتل ديحولا يعرشلا قيرطلا وى جاوزلاف باسنلأا ىلع ةظفا﵀ا و اهيف اهفلاختسا و ضرلأا ةرامعل ديحولا يعرشلا . كلذ أ ﵁ا لعج كلذك ونلأ و دوجولا اذى في ىبرك ةقيقح و حاكنلل ةيعيبط ةجيتن بسنلا ن ةرىاصم يوذ و بسن يوذ رشبلا . ينجوزلا ينب اظيلغ اقاثيم ﵁ا هبرتعإ يذلا جاوزلا دقع راثآ زربأ نم ملاسلإا في بسنلا ةطبار ّنإ و لقي لمو ،دلاولأا عيضي و باسنلأا طلتتخ لا تىح ويبأ لىإ درف لك بسن توبث الذوّأ ،اقوقح ويلع بّتر و ةناكم نم وب عتمتي الد كلذ و ،وتابثإب مامتىلإا بركأ الذ ناك امك ،بسنلا يفنب ةيملاسلإا ةعيرشلا مامتىإ ناكرأ دحأ ّدعي ذإ ،ةيهقفلا وماكحأ و عرشلا صوصن ينب ةسّدقم اهنيب نم تيلا ةسملخا ةعيرشلا دصاقم و لسنلا " بسنلا " ولوق في متهّونب راكنإ نع مىانه و مىدلاوأ مهيلإ اوبسني نأ ءابلآا ّلجو ّزع ﵁ا رمأ اذل ، وئانث ّلج : " للها دنع طسقأ وه مهئابلآ مهوعدأ " ، لىإ نوبستني نيذلا ءانبلأا يمركلا لوسرلا دّعوت امك ملاسلا و ةلاصلا ويلع لاقف مهئابآ يرغ " : هيلع ةّنجلاف هيبأ ريغ هنأ ملعي وه و هيبأ ريغ ىلإ ىعّدإ نم مارح " لاقف ونم سيل ونأ ملعت اهجوز لىإ دلو باسنإ نع ةأرلدا ىنه امك ، : " موق ىلع تلخدأ ةأرما امّيأ ةنجلا اهلخدي نل و ءيش يف للها نم تسيلف مهنم سيل نم " .

م

ــــ

ق

ـــــ

مد

ـــــــــــــ

ة

4 برتعي ،ويشاوحو وعورف و ولوصأب ناسنلإا طبري يذلا يجولوـــيزيفلا و يوضعلا طابرلا وى بسنلا ةملأاو بعشلا و ةليبقلا و ةيرشعلا و ةرسلأا نوكي يذلا طابرلا وىو ، و ةديقع ويبأب دلولا قالحإ وى جاوزلا عناوم وعم قليخ و امهنيب ثراوتلا ونع مجني و ،ةراضح و اعيرشت و تابجاولاو قوقلحا بتري و ولوسر و ابه ﵁ا رمأ ةقلاع جاتن و ،ايعرش مادام ﵁ا معنب ناسنلإا ويف رقي قيرط وىو ،ةيونبأ مأ تناك ةيوبأ رارقإ و ،ةميلسلا ةرطفلل درفلا ةفلاخبم بنذلاب روعشلا نع يعرشلا بسنلا في ثيدح لاف لياتلاب و ةبسن لىاعت ﵁ا بجوا ثيح ،ةمايقلا موي انارسخ دعي يذلا دوحلجا نع اديعب ولعيج ﵁ا ةمعنب ناسنلإا ةتذ نمو ،وقلخ في ةنس ولعج و وب ﵁ا ىضق ام ةفلالس فدبه دوحلجا و ةطلاغلدا عنم و ولصأ لىإ صخشلا لايلج و اسدقم ومكح نايبتو بسنلا تابثإب ملاسلإا مامتىا ناك . ىلص ﵁ا لوسر ولوقل ةمئاق ةيجوزلا ةقلاعلا تمادام ويبلأ دلولا بسني نأ ىلع ملاسلإا ثح و ملس و ويلع ﵁ا " رجحلا رهاعلل و شارفلل دلولا ." ىلع ةمئاقلا ةرسلأا فنك في رودي بسنلا لعج كلذلو ركعي ام لك ىلع قانلخا لج و زع ﵁ا ددش لياتلابو ،ةفعلا ىلع ةمئاق باسنلأا نوكتف ،ةيعرشلا ةقلاعلا زع ﵁ا لاق ةيعرشلا يرغ قرطلا لاطبإ اذكو ،وبوشت تيلا بئاوشلا نم هداقعنا و حيحصلا بسنلا وفص لجو : ﴿ ليبسلا يدهي وهو قحلا لوقي للها و ْمكِهاوفأب مكلوق مكلد ْمكءانبأ ْمكءايعْدأ لعج امو وه ْمِهِئابلأ ْمهوعْدا مكيلاوم و ٍنيدلا يف ْمكناوخإف ْمهءابأ اوملعت مل نإف للها دنع طسقأ ﴾ . ينيساسأ نيرولز لوح رودي دادجلأا و ءابلآا نم ويلإ يمتني نبم ناسنلإا ةلص هرابتعإب بسنلا و اهم و تابثلإا ،قلحا كلذ تابثلإ نوناقلا وحابأ يذلا ليلدلاب نيوناق رثأ ول ويف عزانتم قح ديكأت نىعبم يفنلا و تقّلعت و وتبارقب بسنلدا قحتلإ بسنلا ّرقتسإ اذإ و ،ةينوناقلا و ةيعرشلا طباوضلا و طورشلا قفو قوقح ويلع تبّترت و جاوّزلا عناوم و ةقفن و ثايرم نم بسنلا اذبه ةطبترلدا ةيعرشلا ماكحلأا رئاس وب وب ثبعلا عنيد ابم ملاسلإا وّصخ كلذل و عمتلمجا في تلاماعملل ارارقتسا بسنلا رارقتسإ ناكف ،تابجاو و ملاسلا ويلع لاقف : " ثّروي لا و بهوي لاو عابي لا بسنلا ةمحلك ةمحل ءلاولا " .

م

ــــ

ق

ـــــ

مد

ـــــــــــــ

ة

5 نم ةنيعم داوم في ومّظن و بسنلا ىلع يرئازلجا عّرشلدا صن دقل و ةرسلأا نوناق ةدالدا نم كلذو 40 ىلإ 46 متىا و ةرسلأا نوناق نم نم وماكحأ اطبنتسم مهيوذب مهقالحإ و دلاولأا بسن توبثب ةدالدا في بسنلا توبث بابسأ رصح و ، ةيملاسلإا ةعيرشلا 40 نوناق نم 84 / 11 ممتملا و لّدعملا رملأاب 05 / 02 يف خّرؤملا 04 يام 2005 ةدالدا تدكأ دقف ، 40 ةرسلأا نوناق نم قرطلا ىلع وى امك ةدسافلا ةحكنلأا و حيحصلا جاوزلا نم لك في اتهددح و بسنلا تابثإ في مدختست تيلا ةيعرشلا ماعل ةرسلأا نوناقل يرخلأا ليدعتلا في ديدلجا و ،ةنيبلا و رارقلإا لىإ ةفاضإ ةهبشلا حاكنل ةبسنلاب لالحا 2005 روطتلا عم ايشاتد كلذو ،بسنلا تابثإ ةلأسم في ةيملعلا قرطلا لىإ ءوجللا يرئازلجا عرشلدا زاجأ فرح عّرشلدا لادبتسإب و ، ةصاخ يجولويبلا و بيطلا ناديلدا في يربكلا يملعلا (و ) فربح ( وأ ) لازأ ةدالدا نع ضومغلا 40 ةيعرشلا ةّلدلأا عامتجإ يضتقي بسنلا تابثإ نأ ليدعتلا لبق اهنم مهفي ناك تيلا قرطلا جردأ يجولويبلا لالمجا في اميس لا نىارلا انرصع تارّوطتل ةباجتسلإا عّرشلدا نم ةلوالز و ،ةقباسلا قرطلا لىإ راشأ عّرشلدا نأ ظحلان نكل ،ةدالدا نم ةيناثلا ةرقفلا في بسنلا تابثإ لئاسو نمض ةيملعلا ويلإ تلّصوت ابم ةناعتسلااب كلذ و يضاقلل داهتجلإا باوبأ حتف اذى و اىروص رصيح نأ نود ةيملعلا دروي لم ونأ لاإ ةعورشلدا قرطلاب بسنلا يفنب جوزلل عّرشلدا زاجأ امك ،لالمجا اذى في ةيملعلا تاساردلا ةدالدا في ةحارص ناعللا ةرابع 41 ةرسلأا نوناق نم . ةيعيبط ةقيرطب ينجوزلا لاصتإ نع جتانلا دلولا بسن توبث في ساسلأا وى ةيجوزلا شارف ناك و ،يعانطصلإا حيقلتلا ةطساوب ةنكلش بالصلإا ةّيلمع لعج بطلا ناديم في يملعلا رّوطتلا نأ يرغ ةدالدا راطلإا اذى في عّرشلدا اهجردأ تيلا تادجتسلدا نم و 45 رّركم ةيلمعل نيوناقلا راطلإا تعضو تيلا حيقلتلا يعانطصلإا وطورش تطبض و .

م

ــــ

ق

ـــــ

مد

ـــــــــــــ

ة

6 تارابتعلإ ةساردلا هذلذ روحمك ويفن و بسنلا تابثإ عوضوم رايتخلا عفادلا ناك دقل و دعب ول امك ،لىوأ ةجردب دلولا ىلع ةيسفن راثآ و داعبأ ول و ةروطلخا غلاب بسنلا نأ نوك ةيعوضوم لىا قرطتلا يلع بجو كلذل ،لىاعت ﵁ا تامرح نّمضتي و عمتجملل ةماع ةحلصم ققيح ونوكل يعامتجإ راطإ في لاإ اهيلا ءوجللا نكيد لا ونا لوقلاو ةرسلأا نوناق في عرشلدا ابه لاق تيلا ةيملعلاو ةيعرشلا قرطلا ةيعرشلا ةقلاعلا . امك نأ لوقلا رديج لحاصم نم وققتح ام ىدمو ةيملعلا قرطلل يعرشلا فييكتلا ىلع فوقولا ةيرشب في ةيهقفلا طباوضلا لىإ وعاجرإ و ديدلجا فشكلا اذى دعاوق ليصأت في ّنّم ةبغر ،ةيعامتجإ و يذلا ضومغلا فشكل ونم دافتسي نيوناق و يعرش عجرم ةباثبم ثحبلا اذى نوكيل ،ةّيملاسلإا ةعيرشلا ةيثارولا ةمصبلا اصوصخ ةيجولويبلا ليلاحتلاب ةقلعتلدا بناولجا ضعب فنتكي . تيلآا تلااكشلإا حرطأ نّلعج ام اذى وــة :  ؟ ويفن طباوض و بسنلا تابثلإ ةدّد﵀ا ةيملعلا و ةيعرشلا ةينوناقلا دعاوقلا ّيى ام  فقوم ام نم يرئازلجا ءاضقلا و عيرشتلا ؟ ةيثارولا ةمصبلا  ؟بسنلا يفنل ةيجولويبلا ليلاحتلا لىإ دانتسلإا نكيد لى  اهتميق ريدقت في يضاقلا تاطلس و بسنلا لالر في ةثيدلحا ةيملعلا قرطلا ةّيقادصم ىدم ام نيوناقلا ـــــة ؟ اههجاوت تيلا تابقعلا يىام و ؟ ةعيرشلا ماكحلأ ةنراقم يليلتح جهنم قفو عوضولدا اذى تلجاع تلااكشلإا هذى ىلع ةباجلإلو رارقإ و شارف نم ةّيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ لولأا لصفلا في تلوانت ،ينلصف للاخ نم ةيملاسلإا ةدالدا صن بسح ةنّيب و 40 / 1 اذى في ديدلجا رملأا يى ةيملعلا قرطلا نوكل ارظن و ةرسلأا نوناق نم مدلا لئاصف صحف نم ةّيجولويبلا ليلاحتلا مىأ لىإ تقّرطت نيأ نياثلا لصفلا الذ تصصخ دقف ثحبلا يوونلا ضملحا ةمصب و

ADN

ومادختسإ وجاوت تيلا ليقارعلا و اهتيّجح نايب لىإ ةفاضإ ـــ للاخ نم ا ةيلاتلا ةطلخا .

ةــــــــــــــمّدقملا

لولأا لصفلا

:

ةيعرشلا قرطلاب هيفن و بسنلا تابثإ

.

لولأا ثحبملا

:

وقحلي ام و حيحصلا جاوزلاب ويفن و بسنلا تابثإ

.

لولأا بلطملا

:

حيحصلا جاوزلاب ويفن و بسنلا تابثإ

.

لولأا بلطملا

:

ةهبشلا حاكنب و دسافلا جاوزلاب ويفن و بسنلا تابثإ

.

يناثلا ثحبملا

:

رارقلإاب ويفن و بسنلا تابثإ

.

لولأا بلطملا

:

بسنلل تبثلما رارقلإا عاونأ

.

يناثلا بلطملا

:

رارقلإا هاتجإ طيقللا و ينّبتلا مكح

.

ثلاثلا ثحبملا

:

ويفن و بسنلا تابثإ في اىرثأ و ةنييبلا

.

لولأا بلطملا

:

اهعاونأ و بسنلا لامج في ةنييبلا موهفم

.

يناثلا بلطملا

:

رارقلإاب ةنراقم ةنيبلا ةييجح

.

يناثلا لصفلا

:

ةثيدحلا ةيملعلا قرطلاب هيفن و بسنلا تابثإ

.

لولأا ثحبملا

:

مدلا لئاصف ليلتح ماظن

ABO

.

لولأا بلطملا

:

مدلا صحفل ةيملعلا جئاتنلا

.

يناثلا بلطملا

:

تابثلإل وأ يفينلل ديكؤم ليلد مدلا لئاصف صحف

.

يناثلا ثحبملا

:

ةيثارولا ةمصبلا ماظن

ADN

.

لولأا بلطملا

:

اهطباوض و ةيثارولا ةمصبلاب لمعلا طورش

.

يناثلا بلطملا

:

ويفن و بسنلا تابثلإ ةيعرشلا ةلدلأا نم ةيثارولا ةمصبلا فقوم

.

ثلاثلا ثحبملا

:

اههجاوت تيلا تابقعلا و بسنلا لامج في ةيملعلا قرطلا ةييجح

.

لولأا بلطملا

:

ةثيدلحا ةييملعلا قرطلا ةييجح

.

يناثلا بلطملا

:

تابقعلا

ةثيدلحا ةيملعلا قرطلا مادختسإ وجاوت تيلا

.

ةــــــــــمتاخلا

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

9

لولأا لصفلا

:

بسنلا تابثإ

ويفن و

ةيعرشلا قرطلاب

بسنلا تبث اذإ و ةيعرش تَغ وأ ةيعرش ةدلاولا تلااح لك في تباث ومأ نم دلولا بسن فاك اذإ ادّكؤم ةيجوزلا دوجو ىلع اءانب وتوبث عرشبؼا مّظن ،ويبأ نم دلولا بسن ّفإف ،ويفن نكبي لا و امزلا فاك اهنم ةقيرط ّلاإ هدلاو فُإ صخش بسن تابثإ ةقيرط نم لعبذ فَ تيلا ةيملبسلإا ةعيرشلا ءاهقف ؿاوقأ كلذب ةرقفلا وتنّمضت ام اذى و ،ةنيبلا وأ رارقلإا وأ ةهبشب ءطولا و دساف جاوز نم وقحلي ام و حيحصلا جاوزلا ةدابؼا نم فُولأا 40 ةيتلآا ةثلبثلا ثحاببؼا في اعبت ويلإ ؽرطتأس يذلا و ،ةرسلأا فوناق نم .

لولأا ثحبملا

:

بسنلا تابثإ

و

ويفن

وقحمي ام و حيحصلا جاوزلاب

تاعيرشتلا و ميكبغا عراشلا صرح دقف ،باسنلأا ىلع ةظفا﵀ا حيحصلا جاوزلا دصاقم مىأ ّفإ دلولا فإف اذل و ،وكسابس و عمتلمجا ةيابض في ةيبنأ نم ول ابؼ كلذ ىلع يرئازبعا عرشبؼا اهنم و ةيعضولا اضيأ بسنلا تبثي امك ،ةلابغا هذى في ةبرتعبؼا طورشلا ترفاوت و احيحص جاوزلا فاك تىم هدلاو فُإ بسني ةهبشب ءطولا و دسافلا جاوزلا يأ حيحصلا شارفلا قبغأ ابد . تُيلاتلا تُبلطبؼا في وليصفت ؿواحأ ام اذى و :

لولأا بمطملا

:

بسنلا تابثإ

ويفن و

حيحصلا جاوزلاب

جاوزلا دقع ئشني يكل و ،ةينوناقلا ةيحانلا نم احيحص جاوزلا فاك تىم هدلاو فُإ دلولا بسني صن تيلا ةينوناقلا و ةيعرشلا راثلآا ويلع بتتًت تىح ةبلطتبؼا طورشلا و فاكرلأا ويف رفوتت فأ بجو احيحص تُتدابؼا في يرئازبعا عّرشبؼا اهيلع 09 و 09 مقر رملأا نم رّركم 05 / 02 ةرسلأا فوناقل ؿّدعبؼا . في خرؤبؼا اىرارق في ايلعلا ةمك﵀ا ويلع تّرقتسإ ام اذى و 08 / 10 / 1984 مقر فلم 34137 ابؽوقب " اعرش ةرّرقبؼا فاكرلأا ىلع رفوتي لا يذلا جاوزلا فأ اعرش ررقبؼا نم نم و ،لبطاب فوكي اجاوز ةأربؼا و لجرلا تُب ةيعرش تَغلا ةقلبعلا برتعت لبف ةّبش . اذى فلابى ابد ءاضقلا فإف ،كلذك فاك ابؼ و ةيملبسلإا ةعيرشلا ـاكحلأ اقرخ دعي أدببؼا ". ( 1 ) . ( 1 ) ةنسل ةيئاضقلا ةللمجا ، ةيصخشلا ؿاوحلأا ةفرغل يئاضقلا داهتجلإا 1989 ص ،عبارلا ددعلا 79 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

10 تيلا طورشلا ترفاوت تىم وب تبثي بسنلا ّفإف امئاق ـاد ام جاوزلا فإف ساسلأا اذى ىلع و اقحلا اهحّضوأس . تبثي لا بسنلا فإف ةافو وأ ؽلبطب فاك ببس يلأ تُجوزلا تُب ةقرفلا تعقو اذإ امأ ىلع ةدعلا بوجول اعبت و ؿاصفنلإا اهيلع بتتًي تيلا ةقرفلا عونل اعبت ةصوصبـ ةدم في ـلأا تدلو اذإ ّلاإ اػػػػػػػػػػػػػػػػػػهػبوجو ـدع و ةقرفلا دعب ةأربؼا ( 1 ) . تُعرف في وػػػػػػػػػػػػػػػػػلّصفأس ام اذى و : لولأا عرفلا : ةيجوزلا مايق لاح دولوملا بسن دعب ةجوزلا تدلو فإف ،ةّيجوزلا ـايق ءانثأ في دلولا بسن توبثل يعرش ببس حيحصلا دقعلا فإ ونلأ كلذ ىلع ةجوزلا اهميقت ةنّيب وأ كلذب ونم رارقإ فُإ ةجاح فود جوزلا كلذ نم وبسن تبثاهجاوز ابه عاتمتسلإا قح هدحول كلبي ( 2 ) . ملس و ويلع ﵁ا ىلص ولوق نم تباث اذى و : " رجبغا رىاعلل و شارفلل دلولا " ثيدبغا بسح و ، وتبيرج ىلع ةبوقع مجرلا و نيازلا وى رىاعلا و جوزلا وى شارفلا بحاص فإف فيرشلا . ولوق ؿولدم نم و اهبحاص قحتسي لب ةمعنلا تبثت لا ةبيربعا فإف ،ةمعن بسنلا توبث فلأ ارظن و ملسو ويلع ﵁ا ىلص ةمقنلا ( 3 ) . ؿاصتلإا تَغب ثدبو دقف ،اهجوز و ةجوزلا تُب يسنبعا طلبتخلإاب ثدبو لمبغا فاك اذإ و و ويبأب تُتلابغا في دلولا بسن يرئازبعا عرشبؼا قبغأ و يعانطصلإا حيقلتلا قيرط نع يأ امهنيب يوضعلا ةيتلآا طورشلاب كلذ دّيق نكل : لاوأ : يعيبطلا باصخلإا نع جتانلا لفطلا بسن طورش ةداملل اقبط 41 يعرش جاوزلا فاك تىم ويبلأ بسني دلولا فإف ةرسلأا فوناق نم ػػػػػػ و ا نكمأ صتلإاػػػ ةعورشبؼا ؽرطلاب وفني فَ و ؿا . يلي ام حيحصلا جاوزلاب بسنلا توبثل طتًشي ونإف انى نم و : ( 1 ) د . ةعبط ،براقلأا ةقفن و دلاولأا ؽوقح و ؽلبطلا ، ـلبسلإا في ةرسلأا ـاكحأ ، تُسح جارف دبضأ 1991 ص 202 . ( 2 ) ةعبط ،براقلأا و دلاولأا ؽوقح و ؽلبطلا ، يعفاشلا دومبؿ دبضأ 1987 ص 141 . ( 3 ) ةعبط ،ةيصخشلا ؿاوحلأا ، ةرىز وبأ دبضأ ـاملإا 2005 ص 388 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

11 1 . حيحصلا جاوزلا دقع ساسأ ىمع ةأرملا و لجرلا نيب ةمئاقلا ةيجوزلا : نع جتان يعرش تَغ دلول يعرشلا بسنلا ةماقإب حمسيلا فوناػػقلا فإف ساسلأا اذى ىلع و هرارق في ايلعلا ةمك﵀ا ويلع تّرقتسإ ام اذى و يعرشلا جاوزلا لبق ام تاقلبع ػػػػػػػػػػا " : لا ونأ اعرش ررقبؼا نم يعرش تَغ لمع دّربؾ وى لب ،ةيسنج تاقلبع نم جاوزلا دقع ـاربإ لبق ،تُجوزلا تُب عقي ام لاوخد برتعي دلولا بسن ونع تبثي لا "... ( 1 ) . 2 . نيجوزلا نيب يسنجلا لاصّتلإا ةيناكمإ : ةيجوزلا ةايبغا ؿلبخ دولوبؼا دلولا بسن توبث في ببسلا وى حيحصلا جاوزلا في دقعلا فإ . نكل طقف كلذ يفكي لى ةدابؼا فُإ عوجرلاب ؟ 41 بسن تابثلإ طتًشي ام نمض نم فإف ةرسلأا فوناق نم ةيعفاشلا نم ءاهقفلا روهبص يأر وى و انكبف وتجوز و جوزلا تُب يقلبتلا فوكي فأ ويبأ نم دولوبؼا و و ةيكلابؼا نػػػيذلا ةلبانبغا ؿوخدلا فاكمإ طرشب دقعلاب تبثي ابمإ ةيجوزلا في شارفلا فأ فُإ اوبىذ ونم بسنلا تبثي فَ اهيلإ لصي فَ ونأ تبث و ةيبرغبد يقرشم جوزت ولف ،ةجوزلاب ( 2 ) . ،ؿاصتلإا ةّنظم ونلأ اشارف ةأربؼا لعبه دقعلا دربؾ ّفإ اولاقف كلذ طاتًشإ ـدع فُإ ةيفنبغا بىذ و دقعلا ؼلببخ ويلع علّطي لا ؿاصتلإا ّفلأ ىفك دجو اذإف ( 3 ) ـامتبف ،عايضلا نم دلولا ىلع اظافح اذى و ، ويبلأ دلولا بسن تبثي رثكأف رهشأ ةتس . فُإ مّيقلا نبإ هذيملت و ةيميت نبإ ـلبسلإا خيش بىذ دق و و اهجوز اهشتًفإ اذإ ّلاإ اشارف تَصت لا هدنع ةأربؼا ّفلأ جوزلا فُإ بسنلا ؽابغلإ قق﵀ا ؿوخدلا طاتًشإ قق﵀ا ؿوخدلاب لاإ فوكي لا شاتًفلإا ( 4 ) . دقعلاب ةيجوزلا شارف توبث نم ءاهقفلا روهبص ويلإ بىذ ام وعابتإب يرئازبعا عرشبؼا فأ ظحلبن و ؿوقعبؼا و قطنبؼا و يملبسلإا عيرشتلا دعاوق عم قفّتي ةجوزلاب ؿوخدلا فاكمإ طرش عم . ( 1 ) خيراتب رارق ةيصخشلا ؿاوحلأا ةفرغ ، ايلعلا ةمك﵀ا 19 برمتبس 1984 مقر فلم 34046 ةيئاضقلا ةللمجا ، 1990 ص ؿولأا ددعلا ، 67 . ( 2 ) ةعبط ،ةليدبلا ـاحرلأا و ـلبسلإا في بسنلا ، يدنبعا رصن دبضأ راشتسبؼا 2003 ص 39 . ( 3 ) د . ص قباسلا عجربؼا ، تُسح جارف دبضأ 200 . ( 4 ) ص قباسلا عجربؼا ، يدنبعا رصن دبضأ راشتسبؼا 41

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

12 توبثل اببس فوكي دقعلا اذى ّفإف ةلاكولاب وأ ةلساربؼاب تُبئاغ تُجوز تُب دقعلا تم اذإ ويلع و فأب كلذ ؿاحتسإ اذإ امأ ،انكبف تُجوزلا تُب ؿاصّتلإا فاك اذإ انوناق و اعرش ةررقبؼا ةتًفلا نمض بسنلا ويبأب قحلي لا دلولا بسن فإف ،امهيقلبت نكبي لا ثيح دلب في لك امهضعب نع نيديعب اناك ( 1 ) . خيراتب رداصلا ايلعلا ةمك﵀ا داهتجإ هدّكأ ام اذىو 24 / 02 / 1986 مقر فلم ، 39473 : " جوزلا فأ كلذ ىلع ليلدلا و تُجوزلا تُب عطقنت فَ ةيجوزلا ةقلبعلا تماد ام شارفلل دلولا فأ ثيح ةمك﵀ يئازبعا مكبغا ويلإ راشأ ام بسح فارىوب ابؽاخ تيب في يى و وتجوز رخلآ تُح نم روزي فاك دوهش ةثلبث عابظ دعب ضيبلا " روشنم تَغ رارق، ( 2 ) . ةدابؼا في ّصن يذلا يرصبؼا فوناقلاك ةيبرعلا تاعيرشتلا بلغأ كلذ فُإ تراشأ امك 15 نم ةيصخشلا ؿاوحلأا لئاسبد صابػا فوناقلا " ـدع تبث ةجوز دلول بسنلا ىوعد راكنلإا دنع عمست لا دقعلا تُح نم اهجوز تُب و اهنيب يقلبتلا .".... ةدابؼا نيدرلأا فوناقلا في 147 ةدابؼا نيادوسلا فوناقلا و ةيصخشلا ؿاوحلأا فوناق نم 98 ةدابؼا و 164 تاراملإا ةلودل ةيصخشلا ؿاوحلأا فوناق نم ( 3 ) . 3 . هاصقأ و لمحلا ةدم لقأ نيب دلولا ةدلاو ـــــ ا: أ -لمحلا ةدم لقأ : يأ رهشأ ةتس يى لمبغا ةدم لقأ ّفأ ىلع ءاهقفلا نم مىتَغ و ةعبرلأا ةمئلأا قفّتإ 180 و اموي ةدابؼا في اضيأ يرئازبعا عّرشبؼا فقوم وى 48 اىرارق في ايلعلا ةمك﵀ا وتدّكأ يذلا و ةرسلأا فوناق نم في خرؤبؼا : 17 / 11 / 1998 مقر فلم : 210478 " ةتس يى لمبغا ةدم لقأ فأ انوناق ررقبؼا نم ةرفوتم تَغ اعرش و انوناق ةدّد﵀ا لمبغا ةدم فأ ؿابغا ةيضق نم ّتُبت تىم و رهشأ ةرشع اىاصقأ و رهشأ في تم جاوزلا ّفلأ : 02 / 05 / 1994 في دلو دق دلولا و : 07 / 05 / 1994 ".. ( 4 ) . ( 1 ) د . ص ؽلبطلا و جاوزلا ، ؿولأا ءزبعا ، يرئازبعا ةرسلأا فوناق حرش في زيجولا ، بيرعل جابغاب 192 . ( 2 ) د . ةعبط ، ةيعمابعا تاعوبطبؼا فاويد ،ايلعلا ةمك﵀ا تارارقل اقفو يئاضقلا داهتجلإا ئدابم ،ةرسلأا فوناق ، بيرعلا جابغاب 1994 ص 48 . ( 3 ) ص ةيصخشلا ؿاوحلأا لئاسم في ةيعرشلا تاعفاربؼا ؿوصأ ، يسورمعلا رونأ 561 . ( 4 ) صاخ ددع ، ةيصخشلا ؿاوحلأا ةفرغل يئاضقلا داهتجلإا 2001 ص 85 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

13 ةدابؼا مكح و 42 طبنتسم اّيح اىدعب دلوي و تُنبعا اهيف فوكتي تيلا لمبغا ةدم لقأ ّصبى اميف ةيلآا في فُاعت ولوق نم 15 ؼاقحلأا ةروس نم " : و اىرك وّمأ وتلبض ،اناسحإ ويدلاوب فاسنلإا انيّص و و ارهش فوثلبث ولاصف و ولبض و اىرك وتعضو "... ةيلآا و 14 ونأش ّلج ولوق في فامقل ةروس نم " : انيصو و تُماع في ولاصف و نىو ىلع انىو وّمأ وتلبض ،ويدلاوب فاسنلإا ."... طاقسإب و تُماع ؿاصفلل ةيناثلا تردق و ارهش تُثلبث ؿاصفلا و لمحلل فُولأا ةيلآا ترّدق دقف تَببػا ميلعلا ريدقت وى و رهشأ ةّتس لمحلل ىقبي فُولأا نم ةيناثلا . تءاج اذإف ساسلأا اذى ىلع و تءاج اذإ امأ امهنيب حاكنلا ـايقل جوزلا نم وبسن قبغ جاوزلا تقو نم رثكأف رهشأ ةتسل دلوب ةجوزلا جوزلاب وبسن قحلي فَ رهشأ ةّتس نم لقلأ دلولاب ( 1 ) . ب -لمحلا ةدم ىصقأ : فػلتخإ و ةحيحصلا ةنسلا في لا و نًركلا فآرقلا في صن كلذ فأشب دري فَ ؿاوقأ ةدع ىلع اتَبك افلبتخإ ءاهقفلا كلذ في :  انهأ اهنع ﵁ا يضر ةشئاع ؿوق نم يور ام يأرلا اذى دنتسم و ةيفنبغا يأر وى و فاتنس انهأ تلاق " : ؿزغبؼا دومع لض ؿوحتي ام ردق تُتنس ىلع لمبغا في ةأربؼا ديزت لا ." في ىقبي لا تُنبعا فأ يأ ؿزغبؼا دومع لض ؿوحتب اهنع ت ربرع ةتَسي ةتًفل ول و تُتنس نم رثكأ ومأ نطب ( 2 ) .  في و تاونس عبرأ لمبغا ةدم ىصقأ فأ فُإ مىدنع روهشبؼا ؿوقلا في ةيكلابؼا و ةيعفاشلا بىذ كلذ ىلع ديزي نم ؾانى و تاونس سبط انهأ رخآ ؿوق .  ونع فُاعت ﵁ا يضر رمع ؿوق نم يور ام مهتّجح و ةّيرىاظلا يأر وى و رهشأ ةعست : " لجر ابيأ اهلبض تُبتسي تىح رهشأ ةعست سلجتلف ،تدعق ثم تُتضيح وأ ةضيح تضاحف وتأرمإ قلط ( 3 ) . ةدابؼا في ّصن يرصبؼا عرشبؼا دجنف ،ةيعضولا تُناوقلا في تدرو تيلا ءارلآا نع امأ 128 فوناق نم ىلع ةيصخشلا ؿاوحلأا : " ةيسشم ةنس اىرثكأ و اموي تُنابش و ةئام لمبغا ةدم لقأ " في درو ام وى و ةدابؼا في يقارعلا فوناقلا و يروسلا فوناقلا 51 ةدابؼا في نيدرلأا فوناقلا و 148 ونم ( 4 ) . ( 1 ) ديمبغا دبع نيدلا يبؿ دمبؿ ، فُولأا ةعبطلا ،ةيملبسلإا ةعيرشلا في ةيصخشلا ؿاوحلأا 1984 ص 357 . www.islamonline.net (2) ( 3 ) د . ةيجوزلا راثآ و ـاكحأ ، ةرابظ دمبؿ ، ةيصخشلا ؿاوحلأا فوناقل فراقم حرش ، رادصإ ، فُولأا ةعبطلا 2002 ص 373 . ( 4 ) مسقلا ، ةيصخشلا ؿاوحلأا فوناق حرش في طيسولا ، ميىاربإ دبضأ ميىاربإ 2 ، براقلأا ؽوقح و ةقرفلا ، ةعبط 91 ص 311 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

14 ةدابؼا في ءاج امك رهشأ ةرشعب اىدّدح دقف يرئازبعا عرشبؼا امنيب 42 بّطلا و ،ةرسلأا فوناق نم رهشأ ةعست نم رثكأ وّمأ نطب في ثكبي لا تُنبعا فأب لمبغا ةدم ىصقأ في يرئازبعا عرشبؼا ولوقي ام ررقي ةيناكمإ و جاوزلا دقع طورش رفاوت خيرات نم فوكتف لمبغا تيدم ىصقأ و لقأ باسح نع امأ ،ارردان لاإ اعم تُجوزلا تُب ؿاصتلاا . 4 . ةـــــــــعورشملا قرطلاب بسنلا يفن مدع : ةدابؼا في عرشبؼا دروأ 41 يليام ةرسلأا فوناق نم : " ايعرش جاوزلا فاك تىم ويبلأ دلولا بسني ةعورشبؼا ؽرطلاب وفني فَ و ؿاصتلاا نكمأ و " ةرابع ركذت فَ ةدابؼا هذى فأ ىلع ظحلبي " فاعللا " ةحارص ةرابعب اهنع تبرع ابمإو " ةعورشبؼا ؽرطلاب وفني فَو " ىلع اىركذي فأ فود ؽرطلا هذى ددع عرشبؼا فأكو ، ةدابؼا في رملأا ؾردتسا ونا مغر رصبغا ليبس 138 ةرابع دروأ امنيح فوناقلا سفن نم " فاعللا " ولوقب " : درلا و فاعللا ثرلإا نم عنبي " ةدابؼا ـاكحأ قيبطتب و 222 تدّدح تيلا ةيملبسلإا ةعيرّشلا ـاكحأ فُإ عجرن فوناقلا سفن نم وتجوز فأ جوزلل تُبتو ةجوزلا لبض رهظي امنيح ونا هادؤم و فاعّللا في لثمتبؼا بسنلا يفنل يعرشلا قيرطلا ونإف عضولا وأ لمبغا دعب ايبسن ليوط تقو ىضم اذإ امأ ، ونم سيل لمبغا اذى فأ يعدي فأ ول قبو تنز وبسن يفن ونم لبقي لا . أ - ناعّملا فيرعت : ةغل ناعّملا : داعبلإا و درطلا يأ نعّللا نم ةذوخأم ةرابع وى و ةنعلبم ،نعلبي ،نعلا ردصم ونأب ؼّرعي نم داعبلإا و درطلا قحتسي و تُقيب بذاك ابندحأ ّفلأ اناعل تُجوزلا تُب لصبو ام يّبظ و ﵁ا ةبضر نم ﵁ا ةمػػػػػحر . احلاطصاو اعرش ناعّملا : تُبنابعا نم فابيلأاب تادّكؤم تُجوزلا تُب يربذ تاداهش ونوكب ؼّرعي اهّقح في انزلا دح ـاقم ةمئاق ةجوزلا بناج نم بضغلاب و جوزلا بناج نم نعّللاب ةنورقم . هاوعد ىلع ةنّيب ول نكي فَ و ويلإ اىدلو بسن يفن وأ انزلاب وتجوز جوزلا مػػهػّتإ اذإ فاعّللا فوكي و اهتنعلببد يضاقلا هرمأ ،ؼذقلا دح ةماقإ تبلط و وتجوز وقردصت فَ و في نًركلا فآرقلا في فاعّللا ردصم و مقر ةيلآا روّنلا ةروس 4 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

15 ب -ناعملا تاءارجإ : نىدأ تُب وب تتأ يذلا دولوبؼا يفني فأ ديري و ،ول وتجوز ةنايخ ؿامتحإ جوّزلل بلغي امدنع جوزلا يضاقلا رمأيف ةمك﵀ا ـامأ فاعللا ىوعد عفري فأ لاإ ول سيلف ،ةيجوزلا ـايق ءانثأ لمبغا ةدػم ىصقأ و ؿوقي و فلبو فأب ةيرس ةسلج في ةنعلببؼاب انزلاب وتجوز ـاّتّإ ىلع ّرصأ اذإ : " تُقداصلا نبؼ ّنيأ ﵁اب دهشأ وب اهتيمر اميف " ؿوقي ةسمابػا ةربؼا في و تارم عبرأ اذى ولوق رّركي و : " نم فاك فإ ويلع ﵁ا ةنعل فأ تُبذاكلا " . ؿوقت و فلبر فأ كلذ دعب ةجوّزلا رمأي ثم : " تُبذاكلا نم ونأ ﵁اب دهشأ " عبرأ اىرّركت و ؿوقت ةسمابػا ةربؼا في و تاّرم : " تُقداصلا نم فاك فإ اهيلع ﵁ا بضغ فأ " ةيفيكلاب فاعّللا تم اذإ و ، نم دلولا بسن يفني و ةنئاب ةقيلطتب لااح تُجوزلا تُب ؽرفي و ومكح في كلذ يضاقلا تبثي افنآ ةروكذبؼا جوزلا ( 1 ) . فابعش رهش في فاك ايلعف اعقاو دسبذ ام ؿوأ فاعللا فأ ةنسلا وقف ةفلؤم في قباس ديسلا ركذي و نع يراخبلا ىور ذا ، ملسو ويلع ﵁ا ىلص ﵁ا ؿوسر اهيف فيوت تيلا ةنسلا في يأ ،ةرجهلل ةعساتلا ةنسلا ـلبسلإا في نعلا لجر ؿوأ وىو ةيمأ نبا ؿلبى فأ امهنع ﵁ا يضر سابع نبا ( 2 ) ؿوسر دنع وتارما ؼذق بينلا ؿاقف ءاحبظ نب كيرشب ﵁ا " كرهظ يف دح وأ ةتيبلا " ؿاقف : وتأرما ىلع اندحا ىار ادا ﵁ا ؿوسر اي ؿوقي ﵁ا ؿوسر لعجف ،؟ ةنيبلا سمتلي قلطني : " كرهظ يف دح لاإ و ةتيبلا " ؿاقف ، ": قبغاب كثعب يذلاو دبغا نم يرهظ ئبري ام ﵁ا ليزنتلو ،ؽداصل نيإ ايبن " ىػػػػػػػػػػػػػػػػػػلاعت ولوق ويلع ؿزناو ـلبسلا ويلع ليبرج ؿزنف ، : ﴿ نومري يذلا و مهجاوزأ ءادهش مهل نكي ملو لاإ مهدحا ةداهشف مهسفنأ عبرأ للهاب تاداهش ةسماخلاو نيقداصلا نمل هنا نأ هيلع للها تنعل نأ باذعلا اهنع اوردي و ،نيبذاكلا نم ناك نأ دهشت عبرأ ةسماخلا و نيبذاكلا نمل هنا للهاب تاداهش نأ اهيلع للها بضغ نإ نيقداصلا نم ناك ﴾ ( 3 ) ( 1 ) ص يرئازبعا ةرسلأا فوناق في ؽلبطلا و جاوزلا ، دعس زيزعلا دبع روتكدلا 22 . ( 2 ) ص ،قباسلا عجربؼا ،ةنسلا وقف ،قباس ديسلا 335 ( 3 ) نم تايلآا ،رونلا ةروس 6 فُإ 9 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

16 ؿوقي بينلا و دهشف ؿلبى ءاجف ،اهيلإ بينلا ؼرصناف ": لهف ،بذاك امكدحأ فأ ملعي ﵁ا فأ بئات امكنم " ، تدهشف ، يموق حضفا لا تلاق ثم ،ةبجوبؼا انهأ اولاق و اىوفقو ةسمابػا دنع تناك املف تضمف ـويلا رئاس . بينلا ؿاقف " : تُقباسلا فًدخ تُتيللآا عباس ،تُنيعلا لحكأ وب تءاج فإف ،اىورصبأ ءاحبظ نب كيرشل وهف " بينلا ؿاقف كلذك وب تءاجف ، " : نأش اهل و يل للها باتك نم ىضم ام لاول ". يػػػػػػػػػػػػػليام طبنتسي ةثدابغا هذى نمو : 1 . ةسمابػا دنع امهفيقوت متي فا نكبي ةعبارلا و ةثلاثلا و ةيناثلا و فُولأا امتّداهش ءانثأ و تُنعلبتبؼا فإ دنع وتجوز فقو ثم ؿلبى ةصق فيو ،ةأربؼا نع ﵁ا نم بضغلا و ،لجرلل ةبسنلاب ةنعللا بوجتست تيلا ﵁ا دنع ةميخ و هراثا فوك ،فاعللا لبق اهظعول ةسمابػا . 2 . فأ حضاولا و ،اهيلع ليلدلا ةماقلإ وب دتعي لا ةأرملل ةبسنلاب ةسمابػا ةداهشلا ءادأ في ؤكلتلا دربؾ تَخلأا في ؼتًعت فَ انها لاا ؼتًعت تداك و تاكلتف ،اهموق ةحيضفب ضرت فَ ؿلبى ةجوز . 3 . ؿوسرلا ؿوق " لحكأ هب تءاج نإف ،اهورصبأ "... فاعللا تقو لبماح تناك ةأربؼا فا ىلع ليلد . 4 . ﵁ا ؿوسر ؿوق " ناش اهل و يل ناك للها باتك نم ىضم ام لاول " لاول و ةأربؼا نع عفري فاعللا فأ يأ دبغا اهيلع ميقلأ كلذ . اهيلع فودهشي دوهش ةعبرأ ول نكي فَو انزلاب وتأرما لجرلا يمري فأ فُولأا لثمتت تُتروص فاعللا ذخأي و ونم لمبغا يفنب ةيناثلا ةروصلا لثمتت و ،وب اىامر ابد . ؿالمجا اذى في ايلعلا ةمك﵀ا تاداهتجإ نم و : مقر رارقلا 69798 خيراتب : 23 / 04 / 1991 " طقسي فاعلّلا عقو اذإ ونأ انوناق و اعرش ررقبؼا نم تُجوزلا تُب نًرحتلا عقيو دلولا بسن "... . مقر رارقلا 204821 خيراتب : 20 / 10 / 1998 : " فوكي فأ ببه بسنلا يفن ّفأ انوناق ررقبؼا نم ملعلا ـوي نم ـايأ ةينامثب داهتجلإا و ةيملبسلإا ةعيرشلا في اتّّدم تدّدح تيلا فاعّللا ىوعد عفر قيرط نع انزلا ةيؤرب وأ لمبغاب "... ( 1 ) . ( 1 ) ةنس صاخ ددع ، ةيصخشلا ؿاوحلأا ةفرغل يئاضقلا داهتجلاا 2001 ص 82 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

17 مقر رارقلا 172379 خيراتب : 28 / 10 / 1997 : " ةتس يى لمبغا ةدم لقأ ّفأ انوناق ررقبؼا نم و ؽرطلاب وفني فَو ؿاصتلإا نكمأ و ايعرش جاوزلا فاك تىم ويبلأ بسني دلولا فأ اضيأ ررقبؼا نم و رهشأ ةعورشبؼا . ةينابش زواجتي لا ددبؿ لجأ في فاعّللا قيرط نع بسنلا يفن نكبي ونأ اءاضق ويلع رقتسبؼا نم و فأ و رهشأ ةتس نم رثكأ لبض ةدم في دلو دلولا فأ ؿابغا ةيضق في تباثلا نم و لمبغاب ملعلا ـوي نم ـايأ وطورش رفوتي فَ يذلا فاعّللا و دلولا فزو و ةبربػا ىلع اودمتعإ امدػػنع ا تَثك اوأطخأ عوضوبؼا ةاضق قيتعلا دجسبؼا ـامأ لب ةمك﵀ا ـامأ متي فَ يذلا و " ( 1 ) . بسنلا يفن لجأ فأ في تّرقتسإ دق ايلعلا ةمك﵀ا فأ ظحلبن ةقباسلا تاداهتجلإا فُإ عوجرلاب و زواجتي لا فاعّللاب 08 مايأ خيراتب رداصلا رارقلا في اّنهأ لاإ انزلا ةيؤر وأ لمبغاب ملعلا ـوي نم 25 / 02 / 1985 مقر فلم : 35934 يلي امك رخآ افقوم تذخأ " : ىوعد فأ اعرش ررقبؼا نم لبطاب فوكي و ،انزلا ةيؤر وأ عضولا وأ لمبغاب جوزلا ملع دعب دحاو ـويل ول و ترخأ اذإ لبقت لا فاعللا اذإ ،تُفرطلا نم دحاو لكل تُميلا ويجوتب بسنلا يفنب ةصابػا ىوعدلا في ثبلا لبق يضقي يذلا رارقلا يضم دعب هاوعد جوزلا عفر 12 اهلمبغ وتجوز عضوب وملع نم اموي " ( 2 ) . ج -ناعّملا طورش : يلي ام تُجوزلا تُب ةنعلببؼا تاءارجإ ةحصل طتًشي :  تَغ وأ لاوخدم ةجوزلا فوكت فأ ويف يوتسي طرشلا اذى و تُنعلبتبؼا تُجوزلا تُب ةيجوزلا ـايق ةيبنجأ برتعت ويف ةجوزلا فلأ ويف فاعل لا دسافلا جاوزلا ّفأ امك،ابه ؿوخدم ( 3 ) .  فاعّللا ظافلأب قطنلا .  رارقلإا نم و ،انمضوأ ةحارص دلولاب ؼاتًعإ جوزلا نم لصح دق فوكي فأ فود يفنلا لصبو فأ ةدلاولا تادعم دادعإ تٍمضلا رارقلإا لبق نم و ونم لمبغا فأب ةدلاولا لبق و اهلبض ؿاح ّرقي فأ حيرصلا دولوبؼاب ةئنهتلا ؿوبق و ( 4 ) كلذ دعب دلولا بسن يفن جوزلل غوسي لبف كلذ لصح تىم و . ( 1 ) ةنسل صاخ ددع ،ةيصخشلا ؿاوحلأا ةفرغل يئاضقلا داهتجلإا 2001 ص 70 . ( 2 ) د . بيرعلا جابغاب ، ص ،ايلعلا ةمك﵀ا تارارقل اقفو يئاضقلا داهتجلإا ئدابم 47 . ( 3 ) ةليدبلا ـاحرلأا و ـلبسلإا في بسنلا ،يدنبعا دبضأ رصن راشتسبؼا ، ص 170 . ( 4 ) ص براقلأا ةقفن ،ةناضبغا ،عاضّرلا ،بسنلا ،اءاضق و اهقف ةيملبسلإا ةعيرشلا في ةيصخشلا ؿاوحلأا ،رماع زيزعلا دبع راشتسبؼا 131 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

18  ةئنهتلا ةدم في وأ دلولا وأ ـلؤل ـزلي ام ءارش تقو وأ وتدلاو دنع فاعللاب دلولا يفن فوكي فأ ةدلاولل يفنلا ةرصاعم ىلع ّؿدت روملأا هذى لك و دولوبؼاب . مىدنع ّحصي لا ةلبانبغا و ؼانحلأا دنع و دقف ةيكلابؼا و ةيعفاشلا امأ ،ابذاك لمبغا فوكي فأ ؿامتحلإ نقيتلا ـدعل عضولا لبق بسنلا يفنب فاعّللا دعب فاعّللا في ليجعتلا ةيكلابؼا طتًشي و ،لمبغا يفن نم مىدنع ّحص ابؼ ،اقلطم عضولا لبق فاعّللا اوزاجأ ةدلاولاب وأ لمبغاب ءاوس ملعلا . بسن قحلي اىركذ قباسلا طورشلاب فاعّللا تم تىم و ،يرئازبعا يئاضقلا داهتجلإا فقوػػم وى و ّزع ﵁ا ؽوقبح قلعتي اميف امأ ،ثرلإا و ةقفنلاك دابعلا ؽوقبح قلعتي اميف جوزلل انبإ برتعي لا و ومأب دلولا ونيب ةيمر﵀ا فُإ ةفاضإ رخلآل ابندحأ ةداهش زوبذ لا و وتاكز ويطعي لبف طايتحلئل ونبإ ونأك و لماعي ّلجو هتَغ ويعّدي فأ حصي لبف ،بسن ؿوهبؾ ّدعي لا امك شارفلا دوجول ونبإ فوكي فأ ؿامتحلإ هدلاوأ تُب و ( 1 ) . 5 . ةيعرشلا ةنعلاملا نود بسنلا اييف يفتني تلااح :  فلأ جاوزلا لبق وب لمبغا ؿوصح ققحتل وبسن تبثي لبف ،جاوزلا نم رهشأ ةتس فودل وب تيأت فأ ءاهقفلا ؽافتإب رهشأ ةتس لمبغا ةدم لقأ ( 2 ) دق وّنأ تَغ ،فاعل تَغ نم بسنلا يفتني ةلابغا هذى في و ، انزلا نم وّنأب حّرصي فَ و وتوبث جوزلا ىعّدإ اذإ بسنلا تبثي .  سيل ونأب انقيت اننلأ بسنلا تبثي لبف اتَغص فوكي فأب لمبغا ونم روصتي لا ثيبح جوزلا فوكي فأ فود ؿوبو يسنج ضربد اباصم فاك نم لك ةلابغا هذبه قحلي و ءطولا ونكبي لا جوزلا فلأ تُقيب ونم ونم سيل لمبغا فأ ىلع ةعطاق ةنيرق كلذ فلأ جلبيلإا و ؿازنلإا وعم ليحتسي ونأ ابؼاط ؿاصتلإا . ( 1 ) ةدابؼا 138 فاعللا و ةدّرلا ثرلإا نم عنبي ،ةرسلأا فوناق نم . ( 2 ) تُسح دبضأ جارف روتكدلا ، قباسلا عجربؼا ، ص 199 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

19  وى و دلولا بسن تبثي لبف ،ايقتلي فَ تُجوزلا فأ تبث اذإف ،دقعلا دعب تُجوزلا تُب يقلبتلا ـدع في درو رخآ هابذإ ايلعلا ةمكحملل فأ لاإ دبضأ و يعفاشلا و كلام يأرب ذخأ يذلا يرئازبعا عرشبؼا فقوم خيراتب رداصلا رارقلا 08 / 07 / 1997 مقر فلم 165408 ويف ءاج يذلا و " ويلع رقتسبؼا نم تبس دق لفطلا ةدلاو فأ ؿابغا ةيضق في تبث تىم و ،ـايأ ةينابش زواجتت لا بسنلا يفن ةدم فأ اًءاضق ةبيغل تَثأت لا فأ و ،ةعورشبؼا ؽرطلاب دلولا بسن فني فَ نعاطلا فأ و ،تُجوزلا تُب ةمئاق ةيجوزلا و ةمئاق ةيجوزلا ةقلبعلا تماد ام نعاطلا " ( 1 ) . تُجوزلل حيرصت دربؾ ىقبي نكل بسنلا يفنل ايعرش اقيرط هرابتعإب فاعّللا ـاكحأ مىأ اذإ هذى ام اذى و ؟ تُقيلا ىلع ًادانتسإ فاعّللا جراخ بسنلا يفن نكبي لهف ،اعم بذكلا و ؽدصلا لمتبو ةساردلا هذى نم نياثلا لصفلا في ليصفتلاب ول ضرعتنس . ايناث : يممعلا باصخلإا نع جتانلا لفطلا بسن : فوكي تىح حاكّنلا ﵁ا عرش اذل ،ةيرورضلا ـلبسلإا دصاقم نم دصقم لسنلا ىلع ةظفا﵀ا فإ ةروصب دلاولأا بابقإ رّذعت ةلاح في ونأ ّلاإ ،يعيبطلا باصخلإا قيرط نع تُجوزلا تُب ةرشاببؼاب طلبتػخلإا بػػبسب ةيعيبط ملعلا فشك دقف ،لمبغا ـابسإ فود ؿوبو يذلا ومقع وأ تُجوزلا دحأ ىدل ةبوصبػا فعض ام دلاولأا بابقإ فأش في رضابغا تقولا في راث امك ،يعانطصلإا حيقلتلا ةطساوب لمبغا ةيناكمإ اثيدح ةضيوبلا ةيمنت ثم ،ةيحارج ةيلمعب ةأربؼا ضيبم نم ةضيوبلا ىلع ؿوصبغاب كلذ و بيبانلأا ؿافطأب ىمسي لبهبؼا ةحتف ؿلبخ نم بوبنلأا اذى ؿاخدإ ةطساوب ـلأا محر في فُولأا اىوبم لحارم ؿامتكإ دعب ةبصخبؼا هذى تيّبظ و ؼورعبؼا يعيبطلا هراسم لمبغا أدبيل محرلا في اهحيقلت دعب ويف ةضيوبلا ؼذق و محرلا فُإ بابقلإا في ةقيرطلا " بلطلا تبر ؿافطأب " ػػػػب ىمسي ام دلاولأا بابقإ فأش في اتَخأ رهظ ثم '' راجئتسإ محرلا '' تَغلا محر في لمبغا تٌعبد ( 2 ) . ( 1 ) ةيصخشلا ؿاوحلأا ةفرغ ،ايلعلا ةمك﵀ا ، صاخ ددع ،ةيئاضقلا ةللمجا 2001 ص 67 . ( 2 ) ص ،ةليدبلا ـاحرلأا و ـلبسلإا في بسنلا ،يدنبعا رصن دبضأ راشتسبؼا 199 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

20 ةيملعلا لئاسولا هذى فُإ ءوجّللا تلااح ةيعضولا تُناوقلا و ةيملبسلإا ةعيرشلا تمظن دقل و ؟ لمحلل ةيرصعلا لئاسولا هذى نم يرئازبعا عّرشبؼا فقوم وى امف ،كلذل ةبلطتبؼا طورشلا و 1 -وعاونأ و يعانطصلإا حيقمتلا مويفم : امهنيب ؿاصتإ متي فأ فود ةيلآ ةقيرطب ةأرمإ محر في لجرلا تٍم ؿاخدإ وى يعانطصلإا حيقلتلا ةنس ؼرعام ؿّوأ و 1799 وب ـاق (hunter) ةىاع دوجو ببسب تُميقع تُجوزب رملأا قّلعت ثيح تَخلأا اذى تٍبد ةيلمعلا تبس و جوزلاب ةيثارو ( 1 ) . تُتقيرطلا دحأب حيقلتلا ةيلمع متت و :  يمخادلا حيقمتلا : حيقلتلا ةيلمع ـابسلإ اهبضر ؽوب في اهجوز تٍبد ةجوزلا نقبح ةقيرطلا هذى متت و سلبؾ عبصأ دق و جوزلل يونبؼا فاويبغا فعض ةلاح في كلذ و ،لمبغا لجلأ ةيلمعلا هذى فُإ ةأربؼا ةجابغ تُجوزلا تُب اعرش زئاج وى بولسلأا اذى فأ ىلع ةمركبؼا ةكبد دقعنبؼا يملبسلإا وقفلا عمبؾ ( 2 ) .  يجراخلا حيقمتلا : جراخ طسو في ةأربؼا ةضيوب و لجرلا تٍم تُب حيقلتلا اهيف متي تيلا ةلابغا وى و يونبؼا فاويبغا عامتجإ نع جتانلا بسانبؼا ـاسقنلإا ثودح دعب و يبربـ ءاعو يأ وأ رابتخإ بوبنأك محرلا مقع ةجوزلاب فاك اذإ ةداع ةقيرطلا هذى لمعتست و ةضيوبلا ةبحاص ةجوزلا محر فُإ ةلتكلا داعت ثم ةضيوبلاب بيصختلا ةيلمع ـابسلإ ةبغاص تَغ ةجوزلا ىدل بولاف ةانق فوكت امدنع اهبضر فُإ ةضيوبلا ؿوص و عنبي ـدع نم دكأتلا طرشب ةيلمعلا هذى ةيرصبؼا ءاتفلإا ةرئاد تزاجأ دقل و رخآ ببس يلأ وأ ةػيعيبط ةقيرطب تُػىّوشم ؿافطأ بابقإ ةيناكمإ . 2 -يعانطصلإا باجنلإا ةّيممع نم يرئازجلا عّرشملا فقوم : نم ةيعيبط ةروصب دلاولأا بابقإ رّذعت ةلاح في يعانطصلإا حيقلتلل يرئازبعا عّرشبؼا ىدصت دقل اذى و اهنع جتني ام لبصأ و اهتجبه مى دلاولأا فوكي ةلماكتم ةرسأ ءانب في ةيعيبطلا ةبغرلا قيقبر لجأ رملأاب ةرسلأا فوناق ليدعت بجوبد 05 / 02 في خرؤبؼا : 27 ريابرف 2005 . ( 1 ) د . فِلبيج راوشت ، ةيبطلا ةيجولويبلا ـولعلل ةثيدبغا تافاشتكلإا هابذ ؽلبطلا و جاوزلا ، ص 93 . ( 2 ) د. مينغ ديسلا ـراك ، ءامسلا عيرشت و ءاملعلا بيربذ تُب بابقلإا و جاتنتسلإا ، ص 85 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

21 ةدابؼا عّرشبؼا ؼاضأ ثيح 45 يليام ىلع صنت تيلا رّركم ": حيقلتلا ىلإ ءوجللا نيجوزلل زوجي يعانطصلاا " ةدع ىلع اءانب كلذ تقّلع نكل يعانطصلإا حيقلتلا فُإ ءوجللا ةدابؼا هدى تزاجأ دقو يلي امك يى و طورش : أ -ايعرش جاوزلا نوكي نأ فأ ببو امك ،امهضعب نع تُيبنجأ تُصخش تُب حيقلتلا زوبه لبف ، حيقلتلا ةيلمع ءارجإ زاوج ـدع ويلع بتتًي مكبغا اذى ؿامعإ فأ و جوزلا ةايح ءانثأ حيقلتلا ةيلمع متت خسفلا وأ ةافولا وأ ؽلبطلاب ةيجوزلا ةقلبعلا كف دعب يعانطصلإا ( 1 ) . ب -ايجوز ءامب ةأرمإ ةضيوب حيقمت متي نأ فُإ يعانطصلإا حيقلتلا ةيلمع عضبز ثيح ، رجبغا رىاعلل و شارفلل دلولا فأب ؿوقن تيلا و ـومعلا ىلع بسنلا لئاسم مكبر تيلا ةتَهشلا ةدعاقلا اهجوز تَغ لجر ءابد تحّقل ةجوزل يعانطصلإا حيقلتلا ةيلمع ءارجإ زوبه لا كلذل و . امئاد ـزلبلا نمف هتَغ تٍبد وطلبتخإ وأ ولادبتسإ في كش فود اهجوز تٍم تاذب ةجوزلا حّقلت فأ ةلابغا هذى في ( 2 ) اذى في و قبغا داج ـاملإا ـلبسلإا خيش ؿوقي راطلإا : " ـربؿ وهف اهجوز تَغ رخآ لجر نم ةجوزلا حيقلت فاك اذإف فُإ بسني لا يعانطصلإا حيقلتلا نم اعطق ةمر﵀ا ؽرطلاب ئشان لفط لك و انزلا تٌعم في فوكي و ،اعرش امابس يلعفلا انزلا دلول ةيعيبط ةدلاو ةلاح هرابتعإب وتعضو و وب تلبض نم فُإ بسني ابمإ و بلأا "، حرطي و دقل ؟ضرغلا اذبؽ ىرخأ ةأرمإ محر راجئتسإ زوبه لهف لمبغا ىلع رداق تَغ ةجوزلا محر فاك اذإ ؿؤاستلا ةدابؼا في يرئازبعا عّرشبؼا ىّدصت 45 رّركم ةلمابغا ةليدبلا ـلأا ؿامعتسإب يعانطصلإا حيقلتلا زاوج ـدعل ةليضف رىزلأا خيش عنم دقف ،يملبسلإا وقفلا فقوم عبّتإ يرئازبعا عرشبؼا فإف كلذب و جاشملأا ةفطنلل في عوقولا عنم وساسأ عنبؼا اذى و ةيبنجأ ةأرمإ محر في تُنبعا اومني فأ امزاج ﵁ا وبضر قبغا داج ـاملإا تايقلبخلؤل ةيرصبؼا ةيعمبعا ؿوقت راطلإا اذى في و عمتلمجاب رضت راثآ نم ويلع بتتًي ام عنم و ةمربغا ةشحافلا فُإ ةوعد ـاحرلأا تَجأت ّفأ ةّيبطلا ( 3 ) . ( 1 ) د . فِلبيبعا راوشت ، ص ،قباسلا عجربؼا 101 . ( 2 ) د . قباسلا عجربؼا ،فِلبيبعا راوشت ، ص 103 . ( 3 ) ةليدبلا ـاحرلأا و ـلبسلإا في بسنلا ،يدنبعا رصن دبضأ راشتسبؼا ، ص 208 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

22 في سرابس تيلا باصخلإا ؿابؾ في ةيعرشلا تَغ تاسرامبؼا روص دحأ دعي كلذ فأ ةظحلببؼا عم دعب باصخلإا و يونبؼا لئاسلا ؾونب و ةنجلأا ؾونب لثمك اهلثم تُنسلا تارشع ذنم ةيبنجلأا ؿودلا ضعب بابقلإا و جاوزلا في ةيىلالإا ةنسلا و ةرطفلل ةفلابـ اهّلك و جوزلا ةافو . ج -يعانطصلإا باجنلإا ءارجإ ةيممع ىمع نيجوزلا ةقفاوم ، اكتًشم اعورشم بابقلإا ـاد ام فإف تُجوزلا تُب أدبت فَ ةيناسنلإا ةايبغا تماد ام ،ؾتًشبؼا عورشبؼا لشف هانعم ةقفاوبؼا نع ابندحأ ؿودع ةبصخبؼا ةضيوبلل دعب . وى و ةحارص عرشبؼا ويلإ رشي فَ و يملبسلإا وقفلا ول ضرعت رخآ طرش ؾانى و : د -ةّحمملا ةرورضلا ةلاح رفاوت حيقلتلا ةيلمع فُإ ءوجللا فُإ تُجوزلاب عفدت تيلا يى ةرورضلا فإ ، حيبت تارورضلا ّفلأ و ةيعيبطلا ةليسولاب اهجوز نم لمبر فأ ةأربؼا ىلع ؿاحتسإ اذإ كلذ و يعانطصلإا ةيلمعلا هذى فُإ ءوجللا ةبوصبػا فعض و مقعلا ةلاح في تُجوزلل ـلبسلإا حابأ دقف ،تاروظ﵀ا . اىدافم ةجيتن فُإ لصأ اذبه و : طورشلا ترفاوت اذإ ويبأ فُإ يعانطصلإا حيقلتلا نع جتانلا لفطلا بسني ةدابؼا في ةدراولا 45 رركم ةيملبسلإا ةعيرشلا ءاهقف وب رمأ ام وى و . اثلاث : خاسنتسلإا لفط بسن : ةينقتلا هذى و ةيرشبلا تانئاكلا خاسنتسإ ةطساوب كلذ و دلاوتلل ةثيدح ةقيرط ملعلا ؼرع دقل تنّيب دق و ،ابؽ ةيعرشلا و ةينوناقلا ةيعضولا فايبت و اهتسارد نم تٍعنبي لا اذى فأ رلاإ اندلبب في ةرفاوتم تَغ ةبسنلاب وأ خسنتسبؼا صخشلل ةبسنلاب ءاوس رطابـ ىلع يوتبر ةيلمعلا هذى ّفأ خاسنتسلإا برابذ لكك عمتجملل . 1 . يرشبلا خاسنتسلإا ةيىام : تيقيرطلا دحأب متي و انرصع في اتَبك افاشتكإ و اثدح يرشبلا خاسنتسلإا برتعي ػػػػػػػ ف :

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

23 أ -ينيجلا خاسنتسلإا : رثكأب ةدحاولا ةضيوبلا بّصختف ،ةأربؼا نم تاضيوب صلبختسإ متي ثيح لك فيلغت و تُتيلبػا لصف متي و ةبصخبؼا ةضيوبلا ةيلخ في ـاسقنلإا ةيلمع ثدحتف ،يونم فاويػح نم ةّنجلأا نم ةعومبؾ اهنع أشنتل اتّاماسقنإ ةضيوبلا لصاوت و ومنلاب تُنجلل حمسي يعانص ءاشغب ةدحاو ةيثارولا اتّانيج في ةقباطتبؼا . ب -يومخلا خاسنتسلإا : ةلمابغا ةيلبػا كلت ةاون ؿزع متي و فاسنإ يأ نم ةيلخ ذخؤت ثيح نيأ ةميلس ةأرمإ ةضيوب نم ةيح ةيلخ ةاون بحست لباقبؼا في و ةنّيعم ةّيملع ؽرط قفو ةيثارولا تافّصلل ةيثارولا ةيلبػا ةاون عرز متي تافصلا لك لمبر ةينيج ةضيوب لكشتتف ،ةيعضولا هذى في يلصلأا فاسنلئل ةأرمإ ّيأ محر في اهعرز متي ثم يلصلأا فاسنلئل ةيثارولا ( 1 ) . 2 . خاسنتسلإا لفط مكح : جاوزلا ةطبار ىلع تٌبت لا ةيداع تَغ ةرسأ قلبى ثيح ةرسلأا ىلع ةيثراك جئاتن ول خاسنتسلإا فإ بسن ؿوح ةلئسلأا حرط فُإ بي ىدأ ام اذى و ةعيبطلا دعاوق لكل ةفلابـ يوضع ساسأ ىلع ابمإو سدقبؼا خاسنتسلإا ةيلمع نع جتني نم – دوجولا فُإ تزرب فإ -فُاعت ﵁ا ؿاق : ..." اوقلخ ءاكرش لله اولعج مأ راّهقلا دحاولا وه و ءيش لك قلاخ للها لق مهيلع قلخلا هباشتف هقلخك "... ( 2 ) . و فلأ و اهيلع سانلا ﵁ا رطف تيلا ةميلسلا ةرطفلل فيانم رمأ وى و ةيجوزلا أدبم ؽربى خاسنتسلإا باسنلأا ىلع ةظفا﵀ا و دلاولأا بابقلإ ةليسو نسحأ ونأ في ىلجتت جاوزلا نم ةمكبغا ، ىلع دامتعلإا و اهبضر في ةأربؼا لمبر فأ يفكي ذإ ،ايئانه ؿاجرلا نع ءانغتسلإا نم نكمتس بابقلئل ةثيدبغا ةينقتلا هذى ةضيوبلا حيقلتل ةلمعتسبؼا ةيلبػا ةعيبط تناك امهم اخسنتسم انئاك . ءاهقف و ءابطلأا ءاملعلا تُب تاءاقل ةدع يملبسلإا ربسؤبؼا ةمظنم تدقع راطخلأا هذبؽ ابنبذ و ضيبلا رادلاب ةدقعنبؼا ةعساتلا ةيبطلا ةيهقفلا ةودنلا ؿلبخ نم ةلأسبؼا هذى ةشقانم لجأ نم نيدلا ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ؼ ءاػ ي 14 / 17 وينوي 1997 مقر رارقلا دمتعأ ثيح 100 -02 تلا ػػػػػػػػػػػػػػػػ فِا : ( 1 ) ددع ،ؽورشلا ةلبؾ ،خاسنتسلإا ،ـدقم ديعس 314 نم عوبسأ 18 فُإ 24 توأ 97 . ( 2 ) ةيلآا دعرلا ةروس 16 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

24 -رثاكتلا فُإ يدؤت ىرخأ ةقيرط يأب وأ تُتروكذبؼا تُتقيرطلاب يرشبلا خاسنتسلإا نًربر . فاويح وأ ةضيوب وأ ابضر فاك ءاوس ةيجوزلا ةقلبعلا ىلع ثلاث ؼرط اهيف محقي تيلا تلاابغا لك نًربر خاسنتسلئل ةيدسج ةيلخ وأ يونم . ذا ّبزإ فود ةلوليحلل ةرشاببؼا تَغ و ةرشاببؼا باوبلأا قلغل ةمزلبلا ةينوناقلا تاعيرشتلا نسل ؿودلا ةرشابم يرشبلا خاسنتسلإا براجتل اناديم ةيملبسلإا دلببلا . ةمزلبلا تاودنلا دقع و ةيملعلا وتاّدجتسم و خاسنتسلإا عوضوبؼ ةيبطلا ـولعلل ةيملبسلإا ةمظنبؼا ةعباتم وب ةقلعتبؼا ةعيرشلا ـاكحأ فايبل . فسوي روتكدلا ةملبعلا خيشلا ةليضف ىأترإ ؽايسلا اذى في و ةيلمعب ـوقي نم ىلع ةبوقعلا ديدشت عم ـاّدبؽا يملعلا ؼاشتكلإا اذى دض ؼوقولا ةرورض يواضرقلا خاسنتسلإا ( 1 ) . ةدابؼا فُإ عوجرلاب ونأ تَغ ،خاسنتسلإا ويف عنبي اصاخ اصن ركذي ملف يرئازبعا عرشبؼا فقوم نع امأ 222 اهعنم فُإ صلبل اننإف اعرش خاسنتسلإا عنبد ةقلعتبؼا ـاكحلأا نم هركذ قبسي ابف و ةرسلأا فوناق نم انوناق . ونأ لاإ دعب اهيلإ لصن فَ ةأشنلا ةثيدح خاسنتسلإا ةيلمع فوكل يرئازبعا عّرشبؼا توكس عجري و ـوسربؼا نم بابقلإا في ةينقتلا هذبؽ يعطقلا عنبؼا صلبختسإ نكبي 92 / 276 بطلا تايقلبخأ نمضتبؼا ةدابؼا في 06 ىلع ّصنت تيلا ونم : " ةايح ـاتًحإ ساسأ ىلع وماهم سرابي فأ بيبطلا ىلع ببه فاسنلإا ةيصخش و ." يناثلا عرفلا : بسن يفن و نيجوزلا نيب ةقرفلا دعب دلولا ولصفأس ام اذى و ونادقف وأ جوزلا ةافو وأ ؽلبطب فوكت فأ امإف تُجوزلا تُب ةقرفلا تلااح ددعتت لي امػيف ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ ي : ( 1 ) د . ص قباسلا عجربؼا ،فِلببعا راوشت 125 .

لولأا لصفلا

ةيعرشلا قرطلاب بسنلا تابثإ

25 لاوأ : توبث يفن و ةقمطملا دلو بسن : 1 -توبث يفنو لوخدلا لبق ةقمطملا دلو بسن : فُاعت ولوقل اهيلع ةّدع لا ؿوخدلا لبق ةقلطبؼا : '' نم نهيلع مكل امف ،نهوّسمت نأ لبق نم نهومتقلط مث تانمؤملا متحكن اذإ اونمآ نيذلا اهيأ اي اهنودتعت ةدع .. '' ؿوخدلا لبق ةقلطبؼا في ققحتي لا شارفلا اذى و شارفلا ىلع مئاق بسنلا تابثإ ّفلأ و يذلا ءطولا ؿامتحلإ تبثي ةلابغا هذى في بسنلا و ،وناكمإ لقلأا ىلع وأ امهنيب ؽلبت ؾانى فاك اذإ ّلاإ بسنلا تابثإ في طرش وى ( 1 ) فأ و جاوزلا دقع خيرات نم رثكأف رهشأ ةتس دعب ةدلاولا فوكت فأ طرشب لمبغا فأ انيقي تبث اذإ ّلاإ بسنلا تبثي لا ةبش نم و ؽلبطلا تقو نم رهشأ ةتس ؿلبخ ةدلاولا فوكت ةقرفلا لبق لمبغا ثودبح تُقيلا لصبو لا ونإف رثكأف رهشأ ةتس ـامتل وب تءاج اذإ و ،ةقرفلا لبق لصح فوكت فأ لمتبو و تُنبعا نيوكتل حلصت رهشأ ةتس ةدم ّفلأ ةقرفلا دعب وب تلبض فوكت فأ لمتبو ونلأ انزلا نم ونأب حرصي فَ و هاعّدإ اذإ ّلاإ بسنلا تبثي لبف ؿامتحلإا دجو تىم و اهقلطم نم تلبض ( 2 ) . 2 توبث يفن و لوخدلا دعب ةقمطملا بسن : لاإ تبثي لا ؽلبطلا فإف ةينوناقلا ةيحانلا نم ةدابؼا صنل اقبط مكبح 49 صنت تيلا ةرسلأا فوناق نم " تلاوابؿ ةّدع دعب مكبح ّلاإ ؽلبطلا تبثي لا وتدم زواجتت فا فود يضاقلا اهيربه حلص (3 ) ىوعدلا عفر خيرات نم اءادتبا رهشا "... ذخؤي ام و تُح في ،انئاب اقلبط ةقلطبؼا و ايعجر ةقلطبؼا تُب ؽّرفي فَ ونأ يرئازبعا عرشبؼا ىلع ةدابؼا نم اهطبنتسأ يرئازبعا عيرشتلا في ةدعاقلا و امهنيب اوقّرف ةيملبسلإا ةعيرشلا ءاهقف فأ دبق 43 نم ؿاصفنلإا خيرات نم رهشأ ةرشع ؿلبخ لمبغا عضو اذإ ويبلأ بستني دلولا فأ ىلع ةرسلأا فوناق ةدابؼا صن فُإ عوجرلاب ؿاصفنلإا حلطصبد دوصقبؼا و 60 ايلعلا ةمك﵀ا وتّرقأ ام وى و ؽلبطلا وى ( 3 ) . ( 1 ) ةعبط ،ابنراثآو قيلطتلا و ؽلبطلا ،يدنبعا دبضأ رصن راشتسبؼا 2004 ص 829 . ( 2 ) د . ص ،قباسلا عجربؼا ،تُسح جارف دبضأ 203 . ( 3 ) ةدابؼا 60 ةرسلأا فوناق نم " : لمبغا ةدم ىصقأ و اهلبض عضو لمابغا ةدع 10 ةافولا وأ ؽلبطلا خيرات نم رهشأ ."