LA HOUILLE B L A \ ( I H K
Revue Mensuelle des Forces Hydro-Electriqu^^^^^
«3, **> <fc Uibq^ 3 3
et de leurs Applications
12° Année. — Janvier 1910. — № 1.
La houille noire n î
la houille blanche la transformera.
LÉGISLATION DES BREVETS
Le projet de loi portant modification de la loi du 5 juillet 1844 s u r l e s b r e v e t s d'invention
La loi d u 5 j u i l l e t i 8 4 4 , b i e n q u e m o d i f i é e e n i 8 5 6 , en 1902, e n 1906 et e n 1 9 0 8 , n e r é p o n d p l u s a u x b e s o i n s et a u x e x i g e n c e s d e l ' i n d u s t r i e m o d e r n e . C e r t a i n e s d e ses d i s p o s i - t i o n s s o n t d e p u i s l o n g t e m p s l ' o b j e t de vives c r i t i q u e s q u i o n t d é t e r m i n e le g o u v e r n e m e n t à e n v i s a g e r la r e f o n t e c o m - p l è t e d e la l o i . A p r è s a v o i r c o n s u l t é les g r o u p e m e n t s p r o f e s - s i o n n e l s i n t é r e s s é s et p o u r éviter d e s r e t a r d s d a n s le v o t e , il s'est b o r n é à d é p o s e r u n p r o j e t d e s t i n é à d o n n e r satisfaction a u x r e v e n d i c a t i o n s u n i v e r s e l l e m e n t p r o p o s é e s C1).
Nous n o u s p r o p o s o n s d ' e s q u i s s e r les g r a n d e s l i g n e s d e ce p r o j e t q u i modifie la l o i d e i S 4 4 n o t a m m e n t s u r les p o i n t s s u i v a n t s : d é l i v r a n c e d e s b r e v e t s , t r a n s m i s s i o n d e s d r o i t s s u r les b r e v e t s , n u l l i t é s et d é c h é a n c e s , c o n d i t i o n s et p e i n e s d e la c o n t r e f a ç o n , p r o c é d u r e d e s a c t i o n s e n c o n t r e f a ç o n , e n n u l l i t é et e n d é c h é a n c e , p u b l i c i t é d e s b r e v e t s et des c o n - t r a t s d o n t ils s o n t l ' o b j e t .
•%
D É L I V R A N C E DES B R E V E T S — Le p r o j e t d e loi m a i n t i e n t le p r i n c i p e d u non examen préalable, m a i s il a u g m e n t e le p o u v o i r d e c o n t r ô l e d e l ' a d m i n i s t r a t i o n . Il d é c i d e , e n effet, q u e les d é c o u v e r t e s , i n v e n t i o n s o u a p p l i c a t i o n s q u i s e r a i e n t m a n i f e s t e m e n t c o n t r a i r e s soit à la s û r e t é o u à T o r d r e p u b l i c , soit a u x b o n n e s m œ u r s , n e s o n t p a s s u s c e p t i b l e s d ' ê t r e b r e - vetées. Il confie a u C o m i t é c o n s u l t a t i f d e s A r t s et M a n u f a c - t u r e s , le s o i n d e p r o n o n c e r .
L ' a u t o r i t é a d m i n i s t r a t i v e n e p e u t p a s r e f u s e r la d é l i v r a n c e d e b r e v e t s c o n t r a i r e s a u x lois : b r e v e t s p r i s p o u r la f a b r i c a - t i o n d ' u n p r o d u i t m o n o p o l i s é , p a r e x e m p l e , c o m m e la p o u - d r e o u les a l l u m e t t e s .
Il a p p a r t i e n t à l ' a u t o r i t é j u d i c i a i r e d e p r o n o n c e r , le cas é c h é a n t , la n u l l i t é d e ces b r e v e t s .
Les b r e v e t s d o i v e n t ê t r e d e m a n d é s a u s e c r é t a r i a t d e la p r é f e c t u r e d u d é p a r t e m e n t d a n s l e q u e l l ' i n v e n t e u r est d o m i - cilié. Si l ' i n v e n t e u r est d o m i c i l i é d a n s le d é p a r t e m e n t de la S e i n e o u s'il fait élection de d o m i c i l e d a n s ce d é p a r t e m e n t , h d e m a n d e de b r e v e t d o i t ê t r e d é p o s é e à l'Office n a t i o n a l d e la p r o p r i é t é i n d u s t r i e l l e , c o n f o r m é m e n t a u x d i s p o s i t i o n s d e la loi de finances d u 26 d é c e m b r e 1 9 0 8 .
L ' i n v e n t e u r d o i t j o i n d r e , à p e i n e d e r e f u s d u d é p ô t , la p i è c e j u s t i f i c a t i v e d u v e r s e m e n t d e la t o t a l i t é o u d e la m o i t i é d e la p r e m i è r e a n n u i t é .
La d e m a n d e n e d o i t c o n t e n i r n i r e s t r i c t i o n s , n i c o n d i t i o n s , n i r é s e r v e s . La d e s c r i p t i o n d o i t ê t r e l i m i t é e à u n seul o b j e t p r i n c i p a l .
La d e m a n d e d o i t i n d i q u e r la d a t e d u p r e m i c i d é p ô t de d e m a n d e d e b r e v e t fait à 1 é t r a n g e r p o u r la m ê m e i n v e n t i o n l o r s q u e le d é p o s a n t v e u t se p r é v a l o i r d u d r o i t d e p r i o r i t é q u i p e u t e n r é s u l t e r .
Elle d o i t i n d i q u e r q u e l ' i n v e n t i o n a fait l ' o b j e t d ' u n cer- tificat de g a r a n t i e d é l i v r é e n c o n f o r m i t é d e la loi d u i 3 avril 1908 r e l a t i v e à la p r o t e c t i o n t e m p o r a i r e d a n s les e x p o s i t i o n s l o r s q u e le d é p o s a n t e n t e n d s'en p r é v a l o i r .
Ces d é c l a r a t i o n s d o i v e n t être f o u r n i e s à l'Office n a t i o n a l de la p r o p r i é t é i n d u s t r i e l l e a v a n t la d é l i v r a n c e d u b r e v e t si elles n e figurent p a s d a n s la d e m a n d e .
Le b r e v e t p e u t ê t r e p r i s avec r é q u i s i t i o n d ' a j o u r n e m e n t de la d é l i v r a n c e p e n d a n t u n a n à d a t e r d u d é p ô t : le c u m u l des délais de p r i o r i t é et d ' a j o u r n e m e n t n ' e s t p a s a d m i s .
Le p r o j e t a b r o g e l ' a r t i c l e l\ d e la loi d e i8/|/| q u i fixait la d u r é e des b r e v e t s à c i n q , d i x o u q u i n z e a n s , et d é c i d e q u e la d u r é e d e s b r e v e t s est u n i f o r m é m e n t de q u i n z e a n s . Il m a i n t i e n t la taxe a n n u e l l e de c e n t f r a n c s d o n t la p r e m i è r e a n n u i t é p e u t ê t r e p a y é e en d e u x fois, m o i t i é a v a n t le d é p ô t de la d e m a n d e , m o i t i é a v a n t la d é l i v r a n c e d u b r e v e t .
L ' a r t i c l e 12 d e la loi d e i 8 4 4 p r o n o n ç a i t le r e j e t d e t o u t e d e m a n d e n e s a t i s f a i s a n t p a s a u x p r e s c r i p t i o n s l é g a l e s .
Le p r o j e t a d o u c i t les d i s p o s i t i o n s d e cet a r t i c l e . La d e m a n d e sera r e j e t é e :
i ° Si le p l i n e c o n t i e n t p a s u n e d e s c r i p t i o n ; 2° Si la d e s c r i p t i o n est écrite e n l a n g u e é t r a n g è r e ; 3° Si la p i è c e j u s t i f i c a t i v e d u v e r s e m e n t de l ' a n n u i t é n ' e s t pas j o i n t e .
Sauf d a n s les t r o i s cas i n d i q u é s , a u c u n e d e m a n d e de b r e - vet n e p o u r r a ê t r e r e j e t é e c o m m e i r r é g u l i è r e q u ' a p r è s avis de la C o m m i s s i o n t e c h n i q u e d e l'Office n a t i o n a l d e la p r o - p r i é t é i n d u s t r i e l l e et m i s e en d e m e u r e a d r e s s é e a u d e m a n - d e u r d e f o u r n i r des e x p l i c a t i o n s é c r i t e s .
Si le b r e v e t est c o m p l e x e , s u i v a n t avis d u C o m i t é c o n s u l - tatif d e s A r t s et M a n u f a c t u r e s , le b r e v e t é s e i a a u t o r i s é à r e s - t r e i n d r e sa d e m a n d e à u n e s e u l e d e s i n v e n t i o n s d é c r i t e s , ou à p r é s e n t e r a u t a n t d e d e m a n d e s d e b r e v e t s q u ' i l y a d ' i n - v e n t i o n s d i f f é r e n t e s .
D a n s tous les cas, la d e m a n d e r é g u l a r i s é e c o n s e r v e r a la d a t e d u d é p ô t p r i m i t i f .
P a r les s o i n s d e l'Office n a t i o n a l d e la p r o p r i é t é i n d u s - trielle, les b r e v e t s d é l i v r é s s e r o n t p u b l i é s en c a t a l o g u e . Cette p u b l i c i t é r e m p l a c e r a la p u b l i c i t é i n u t i l e faite a c t u e l l e m e n t au B u l l e t i n d e s Lois.
La d e m a n d e d e b r e v e t p e u t ê t r e r e t i r é e j u s q u ' à la déli- v r a n c e , sauf d a n s le cas o ù , u s a n t d u d r o i t q u e l u i c o n c è d e le p r o j e t , le d e m a n d e u r a u r a r é c l a m é a v a n t la d é l i v r a n c e u n e c o p i e officielle des pièces d é p o s é e s .
(i) D é p o s é k la s é a n c e de la C h a m b r e d e s D é p u t é s dn 11 j u i l l e t 1 0 1 2 , le projet a été r e n v o y é à la C o m m i s s i o n d u C o m m e r c e e t de 1'lndusfrie.
D E LA TRANSMISSION DES B Ï I E V E T S . — La c e s s i o n des b r e v e t s est s u b o r d o n n é e p a r la loi d e 1 8 M à l ' a c c o m p l i s s e m e n t d e f o r m a l i t é s c o û t e u s e s : acte n o t a r i é , p a i e m e n t total des a n -
Article published by SHF and available athttp://www.shf-lhb.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/lhb/1913001
L A H O U I L L E B L A N C H E № i
giste, qui montrera ce merveilleux appareil, susceptible de donner de l'énergie à aussi bon compte que bien des chutes d'eau économiques, pouvant être aussi bien considéré c o m m e un gazogène dont la fonte est u n sous-produit. Enfin, nous, consacrerons quelques articles aux moteurs à huile lourde du type Diesel, qui sont bien, à ce qu'il semble, les véritables machines de secours de l'avenir, pour de très nombreuses usines employant le moteur électrique aux confins des ré- seaux de distribution d'énergie, ou le moteur hydraulique sur d'inconstants petits cours d'eau.
La puissance unitaire des turbines à vapeur croît avec une rapidité surprenante, et, pour en donner une idée, en attendant les études annoncées, nous reproduisons ici une curieuse photographie : u n tracteur de 32 chevaux-avoine, remorquant une partie d'une machine de 25 ooo chevaux- vapeur. Celte photographie représente en effet le transport de l'une des plus grosses pièces d'une turbine à vapeur de a5 ooo H P , construite par la Compagnie Electro-Mécanique du Bourget, et destinée à l'usine de la Société d'Electricité de Paris, à Saint-Denis. Le rotor de la turbine (que repré- sente la photographie) pèse 38 tonnes. La partie inférieure
SYMBOLES
DIAGRAMMES POUR COURANTS ALTERNATIFS SPÉCIFICATIONS DES MACHINES
Décisions de la Commission Electrotechnique Internationale (Réunion de Turin-ign)
Les décisions suivantes sont adoptées provisoirement par la Commission électrotechnique internationale :
S Y M B O L E S
i° a. Les grandeurs électriques instantanées (variables dans le temps) sont représentées par des lettres minuscules ;
b. Les grandeurs électriques efficaces ou constantes sont représentées par des lettres majuscules ;
c. Les valeurs m a x i m a des grandeurs électriques sont re- présentées par des lettres majuscules affectées de l'indice m ;
d. Les grandeurs magnétiques, constantes ou variables;
sont représentées par des lettres majuscules, rondes, gothi- ques, grasses ou type spécial ;
TRANSPORT DU ROTOR D'UNE TURHINE A VAPEUR DE 2 5 OOO CHEVAUX, PIÈCE PESANT 38 TONNES
du cylindre pèse l\i tonnes. Si l'on ajoute que chacun des charriots portant ces pièces pèse plus de 12 tonnes, on com- prendra que ces transports aient nécessité des attelages de 3« chevaux pour le premier et 35 chevaux pour le second.
E n raison de leurs dimensions, ces pièces indivisibles n'au- raient pu être transportées par chemin de fer depuis les ateliers du Bourget jusqu'à l'usine de Saint-Denis.
O n sait que cette usine est actuellement la plus forte sta- tion centrale de l'Europe ; elle comporte, en effet, 10 turbo- groupes Bi'own, Boveri-Pai'son's, de 10000 IIP chacun. C'est à ces groupes que vient s'ajouter le turbo-alternaLeur de a5 000 IIP. Grâce aux perfectionnements apportés et à la diminution d'encombrement qu'ils ont permis de réaliser, on a pu installer celte machine dans l'emplacement précé- d e m m e n t réservé à un groupe de 10 000 IIP. Le nouveau groupe a pour dimensions :
Largeur = 3,/|0 mètres ; longueur totale = i3,6o mètres (dont 8,5o pour la turbine et 5,10 pour l'alternateur). Son poids total est de 3oo tonnes environ, dont 1/10 tonnes pour la turbine seule.
La houille blanche est battue ; elle avait des turbines de i5ooo chevaux; c'est maintenant la houille noire qui dé- lient le record de la puissance unitaire. La revanche est pro- bablement possible. Mais quand l'aurons-nous ?
E.-F. CÔTE.
e. Les valeurs m a x i m a des grandeurs magnétiques pério- diques sont représentées par des lettres majuscules rondes, gothiques, grasses ou type spécial affectées de l'indice m ;
/. Les grandeurs suivantes sont représentées par les lettres ci-après :
Force électromotrice E , e Quantité d'électricité Q , q
Coefficient de self-induction ,.. i? £ L ) , . d'-xem l1
Intensité de c h a m p magnétique #£*fïH> 1 , ^ , 1 ,• ,.. /ri v2 » l seulement Induction magnétique Ob g B )
Longueur L, 1 Masse M , m T e m p s T, t
20 Les lettres I, E, R, sont adoptées définitivement pour représenter respectivement le courant, la force électromo- trice et la résistance, dans l'expression algébrique de la loi d'Ohm.
3° Dans les questions relatives aux courants alternatifs, l'expression Puissance réactive est adoptée pour désigner la quantité UT sin 9.
D I A G R A M M E P O U R C O U R A N T S A L T E R N A T I F S Dans les représentations graphiques des grandeurs élec- triques ou magnétiques alternatives, l'angle correspondant