>I^ . *^? ^M ^f > è^ ^>vx. ^ *^s/^i AU^^ ^'j^-^^-c. /l' i < *,
110
0
0
Texte intégral
(2)
(3)
(4)
(5)
(6) 1,^.-. +A. BS ïsÇ-Cîi.'vr.. \^.
(7) (2f'3///. CHAMPIGNONS UE. L^A FllANCE.. F/.. 43?,.. LE BOLET ^ànl, iiirrehJ t^ -rieiffùaant ///?< „..^.... __.. Mi/u-/t£,e^. tfpi'ri^^zeuir-^'l. du. ^. .. i. Ui/ettr if'im irri'f o'ti/e. mai^f. ...... y..,..„,. nh fez^ ee//e. .. .. 'uru'. leifU£ r^u<fd'S/rt' iài tùvurri/ieni. /<•. ^rt^rt. à. e^r/ratre. J'im nuur /on^-^' en 't^tetSuda^f; <fa ^Aaa- A<A_' J'i'uvent â /a iade Je ce cAoTf^mpiim imrai^fim. de /'ar^re. /e^ Juc-d nee,?à<fmreàA l'ae^-nvtféemen^. cÂa7npiifni>n. T.7.. BOLET DE TEENE, i2ff. o'<mtprû,i&-t'd. à /enr or^ee. .. C. .. me&. .. fin^ue /07iee^, moid. feU-. ^ '«' irûiwe^Ué^^furUd'ûmSed^ûitcàe^/^^^rèm c'u il / C4?ulgur ae. tia^ûrj ^'Imc cûrmyy<.^^ i/devieTZi^ enàuûe ptad jOimolr-é compte cûmme du cuir maid^, tfe<f tide^ <fûrit de c<m/eiir e/tair e^t </'//'! /,ai/u ,/t/time' e^ Ii^ a 12 d<- dAimeirv 1/ a. T^olctllS iXilXmCUS. pmJanl phàteur^f annee<t ; i/ edi^ /ûrt rare.-z/edt In^ue e<mirne^ M. maûf J'e^ /'e>riù r<uif^t ^/aruTd d'à. per^ihte fe. ^j/muo .,. /am//e i/i/i JiJ/rr^^zu' ^^'/e^i^^ t'jt^ir tfL^^t' aui ph^e enlre /ivvvvv <V /e a^rrtf Ù4f/ieiia' éAt tf/wÂ' <ni. .. ûueJçiù^/^i'^. pûilc^. /. ^. ..
(8) THE. PROPKRTr ^^. \. OF TUF.
(9) CHAMPIGNON DE. FRANCE. I.A. /'/^3^,. DRYOPHILE. ^dt rriuuv lidde et u'ariJ J^fru^d feeaS'd rtu^rhuf , parmi iz rtn^udàe , leà /i^ria^e<) , Ac' ovrt cAjpc'ou .u u-i'n JeféndJernent/ ifed /^ùuleé) J'drU /nui JtnvJd a /titr Soriinut ft éizn^i/ a uirr âaJe-> au i^ •re kr/nint-nt h-uJ,fU£rru-/itfi'ur /Srmv auec le pa&iule un oJhfle refUrani et frûfiru! J,>n peitu-iut' fii//iJhiiiùr ,iim impiv évade Ju /laut eterJmMrenientJ'um eûuiur j^prenie Ju. eAâ/reazi /u^ud narivu p,nntJe c/iamfndnvn ^la j'aiff/ud ^ue ce/m-ei jif/ef a varia' ied -en fur exemple Je e<miia^ec^ua repreJented par etJefinru e/ fiu Janj le me/ne termm ait Jed JùnentwM jt Ji//rr,-ntee ; ^reuffenrù-reù C /uMent Je iz même edpeee fue eeuar Jed jùf -^ .J'' eeperiJant il) ne d'en/ à'ud ,/ue Jed variéte'd J'ime. u-etil! et même /^ ^. tft en en eleerre avee at/enAen led mnirued in/ertne^aired Une redle edpeee pad le nwinJre Jeute a eeé e^arj la. ^-re ,. à nunnj. u'ur /eJ. ,. t/u iï n a/yn't-/i^' Jtj A'rm,-. ,. ,. S .. ,. ,. ,. D. ,. ,.
(10)
(11) CHAMPIGNONS DE LA EBANCE.. II. 4?>5.. ^ <^. Ta. A VESSE-LOUP COTONNEUSE^. L\Toperdoii v'oiRjmjum. iig. I,-. e,ft. une J^^ piuf ^eiu^é. s^pf^. -. et à^e^irur^ ree^iarem d& elle rw ..ce irouve /tmui^ ced ifue mm^ ^u^ tfur ù'^ *ineiè^4 J^iu-Aiif / eSe^ e^t^Jr/ rare oa yur/dce û^ûruf , Slme43 ^m iz rt'nJcrU C4?lvmt*'iuf4.' tm armmt' tù-ti/'ee / i/an^f j-a/^^meéde e&* e^t/êrme ef MmeÂe e^me Julaû en tùt£m^ c^rme en de/i/frd . .. ^df. LA \^.SSE-LpUP EN OIGNON,. Lycoperdon. ca)apiorme lio-.n.. z^//*;^. .^îv/^^v^^^^^^. Je jj a. lè ù</m^f tû Jia. lapû/d cenumm^, e& m£tU^ur l^*f pJlauded ^iir le lerj Jâd eJi^nm^di^ /e^ AnJ, ^f //rMne^/ eJ^ a rarement pmd melre ; tianà tfa /eune^e eUe £4Jt/erm£ et é>lzneAg enJetùn^feéen JeAere en fietJ&tft.fa/i/ e/f.' i/,rpzent J'un^rù reiiàéaére ^- eSe e<.it i^n/intnrement > y ri j .. i .. j - . . ._ „ „.. ^ ™_.> •n maitf 2^ tfe treuve t^ zritlmz^id tùnt ^ WiTTrunet e^t Aeriâde depemted eeur&à^ enen ^eit iituUred aiu tfent crevad èàûeetarrûruày'cifm/mîaiûi ^eed eu eemnu impeu eec ^eà lï y ^i o-at^eiJant II /prme opfTûeÂeJe £e&^ J'une ^i^neûuJ'unepûàv^^è.tfaraemeeàtfyu^ûitràfred p^àe .. LA V,ESSE-EOUP ifur. ^pe/eucfcdi, iZ en.. et de. lii. T^.pvn/prme. -. .. .. .. .. led. -.. OV^OIDK^IiyCOpCrdoil 0V0Ï3çum£g.III. e^e/nA/e et eéet par /a. ^ueSeà e£e. ^ùidùurd. et. ^a/^eez^. </«-. nr^ie^aiement t/u hn. <z^ien/r tTrtA/iatre/nent. iZt^ee. .. ,/ anaïiJfi'e. .. ... fre^we Jane lee ée^f et é/ue^ue^3ûf la. Ji^lir^ut de l'e^eee /^reeetùn^.
(12)
(13) CRAMPiaXOXS DE LA FKAXCE,. L'ArBTCrXAIRE COHTICjVI.E tw. ,. Auricularia. comcalis lig-i.. ,ri' if^ rtiflefU xHiTtiitT m^TTie ,e^ i^ef) a Jt/la/:Acntripi-d-r<ti citfiue^ fè: J^u~A,f/h.\ A^t^ /•c^/{/t'<i ernirufu'eé aue l'un rermcr^e .fur tfa j'upfr/iaê,. Fi.. 4U.. .•,-/....,,,„«.. ''. .;5v*Aw<*. cûz/w^Tfi'r. /. a. ^t** fii'rjf. iw. czi^r^ ûu par J^d. <vv2'<'£(tv''. ,/m ea-u*loifnt. L'ATTKICI'LArElE p&â^éf ju 'e&. mJuUc. A/-.'. A. l'twr^^ <zpam. PHTLACTETXE. <///. ,. 'e&. v /ut. cm. Aunctilaria. ./».•<<. .. .. l'<^^U£. *rur. tau ^i/lue. e&. It. eJuà <•& j'ûnt cau^e^ e^/Ptpar un£ Tarmatre , àuiùttparzme.. t.'//. dmt f& a iedjài r^ur Ja J^Màmci trim nutrdtre i? e& fMJe brut l/urer dinà .«<S» cva^rv tù. il tirrc il). ,/ràe /nM J'wt ef Jt i&ruf £C nwnLent l'n. .-ï/r. finotdtere. /. iilivlaiteris. en rijadUM ••& e'tat ,. l'etc. j^.tMm.-^ Ji^.E. Mt/?rmti j',au cdt,. JmJuUe e&. m.^tM.u.•tjrfmfia:.. eOe am. /r.m^Al C /'.^J/l M. fnsnJfar fùce^ uru c.-u/air nruMaJre. iiiru/u et fe,l. rtrn/. .. -.
(14)
(15) tH.\.AIPIGXO>;S. EN PO 1{M K. L AGARl C ei re/^. a. d'à A?.'^. \V\\. 'V. KTGXOIR. .. Ao'ai'lCUS extùictorîus JÎg. I. .. /rûurt en. ...-. /m^. j.'^^. e/ /i/i/A-t J-ur. ,. ^^e4i/^. %. ii .r,ù-.'ure ù^^^ /^z^^^; our /a ù-rre dz^ I^^ ddiqueiceais ài ' rare ^ibn ie ûtjia>e o'eu// /e anyin danj- d'à /etî^eMe zhuir /e iAJù/i//uer /izA^. ^J en re^'rede/i/e et à réJie/j/e /'efi^ûûau J^ A'riii t^ mi azurn/ ty//e le eAa//^ii/n4?n /àl i/epeAyp^e edtraye re/t^ eÀ/^AZu â^ixe^iènt. ,^ priifU le^jfortihii,. ïKTZttÎ! Offnt. ;. F/,. ,. AGARI c I)ELIQTrE S CENT, Agaricus Imf ueàt i7/uut. L'. DE LA ERAXCE.. .. .. ^ ^.
(16)
(17) CHAMPIGNONS DE. T,A. PEZTZE CORIACE, VOZlZSi. XAPEZIZE CZLIEE PCZlZa. ,. ÇOX^QCdL,Y'\<rA.. ciliata .ïiç-. •. H. •. L.V ERANCI,. a imu.-o,^' J'^i^i'ace^-. ne dyU^o)-. ê/re. Pf 43S.. /,mtti. ii Pex^^^- f'^ncAu/e. cm/indue arfc. ra,,ù-e. fea^e Ormye'e ceSe^-a. la,. .. PEZIZE .. .. ,. rarernenl- /ihf^t a. /éeiar. &çmff. fie. ilûiTm/re. lAFÈZIZE STERCOBAIRE PCZiZa '. Hï. W.LPI.376.. .. SlerOOraria Fiç-.IV. '-. neme/,a>-t„l ei-e. ^ ct^i^e. -A.. /\'-^ CA!*fWX^ce^fi^;^J^Jf,feciAtfn£^fà-oimejUjeimaurfu^jurla/i^iUjea£è^d^M^^ /^rAfe*t/e trou au/rÀf e^fe^zAf de çrdnJfur naàireSe ,-*^ ^'"'^ ^"U deif-rme&f a ia loup f avec loir cffi^e. dan^ &^ fùf. JE. .P. G *:. I. ft'.f. ne^J^efi-oxre.. e^ fs/ iBWounf ieauc^Uf phi^ ^^an^e aue /a\Ffu^ Ct&ee mu furmenl ilài/leiirsj'vniuir ipie xntr la^^tm/e J«t antmatuc GRAJNXTEÉE PCZlZtl ÇraUulata, Fiir .HI. ^r Jutm^ut ^ai- ^a j-ur/ia- tnfenatre fut tvfyroTizt/^Me com-. ûjie.fw7c^i>l^7nûr^ ou sur la. ierrc-. "LA. jru (^ CAa-p-lTi eSe a. ^,mi co-. .. ^/e ii. yxime J'exile. t,ay,^/e. ûirùux. .. yeee&. à^jy. rr^e.fe7,A-i. B.C.I>. rcfre^enierU.
(18)
(19) CnAMPIGXOX DE LA. PB.^Î^CE,. X'AGAHIC Xy,. •. ^. ce^/ lùnJ /c*f ^ii^/^f et le peine ul: Jal4?rd Jim^Lt &72^e ^ennent à la l?n^£ B. ime ivu^^ff- tù^ €2 tf^^ tie ^pm, IkiOre /kaSe£f dune 'Tmeuae erz .nauid<mx uv mùTTnen^snl 4/z/i/e/idi/e ertmf^ûmie l'aefe di {/.niTi^t <m£ ct'^^'thitév Cû7^7i4^ la t'ar^^te' ^imt &4f^i^£f ont ie^<' C^û772p^77iem /a/ â^i^t^/rt'. iVi£ù^z£r. -.. ". .^•nrm^im.'. ^-C. .. ^/la fcmaià £e .^^Se/. d'un eAu/nf^mtTTi- tùiu} ^re^li^r t^e.f. .zr:anê^mr ^at d^lm/ftit^ l'^^a. .. erra^e^eua^ -viû/et.. J'^/z^a^u^ oifY. e.m-:. -.
(20)
(21) LA. CHAMPIGNONS DE. LA CLAVAIRE AIETISSE.. t iavaria. FR.YNCE. Fl-44o-. hme. l'ûnn^^ .ntr kj me-'/Zc^ JouJ}i\f.j'ur i(\' I^Iafu-hejnJtntu-f'oiinia. Uibrula, {x^-.L J,- //-.'//p^ eiie Àit/rr/ rare, j Ion Obj-crue ceik p/anic ifa/u J'tt fçu/iejje ^ firme dt^u dtvhjwru kurj ^ûntmûtJ ilûlahe-f et JiameOJeà la ràtfprffc/ienl Iwau^-euf Je la CL farrute, bniirjJcitx et leur .'urfâ^à ^aiW t.i.'riaceé,lcur cJuir eJt parjem^e^Je iejfett''nmu' quel^fuif^ua^ ^^id ^mttx& -çc t'fi rTy pffit^apiau* cm ^oj- voUj nviry^ie iliJhn.fiten{ la C L lerniie Bli^/te £.&€ n'a aJ Dtetifw flt^/tmle unec^ U^ Cl- Ji/Uee ^<-iu-ii*ut lor-Jt^uc^ èjC arrogée, au £^nrar ternie d£ <>'àri aéuelof^ement^maiJ Ia CC^tiee cjtùcmeaap jfàij j^raruii ^ur ccSt-ct .^/uJ notrv et/ctz^/amaù j-eJ- Sffntnulcd CZelait^j ni ranieuJej. <. p. L^ CLAVALBE. jiayuef f'arj'eniee eCjevfiaiàïC rt^. i/d. lili. Clavarja RADIQUEUSE. ùz clioir ceUc. leycf fuii^*. VU. RaJicofa.Ci«;. e^. i/e -ci cjfjatene . (tlfacli^c uimte^Jtaifefrieni ^rur (e 3>>u , el&. ti. u. ^^. ^^'mà' a^ec la (^tùjfilce .6mtj d^ua: JaatiànaeeJ etûnl/eer ractnc e/teee^œ /aundlr^ ^rv/Bite^âttênt e^^ôneee en &fre. ùejiKvi^. ^'it/vter^r. ^*( n'cJ. /i/ii^. nire. -.
(22)
(23) CHAMPIGNON DK. •. L\:. Gatlirus. Vo]^ iVclCCUS.. CLATUllE. I.A. \. FRANCE. OLVACE. .. C^iv/wurnon estconvmaienJ^)rtuvce efpm-ticu&ere/nenli£m^no%fPropt/u^ AGràAûna/ea- d'outlnt'^eie e/ Milct,- ilvwnfj-ar ùi ferre ifa/hr A^<f hour .fifr /&r -Frû-A^j^ : on /e t'oiwe pérnJofU une (p-ande parl^. C<- Jùxifiu/îtiue. en /laJure el en d&fsein/^ar ATM. S Amans CJiiK'ye de iUmiee, il e^t /ûUfuurs Soiùacrc cl Je C4>urit' di/yce i/paroil t/'aSord yroiuf une forme arrondie cl Camp/e/ùime/i/ reveài d'iai l'oloa èùznc a une cérame epo^e ce î^>h*a se creoe daris le haui cl &a,^j'é^ apperceuow dans son mlerieur B le corps du CAumpi^on ci^mpose de deuœ Sués l'une cAarmie cedideuse rotule et hmces, fi-a^/e percée à four de larges maiffes don/ la couleur et li^s dmi^isions miipn&i/ent encore aitec l'tn/e, l'mdrc /timude, aui reniplif àuil l'inéerieii/' des ntaiffes ; Cefàe ,.?econde Suffséance ne larde pa^ OL ^ compacte noirâire et^ ,. A. '. .. .. .. .. /ii^ace. .. c//e se resoui en emi ileli^uescence reseoi/ eloierj rc/nf^tits. hvnl>er en vision. du '^. t cbi. (. i^. ,. /eùde. am. enlruine dans sa chùle la poussière sénuna/e donl les celhiJes mlernes de c/uimie. tA-. .. .. /.es ftff. .1. 7i. l'.. CliAÏHRE\lCïlJVACl''. ,. n-fre^<yUeni. i^'f. Ci.'. CAan^i^m. prmiwalcs sûn/ tvSe dûnl. Je^^rimJi'ur na&a-cûe eldrm'. rûil imepûrâûnil^sonré^cmi des^m»"^ ^eforejnenl^^D-.- i/yâ/>hsujevp<u7fù» c^3e Jimi le r<vami3ff^/im£ûU(iimi'tixferc(<-m&r(vet'iceûefuiasmrÂfaradeceuktir0fwi^'. l'ruit'C^ aftj f-?. l' /ûàvi rvi /t&rj'e i>ûree/ù£f cari-eaaar,.
(24)
(25) CHAMPIGNONS DE LA FRANCE. l'agaric Pi-. ^Sz: le^. fitf.. I-. ABYUINTHIFOllME^. k,Vi,^,Ti, E^F, G, aifimtwv-. Aa;aricus lalîvi^iiitliilbrmis. .Fie.;- 1,. ,. e^t. fe. nùme. i^ue. celui. (pu. e<ft. Uy vai^f'tèé' letfpbt^ramwaïuihUxr etnieme .re^ ecca^t^ ;h. imde. de ce^r trinive ytvtumr ijuf Jiuur Uyfnenieua: en lùififUi'' ife. un peu. •. leo' fcittCtf. repr'eif ente. TiouvelleàJ. au >rapTn me dtuij-. ife^ CiCit-.
(26)
(27) CH.\MPIGXOK DE LA FRANCE. L'agaric .irque. N. 44^. .. ctmmimi en autanme H mart ^itr 7a terre dtino' lej- lnn^f,7e^ f.rT'eo^ Je<X^^ Xazw n 'avtmj- intcïcne e<fpe££ de ce çeitre fia' dantf lai même terrein et à ime rneriie e<rpt'>ntum ihzrie aittarrttpie eeUe-ct de ^anyartiàudeur,de fàiTfie et de emt7ettr,an en tnnme tnd n'imt auim mmcf de Âiutt et aiez t/^nt netTnTn4rôîS arrivej- azi dermer ter^me de îeiti' devei^ppem^t dmitres imrt - à - côte ertt^/uj-çit' à tputtre pouces latr 7T7'e,ript'aidant de dumietr-e lîai a j-im eJuTpeoji dim hitme J'aie eii tiitn ijrt<r enfiime^^ l'azdre e^rtjfrej-tpie teutTîoir, d'miii^cf en/m pûraî^sent tfimo-- ttntte<f le^e mtonee^f dtt tp^'<f tUt 7>ntn et dit Imm mirunr: ^etC /eiaffet^f ^antdaPard pùme^ att qrîj-, iù premient a la hrupte une temte de raïufe Irmtn ditnj" 7a /arme de ee c7ia7np{<jiurn rn danj- j-a cenileitf^ Ce n 'eiTtdone ^t'H fiatt chercher 7e carae^re tpa k did-tmcfue .rriaùr i7 e*ii<ete, ce etrrae&^e, duuf 7a fin^me de ^ce^ /ezdffetj- ipd j'ont eontHantment ortpjeA^ on pitttTt inj-er^e'tf aittcna' dit p/dr-Ji/e -^inn/rw autant <ù demi - aee<dfu7c^r. AgcU^lCllS ai'cuatus. ,. .. .. C^ l%mtfti}/rum. e<rt ù'èd-. ,. .. .. ,. ,•. .. .. m. ,. ,.
(28)
(29) CHAMPIGNONS DE LA FRANCE,. L'in'y OXILON ./V7. j'iir/ace e*rt (ùxtpee. SPHINCTERIQUE,HvpOxiloU il (fart^f j'on .. Jem'iopvemeni^'pitHaù. L'ïIYPOXILON, GLOBULAIRE, HvpOxiloU. dwtdiw. citm^ la j'ii/-/aee ieherernent i/mpee èj-frecmaH^rfe. e^^rt. splnnçteincuiu;. Fia'.. I.. aime firme. rreuj'e'à av/i jammet'^'t ^bd-ire. /y.. affûn,fee. camme tm. ,. // ej-f re'/reei à. ^4.. u-a èa^-e^.. opntncter.. Q-lobllIare: Y'\^> U, j^e /^^ù i entarfuei- pa/- J-a/ornw arronJû ; tly a Je^ atme poud-^riere cvÏT&'ee: dp en à Jmiù^e^ tpa d-ant Iw^ed- et runr>f. in-. L'HYPOXILON MILlAIRE,ïï\'pOXiloil juiliaceum: YW,\R, est luie Je^ p/a^ ,peh'fe^ e^pèces^e ce pem^e elle re.r,femble à de..' ^ram^ de pcntdrc h iwer ait 'an aureiteodetf siir im ninrceau de hais, dp a aes individus ùmienteua: et i/j/ en a d mdfes tpii ne le j^ent pa^ L'HYPOXILON os trace, llypOXlloU ostl-eaceum; Fio:. \S pai^ J-a firme sa cau/eur et son arpajnj-atian tant mfeme ^'es ,. ,. ,. ,. ,. terne .ressemù le. à de petites nwules, d'est Immlue romme. elles. ,. L'HYPOXILON EN MASSlJE,RvpOxiloil ç\'ei^sliva\i.\Y\^iS, a beaiirmip de ressemhlmire imee leo Clavaires, mais il est caen {^eùuxs etre/nplipendanl''toi temps dime h'mteur plaireiur?' Ci>mme fouies les espèces de rej^enre Ié^ voit Jessméés a dt fortes leiOt'des avec leur' em^e et us iJ3, Les /^. A,B C. D E reirrésenlsnl C£S cina espècetr (à ^^andmr naùireUe %-.\ •. j*ûice ,erertjr .. prifones de ta /riieti/îca/ion. .. dans ùs. .. ,ûft. ,. tii^itres oul. lurrrespondenl. a. c/uaiie espèee ; an en. verfa. le. délai t dtins le. aiscm^rs. ..
(30)
(31) Cm^JVlPIGNONS. DE LA FRANCE. 1/. 4.iS^.. O. LE BOLET EMBERBE. lioletllS liul»crl)is Fiq: I. .rr /,-.'m'r y.m.r m,u- /mi- ^rr /,-.• ,,m//e^- .•cr,a-/uv, i/yl>e/-, i/a t/e^ ra^t^wr/ù- tztisi'z niiiri/iie^' avec /e So/ei /'f^t^rrc /fiai^ // n (V'/y«w//^/.^ conwte Art t/t' cou/ettr^-^ uarieeé',ja i/n 3o/et ùiifarre ne /^eiwent èù'e cû/n^arc'^c as^evi t^ot/ett.v ii,fa ,rf//y^ic-i\-t/ijtÏÏt'i/ro- A'S ^'//tj- ///-u/uù iWti7/i////i7/i/ àc£ijtv ttaSo/et Iinberùe i/'iaïc^i/nvu/eur nujyenne / en /'eut /rù froitifer aiWifr u/te cer/ame a/fî/ii/^avec te nofet ii/iieoler mais ecltn ci &f/ trèif l'e^i et même co/itnie lïrape àiTa j-ur/àeeje 3o/et //n/ierôe ait coft/ratre a ti'ti o-lir/àce /itTse j .. ^eisk. pitiii-hiird' a/mœti-, mai^f it t\rt iH'Ancte rit t/'rm. n. LE BOEET CALCEOLAHiE arâres/tvmeita'. d 'de.. ,. BÔlctUS calceolus. Fig-. /^. .. II. .. ptent.^i'ir/esMttc/ie^'t{:/ti/,te,JeSau/e,JeJ0è'renis. /nv erreur. J'en ai attsst iù//èrenl ,/it/i.r ..,.. /é/vmv et .rej- emt/etiiv èsueees ,/'ar/>re,f i/ttt fej>roi/iu\reilt, fiie noms Je /Sa/et e/eyimf et sous eetia' Je £o/et ca/ceotaae ./es mtanees m/eniieJiaà-es ftie /'on voit ict. ,/e/uie /a /ùftire ovtis /es tûïlti'as efi'eitre Il /tl. même. tPin/'Àsous /a main; ait/ottrj Atti/ /e suis eertai/t. esri'-. i/tie. /es /tjpa-es re/iresen/e'es. saus ces. i/ettj'. noms. ne. rn. 'e-. Jr/^eren/s a^^ttrtien/ien/.
(32)
(33) CHAMPIGNONS. LA .A effe. a. RÉ;riCl lUi. ^h-Jicu/i'. iej morft-g;. .ritr. I-A. FRyVNCE. LAIRK IIKM ISI'III.IUQI'E, ROtlClliaria. ,^iin^'/t'. ,. xfO-w \'^ re/i/^e. LA RETIC'VI^IJEIE. -. DP".. à. .or /'a^f,. Fiel. ,v'V<''t'/.z^'/.//^ <v/ /y/.w/?-. SJ?HilROI]:)ALï;,RetlCulalMa splïWOldabs Fl«i-.n. tW e/i/iins arroniùc. S(vsi7e. m. Fitr. est canipû^fce de t/euœ ianu's 6/,mcJi<:s ifià 6tanc etpar /apcussÙTe /rriine ftwSe>f ren/èrfnent on dîstwiftie 'joii'esneiU eettv Re/ieu/aire. kj- /èmffes nwrl^; effe. .. LA RÉTICn.AlRK VESSE. lU. de^-. •. ^elnuwe /m/mfuemmenl .fw Im rim/. ,r<v7^/-<v7ï/<y. r'itfsii. •. .?.//'. riVsemS/e />ar/yàJes. J^tfc- Loups. e.t. fyiu'e consta/iwtent en. LOt^P, RetiClllaria Ivcopcrdon. pomt à la iiuitùere. i;m^ .<i,r /,:<jèmff.:j,i.;feo-. un /'eu creu,e,'' lie AV//^\ tVu/Si/Th^A','. une <iv f/„s r.ves ./.-ce yeme .m /a û-^wt- j;,r mA'rpaffe oca^e'par /es mmlics dunreé-eau s-oiit s^are'tv Cune de liTTi/re <fuerariin peut. SIJVUEUSE.RetiClLTaiiar SllXUOSa. Jtms sa/eutit-'>i\'''c ci c/à' ne >.foiwre. hoUlIsnluM-lCa. Ton <-Ay'<'<w ,v/ ifim o/'/tenyi/c. J<v Ai-rAtj/tv ,/esseirAe^ c/ sur <i{v i>nutcJtes ifjrhrefciirru's. l'fft'. LA RE Tien, AIRE. J'/ .4-4(>. .. u</z<ii/. .. Vj^^iy.se/r,.u,.esuri7/.vnets,^i-ioos,n„rteffe.
(34)
(35) CHAMPIGNONS DE LA PllANCE. ,. IT.. 4-J--. if. ,. LA VESSE-I.OUP DES liOUVlKRS.. ,. bovista LvCOpCrdOU lieremenltian.f VûùfÙMt/e. /{ùùt un Irouvc celle ,\rpk-e Je lésé-e -leiif verj- /.i /m i/f /mi/amne d-ur /tv /ricAeJ- el parheiilinunelre /orêLf œdtques ' c(fe .? Ipiiipu/\f it/ie /pr/ne arrondie ei ^e,iriieme e-rt ïrè.r f élite eu eifare{ a iTon ve/itme^ aonl e^lorJinairemenl de lo n i$ peuee,e et çiieli/ue/èis i/e .'ic èl nu -i/eti.J'a e/iair e.rl i/',tii'nlMme/te, effe Jevient ensuite dlrn /amie vert/âtre puur Jim /•nai eùùr .lim^lejTut aprè,e la JtSimniiMlûm Jt t'apotufet'ere eitl/vnve e/teûre <yic/- /a te/-/-e tra /'ûtt-e p/uJ" on mjin,f e'poiJife et J'uiu Cûfuristûnee iftu appriyehe de eeïïe Ju /entre dans ^on TTun/en affe Un /avffit /ta Vidant iétal eiz elle *i-e Ifoittr^ /er^'tftt'e//^ a tienne' tente .r,? peusj-iere t. .' c^. Li /i.>j\/e)Te'.fe/i/e celte f&rj-ejûup /e. -,. 1. ,. i. S.P,. .. h. tfe^^. <.,,, .. ,.
(36)
(37) de la. CIIAMPIC'tNONS. LA CLAVAIRE FILLFORMF. Clavaria ,. j'Ùj' le,f. l>r<mchej'. de Cûiilew ^çee. eomine. J'wtre. a. lîllfornii.s. :. Kig.I.. mI. FllANCE,. ,-omniiinf. dm./. J'/,^4o.. IwL-, .r„r. iia./. l,\r. f-uillcj. morks. et. el/ecjl lio-ûii e<vlreinile\nif'erieiire ; i^iu/tTiie/ûilr im lirait riut</etUre ou i/tt/i rûtitje reintlre ; elle a une forme ^(frele el alwn eentù'ee, mtn<r te n/iur ^roicvenl elle e^rt n/i (Itruree mente eonittie un elteiuni tantol elle eo't <ewinle, lanlol elfe e,rt lii/ule , ,. en Iroù' ou. loinheej'. (erre; elle ej-l Cûrîaee et t>eiue,j-iirtûiit. d. /il. fm. ûuelijue/ûtj' ijiuitre runieiiiur qui ./'i-. LA CLAVAIRK lUDEE. tjaeljtiefOLJ. o'ubilwi.eenleneore. ,. Cl avaria riio'osa Fi<l'. \\. ^e Jrotive ilanitnejheUeniiubmne.etle meiil o'ur la terre , elle e^'t ou rûutt,râtj\' et eoitoerte ae rt'ele*r itlu<e ou rwiiid" nrofûittle^e LA CLAVAIRE PENICILLEE , Clavaria pcnicillata Y'x^.Vl. vienteltxnj' no^ b0Ùf,auprmtem^- ettm attlomne,- on la trouve icur ae^ orttneneAf elarvre tonilee^r a ferre , o'ur tAv eûretuuv tt iletnt'-rourT't.''. aito'trij'ur la terre .-Prejau'auiF>n tjueltjuefïfû' cfiar/me, j'wiple ou contpoo'ee. :. ,. ,. ,. llauelie. .. ;. ftftemznt efeeoupee. tjtte. ae^ eneoeu.v o. .'-on. e^vtremtte' d'upe'rietwe , elle a rrreeùemetit lu forme. i/tt/i. petit nineeuu. ..
(38)
(39) CHAMPIGNON S DE LA FRANCE. XE BOLET PARASITE Fram-e. :-J.whv,tt7t'. environne de. peuvejit. ITî. cm-ieua: t/vf jutxm ,I{/07ij- ai Ijhiùnrme ^ii PrûPericV et Jitno' l,r £tn-rizi/ie , u eft,m l'initraire fin^iari' aiur ,mt triniVt' 7it'Armjrjé'/tf.JfJf. T/iiu7ii'f etZirr-t'' i7 l'o't ii/i de ceii<r di'iit leo' ivhej'. BoletttS parasiticiis. Fip'.I. ,'j-tiaidM Ûunrtfùrrum.r iM^tluJ. ivmmunfiiWïil i>^rif%fm. Fii7'ui-. i/f. , <'t'pi'ihiani ftJiun'ein-'," /}/ èù-i' /acileiTienl u-c'/'oi-iv lit' la r/iinr. ',. etm l'/titm/i' ftuc de iVuL'iir' ifiiiiiul tm /'erz/amt-. BOLET POIVRE BolctuS piperatus: Fio'.!!. ov /7-,ntve ,/,m.ia (Juw ferme d un i/eûi im /u'u fontrè ^mjnipumt e^.'r>mte le JiaJi^i-. -.lureJ" Il. l'enttTme. riû^-/',»',!-. o'ii. Fl.4.31.. ,. .. mJii/itmm,. à-ej- /idv<i- .•l'n/. ,wi.rt,mi7/ierit. Une e/umi/epaj- de eeruleur tfiumd oii. '.
(40)
(41) CHAMPIGNONS DE LA FRANCE. LA CLAVAIRE. f/. J102. .XNTIIOCEPIIALE^ClavariiX autllOrepliala: Fi^\î. jv ù'oupe^ enAiihymne Jwio^ noo- hal^ elle vtent ^trui terre eipai^na ie,p /eidUiKS' mûrtetf; eOe £*fl fort nve maup ijiumaûn en (ranve luie on petit être certain tfit 'l'/t/ en a el autre:? dano wonwurinaije ,j 'en en mieiqiufoûf vu de lar^ed" plaeeo' toule^c c^iœertetf ' elle eift eori'aee nunxC annuelle ti^on pédicule e^et cojnnie de la même nujmerc aue le,s ve peluelieiia\d'ed- ifoniniited' j-on/ lylaneÂetf, ârniené€Utfe.f, .rmii/etridenle'eir et iùÂrpo^eé^ apeu'^ .. ,. -. ta/ej-. dim. a^Ulef. LA CLAVATRE CORL\CE, ClavariA COrîacea;. Fi^\ ^,. oient. .mr. la terre danj- nod-. hoij-.mEte etenAuhrmne;. maid- coriace et elao'thpte .J^anj" d-a/eune<ro'e elle Cd't dune caii/eta^ cendrée, en vieiffij" ^•ant elle devient d'iai bi^m noirâtre ; d'e^ ranieau<r^d'ûnt /mement ,nn-toiit a lcw\e cvtrénufe'j- j^ipericia'e<f et rcnuirijiiahlctf de'eoupe'if par deo' •j-tricif lonpitndinalcj- plutr ou rïudiu' prolondctf. eue. e<rt. annuelle. ,ra. chair. ej't nwlle. ..
(42)
(43) CHAMPKrNOMS UE LA. LE BOLET BISANNITKL BolettlS biennis re trouve tottte Kgl. j^ir le hai<r mort ilri'eirt itme à J'a ^a c/uiir e^rt blcuufte ;. point. <mrftwe. :. hituie rmtj'j'atre , i/iine /ir/'jne rrrwouher^e et trètf lini rj'oiroif mz ffi/dne 'im Bûiel. qejidim. nm-. LE BOLET COMACE. fihcfot ipt. ,. variée. ,'. Fi. 44-;/. l'IlANCE,. leûin'erif. l'année Jaiur. epai<fj'e. na^. et cmiace:. htriJ'. ,. j-ur la terre et. .reif titietr tfû7tt. onaSon. même iJtr ite f'r'oî'Ttijent Je l'ianiet'e tpie ipi. .. Jjolctns ooriacens ^io^.^. d Jfo- far'yned' et Jetr emi7etir,r j7'van'â!<r t/ue jimtj- /l'iritivi. dpa^ cru pimvinr 710110didj'cnj'er d'eTipitlihcr ccr /iini»effe<r /if/t/re<j La pJimc/ie 2i9 t/ia re^w^rcj/tc dirtftreo- vat-ietelr de cette mente e. de Jio/et doit .re itwmcr fdacéeirmnédiatcjncnt a la <ndte de ceffe-ci '.ijrccc ;.
(44)
(45) ^^^ Mil. 1). CHAMPIGNONS DE LA lUAXCE,. l'ie-l... JV. 4S0.. .. Rs^lI.. LA A^SSE-LOTP X^TRIFORME LyCOp Crdou ma:i-' elle. uù'iioriue Fîo' ,1. ment en^iuionute (ian<r nûo- hoU elle ej-t a^j-fic rare:ja, ellee^i cûru-lamment au c^nù'olre pre,rmi'au>r^i^i;rûsj-e tlu ùaj" çue 16/ Amil ef re^j-emèle OtfJ'eiL a.' ri'esl /a/rim^ herùse'e de pûuUe4f et auelmie j'oit tfon de^re 'de dei^eloppement , elle ej't/e/vne et neprèle qiie. n 'ej-l relréeie en pédicule. :. ,-. ,. mie ûutre . Ja drL{j'-/ace d^/i£tlemenf a la pre^xpum du daiç/ ; icapouj-tftere e^^t^cfrzd-àtre ai'nj^ que le ri'Jemi clifuetu enlre le^ mm'/leo' diujuel eue e^t mde: ce réseau re^fte lûn^teius attarhe' aux parrirùf ùiterne^ de l'e'eûree , raraetere parà'eulie/' à celle ej'pece. ren^r. -. .. LATESSE-LOTJl^ EXCTPlTLIFORME,LvrOperdoil excipuliforme^ScIiœff nois-. bûûr,. en Eté cl en automne Beaactntp .. l'ai\rutric dan<f. je. fard',. '. ne. tfei'int. .,/'//. //-^tfv celle. fW^ce-leni^ Vx^.JX.dttrw. en cntparlc cent/ne d'une Cifpece Irè^ dj*flmcle ;je laz Iroiwee jwmhre deJ. de'vclapperfie/td'prû,/rc<rj'i/u' elje n'ej-eroûr padun y*'.-' l'iiricfed' df la l'ed.w lo7up licru\eee. ^re^r. pad phitûl. d'JiLteza'Kf. encore assurer^ dn' c'eAft vérzlahlenienl late e^rpece.
(46)
(47) CHAMPIGNONS DE LAFIL\NCE.. PL. 4,'-. snblaïuelloSTUli: Fiç.I. <'ir?7Jw//'rf/-,', <««<' r,i mwre hmiiv ifti'enNi>rma/u/ie J'ûic' J£. Lilfht^' HarLy/z^f' ejtttoi/e f-tnj e/ tf/ui^ iints '.re-f t'Arid- lie Jetfe/apfneint'iif fùf A, B, f\D/ r7 vii^it ifjir /tf ^er'î'e, ifioid- nû<F 2^tn<f, en Itjat en aetiems et en </e/t4nv, Automne il entoure de j-it"chaà' /ew anfu' i/id J'mwià'mertt lluiuui il e^ /'eiate lï e,r/ /'//we etmmie xlpremi une teinte Jim jaune roujjôti'e en Je ife<fjeeÀemt et Iz med'ure ^tfu'il ananee en àt/e,- /a Jio'jaee m/e heure Je ^em e/uipeau «jY doublet de petite,)' tiime^f penjanteif tûrtiffeed' de miffe maniere<r Jr/fèrenteo' eonune on te ttoit /uf. ifui e/t refred'ente la efu----e/urir' f <// fer^ne ot dun d'un tpnrt aijT'e'iihle pe Jed'<fz7iee à lit loupe à^a i/irut qt/7'e /eryne. LÏiyDXE lAMELLETX, HydllTllU l'a. m. :. E. ,. .. <. ,. LKÏDÎŒ HYBEHJE^ Hycunuil — (tn le tliitôrme. dijtini/ui. llybridinn: Y^lL,i)dej rapport^' aj^fearnarfue^ aoef ISi/Jne eeaiffeua: ettmee l^f/Jne cependant Mj'ex/àcilentent de lîw et de /imite Le,! fitf ¥, G, B,I le représentent Jimj' ,fe<r Jifferenj,.
(48)
(49) C. AMPI GNO N * DE LA. II. FILAN C E. Fl. ^,i4. .. LK BOLET AMADOl'VIKli, lioiotns n 'ail (ù/,i .i{i>/ie. ,//!. ]\>;iiiariiis iiApiio-. ,. une cc/'Urme. (Â'i'i'f/' t'ii. nun/ut lUi rar-iétiv et rnèrnf Jiuw o-iv Ji/fertiuVi'- <f lU/e , (fit i\r7tTun,r^0(imu' i/e^r f/utiuf>iiriunur,i'ii /le le /Viumiinihuiit fuio'; lunu- ai'inu eel/e^f l'tti ,i',iril /r/ri'i'oVItti'eo' f'I, i>'2 , c.^'tv /efinit .rinte 'à. fe Bûlet j-c nvd'emlile ^n /vu i/arid- ^nv e.iyu'i'ii'nec. fiii/'ln'f iu\r. t'ii/'ri'fe'o'. .. dim^- la. à. 'mi.
(50)
(51) CHAMPIGJVONS DE lA. T11A1S[CE.. F/. 4.SS.. 1%,]. H-^-. H. K. I. L. M. lif. P. LA TREilELLElflGRESCE'NTE, Tremeïïa e/L' ^ee. /nnttv. l'iiifj'e. J4tn. j:tetite i>/iOiJ<!. j-ia-. àv. JiiPt'f ,. iw/nv^r. jiuirto-. :. t'fff. Mmf C e t Jemenijio&e. i\mune. t>n /( t'ort tJim^r. LA TREMELLE EARDEE, ineM ,fw. la. nioTicajQS. :. Tig^I.^vYowww/,-. ewti'hii/'mieiJiaiaouiWb ietni rM,/e fiif.. eiio-iate. F. D. .. /V^/zr-^. Bano- &i poriete'E cha<fne paîl ifm. TrenipJla cinnaBarma ¥ig^I^, ;. ./v. *vw/v. r,t7mée J.mo- /^.r hn^,Ie«- verfjer^; ,£n vwi/Iùjii/tt eSe se > la reiVtit'?'e e<rt jTOTnûrtte d'rrm. Jidur/'ii et i)h7j7'e ^.H vn-d-. h fm Je. ]l-(utonmf lim.r runr. /i,n,r ; elle e^-i. et /e^r t!,/eo' de ifr/fei-enteo- e^rpeee^f de mmu\re<f et fhn-tt'ai/ie/eniertt ,ni7- eellej <fe /HTpmmi serxceani/ elle eo't r/iiUini£ mtrt'^f fendre et nnitfe e/i'ded^nhF etrTjrme en de/uTir, <f<i d^tt/'Yuee eirteinfwie^ t/7'(7fteleji<re,-(f/i la ot/rt ' de ip'anJaa- nnùirede /ù/. <t,JI, le,r /l'a I,X,L,J\I/JS!', la j-e/'j'èj-enfenf de^jT/teé à deJ' lenù'lle<r de ildfefenj' fi>i/tT,r.. /<>/•/ /',rre: effe. /eo- fetaffed-. LA TREMELI,E DELIljrESCESTE.Tl'emejlIa Iv. dclicfnescens: Eig^HI.. «..-^«wwm///*' /('«/c. limnee. d^f7•. Im. m'erdea-. ittù de eltarpente; effe e<rt i/el,rtl/ieiij'e , dmi firiwe phur mi //hn/io' /,mee', f.ji mWllrd\r,mt elle detnejit d'im //mjvtd/e et.re /,'mdr,>/ririie de 1/ ai""nie /e,f /i\/. 0,P, la /•e'p7'e',i'e/iteiit de,'V//iee ,i It loTipe sûue/te^,. ,. ,. l'/'uii.
(52)
(53) C. HAMPIGNON DK LA FRANCK. LA TRL FFE PARASITE 1 llUtrl. de ^y. û^ ^r'a/facÂe. .. CWfc TritJ^ ed-/ Ai p/us pt^fy/^ o^ e^ffeve^ t/e r*» 4/<^nrc r'e^ ati^j'î /a xfeii/e mii m^ ^e vericu/^v ravùi^^ de ati,v Si/Sej" du tftt^aft cit/fme (^/ive/t/t\r n/a/t/ej^ vhftice^ e/ i'ar/y<'ji/tcrefneti/. paJ'asiilClilil. âa^le^ rarinAf ;. n.4/>{^.. .. MOUT DU SAFFRAN f/y en a dv </t//è^e'n/c^ ^^/'o^s-Kcear^f o/ tù /ornu'^' co/rune on /e voie ^nu^ Ar/^. B i .D eaeiF ^lu ifonl m^oj^ee*r rriunf'téiah'/rw/if jv/r Riicine^ ou tru^ /v ^i/SexC ont poitr lordinatre une /hr/ric ) .. t6'//e'rt-/iA'd-. .. .. .. l. /^d-. Fm £ e//o Off^/èf/n-c' c/uzrntte o//>/eint', rot/qe on dcdiinj- comme ^ ^n ,ro /u'oonn/'e*/une -/'ir///f't' A/ ////. R on renreo't'fi/o At lytttnt' /ron.c -. affon^ee e/ ^re A'f/nmen/ e/i ^ou/on Cifmn}o dttn.r /a en d'Ao/v, jvr cAaà' p<^oii^rmee dey^e/iét' e'cai^^ r?er.r..-/.-. -' -,. -v.. •. ,.-. /^ Zoz/pe. .. .. .. ,. ..
(54) \y.
(55) CHAMPIGNONS DE. LAi'lUJNCE. LA PEZLZE yESICXILEUSE .Pe^iza o-ur. -sresicTilosa: 1, ,vi'<vmOT««<' cfl ^Z Cf'w automne dans le^ boij^ Fig'. fiimù'rJ : efff u-e frî'e'^rente <r0iu tù.r fàrm/o- et d&s cmil^urj' trkr t>,u'tee<r Cffinnw on Dirrijsajeiineo-d'e /ï</, E,F, G, S, 1. effe eut triirij-parente, jinnce, f/a/ple et ivn^fttmment tf/,!ire effe ejt creu'fee en jfrelot t//z/tj' itn Ai/e plus tjz^tzni'e effe e<rt pè/j- ou nurmj' e'vtue'e ipielipièfirûf même eSe e^rt pretfijue e e,fLa eomme iim,r certaine, tcTute Je u^a ire nurttTnttznee^r j'e'nn/ut/e ne Jù'perd^on pàuo-siere pàit povtt inir/etj' plate un rort wa Ctntpe /i^ .H pece<i- a/ialû^ipted" PEDICTTLEE Veziz a Stipitata Tig. H, eo-f la ?t>ême ^le celle repjv,rerrtee pi. ipb, un la f LA j-arij- le ii-eeaurv ile<r jiuaneej' intetyne'tllairM X, Z, on aurait peine a rencoTitre ^ûuj' (le<! fir'me<f .n variée,!- S, T, inrJinu-, le-fprcj', peut le aoir par leoifer. leo- cmu'fie,',. Ar. ,. ,. ,. ,. ,. VEZIZ^. ,. :. ,. </ue. croire ifue de jn'-immileir ilzflei'eneeo- ne far'maj'jent paj dea e^yreeeir di^-rtnie fe<r ^fo fnm,r,nej-e ^re'mi'nale e<rf fart londtUJte et Hanche ; elle a'eleue pcr7\/etj' ùi^rttniùnie'e^f' de la partie ^ncperieicr^e dît e/itr^^eaa. a. -.
(56)
(57) CHAMPIGNON DE LA FRANCE. ^L 4SS. LE BOLET FAUX--AM\DOl VIEU liOl^lUS pS endo -igniaria s. un ù-ûut^e < So/e/ ,/tm^ ruM itoié^ ^/ir /cfi-Je/tv/^/u^^roir C/iô/iPj' ; t/pari'ien/ il fûule à-a^p'ojj-eur <w / wtn^ d'un a/icr çtii /ne/ivi c/vire çur .fa Jifr^ rw va auère.f au/feJ^ d^ den^ a/i/i^'f^ j-a sttf/a^e e.r/ cû/t.p/a/iu/u'/tt A^se.j'ons zones rrcuaj-s^tf, sa Cûu/etir est^risàlre d'ahordpuis èrujie ; sa cAaa- -^. es/ d'ttn 6run rau^eâ/rf/^rf efaiss*.' /i/ffiui-s-e et cûriafe fnais e//t' n'esi/iWittis de la merne cou/eur mais patcCJ d'une conci'sfance /içnetisc iCps ùtSes sont f fonçs. d'une twf/'er.ic rontmas avec /a cAtur .. •*•. m. .. .. /or /messe à mains çui/ n approche du arme de son dept'r/ssemen/ ses âords sûn/ presque tûiuaurs coiwerfs de pfeurs d'une U4ind l/ Se f/essec/ie i/ se /oT'me de /araes erenasses à sa varfie im^ieure '/" .. ,. ^nees pide. ,. eaii l'un-.
(58)
(59) CHAMP1GX0^S DE. I.A. rR.\NCE. LE BOLET OBLIQX"E -D. 016 uns ODLK^aatns, le. C/umifJuimfn. o^e ff7'etFe/itf. trcr Ji/frctle Je /e recinmoiire pa/' Fa j'ade fufure ijui. J'ûu^ tùd" fûrm£*r. t*t. FI. U'?^. .. d'inu' at'o'. en a été Jûnnee Pi,. Cûu/eur^. 7, /oipieffe. fefa. i/v t'tu'iveo'. j'itite. a. ce/le. au't/ -. ci. ,. j'i'/'i^ff.
(60)
(61) CHAMPIGNONS DE LA. LA PEZLZE. r/.. 4.h'o. NOIRE,, PcifLza iiiç-ra Y'i9:.\.i\rt tj-èj' imimwfK ùiufe [umief lim^ le^ /ôrêt.f ftJiUM /fj' clumtierâ Il t) en a Ji-ua: t>a/-i('leJ' l'une refirea-eriie'e /ù^ uo ifut fj-trwi/;c en Je.roUd' ethrumitiv en ile.r,rûuif et celleen aetr'fa-f l>n voit ,ra ifuifenJinit une Iwnne pia-tle Je d'un ea'ij'te/we e<ft rauififàti'e en de-f-rou-f et dim nmr tr&f/onee. Je hoùi à et. FIL\NCE. eenifie. :. lii-iilc-r. .. ,. ,. .. fu/. L. '. ,. _. LA PEZIZE GELATINEUSE, Pc^iz a elle eo't. M. ,. molle et. HaDT, .l'ii partie ^upe'ri'eiire. elaj-lùriie. comme. ^. gelatiuosa: Fig^H,. hr nlunurt. eni elle e^rt fi>u/oii/'ù' p/iio'. eale dejiniiée à la Imipe, lia,. R. ,. de<i-. ou. m'a. Trente lle<r. tnoi/i,r. ,. de Normandie peu' ne donne o-a />ou<ro'iere. été ermoi/ee. malw. elle. prpfôtide'ineitf er'eutree. ,. thi virit o-a. •. r. , .. l'Âl'be. i/xie. ae. >. eoiipe verti-.
(62)
(63) CHAMPIGNON DK LA FRANCE. I.. HELVELI.K EX. Tl{(.). Ml'. l",. 1. TE. .. Kl.. .. FR. P/.4.0>. .. en. t'ie. et. en auà'jnne. ,7e. A. </ûnf le pcWirit/e frèif anintinrj à .^ra taj'e ef fe (iej'<rflu<c i/e wvy/ e/ia^eun fonf (/'un /wiTii/iuine /•('/'rrîct'/f/ee /n/ _^ Qifi -^ ef ce/ie ,.-, ,-I4? ,. ^tdcrU /i(/'Ji e<ctduri/maiepa///e -^,_ ^ ^ pe'^û^tt/e e.ftfûu/our\r/orf ri'/i/ii'\rii/'hfiff prètC t/e d'à /xi.i'C V^/l-' C efJ) i^ûir/ii i'<f7Ufe v^r/iCiZ/é' i/e lu/te et lie f'iuifre, /xi/. pece cè//e. ,. r. ariTnijt'. ..
(64)
(65) rUAMPIGNON DE LA FRANCE. Il4.ffz. LE liOLET CL'TICULAIRE. Bolelus c uticuliU'is (ht (rouoe Bolet hnife t artnee j^r t/2'//e/-enà\c i^fpetH'o^ t/'ar/rreo' et piiLi^ oriir'/mire ment tfur L\c i7rbt'i'j'Jj'ia(i('r\r; //cd't eorface rnaid- iimtriel .tca .ntr/iice e.rt J'a/mi'd (Iluifaitne roiuv finfieniriitff ef dmiee ait ànte/i^r A ; li il perd ^ru i^iei(/e<Pé-c iWeii/e.Pé-c if i7 ed't pretf In^i/neB ; iftiinc i/tvnc tra /e recout^T'-e recûr/f^r'e ef preny eouleitr fn^iweU perdpeu pe ç peu ce dure f fpn' fe pren'i/ une couleia^ pre<r -. ,. ^. ,. '. gve. fout iwù' et o'a tCeii". r etcâ reeoiufprte de /thr^/letp arucAeetf eaunnp /e poi'/^dîin tuiùniii ef di'é'ppj'eeiS' par^ Koncp tr /uAe,i' d'ont oj'tPe^ îne'çaita^ et fort ïû/tçj' en pîYfporti^TJ de iepaiJ'ti'etfT' de ,ra e/urif à la tpte/Ie i/.e ifûn/. *.i'ta'/iiee.
(66)
(67) DE LA FIUNCE.. (irA,AIFICTXON s. LA CLAVAIRE CYLINDIUQVK. ClilVai'ia. ,. ^-. vliiiJrica. :. Fia'.l. eo-l j-wif/f. A. ,. J'I.. /ra.iil,'. .. ^o. h'.u,-, LfrJuuiiriiiu-nl /lo-lii/auce. et. et /aillée en ittcWJ-ue l'autre Ji cpix,' d'une firme ^oj'e/e et iiffmu/e'e : oit en Jùrtznjpu deiun varietetf, l'une tjm e-rt blanc/ie e^tjaune et tfuelquef'oi^r htane/i£ la' clavaire FISTULEUSE , Clavaria lîs'fulosa Fie,-. H. eu^l fi-amle etfortarèh, eand-tnmmeru /Lrtu/euj-e et d'uni ceuleur ce/uù'ée; da/w tfa /euneti'^e e/Ie ej't pe/iie F daiu ira vieiHed'tfe Q, elfe e<i'l ttlalrr^e LA CLAVAIRE PHALLOÏDE, Clavai'ia phalloïdes Fig.lH. ed'l la o'euie ipti ait canj-twnmati une ejjrèce de c/tapeau dù-tmet: elle m'a été ctmummùfuée par'^\.\jéré ^ LA C LAVAIRE A CULEIFORME , Clavai'ia aciileiforniis Fie;, IV. Tie j-e trouoe Jamais que j-ia' le bair mort; elle e/ft/trrf trem .rûnimet. ^l'a en elle j-'aifu/teit etûrdinaif^ement /aime, / v'^ite.^ pleine pointe depin<r ba^ee^ /utTi/u'a cHmple ,. .. :. ,. ,. ;. .. ,. ,. ,. :. ,. ,. ,.
(68)
(69) CHAMPIGNON DE LA FILVNCE. r/404. IIJlWiiîléJ-'iUMJJjjWi^WJilWjJJf/jWWilWi""!!'*-. L.\ FISTULINE LANGUE- DE- B^K UF riStulma tu^MOSSOides Ce C/iampûjnon tm JeiT phd" ciiriextic tpie riffzid- ai/an^ enFrance ,e^t.canurnm Janf rwd' hai'tf en ûJs' et eri^tni/ujTuie û tn'ent iriir /ej" ar/rr'ej'* vn^aTi<r ,/Timir v/uic tJri/i'/iiZÛ'-enien/^ j'iir/eif tn'eî^£*f d*oue/ie-^ .Ji vame ex^airT'-ammr''e7nept' ,. ,. .'. /mineur ef ^re<r dmieru-wns il a mieltjiie/oid' purpi 'à trmfltpouee^r i/e Ji'amt^f/'e - Dan^ <fa^ feune,fseA hnite d'à d^cr-'/aee^ £tf/- d'iah rmit^e ^rajuj^uùw/enl l'tpartremèe Je vued" à fa loirpe ont /a /^or^me ffmihint de pefitetT rûtfe/fed" C : a pfh'te,r '/i/i7ûj-ih'u'ipa' mejna'e i^iiil avthtee en tUjeD d'à piwlie m/e/ieure aem'erit hlane/ie ,effe prenJ eiuaate mie teùite tfmt/inme impeit r-etid-satre __ /e<f Bo/e/ir jimûr^ Je peft'fif iuuatiù^ ifoleô' I^. G. H, />i'rr/ E. Ce Chautpîffium n 'e^ff pauit .„ Je enù' 'eiuv c<Jm/fie liibed ùiherejitj' garrrï _, paoït dùflmctif letf iaid Je ajiù-e<e ^ttpà lirsipt'ûs d'irum'enl i7 e'/i je'i-ou/e une èmi •.cenibfahle à celle Jand latpwfle on aia\iJ lai'e cJmir e^t ejpaùrj'e, veme'e et rmip eâij-'e ipianJ on la emipe de la vianae da/itp <fe^. ,. £. ^. _. .. ,. .. R.
(70)
(71) de la fran^ce. champigî^"o:n^s. L.. BLEJA ELLE. CREPUE. ^ ïïelvclla crispa Hs'.l. </^- trouve càms nos 6aù en, auiom7ie;eMe &rt_^rtrar-e etvari^ ejcSûr cmtieu/s et j-&f tèmensiorujdaiu sa /ertmes-fe .wn veJiade e.rtplan.nT/nme on le voiitj£^^4 c 'art-^Ti/iei /a Zz ^èsû/i^ue de mtelaues auù-t^- &meees aoec iesoueBes effe a. ie<iuc.mtp de r&Tj-e^ièlanc^ i^u'an. ùatTrJiAaireTn^it da/LS -palej/tené par. j-es^fv/ines,. .. L''irELVELLE H^DROLIPS^ Helvella Wdrolips IhaitJTfinejdans J-^auiesse^^. G^sartpéiAcule er^ /hrûdea^;jr. &. cenùr du. c/iapeazi^. /^M^. çul dans cet eni^ozâ. commune da^^- /ej- àoù de Aate^i&ue, vers /^/?n de Yig. M. ej^a^sez on ie camprvne entre &r doî^ l'ean aia en remp/itin rapaer/e' sort por. n 'e.si;^fèrmé çî/e de. fi'fire.f. lacAes.
(72)
(73) CIIAMPIGXOX DE. LA FRANCE.. L'HELVELLE EN MITRE.. Pi. Aùb. .. c^. humide et Ce/tr ScheUe jf f>rcjai/e ifue///u£jinj •fou.r flfer fnrmar ji r.T/niardinaircj et ùn-tçue la jaùon jerud liifiicdt: de tu paj croire f/ie fe.r mdaiidu^ repre^en/àt J'I igo et ceiiec dont em l'ort ta /ifu c/uziide elkicguurt das dimenjTOjvs tcd&r, fu re zci Tte^j/urmaj-jent dezLV espèces dirûnetesy cepejuùjnt;^e puir assiirer,e^ar avoir juioi les devetoppem^proçrcAr^ des uns etd.-.- autres, cam Tne-ie l'az^j^zt^oue ce ne saut çue des intiimdas d'une même espèce .• et su vane/e i^'tiu ,i/iij mTtrftfer^.f f JVTS On vmt tu rotti'c ào/i ^i^/t^.d '•• ^r ctftJuif; /fn'n^^u. Helvella^ mitra. .. .. d. ^. -.
(74)
(75) CnAMPIGXONS DE LA. FRAISTCE. PI. Ab'-. I.A PEZIZE PAPILLAIRî. PeZlZa papillans J'u/ie Cûu/ezir ce/uiree, àf.v en. dedans etaamje en. LAPEZIZE IMBERBE PeZlZa dcptnù^ av Fua»fsa/U eSe. estjûAtT/e^a. de/far.F. <n aiiia/n/it! J-ur kSoiJ^ mort; elle est^^irt petite ^jesjilet , figM. JV irirTn'e de papt'/lGr^^ossrerej >pa àa doTtne un a^-pect laieeujr. illl"berbis. ,. fig~IL-. m&mre ou 'e& avance. e/i. Fû^t imite. k 6mj. toTmee jw-. riurrt;e&: est iliuuAe et n'ajamaù. en pédien/e a^e. sa. iase se prolonge. W. HA PEZIZE EPIDENDRE PeZlZ a. .. irancAajres lomies à terre ou sur epidendra fig" Ul.JVf vientjamair ^ue sur de meiSar soue/ie,r;eSe citjf^ours uji pe'dteuk plus cm nunns aSan^e'.eSe es^/èmie ,cÂomut,dm ieau rimj^e écarlaie en devins et ^aunâtiv en deAorS; elle Tte perd rien de scLfémte ni de sa eoujù^w par la dcir-aera^on .. JV.. 3. .. On vm't. //t. i'mtpt'. de. ce.i. b-où PAi^r.r. /t<7.. .^.. r C. ..
(76)
(77) CHAMPIGNOÎJ^S DE. Fi^M.. LA FRANCE. FI. .. 46'S.. .. Fig^MU... Fi^MV.. Fio'.. V^. l'HVl'OXlLON CILIE. .. IlvUOXlloil. cilliue,. L'HYPCXILON OPERCULE .HvpOxiloU a. la.. Icrupe eâ celle. I. le. L'HYl'OALLON Xl'MMUI.AIRE .Hvpoxiloil i/ejj-inee. a une. lenù/le ile. (/uti/re. à^ntif. L'HYPOXILON SCABRElTt lenàHe de. yiuï/7'e. làjfne.c. de /àyer. .. .. .^.£. C'^. On voit. opeiculatiim,fi4-.ai.^.. peùjl opercule dentt cAacune de. L'HYPOXILON GLOMERFLÉ. Hvpoxiloil. l'io' 1.. cej-. Iqoej-. e^. rec^niverle. j^a. ff. .. cou^cd-MineeatmeJrr^. iijj^ JT en repr&rente. darsmée. .. 2:lomeriaaTum,fig'.lIl.jr.Z. vmt. Jlf on en. nuiiuUTil.-uimji fia" Vf... O.F. la^Jùf. ^e-Vayer au emnron. fenàO,- J'ii/.Ji. /a cmif^e. ,. Q. la. eaupe St^ .JfT.. en reprej-ente la cxmpe. .. H^'poxiloXl fcaLrofnm. ,fi^-V,... R.S.T.r.. an vmt. j-a. coupe ,/i'<^. X. lesj-inee des.. u. u/te.
(78)
(79) CHAMPIGNON DE LA FEIANCE. J.K Jj. olcXlLS poK'porUS. fianj- ieo-7firdtn^T. per^Lcieù' t_-. y. ,. .. j-a c/tafr c.rt. j-07Lpëiiicu2e. caJ. verticale. .. OïL voit an.. O". BOI.ET POLYPOUE. .r ^oui'e e/t. ^rtfepiermnt. aiUpmm' eûms. /or boù-. 7nince,7n/?laj-je ,œpe/idanl. &rt ûfUfaut\T ce/i/ra/ ,pl^z/t e^ ren/ie. ce.. vott/^. Moù^. a. j-a. Ôa^e. .. mazs îl^ Grtfirtrarc/ûn. i^. un peu civiac^ /^tis pff/'tjs ^es. ù^mive. phis^^e^uermncnt ^ont ^lœ j'u-. rWTfièreiùJa ne^. .. cAam^i^nan repr&rente danj- tuiLr ^&' aae^ et ^ar ^f^râr de. tù^veù^pcment^/iç un^ partie de jojt cAap^zu dej^rvieé a a/ie^ /fe-rfr loupe. G. FI. 4^%.. .. ^.^ C .D-Ji. .. tayu/yf en repr&ren^. &z c^Ji^e.
(80)
(81) (. [[ANn'KrXOXS. DK LA TRAXC. PI. F.. .. 3. %.i7 ^!|_^,iU'. 9.. ? O. fie^'.. 11. .. P. .. fio'.lll. lA. SPH.EROCAUPE BLA\CHE^. 7't^&ec/iAY. iio''.3jtL.. LA SPH.EROCARPE. hku. .. .re.i-. t^iti. .m,'/<-. à. ri-ffe. .. cvlmdricxis ^^.VA-.j'e reeminmt à-ra^/orme ci/tàu/riçuc et à dunt un lù/e aoanee Ji.Y. eSe eji^ d'ime cou/eur unt/M-me par -. tannee;danj j-aj'eune^je effe a je.r .wtnmt'tc'r âii^ttdiejT. f". sentences j-ont re^^v/lx:ef daju ujie arpeee de^çaine niemdrad^''-itse. J'a ojliteiu-. d^if /ti/re. capsulifcr i\i:.^. eji^r/'um^/arme arrondie lui /u;, (n>m}&-,c/r,^ ej:t d'urdoue O.P. puis e/te detnenf qrùe O.R /z on± ta^/or/rie d'aidunt de fap.ru/tv, nui^ cm ne j-ont çue des netoioThr de jvmences. noirâtre ^l£.jy. cttc prend enjiute itne tetnte d'un è/eu. H en j-artde petdif /^raÉnj- nmr^e^^ave/htj: ^f SPH^ERO CARPE CiXIXDRIOrK Spliaîrocarpus. efyo^ue. LA fmtt. .. '. CAPST^LIFERE^ Spliœrocarpus. eUe est d'abord â'^tn presipit- scfsile; cette. ^.s cn.E.B.G ef^. S.I.K.L Splia^rocarpu* albui ^.\. ^. ^/, yt?7.. Z. .. ..
(82)
(83) LA FRANCE. CHAMPIGNOÎfS DE. LA. VESSE-LOll* KTOILEE. PI. 47^.. .. /. nellaiUlu lio 1 J/.-r. ?afit/L en rtprcj'efiA' untvar^^te't/uinej^efrau.piu.f (Uifi^ues rt çni ne parott di/fcrer de ceUe r'<y?rejeni^e pi-2^S ^ue par J'&f dinierurons Z&r /i^itres Jf.-A'. en représentent dczt.v autres viinéféj- demt ic pet-îearpe ejt entimrc d'une em/elappe m-tiTmediaire trej- jninre et iresj9ti/ace o/WO <^uet<jfUffoùf armée de fih^&r cej/nme une ta d^ d'araùyne'e P. futyàîs metnérojieihfe capime i/e. {fiu-. da/uf ^ej/tTietr. ù'.r. LvCOptn'doU me. .. .. .. .. f. LA VESSE-LOl^P PEDICULEE AXIFERE. , Lvcopcrcloil peduaciilatiini axifeiitm Ro\u. .^e parc^ihaa premier abord f^ferer de ceile représentée pl.2^^4. .pue par <^ très fetprej nnance^f; eepeftdant ettc en dîj^Çre e.rsénàeff<iïient^ effe a eoTurtamniffit mi eeriù-e de sçn pedicide/Pstu/enAV R S un T pie t'entre n'a^ /am/n's .. .. ^. ..
(84)
(85) CHAMPIGNONS. \JK RET1CCLAIK.F. •vient ii2/îtaij-. J'io' /ej. noùâire et si an. ÉPIXILOX,. écorr&fj/iau jizr. ia.. .. ùl toucAe ede riaifcit les doiçtS' eom/ne du noir de fiurLee une tenti^e d'un quart: ite à^çne. à. iA RE TIC FLAIRE DES BLE S K.L.M.. ^art. .. ^. j-et^. 4.7Z.. de/oyer. B. C. .. .. œmmjm^de. ReÛCtllaiia. PI.. -fetroiUH- touf^ ran/i*:i:d,inj no^- àoù;('^e fj.rta/j/uu'&jf'/ù- ne effe ejt d'///i drtui eS^ est^riratre .da/u d-a vie/i^se /en/iesse 071 ia virit desji/tee a une ÙTitide de j à 8 é^nes de^^/àyer^fiif. RcUClLl<:U',ia epiXlloil iig'l.. par/ie /Û7nt:usc des met/les ^ûucAej- da/hf. la /iij.D en reirrejcnte tt:s^^-aines uiies. e^e est. LA FRANCK.. DE,. ùmtor. deceaenre. . &FpecGf ^ ^^^eixvai^^.M .ejt la piiùr sur un epi d'Cf/^qe et /iij.F sur un epi d!j.vain.e.on la i^ait i^sine'e s^arement d de tres^/ortes loi^mi-^/^ G.H,I. represc/dee^fi^/ d'un de avoir d une lentide JsT ses sentences avec diarnetre dauSle la un e^lui <pL'eller paraissent r^reren^ peu-pres. £. à. /^. de liane de. /^er. '. .. ies.
(86)
(87) CHAMPIGÏTOÎiS. L'HEXiVELLE hemixrphenûue ei. ACICULAIRE. Iij-j-e. a. d'à. DE LA FRAI^CE. PI. £73.. HelTella. j^a/'he jnfenettre. aciciilaxis plan ,.j-on cÂapemi Y\^\.a .wn paiunje iJ.ET^./tf on Li 'Vort Je ^^,/7'iiftJeuf ntiàa-e//e n*J A /y^v ^ /ïVjj-C ^ ^ ^. à !a loupe.o/ivoit jii ixnav /iij G IjHELVELIE gel ATINF.X'SE ^HelTella .. dfjjuiiri' etr-e/)wli. ,. .. ,. ô<AsxXsaQLa^iiJljj\'npc^iadeft.rtii/eiij:,yonc/i^emieJtveJTadeuj^ dime Kriifj~taru-cjç'/(iti/u-uj'cJej-ji(iyiJ&\,M.J4i~ref'/e.rerib7iJ' .A' ora/ufeiff- naùrreS^ onvoà^a ccupe th^.-. ,. L'HELVELLE- CAWTHARE,L On>E. Ilelvella canthm-enoidès Figia u. jcrn pcchadtinrtuleuj: ù-e^^renti-. j-on cfiapeau &Ft ijarTuJejfrou\iej-ner-vwe.r cvuùutj-oiio-.e/Ie ejtrq'reKtentee Jei/ninJeto' niiiure&^rij Oy.^R,72vcri/-JU. a.. o-a iiLj&. ai^e/i^S,. ,.
(88) •^.
(89) CHAMPIGNON DE LA FRANCE. y/, 4/4. LA PEZIZE SCARLATINE. J^ÇZlZa. coccmea etjic vccTc^a/mus. cm, varie Tiee. i^îS? J'étire artajjez. ^ue .mr la. auùmt de^^^rme,f. ccmune. la. dans l&r/t^. les. .. coçitiSe d'un. -f G. .. M. repreirentzetj^. an voit sa coupe. .. comTnjin^ clans Twj- éûù en. éerre^- eSe. daji/ic .ra ptmssiere se/n27Ui/e par^jetf. etdpdànenjToiLf. ima^em.. ^.S. aiLC, ceite,. C.I>.e nuits. ejpece de, J'elaxe ; le. phj- sauvent. dans. »e7-ttrale^/i^. ,. :e. les lieunc .. Z. humides. elle. et en aiitmnne,elle n'a^iunaù de pédicule,. t/ur/zintanecs. çuel^u£^u. effe est. eSe^. .. d n 'est^aere de. cÀampi^runt e/^ cantoui-. estyS/uùie d'un côte'. simplement creusée en saue^rupe comme. ondes, e^e inesvtpas pà/s^^ande fue ceZ' se trouve ^uelçu^Qis près du dauile de cède représentée^ fy M.. yu^laue/ms jnenie eS^. &rt tou^ plate ff.IJC.. e/c'. .. dans. les terrains.
(90)
(91) CHAMPIGNONS DE. Ceùe J^lanc/ie repriwrUi'. J'/iij-iecaj- irane/'e'''. Ji'^e. T.. A. FRANCE. VKSSK-T.OTJP. t/ont /cv /ù/c/re.r. FLP;S.. c^evienmnt. nnwj'tmvs.
(92)
(93) CHAMPIGNON" s. JLA. llETICVLAmK yESSE-LOUF. sm-tmct celle repi\{raiU'c ï"ip. .11.. ,fm\/ti/tj-. ,iw;. T>E. FTIAA'CE. I.A. lleticillaiia Ivcoperdon, Fio ajolcjcence. CHI\Y SOS TERME. E. <\rt triniJ-narerJte. I. Illll. ,^. //w(^ ewy<4:. sont. eirreMenék a imepetrte. ve-i^ne pleaie. tZ.'Jt'z rai't-xf. d'eau. Rcficillai-ia '^ryCoÇ^'ivm&Tx&i^Vi est civimume Jwu ,wj hou enète' J K\}W& et le BOLET COMMUN^ et en inclLmme elle ne vient jimuiu- i/ue J70- iy c/uunpupwiw et notmiunait Jio le elle /U! piTint Je perieurpe,- dc.r j-emcncej- aiToneliej- et Jim imow Jore .nvit uuerée.r a Je petitn /ilamenj- miplwiteu- Jiinu- la Je.rj/nee a inte /enhffe e/îin tpuaii de ligne Je /cn/e/^effej jattacnent elunr Jii eluim/m/nûn. etnume on le peJ fuv la fiirine in/.v Jint/to- et le.r leitfne/tt etvnnie tàJ la iH>u.i\i-iere Je<r ^Intltere.t Jii f.i.r. LA RETICULAIRE. BOLET. M.
(94)
(95) CH.\MPIGÎ^01^S. DE LA. FRANCE. Pf. à-,. ^ .^x^ fiçM. H^. fi^Mll,. LA CAFn.LI^E. AXIFKBJE^ Tpichia ajxifera ii^". 1, a un petù'cule ninretfiri^yrè/e^i^^averj-ej-on^fenca/yye ^j-^proà^^jitj'^'ad-and'omniet.âanj' j-a^/ezcTiesje ^.3.<fûrLp^uu7rpe ejtèàinÀi,/ra/i^are7tt etdimt^^TUj^ cmii^ie;di37Lr j-on deve CD. z^ a L:^pem^7it ciJTnpœt lat^^rme çyàJità^ue j'&r ^emd/ic&r de cmila/fy^yT^^moùfe j't'i:'Â,:^entL2 ù'avers l&r ?7im^&r <^ j-on r&retm. mei^eèi E.F. te^/i^ JB .M .F.j-^mt d&rjikeés a d^/^-^&r leT^S&r la/uf Gazt Tnîaroscvpe ^iT^Trerentp /àr^ç/mn^ imù? .. .. .. I.A CAPILLINE T VPHOIDE, Tliclua. 'tvplLoïde& fi^Ml a jui pedid^ile et/oj-e àj-a hoj-e et ^z j-e prola^^ejkf ~ ^'au t/OTTUfiet de J'en péricarpe daks j'a^/eu/ie.MeJC.I.j'im péricarpe est â&zne traruptirent^rt^èle et çy àndri^ue ; da/w j-otl .. .. d£veXai:p&nient (urmpietr K,L.2liCir. laie ^fOTtt dsfjrneex a Lz 7m/pe. memèrane. ^>rzme &rj-e bcùrcatte. et;^çaee reeouvre. j'oti rejeazt-. cAeoeàc. &j-^y^ .I.Z JLS'.. .. XA. CAPILLINT.. cinerea. fî 0^.711 <z da/u j-a^'e&n&rj-e Û .F. j-oti penazrpe âlcine^ ércznjparent un peu commie; dazhr won deveànpemj^tt cmnplet O.S.. S T. V. j-<m rereait cÂeveèc etd-&r tre/?ieneer j'ont pedirule un peu évoj-e' d j-a la.re pe ^\itufr,se pm'/it j-im péricarpe d est C47uro7ine d'un eez/ice X^ fiu re. CENDREE^ Tncma.. .. etdîine^yoTT^ie arrondie en/ de.. andeur ^çrùe. çerit. &. .. J-irn. rc<reau rnez^e/u. .. iy^^.P.. S. T. PTX^. .fo/it dir^ieés. d. /a,. i.iu^c. ..
(96)
(97) CHAMPIGNON DU. Lï.. ,. J'iLm. jTi/>,rùin4-t'. .ruiere^ije û^&r. Li>L. FRANCE.. PI 478.. BOI.KT DES SOUTERRAINS.. o-^fff^ù:^ùre;û r^fte peiuitintun^^rand Ttom-ère d'anjw'e^ aàa4:A^' da/ij- u/ie. ^^ecéian veT'àca^^. a. izfc/. de âaù <;^û7it i? rœoKi're ^ûd^uefuù ùnUe la j-ur^ce.dans u-o/t JeveÙTppem^nt pa^ai^ d'à par f^ j^^riaire cAtirt^ée dc^ T-id&r &rtpi//:é en^u^vle de Ca/pe jj'a partie m^ez-ienre ârâ^çarrae. de ?a7i^j^ ùdrâr^/àrtày-t^^Aera /ej'^^.^^Ji.ùf repr&re/ift'ntdtzns j-es ^^èrcTLf ^àf an en. Vûit ùi cm^€ z^erùiaZ^ /^. C.à^^.2? e/i 7epr&fen/e ime nw/tjù-oj-de cri^â'^^ a j-aI piLTùJe ih/?/-it^ure de /ar ptij ,/7'^r ^07f^ d&rç7e^Zr d j-oT-f u/ie grande ^ti/iù'ù: d'ajt ^TiecAf. .. ^.
(98)
(99) CHAMPIGNON DE LA FRANCE. PI... .. sa. LA TRUFFE MUSQUEE. Triber molcliatOIIl.. m racines- apparen/ej- m tcu-e radtca/e,. rrutë J^ rriême fite la Tru//è a>meslMe /i^ire,nâ miulr.ra.J'ur^ce'ej-trù^j-e^.B.CD.,J'a-chMre^tnu>lliU'j-ee^a umfir/^ oJeur de Ccffe. defj'eche eSe^ ire dJfi?rnw E,.f,i cktiù j'Or. ^e. cretfûL.rj'e. Fet/jerd ^•ûn odatr.. ta Fi^.. ;d mej-tuv. ,pie.. celte Tra^e-fe. û en re^ire^re/iie la coupe de,^rimdcu/. tfram&f ar/remi'nuvi/^ i'e//Av, nûuer, &fj-ej' e/" rcndej- j'ûnt retfr&fefi/ee^ -xipe. /auj-i. Jï"!^,. S. deJ'J'ine&r. a. /ui/ure/le;. m len/i/ce /l. J,. t/u.
(100)
(101) ". '?Ï1*1'T|. CHAMPIGNON DE I^ FRANCE. U O R URCl^OI.K. E. /'/. 4.ffo.. 1j J/I (T .\JuCOr nrceolalUS VV'^X. ne o'€ /re'tuu'^u£o'u*/*{/irJileii€^-:iru/TU2iia:.J'ûn péricarpe ûvotJeJl ejJ'ir/vrrn^ d'une ve.J'xri^ pàu^w Jeuu ^rurru^nùx^ (/ 'lat pe^t corp-j- S t/m c^FtAe^il lea- arauie**- Le JUucar e^t refrr&rerUe d-e^çrandeur- rta/u-reÛe ^^.^4.\'n le aatt d^^j^me a Je /ûr^e^ iûi^e^ /V- BC- DEiF. G, H.. L-EL31UCOR -. aue. ,. SPHA^ROCEPHALÉ Mac or ,. àJuiet^^ /eif K'^tdt/'âuit'etr /èrfmnée.'^/ii'leir. perîeewpv urrûridi. On i^ûUce .Mux'r repr-e.f'imie îf^ ifruftdeztr ndài^e/le Méf.L vue^ a la len/^/e rniefvj'cûp^ue "3^^ l. -j'enle à'^p t/r,une^r. LE. IVILTCOR. d^e. /^-^uz-e u-ur i-,y^i^,i^^; pre^^ par6en/r tkairu/i^ un, ireid u'-imp/r^ eâ ea-^ertwrnenâ tù^^e^-r L-JI. le^/onJ vûir de^i-^ui^ a dt'^^te^ Ui^&f la -F^J\fen repre^. sp}lxrocephahjs¥ig\ïl.e.r//r/'A^'. ;d e*rl /èmie de /omrueM/i/d'rd/e^-. ^u. rerâai/e,<-.. /e^'. M^. .. .. RAMEUX. déu^rùi^' à «/2^ forh' lûupe Fiâ. JVIucor. ramofiis T'lgIR,ftr/^^V/7I^rfV^/3«/toV2/^i*'--^2Ew'^'fl^itoïz^dfc r^miecuar p(?r^ tm penearpe ar?-ontii^eâ rou^^â/re , l^.^.Û. le/repred-en&s de^^randettrna/n^eÛe.-Ûn levot//a laû lunr^ /' de^i^ de J'e^ pén'car^e^ de^j-in^ au mierûtfcû^e fiu^. if,. parhe^de' rameazttr cAot^ue parùé. ,. *2^. ,. ..
(102)
(103) MKRÊIER de L^ FRANCE Nomi //.3$. Boh't. ^?>4-. AÇOJIC. Jf,ô5. francois 5. rfe. J'aitfe. 1. ^B L. -JjOlCÙU'. .. T^. ovttiiie. .. ,. .. -duru'u/aria. .. Mt^ï!L^. con'ac€--F-. 43(p. Açaric. nu. 44-<^. Clar>airC métùje. 44-1. C/at/ire vo/uace. 44^ AÇ(V"IC. ci/u-c. ..F.^ann/J^. .ROlUlU. .. .. .^. Càll'ana. C. radifueus<^. ,. L. (^(j^^rmf. de/ù/tu&fceru. coriac^a.F. cz'àa&j. A^arcaci .. ^^oj/^v/oiuni -^. jtercorarm. /atj/rint^or/ne. .. .^. <///. Aytrùla. .. C. .. raJwoj^a. ,. ^Çûfld/J. d-af>w. l.aiùAmu.. àt^yrintAt^rmù. K.. .. jpàeroïcfa&:. R. .. <A:c.. JicàCI[/a7^a AanùfAœrica R.. .. 44? J^ej.rf-lmtp 445 Clavaire, ^fiéi/èrme. c. n'tie'f.C penieiaee 44s J^olct bùiinuel- .3 ctm'ace 450 FtSJe laiip uiri/rrrmii -K euu^uà^me des ôomnerj-. Càn'û/^tl^ /i^^rmù. Jiof^ÙlJ iiennù B. .. .. .B. ,. ËOtCÙlJ. /laivre. CliZVclire antAocépAit/e. .. C. .. .. 455 Jïydnf /ame&atœ ..S. ^iritfe 454 Bolet amadtruma455 Tl'CniCUâ nùfrejccnte ..T./ardc'^. C. .. B. pûrin/ZL-iu. rujroJa-.C .^aiiaffa/ir. pipiTottu. .. .. BoœÛtJ T.deluraTi&FceTitt. .. TuOe7'. 45^ FeXZZC vâiculai^f. P. pédicuZee 400 JjOlCÛ ^^^uj'-a/nzuùruvicr 4àc) Bolet oâAfue 460 Pe'^liLe /tmre F ,yeia/i>icuJ-c. ,. .. C. .. corincea. JT.. .. .. .. .. ^drù/um,. .. vej-i'cu/o^a. BolCtUJ 3oleluS. T. a/tTuiiarinu. T Ucà<jrucjce?u. .. •. ,. ^M-aj-j'àcu/n. FcZIiUl. .F. jùpifnùz. .. ,. .. pj'cuda-z^m'an'zi^. oià^uaba-,. FCi-ZZO- ni^a. .F. ^eZafyioJrz. .. ctr. ù/m'armf,. drCTtlcffa m^rican^. .. /larad'ite. .. can'aceuj-. .. ClillJûnil ani/tocepAaiz I^drumi .miiamcl/ojum. coriace. .r^AarroidoAj. Jl. .. ufrj/orme ..Z t^cynith/ûrme. ZyCOpcT/'tÛTn. .. paroj-it^. ioinJ-Az. Z^yCOpCrdûyi. .. 456 Trilde. di2c. .. Rc/lCll^aire AanisjrAeri^e. Solet'. .. nu.iij.. C/at/lniJ vohmceu^,. .. 45j 43Z. .. ,. -F. ^amtària>..F.. .. 44^ A^anC ar^ué AçanatJ aratat^u. 444 SypOCt^lovL ,rpàùicteriyae..B.^/oiu/aire..B:.âCc....^^poXlla7l j^Aïkcti'ruum. .B^ç/odii/,ire ..M. Mol^tiw imitriù-.B, ca/ceo/uf. 44^ -Bo/et j'môerif .B ca/ceolairf. 44^. fUJII ovatdcic. cvrtira/ù ,.d. ^/^y/acùTÙ-,. .^^(ZriCllil etr/incàn-ùu. ..P. j-tercoraire. ,. rfiyopAièùr.. .LvCOpcraO/l. .. .3 .^/rajajieitj. J'olicinuj. ^^çanCUJ. (byof>Ai7e. T^CJJC — Ifflip coûmnatjt.V, (m aiynon. 436 AiU7C7(/aire cor-tica/c -^^^y/ac6ore ^Oy uiçnnc en^fm-m£ d'ete^nair .^ deb'rfucjr^ct /f.OO. ^.^jin/e. .. Noms LaUu*. .. .£ A-^cne. .. jlr. .. ffelvcHa âiicffSrmù. 461 Feà^ede en 6-onipe/âe Bolet cuàatlmrc £oIeÛLS cuJicuZarù-, 4à\ 4^5 Clai'OZre c^yAhdn'ftce..C^/iriiaeuj-c..C.pAaSûiiZe..C.àu:.Clai'a/7a ^imcinca. C .jCrtu/oja- C ElJÛi/l/U? hc^loMmilej 464 J^Utilàne lcu(fiùc-dc-6ccu/'. .. .. .. pfia&miar. ,. .. C.. cS:c:. .. .. 466 Melpeffe cr^ue. .s. ^ydro^j 466 IFelvelle en miùe 41^ y Bel/^e ^taptffoire ..P. imàer/te -F- ^t^n^e 468 lïypOXlloTl a'/ie'..Fr. ûpercule' M- d^c 4({g Folef po/y/>m-f. ITelvcl/a crùpa. If> ^dro&pj.. JTeA^e/Al. FeZlt^l. .. .. 470 471. 472. <SpAarrOCarpe i&tni:-ke ,F. VejJ'e — e'/m'/e'e T^. l<Xl/p. R etzcu/a/rc. 47S Helvelle 4j4. FezÙ^. 47S Fhsjc 47^. .. .. t-piiri/on. .. ca/?J-uà/!-rc. BoleàiJ. ..S. .. d^c. .. .. .. .. Reticularia. (pi.3(yion. Hc/ve/lû. ncicu/arù. j-carZa/wie-. PeZlJUl. coca/iea,. tojip. R eÙCZcliZire. ('ïJojiet) ve^j-e. ,. .. 477 C ZZpjUZZie a^ri/er-e .C. t^Adiie .C. censée 47S jBolet dej- j-aiiterrairu47S ^^T^^ T/uu-^uee 400 JYlZCCZTC urcecTc J£. jpAasrocepAale cîv ,. TziVCr. .. moj-c/uiZiim. ^LlLCOJ^. F. .. S',. ^e(/ii7U-«/a<u/zL. -F.. ,f(ye{iim. .. cfe. .. .. .. çy&kdncuj^.. cLT^^rum. .. Il^c/atmoj-a lï. .. Jiol^ÙZJ" ci^pfitrum ,. .. cantAareBoufcj. .. .. ^ycoperdirn.-F.. cAfy,rojpcrm/t. a^ç^Fèta .T. JZ^I^mZ/Z. .. fvj^'ei ). .Zycoperdoji RcÙCll/iZ/ZiZ. -Ijup .K. cryj-p,y>emie. F. cpidcntJra. a/buj-.. ,f.ca^,ru(ipr..J.. J'teSa/um. aCKu/aù-e ,.JI.^é/aAneusc..S- .rtV. -. .. opereu/izài/n. .. polv/'oritj. FyCOperdoTl. dej i/ej. j/nJterâù. .F,. cùiare.JI.. .JpÂiXrOCarpn/J. .. .. .. Vii^ifftirù. JZypOOiylon. ^le'rûculâe a.J^^'ire. R. mitra. tipAoiUc^. T. an^rea. .. .. .. .. urc£/?ùzZuj Jf. jp^AVroc^A^i/i/j. \. t^c. . |. J.
(104)
(105)
(106)
(107)
(108)
(109) New. Vork Bolanical Garden Librarv. QK313.B8v.10 Bulliard, Pierre/Herbier. de. la. aen France; o. 5185 00105 9706.
(110) i. -,.. >. _. k. --•. •. î. t t. J ..^. *-. 'a^. '^m^: .V*'. v-î*.. :. '*. >. c -".. ^.<-'^^.. ^^•5.-#*H^-' -. '^. ,.'. ;.«. -. / î. V.,*.. .-.r^-. >"^^<.
(111)
Documents relatifs
Étant donné que les problèmes du tournoi sont difficiles et font l’objet d’un temps de recherche long (plusieurs mois) il a semblé plus intéressant d’étudier dans le détail
Très sobre et trop grand pour la majorité d’entre nous (note pour plus tard: expliquer au mec qui a choisi ce fit XL que la taille standard d’un jeune homme ou d’un homme tout
Il débute ensuite sa carrière à Lyon comme responsable administratif & financier pour les entités françaises du groupe de conseil Amaris, pour évoluer sur le poste de
Plutôt que de se lancer dans un test d'égalité des matrices de variance covariance (que nous présenterons par ailleurs) pour assurer l'aaire, nous avons tout intérêt à utiliser
Cet exemple est intéressant à plus d'un titre : nous mettons en oeuvre un test unilatéral, les eectifs sont susamment élevés pour obtenir une approximation satisfaisante,
Projetons maintenant dans une troisième expérience un spectre bien pur sur cette cuve : si toutes les radiations du spectre étaient également actives dans la synthèse
− Le nombre de voyageurs transportés durant le deuxième trimestre 2021, a atteint 7,6 millions de voyageurs, marquant ainsi une reprise du trafic par rapport à la même période
Les produits de trafic ont atteint 726 Millions de Dirhams durant le 1 er Trimestre 2021 contre 794 Millions de Dirhams à la même période de l’année précédente, soit une
