K. E . H . 8 5 .
(R . n . 1172).
N A T I O N S U N I E S
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ
U N I T E D N A T I O N S
WORLD
HEALTH ORGANIZATION
RELEVÉ ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD
23“" îumée, N" 32 — 23rd Year, No. 32
Genève, le 11 août 1948. Geneva, 11 A u gu st 1948.
Ce R e le v é e s t p u b lié p a r le S e rv ic e d e s C o n v e n tio n s S a n ita ir e s e t d e la Q u a r a n ta i n e d e l’O rg a n i
s a tio n M o n d ia le d e l a S a n té , q u i, e n v e r t u d es A c c o rd s in t e r n a t i o n a u x sig n é s à N e w - Y o r k le 22 j u i ll e t 1 9 4 6 , e n g lo b e d é s o r m a is les se rv ic e s é p id é m io lo g iq u e s d e l’O ffice I n t e r n a t i o n a l d ’H y - g iè n e P u b liq u e d e P a r i s , d e la S o c ié té d e s N a tio n s e t d e r U N R R A . I l r é s u lte d e la fu s io n d e s p é r io d iq u e s h e b d o m a d a ir e s e t b i-m e n s u e ls d e ces se rv ic e s.
L e s n o tif ic a tio n s r e l a ti v e s a u x m a la d ie s p e s t i
le n tie lle s s o n t p u b lié e s a u n o m d e TO fflce I n t e r n a ti o n a l d ’H y g iè n e P u b li q u e e n a p p li c a ti o n d e s o b lig a tio n s q u e lu i c o n f è r e n t le s C o n v e n tio n s s a n ita ir e s i n t e r n a t io n a l e s d e 1 9 2 6 -1 9 3 8 e t 1933.
N O T IF IC A T IO N S concernant les M A LA D IES P E S T IL E N T IE L L E S aux term es des Conventions sanitaires
in tern atio n ales
L es notiflcfttion s do prem iers c a s d e peste* choléra ou (lèvre jaune* o u d*apparition d ’ép id ém ies d e ty p h u s e x a n th ém a tiq u e ou d e variole* so n t sig n a lées p ar d es ca ractères gras.
T h is R e c o r d is is s u e d h y t h e S a n i t a r y C o n v e n tio n s a n d Q u a r a n ti n e S e rv ic e o f t h e W o r ld H e a lth O r g a n iz a tio n , w h ic h , in a p p lic a tio n o f t h e I n t e r n a ti o n a l A g re e m e n ts s ig n e d a t N e w Y o r k o n 22 J u l y 1 9 4 6 , n o w e m b o d ie s t h e e p id e m io lo g ic a l s e r
v ic e s o f t h e I n t e r n a t i o n a l O ffice o f P u b lic H e a lth , P a r i s , o f t h e L e a g u e o f N a tio n s a n d o f U N R R A . I t is t h e r e s u lt o f t h e c o n s o lid a tio n o f t h e i r r e s p e c tiv e w e e k ly a n d f o r tn ig h t ly p e rio d ic a ls .
N o tif ic a tio n s r e l a ti n g t o p e s tile n tia l d ise a se s a r c p u b lis h e d o n b e h a lf o f t h e I n t e r n a t i o n a l Office o f P u b lic H e a l t h in fu lfilm e n t o f i t s o b lig a tio n s u n d e r t h e 1 9 2 6 -1 9 3 8 a n d 1933 I n t e r n a t io n a l S a n i
t a r y C o n v e n tio n s .
NOTIFICATIONS relating to PESTILEN TIA L D ISEA SES under the In ternatio n al Sanitary
Conventions
N o tifica tio n s o f first ca ses o f plague* cholera or y ello w fever or o f epidem ic outbreak s o f ty p h u s fe v e r or sm a llp o x are show n In h e a v y ty p e .
C h o lé ra — C h o le ra
A P o r t a é r ie n . — A ir p o r t.
M P o r t m a r it im e o n f lu v ia l. — M a r itim e o r r iv e r p o r t.
/ D o n t 5 c a s im p o r té s . — O f w h ic h 5 im p o r t e d c a s e s .
i Gas im p o r t é s . — I m p o r t e d c a s e s ,
p C hiffres p r é lim in a ir e s . — P r e lim in a r y fig u re s.
r C h iffres rév isés* m a is p a s n é c e s s a ir e m e n t d é f in it if s . R e v is e d ( b u t n o t n e c e s s a r ily fin a l) fig u re s.
N . U . HuO, 8 48. — lm p . Akax% G e n è v e .
Asie — A sia
1 1 - 1 7 . V I I é - l û ,V J l
c . C .
Et a b l i s s e m e n t s Fr a n ç a i s D A N S l’ In d e — Fr e n c h Se t t l e m e n t s i n In d i a: *
P o n d ic h é r y 3 0
2 5 3 Î . V 1 I 1 S - 2 4 . V H
r . D . C . .O.
In d e — In d i a:
A h m e d a b a d (A ) 5 1
B o m b a y (M A ) l i b 3i 0
C a lc u t ta (M A) 9 8 / 23
C a w n p o re (A ) 7 2 2 1
M a d r a s (M A ) 12 2 9 0
1S-24.V 11 1 1 -1 7 .V H
In d e ( s u i t e ) — In d i a C.
(c o n t.)
D . C. D.
P r o v in c e s :
A j m e r-M e rw a ra 65 12 19 s
A ssa m Op Ip 64 30
B ih a r 50S p 21 S p 730 317
B o m b a y P re s id . 3 7 8 p 160p 656 267
C e n tr a l P r o v . 8 p 2p
E a s te r n P u n ja b 3 8 p 2 4p l Î 9 p 7Ôp M a d ra s P r e s id . 4 6 0 p 21 7 p 4 4 7 p l S 6 p
O rissa 16 0 p 10 2 p 1 1 2 p 5 9p
U n ite d P ro v . 5 1 2 p 24 6 p 6 8 5 p 3 47P
W e s te r n B e n g a l 2 8 2 p 9 5p
4 - 1 0 ,V lI 27.V 1~ 3.V 11
P r o v in c e s ;
A jm e r-M e rw a ra 6 3
A ssa m 67 30 74 46
B ih a r 597 2S9 945 47S
B o m b a y P re s id . 367 163 2 1 6 r 92r
C e n tra l P r o v . 301 164 124 S6
D e lh i 15 4 0 0
E a s te r n P u n j a b 2 3 7 p 140p 324 196
M a d r a s P re s id . 866 436 577 273
O ris sa 72 31 54 23
U n ite d P r o v . n o p 446p 1 531 7SS
W e s te r n B e n g a l 2 5 8 p IlO p 38 0 p 165p
278 —
C holéra (su ite ) — C hoiera (continued)
A sie (s u ite ) — A sia ( c o n t i n u é )
A P o rt a é iie o . — A irp ort.
M P o r t m aritim e o u flu v ia l. — M aritim e o r riv er p o r t.
§ P rem ier ca s F irst ca se.
P CiiUtres prélim in aires. — P relim in ary figures.
s Cas su sp ect. — S u sp ected ca se.
2 5 - 3 1 .V 1 1 1 8 - 2 4 , V I 1
C. C . n .
In d o c h i n e Fr a n ç a i s e — Fr e n c h In d o- Ch i n a * d o n t — in c l. :
2 0 9 4
C a m b o d g e 2 0 8 4
C o c h in c h in e 0 0 1 0
J 8 ‘ 2 4 , v n 1 1 ~ 1 7 .V ÏI 4 - l O . V l l
C , X). C . X>. C . D .
Pa k i s t a n
P r o v in c e s :
E a s t . B e n g a l 6 p 3p 3 8 23 66 30
W e s t. P u n j a b 2 4 p lO p 1 1 26 3
F iè v r e ja u n e — Y e llo w F ev er
A m érique — A m erica
2 8 .I V C. D . Br é s i l — Br a z i l : x
E ta t R io Grande do S u l:
Sao L u iz G on zagu e § I s 1
P e ste — P la g u e
A frique — A frica
1 - 7 .V I I I 4 .1 V -3 2 . V I I
C . D . C . D .
Co n g o Be l g e — Be l g i a n Co n g o
N o r d d e B lu k w a ,
p r o v . de S ta n le y v ille 1 1 0 0
11‘ 2 0 .V 1 1 1- i o . v i i
Ma d a g a s c a r 1 1 0 0
d o n t — in c l. :
F i a n a r a n t s o a 1 1 0 0
A sie — A sia
2 5 -3 1 .V 1 1 1 8 -2 4 .V 2 1 Bi r m a n i e — Bu r m a: *
R a n g o o n (M A ) I I 0 0 0
1 8 -2 4 ,V J I 1 J - 1 7 . V I I
Bi r m a n i e — Bu r m a 5 p 2p 2 p I p
4 - l O . V I I 2 7 .V I -3 .V I 1
Bi r m a n i e — Bu r m a 2 0 2 1
d o n t — in c l. : D iv is io n :
P c g u 2 0 2 1
C . D . Ch i n e — Ch i n a
C h e k ia n g P r o v in c e :
Y o ts in g (1 1 -2 0 .V ) 2 6
Y o ts in g (1 -lO .V ) F u k ie n P r o v i n c e :
7 2
H a ite n g (2 1 -3 0 .V I) 8 3
P u t i e n (1 1 - 2 0 .V II ) 2 0
P u ti e n ( 1 - lO .V II ) 2 0
T u n g a n (2 1 -3 0 .V I) 16 12
Y u n g c h u n ( 1 - lO .V II ) K w a n g t u n g P r o v in c e :
3 1
H o ik o n g (1 1 -2 0 .V I) 1 0
H o ik o n g (1 -lO .V I) 1 1
M ailo (1 1 -2 0 . V I) 4 1
M ailo (1 -lO .V I) 3 0
I8~ 24,V 11 1 1 -1 7 .V 1 1 4 - l O . V l l
C. x>. C. D . C . D .
In d e — In d i a;
P r o v in c e s :
B ih a r ... . . . . . 2 0
B o m b a y P r e s id . 7 p 3p 8 3 2 0
M a d r a s P r e s id . 2 0 p 7p 0 7 2
W e s t e r n B e n g a l ... 5 p 0 . . . . . .
1 8 -2 4 .V J I J 1 -1 7 .V I I
C . D . C . D .
In d o c h i n e Fr a n ç a i s e —
Fr e n c h In d o- Ch i n a 1 1 0 0
d o n t — in c l. ;
C a m b o d g e 0 0 0 0
C o c h in c h in e 1 1 0 0
4-‘1 0 . V l I 2 7 .V 1 ^ 3 .V II
In d o c h i n e Fr a n ç a i s e — -
Fr e n c h In d o- Ch i n a 3 2 1 0
d o n t — in c l. :
C a m b o d g e 2 2 0 0
C o c h in c h in e 1 0 1 0
11~17.V11 4r’l Q . V n
Si a m 5 0 0 0
d o n t — in c l. :
N o n g h a i 5 0 0 0
T yp h u s e x a n th ém a tiq u e — T y p h u s F ever
A frique > A friea
4‘ 10-V IX 2 7 .V 1 -3 .V 1 1
C. C .
Eg y p t e — Eg y p t ; t
A le x a n d r ia (M A ) 0 I l
C a iro (A ) - 1 0
P r o v in c e s 4 4
I3 -1 9 .V 1 6 -2 2 .V J
Ké n i a — Ke n y a 8 4
d o n t — in c l. : P r o v . :
C e n tr a l 7 4
R i f t V a lle y 1
2 5 .V 1 1 -
0
J .V I 11 2 8 -2 4 .V 1 I Tr i p o l i t a i n e — Tr i p o l i t a n i a t 4 2
d o n t — in c l. :
T r ip o li (M A ) 2 0
P r o v in c e s 2 2
I l 2 0 .V i l 1 - lO .V lI
Tu n i s i e — Tu n i s i a 10 7
d o n t — in c l. :
C o n trô le s c iv ils :
G a b è s 5 0
G r o m b a lia 0 1
K e f 1 0
N a b e u l 1 0
S o u sse 1 3
T e b o u r s o u k 2 0
T u n is 0 3
1 8 -2 4 .V II 1 1 -1 7 .V I1 Un i o n Su d- Af r i c a i n e — . - ,
Un i o n o f So u t h Af r i c a ;
in 1 in l a n d D is t r ic t p r e s e n t
in 3 in l a n d D is t r ic t s p r e s e n t
A m érique A m erica 1 -3 I .V 1 -3 0 .1 V
C . n . C . n .
Eq u a t e u r — Ec u a d o r 5 6 4 5 0 1
d o n t — in c l.: P r o v in c e s :
A z u a y 8 1 9 0
B o li v a r 5 0 9 1
C a rc h i 0 0 8 0
C o to p a x i 14 2 0 0
G u a y a s• 4 m 0 0 0
M a n a b i 4 m 0 0 0
P îc h in c h a 0 0 6 0
T u n g u r a h u a 15 1 11 0
1 -3 0 .1 V 2-31.111
Gu a t e m a l a 14 6 2 0 12
d o n t — in c l. :
G u a té m a la (A ) 4 0 2 0
D é p a r te m e n ts :
H u e h u e te n a n g o 8 6 16 11
Q u e z a lte n a n g o 2 0 1 1
S a c a tc p c q u e z 0 0 1 0
2 5 -3 1 .V 1 1 C . Ve n e z u e l a: x
P o r l a m a r I m
i Cas Im porté. — Im ported ca se.
m T y p e m u rin . — M urine ty p e .
— 279 —
l^ p h u s ex a n th ém a tiq u e (su ite) — T y p h u s F e v e r (continued)
A P o r t aérien . — A irport.
M P o r t m a ritim e o u flu v ia l. — M aritim e or river port.
g D o n t 1 ca s d e scru b typ h u s e t 1 c a s d e ty p h u s tr o p ic a l u rb ain . — In c lu d ii^ 1 c a se o t scrub typ h u s a n d 1 c a se o t u rb a n ty p h u s .
h D o n t 2 c a s d e scru b ty p h u s e t 1 ca s d e ty p h u s trop ical u rb a in . — In clu d in g 2 ca ses o f scru b ty p h u s a n d 1 c a se o t u r b a n ty p h u s .
P Chiffres prélim in aires. — Prelim in ary figures.
se S c ru b ty p h u s,
t T y p h u s à. t iq u e s. — T ic k -b o m e ty p h u s.
g T u rq u ie d ’K urope. — T u rk ey in E u rop e. /Il T y p e m u rin . — M urine ty p e . A sie — A sia
C . D.
Ch i n e — Ch i n a
H a n k o w (1 - lO .V II ) 1 0
S ia n (1 - lO .V II ) 2 1
1 -3 0 ,V I 1 -3 1 ,V
C . c .
Ch y p r e — Cy p r u s I t 0
4 -IO .V II 2 7 ,V I -3 .V I 1 20-26.V 1
C . D . C. D. C . D ,
Ho n g- Ko n g (M A ) 1 1 0 0 1 0
26-31. V I I 13-2 à .V I I
C, C .
In d o c h i n e Fr a n ç a i s e —
Fr e n c h In d o- Ch i n a *
d o n t — in c l. : 1 5
S a ïg o n -C h o lo n (M A) P r o v in c e s :
0 1
C o c h in c h in e 0 1
L a o s
P o p u la t io n s M o n ta g n a rd e s
0 1
d u S u d - I n d o c h in o is 1 0
T o n k in 0 2
25-31 V I I 1 8 -2 4 .V 1 I
Ir a k — Ir a q 3 3
d o n t - in c l. :
B a g h d a d (A ) 3 3
4 -lO .V I I 2 7 , V l - 3 ,V I I
C. D, C. D.
Ir a n 3 p Op I p Op
d o n t — in c l. : D é p a r t. :
K e r m a n c h a h 0 0 1 0
Y e d z 3 0 0 0
2 9 .V -$ ,V 1 22 -2 8 ,V
Ir a n 6 0 2 0
d o n t — in c l. ; D é p a r t. ;
I s p a h a n 1 0 0 0
M a c h h a d 0 .0 1 0
M a la y e r 0 0 1 0
T e h e r a n 5 0 0 0
3 0 .V - 5 ,V 1 2 3 -2 9 .V 1 6 - 2 2 .V
C. C. C.
Ja p o n — Ja p a n 5 8 9
d o n t — in c l. ;
T o k io (M A ) 0
P r é f e c tu r e s :
1 0
C h u g o k u 0 1 0
K a n t o 4 1 6
K in k i 1 3 1
K y u s h u 0 0 2
S h ik o k u 0 1 0
T o h o k u 0 1 0
1 1 - 1 7 . V 1 I 4 -lO .V J I
c . D . C , D ,
Ma l a i s i e ( F é d é r a ti o n d e) ■— Ma l a y a ( F e d e r a ti o n of)
d o n t — in c l. : 3 0 1 0 0
J o h o r e 0 0 2 g 0
M a la c c a Is c 0 3h 0
N e g ri S e m b ila n Is c 0 Is c 0
P a h a n g I s c 0 2sc 0
P e r a k 0 0 Is c 0
S e la n g o r 0 0 Is c 0
1 Ï . I I - 2 0 . V
Ma n d c h o u r i e— Ma n c h u r i a
G. D .
31 2
d o n t — in c l. ; P r o v in c e ;
M o u k d e n 31 2
1 1 - 1 7 , V 1 I 4 - i O . V l I
C. c .
Sy r i e — Sy r i a 4 4
d o n t — in c l. :
D e ir-e l-Z o r 4 4
2 5 , V I l -
1 , V I I I 1 8 - 2 4 . V I I
C . D . C . D .
Tr a n s j o r d a n i e —
Tr a n s- Jo r d a n t 5 0 0 0
d o n t — in c l.: D is t r ic t s :
I r b id 2 0 0 0
K e r a k 3 0 0 0
U 7 , V I 1 I 2 5 - 3 1 . V I I
--- -
C. c .
Tu r q u i e — Tu r k e y 3 3
d o n t — in c l. :
I s t a n b u l (M A ) g 1 0
I z m ir (M ) y 1 0
T e k ir d a g (M ) y 0 1
E urope
1 5 - 2 1 . V I I 7 - 1 4 . V I I
C . D . C . D .
Bu l g a r i e — Bu l g a r i a 1 1 16 3
d o n t — in c l. ; D is t r ic t s :
A 'itos 2 0 5 1
B é la 0 0 1 0
C h o u m e n 1 1 1 0
Is p é ric h 0 0 2 0
K a r d ja l y 0 0 1 0
P r e s la v 0 0 1 1
R o u s s é 4 0 2 1
T a r g o v itc h é 0 0 3 0
2 - 8 , V I l I
2 6 .V Ï 1 - 1 .V I 2 I
C. C.
Gr è c e — Gr e e c e 1 2 m I m
d o n t — i n c h : D é p a r t .:
A tti q u e 4 m 0
D r a m a I m 0
L e P ir é e 0 3 m
S a lo n iq u e 6m 0
X a n t h i I m 4 m
1 1 -2 0 .V I 2 1 -3 U V
c. c . C.
It a l i e — It a l y 1 2 1
d o n t — in c l. : P r o v . :
L a z io 1 0 0
L ig u r ia 0 2 0
S ic ilia 0 0 1
2 7 .V I - 3 .V I I 2 0 -2 6 .V I
C . c.
Po l o g n e — Po l a n d 5 1
d o n t — • In cl. :
V o iv o d ie s :
B ia ly s to c k 1 0
G d a n s k 1 0
L u b lin 3 0
S ilésie 0 1
— 280 —
T yp h u s e x a n th ém a tiq u e (su ite ) - T y p h u s F e v e r (continued)
Jüuropo ( s u i te ) — ( c o n tin u e d )
1 -3 0 .V I
A P o r t a é r ie n . — A ir p o r t,
M P o r t m a r it im e o u f lu v ia l. — M a r itim e o r r iv e r p o r t . a A lastrim .
f D o n t 5 cas im p o rtés. — In clu d in g 5 Im ported cases.
/ D o n t 1 c a s im porté» — I n c lu d ii^ 1 im p o rted ca se.
P Chiffres préliminaires* — P relim in a ry figu res.
U Variola m inor.
Jüuropo ( s u i te ) — ( c o n tin u e d )
1 - 3 0 . V Ï 1 - 3 1 .V
C. c .
Po l o g n e — Po l a n d 2 1 5 1
«lont — in c l. ; "Villes :
L o d z 0 2
V a rs o v ie 0 1
V o ïv o d ic s ;
B ia ly s to c k 4 6
C ra c o v ie 1 3
G d a n s k 1 3
K ie ic e 1 1 3
L o d z 5 2
L u b lin 4 1 2
O ls z ty n 1 0
P o z n a n 0 1
R z e sz o w 1 0
S ilésie 1 7
S z c z e c in 1 0
V a rso v ie 1 0
W ro c la w 0 1
S - I 4 . V 2 I 4 - 7 . V 1 I
C. r>. C. 1).
Yo u g o s l a v i e — Yu g o s l a v i a 2 0 5 0 d o n t — in c l. :
B o s n ie e t H e rz é g o v in e 0 0 2 0
S e rb ie 2 0 3 0
O céanie — O ceania
2 7 . V I - 3 . V I I 2 0 - 2 6 .V I
C. C.
Au s t r a l i e — Au s t r a l i a 2 3
d o n t — in c l. :
N e w S o u th W a le s 0 1
Q u e e n s la n d 1 0
W e s te r n A u s tr a lia 1 2
G ~Î2.V 1
Au s t r a l i e — ■ Au s t r a l i a 1 3
d o n t — in c l. ;
N e w S o u th W a le s 0 0
Q u e e n s la n d 0 1
W e s te r n A u s tr a lia 1 2
V a rio le — S m a llp o x
A friq u e — A frica
21-32.VJJ 11-ZO.VlI
C. D. C. D.
Af r i q u e Oc c i d e n t a l e Fr a n ç a i s e — Fr e n c h We s t
Af r i c a 6 1
d o n t — in c l. :
C ô te d ’iv o ire 1 0 0 1 1
D a h o m e y 3 0 2 0
H a u t e V o lta . . . 3 0
27.V1-3.V11 20-26.VÎ
Mo z a m b i q u e 3 1 3 4 0
d o n t — in c l. : P r o v in c e s ;
B e ir a 6 3 4 0
Q u e lim a n e 2 5 0 0 0
1S-24.V11 11-17.VI1
Ny a s s a l a n d — Ny a s a l a n d 1 2 1 9
d o n t — in c l. :
B la n t y r e 5 2 5
C h ik w a w a 5 Ô 6 0
C holo 1 5 3
D e d z a 38 3 3 1 1
D o w a 1 0
F o r t J o h n s to n 1 0
L iw o n d e 1 0
N c h e u 3 0
P o r t H e r a ld 1 1 0
2r.VjT-3.VII 20-26.V1
c . C.
Ou g a n d a — Ug a n d a 3 3
d o n t — in c l. :
E a s t e r n P r o v in c e 1 3
N o r th e r n P r o v in c e 1 0
W e s t e r n P r o v in c e 1 0
2 5 -3 1 .V 1 I 1 S -2 4 .V 1 I
G . D . C . D .
So u d a n An g l o- Eg y p t i e n — An g l o- Eg y p t i a n Su d a n
d o n t — in c l. ; P r o v in c e s ;
13 4 12 3
B in e N ile 3 0 0 0
E q u a t o r i a 0 0 2 v 0
K o r d o f a n 10 4 10 3
6 -1 2 .V I 3 0 .V -B .V 1 Ta n g a n y i k a ( M a n d a t b r i t .)
Ta n g a n y i k a (B r. m a n d a t e ) d o n t — in c l. : P r o v in c e s :
7 2 6 1
L a k e 4 2 0 0
N o r th e r n 1 0 0 0
S o u th e r n 2 0 4 0
W e s te r n 0 0 2 1
1 S -2 4 .V 1 I Un i o n Su d- Af r i c a i n e —
Un i o n o f So u t h Af r i c a;
in 1 in l a n d D is t r ic t p r e s e n t
A m érique — A m erica
2 5 -3 I .V 1 1 1S-24.V 11
C . D . c . o .
Et a t s- Un i s — Un i t e d St a t e s X 1 0 1 0 11-1 7 .V 1 1 4 - lO .V lI
G. C .
Et a t s- Un i s — Un i t e d St a t e s 1 0 d o n t — in c l. : E t a t - S t a t e :
N o r t h D a k o ta 1 0
1 8 -2 4 .V I1 1 1 -1 7 .V 1 1
C . D . C . n .
Ve n e z u e l a :
B a r in a s 15a 0 0 0
C u n ia n a (M ) 0 0 l a l a
M a r a c a ib o (M A ) 2 a 0 0 l a
A éle — A sia
2 6 -3 1 .V 1 1 1 S-24.V 11
Bi r m a n i e — B u r m a : ÿ Ç ‘ -
R a n g o o n (M A ) 5 0 0 0
IS ‘24. V i l 1 1 - 1 7 .v u
Bi r m a n i e — Bu r m a 12 p 2p 5 p 2p
4 - lO .V lI 2 7 .V I -3 .V 1 1 2 t - 2 S .V l
G. D . G. D . C . n .
Bi r m a n i e — Bu r m a 3 5 3 3 0 3 2
d o n t — in c l.;
D iv is io n s ;
M a n d a la y 34 3 0 0 0 0
P e g u 1 0 3 0 3 2
* C . D .
Ch i n e — Ch i n a
C h in w a n g ta o (1 - lO .V II ) 2 i 0
C h u n g k in g (1 -1 0 .V i l ) 1 0
P e ip in g (1 1 -2 0 .V I I ) 8 H
T s in g ta o ( 1 - lO .V II ) 3 0
2S -3 J .V 1 1 1S -2 4 .V 1 1
C. D . C . D .
S h a n g h a i (M A ) * 6 0 14 3
2 5 -3 1 .V I I 1 8 -2 4 .V 1 I 1 1 - 1 7 .V 1 1
c . D . G. D . C . D .
In d e — In d i a ;-
A h m e d a b a d 2 2
A lla h a b a d (A ) 1 0
B o m b a y (M A ) 6 / 5 ' 8 / " k 1 0 / 3
C a lc u t ta (M A ) 3 3 7 / 7
C a w n p o re (A ) 1 "o 2 0 1 0
C o c h in (M ) 1 0
D e lh i (A ) 2 0
J o d h p u r (A ) 0 ï 0 "o 2 0
L u c k n o w (A ) 1 1 5 1
M a d r a s (M A ) 2 0 1 0 6 0
N a g p u r (A ) 3 0 0 0
~ 281
V ariole (su ite ) — S m a llp o x (continued)
A§le (suite) A sia (contin u ed)
A P o r t aérien . — A irport.
M P o r t m aritim e o u flu vial. — M aritim e or river port.
P Chiffres prélim in aires. — P relim in ary figures.
N. B.— n e s t à n o ter q u e le sig n e ( . . . ) in d iq u e q u e les chiffres n e so n t p a s encore p u bliés o u qu*ll8 n*ont p a s é té reçus e t le sig n e (.) q u e les ren seign em ents n e so n t p as d ispon ibles.
* R en seig n em en ts télég ra p h iq u es transm is par la S ta tio n d'b xform ation s ép id ém iologiq u es (O ig a n isa tlo n M ondiale d e la S a n té ), Singapour.
t R en seig n em en ts télégrap h iq u es tra n sm is par le B ureau régional panarabe d e sa n té , A lexan drie.
X R en seig n em en ts télégrap h iq u es transm is par le B ureau san itaire pan am éricain , W ash in gton .
N. B. — I t should b e n o ted th a t th e sign ( . . . ) in d ic a te s th a t th e figures are n o t y e t pu blished or h a v e n o t been received a n d th e sig n (.) th a t th e in lo rm a tio n Is n o t a v a ila b le.
* T elegraphic inform ation tra n sm itted b y th e Bpidem loo logical Intelligence S ta tio n (W orld H e a lth O ig a n tza tio n ), Singapore.
t T elegraphic Inform ation tra n sm itted b y th e Pan-A rab R e ^ o n a l H e a lth B ureau , A lexandria.
X T elegraphic Inform ation tra n sm itted b y th e P an -A m erican San itary B ureau , W ashington.
28-24,VlI
C. D. C. D,
In d e — In d i a;
P r o v in c e s :
A j m e r -M e r w a ra 1 1 1 1
B ih a r 7 4 p 2 1p 182 50
B o m b a y P re s id e n c y 9 8 p 2 2p 116 21
D e lh i 2 0
M a d r a s P r e s id e n c y 3 6 p 5p “i l p 2p
O ris sa 1 6p I p 3 4 p 2p
U n ite d P ro v in c e s 6 8p l i p 5 5 p 1 2p
W e s te r n B e n g a l 1 2 4 p 2 4p
4-10,VlI 27.VI~3,VII
In d e— In d i a:
P r o v in c e s :
A j m e r -M e r w a ra 1 1 3 3
A s s a m 1 0 7 1
B ih a r 131 S5 2 55 60
B o m b a y P re s id e n c y 100 21 120 2 2
C e n tr a l 54 8 8 1
D e lh i 4 4 1 1
E a s t e r n P u n ja b . . 2 9 1 3
M a d r a s P r e s id e n c y 84 I S 102 2 3
O ris sa 52 8 78 30
U n i t e d P ro v in c e s 8 2 p 2 4p 159 45 W e s te r n B e n g a l 4 9 p 2 3p 6 7 p 3 4p
20.V11- 2.VI11
C. D.
In d e s Né e r l a n d a i s e s — Ne t h e r l a n d s In d i e s:
d o n t — in c l. : 2 2 3 4 3
P a le m b a n g (A ) 7 0
P a le m b a n g R e s id e n c y 2 14 4 3
T a n d jo n g E n im 1 0
T a n d jo n g R a d j a 1 0
25~31,VII JS-24.VII
c. D. C. V.
In d o c h i n e Fr a n ç a i s e - -- Fr e n c h In d o- Ci h n a *
d o n t — in c l. : 27 1 4 3 7 6
S a ig o n -C h o lo n (M A) 0 1 0
T o u r a n e ( M )
P ro v in c e s : 2 0 0 0
A n n a m 2 1 0 0
C a m b o d g e 10 13 17 5
C o c h in c h in e 13 0 2 1
T o n k in 17 0
2 5 - 3 2 . V I I 1 1 S - 2 4 . V I 1 I
c . D . c . D .
Ir a k — Ir a q 1 0 1 13 l i
d o n t — in c l. :
B a g h d a d 1 0 3 l i
A rb il L iw a 0 1 1 0
B a g h d a d » 2 0 1 0
B a s r a h » 0 0 1 0
D iw a n iy a h » 3 0 7 0
H illa h » 1 0 0 0
K c r b e la h » 2 0 0 0
K u t » 1 0 0 0
1 1 - 1 7 .V 1 1 4 - 1 0 .V I I
Ir a n i p I p O p Op
d o n t — in c l. : D é p a r t. ;
A r d a b il 1 1 0 0
2 9 . V ~4. V I 2 2 - 2 3 .V
Ir a n 5 1 9 1
d o n t — in c l. : D é p a r t. ;
A b a d e h 0 0 1 0
A v h a z 1 1 2 0
B o u c h a h r 0 0 1 0
C h a h s e v a r 0 0 1 0
C h ira z 0 0 2 0
G h o m 1 0 0 0
R c c h te 0 0 1 0
T a u r iz 0 0 1 1
T e h e r a n 3 0 0 0
30.V ~ 5.V 1 2 3 -2 9 .V
Ja p o n — Ja p a n 1 0 0 0
d o n t — in c l. ; P r é f e c tu r e :
K y u s h u 1 0 0 0
2 S - 3 I .V I I 1 8 -2 4 .V II Pa k i s t a n :
K a r a c h i (M A ) l i 0 1 0
L a h o r e (A ) P r o v in c e s :
1 1 0 0
N o r th W e s t F r o n t i e r . . . 1 2 5
S in d i p Op 3 0
W e s te r n P u n ja b -2 1 4
1 1 -1 7 .V II 4 -lO .V I I Pa k i s t a n :
K a r a c h i (M A ) 0 0 0 0
L a h o r e ( A ) P ro v in c e s :
0 0 1 6 1 6
E a s t . B e n g a l 2 5 1 6 3 4 1 2
N o r t h W e s t F r o n t i e r 2 8 4 2 8 11
S in d 1 7 s 0 0
W e s te rn P u n j a b 2 8 1 0 3 6 9
i C as im p o r té . — Im p o r te d c a s e .