TRAITEUR à prix E. Leclerc

Commandez en magasin ou sur www.traiteur.leclerc

et venez récupérer votre commande

en magasin ou au Drive

VOTRE SERVICE

TRAITEUR à prix E. Leclerc

POUR TOUTES

VOS OCCASIONS !

TOUT CE QUI COMPTE POUR VOUS EXISTE À PRIX E.LECLERC

À PARTIR DU 31 MARS 2022 JUSQU’À MARS 2023

www.traiteur.leclerc

SOMMAIRE

Les plateaux repas ...p.3 Les buffets ...p.4 à 7 Les apéritifs ...p.8 à 15 Les salades ...p.16 et 17 Les entrées ...p.18 à 20 Les poissons cuisinés ...p.21 Les viandes cuisinées...p.22 et 23 Les plats à partager ...p.24 Les accompagnements ...p.25 Les plateaux de fruits de mer ...p.26 et 27 Les fromages ...p.28

Les pains ...p.29 Les gourmandises ...p.30 et 31 Les desserts ...p.32 à 34

LES CONSEILS DE PRÉPARATION

Bain-marie

Servir frais Servir frais

Four Micro-ondes Casserole

Pour un COCKTAIL APÉRITIF ^,

on compte généralement 8 pièces par personne Pour un COCKTAIL DINATOIRE ^,

18 pièces par personnes (12 salés et 6 sucrés)

2

Les plateaux repas

Crudités au choix

Charcuterie :

- Rosette (1 tranche)

- Pâté de campagne (1 tranche) - Jambon sec (1 tranche) - 1 manchon de poulet - Rôti de bœuf (1 tranche)

Chips

Camembert

Tarte aux pommes

1 petit pain

Crudités au choix

3 grignotes de poulet Chips

Pom’potes

Petite bouteille d’eau

ou brique de jus d’orange Jafaden

ou canette de cola

1 œuf surprise

6 ^{€ ,99}

Voir prix au kg et composition des produits en magasin

4 ^€

PLATEAU ADULTE

PLATEAU ENFANT

T ^raiteur

3 TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

Les buffets

Terrine de campagne

Boudin noir

Rillettes

Jambon sec

Andouille

Rosette

Voir prix au kg et composition des produits en magasin

3

^{€ ,99}

BUFFET

CHARCUTIER

4

T ^raiteur

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

Les buffets

Chips (30 g) Rillons charentais (50 g)

Boudin noir (1 tranche) Saucisson à l’ail (2 tranches)

Rillettes (50 g) Andouille (1 tranche)

Rosette (1 tranche) Rôti de bœuf (1 tranche) Rôti de Porc (1 tranche) Jambon sec (1 tranche) Salade piémontaise (250 g)

et composition des produits en magasin

7

^{€ ,99}

BUFFET TERROIR

5

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

2 tranches de rôti de bœuf.

1 tranche de rôti de porc.

Voir prix au kg et composition des produits en magasin

2

^{€ ,70}

DUO DE VIANDES FROIDES

2 tranches de rôti de bœuf.

1 tranche de rôti de porc.

1 morceau de poulet.

Voir prix au kg et composition des produits en magasin

3

^{€ ,70}

TRIO DE VIANDES FROIDES

6

T ^raiteur

PLATEAU GRANDISSIMO

- Jambon cru italien, - Coppa, - Speck, - Saucisson, - Olives, - Tomates séchées.

340 g. Le kg : 26,44 €.

8

^{€ ,99}

Servir frais

SJM-19

PLATEAU GIGANTA

- Jambon Serrano, - Chorizo, - Saucisson, - Lomo, - Queso de la mesa.

280 g. Le kg : 32,11 €.

8

^{€ ,99}

Servir frais

SJM-19 BIS

TRANSFORMÉ EN

ITALIE

TRANSFORMÉ EN

ITALIE

Les buffets

7

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

Les apéritifs

T ^raiteur

16 CANAPÉS TRAITEUR

- Saumon et fromage à l’aneth, - Saucisson et cornichon,

- Courgette et tomate cerise mi-séchée, - Fromage de chèvre et amande.

115 g. Le kg : 60,43 €.

Existe aussi en 32 (220 g) au prix de 12,99 €.

Le kg : 59,05 €.

O RÉF. 1100 LEC 29 SM

6

^{€ ,95}

Servir frais

24 BOUCHÉES BISTRO

- Filet mignon,

- Moutarde à l’ancienne camembert A.O.P.**

- Fromage aux noix, coppa,

- Miel moutarde, fromage de chèvre affiné et tomates mi-séchées.

260 g. Le kg : 57,31 €.

AP2

14

^{€ ,90}

Servir frais

56 CANAPÉS COCKTAIL “EXCELLENCE”

- 7 macarons briochés au bloc de foie gras de canard - 7 canapés tomate fromage de chèvre et olive - 7 mini club sandwiches au poulet et deux moutardes - 7 mini choux saveur camembert et gelée de cidre - 7 canapés guacamole et poivron rouge - 7 carolines au saumon fumé

- 7 canapés fromage frais œufs de truite et ciboulette - 7 canapés au parmesan et pastrami.

574 g. Le kg : 52,25 €.

AP1

29

^{€ ,99}

Servir frais

48 CANAPÉS RÉGIONS DE FRANCE

- Le Breton : Saumon fumé sur mini galette au sarrasin, - Provençal : Olivade et pistou,

- Basque : Thon, tomate et piment d’Espelette, - Auvergnat : Fourme d’Ambert et poire, - Lyonnais : Saucisse sèche sur beurre pistache,

- Normand : Pomme poêlée et camembert A.O.C.* Normandie, - Dijonnais : Tomate et moutarde à l’ancienne,

- Landais : Mousse de canard et noisettes grillées.

240 g. Le kg : 59,17 €.

Existe aussi au même prix en 32 canapés de la mer (215 g).

Le kg : 66,05 €. Voir composition en magasin.

O RÉF. 1099 LEC 28 SM

14

^{€ ,20}

Servir frais

8

*A.O.C. : Appellation d’Origine Contrôlée. **A.O.P. : Appellation d’Origine Protégée.

Les apéritifs

15 VERRINES

“ÉLÉGANCE”

- Crevette ananas, - Chèvre tomate, - Saumon fumé, concombre, - Brunoise de légumes et filet de canard, - Pomme et poulet mariné au Curry.

525 g. Le kg : 30,29 €.

15

^{€ ,90}

Servir frais

6 VERRINES TARTARE DE TOMATE ET THON

270 g. Le kg : 21,48 €.

Également disponible : Tartare de concombre et surimi (270 g) au prix de 5,95 €. Le kg : 22,04 €.

5

^{€ ,80}

frais

O RÉF. 1127 LEC 50 SM

6 VERRINES AVOCAT ET COCKTAIL DE CREVETTES

270 g. Le kg : 22,04 €.

Également disponible au même prix : Duo de saumon et citron.

5

^{€ ,95}

frais

O RÉF. 1125 LEC 49 SM

20 VERRINES “SPHÈRES MAJESTIC”

- Dos de cabillaud et aïoli, - Verrines filet de canard et tomate, - Courgette et ricotta,

- Carotte poulet fève, - Tomate marinade persillée.

375 g. Le kg : 47,73 €.

17

^{€ ,90}

Servir frais

AP3

9

PAIN SURPRISE

“TRADI-COFFRE”

60 sandwiches.

- 12 Rosette aux cornichons, - 12 Mix de légumes grillés, - 12 Truite fumée au citron, - 12 Terrine de lapin, - 12 Roquefort et noix.

975 g. Le kg : 17,38 €.

16

^{€ ,95}

Servir frais

PAIN SURPRISE GOURMAND

Pain spécial campagne à la farine petit épeautre.

60 sandwiches.

- 12 Saumon fumé et crème citron/ciboulette, - 12 Mousse de canard, figues et chutney, - 12 Tomate mi-séchée et roquette,

- 12 Jambon supérieur et fromage frais au basilic, - 12 Fromage de chèvre, noix et miel.

1,05 kg. Le kg : 18 €.

AP5

18

^{€ ,90}

Servir frais

AP3

PAIN SURPRISE MARIN

40 sandwiches.

- 8 Thon tomates mi-séchées et roquette,

- 8 Mousse aux noix de St-Jacques* et petits légumes, - 8 Crème de saumon fumé aux baies roses, - 8 Sardinade et piment d’Espelette, - 8 Saumon fumé tranché sur beurre citronné.

580 g. Le kg : 21,03 €.

*Espèce et origine des St-Jacques : Zygochlamys patagonica (Argentine).

12

^{€ ,20}

Servir frais

O RÉF. 1123 LEC 47 SM

PAIN SURPRISE CHARCUTIER

Pain spécial rustique entièrement tranché.

50 sandwiches.

- 10 Mousse de canard et figues,

- 10 Jambon cuit supérieur et moutarde à l’ancienne, - 10 Jambon serrano, fromage et poivre,

- 10 Rillettes de canard et cornichons, - 10 Chorizo piquillos et basilic.

950 g. Le kg : 17,37 €.

16

^{€ ,50}

Servir frais

AP4

10

Les apéritifs

PAIN SURPRISE GOURMAND

Pain spécial campagne à la farine petit épeautre.

60 sandwiches.

- 12 Saumon fumé et crème citron/ciboulette, - 12 Mousse de canard, figues et chutney, - 12 Tomate mi-séchée et roquette,

- 12 Jambon supérieur et fromage frais au basilic, - 12 Fromage de chèvre, noix et miel.

1,05 kg. Le kg : 18 €.

AP5

PAIN SURPRISE CHARCUTIER

Pain spécial rustique entièrement tranché.

50 sandwiches.

- 10 Mousse de canard et figues,

- 10 Jambon cuit supérieur et moutarde à l’ancienne, - 10 Jambon serrano, fromage et poivre,

- 10 Rillettes de canard et cornichons, - 10 Chorizo piquillos et basilic.

950 g. Le kg : 17,37 €.

6 MINI QUICHES LORRAINES

300 g. Le kg : 15,33 €.

Également disponible au même prix : Plateau de 6 mini friands à la viande (270 g) (le kg : 17,04 €) ou Mini empanadas x4, (200 g) (le kg : 23 €)

AP8

4

^{€ ,60}

10 min 160° C

18 MINI BURGERS BŒUF CHEDDAR

720 g. Le kg : 23,47 €.

16

^{€ ,90}

12 MINI BURGERS PANACHÉS

540 g. Le kg : 22,13 ^€.

Également disponible au même prix : Plateau de 12 mini cheese burgers.

11

^{€ ,95}

8-10 min200° C

9 MINI CROISSANTS PANACHÉS

315 g. Le kg : 21,59 €.

Également disponible au même prix : Plateau de 9 mini Croissants jambon emmental.

6

^{€ ,80}

10 min 180° C

8 min 170° C

11

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation. (1) Produit décongelé, ne pas recongeler.

DUO DE 24 SAUCISSES COSTUMÉES

Moutarde ou Nature.

340 g. Le kg : 24,71 €.

8

^{€ ,40}

5-8 min180° C

O RÉF. 1119 LEC 43 SM

25 PETITS FOURS ÉVASION

380 g. Le kg : 31,32 €. AP1

11

^{,90 €}

16 MINI PANIERS FEUILLETÉS

- Jambon, - Chèvre et épinard, - Saumon fumé et persil, - Chorizo et poivron rouge.

200 g. Le kg : 34,50 €. O RÉF. 1120 LEC 44 SM

6

^{€ ,90}

8 min 200° C

16 PETITS FOURS TRAITEUR

235 g. Le kg : 37,45 €. AP2

8

^{€ ,80}

25 MINI BRIOCHES EN DAMIER

Cœurs fondants lardons fromage.

290 g. Le kg : 21,38 €.

Existe aussi en 25 mini brioches en damier cœur fondants fromage ail & fines herbes (290 g).

6

^{€ ,20}

5-8 min180° C

5-8 min180° C

5-8 min180° C

12

Les apéritifs

25 MINI BRIOCHES EN DAMIER

Cœurs fondants lardons fromage.

290 g. Le kg : 21,38 €.

Existe aussi en 25 mini brioches en damier cœur fondants fromage ail & fines herbes (290 g).

FOCACCIA TOMATES CERISES ET OIGNONS

400 g. Le kg : 14,38 €.

5

^{,75 €}

10 min 180° C

PIZZA 30 TOASTS

Au choix : jambon fromage ou 3 fromages.

450 g. Le kg : 11,56 €.

5

^{€ ,20}

10 min 180° C

O RÉF. 1113 LEC 39 SM

QUICHE LORRAINE 30 TOASTS

500 g. Le kg : 10,40 €.

5

^{€ ,20}

10 min 180° C

O RÉF. 1115 LEC 40 SM

24 BRIOCHETTES “DE NOS RÉGIONS”

- Noix de St-Jacques* à la méridionale, - Façon fondue savoyarde,

- Poulet à la basquaise au piment d’Espelette, - Crevette et pistou à la provençale.

360 g. Le kg : 35,83 €.

*Espèce et origine des Saint-Jacques : Zygochlamys patagonica (Argentine ou Uruguay), Chlamys opercularis (Écosse), Argopecten purpuratus (Pérou).

AP13 sjm

12

^{€ ,90}

5 à 8 min180° C

24 MINI BAGELS

- Pastrami, - Thon-poivron, - Saumon fumé, - Poulet à la moutarde.

396 g. Le kg : 42,90 €.

16

^{,99 €}

Servir frais

13

20 GOUGÈRES AU FROMAGE

220 g. Le kg : 19,55 €.

4

^{€ ,30}

8 min 180° C

O RÉF. 1105 LEC 32 SM

ASSORTIMENT DE 16 PÂTÉS EN CROÛTE COCKTAIL

256 g. Le kg : 13,48 €.

3

^{€ ,45}

Servir frais

O RÉF. 1121 LEC 45 SM

CAKE MOELLEUX AUX OLIVES EN ROBE DE LARD

100 g. Le kg : 15 €.

1

^{€ ,50}

10 min 160° C

10 PETITES BOUCHÉES SALÉES

Au choix : Pesto, Fromage, Curry ou Olivade.

130 g. Le kg : 13,08 €.

1 ^{€ ,70}

2 min 190° C

24 CROUSTIS FROMAGES ASSORTIS

- Camembert aux pommes - Pizza au chèvre et mozarella - Roquefort aux noix.

570 g. Le kg : 20,88 €.

AP12

11

^{€ ,90}

10 min180° C

14

Les apéritifs

PRÉFOU FARINE

LABEL ROUGE AIL PERSIL

275 g. Le kg : 13,82 €.

3

^{,80 €}

10 min 180° C

PLATEAU APÉRITIF

MINI-SAMOUSSAS AU BŒUF

540 g. Le kg : 12,78 €.

Egalement disponible au même prix : Mini-samoussas au poulet, Mini-nems au porc, Mini-nems au poulet ou Mini-nems aux crevettes.

AP13

6

^{,90 €}

10 min 210° C

NEMS COCKTAILS AU PORC ET SAUCE NUOC MAM

180 g. Le kg : 16,61 €.

Egalement disponible au même prix : Aux crevettes et Crabe.

Existe aussi : Au poulet au prix de 3,20 € (le kg : 17,78 €).

AP14

2

^{,99 €}

10 min 210° C

3 MINI PAINS PRÉFOUS

- Chorizo, - Ail et persil, - Tomate et basilic.

375 g. Le kg : 18,40 €.

AP11

6

^{,90 €}

8 min 180° C

24 CROUSTIS FROMAGES ASSORTIS

- Camembert aux pommes - Pizza au chèvre et mozarella - Roquefort aux noix.

570 g. Le kg : 20,88 €.

AP12

15

Les salades

T ^raiteur

TABOULÉ MÉRIDIONAL

250 g. Le kg : 5 €.

1

^{,25 €}

Servir frais

MINI PENNE ET TOMATES À L’ITALIENNE

250 g. Le kg : 6 €.

1

^{,50 €}

Servir frais

SALADE DE POMMES DE TERRE ET THON RELEVÉE D’UNE POINTE D’AIL ET DE CIBOULETTE

250 g. Le kg : 6 €.

1

^{,50 €}

Servir frais

SALADE DE CHAMPIGNONS AIL ET FINES HERBES

250 g. Le kg : 7,60 €.

1

^{,90 €}

Servir frais

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

16

17

Les salades

SALADE DE POMMES DE TERRE ET THON RELEVÉE D’UNE POINTE D’AIL ET DE CIBOULETTE

250 g. Le kg : 6 €.

EF2

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

SALADE STRASBOURGEOISE

250 g. Le kg : 7,60 €.

1

^{,90 €}

Servir frais

SALADE DE PÂTES PERLES, SURIMI ET CREVETTES AUX PERLES D’ALGUES

250 g. Le kg : 7,60 €.

1

^{€ ,90}

Servir frais

PIÉMONTAISE AU JAMBON

250 g. Le kg : 7,60 ^€.

1

^{€ ,90}

Servir frais

TRIO DE CHOU JAMBON COMTÉ

250 g. Le kg : 7,60 ^€.

1

^{€ ,90}

Servir frais

PÂTÉ EN CROÛTE RICHELIEU

100 g. Le kg : 14 €.

1

^{,40 €}

Servir frais

ROTI DE PORC CUIT AU FOUR

200 g. Le kg : 12,50 €.

2

^{,50 €}

Servir frais

Les entrées

T ^raiteur

COQUILLE AU SAUMON

140 g. Le kg : 16,43 €.

Également disponible au même prix en Coquille au Surimi.

O RÉF. 1135 LEC 56 SM

2

^{€ ,30}

Servir frais

FILET DE SAUMON FARCI À LA MOUSSELINE DE CREVETTES

La tranche d’environ 100 g. Le kg : 19 €.

1 ^{€ ,90}

la tranche Servir

frais

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

18

19

Les entrées chaudes

L’EXCELLENTE BOUCHÉE À LA REINE

200 g. Le kg : 14,50 €. O RÉF. 1129 LEC 51 SM

2

^{€ ,90}

15 min 180° C

QUICHE LORRAINE

“L’EXCELLENCE À LA FRANÇAISE”

300 g. Le kg : 9,67 €.

2

^{,90 €}

15 min 180° C

4 FRIANDS AU COMTÉ

4 x 110 g (440 g).

Le kg : 11,14 €.

4

^{,90 €}

15 min 180° C

BURGER BISTROT BŒUF CHAROLAIS

195 g. Le kg : 14,87 €.

2

^{,90 €}

14 min 160° C

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

BOUCHÉE

AUX FRUITS DE MER

150 g. Le kg : 16,67 €.

Également disponible au même prix : Bouchée au ris de veau.

O RÉF. 1130 LEC 52 SM

2

^{€ ,50}

15 min 180° C

SAINT-JACQUES*

EN FEUILLETÉ

130 g. Le kg : 19,23 €.

*Espèces et origines des St-Jacques : Zygochlamys patagonica (Amérique du Sud), Argopecten purpuratus (Pérou), Argopecten irradians (Etats-Unis), Chlamys opercularis (Écosse), Argopecten circularis (Etats-Unis), Chlamys albidus (Russie).

EF11

2

^{,50 €}

15 min 160° C

L’EXCELLENTE COQUILLE

SAINT-JACQUES** À LA NORMANDE

180 g. Le kg : 25 €.

**Espèce et origine des St-Jacques :

Pecten maximus (France). O RÉF. 1133 LEC 54 SM

4

^{€ ,50}

15 min 180° C

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

20

21

Les poissons cuisinés

NOIX DE ST-JACQUES* AUX PETITS LÉGUMES ET SES GAMBAS

200 g environ. Le kg : 24,50 €.

*Espèce et origine des noix de St-Jacques : Chlamys opercularis (Écosse, Grande-Bretagne), Zygochlamys patagonica (Argentine, Etats-Unis, Uruguay), Argopecten purpuratus (Pérou), Chlamys albidus (Russie).

O RÉF. 1147 LEC 65 SM

4

^{€ ,90}

10 min au bain-marie

MIJOTÉ DE LOTTE ET SES FRUITS DE MER

250 g environ. Le kg : 19,60 €.

4

^{€ ,90}

10 min au bain-marie

O RÉF. 1148 LEC 66 SM

DOS DE CABILLAUD

SAUCE AUX SAVEURS DE CRUSTACÉS

250 g environ. Le kg : 19,60 €.

4

^{€ ,90}

5 min 850 W

PAVÉ DE SAUMON SAUCE BEURRE BLANC CITRONNÉ

250 g environ. Le kg : 19,60 € .

4

^{€ ,90}

SJM-12

2 min 30850 W

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

T ^raiteur

21

Les viandes cuisinées

CUISSE DE LAPIN CHASSEUR MITONNÉE À L’ÉCHALOTE

360 g environ. Le kg : 15,28 €.

5

^{€ ,50}

VI1

1 min 30850 W

POULET FERMIER DU GERS AUX PETITS LÉGUMES

250 g environ. Le kg : 15,60 €.

3

^{€ ,90}

2 min 30850 W

10 min au bain-marie

POULET BASQUAISE AU PIMENT D’ESPELETTE

210 g environ. Le kg : 10 €.

2

^{€ ,10}

SJM-13

2 min 30850 W

PORC FERMIER DE L’ARGOAT AUX CHAMPIGNONS DE PARIS

250 g environ. Le kg : 15,60 €.

3

^{€ ,90}

SJM-14

2 min 30850 W

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

22

T ^raiteur

Les viandes cuisinées

BŒUF CHAROLAIS AU VIN DU MÉDOC

250 g environ. Le kg : 15,60 €.

3

^{€ ,90}

10 min au bain-marie

2 min 30850 W O RÉF. 1156 LEC 72 SM

PAUPIETTE DE VEAU CUISINÉE À LA TOMATE

250 g environ. Le kg : 9,60 €.

2

^{€ ,40}

2 min 30850 W

O RÉF. 1158 LEC 74 SM

FILET MIGNON DE PORC SAUCE MORILLES

250 g environ. Le kg : 16,80 €.

4

^{€ ,20}

2 min 30850 W

O RÉF. 1159 LEC 73 SM

BLANQUETTE DE VEAU CUISINÉE À LA CRÈME

250 g environ. Le kg : 11,60 €.

2

^{,90 €}

2 min 30850 W

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

23 23

PLATEAU RACLETTE POUR 1 PERSONNE

Comprend : 100 g de morbier, 100 g de raclette nature, 2 tranches de coppa, 2 tranches de bacon, 2 tranches de rosette, 2 tranches de Serrano, 1 tranche de jambon blanc avec couenne.

Voir poids, origines et prix kg en magasin.

5

^{€ ,90}

PAËLLA ROYALE

600 g environ. Le kg : 9,67 €.

Également disponible au même prix : Couscous avec semoule.

5

^{€ ,80}

2 min 30850 W

O RÉF. 1153 LEC 70 SM

Les plats à partager

T ^raiteur

ALIGOT 32% DE TOME FRAÎCHE

900 g. Le kg : 8,78 €.

7

^{€ ,90}

3 min 800 W

ROUGAIL SAUCISSE

250 g environ. Le kg : 12 €.

Également disponible au même prix en Poulet Tikka (250 g environ).

3 ^€

la portion

2 min 30850 W

VI2

O RÉF. 1163 LEC 79 SM

TAJINE D’AGNEAU À L’ORIENTALE

400 g environ. Le kg : 12,25 €.

4

^{€ ,90}

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

24

Les accompagnements

O RÉF. 1144 LEC 63 SM

GRATIN DAUPHINOIS À LA CRÈME

100 g environ. Le kg : 7,50 €.

0

^{€ ,75}

2 min 30800 W

POMMES DE TERRE SARLADAISES

170 g. Le kg : 8,82 €.

1

^{€ ,50}

12 à 15 min180° C

CAROTTES VICHY

200 g. Le kg : 9,50 €.

1

^{,90 €}

2 min 800 W

RATATOUILLE

200 g. Le kg : 9,50 €.

1

^{€ ,90}

2 min 800 W

T ^raiteur

TAJINE D’AGNEAU À L’ORIENTALE

400 g environ. Le kg : 12,25 €.

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

25

26

Les fruits de mer

T ^raiteur

4 langoustines cuites 20/30

pêchées en Atlantique Nord-Est

6 crevettes cuites 80/100

élevées en Équateur et autres pays

5 bulots cuits

pêchés en Atlantique Nord-Est

30 g de crevettes grises cuites

pêchées en Atlantique Nord-Est

1/2 tourteau cuit

pêché en Atlantique Nord-Est

6 langoustines cuites 20/30

pêchées en Atlantique Nord-Est

6 crevettes cuites 80/100

élevées en Équateur et autres pays

5 bulots cuits

pêchés en Atlantique Nord-Est

30 g de crevettes grises cuites

pêchées en Atlantique Nord-Est

PLATEAU DU MOUSSE

PLATEAU NEPTUNE

LA PART

6 ^{,95 €}

9

LA PART

13 ^{,95 €}

16

Supplément possible pour tous les plateaux : 6 huîtres* Fines de Claire n°3

élevées en France

3 ^€

LES 6

*Afin de préserver les qualités gustatives et sanitaires des huîtres, elles vous seront remises non-ouvertes. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

*Afin de préserver les qualités gustatives et sanitaires des huîtres, elles vous seront remises non-ouvertes. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

LA PART

22 ^{,95 €}

25

PLATEAU DU CAPITAINE

Au choix du client : 1/2 homard cuit

pêché en Atlantique Nord-Ouest

ou 1/2 tourteau cuit

pêché en Atlantique Nord-Est

6 crevettes cuites 30/50

élevées en Équateur et autres pays

6 langoustines cuites 16/20

pêchées en Atlantique Nord-Est

5 bulots cuits

pêchés en Atlantique Nord-Est

50 g de bigorneaux cuits

pêchés en Atlantique Nord-Est

30 g de crevettes grises cuites

pêchées en Atlantique Nord-Est

4 crevettes cuites 20/30

élevées en Équateur et autres pays

Les fruits de mer

T ^raiteur Supplément possible pour tous les plateaux : 6 huîtres* Fines de Claire n°3

élevées en France

3 ^€

LES 6

27

*Afin de préserver les qualités gustatives et sanitaires des huîtres, elles vous seront remises non-ouvertes. Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

Les fromages

Brie

au lait pasteurisé de vache 33% MG sur produit fini,

150 g minimum.

Bûche de chèvre au lait pasteurisé de chèvre

23% MG sur produit fini, 200 g minimum.

Fourme d’Ambert au lait pasteurisé de vache 28% MG sur produit fini, 140 g minimum.

Emmental au lait cru de vache 30% MG sur produit fini, 160 g minimum.

Poids du plateau : 650 g minimum.

(1) ORIGINE

FRANCE

Brie de Meaux AOP*

au lait cru de vache, 21% MG sur produit fini, 200 g minimum.

Comté AOP*

affiné 10 mois, au lait cru de vache, 32% MG sur produit fini, 200 g minimum.

Roquefort AOP*

au lait cru de brebis, 31% MG sur produit fini, 150 g minimum.

Morbier AOP*

au lait cru de vache, 28% MG sur produit fini, 200 g minimum.

Sainte-Maure de Touraine AOP*

au lait cru de chèvre, 23% MG sur produit fini, 250 g minimum.

Ossau Iraty AOP*

au lait cru de brebis, 30% MG sur produit fini, 200 g minimum.

Poids du plateau : 1,2 kg.

PLATEAU DE FROMAGES

PRESTIGE

PLATEAU DE FROMAGES

SAVEUR

LE PLATEAU

17 ^{,90 €}

LE PLATEAU

9 ^{€ ,99}

POUR 10 À 12 POUR 10 À 12 PERSONNES ENVIR ON PERSONNES ENVIR ON POUR 15 À 20

POUR 15 À 20 PERSONNES ENVIR ON PERSONNES ENVIR ON

*AOP : Appellation d’Origine Protégée.

28

T ^raiteur

28

Les pains

20 MINI NAVETTES

300 g. Le kg : 10,83 €.

3

^{€ ,25}

BATARD AUX NOIX

315 g. Le kg : 5,08 €.

Également disponible au même prix en Batard muesli.

1

^{€ ,60}

PETIT PAIN

70 g. Le kg : 2,86 €.

0

^{€ ,20}

MINI PÉRÈNE

Au choix : Campagne ou Multicéréales.

60 g. Le kg : 5 €.

Également disponible au même prix : Mini baguette de campagne ou Mini baguette aux graines (42 g) (Le kg : 7,14 €).

PA2

0

^{€ ,30}

(2) Offre valable dans les magasins disposant d’un rayon pain.

T ^raiteur

29

Les gourmandises

16 MINI ÉCLAIRS

AU CHOCOLAT ET CAFÉ

224 g. Le kg : 21,88 €.

Existe aussi : au chocolat et à la vanille.

O RÉF. 1008 LEC 8 SM

4

^{€ ,90}

6 DEMI ÉCLAIRS CLASSIQUE

230 g. Le kg : 18,70 €.

Également disponible au même prix : 6 demi éclairs fruits (230 g), 6 demi choux (220 g) (le kg : 19,55 €)

ou 6 demi tartelettes (260 g) (le kg : 16,54 €).

4

^{€ ,30}

16 PETITS FOURS AU CHOCOLAT

- 2 tartelettes ganache au chocolat gianduja - 2 entremets au chocolat noisette gianduja

- 2 financiers à l’amande, ganache au chocolat et à l’orange - 2 fondants au chocolat

- 2 tartelettes mousse au chocolat - 2 macarons au chocolat (cacao Sao Tomé) - 2 éclairs au chocolat

- 2 éclairs au chocolat blanc 215 g. Le kg : 32,09 €.

Également disponible au même prix : 16 petits fours aux fruits (225 g) (Le kg : 30,67 €).

6

^{€ ,90}

O RÉF. 1002 LEC 2 SM

Disponible également en

PETITS FOURS AUX FRUITS

Disponible également en

DEMI CHOUX OU DEMI TARTELETTES

2 MILLEFEUILLES

2 x 110 g (220 g). Le kg : 10,91 €.

2

^{€ ,40}

30

T ^raiteur

(1) Produit décongelé, ne pas recongeler selon approvisionnement en magasin.

(2) Offre valable dans les magasins disposant d’un rayon pâtisserie.

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE.

Toutes nos photos sont des suggestions de présentation.

Les gourmandises

16 MINI ÉCLAIRS

AU CHOCOLAT ET CAFÉ

224 g. Le kg : 21,88 €.

Existe aussi : au chocolat et à la vanille.

O RÉF. 1008 LEC 8 SM

36 MACARONS GRANDES OCCASIONS

435 g. Le kg : 27,56 €.

11

^{€ ,99}

20 MAXI CHOUQUETTES

320 g. Le kg : 7,81 €.

2

^{€ ,50}

9 FONDANTS AU CHOCOLAT

324 g. Le kg : 16,98 €.

5

^{€ ,50}

12 MACARONS

Au choix : classiques ou fruités.

154 g. Le kg : 24,03 €.

3

^{€ ,70}

Disponibles en

PLUSIEURS PARFUMS

31

Les desserts

OPÉRA

6/8 parts (750 g).

Le kg : 14,60 €.

O RÉF. 1016 LEC 16 SM

10

^{€ ,95 ENTREMETS} DÉLICE FRAISE

6/8 parts (802 g).

Le kg : 13,65 €.

O RÉF. 1014 LEC 14 SM

10

^{,95 €}

TIRAMISU

6/8 parts (591 g).

Le kg : 18,53 €.

O RÉF. 1022 LEC 22 SM

10

^{,95 €}

ENTREMETS

MACARON FRAMBOISE

6/8 parts (660 g).

Le kg : 16,59 €.

O RÉF. 1004 LEC 4 SM

10

^{€ ,95}

32

T ^raiteur

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE.

Toutes nos photos sont des suggestions de présentation. (1) Produit décongelé, ne pas recongeler selon approvisionnement en magasin.

(2) Offre valable dans les magasins disposant d’un rayon pâtisserie.

Les desserts

TARTE AUX POMMES

6/8 parts (600 g). Le kg : 6,17 €.

3

^{€ ,70} PARIS BREST GÉANT

6/8 parts (550 g). Le kg : 12,55 €.

6

^{€ ,90}

TARTE CITRON MERINGUÉE À L’ITALIENNE

6/8 parts (650 g). Le kg : 9,15 €.

5

^{€ ,95}

TARTE TATIN

6/8 parts (850 g). Le kg : 7 €.

5

^{€ ,95}

33

33

4 TARTELETTES PANACHÉES

Au choix : Framboise, Pomme, Citron ou Chocolat.

390 g. Le kg : 12,69 €.

O RÉF. 1010 LEC 10 SM

4

^{€ ,95}

ENTREMETS PRALINÉ

6/8 parts (595 g).

Le kg : 18,40 €.

O RÉF. 1005 LEC 5 SM

10

^{€ ,95}

MAXI FLAN NATURE

945 g. Le kg : 4,76 €

4

^{€ ,50}

LA BANDE MULTIFRUITS CRÈME PÂTISSIÈRE

450 g. Le kg : 11 €.

4

^{€ ,95}

34

(2) Offre valable dans les magasins disposant d’un rayon pâtisserie.

TOUS NOS PRODUITS SONT TRANSFORMÉS EN FRANCE, SAUF MENTION CONTRAIRE.

Toutes nos photos sont des suggestions de présentation. (1) Produit décongelé, ne pas recongeler selon approvisionnement en magasin.

(2) Offre valable dans les magasins disposant d’un rayon pâtisserie.

4 TARTELETTES PANACHÉES

Au choix : Framboise, Pomme, Citron ou Chocolat.

390 g. Le kg : 12,69 €.

O RÉF. 1010 LEC 10 SM

35

TOUS LES PRODUITS DE CE CATALOGUE SONT (SAUF MENTIONS CONTRAIRES) TRANSFORMÉS EN

FRANCE

Commandez

dans votre centre E.Leclerc…

T ^raiteur

…Ou découvrez toute notre offre sur

www.traiteur.leclerc

et laissez-vous guider :

Choisissez votre magasin.

Découvrez notre sélection.

Commandez et réglez.

Retirez votre commande au point de retrait.

1 2 3 4

Prévoir un délai de 5 jours maximum ⁽³⁾

pour retirer votre commande

Sodas, boissons sucrées, confiseries, chocolat, crèmes desserts, pâtisseries, etc. Limiter la consommation de sel et préférer le sel iodé.

Au cours et en dehors des repas.

Ne pas dépasser, par jour, 2 verres de boisson alcoolisée pour les femmes et 3 verres pour les hommes (1 verre de vin de 10 cl est équivalent à 1 demi de bière ou à 1 verre de 6 cl d’une boisson titrant 20 degrés, de type porto, ou de 3 cl d’une boisson titrant 40 à 45 degrés d’alcool, de type whisky ou pastis).

Pour atteindre au moins l’équivalent de 30 minutes de marche rapide par jour (prendre l’escalier plutôt que l’ascenseur, préférer la marche et le vélo à la voiture lorsque c’est possible..).

4/ BOIRE DE L’EAU À VOLONTÉ.

2/ CONSOMMER TROIS

PRODUITS LAITIERS PAR JOUR.

3/

LIMITER LE SUCRE ET LES PRODUITS SUCRÉS.

POUR VOTRE SANTÉ, 5 GESTES SIMPLES À CONSOMMER SANS MODÉRATION.

(lait, yaourt, fromage) en privilégiant la variété. Manger de la viande, du poisson (et d’autres produits de la pêche) ou des oeufs 1 à 2 fois par jour en alternance ; penser à consommer du poisson au moins deux fois par semaine. Limiter les matières grasses ajoutées (beurre, huile, crème fraiche, etc.) et les produits gras (produits apéritifs, viennoiseries, etc.)

Manger et bouger font partie des plaisirs de la vie et peuvent vous aider, vous et vos proches, à rester en bonne santé. Par des choix judicieux, cela contribue aussi à vous protéger de certaines maladies.

Le programme national nutrition santé propose des recommandations nutritionnelles tout à fait compatibles avec les notions de plaisir et de convivialité. Chaque famille d’aliments a sa place dans votre assiette, et ce quotidiennement.

Tous sont indispensables pour assurer un équilibre nutritionnel, mais la consommation de certains doit être limitée tandis que celle d’autres est à privilégier.

www.mangerbouger.fr

5/ PRATIQUER

QUOTIDIENNEMENT UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE.

1/ CONSOMMER AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR.

Qu’ils soient crus, cuits, nature, préparés, frais, surgelés ou en conserve. Manger du pain et des produits céréaliers, des pommes de terre et des légumes secs à chaque repas et selon l’appétit (en privilégiant les aliments céréaliers complets).

(3) Voir conditions en magasins.

REPRISE PROSPECTUS

sjm - Tél : 04 72 69 89 40. Ces offres sont valables jusqu’à mars 2023 sous réserve d’erreurs typographiques. Parce que le prix de marché change constamment, les prix indiqués sur la carte traiteur peuvent localement évoluer ; en cas de hausses ou de baisses par rapport à ceux imprimés sur ce catalogue, ces évolutions pourront être répercutées par les magasins. Les articles proposés ont été commandés en quantité suffisante pour répondre à la demande. Si l’un d’eux venait à manquer, vous pouvez le commander pendant l’opération à l’accueil de votre magasin, le produit ou un produit similaire vous sera fourni dans les

meilleurs délais. Les photos de ce catalogue sont des suggestions de présentation, les accessoires ne sont pas obligatoirement vendus en magasin ni inclus dans le prix de vente sauf mention.

Photos non contractuelles. Ne pas jeter sur la voie publique. Prix catalogue conseillés.

Ce prospectus est imprimé sur du papier recyclé ou issu de forêts gérées durablement, et dont la production est certifiée selon un Système de Management Environnemental (certification ISO14001 ou Emas).

AVEC E.Leclerc, PROTÉGEONS L’ENVIRONNEMENT.

SUIVEZ NOUS ÉGALEMENT SUR :

Du lundi au samedi, de 8h30 à 19h sauf jours fériés et de 8h30 à 18h les veilles de jour férié.

POUR TOUTE INFORMATION : www.e.leclerc ou en appelant

@LeclercBonPlan facebook.com/e.leclerc

Facebook “f” Logo CMYK / .aiFacebook “f” Logo CMYK / .ai

RAPPORTEZ CE PROSPECTUS EN MAGASIN : SON RECYCLAGE PERMET UN DON À LA FONDATION POUR LA RECHERCHE SUR ALZHEIMER.

Voir modalités sur le site www.prospectusutiles.leclerc

16 - ANGOULÊME &

- RUFFEC

&

RIVIÈRES/LA ROCHEFOUCAULD

&

17 - SAINT-JEAN D’ANGELY

&

- SAINT MARTIN DE RÉ &

SAINT PIERRE D’OLÉRON &

- SAINTES

&

SAINTES

&

- SURGÈRES &

19 - USSEL

&

23 - GUÉRET &

- LA SOUTERRAINE &

36 - CHÂTEAUROUX/ST-MAUR

&

- CHÂTEAUROUX/ST-MAUR-CAP SUD

&

LE BLANC

&

- 79 - PARTHENAY

&

ST MAIXENT L’ÉCOLE

&

- 85 - FONTENAY LE COMTE &

LUÇON &

- 86 - JARDRES CHAUVIGNY &

LOUDUN

&

- 87 - SAINT-JUNIEN

&

FLASHEZ

CE QR CODE

POUR DÉCOUVRIR TOUTES NOS

PROMOS DU MOMENT.

RETROUVEZ AUSSI TOUTES CES OFFRES SUR WWW.E.LECLERC ET L’APPLICATION MON E.LECLERC

(1) Non équipé d'un terminal de cuisson certifié BIO.