Jean de La Fontaine LE LOUP ET L AGNEAU. Livre I, Fable 10

LE LOUP ET L’AGNEAU

Jean de La Fontaine

Livre I, Fable 10

Graveur : Etienne Fessard (1714 – 1777) Jean de La Fontaine, Fables choisies

Edition abondamment illustrée de gravures en taille-douce hors texte et de vignettes, bandeaux et culs- de-lampe, gravées par Fessard d'après Monnet, Bardin, Bidault, Saint Quentin, Le Clerc, Kobell, Meyer, Hoüel et Desrais. Cette monumentale entreprise éditoriale est l'oeuvre de son graveur Étienne Fessard, « graveur du roi, de sa Bibliothèque, Ordinaire de son cabinet et de l'Académie de Parme ».

Paris, chez l'auteur puis Durand, Prault, Deslauriers, 1765-1775

Illustrateur : François Chauveau (1613 – 1676) Fables choisies mises en vers par M. de La Fontaine

Edition originale, in-4°, des six premiers livres des Fables, contenant l’Épître au Dauphin, la préface, la vie d’Ésope et 118 vignettes gravées sur cuivre, signées F. C. pour François Chauveau.

1678, édition in-12 en 5 livres et deux volumes « chez Claude Barbin et Denys Thierry »

Illustrateur : Jean-Baptiste Oudry (1686 – 1755) Choix de Fables de La Fontaine

Paris, Desaint & Saillant, 1755-1759

Oudry travailla sur les dessins des Fables entre 1729 et 1734.

En 1751, il les vendit à Charles-Philippe Monthenault d’Égly qui envisagea le projet de leur édition sous une forme luxueuse. Les dessins ne pouvant directement servir de modèle, Montenault les fit tous redessiner par le graveur Charles Nicolas Cochin Le Jeune. Au Salon de 1753 plusieurs des gravures terminées furent exposées. Les deux premiers volumes furent terminés en 1755. Le projet put aboutir grâce à un don de 80 000 livres de Louis XV. L’édition originale consistait en trois tirages distincts, de formats et de qualités de papier différents. L’édition se compose de 4 volumes au total, les deux premiers parurent en 1755, le troisième en 1756 et le quatrième en 1759.

Peintre : Jean-Baptiste Oudry (1686 – 1755) Le Loup et l’agneau

Huile sur toile, (inconnue)

Illustrateur : Augustin Legrand (1765 – 1856)

Recueil de fables d’Esope et d’autres mythologistes ; les mêmes mises en vers par La Fontaine (…). Ouvrage destiné à l’instruction et à l’amusement des enfants et de la jeunesse.

Paris, Balleu et Marcillu, an VIII – 1799

Illustrateur : Ransonnette fils (1793 – 1877) Œuvre de La Fontaine

Paris, Peytieux, 1825

Illustrateur : Godefroy Engelmann (1796 – 1822)

Choix de Fables d’Esope, de La Fontaine, de Florian et autres auteurs célèbres anciens et modernes Paris, Mongie, 1826

Illustrateur : Frédéric Bouchot (1798 – 18..) Morale des Fables de La Fontaine /Le Loup et l’Agneau / Fable 10

« On me l'a dit : il faut que je me venge. Là-dessus, au fond des forêts, »

Lithographie

Genty Editeur, 1828

Illustrateur : Achille-Etna Michallon (1796 – 1822) Choix de Fables offert pour étrennes à la jeunesse Paris, Martiner et Giroux, 1830

Illustrateur : Jean-Jacques Grandville (1803 – 1847) Les Fables / Jean de La Fontaine

Paris : Michel de l'Ormeraie, 1838 à 1840. De nombreuses signatures de graveurs : Brévières, Hébert, Piaud, Chauchefoin, Best, Belhatte, Caque, Chevauchet, Chebrier, Dujardin, Guillaumot, Verdeil, Maurisset, Laisne. L'édition se présente en 4 tomes. Certaines pages comportent deux illustrations, l'ouvrage

comprend donc plus de 273 gravures.

Illustrateur : Frédéric Bouchot (1798 – 186.) Fables de La Fontaine

avec des notes par Mme Amable Tastu ; illustrées de 20 grands dessins, par Bouchot ; gravés par Trichon

P.-C. Lehuby Editeur, 1942

Illustrateur : Inconnu Le Loup et l'Agneau

Le Journal de l’Artiste, Paris, ca.1842-1849

Illustrateur : Gustave Doré (1832 – 1883)

Fables de La Fontaine avec les dessins de Gustave Doré

Hachette & Cie, Paris 1868

Ouvrage illustré, en frontispice, d'un portrait de La Fontaine dessiné par Sandoz, de 84 compositions hors- texte de Gustave Doré gravées sur bois ainsi que de 248 vignettes, bandeaux et culs-de-lampe in-texte.

Illustrateur : Gustave Fraipont (1849 – 1923) Le Loup et l'Agneau. (Fable de La Fontaine) Gravure de reproduction chromotypographique Imprimerie-Librairie Quantin, 7, rue Saint Benoît Paris, ca.1870

Illustrateur : Jules Désandré (18.. – 1…) Fables de J. de La Fontaine

Paris Bernardin-Béchet, Libraire-Editeur, 31 quai des Grands-Augustins, 1874

Illustrateur : Inconnu

Fables de La Fontaine illustrées Edition Pellerin et Cie à Epinal, 1875

Peintre : Gustave Moreau (1826 – 1898) Le Loup et l’Agneau

Aquarelle, ca. 1880

Illustrateur : Auguste Delierre (1829 – 1891) Fables de La Fontaine

Paris, A. Quentin, 1883

Illustrateur : Louis-Maurice Boutet de Monvel (1686 – 1755)

La Fontaine Fables choisies pour les enfants et illustrées par M. B. de Monvel Edition Plon, Nourrit & Cie, Imprimeur, éditeur Rue Garancière, 10 Paris, 1888

Illustrateur : Inconnu Fables de La Fontaine Epinal, Pellerin et Cie., 1888

Illustrateur : Gabriel Gostiaux dit "E. Phosty"

(1838 – 19..)

Le Loup et l’Agneau

Epinal, Edition Pellerin & Cie., 1895

Illustrateur : Auguste Vimar (1851 – 1916) Fables de La Fontaine

Edité par Alfred Mame et Fils, Tours, 1897

Illustrateur : Jules David (1808 – 1892) Choix de Fables de La Fontaine Paris, Garnier, 1899

Illustrateur : Eugène Lambert (1825 – 1900) Vingt Fables de La Fontaine / Illustrées par Eugène Lambert

Paris, Hetzel, 1901

Illustrateur : Percy Billinghurst (1871 – 1933) Fables enfantines d’après Esope et La Fontaine Tours, Maison Alfred Mame et fils, 1911

Illustrateur : Benjamin Rabier (1864 – 1939)

Fables de La Fontaine illustrées par Benjamin Rabier 310 compositions dont 85 en couleur

Paris, Librairie illustrée, Jule Tallandier, Editeur 75 rue Dareau, 75 (14e arrond.), 1906

Illustrateur : Benjamin Rabier (1864 – 1939)

Les Fables de La Fontaine en action par Maurice Bizeau Série de 12 tableaux muraux en 6 couleurs d'après les aquarelles de Benjamin Rabier.

Editées par Delagrave, 1914

Illustrateur : Maurice Berty (1884 – 1946)

pseudonyme de Jean Marie Pierre Henri de Lambertie Les Fables de La Fontaine racontées

Paris, Nilson, 1925

Illustrateur : Raymond de Nézière (1865 – 1953) Fables de La Fontaine

Edité par Alfred Mame et Fils, Tours, 1926

Peintre : Marc Chagall (1887 – 1985) La Fontaine, Les Fables

Gouache et crayon sur papier, 1926

Illustrateur : Gustave Fraipont (1849 – 1923) Fables Choisies

Paris, Librairies – Imprimeries réunies, 1929

Illustrateur : Felix Lorioux (1872 – 1964) Le Loup et l’Agneau

Imprimerie Hachette, Paris, 1929

Illustrateur : Luciano Achille Mauzan (1883 – 1952) Le Loup et l’Agneau

Carte postale, ca. 1930

Illustrateur : Inconnu Fables de La Fontaine

Edition des Enfants de France, Paris, 1938

Illustrateur : Emmanuel Cocard (1897 – 1979) Les Fables de La Fontaine

Collection de Tobby l’Eléphant, 1940

Illustrateur : Jack Le Loup et l’Agneau

Carte postale, Editions Barré-Dayez, 1947

Illustrateur : Felix Lorioux (1872 – 1964) Fables de la Fontaine

Editées par Marcus, 15 rue Faraday, Paris 17e, 1949

Illustrateur : Starling Le Loup et l’Agneau

Carte postale, Editions Barré-Dayez, 1947

Illustrateur : André Collot (1897 – 1974) Jean de La Fontaine, Fables

Paris, La belle édition, 1950

Illustratrice : Marguerite Calvet-Rognat (1895 – 1970) Le Loup et l’Agneau

Bon point, ca. 1950

Illustrateur : Inconnu Le Loup et l’Agneau

Boîte d’allumettes « Les animaux et les fables », SEITA, 1960

Illustrateur : Henry Lemarié (1911 – 1991) Fables de La Fontaine

Editions d'Art les Heures Claires, 1962-1966

Peintre : Willy Aractingy (1930 – 2003) Le Loup et l’Agneau

Huile sur toile, 1989, 1990, 1992 et 1997

Peintre : Jacques Perretti (19..) Le Loup et le Chien

2007

Le Loup et l’Agneau

La raison du plus fort est toujours la meilleure : Nous l'allons montrer tout à l'heure.

Un Agneau se désaltérait

Dans le courant d'une onde pure.

Un Loup survient à jeun, qui cherchait aventure, Et que la faim en ces lieux attirait.

Qui te rend si hardi de troubler mon breuvage ? Dit cet animal plein de rage :

Tu seras châtié de ta témérité.

Sire, répond l'Agneau, que Votre Majesté Ne se mette pas en colère ;

Mais plutôt qu'elle considère Que je me vas désaltérant Dans le courant,

Plus de vingt pas au-dessous d'Elle ; Et que par conséquent, en aucune façon, Je ne puis troubler sa boisson.

Tu la troubles, reprit cette bête cruelle, Et je sais que de moi tu médis l'an passé.

Comment l'aurais-je fait si je n'étais pas né ? Reprit l'Agneau ; je tette encor ma mère Si ce n'est toi, c'est donc ton frère.

Je n'en ai point. C'est donc quelqu'un des tiens:

Car vous ne m'épargnez guère, Vous, vos Bergers et vos Chiens.

On me l'a dit : il faut que je me venge."

Là-dessus, au fond des forêts

Le loup l'emporte et puis le mange,

Sans autre forme de procès.

Le Loup et l’Agneau

https://utpictura18.univ-amu.fr/

https://commons.wikimedia.org/

https://gallica.bnf.fr/

https://data.bnf.fr/fr/

http://www.la-fontaine-ch-thierry.net/

http://www.aractingiwilly.com/

https://musee-moreau.fr/

http://www.artnet.fr/

http://cartes-postales-en-series.e-monsite.com/

https://picclick.fr/

https://www.parismuseescollections.paris.fr/

http://www.sothebys.com/

https://www.reseau-canope.fr/musee/collections/fr/

https://www.institutdefrance.fr/

http://www.jacquesperretti.fr/

http://www.benjaminrabier.com/

Sources multimédia