• Aucun résultat trouvé

No lack of regulatory B cells in patients with Multiple Sclerosis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "No lack of regulatory B cells in patients with Multiple Sclerosis"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inserm-00758218

https://www.hal.inserm.fr/inserm-00758218

Submitted on 28 Nov 2012

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of

sci-entific research documents, whether they are

pub-lished or not. The documents may come from

teaching and research institutions in France or

abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

destinée au dépôt et à la diffusion de documents

scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

émanant des établissements d’enseignement et de

recherche français ou étrangers, des laboratoires

publics ou privés.

No lack of regulatory B cells in patients with Multiple

Sclerosis

Laure Michel, Mélanie Chesneau, Philippe Manceau, Alexandra Garcia,

Marion Salou, Annie Ngono, Annaïck Pallier, Marylène Jacq-Foucher,

Fabienne Lefrère, Sandrine Wiertlewski, et al.

To cite this version:

Laure Michel, Mélanie Chesneau, Philippe Manceau, Alexandra Garcia, Marion Salou, et al.. No lack

of regulatory B cells in patients with Multiple Sclerosis. 7th European Workshop on Immune-Mediated

Inflammatory Diseases, Nov 2012, Noordwijk aan Zee, Netherlands. pp.O4. �inserm-00758218�

(2)

O R A L P R E S E N T A T I O N

Open Access

No lack of regulatory B cells in patients with

Multiple Sclerosis

Laure Michel

1,2,3*

, Mélanie Chesneau

1,3

, Philippe Manceau

1

, Alexandra Garcia

1,3

, Marion Salou

1,3

,

Annie Elong Ngono

1,3

, Annaïck Pallier

1,3

, Marylène Jacq-Foucher

2

, Fabienne Lefrère

2

, Sandrine Wiertlewski

2

,

Jean-Paul Soulillou

1,3

, Nicolas Degauque

1,3

, David-Axel Laplaud

1,2,3†

, Sophie Brouard

1,3†

From 7th European Workshop on Immune-Mediated Inflammatory Diseases

Noordwijk aan Zee, the Netherlands. 28-30 November 2012

Background

Recent data support a prominent role for B cells in MS physiopathology. Recently it has emerged that subsets of B cells secreting IL-10 negatively regulate disease symptoms in Experimental Autoimmune Encephalomyelitis (EAE). However, the involvement of such regulatory B cells in MS remains unclear.

Aim

We aimed to study the frequency, phenotype and func-tion of regulatory B cells in MS patients as compared to Healthy Volunteers (HV).

Methods

Sixty-three untreated MS patients and 58 HV were included in this study. IL-10 secretion by B cells and phe-notype of IL-10+B cells were studied after 5h (B10 cells) and 48h of stimulation (B10pro cells) by CD40L and ODN. Coculture assays with prestimulated B cells and responding CD4+CD25-T cells were performed for 3 days.

Results

No significant difference was found either for IL-10 secre-tion ability of B cells after 5h or 48h of stimulasecre-tion. The analysis of B10pro cells phenotype revealed mainly a memory phenotype in MS and HV, even if both naïve and immature subsets were also able to secrete IL-10. Presti-mulated B cells from MS inhibited CD4+CD25-T cell pro-liferation in the same manner than HV by a contact dependent mechanism, independently of IL-10 and TGF-b secretion.

Conclusion

Altogether, our data show that regulatory B cells have a conserved frequency, phenotype and function in the blood of patients with MS suggesting that B cells do not contribute to the physiopathology of the disease.

Acknowledgements

This work was funded by ARSEP.

Author details

1INSERM, UMR 1064, Nantes, France.2CHU Nord Laennec, Service de

Neurologie, Nantes, France.3CHU de Nantes, ITUN, Nantes, France.

Published: 28 November 2012

doi:10.1186/1479-5876-10-S3-O4

Cite this article as: Michel et al.: No lack of regulatory B cells in patients with Multiple Sclerosis. Journal of Translational Medicine 2012 10(Suppl 3): O4.

Submit your next manuscript to BioMed Central and take full advantage of:

• Convenient online submission • Thorough peer review

• No space constraints or color figure charges • Immediate publication on acceptance

• Inclusion in PubMed, CAS, Scopus and Google Scholar • Research which is freely available for redistribution

Submit your manuscript at www.biomedcentral.com/submit

† Contributed equally

1INSERM, UMR 1064, Nantes, France

Full list of author information is available at the end of the article Michel et al. Journal of Translational Medicine 2012, 10(Suppl 3):O4 http://www.translational-medicine.com/content/10/S3/O4

© 2012 Michel et al; licensee BioMed Central Ltd. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Références

Documents relatifs

Abbreviations: ADC, adenocarcinoma; Breg, regulatory B cell; CAF, cancer- associated fibroblast; CM, central-memory; DC, dendritic cell; EM, effector- memory; FDR, false discovery

The TME is in particular composed of immune cells including T cell subsets (follicular helper T cells [Tfh], regulatory T cells [Treg]), stromal cells, dendritic cells, and

Modélisation du mouvement des chevreuils dans un paysage bocager simulé : premiers résultats, projets Nicolas Parisey, Marcellino Palerme, Michel Goulard, Melen Leclerc,

In 24 hours of test, however, no dampness was seen on the back surface of the inner wall, and no moisture apparently had crossed the cavity.. After 24 hours the wall was removed

The volumes of the pose space satisfying the maximum number of correspondences are those that best align the model with the image.. Object motion de nes a trajectory in the

Fig 1. Identification and characterization of chicken TGF-beta + Treg cells. A) Mononuclear cells isolated from the spleens of 3 weeks old RIR birds were independently cultured in

Binding of antigens to cell surface was evaluated using total or negatively selected B cells from splenocytes of naïve mice.. Cells were incubated 1 hr on ice alone or in the

However, immunotherapies, such as the anti-CD20 B cell-depleting antibody, can generate deleteri- ous effects on the transplant, likely due to the deletion of beneficial