• Aucun résultat trouvé

توظيف صورة الفنانة الغربية في الإشهار التلفزيوني الغربي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "توظيف صورة الفنانة الغربية في الإشهار التلفزيوني الغربي"

Copied!
130
0
0

Texte intégral

(1)

ـ ا ـ طار د ا ـ ر از ا ـ رو ا ا ث او ا م ا ةرازو م ـ س د ن ا د ا د ! ! "ا مو ا # $ا مو ا م % ص'( : ـ د م ل د د ا م ظ ا ـ + او ةرو' ا ل ' ا ر ا ةد ل جر( ةر#ذ ل ' "او م.!$ا مو ! / ر ا و ز ا ر ا ر ا ا ةرو ف ظو ر ر ا ت و ث !و ! ل # ط ا داد!إ ن :

ذ

1ا فار إ ت

:

ب ھو ا د ! م 6 ـ د س ـ ر ا و ز ا ر $ا ر ا ا ةرو ف ظو ر ر ا ت و ث % & !و ! ا ر ' ا ق ط

ا

ا

:

2011

ـ

2012

(2)

(3)

سر 7 ا : ء &د ر, ءادھإ د' / ا ر ط$ا : د' , إ ت ؤ ! ث# ا ھأ ث# ا فادھأ عو و ا ر 3ا ب !أ / ا ر ' ا 5 او ث# ا 6 / م ھ ا د د# يرظ ا ر ط$ا ' ! ا ت !ارد ا : لو9ا ل ا : : او و ز ا ر $ا د لوأ ث# : و ر $ا مو : ; 3 ث# : : ; ظوو ر $ا فادھأ ث ث# : و ز ا ر $ا مو 6 ار ث# : و ز ا ر $ا م آ

(4)

س 3 ث# : و ز ا ر > ا ب او' ا 3 ا ل ا : و ز ا ر $ا ةأر ا ف ظو د لوأ ث# : ةأر ا ةرو 6 / ا ث# : م &$ا ل; !و ةأر ا ةرو ث ث# : و ز ا ر $ا ةأر ا ةرو 6 ار ث# : و ز ا ر $ا ةأر ا ف ظو ت 5 و 3

(5)

' ط ا ر ط$ا : -1 و ز ' ا ر ا نو او ةرو ا /و و ! 1 مو /و و ! ا 2 -د ا /و و !و ل او ا /و و ! 3 و ز ا ر ا ناو ا ت دو ةرو ا 2 !و ! ا ر ' ا أ !و ! ا ر ' ا تاودأ ب - 6 ! ا ت ! ا 2 -1 - ث ا ر ا ت و !و ! ا ل # ا أ - % و9ا و ا ل # ب -ل # ا و ا ت - ا و ا ل # 1 & ل # ا @; ا ل # 2 & ت / !ا 3 3 6/ار ا و رد ا ; ت &و و ا سر ق# ا

(6)

ء ـــــــــــــــــــــــــــــــ!د

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ا

...

ا

مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ل,و مو ا ن& لزأ

/ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ا ب ـ' ا ر, جر و

يروــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ أ ن ر!5 ر! و

د ا % &

و

يوـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ! ا ن

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ& ب5 ل, ل !و

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ5 ا و ح

ا يدار ق'#و

ار / ىو' ا % &

و

ارــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ!و

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ& ز ز& ل, ظ #أو ظ #و

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ و

(7)

رـ#ــــــــــــــــ

!ــــــــــــــ

مــــــــــــــــــــ #ر ا ن ـــــــــــــــــ #ر ا E م

"

ناو يد او % &و & ت 5 أ ا ك 5 ر, ا نأ &زوأ م ا

او ك إ ت

، رذ I أو،ه ر #

ل &ا

ن #

ا كد & ن

."

E قدـــــــــــــ

م ظ5 ا

E % إ ل ز/ ا ر, مد' ، ن د ا مو % إ : ن 5 ! و، هر, ن 5 ا بر K د # ا ذ !9ا % او، ن ا ن د او ا % إ ر د' او ر, ا ص 3 مد' ,، % 5 و : # ! ا مر # ا . 6 او ا ل 5 ا اذھ ز / ا د& ! ن ل, % او، ب ھو ا د & م إ , ذ !أ ل, % إ، , ا ل & % إ، ل ا و م &$ا م! ل &و ةذ !أ ل, % ب ر ن د& ! ن ل, % إ، نو5 ا د إ اود ن ذ ا ء ز ا ل, % إ، & / ا مو 5 ا د 5 ن و .

(8)

ءادـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــھإ

يد / ةر يدھا % إ : # # ر % إ، ن 9ا و ب# # M ظ تورو، ن # ق;اد# تN ا % إ ب# ا ز ر % إ، د 5! رد و # س % إ، #و ط5 ر ا % إ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ; & ـــــــــــــــــــــــــــــــــ أ % إ ء ط5 او ن # او ـــــــــــ يذ ا % إ ، ن ! إ ز&ا % إ، ة # او خو ا و، ء ط5 ا و ء و ا يز ر % إ %!ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ & ن ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ أ % إ ل : د/و ـــــــــــــــــــــــــ' ا د & ز ز5 ا 3 % إ : ; &و رد ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ % إ ء !ا نود بر 9ا و لھ9ا ل, % إ، ن ; أو، ن /اوزأ و ' ' و، ي ' ' % إ ح / او # م 6 !ارد ا ت زو ; ز ل, . مھر,ذ م و ب# ا م ن,أ ن ل, % إ .

(9)

: + ار ا و رد ' ا % أ : ر5 ا 6/ار ا 1 -: ب # ا 1 ن!# ز ز5 ا د & ن آ نر' ا ق و! ا / ار !إ ، 21 ر ا و & ط ء راد ، ، 2001 . 2 ، /و3 فر ا ن &$ا و &د ا / ار !إ 5 / ا ر5 ا راد ،ةرھ ' ا، ، 2007 . 3 ، يوط& تز& تدو/ ; #$ا : رطو : اودأ : ھ 5 ا ث# ا ب !ا ن &، ،6 زو او ر ' ا راد، 2007 . 4 ،سر/ ا س رو ! ا مو 5 ا 5 ا ث# ا / و ر ' ا راد،ر;از/ ا، ط، 6 زو ا 2 ، 2006 . 5 ، ن!# ل دو # ع $ا و ةرو ا ط، ر5 ا ق 9ا راد، ةرھ ' ا، 2 ، 2006 . 6 ، نور3آو تدو/ دو # ن &$ا و &د ا و ر يو د/ ، ن &، ط،6 زو ا 1 ، 1997 . 7 ، يد د# ا % ن &$ا ط، ا ر ا راد ا، ةرھ ' ا، 2 ، 2002 . 8 ، & م إ ىو !و يد د# ا د 5! % : و و : ; !وو :!!أ ن &$ا راد ا، ةرھ ' ا، ط، ا ر ا 1 ، 2005 . 9 ، نور3آو يد ا ن د ا رو ن &$ا م و ر ر5 ا 6 / ا ب , ، ن &، ط، 6 زو ا 1 ، 2008 . 10 ، 5 ا ن د ا ر بر / و ت !ارد نو ز .ر;از/ ا، 11 ، ح ر & & / ا ع $ا ، 5 / ا ت &و ط ا ناو د، ر;از/ ا، 2005 . 12 ، ب ھو ا د & د # ط! ا د & &اذ$ا ج $ا ل ا /و و , ماد3 !ا و و ز ا ، ث د# ا 5 / ا ب , ا ، ن &، 2005 . 13 ، ! ا & ن &$ا ةرادإ ط،فر 5 ا ةر;اد، ر ، 2 ، 1996 .

(10)

: + ار ا و رد ' ا % أ : ر5 ا 6/ار ا 1 -: ب # ا 1 ن!# ز ز5 ا د & ن آ نر' ا ق و! ا / ار !إ ، 21 ر ا و & ط ء راد ، ، 2001 . 2 ، /و3 فر ا ن &$ا و &د ا / ار !إ 5 / ا ر5 ا راد ،ةرھ ' ا، ، 2007 . 3 ، يوط& تز& تدو/ ; #$ا : رطو : اودأ : ھ 5 ا ث# ا ب !ا ن &، ،6 زو او ر ' ا راد، 2007 . 4 ،سر/ ا س رو ! ا مو 5 ا 5 ا ث# ا / و ر ' ا راد،ر;از/ ا، ط، 6 زو ا 2 ، 2006 . 5 ، ن!# ل دو # ع $ا و ةرو ا ط، ر5 ا ق 9ا راد، ةرھ ' ا، 2 ، 2006 . 6 ، نور3آو تدو/ دو # ن &$ا و &د ا و ر يو د/ ، ن &، ط،6 زو ا 1 ، 1997 . 7 ، يد د# ا % ن &$ا ط، ا ر ا راد ا، ةرھ ' ا، 2 ، 2002 . 8 ، & م إ ىو !و يد د# ا د 5! % : و و : ; !وو :!!أ ن &$ا راد ا، ةرھ ' ا، ط، ا ر ا 1 ، 2005 . 9 ، نور3آو يد ا ن د ا رو ن &$ا م و ر ر5 ا 6 / ا ب , ، ن &، ط، 6 زو ا 1 ، 2008 . 10 ، 5 ا ن د ا ر بر / و ت !ارد نو ز .ر;از/ ا، 11 ، ح ر & & / ا ع $ا ، 5 / ا ت &و ط ا ناو د، ر;از/ ا، 2005 . 12 ، ب ھو ا د & د # ط! ا د & &اذ$ا ج $ا ل ا /و و , ماد3 !ا و و ز ا ، ث د# ا 5 / ا ب , ا ، ن &، 2005 . 13 ، ! ا & ن &$ا ةرادإ ط،فر 5 ا ةر;اد، ر ، 2 ، 1996 .

(11)

+ ار ا و رد ' ا % : أ ر5 ا 6/ار ا : 1 ب # ا : 1 ن!# ز ز5 ا د & ن آ نر' ا ق و! ا / ار !إ ، 21 ر ا و & ط ء راد ، ، 2001 . 2 ، /و3 فر ا ن &$ا و &د ا / ار !إ 5 / ا ر5 ا راد ،ةرھ ' ا، ، 2007 . 3 ، يوط& تز& تدو/ ; #$ا : رطو : اودأ : ھ 5 ا ث# ا ب !ا ن &، ،6 زو او ر ' ا راد، 2007 . 4 ،سر/ ا س رو ! ا مو 5 ا 5 ا ث# ا / و ر ' ا راد،ر;از/ ا، ط، 6 زو ا 2 ، 2006 . 5 دو # ، ن!# ل ع $ا و ةرو ا ط، ر5 ا ق 9ا راد، ةرھ ' ا، 2 ، 2006 . 6 ، نور3آو تدو/ دو # ن &$ا و &د ا و ر يو د/ ، ن &، ط،6 زو ا 1 ، 1997 . 7 ، يد د# ا % ن &$ا ط، ا ر ا راد ا، ةرھ ' ا، 2 ، 2002 . 8 ، & م إ ىو !و يد د# ا د 5! % ن &$ا : و و : ; !وو :!!أ راد ا، ةرھ ' ا، ط، ا ر ا 1 ، 2005 . 9 ، نور3آو يد ا ن د ا رو ن &$ا م و ر ر5 ا 6 / ا ب , ، ن &، ط، 6 زو ا 1 ، 2008 . 10 ، 5 ا ن د ا ر بر / و ت !ارد نو ز ر;از/ ا، . 11 ، ح ر & & / ا ع $ا د، ر;از/ ا، ، 5 / ا ت &و ط ا ناو 2005 . 12 ، ب ھو ا د & د # ط! ا د & &اذ$ا ج $ا ل ا /و و , ماد3 !ا و و ز ا ، ث د# ا 5 / ا ب , ا ، ن &، 2005 . 13 ، ! ا & ن &$ا ةرادإ ط،فر 5 ا ةر;اد، ر ، 2 ، 1996 .

(12)

14 ، ةو/& & $ا و 5 ا ت 5 ا ت !ارد م & ،ب , ا م &، ةرھ ' ا، 1985 . 15 ، / ا نو ا ,، ةرھ ' ا، ن &$ا و &د ا ن ، ! د # ور & 1998 . 16 ن & % ط # و م د # ن & و رظ ا 5 ا ث# ا ب !أو @ھ ، ق ط ا ط، 6 زو ا و ر ء اد، ن &، 1 ، 2000 . 17 م ,# ا د & ر ر : ، از3 ا د #ا م ,# ا د & &إ ر د و @ ف , ن &$ا ن #/ &إ #و 5 ،6 زو او ر ر/ ا راد، 2004 . 18 ، قد حود ار و ز ا ن &$ا م 6 زو ا و ر ا راد، ن &، ، 2008 . 19 ، دھ يز ر ر م & م &$ا و ةأر ا رھ ' ا، ، ا ر ا راد ا ة ط 1 ، 2001 . 20 ، د #ا د ! س ر &$ا و & / ا ثو# ء #$ا ر5 ا راد، ةرھ ' ا، ، 5 / ا 2005 . ب - /9ا 6/ار ا :

(13)

1 Allex Mecchelli ,la nouvelle communication, Armand colin ,Paris, masson, 1998 .

2 Allex Mecchielli, douze cas et exercices sur la communication,Paris, Armand,colin,1998.

3 Allex Micchelliet autres ,nouvelle methodes d’etudes de la communicayion,paris,aramand colin,1998.

4 Gerald Mllensoni ,les techniques de la camira video ,paris, 1991 5 Renard lamizit et ahmed silem,dictionnaire encyclopédiqur des

sciences de l’information et de la communication ,paris ,1997.

6 Rene perdal,derris benois ,les medias et la audiovisuels l’organisation ;paris ,1995.

(14)

ت ا : 1 -ر ماد-ر و-ر د وھ : س 3 ' ا ز,ر ا، 6 / ا ةار ا ةرو ، از3 ا ، اد وھ، & / ا 30 -01 -2009 . ت ر "ا :

1- ww w.daily motion .com/xv dur –pub-pepsi-beyence-jennifer-lopez-people, consulte le 25/05/5012 a14:30 h. 2- www.amazon.fr/rihanna- parfun, consulte le 25/05/2012 a14;40 h.

3- www.mbc.ner/hd, consulte 26/05/2012 a10;10 h.

4- www.forste Star HD.com,consulte 26/05/2012 a 10: 20 h

(15)

ت !و9و ا سر / : 7' ا ىو ا د' ... 1 , $ا ... ... 5 ث# ا ب !أ ... 7 ث# ا ھأ ... 8 ث# ا فادھا ... ... 8 5 ا و ث# ا 6 / ... 9 / ا ر ' ا ... 10 م ھ ا د د# ... ... 12 ' ! ا ت !ارد ا ... 13 لو1ا ل'7 ا : ; ' او و ز7 ا ر د ... 19 لو9ا ث# ا : : ; 3و ر $ا مو ... 20 ا ث# ا : : ; ظوو ر $ا فادھأ ... .. 25 ث ا ث# ا : و ز ا ر $ا مو ... 27

(16)

6 ار ا ث# ا : و ز ا ر $ا م آ ... 28 س 3 ا ث# ا : و ز ا ر > ا ب او' ا ... .... 30 3 ... 33 < ا ل'7 ا : و ز7 ا ر $ا / ةأر ا ف ظو د ... 35 لو9ا ث# ا : 6 / ا ةأر ا ةرو ... 36 ا ث# ا : م &$ا ل; !و ةأر ا ةرو ... 37 ث ا ث# ا : و ز ا ر $ا ةأر ا ةرو ... 39 6 ار ا ث# ا : 5 و و ز ا ر $ا ةأر ا ف ظو ت ... 40 3 ... 43 ط ا ر ط$ا : 1 !و ! ا ر ' ا ـ ... ... 45 !و ! ا ر ' ا تاودأ ـ أ ... 48 6 ! ا ت ! ا ـ ب ... 49 2 ث ا ر ا ت و !و ! ا ل # ا ـ : 1 و ا ل # ـ % و9ا ر ا ... 51 2 ا ر ا و ا ل # ـ ... 3 ا ر ا و ا ل # ـ ... 3 ل # ـ & ل # ا @; ا ... & ت / !ا ...

(17)

3 ... 3 ... 6/ار او رد ا ; ... ق# ا ... ...

(18)

قـــ .ـــ ـــ ا

(19)

'.( : ط ! ت د ، ر ا و ز ا ر $ا ر ا ا ةرو ف ظو ل 3 ن ت و ث % & !و ! ا ر ' ا ق ط ل 3 ن عو و ا اذھ % & ءو ا فد ا ر5 ل/ا ن ك ذو ! !أ ل& , ر ا ا ت ظو ر ر ا د' و، ظو ءارو ن ت و % إ نأ ن و ز ا ر $ا ف ظو ر ا ا فو! رو / ا ن /5 و # ن و ب# يذ او، ھرو / بذ/ ل/ا 5 ! ا نو ' وأ 5 ! ا ك لو#رو / ا ق ط 6! : و، جور ا ت / ا 3، & ن 5 ا اذإ ا هذھ ت , ف ظو و 6!او رو / و، اد/ ةرو / ن د ز ! ت ! ر $ا I و ر ,أ & إ .

(20)

( : لو' ا د ث# ا اذھ ل 3 ن نأ ر $ا رو / & % & رد' ر ا و ز ا ر و د ن : ز ل 3 ن ك ذو د د/ رو / ق 3 : , ل و، م ا ة / هد ز ةر إو : ظو وھ ةأر م ھا ر & ھر & ةر إو 3و ذ /و اذإ هذھ ت , ةأر ا ت ر ا ت ا 3 ن ر ,9ا ا ةر نز ; ةأر/ يذ ا و و ! ا ت ! ن' ا ف ظو ك ذ,و، هرو / ع ! ا ر : ط5 ا و 3 ا ىر39ا ھ : د3 .

(21)

2 ث.< ا ر "ا ت 9 و % و ا ل ا ـ : ف ,ا م " ! " م 5 ا فرط ن , ر 9ا " م ھدار ب , " ل & د ن , يذ ا و م! فر& ادو ا ء 6 و :,او ا , بار ن ط 3 ن جز % & " و, ! ك ذو :;او # و, ت ص 3 ! % & أو : 9 ھد5 ، م ا ءو! ضر @ 5 ظ# " و, ! " ! ا ,ر % & ا و ت ,ر ا ل /! ب , ن / ت 5 ار ار و . 2 -1 ر "ا 9 و ا ل ? و1ا : ر ا و ا % و9ا ن ا فرط ن : @ ور ا م ث #، ! بور لو# ن , ر 9ا ن ل, " ز و ر /و ! و " ة % & M6 Culture pub يذ ا و : د 1:36 ' د . ث # أد ب رد ا & ن ر ا !ر ا ن أ ن رد ھ و ن ا د/او ر ن !ر و " ار , ا " ا ن ن م ; برد ا د# و، ب رد : ,رظ نQا ىر3أ لو' و، نأ ! ر ھ ا وأ ! ا % ا . ن /و ھ , ر ا /ارد ا ' و ناز / % إ % ا % أ ! ك ذ ر ظ و &ر م ر ةرو ا ل 3 ن 5 . ء رو ةر , و ط قو عو و ا ! بور و# ن / و ن 3د ھد5 و ھار ، د / ا در ا " م , " ر ظ و % ا اذھ ن ر # ا د#ا : M, م & م &ز ط5 ةر إ ك % & : /ر ن أر ا م ر ةرو ا ل 3 ن اذھو 7 . قو ن أر ا رو ا ل 3 ن ر ظ اذھو ل /ر ا &و / % & 12.11.10.9 . ن ظ# ا ) 00:38 % إ 1:30 ' د ( م ر ةرو ا و 13 ب ن ةأر ا د5 ! و ط لو# ن ! / م ل/ر ا % ء إ ، ! ر , ھ M م &ز ا " م , " ر لو و ثد# ، هد ! ةرو ىد#إ ن أر ا : لو' ث # : '# ا ھء ط& ر د ! ، يد '# % & ت! / د رو ا :ظ# اذھو ارد و ر3! ن ,# م ، ! ةرور : قر! ، 16.15.14 . ن ظ# ا ) 1:34 % إ ' د 1:36 ' د (

(22)

1 ر ر ا / ةدو و ا ت % ا جار( ا ? و1ا بور : 1 -1 -# ا ق ا : , م & ف و، ن , ا د !/ و، ء ا وھ ن & ا 5 وو ن : . ر ا هذھ ل.( ن و ل 3 ن ن , ا د !/ ن, : 1 ار # ا ب رد ! % ء 9/ : م ر ةرو ا :# و اذھو 3.2.1 ن ظ# ا ) 00:03 % إ ' د 00:15 ' د .( ن أ ن & ا د/ ن ! !9ا م ر 1 م ر و 2 ھو " و ! ز و ر /و " ن و' ب رد ا & ن 3ر و ار , ا ت ,ر# . 2 جار ا ء 9/ : ن ر ظ اذھو م ر ةرو ا ل 3 4 ن ظ# ا ل 3 ك ذو ) 00:15 د ' ( ن أ م ر ! ;ر ا ل& ا ن ل, ن ' 1 م ر و 2 ر /ارد . 3 ق رط ا ء 9/ : م ر ةرو ا ل 3 ن ك ذ د!/ و 5 ن ظ# ا ) 00:19 ' د ( ، م ر ل& 1 م ر ل& ا و 2 '; &ر! م 5 ا ق رط ا ر /ارد ن % & ن / % إ ! ا % ا . 4 -ا ? ا ء 9/ : م ر ن & ا ن , لو3د ل 3 ن ا % ا د!/ و 1 و 2 هر ظ اذ3و، بار ا نو! # : ن و ا ن & ا ن &و / دو/وو % ا م ر ةرو ا 8.7.6 ن ظ# ا ) 00:22 % إ ' د 00:36 ' د .( 1 -2 ق ا ز أ : : د ' و ةر $ا % إ د/او ا ةر ا و R ر ا د د# و ن ز ا م 5 ا ل ا نو & ا . م ر ةرو ا ل 3 ن 5 ق ! ا د !/ ن, ز أ ك ذ و ةر $ % إ ن , : ا . 1 -3 %. ا ق ا : ھو ل ا ن & ا ن ; ' ا ت 5 ا &و / و م 5 ا م ' ا ل/ا ن مھراودM ن, و، نأ ك ھ ز : 1 -ةر %.! : م ر ةرو ا ل 3 ن ر ظ ا و 4.3.2.1 نأ ةر & ك ھ م ر ! ;ر ا ل& ا ن 1 م ر ! ;ر ا ل& ا و، 2 % 5 ھرو ظ ك ذو، س ھد/او و 5 ب / ةر ةرو رو ا , 9ا .

(23)

2 -< %.! : ن ا ھو -? و1ا : م ر ! ;ر ا ل& ا ن ' & 1 م ر ! ;ر ا ل& ا و، 2 ن ر ظ و ا ر ل 3 ن ك ذ,و ض5 ا 5 ؤر ل 3 أ 6 ن /! و، ن ھ م ر ةرو ا ل 3 ن ك ذو ض5 ا 5 16.2 -< ا : ' & م ر يو ا ل& ا ن 1 نود/او ا ن و ا ن & ا و م ر يو ا ل& ا ناو ا % ا 1 ن 5 ا هذھ ر ظ و، م م &ز ا ل ل 3 راد إ م ر يو ا ل& ا 1 ةر إ ن و ا نو & ا و ن# ا عر' : م ر ! ;ر ا ل& ا % & مو/ نوؤد 1 م رو 2 ل 3 ن 5 ا هذھ ر ظ و رو ا 10.9.7 ن ظ# ا ) 00:34 ' د % إ 00:55 ' د .( و %.! : رو ا ل 3 ن ر ظ و 13.12.11.10 ن ظ# ا ) 00:55 ' د % إ 1:34 ' د ( ، م ر ن ! ;ر ا ن & ا ناد# ث # 1 و 2 ن % & ع د ا ل/ا ! أ . -, ض5 ا م 5 6 ن و ا ن & ا نو 5 ل 3 ن و 5 & ر ظ اذھو ن ! ;ر ا ن & ا % & ب م ر رو ا هر ظ 12.11.10.9 س ظ# ا . 1 -3 و و ز 7 ا ق ا : م !او# ل 3 ن نو & ا : ل يذ ا وھ # ا ثود# ل/ا ن ض5 ا م 5 6 م 5 ا ل ا . س و م ر يو ا ل& ا ل ا ل 3 ن ك ذ 1 ن و ا ن & ا 6 ن ر3Qا ن& ق رط ةر إ م ر ! ;ر ا ل& ا ن ص 3 ا ل/ا ن ك ذو، ن# :&ر و، : 5 1 م رو 2 م ر ةرو ا هر ظ اذھوـ 7 . 1 -4 م ر ا / < ا ق ا : ل ا ل, ' ا ةدد5 و و ا ة # ا 3 م ' ا و ق ! ف و نو, ب/ يذ ا % 5 ا دد# ھر و، د ا و & / ا و نأ ن ,ر نو, فرط دار $ا & / ا و . -ل& ا ن ل, مھ ل 3 ن ر ظ اذھو م ر يو ا 1 & ا 6 ن و ا ن ن ر3Qا م ر ! ;ر ا ل& ا ن ص 3 ا ل/ا ن 1 م ر و 2 ث # نأ ل& ا ا م ر يو 1 " م , " & ا و , ر أ ن ا ن ن و ا ن .

(24)

2 < ا ر "ا 9 و ا ل : ص 3 رط& وھو " # ر " م ن &ر! 6 د و : @ ور ت ا و #;ار ز ،: & ن &$ا فرط ن ب ار # رط& وھو اد/ طو ةز ر د/ رط& و ، ء ط9ا . ا ـ رط& لو# ا ر ا و Reb l fleur ن : @ ور ا م ث # ا فرط Rihanna : د و 1:51 ' د . ر ظ ةأر ا ةر , يدرو ا نو ا تاذ ةرھز ط!و نو ا يدرو ! يد ر ، هذھو جر3 ھد5 و، ق و I ةرھز ا ةأر ا ءار 3 ا ' د# ا و م ر رو ا ر ظ اذھو 4.3.2.1 ن ظ# ا ك ذو ) 00:02 ' د % إ 00:20 ' د .( ءط لو # ل/ر ىر % # #ر ھو / ا ءار 3 ا ' د# ا : بور ا % إ نأ د/ ةآر , : & ب , و ل3د ب ھو ةر bad I اذھو دو!ا ! م ر ةرو ا هر ظ 8.7.6.5 . ن ظ# ا ل 3 ك ذو ) 00 " 26 ' د % إ 00:30 ' د .( يد ر يذ ا ل/ر ا ك ذ ر ظ و بور ا ل او دو!9ا 5ط ل, ةآر و بر ' م ةرو!, ةد : د & ض ور جر3 ، رط& ةر reb l اذھو R و م ر رو ا هر ظ 12.11.10.9 ن ظ# ا ك ذو ) 00:36 ' د % إ 00:58 ' د .( م ر ةرو ا و 13 : د ل/ر ا عز رط5 5 !ا د5 و ءط م و ھ & ن& ث # ن ر ت أ ل ، % إ دو5 و : جر3 ب ا % إ د# ا ' ا / ا و، ت , ! نو ر % إ ب ا % & بو , : ا ث #، يدرو ا نو ا good م ر رو ا ر ظ اذھو 16.15.14 ن ظ# ا ) 1:16 ' د % إ 1:25 ' د .( دو5 م % إ بو , !ر ا ر 5 ر ظ ھد5 و، 3اد س / و ةرھز ا ز / ا reb l by Rihanna نو ض 9ا نو ا درو 3 : 3 6 ا م ر ةرو ا هر ظ اذھو 18.17 ظ# ا ل 3 ) 1:33 ' د % إ 1:51 ' د .(

(25)

2 رط < ا ر ر ا / ةدو و ا ت % ا جار( ا Reb l : 2 -1 -# ا ق ا : نو & ا : د/او يذ ا ن , ف وو د !/ و، ء ا و ةر $ا % إ ن , ا ت و, . رط5 ر ا !ر ا هذھ ل 3 ن و Reba l fleur ل 3 ن ن , ا I : 1 -1 ةرھز ا ء 9/ : ةرو ا ل 3 ن ر ظ اذھو يدرو ا نو ا تاذ ةرھز ا 17.3.2.1 ث # نأ ! ;ر ا ل& ا ) ةأر ا ( ن ! يد ر ةرھز ا ل3اد ر ظ ق أ يدرو ا نو ل 3 ن اذھو، ;د ھ %' !و # و، ق م I ةرھز ا ناو، ' ! ن ظ# ا ) 00:02 ' د % إ 1:33 ' د .( 1 -2 د ا ء 9/ : ل 3 ن هز ن, يذ ا و ر / 9ا ك ذو ت ا و ءار 3 ا ةرو ا 5.4 ن ظ# ا ) 00:20 ' د % إ 00:24 ' د .( 2 -2 %. ا ق ا : ن & ا ن د/و ا ت 5 ا &و / م 5 ا ل ا . ن و رط5 ر ا !ر ا هذھ ل 3 Reb l ك ھ ن ز ا ن, : 1 -< %.! : ! ;ر ا ل& ا ن ب#و ) ةأر ا ( رط&و Reb l ن ك ذ ر ظ و م ر ةرو ا ل 3 12 ث # نأ ل& ا ن ص 3 ا ل/ا ن ھد& ! رط5 ا اذھ ھ & ض ن , يذ ا يو ا ظ# ا اذھو ) 00:58 ' د ( 2 هر# %.! : ث # يو ا ل& ا و ! ;ر ا ل& ا ن نأ ! ;ر ا ل& ا د & ىأر ھ يو ا ل& ا م 5 ا ل3د % # : بر S ! ا ن أ ض أ ل& ا

ن يو ا ل& ا % ب ! ;ر ا ل& ا ن, و، ! ;ر ا ل& ا & يو ا 5 !ا ل 3 رط& ل Reb l fleur م ر ةرو ا اذھو 12 ظ# ا ) 00:58 ' د (

(26)

3 < < ا ر "ا 9 و ا ل : ل أو I وأ ر/ دھ ر و ، يد 5 ا ز ا ن تار 6 رأ ل أ وھو ك# ، ةدو/و ا ; ا تاو ' ا 6 / % & ر و و ةرو ا ةدو/ %ظ# ث #، ز / % & @ ر ا و 5 ا ةدو/ ز : ا ,، ةرو ا ر و ر , ر ت !و , ل ' !ا . ـ ا ر ا و ا ز عو ن ق & HD TV ن : جور يذ ا و ا ل 3 , ر 9ا ةرو ا " ! و " : د و 56 ث # : ا ر ظ م ر ةرو 1 ز : و دو !أ عو ن & HD س / : أ % & ب , ر أ ! و ا ةرو ر ظ و،ار 3ا : ىر/ ز ا م ر ةرو ا اذھو 2 ن ظ# ا ) 00:03 ' د ( ب ةرو و ز ا و# / م ! ا لز ھو ! ! و ا ھد5 م م ر ةرو ا ك ذو ز ا دھ 5.4 ص ر و ز ا ب / ف' ا م س 9ا 3 ن اذھو ز ا ا م ر ن رو ا ل 6.5 ن ظ# ا ) 00:14 ' د % إ 00:22 ' د .( م ر ةرو ا م 7 رظ و /&ز ا ر ظ % إ ز ا دھ ب ا و ز ا ظ# ا ك ذو ل ر ) 00:34 ' د .( م ر ةرو ا م 8 م ز ا دھ ب ا و /&ز ھو ا فر ر ظ ر ا !ر ا ر 5

The 1 rated led HD TV نو و , ض 9ا 3 ةرو ا ط!و د ر .

(27)

3 < < ا ر "ا 9 و ت % ا جار( ا HD TV : 3 -1 -# ا ق ا : ن & ا 5 وو ء ا وھو ن , ا مھر M و د3 ! ا ت ' ا و ء ا ن , ا د !/ . 1 ء 9/ و دو 1ا : ل3اد ن , ا د !/ و دو !9ا ل 3 ن ةز /9ا ر ظ ا س / يذ ا ب ا ف 3 م أ م ر ةرو ا ر ظ اذھو ز ا 1 ظ# ا ) 00:01 ' د .( 3 -2 – ا و و ز 7 ا ق ا : ا ساو# ا وھو ض5 ا م 5 6 ل ا ل/ا ن نو & ا 5 ! م 5 ا ل ا م ر ! ;ر ا ل& ا ل 5 !ا ل 3 ن ر ظ و 2 " ب ا " ! # ز : دھ ر ا . ز ر ا و ا هذھ ك ذ ر ظ و HD ل 3 ن نأ ! ;ر ا ل& ا م ر 1 ؤر د & م ر ! ;ر ا ل& : 2 و ر رظ وھ ب /&إو % إ ةأر ا ا ، ز ا ص ر و I M م ر ! ;ر ا ل& ا 1 6 ر تو م ر ! ;ر ا ل& ا ه ا ت ل/ا ن ر و 5 ر! ت ,ر# و ةر ص ر و 2 ن, و، ر39ا م ر ! ;ر ا ل& ا @&ز ، م ھا هر5 م 1 ن ك ذ ر ظ و 3 رو ا ل 3 ن اذھو رد م : /و I ل 8.7.6.5 ن ظ# ا ) 00:14 % إ ' د 00:56 ' د .( 3 -3 -!. ا ق ا : و م 5 ا ل ا نو & ا مو' ا ت 5 ا &و / : 1 ةر %.! : م ر ةرو ا ز ب ا & ل 3 ن ر ظ 5 . 2 -%.! ب !إ : ل 3 ن ر ظ ب /&إ ) ب ا ( م ر ! ;ر ا ل5 ا 2 ل& م ر ! ;ر ا 1 م ر ةرو ا هر ظ اذھو، ز ا 4 .

(28)

ج ا : ورط&و ! بور ث ا ر ا ر ا ت و ا ل # م ' ا ل 3 ن Reb l HD TV ! ك ذو ق 5 ا ز او ن س : ا @ ! ةد/او ا ت ! ا جار3 ن, ا س د/ نأ ن, ا ن : او، ةد#او ر ا !ر ت ! ا ل, د/ نأ لو' ا ن, : &و ر ا !ر ن ر ,أ رر, ت ! ا نأ د ر ا !ر ا ھ / نأ ن, و م : 9 , ا ق ! ا ن و 3 ق ! ا ن& أ ر $ا م : هذھ جار3 !ا ن فد ا ن : &و دھ رود ن و فظو 5 ا و ن و ا ن & ا و ن ! ;ر ا ن & ا د د# و :ط ! و % 5 ا ر ظإ وھ ت ! ا م 5 ا ل ا # ا ثود# ل/ا ن نو و' ا راود9ا .

(29)

ا م ! B : جار3 !او !و ! ا ر ' ا ق ط ث ا ر ا ت و ا ل # ل 3 ن ن, ةد/او ا ت ! ا ةر $ا % إ ا @; ا -نإ ن ل, ر ا ا ت ظو ا ث ا ر ا ت و ا " ! و ز و ر /و # ر و " ل/ا ن ك ذو ع إ دھ ا ھM @ ا هذھ : د' يذ ا # و، /5 T , هرو / ق ط ع ! ا ل/ا ن اذ,و، ر ا !ر ا ت ا ث # :; ' نأ ر $ا وأ ا % & تز,ر !ر ا ر ا ر ,أ ن ث # : يذ ا @ ا نأ ز ث ا ت ا و ل / ن 9ا نھو ر ,أ ةر إ ,، اءاو او ن أ ن ئ ا ت ,ر# ا ف 3 ك ذ,و ت ; ر/ . -إ % إ و حو و ا و ةرو ا ل / قرز9ا نو ا 5 ! ا ناو 9ا دو!9ا ، ض 9ا هذ يدرو ا و يد ر ا و 6 ا ناو 9ا ز و ةو ن إ % إ و %' !و ا دد5 , 9ا و ا 3 , ا ق ! ا ه ظ# اذھو % و9ا ,، ر ا 6 / ا رو مد' و ' % & لد : , اذھو ! بور ةر س,5 ن ' إو و ز ا تار ا م ا ل 5 ا . -, نأ ھرود ت ث ا ت ا ن , ل ,M اذھو :/و ل 3 ن ر ظ ن ا ت ,ر# ا و :/و ا I % & لد , تو ا تار و، و 9ا و 9ا /و و ز ا ق ! ا :! اذھو، ز ا و 5 . -ق ! ا ن&و ر ا ت و ا ل 3 ن ر ظ ت , 5 ا نأ ةأر ا ل 3 ر ظ اذھو : 5 ! يذ ا @ ا 6 ' و ب# & ر ا ر $ا لو9ا ا و أ ن ا ر ا و ا ن& نأ ن ةر & ك ھ ا وأ ةأر ا @ ا ن و ) ز ا ( ن , يذ ا ب ا ه ا ت ع ط !ا يذ ا و ! / : أ ر ,أ ا ن , ن, و، : / ت , ا نأ ل نأ ز ا ضر5 ن , 9ا ةو % & لد اذھ ن : &و : / ت , ا ! ةر إو ةأر ا ر ا ھءاو إو ل/ر . ضر5 ا ةر, ا ل 3 ن ھز وھ ث ا ت و ا هذھ ل 3 ن ظ# او / وأ ' ا ا در! ل, ف 3 او، / @ ور ا ل/ا ن ار ا ن& ف 3 ا ت ل ا ل ! % & ر5 ا ،إ % إ ر ظ او ا م ل 3 ن ةأر ا ك ذ ر ظ ت! راوداو ت ,ر# ر $ا لو9ا بور " ! " ل/ر ا % & و . إ % إ ا ر $ا م ث # ا ةأر ا س اذھو ةر , ةرھز ل / ن د ز م 3 ا و ا هذھ ن, و، لو'5 ا ن ر $ا ةو و هر M % & دھ ا و :& إ .

(30)

نأ , رط5 ر ا !ر ا Reb l م د &ا ر $ا ب ' ا % & و ز ا تار ا ب او' ا I/ ا وھو ارد ا ھر ,أو ةو ار M و % & رط3 ا ثود# د & : ا ث #، دھ ا ةأر د و، ' د# ا لو/ ت , ا ض أ % & لد اذھو، : ' , رط5 ا مد3 ! ھ & ل/ر ا نأ @ ا كر5 ن 9 #ار ا و . ن&و ر إ " ! " : ر ظ يذ ا و " م , " , ر 9ا اذ ن ا ن : /ر و ط اور ا و ' ا م 5 ا زر ! $ا س /9ا ف 3ا م ر .

ر ,أ ر 5 ا % & رد' اذھو م , ا % & ت طو رو ا ت ,ا د' ق 5 ا ن& أ ر إ ه أر اذھ م , ا ن " ! " إو ز ا ر HD ر39ا ر $ا ن&و ا تو ر 5 ا ن , رط5 " # ر " ر ا !ر ا م&د ل/ا ن ك ذو ر ,أ .

(31)

أ

ﺔﻤدﻘﻤ

:

ﻊﺴاوﻝا ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا نﻋ ﺞﺘﻨ دﻗو ﺔﻌﺴاو ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ تاروطﺘ لﺎﺼﺘﻻاو مﻼﻋﻹا عﺎطﻗ فرﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا بوﻌﺸﻝا نﻴﺒ لﺼاوﺘﻠﻝ لﺎﺠﻤ ﺢﺘﻓو ، مﻝﺎﻌﻝا لود نﻴﺒ تﺎﻓﺎﺴﻤﻝا تﺒرﻗ نأ ﻊﻴرﺴﻝاو . ﻲﺌرﻤﻝا مﻼﻋﻹا ردﺼﺘ دﻘﻓ ثﺒﻝا ﺎﻬﻤﻫأ ﺔﺜﻴدﺤ دﺠ لﺌﺎﺴو دﺠوأ ثﻴﺤ لﺌﺎﺴوﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﺼوﺼﺨ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻴﺼوﺼﺨ نﻤ نوﻴزﻔﻠﺘﻠﻝ ﺎﻤﻝ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻝا رﺎﻤﻗﻷا رﺒﻋ ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا نﻋ ﺎﻤﻫادﺤإ لﺼﻓ نﻜﻤﻴ ﻻ نﺎﺘﻠﻝا و رﺜﺄﺘﻝا و رﻴﺜﺄﺘﻝا ﻲﺘزﻴﻤ نﻤ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤو، ةروﺼﻝا ﺔﻴﻝﺎﺼﺘﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﻲﻓ نﻼﻤﺎﻜﺘﻤ نﻼﻤﺎﻋ ﺎﻤﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ىرﺨﻷا . ناو ﺞﻤارﺒو تارﻘﻓ نﻤ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤ لﻜﺒ ﺔﻴﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا تاوﻨﻘﻠﻝ ضرﻌﺘﻝا و تارﺎﻬﺸا ﺎﻬﻤدﻘﺘ ﻲﺘﻝا نوﻴزﻔﻠﺘﻝا لوﺨدﺒو ثﺒﻝا تﺎﻋﺎﺴ دادﺘﻤاو، ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻝا تاوﻨﻘﻝا روﻬظﺒ ﺎﻀﻴأو، دﻫﺎﺸﻤﻠﻝ دﻫﺎﺸﻤﻝا بﻠﻐﺘو، ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا مﺎﻤأ تﺎﻓﺎﺴﻤﻝاو زﺠاوﺤﻝا ﻰﻐﻝأ ﺎﻤ اذﻫ ءﺎﻀﻔﻝا رﺼﻋ مﻝ تﺎﻐﻠﻝا فﻼﺘﺨا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا تارﺎﻬﺸﻻا نﻤ لﺌﺎﻬﻝا مﻜﻝا اذﻫ لﻫﺎﺠﺘ نﻜﻤﻤﻝا نﻤ دﻌﺒ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا لﺼاوﻔﻝا نﻤ وﻠﺨﺘ دﻗ تاوﻨﻗ دﺠوﺘ ﻼﻓ ﻊﻴرﺴ لﻜﺸﺒ رﺸﺘﻨﺘ تﺤﺒﺼأ ﻲﺘﻝا و ﻪﺠﺎﺘﺤﻨ ﺎﻤ ءارﺸﻝ رﺎﻴﺨ و رارﻗ نﻴوﻜﺘ ﻲﻓ ﺎﻨدﻋﺎﺴﺘو، ﺔﻴﻤوﻴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ ﺎﻨﻜرﺎﺸﺘ تﺤﺒﺼأ ا ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا نأ ثﻴﺤ، تﺎﺠﺘﻨﻤ نﻤ جﺎﺘﻨوﻤﻝاو ةءﺎﻀﻻاو رﻴوﺼﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘ لﻐﺘﺴ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻘﻴرطﺒ كﻝذو روﻬﻤﺠﻝا رﺎﻬﺒإ لﺠا نﻤ لﻤﻌﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺜﻴدﺤﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو دروﻤو، ءﺎﺒدﻷا و ءارﻌﺸﻠﻝ مﺎﻬﻝﻹا ﻊﺒﻨﻤ لازﺘ ﻻو تﻨﺎﻜ ةأرﻤﻝا نأ ﺎﻤﺒو، ةرﺸﺎﺒﻤ رﻴﻏ وأ و لﺠرﻠﻝ رﻴﺜﺄﺘ ردﺼﻤ نوﻜﺘ نأ ةرطﻔﻝﺎﺒ ةﺄﻴﻬﻤ ﺎﻬﻨأو لزﻐﻝا و ﺔﻗرﻝا و، ﺔﻗﺎﻨﻷا ة لﺎﻤﺠﻝا زﻤر و ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻝا ضرﻐﻝ ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا ﻲﻓ تﻔظو دﻘﻓ زﻴﻤﺘﻝا ﻝ دﻫﺎﺸﻤﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘﻝا نﺘﺎﻔﻤو ةرﺎﺜ ٕاو لﺎﻤﺠ نﻤ ﻪﻜﻠﻤﺘ ﺎﻤ . كﻝذو ﻲﺒرﻐﻝا ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا ﻲﻓ ﺔﻴﺒرﻐﻝا ﺔﻨﺎﻨﻔﻝا ةروﺼ فﻴظوﺘ وﺤﻨ ﺎﻨﻋوﻀوﻤ نﺎﻜﻓ ﻴﺒطﺘ لﻼﺨ نﻤ ﻔظو دﻗ ﺔﻴﺒرﻏ ﺔﻴرﺎﻬﺸا تﺎﻀﻤو ثﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴوﻴﻤﻴﺴﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا ق ت جارﺨﺘﺴاو ﺔﺜادﺤﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ تدﻤﺘﻋا دﻗو،تﺎﻴﺒرﻐﻝا تﺎﻨﺎﻨﻔﻝا ﺎﻬﻴﻓ ﻊﺒﺴﻝا تﺎﻗﺎﻴﺴﻝا ، رﺎطإ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا اذﻫ زﺎﺠﻨﺎﺒ تﻤﻗو ﻲﻓ تﻠﺜﻤﺘ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺔطﺨ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ :

(32)

ب ﻲﺠﻬﻨﻤﻝا بﻨﺎﺠﻝا ـ : ﻰﻠﻋ ىوﺘﺤا يذﻝاو ﻲﻓ ﺔﻘﺒطﻤﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝاو ﺔﻌﺒﺘﻤﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا ﺎﻤأ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ نﻋ : ـ يرظﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا : رﺎﻬﺸﻹا ناوﻨﻋ تﺤﺘ ءﺎﺠ لوﻷا لﺼﻔﻝﺎﻓ نﻴﻠﺼﻓ ﻰﻠﻋ ىوﺘﺤا دﻘﻓ نﺎﻜ لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا نأ ثﻴﺤ ثﺤﺎﺒﻤ ﺔﺴﻤﺨو ادﻴﻬﻤﺘ نﻤﻀﺘ ﻪﻤﻴﻤﺼﺘ ﺔﻴﻝاو ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا ﻹا فادﻫأ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝاو، ﻪﺼﺌﺎﺼﺨو رﺎﻬﺸﻹا موﻬﻔﻤ ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا و، ﻪﻔﺌﺎظوو رﺎﻬﺸ ثﺤﺒﻤﻝا و، ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا مﻴﻤﺼﺘ ﺔﻴﻝآ ﻊﺒارﻝا ثﺤﺒﻤﻝا و ،ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا موﻬﻔﻤ لﺼﻔﻝا ﺔﺼﻼﺨو ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻺﻝ ﺔﻴﻨﻔﻝا بﻝاوﻘﻝا سﻤﺎﺨﻝا . ثﺤﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒرأ مﻀ دﻗو ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا ﻲﻓ ةأرﻤﻝا فﻴظوﺘ ناوﻨﻌﺒ نﺎﻜ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝاو ﻲﻓ تﻠﺜﻤﺘ ﻲﻓ ةأرﻤﻝا ةروﺼ ﻲﻨﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝا، ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ةأرﻤﻝا ةروﺼ لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا ﻊﺒارﻝا ثﺤﺒﻤﻝا و، ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا ﻲﻓ ةأرﻤﻝا ةروﺼ ثﻝﺎﺜﻝا ثﺤﺒﻤﻝاو، مﻼﻋﻹا لﺌﺎﺴو ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا ﻲﻓ ةأرﻤﻝا فﻴظوﺘ تﺎﻴﻌﻀو لﺼﻔﻝا ﺔﺼﻼﺨو ، . و ـ ﻲﺘﻷﺎﻜ نﺎﻜ دﻘﻓ ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا بﻨﺎﺠﻝا : 1 ﺼﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻴﻤﺴ ﻲﻓ نوﻠﻝاو ةرو رﺎﻬﺸﻹا ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا أ ﺎﻴﺠوﻝوﻴﻤﺴﻝا ب ةروﺼﻝا ت ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا ﻲﻓ ناوﻝﻷا تﻻﻻد ـ وﻴﻤﺴﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ذو ثﻼﺜﻝا ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا تﺎﻀﻤوﻠﻝ ﻲﺠوﻝ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻀﻤوﻝا لﻴﻠﺤﺘﺒ كﻝ ﻰﻝوﻷا ﺎﻬﻴﻠﺘو ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻀﻤوﻝا ﺎﻫدﻌﺒو ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا مﺜ : 2 ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا ﺔﻴﻗﺎﻴﺴوﻴﻤﻴﺴﻝا ﺎﻬﺘاودأو ﻊﺒﺴﻝا تﺎﻗﺎﻴﺴﻝاو أ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴوﻴﻤﺴﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا ب -تاودأ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴوﻴﻤﺴﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا ت -ﻊﺒﺴﻝا تﺎﻗﺎﻴﺴﻝا

(33)

ج ـ ثﻼﺜﻝا ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا تﺎﻀﻤوﻠﻝ ﻲﻗﺎﻴﺴوﻴﻤﻴﺴﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا : مﺜ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا مﺜ ﻰﻝوﻷا ﺔﻀﻤوﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﺔﻤﺎﻋ تﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴاو ﺎﻬﻨﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘ ﺎﻫدﻌﺒو،ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﻤﺎﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ، ﺔﺼﻼﺨو ﺔ ﺨو ﻊﺠارﻤﻝا و ردﺎﺼﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗو، ﺔﻤﺘﺎ قﺤﻼﻤﻝا رﻴﺨﻷا ﻲﻓ .

(34)

ط ا ر ط ا 55 ﻲﻨوﻴزﻔﻠﺘﻝا رﺎﻬﺸﻹا ﻲﻓ نوﻠﻝا و ةروﺼﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻴﻤﺴ : -ﺎﻴﺠوﻝوﻴﻤﺴ : لﺼﻷا ﺔﻴﻨﺎﻨوﻴ ﺔﻤﻠﻜ ﻲﻫ Sémion ةرﺎﺸﻹا ﻰﻠﻋ لدﺘو ةرﺎﺸﻹا ﻲﻨﻌﺘو ﻲﻬﻓ، زوﻤرﻝا و تارﺎﺸﻹا نﻤ نوﻜﺘﻤ ﻲﻝﻻد مﺎظﻨ ﻲﻫو، ﺎﻬﻠﺼاو ﺎﻬﻋوﻨ نﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﻝا مﻠﻌﻝا ﻬﺘﻗﻼﻋو تارﺎﺸﻹا ﺔﻴﻨﺒ سردﻴ يذ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ دﺠوﻴ ﺎﻤﺒ ﺎ . ﺔﻴوﻐﻠﻝا لﺌﻻدﻝا و تارﺎﺸﻹا و زوﻤرﻝا و تﺎﻤﻼﻌﻝا سردﻴ يذﻝا مﻠﻌﻝا ﻲﻫ ﺎﻴﺠوﻝوﻴﻤﺴﻝا نذإ و ﻊﻨﺼ نﻤ وأ ﺔﻌﻴﺒطﻝا ﻊﻨﺼ نﻤ تﻨﺎﻜ اءوﺴ ﺔﻴﻤوﻴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ ةدوﺠوﻤﻝا، ﺔﻴوﻐﻠﻝا رﻴﻏ نﺎﺴﻨﻹا ﻊﻤ نﺎﺴﻨﻹا ﺎﻬﺒ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﻲﺘﻝا زوﻤرﻝا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو تارﺎﺸﻹا و ﺔﻐﻠﻝﺎﻜ نﺎﺴﻨﻹا رﺨﻷا -1 لﺼاوﺘﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻴﻤﺴ : نﻤ لﻜ ددﺤﻴ " نﺘرﺎﻤ نﺎﺠو جروﺠ يوﻝ و نﺎﻨوﻤ جروﺠ " يأ لﺼاوﺘﻝا قرط ﺔﺴارد ﺎﻬﻨﺄﺒ د بﺴﺤ لﺼاوﺘﻝا دﻨﺘﺴﻴو،رﻴﻐﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘﻠﻝ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا لﺌﺎﺴوﻝا ﺔﺴار " نوﺴﺒﻜﺎﺠ " ﻰﻝإ 6 ﻲﻫ رﺼﺎﻨﻋ : لوﻘﻴو ﻊﺠرﻤﻝا، ﺢﻴﻀوﺘﻝا و ﺔﻐﻠﻝا، ةﺎﻨﻘﻝا ، ﺔﻝﺎﺴرﻝا، ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا ، لﺴرﻤﻝا : لﺴرﻤﻝا لﺴرﻴ ﺎﻋوﻀوﻤ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ نﻤﻀﺘﺘ ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﻝﺎﺴر ) ﺎﻨﻴﻌﻤ ﺎﻌﺠرﻤ ( ﺎﻬﻤﻬﻔﻴ ﺔﻐﻠﺒ ﺔﺒوﺘﻜﻤ ا نﻤ لﻜ ﺔﻴﻗروﻝا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻰﻝإ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ فرظﻝﺎﻜ ﺔظﻓﺎﺤ ةﺎﻨﻗ ﺎﻬﻝ ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا و لﺴرﻤﻝ رﻴﻐﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘﻝا مﺜ غﻼﺒﻹا ﻰﻝاو ﺎﻬﺘارﺎﻤأ لﻼﺨ نﻤ لﺼاوﺘﻝا ﻰﻝإ فدﻬﺘو، . ﻪﻴﻠﻋو ﻪﻴﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘﻝا و رﺨﻷا ﻪﻴﺒﻨﺘﻝ ﺔﻴوﻐﻝ رﻴﻏو ﺔﻴوﻐﻠﻝا لﺌﺎﺴوﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﺎﻴﺠوﻝوﻴﻤﺴﻝا لﻤﻌﺘﺴﺘ ﻪﻴﻝإ ﺔﻝﺎﺴر لﺎﺴرإ قﻴرط نﻋ نﻤ نوﻜﺘﺘ ﺔﻤﻼﻌﻝا نﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو، 3 و لادﻝا ﻲﻫ رﺼﺎﻨﻋ وﻫ لﺼاوﺘﻝا ناو ﺔﻴدﺼﻘﻝا ﺔﻔﻴظوﻝا و لوﻝدﻤﻝا : يوﻐﻝ ﻲظﻔﻝ ﻲﻏﻼﺒإ لﺼاوﺘ كﻝذو لﺌﺎﺴرﻝا و تاءﺎﻤﻻا و تارﺎﺸﻹا لﻼﺨ نﻤ ﻲظﻔﻝ رﻴﻏ ﻲﻏﻼﺒإ لﺼاوﺘ ﺔﻐﻠﻝا مادﺨﺘﺴﺎﺒ 1 -2 ﺔﻝﻻدﻝا ﺎﻴﺠوﻝوﻴﻤﺴ : 1 ر نود و و ار و ر د : ،و ارو د ا د ،ةرو ا و ص ا و و ا إ ل!د ، " ا ت و ط ا ناو د ،ر$از ا 1995 ص ، 15 .

(35)

ط ا ر ط ا 56 رﺒﺘﻌﻴ " نﻻور ﺎﺒ ثر " ﺔﺴارد وﻫ ﻪﻴدﻝ ﻲﺠوﻝوﻴﻤﺴﻝا ثﺤﺒﻝا نﻻ، ﻩﺎﺠﺘﻻا اذﻫ لﺜﻤﻴ نﻤ رﻴﺨ رﻴﻏ نﻤ لدﻴ نﻤ كﺎﻨﻬﻓ، ﺔﻴوﻐﻠﻝا ﺔﻤظﻨﻷا و ﺔﻴزﻤرﻝا لﺎﻜﺸﻷاو، ﺔﻝادﻝا قﺎﺴﻨﻷا و ﺔﻤظﻨﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺎﺴﻠﻝا سﻴﻴﺎﻘﻤﻝا قﻴﺒطﺘ نﻤ بﻴﻋ ﻼﻓ ﺔﻝاد ﺎﻬﻠﻜ عﺎﻀوﻷا و قﺎﺴﻨﻷا تﻤادﺎﻤ ﺔﻐﻝ دﻨﻋ ﺔﻝﻻدﻝا ناو، ﺔﻴوﻐﻝ رﻴﻏ ﻊﺌﺎﻗوﻝا " ثرﺎﺒ نﻻور " مﻼﻜﻝاو ﺔﻐﻠﻝا نﻤ ﻰﻨﺒﻤﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻲﻫ بﺴﺤ بﻌﺼﻝا نﻤﻓ، مﺎظﻨﻝا و بﻜرﻤﻝا، لوﻝدﻤﻝا و لادﻝا، " ثرﺎﺒ " تﻻوﻝدﻤ دوﺠو روﺼﺘ ﻰﻤﺴﻤ وﻫ ﺎﻤﻝﻷ ﻰﻨﻌﻤﻝ دوﺠو ﻻ ﻪﻨﻷ ﺔﻐﻠﻝا جرﺎﺨ ءﺎﻴﺸﻷا وأ روﺼﻝا نﻤ قﺴﻨ . 1 -1 ةروﺼﻝا : 1 ص ص، & ' ، ر د 18.17 .

(36)

ط ا ر ط ا 57 دﺴﺠﻤ لﻴﺜﻤﺘ و دﻴﻠﻘﺘ ﻲﻫو ﻪﺒﺎﺸﺘﻝا ﻲﻨﻌﺘو ﻲﺴﺤ ﻰطﻌﻤ ﻲﻫو، دﺎﻌﻤ يرﺼﺒ رﻴﺒﻌﺘ وأ بﺴﺤ يرﺼﺒﻝا وﻀﻌﻠﻝ " وﻔﻴﺸﻝوﻓ " ﺎﺒﻤ كارد ٕاو ﻀﻤﻝا ﻩرﻬظﻤ ﻲﻓ ﻲﺠرﺎﺨﻝا مﻝﺎﻌﻠﻝ رﺸ ءﻲ ﻲﻫو ﺎﻤﻫ نﻴﺘﻝﺎﺴر لﻤﺤﺘ : ساوﺤﻝا لﻼﺨ نﻤ كردﻴ نأ نﻜﻤﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻲﻫو ﺔﻴرﻴرﻘﺘ -ﻲﻨﻤﻀﻝا و ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا ﻲﻫ و ﻰﻝوﻷا نﻤ ةدﻤﺘﺴﻤ ﻲﻫو ﺔﻴﻨﻴﻤﻀﺘ ةروﺼﻠﻝ ﻲﻠﻜﺸﻝا كﻴﻜﻔﺘﻝا ـ : ، ﻲﻠﺨادﻝا مﻴظﻨﺘﻝا و ،ﻲﺠرﺎﺨﻝا ﺎﻬﻠﻜﺸ نﻤ ﺔﻨوﻜﻤﻝا و ةروﺼﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ةدﻋﺎﻘﻝا ﻲﻫو ةروﺼﻝا قﻤﻋو، ناوﻝﻷا مادﺨﺘﺴاو ﻲﻝﺎﻤﺠﻝا مﻴظﻨﺘﻝاو . ﻲﺠرﺎﺨﻝا لﻜﺸﻝا وأ رﺎطﻹا : يدوﻤﻋ وأ ﻲﻘﻓاو ا ﻼﻴطﺘﺴﻤ ﺎﻤإ نوﻜﻴو ةروﺼﻠﻝ ﻪﻴطﻌﻨ يذﻝا ءﺎﻀﻔﻝا ﻲﻠﺨادﻝا مﻴظﻨﺘﻝا : ﻤﻝا ﺎﻤﻫ نﻴروﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﻤﺸﻴو رﺴﻴﻷا نﻴﻤﺴﻗ ﻰﻝإ ةروﺼﻝا مﺴﻘﻴ يذﻝا و يدوﻤﻌﻝا روﺤ روﺤﻤﻝا نﻋ ﺎﻤأ بﻴرﻘﻝا لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا لﺜﻤﻴو نﻤﻴﻷاو، بﻴرﻘﻝا ﻲﻀﺎﻤﻝا وأ رﻀﺎﺤﻝا لﺜﻤﻴو ضرﻷا و ءﺎﻤﺴﻝا نﻴﺒ قرﻔﻴ يذﻝاو ﻲﻘﻓﻷا . 1 ﻲﻝﺎﻤﺠﻝا مﻴظﻨﺘﻝا : 1 دد" ا، " ا ت ارد ا ط و ا ، ر ا ر ا ء و ا و و ، ) ا * د رود+ 12 -13 وھ راد، ر$از ا، ، - زو او ر 2005 ص، 112 .

(37)

ط ا ر ط ا 58 ذﻫ عﺎطﻘﻨا ﺔطﻘﻨو ةروﺼﻝا ثﻠﺜ ﻲﻓ ﺔﻋوﻀوﻤ رطﺴا وأ مﺎﺴﻗأ ﺔﻌﺒرأ ﻰﻝإ ةروﺼﻝا مﺴﻘﻴ ﻩ ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻝا زوﻤرﻝا ﻊﻀوﻝ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا مﻤﺼﻤ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝا ةوﻘﻝا طﺎﻘﻨ ﻲﻫ رطﺴﻷا مﺠرﺘﺘ ﻲﻬﻓ دوﺴﻝا و ضﻴﺒﻷا نوﻠﻝﺎﺒ ﺔﻔظوﻤﻝا ناوﻝﻷا تﻨﺎﻜ اذإ ناوﻝﻷا نﻋ ﺎﻤأ، ةروﺼﻠﻝ ةروﺼﻝا ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴد نﻤ دﻴزﺘ ﻲﻬﻓ ناوﻝﻷا ﺔﺠوزﻤﻤ تﻨﺎﻜ اذإ ﺎﻤأ ﻲﻀﺎﻤﻝا ﻲﻓ لﻌﻔﻝا ﻊﻗوﻤ . 1 ةروﺼﻝا قﻤﻋ : قﻤﻋ نﻋ ﻩدﻌﺒﻴ نأ رﺎﻬﺸﻹا مﻤﺼﻤ ﻰﻠﻌﻓ ﺎﺤﻀاو عوﻀوﻤﻝا نﺎﻜ اذإ ،لﺎﺠﻤﻝا نﺎﻜ اذ ٕاو لﺎﺠﻤﻝا قﻤﻋ نﻤﻀﺘﻴ نأ رﺎﻬﺸﻹا مﻤﺼﻤ ﻰﻠﻌﻓ ﺎﻀﻤﺎﻏ عوﻀوﻤﻝا . ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻲﻓ يزﺎﺠﻤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا و ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا ـ : نﻤ رﻬظﻴ يذﻝاو ﻲﻠﺼﻷا و ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻠﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﻰﻨﻌﻤﻝا وﻫ ﻲﻘﻴﻘﺤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا لﻼﺨ ﻪﻝ قﻓارﻤﻝا رﺎﻌﺸﻝاو، ﺞﺘﻨﻤﻝا ةروﺼ يأ ةروﺼﻝا . لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻨﻋ رﺒﻌﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا سﻔﻨﻝ يوﻨﺎﺜﻝا موﻬﻔﻤﻝا وﻫو يزﺎﺠﻤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝاو ﻲﻓ دﻫﺎﺸﻤﻠﻝ ﻲﺠوﻝوﻜﻴﺴﻝا و ﻲﻔطﺎﻌﻝا و ﻲﺴﻔﻨﻝا بﻨﺎﺠﻝا سﻤﻴ لﻌﻔﻝا اذﻫ نأ ثﻴﺤﺒ ﺎﻤ لﻌﻓ ﻔظوﻤﻝا تﺎﻤﻠﻜﻝا لﻼﺨ نﻤ كﻝذﻜو، ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﺔﻴﺎﻨﻜﻝا لﻼﺨ نﻤ نوﻜﺘ رﺎﻌﺸﻝا ﻲﻓ ﺔ ةرﺎﻌﺘﺴﻻا و . رﻴﻐﺘﻤﻝا و دﻨﺴﻝا : ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫأ رﺜﻜﻷا وأ مﻬﻤﻝا ءﻲﺸﻝا ﻪﺒ ﻲﻨﻌﻨ لﺜﻤ ﻩرﺎﻬظ ٕاو ﻪﻨﻋ فﺸﻜﻝا : وﻫ رﻴﻐﺘﻤﻝاو زﺎﻔﻘﻝا وﻫو دﻨﺴﻝا، زﺎﻔﻗ سﺒﻠﺘ دﻴ ) دﻗ زﺎﻔﻘﻝا اذﻫ كﻴﺘﺴﻼﺒﻝا وأ فوﺼﻝا وأ دﻠﺠﻝا نﻤ نوﻜﻴ .( 2 ا نذإ بﺠﻴ ﻪﻨﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﻰﻨﻌﻤﻝا ﻲطﻌﻴ يذﻝا وﻫ رﻴﻐﺘﻤﻝا لﺎﺨدﺈﺒ ﻻإ ﻰﻨﻌﻤﻝا ﻲطﻌﻴ ﻻ دﻨﺴﻝ وﻫ رﻴﻐﺘﻤﻝا نﻻ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻲﻓ رﻴﻐﺘﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا نﺴﺤﻴ نأ رﺎﻬﺸﻹا مﻤﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻲﻓ مﻬﻤﻝا رﺼﻨﻌﻝا ﻊﻀوﻴو لﺎﺼﺘﻻا ﻰﻨﻌﻤ نﻤ ﻊﻓرﻴ يذﻝا . 3 1 ص ص، ق - ر ، ) ا * د رود+ 114.113 . 2 ص، & ' 115 . 3 ص ص ،& ' 39.38

(38)

ط ا ر ط ا 59 ت -2 ناوﻝﻷا تﻻﻻد : رﻴو ﺔﺼﺎﺨ تﻻﻻد ناوﻝﻸﻝ نإ ﺎﻬطﺎﺒﺘرا بﺒﺴﺒ ﻲﻔطﺎﻌﻝا بﻨﺎﺠﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻫ رﻴﺜﺄﺘ ﻰﻝإ كﻝذ ﻊﺠ نوﻠﻝا بﺴﺘﻜﻴ ﻪﻨﻤو ﺔﻴﻤوﻴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ﻲﻓ نﺎﺴﻨﻹا ﺎﻬﺒﺴﻜﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻋوﻨﺘﻤﻝا برﺎﺠﺘﻝا و تارﺒﺨﻝﺎﺒ تﻻﻻدﻝا نﻤ ضﻴرﻋ قﺎطﻨ ﻪﻝ نﻜﻝ دﺤاو نوﻠﻝا نوﻜﻴ ﺎﻤ ةدﺎﻋو ﺔﻴزﻤر ﺔﻝﻻد ﺔﻴدﺎﻴﺤﻝا ناوﻝﻷا : ضﻴﺒﻷا : ﻴ ،ﻰﻤظﻌﻝا ﺔﻴﻬﻝﻹا ةوﻘﻠﻝ زﻤرﻴ ﻼﺴﻝاو روﻨﻝا و رﺎﺼﺘﻨﻼﻝ زﻤر ةرﺎﻬطﻝا و ﺔﻴرذﻌﻝا و م ءﺎﻔﺼﻝا و ، ةدﻴدﺠ ةﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹاو ، ةءارﺒﻝا و ﺔﺤرﻔﻝا و ﺔﺤﺼﻝا و ﺔﻓﺎظﻨﻠﻝ زﻤرﻴو . دوﺴﻷا : ﻲﻓ طﻠﺴﺘﻝا ة ةوﻘﻝا ردﺼﻤ وﻫو ،ردﻐﻝاو لطﺎﺒﻝا و ﺔﺌﻴطﺨﻝا نوﻝو مﻼظﻝا ةوﻘﻠﻝ زﻤرﻴ ﺎﻤﻜ تادﻴﺴﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ةرﻬﺴﻝا ءﺎﻴزأ مﻝﺎﻋ زﻤرﻴ مؤﺎﺸﺘﻝا و ﺔﺒﺂﻜﻝا و ،نزﺤﻠﻝ . يدﺎﻤرﻝا : زﻴﻤﺘﻝا نوﻝ وﻫو حوﻀوﻝا و ءﺎﻔﺼﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘﻴ يذﻝا رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻰﻝإ زﻤرﻴ ضﻤﺎﻏ نوﻝ لﻔطﺘﻝا و ءﺎﻜذﻝﺎﺒ ﻲﺤوﻴ وﻫو . رﻤﺤﻷا : ﻪﺒﻨﻤو ﺞﻴﻬﻤ نوﻝ ،ةرﺎﺜﻹا و ﺔﻴوﻴﺤﻝا و طﺎﺸﻨﻝا و لﺎﻌﻔﻨﻻا و يدﺤﺘﻝا ﻰﻝإ ﻲﺤوﻴ طﺒﺘرﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏ ﻪﻨﻷ ﺔﻴﻨاودﻌﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘﻴ، ﺦﻤﻠﻝ رﺎﺠﺸﻝا ﻰﻝإ زﻤرﻴو فﻨﻌﻝﺎﺒ . 1 رﻔﺼﻷا : رورﺴﻝاو ﺔﻤوﻌﻨﻝا ﻰﻠﻋ لدﻴ وﻫو ،نﺎﻌﻤﻠﻝا و قارﺸﻺﻝ زﻤرﻴ ﺔﺠﻬﺒﻝاو و ، لﻘﻌﻝا لﺜﻤﻴ ﺔﻨطﻔﻝا و . ﻲﻝﺎﻘﺘرﺒﻝا : قوذﻝاو ﺔﻔﻴﺜﻜﻝا نارﻴﻨﻝا ﺞﻫو لﺜﻤﻴو بورﻐﻝا تﻗو سﻤﺸﻠﻝ ةدﺤ لﻗﻷا ﺔﻌﺸﻷا لﺜﻤﻴ ةدﺎﻌﺴﻝا و قوﺸﻝا و . 1 ، ر تدو د " ا ت +/" او ن/ او د ا ، يو1د راد، ن ، 2008 ص، 57 .

(39)

ط ا ر ط ا 60 قرزﻷا : ﺔﻴﻜﻠﻤﻝاو ﺔﻴرﺤﻝا ﻰﻝإ زﻤرﻴ ﻰﻝإ لﻴﻤﻝا و عﺎﻔﺘرﻻا و خوﻤﺸﻝاو وﻠﻌﻠﻝ زﻤرﻴ ﺎﻤﻜ، نﻴﻴﻔطﺎﻌﻝا صﺎﺨﺸﻸﻝ زﻤرﻴ ةدرﺎﺒﻝا ناوﻝﻷا مﻫأ نﻤ وﻫو، ءﺎﻤﺴﻝﺎﺒ ﻪطﺎﺒﺘرﻻ تﺎﻴﻨﺎﺤورﻝا و سﻔﻨﻝا طﺒﻀو، رورﻐﻝا ﺔﺠرد ﻰﻝإ سﻔﻨﻝﺎﺒ ﺔﻘﺜﻝاو، ءودﻬﻝا و سﻔﻨﻝا ءﺎﻔﺼﻝا زﻤرﻴو ءﺎﻜذﻝا ﻰﻝإ زﻤرﻴ ﺎﻤﻜ، بﺎﺼﻋﻷا . رﻀﺨﻷا : ﻝا و ﻊﻴﺒرﻝﺎﺒ طﺒﺘرﻤ زﻤرﻴ ﺎﻤﻜ، ﺔﺒﻴطﻝاو ءﺎﻤﻨﻝا و ءﺎطﻌﻝا ﻰﻝإ زﻤرﻴ ،ﺔﻴﻔﻴرﻝا ةﺎﻴﺤ ﺔﺤارﻝاو رارﻘﺘﺴﻻاو ةﺎﻴﺤﻝا ﻰﻝإ . ﻲﻨﺒﻝا : نﺎﻤﻷاو ﺔﺤارﻝا ﻰﻝإ زﻤرﻴو ﺎطﻻوﻜﺸﻝا و ةوﻬﻘﻝا نوﻝ . يدروﻝا : رارﻘﺘﺴﻻاو ﺔﺤارﻝا ﻰﻝإ رﺨﻷا وﻫ زﻤرﻴ زﻴﻤﺘﻝا و ﺔﻓﺎطﻠﻝا ﻰﻝاو نﺎﻤﻷا و ﻰﻝإ زﻤرﻴو ةدﻴﻌﺴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا و ﻊﻴﺒرﻝا . 1 ناو، ﺔﻔطﺎﻌﻝا ﺔﻝﺎﻤﺘﺴاو نﻴﻌﻝا بذﺠ لﺠا نﻤ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻲﻓ لﻤﻌﺘﺴﻨ ناوﻝﻷﺎﻓ نذإ رﻴﺜﺄﺘ ةدﺎﻴز لﺠا نﻤ كﻝذو ﺔﻨوﻠﻤ رﻴﻏ تارﺎﻬﺸﻻا نﻋ ﺔﻴﺒذﺎﺠ رﺜﻜأ ﺔﻨوﻠﻤﻝا تارﺎﻬﺸﻻا نأ تﺎﺴاردﻝا تدﻜأ ثﻴﺤ، دﻫﺎﺸﻤﻝا ىدﻝ ﺔﻌﻠﺴﻝا لوﺒﻗ ﺔﺠرد ةدﺎﻴزو، ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا لﺌﺎﺴرﻝا 54 ﻴدﻫﺎﺸﻤﻝا نﻤ ﺔﺌﺎﻤﻝﺎﺒ دارﻓﻷا رﻋﺎﺸﻤﺒ ناوﻝﻷا طﺎﺒﺘرﻻ ارظﻨ نوﻠﻤﻝا رﺎﻬﺸﻹا مﻫدﺸﻴ ن مﻬﺘﻴﺴﻔﻨو . 2 كﻝذو، ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا زﺎﺠﻨا لﺠا نﻤ تاوطﺨو تﺎﻴﻠﻤﻋ ةدﻌﺒ موﻘﻴ رﺎﻬﺸﻹا مﻤﺼﻤ نإ ﺔﻌﻠﺴﻝا ﻩذﻬﺒ ﻪﻋﺎﻨﻗ ٕاو دﻫﺎﺸﻤﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘﻝا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻝا و وﺠرﻤﻝا فدﻬﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻐﺒ ﺎﻬﻨﻋ نﻠﻌﻤﻝا .

لﻴﻠﺤﺘ

ﻀﻤوﻝا

بورﺸﻤﻝ ﻰﻝوﻷا ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا

"

ﻲﺴﺒﻴﺒ

"

ﻪﻨأ

:

1 ص، & ' ، ر تدو د 58 . 2 ص ص، ق - ر ، ر تدو د 60.59 .

(40)

ط ا ر ط ا 61 نﻤ لﻜ رﺎﻴﺘﺨا مﺘ " زﻴﺒوﻝ رﻔﻴﻨﺠ و ﻲﺴﻨوﻴﺒ " ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺌر لﻋﺎﻔﻜ ﺎﻨوﻜﺘ نأ لﺠا نﻤ ﺎﻴظﺤﺘو، ﺔﻴﻨﻔﻝا ﺔﺤﺎﺴﻝا ﻰﻠﻋ نﺎﺘروﻬﺸﻤو نﺎﺘﻓورﻌﻤ ﺎﻤﻬﻨﻷ كﻝذو، ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﺨ نﻤ ﻊﺴاوﻝا ﺎﻤﻫروﻬﻤﺠو، ﺎﻤﻬﻴﻨﺎﻏأ جاور وﻫ كﻝذ ﻰﻠﻋ لﻴﻝد رﻴﺨو رﻴﻔﻏ روﻬﻤﺠﺒ لﻼ ازﻤرو ﺔﻗﺎﻨﻷا و لﺎﻤﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﻗ ﺎﻤﻬﻨأ ﺎﻤﻬﻴدﻝ ﻲﺘﻝا ةأرﺠﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ، ﺎﻬﻨﻤدﻗ ﻲﺘﻝا تﻼﻔﺤﻝا يوﻨﺎﺜﻝا لﻋﺎﻔﻝا نﻋو، دﺴﺠﻝا و رﻬظﻤﻝا ثﻴﺤ نﻤ ﺔﻴﺒرﻐﻝا ةأرﻤﻠﻝ " مﺎﻜﻴﺒ " دﻗ مﻤﺼﻤﻝا ﻩرﺎﺘﺨا رﺨﻷا وﻫ ﻪﻨﻷ و ، تﻗوﻝا كﻝذ ﻲﻓ اروﻬﺸﻤو ازرﺎﺒ نﺎﻜ مﻴﺴوﻝا ﻲﺒرﻐﻝا لﺠرﻝا لﺜﻤﻴ ﻪﻨأ ﻴﻨﻷاو، نﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﺎﻴﻤﻝﺎﻋ فورﻌﻤﻝاو ﻲﻤﻼﻋﻹا و ﻲﻀﺎﻴرﻝا روﻬﻤﺠﻝا ىدﻝ بوﺒﺤﻤﻝا ، ق نﻤ لﻜ ﻲﻓ دﺴﺠﺘ يذﻝا نﻔﻝا نﻴﺒ ﻊﻤﺠ دﻗ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻬﻝ مﻤﺼﻤﻝا " زﻴﺒوﻝو ﻲﺴﻨوﻴﺒ " ﺎﻬﻠﺜﻤ ﻲﺘﻝاو ﺔﻀﺎﻴرﻝا نﻴﺒو " مﺎﻜﻴﺒ " نﻻ " ﻲﺴﺒﻴﺒ " صﺎﺨﺸﻸﻝ ﺔﺼﺎﺨ، طﺸﻨﻤ يوﻴﺤ بورﺸﻤ مﻤﺼﻤ نأ ﺎﻤﻜ، ادﻬﺠ نوﻝذﺒﻴ نﻴذﻝا ﻪﻠﻴﻜﺸﺘ ﻲﻓ يزﺎﺠﻤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻋا دﻗ رﺎﻬﺸﻹا تﻠﺜﻤﺘ ﺔﺼﻗ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ءﺎﺠ يذﻝاو لﻌﻔﻝا لﻼﺨ نﻤ ﻪﻨﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝﺎﺒ كﻝذو ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻀﻤوﻠﻝ نﻤ لﻜ ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ﺔﻤﻬﻤﻝا ﻩذﻫ ناو ﻲﺴﺒﻴﺒﻝ ﻲﻠﻴﻠﻝا ﻰﻬﻠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻤﺴﺎﺤ ﺔﻤﻬﻤ ﻲﻓ " ﻲﺴﻨوﻴﺒ زﻴﺒوﻝو " ﻤ نأ ﺎﻤﻜ ثدﺤﻴﺴ ﺎﻤﻝ قﻴوﺸﺘ قﻠﺨ لﺠا نﻤ كﻝذ دﻤﻌﺘ دﻗو ﺎﻴﻫ دﻗ رﺎﻬﺸﻹا مﻤﺼ ا ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻝ ﻰﻝوﻷا تﺎطﻘﻠﻝا لﻼﺨ نﻤ دﻫﺎﺸﻤﻝ رﺎﻬﺸﻺ و نﺎﺒردﺘﺘ مﺎﻫو نﺎﺘأرﻤﻝا رﻬظﺘ ثﻴﺤﺒ دﻫﺎﺸﻤﻝا نﺎﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ نﻤ ﺎﻴﺴﻔﻨ ﺄﻴﻬﺘﻴ وﺴ نأ مﻗر ﻲﺴﻴﺌرﻝا لﻋﺎﻔﻝا ﻼﺜﻤﺘ نﺎﺘﻠﻝا نﺎﺘأرﻤﻝا 1 مﻗرو 2 ﻊﻤ رﺎﺠﺸﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻤﻬﻤﻝا نازﺠﻨﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو تﺎﻜرﺤﻝا كﻠﺘ ءادﺄﺒ نﺎﻤوﻘﺘﺴ ا وﻫ ﻻوأ رﻬظﻴ يذﻝا صﺨﺸﻝا نﺎﺒ فورﻌﻤ ﻪﻨا ﺎﻤﻜ، ﻲﻠﻴﻠﻝا ﻰﻬﻠﻤﻝا ﻲﻓ نﻴﻴوﻨﺎﺜﻝا نﻴﻠﻋﺎﻔﻝ ﺎﻬﻝﺎﻌﺘﻓﺎﺒ رﺎﻬﺸﻹا مﻤﺼﻤ موﻘﻴ تﻼﺒﻘﻤﻝا ﻩذﻫ لﻜﻓ، ﻲﺴﻴﺌرﻝا لﻋﺎﻔﻝا وأ لطﺒﻝا لﺜﻤﻴ يذﻝا ﻊﻤ رﻤﻷا سﻔﻨ وﻫ كﻝذﻜو، دﻫﺎﺸﻤﻝا ىدﻝ عﺎﻨﻗﻹا و رﻴﺜﺄﺘﻝا ثودﺤ لﺠا نﻤ دﺼﻗ نﻋ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻲﻓ ناوﻝﻷا فﻴظوﺘ ﺔﻔظوﻤﻝا ناوﻝﻷا نوﻜﺘو، ﺔﻴدﺼﻗ ﺔﻘﻴرطﺒ رﺎﺘﺨﺘ ثﻴﺤ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﻪﻨﻋ نﻠﻌﻤﻝا ﺞﺘﻨﻤﻝا ناوﻝأ نﻤ ﺔﻴرﺎﺠﺘﻝا ﺔﻜرﺎﻤﻠﻝ ﺔﻴرﺼﺒﻝا ﺔﻴوﻬﻝﺎﺒ فرﻌﻴ ﺎﻤ رﺎﻴﺘﺨا مﺘﻴ ثﻴﺤﺒ، تارﺒﺨو برﺎﺠﺘﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ ناوﻝﻷا نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ دﻫﺎﺸﻤﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘو ةوﻗ رﺜﻜﻷا ناوﻝﻷا ﻴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا نﻤ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻝا دﻫﺎﺸﻤﻝا ﺔﻴﻜﻠﻤﻝا و ﺔﻴرﺤﻝا ﻰﻝإ زﻤرﻴ يذﻝاو قرزﻷا نوﻠﻝا دﺠﻨﻓ ﺔﻴﻤو مﻗر ﻲﺴﻴﺌرﻝا لﻋﺎﻔﻝا سﺎﺒﻝ لﻼﺨ نﻤ رﻬظﻴو ءﺎﻤﺴﻝﺎﺒ ﻪطﺎﺒﺘرﻻ وﻠﻌﻝاو خوﻤﺸﻝا و 1 مﻗرو 2 بﻠﻐﺘﻝا و طﻠﺴﺘﻝا و ةوﻘﻠﻝ زﻤرﻴ يذﻝا ة ﺔﻴدﺎﻴﺤﻝا ناوﻝﻷا نﻤ دوﺴﻷا نوﻠﻝاو، بﻴردﺘﻝا نﻴﺤ تارﻬﺴﻝاو تﻼﻔﺤﻝا ﻲﻓ لﻀﻔﻤو ﻲﻤﺴر ﻪﻨا ﺎﻤﻜ ةرورﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺴﻔﻨ ﺎﻤﻫ نﺎﻨوﻠﻝا نأ ﺎﻤﻜ،

(41)

ط ا ر ط ا 62 " ﻲﺴﺒﻴﺒ " وﻫو قوذﻝا و قوﺸﻝا و ةوﻘﻝﺎﺒ كدﻤﻴ يذﻝاو دوﺴا بورﺸﻤﻝاو قرزﻷا فﻼﻐﻝا تاذ ﻲﻠﻴﻠﻝا ﻰﻬﻠﻤﻝا ﻲﻓ . ﺔطﻘﻠﻝا ﻲﻓ تءﺎﺠ دﻘﻓ تﺎطﻘﻠﻝا نﻋو 4 ﺔﻠﻤﺎﻜ ةروﺼﻝا ﺎﻬﻴﻓ تذﺨأ ثﻴﺤ ﺔطﺴوﺘﻤ ﺔطﻘﻝ تاذ ذﻫو نﻴﻠﺠرﻝا تﺤﺘو سأرﻝا ﻲﻠﻋا ﺔﻓﺎﺴﻤ دوﺠوو ةأرﻤﻠﻝ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻀﻤوﻝا ﺔﻴادﺒ ﻲﻓ ءﺎﺠ ﺎﻤ ا مادﺨﺘﺴا مﺜ دﻫﺎﺸﻤﻝا مﺎﻤﺘﻫا روﺤﻤ ﺎﺤﺒﺼﺘ ثﻴﺤﺒ نﻴﺘأرﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔطﻘﻠﻝا ﻩذﻫ تزﻜر ثﻴﺤ ﺔطﻘﻠﻝا ﺎﻬﻴﻓ رﻬظﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴﻝﺎطﻴﻻا نأ لﺠا نﻤ كﻝذو، نﻴﺘﺒﻜرﻝا ﻰﻝإ سأرﻝا نﻤ نﻴﺘأرﻤﻝا نﻤ ةرﻜﻓ ﻪﻝ نوﻜﺘﺘ ﻰﺘﺤ نﻴﺘأرﻤﻝا ﻪﻴدﺘرﺘ يذﻝا سﺎﺒﻠﻝ ﻩرظﻨ دﻫﺎﺸﻤﻝا تﻔﻠﻴ سﺎﺒﻠﻝا اذﻫ ءارو ﺔﻝذﺒ نﺎﻴدرﺘﺘ ﺎﻤﻫو، ﻴﺘطﻘﻠﻝا ﻩرﻬظﺘ ﺎﻤ اذﻫو ﻲﺘارﺎﻜﻝا ن 2 و 3 ﺎﻤ ﺔﻓرﻌﻤ لﺠا نﻤ ﺔﻴﻝﺎطﻴﻻا و ﺔطﺴوﺘﻤﻝا تﺎطﻘﻠﻝا نﻴﺒ رﺎﻬﺸﻹا مﻤﺼﻤ جزﻤ دﻘﻓ ﻪﻴﻠﻋو وﻫو ﺞﺘﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻠﻝ كﻝذو، ﺔﺒرﻘﻤ فﺼﻨ ﺔطﻘﻠﻝا ﺎﻀﻴأو ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ ﻪﻠﻤﺤﺘ يذﻝا بارﺸ " ﻲﺴﺒﻴﺒ " ا روﺼﻤﻝا بﺠﺤﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻝوﻴ ﻲﻜ دﻫﺎﺸﻤﻝا نﻋ نﺎﻜﻤﻝا وأ روﻜﻴدﻝ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫا ﻲ طﻘﻠﻝا ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ﺎﺒرﺸﺘ نﻴﺘأرﻤﻝا نﻻ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ دﻴﺠ فﻴظوﺘ اذﻫو ﺔ " ﻲﺴﺒﻴﺒ " رﻬظﻴﻓ ﺞﺘﻨﻤﻝا طﻘﻠﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ نﻤ ﻼﻤﺎﻜ . ﺞﺘﻨﻤﻠﻝ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا نﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو " ﻲﺴﺒﻴﺒ " ﻲﺘﻷﺎﻜ ﺢﺒﺼﺘ ﺔطﺎطﺨﻠﻝ ﺎﻬﻋﺎﻀﺨإ دﻨﻋ : لﺴرﻤﻝا ) فرطﻝا ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻠﻝ نﻠﻌﻤﻝا ( ﺔﻜرﺸ " ﻲﺴﺒﻴﺒ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻝﺎﺴر ﻝ ﺔﻴرﺎﻬﺸا ﻤ روﻬﻤﺠﻝا وﻫو ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا ﻲﺴﺒﻴﺒ بورﺸ دﻫﺎﺸﻴ يذﻝا ةﺎﻨﻗ 6 M فﻨﺼﻝا سﻔﻨ نﻤ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا تﺎﺠﺘﻨﻤﻝا ﻲﻫو سﻜﺎﻌﻤﻝا لﻤﺎﻌﻝا رﻜذﺘ مﻝ نﻜﻝو ةدﻴدﻋ ﻲﻫو لﺜﻤﺘﻤﻝاو ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا وﻫو ﻲﺘاذﻝا لﻤﺎﻌﻝا بورﺸﻤ برﺸﻴ يذﻝا روﻬﻤﺠﻝا ﻲﻓ " ﻲﺴﺒﻴﺒ " نﻤ ﺎﻌﻤ نﻴﺴﻨﺠﻝا ﻰﻠﻋ لﻤﺸﻴ روﻬﻤﺠﻝا اذﻫو

(42)

ط ا ر ط ا 63 ﻴوﻴﺤﻝاو طﺎﺸﻨﻝا و ةوﻘﻝا دﻋﺎﺴﻤﻝا لﻤﺎﻌﻝا ﻰﺜﻨأو رﻜذ لوﺎﻨﺘ ءارو نﻤ ﺔ بورﺸﻤﻝا " ﻲﺴﺒﻴﺒ ". قﻴﻠﻌﺘ : ﺔﻜرﺸ نإ " ﻲﺴﺒﻴﺒ " ﻝﺎﺴر ضرﻌﺒ موﻘﺘ بورﺸﻤ لوﺤ ﺔﻴرﺎﻬﺸا ﺔ " ﻲﺴﺒﻴﺒ " فدﻬﺘﺴﺘ ﻲﻫو ةﺎﻨﻗ روﻬﻤﺠ M6 ﻝاو ذ ﻫ ناو، ﺎﻌﻤ نﻴﺴﻨﺠﻝا لﻤﺸﻴ ي طﺸﻨو، يوﻴﺤو يوﻘﻤ بورﺸﻤﻝا اذ . نﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ عﺎﻀﺨإ ﺔﺠﺤﻝا ﻩذﻫ ﻰﻝإ ﻊﺒرﻤ " رﻏ سﺎﻤﻴ " بورﺸﻤ لوﺎﻨﺘ رﺒﺘﻌﻴ يذﻝاو " ﻲﺴﺒﻴﺒ " رﻔﻤﻻ ةرورﻀ ﻪﻨﻷ ﺔﻴوﻴﺤﻝاو طﺎﺸﻨﻝاو ةوﻘﻝﺎﺒ كدﻤﻴ . كﻼﻬﺘﺴا طﺎﺸﻨو ةوﻗ لﺒﺎﻘﺘ لﺒﺎﻘﺘ كﻼﻬﺘﺴاﻻ ت ةوﻗﻻ

لﻴﻠﺤﺘ

رطﻌﻝ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻀﻤوﻝا

fleure

Reb’l

:

ﺔﻴﻨﻐﻤﻝا ﻪﻠﺜﻤ ﻲﺘﻝا و Rihanna ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺌر لﻋﺎﻔﻜ تﻔظو ﻲﺘﻝاو ﺎﻬﻨﻷ كﻝذ ﺔﻀﻤوﻝا ﻩذﻫ ﻲﻫ زﻴﻤﺘﺘو ﺎﻴﻤﻝﺎﻋ تﺎﻓورﻌﻤﻝاو نﻔﻝا مﻝﺎﻋ ﻲﻓ رﻴﻫﺎﺸﻤﻝاو موﺠﻨﻝا نﻤ ﺔﻤﺠﻨ ىرﺨﻷا ﻲﻫ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ تﻤﻀ دﻘﻓ، ﺎﻬﺘﺜوﻨﻷ ةزرﺒﻤﻝا و ةزﻴﻤﺘﻤﻝا ﺎﻬﺘﻝﻼط ٕاو، ﻊﺴاوﻝا ﺎﻫروﻬﻤﺠﺒ ىرﺨﻷا رطﻋ ﻰﻠﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ كﻝذو يزﺎﺠﻤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا Reb’l ىرﺨﻷا ﻲﻫ ﺔﺼﻗو لﻌﻓ ﻲﻓ سﻤﺘ ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻜرﺤﻝا لﻼﺨ نﻤ كﻝذو دﻫﺎﺸﻤﻠﻝ ﻲﺴﺤﻝا وأ ﻲﻔطﺎﻌﻝا بﻨﺎﺠﻝا ض+

(43)

ط ا ر ط ا 64 " Rihanna فﺼﻨ ﺎﻬﻤظﻌﻤ تءﺎﺠ ﻲﺘﻝا تﺎطﻘﻠﻝا ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀإ ﺎﻬﺘﻴﺸﻤ ﺔﻘﻴرطو ﺎﻬﺘارظﻨو ﻪﺠوﻝا ﺢﻤﻼﻤ ﻰﻠﻋ دﻫﺎﺸﻤﻝا زﻜرﻴ ﻲﻜ سأرﻝا ﻰﻝإ ردﺼﻝا نﻤ ةآرﻤﻝا ﺎﻬﻴﻓ رﻬظﺘ ﻲﺘﻝاو ﺔﺒرﻘﻤ تﻠﻤﻌﺘﺴا ﺎﻤﻜ، ﺎﻬﻝﺎﻤﺠ اذﻜو رظﻨﻝا ﺔﻘﻴرطو، ﺒﺘ ﻲﺘﻝاو ةرﻴﺒﻜﻝا ﺔطﻘﻠﻝا كﻝذ رﻬظﻴو ﻪﺠوﻝا نﻴ طﻘﻠﻝا لﻼﺨ نﻤ مﻗر ﺔ . 11 و 13 موﻘﻴ ﺎﻤدﻨﻋ كﻝذﻜو ﻲﺴﻴﺌرﻝا لﻋﺎﻔﻝا ﺎﻨﻴﻋ لﺠرﻝا ضﻤﻐﻴ نﻴﺤ ﺎﻫءارو نﻤ ضرﻐﻝا ﺔﻓرﻌﻤﻝو ﺔطﻘﻠﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ دﻫﺎﺸﻤﻝا زﻜرﻴ نأ لﺠا نﻤ، ﺎﻬﻨﻋ ﻪﻴدﻴ عزﻨﺒ ﺘ ﺔﻴﻐﺒ ﺎﻴﻨﻓ ﺎﻋادﺒ ٕاو ةرﺎﻬﻤ دﻌﻴ رﺎﻬﺸﻹا مﻤﺼﻤ ﻪﺒ موﻘﻴ ﺎﻤ لﻜﻓ، كﻝذ ءارو نﻤ فدﻬﻝا قﻴﻘﺤ نوﻠﻝا ﻲﻓ تﻠﺜﻤﺘ دﻘﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻝا ناوﻝﻷا نﻋ، ﺞﺘﻨﻤﻝا اذﻬﻝ روﻬﻤﺠﻝا عﺎﻨﻗإ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻝاو ﻲﻓ ةأرﻤﻝا دوﺠو ﻲﻓ دﺴﺠﺘو ﺔﻨﻴﻨﺄﻤطﻝاو ﺔﺤارﻠﻝ زﻤر يدروﻝﺎﻓ، دوﺴﻷا و رﻀﺨﻷاو يدروﻝا رﻀﺨﻷا نوﻠﻝا نﻋ ﺎﻤأ، ةدﺎﻌﺴﻝاو ﺔﻗرﻠﻝ زﻤرﻴ وﻬﻓ ﺎﻬﻠﺨادﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘو ﺔﺤرﻓ ﻲﻫو ةرﻫزﻝا يذﻝاو ﺔﺤارﻝا ﻰﻝإ زﻤرﻴ رﺨﻷا وﻫ ةرﻫزﻝا دوﺠو ﺔﻌﻴﺒط مﺌﻻ ثﻴﺤ ﺔﻘﻴدﺤﻝا لﻼﺨ نﻤ رﻬظ ﻪﻴدﺘرﻴ لﺠرﻝا نﺎﻜ ردﻐﻝاو فﻨﻌﻝاو مﻼظﻠﻝ زﻤرﻴ يذﻝا دوﺴﻷا نﻋو رارﻘﺘﺴﻻا و نﺎﻨﺌﻤطﻻاو ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ تﻔظو ﻲﺘﻝا تﺎﻤﻠﻜﻝا نﻋو ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ةرﻜﻓ كﻝذ مءﻻ دﻗو Good, Bad رﻜﻓ تﻤﻋد دﻘﻓ ضﻴﺒا نوﻠﺒ تءﺎﺠ دﻗ، رﺜﻜأ دﻫﺎﺸﻤﻝا ﺎﻬﺒﻋوﺘﺴﻴ نأ لﺠا نﻤ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ة لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻝا و رﻴﺨﻷا ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜﻝا نﻋو، ﻩﺎﺒﺘﻨﻼﻝ ﺎﺘﻔﻝو ﺎﺒﺎﺴﺘﻨا رﺜﻜﻷا ﻲﻫو ءادوﺴ ﺔﻴﻔﻠﺨﺒ ﻲﻜ ﺔﻴدرو ﺔﻴﻔﻠﺨﺒ ىرﺨﻷا ﻲﻫ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻا دﺸ لﺠا نﻤ ﻊﻤﻼﻝا ضﻴﺒﻷا نوﻠﻝﺎﺒ بﺘﻜ دﻘﻓ رﺎﻌﺸﻝا ا ةرﻫزﻝا نﻤ صﻠﺨﺘﺴﻤ رطﻌﻝا نأ نﻴﺒﺘ ب صﺎﺨ وﻫو ﺔﻴدروﻝ Rihanna . ﻲﺘﻷﺎﻜ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ نﺎﻓ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔطﺎطﺨﻝا قﻴﺒطﺘﺒو : روطﻋ جﺎﺘﻨإ ﺔﻜرﺸ لﺴرﻤﻝا Reb’l عوﻀوﻤﻝا : نﻤ ﺔﻴرﺎﻬﺸا ﺔﻝﺎﺴر لﻼﺨ رطﻋ

Reb’l fleur by Rihanna ﺎﻫروﻬﻤﺠ ﻪﻴﻝإ لﺴرﻤﻝا و ﺎﻬﺒﺤﻴ يذﻝا ﻜ ﻩذﻬﻝ دﻫﺎﺸﻤﻝا روﻬﻤﺠﻝا اذ لﻤﺎﻌﻝا ﺔﻀﻤوﻝا ىرﺨﻷا روطﻌﻝا فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻫ سﻜﺎﻌﻤﻝا وﻫو ﻲﺘاذﻝا لﻤﺎﻌﻝا ﺴرﻤﻝا ل ﻪﻴﻝإ وﻫ ةأرﻤﻝا ﻪﻨﻷ ءﺎﺴﻨﻝا رطﻋ دﻋﺎﺴﻤﻝا لﻤﺎﻌﻝا ) نﺴﺎﺤﻤﻝا ( تءﺎﺠ ﻲﺘﻝا و نﺎﻨﺌﻤطﻻا ﺔﺤارﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻤﻬﻓ نﻜﻤﻴ ثﻴﺤﺒ ﺔﻴﻨﻤﻀ ﺔﻘﻴرطﺒ

(44)

ط ا ر ط ا 65 رطﻋ تﻠﻤﻌﺘﺴا نﻴﺤ ﻩذﻫ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا Reb’l ﻝا لﺠرﻝا نﻤ صﻠﺨﺘﺘ ﻲﻜ ذ ضﻤﻏأ ي ﺎﻫﺎﻨﻴﻋ . قﻴﻠﻌﺘ : ﺔﻜرﺸ نﻠﻌﺘ جﺎﺘﻨإ رطﻋ Reb’l fleure ﻬﻝ ﺔﻴرﺎﻬﺸا ﺔﻝﺎﺴر لﻼﺨ نﻤ رطﻌﻝا اذ ﻰﻝإ ﺔﻴﺒرﻐﻝا ﺔﻨﺎﻨﻔﻝا روﻬﻤﺠ بطﻘﺘﺴﺘو ﺎﻬﻝ دﻫﺎﺸﻤﻝا روﻬﻤﺠﻝا Rihanna ءﺎﺴﻨﻝا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻝاو طﻘﻓ ءﺎﺴﻨﻠﻝ صﺎﺨ رطﻌﻝا نﻻ . ﻊﺒرﻤ ﻰﻝإ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻫ عﺎﻀﺨإ نﻜﻤﻴو " ﺎﻤﻴرﻏ س " لﺎﻤﻌﺘﺴا نأ ىرﻴ يذﻝاو رطﻋ Reb’l fleure نﺎﻤﻷا و ﺔﺤارﻝﺎﺒ ءﺎﺸﻨﻝا رﻌﺸﻴ ﻪﻨﻷ ﻪﻨﻤ رﻔﻤﻻ يرورﻀ . نﺎﻤأو ﺔﺤار لﺒﺎﻘﺘ لﺎﻤﻌﺘﺴا لﺒﺎﻘﺘ لﺒﺎﻘﺘ نﺎﻤاﻻو ﺔﺤارﻻ لﺎﻤﻌﺘﺴاﻻ لﺒﺎﻘﺘ

ﻀﻤوﻝا لﻴﻠﺤﺘ

ﻬﺠﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔ

زﺎ

LAZAKI HD

:

ﻔظو يذﻝا ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا ﺔﻴﻨﻐﻤﻝا ﻪﻴﻓ ت " ﻲﺴﻨوﻴﺒ " زﺎﻔﻠﺘﻝ ﺞﻴورﺘﻝا لﺠا نﻤ LAZAKI HD ثﻴﺤ و ﺔﻗرو ﺔﺜوﻨأ نﻤ ﻪﻠﻤﺤﺘ ﺎﻤﻝ ﺔﻴرﺎﻬﺸﻻا ﺔﻀﻤوﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺌرﻝا لﻋﺎﻔﻝا تﻨﺎﻜ دﻘﻓ،ﺔﻴﺒذﺎﺠ ﻰﻠﻋ تﺎطﻘﻝ ةدﻋ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﺘرﻜﻓ تروﻠﺒﺘو يزﺎﺠﻤﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻝﺎﺴرﻝا ﻩذﻬﻝ رﺒﻋ ﺎﻬﺒ دﻫﺎﺸﻤﻝا ﻊﺘﻤﺘﺴﻴ ﻰﺘﺤ لﺎﺠﻤﻝا قﻤﻌﺒ تزﻴﻤﺘو ﺎﻬﻀرﻋ لﺠا نﻤ ﺔﺼﻗ وأ لﻌﻓ ﺔﻐﻴﺼ ﺔﻓﺎﻀإ ﻪﺘﻴﻝﺎﻌﻓو رﺎﻬﺸﻹا ةوﻗ نﻤ دﻴزﺘ ﻲﺘﻝا بﻴﻝﺎﺴﻷا نﻋ ﺎﻤأ، ﺎﻬﻨﻤ ىزﻐﻤﻝا مﻬﻴ ﻲﻜ ض+

Références

Documents relatifs

With the objective to simulate the growth of Cecropia sciadophylla at an organ scale and to reproduce the biomass production and allocation at metamer level, the aims of this work

The particular case of cubic Thue equations of the shape F (x, y) = 1 where the form F has a negative discriminant is especially simple, as the presence of a single fundamental unit

Une des perspectives les plus salués par les environnementalistes dans cette zone concerne le projet de réserve naturelle transfrontalière du corridor de Futi, mis au point par le

Mining Epidemiological Dengue Fever Data from Brazil: A Gradual Pattern Based Geographical

Agboola, Iwasawa theory of elliptic curves and Galois module structure, Duke Math. Agboola, p-adic representations and Galois module structure,

Regime (2) was obtained for a higher pump input amplitude, and it is interesting to see that the random pump phase jumps, which also cause amplitude spikes for the pump, maintain

Los análisis permitieron caracterizar algunos de los materiales empleados para construir la Estructura 1 (fig. 6): adobes compuestos de cuarzo, feldespatos e ilita, un enlucido

La formule (1) se simplifie lorsque la p´eriode T est soit tr`es petite, soit tr`es grande, comme l’a remarqu´e r´ecemment [4].. On peut appliquer la m´ethode de Laplace puisque T