• Aucun résultat trouvé

‘قتراح برنامج علاجي اسري سلوكي للتخفيف من السلوك العدواني لدى الطفل المتمدرس ( 07- 10 ) سنة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "‘قتراح برنامج علاجي اسري سلوكي للتخفيف من السلوك العدواني لدى الطفل المتمدرس ( 07- 10 ) سنة"

Copied!
171
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

ءادﻫإ

ﻰﻟإ ﻊﺿاوﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا اذﻫ يدﻫأ

:

ﷲا ﺎﻣﻬظﻔﺣ نﯾﻣﯾرﻛﻟا نﯾدﻟاوﻟا

.

ﻲﺗوﺧإ ﻰﻟإ و

"

مﯾﻫارﺑإ ، ﺔﯾﺣﺗﻓ ، ناورﻣ ، دﻣﺣﻣ

"

ﻲﺗﺎﻘﯾدﺻ ﻰﻟإ و

"

، بﻧﯾز ، ﺔﺑوﺟﺣﻣ ، نﺎﻧﺣ ، ةﺎﯾﺣ ، دﺎﻌﺳ

، ةرﻫز ، ﺔﻣطﺎﻓ ، ﺔﺟﯾدﺧ

ةرﯾﻣﺳ

"

ﻰﻟإ و

لﻛ

ﻲﺗدﻋﺎﺳﻣﻟ دﻬﺟﻟ لذﺑ نﻣ

ﻲﻓ فرﺣ ﻲﻧﻣﻠﻋ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ و

ةﺎﯾﺣﻟا ﻩذﻫ

.

(3)

ﺮﯾﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

.

ﺔﻓرﺷﻣﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا ﻰﻟإ قﯾﻣﻌﻟا رﯾدﻘﺗﻟا و مﯾظﻌﻟا نﺎﻧﺗﻣﻻا و رﻛﺷﻟا لﯾزﺟﺑ مدﻘﺗأ

"

ﺔﯾﻫز يوازﻣﺣ

"

لﺿﺎﻓﻷا ةذﺗﺎﺳﻷا ﻲﻗﺎﺑ رﻛﺷأ و ، ﻊﯾﺟﺷﺗ و ﻪﯾﺟوﺗ و دﻬﺟ و تﻗو نﻣ ﻲﻟ ﻪﺗﺣﻧﻣ ﺎﻣﻟ

أ و ، وﻣﺣ رﯾﺷﺑﻠﺑ ﺔﺳردﻣﺑ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟﻟ رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ و

ص

ﺔﺳردﻣﻟا رﯾدﻣ رﻛذﻟﺎﺑ

دﻣﺣأ ﻲﺗاوﺗﺑ

.

(4)

ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ

:

ﺎﻌﺑﺗ لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا رﺛأ تﺎﺑﺛإ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻠﻟ ) ﺔﻌﯾﺑط ، نﺳﻟا ةرﺳﻷا ( ﺔﯾﺋادﺗﺑﻹا ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ " وﻣﺣ رﯾﺷﺑﻠﺑ " مﺗ و مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻوﺑ رﺎﯾﺗﺧإ 03 نﯾﺑ ﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ حوارﺗﺗ ﺎﻣﻣ ذﯾﻣﻼﺗ ) 7 -10 ( تاوﻧﺳ ، ﺔﯾدﺻﻗ ﺔﻘﯾرطﺑ ، ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﻣدﺧﺗﺳإ دﻗ و تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا تاودأ و ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا يدﺎﯾﻌﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ) ﺔﻬﺟوﻣﻟا ﻪﺑﺷ ، ﺔﻬﺟوﻣﻟا ( و ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟا . ) ﺔظﺣﻼﻣﻟا ﺔﻛﺑﺷ ( ﻲﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ،ﻲﻧاودﻌﻟا كوﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣ و ) ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا دادﻋإ ( ﻲﻠﯾ ﺎﻣ نﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﻔﺳأ : لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا ﻲﻓ دﻋﺎﺳﯾ ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا نأ ـ . رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا رﺛأ فﻼﺗﺧإ ـ لﻔطﻟا نﺳ , اذﻫو يرﺳﻷا ﻲﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا قﯾﺑطﺗ دﻌﺑ يدﻌﺑﻟا سﺎﯾﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﺣﺿاو نﺎﻛ ﺎﻣ ﻲﻛوﻠﺳﻟا . ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا روﻬظ ءارو نﻣﻛﺗ ﺔﯾرﺳأ بﺎﺑﺳأ كﺎﻧﻫ . ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟﺎﻓ ، ﺔﻔﻠﻛﺗﻣ ةرﺳأ و ﺔﯾﻠﺻأ ةرﺳأ ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ضﺎﻔﺧﻧإ ـ تﻻﺎﺣﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ رﺛأ ﻪﻟ نﺎﻛ ﻲﺟﻼﻌﻟا .

(5)

ءادﻫﻹا

...

أ

ﺔﻣﻠﻛ

رﻛﺷ

...

ب

ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ

...

ت

ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾوﺗﺣﻣ

...

...

....

ث

لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

...

...

...

ذ

لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ

...

...

...

ز

ﺔﻣدﻘﻣ

...

...

...

01

لﺻﻔﻟا

لوﻷا

:

ﻟإ مﺎﻌﻟا لﺧدﻣﻟا

ﺔﺳاردﻟا

1

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

...

...

05

2

-ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ

...

...

12

3

-ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا ﻊﻓاود

...

...

12

4

-ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

...

...

..

13

5

ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا فادﻫأ

...

...

13

6

ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺋارﺟﻹا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا

...

...

13

(6)

لﺻﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺛﻟا

:

ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا

دﯾﻬﻣﺗ

...

...

...

17

1

يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا

...

...

17

1

-1

-يرﺳﻻا جﻼﻌﻟا فﯾرﻌﺗ

...

...

17

1

-2

يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﺦﯾرﺎﺗ

...

...

18

1

-3

يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا فادﻫأ

...

...

19

1

-4

-يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا تﺎﯾرظﻧ

...

...

20

2

-ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا

...

...

23

2

-1

-ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا فﯾرﻌﺗ

...

...

23

2

-2

-ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا ﺦﯾرﺎﺗ

...

...

24

2

-3

-ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا صﺋﺎﺻﺧ

...

...

24

2

-4

-ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا تﺎﯾﻧﻓ

...

...

25

3

-ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا

...

...

27

3

-1

فﯾرﻌﺗ

ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻻا جﻼﻌﻟا

...

...

27

3

-2

-ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﺦﯾرﺎﺗ

...

...

27

3

-3

-ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا تﺎﯾﻧﻓ

...

...

29

3

-4

-ناودﻌﻟا جﻼﻋ

...

...

30

ﺔﺻﻼﺧ

...

...

...

31

(7)

دﯾﻬﻣﺗ

...

...

...

35

1

فﯾرﻌﺗ

ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا

...

...

35

2

ناودﻌﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ تاذ مﯾﻫﺎﻔﻣ

...

...

36

3

-ناودﻌﻠﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا

...

...

37

4

-ناودﻌﻟا بﺎﺑﺳأ

...

...

41

5

-لﺎﻔطﻷا دﻧﻋ ناودﻌﻟا رﻋﺎﺷﻣ روطﺗ

...

...

42

6

-ناودﻌﻟا ضارﻋأ

...

...

45

7

-ناودﻌﻟا صﯾﺧﺷﺗو فﯾﻧﺻﺗ

...

...

48

8

-ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا سﺎﯾﻗ

...

...

49

9

ناودﻌﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا

...

...

53

ﺔﺻﻼﺧ

...

...

...

54

لﺻﻔﻟا

ﻊﺑارﻟا

:

ﺔﻟوﻔطﻟا

دﯾﻬﻣﺗ

...

...

...

57

1

-ﺔﻟوﻔطﻟا فﯾرﻌﺗ

...

...

57

2

لﻔطﻟا وﻣﻧ تﺎﯾرظﻧ

...

...

58

3

-لﻔطﻟا دﻧﻋ وﻣﻧﻟا دﺎﻌﺑأ

...

...

61

4

-لﻔطﻟا وﻣﻧ لﺣارﻣ

...

...

62

(8)

5

ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا لﻔطﻟا تﺎﺟﺎﺣ

...

...

66

6

ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﺎﻔطﻷا تﻼﻛﺷﻣ

...

...

68

ﺔﺻﻼﺧ

...

...

...

73

لﺻﻔﻟا

سﻣﺎﺧﻟا

:

ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا

دﯾﻬﻣﺗ

...

...

...

76

1

ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻹا ﺔﺳاردﻟا

...

...

76

2

ﺔﺳاردﻟا تاودأ

...

...

81

3

-ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا

...

...

86

ﺔﺻﻼﺧ

...

...

...

89

لﺻﻔﻟا

سدﺎﺳﻟا

:

تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ضرﻋ

دﯾﻬﻣﺗ

...

...

...

92

1

-ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ضرﻋ

...

...

.

92

1

-1

-ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺣﻟا ضرﻋ

...

...

92

1

-2

-ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ضرﻋ

...

...

103

1

-3

-ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ضرﻋ

...

...

115

1

-4

تﻻﺎﺣﻟا صﺧﻠﻣ

...

...

128

2

-تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ

...

...

129

2

-1

ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ

...

...

129

(9)

2

-3

-ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ

...

...

132

2

-4

-ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ

...

...

133

مﺎﻋ جﺎﺗﻧﺗﺳا

...

...

....

134

تﺎﺣارﺗﻗاو تﺎﯾﺻوﺗ

...

...

135

ﺔﻣﺗﺎﺧ

...

...

...

137

ﻊﺟارﻣﻟا و ردﺎﺻﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

...

...

139

قﺣﻼﻣﻟا

(10)

لوﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

لودﺟﻟا مﻗر

لودﺟﻟا ناوﻧﻋ

ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر

1

.

ةرﻛﺑﻣﻟا ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ وﻣﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧ

62

2

.

ﻰﻄﺳﻮﻟا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ

64

3

.

ةﺮﺧﺄﺘﻤﻟا ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ

65

4

.

ﻲﺳارﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﯿﻋ ﻊﯾزﻮﺗ

77

5

.

رﺎﺒﺘﺧإ ﺞﺋﺎﺘﻧ

"

ت

"

كﻮﻠﺴﻟا سﺎﯿﻘﻤﻟ ﺔﯿﺿﺮﻔﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا قﺪﺻ بﺎﺴﺤﻟ

ﻲﻧاوﺪﻌﻟا

79

6

.

خﺎﺒﻣوﺮﻛﺎﻔﻟا تﺎﺒﺛ ﻞﻣﺎﻌﻣ بﺎﺴﺣ ﺞﺋﺎﺘﻧ

80

7

.

ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﻲﻧاوﺪﻌﻟا كﻮﻠﺴﻟا سﺎﯿﻘﻣ تﺎﺒﺛ بﺎﺴﺣ ﺞﺋﺎﺘﻧ

ﺔﯿﻔﺼﻨﻟا

80

8

.

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻖﻓاﺮﻣ و يﻮﺑﺮﺘﻟا ﺮﯿطﺄﺘﻟا

87

9

.

ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳارﺪﻟا تﻻﺎﺣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ

88

10

.

ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻊﻣ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺮﯿﺳ

93

11

.

ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﻲﻠﺒﻘﻟا سﺎﯿﻘﻟا ﻲﻓ ناوﺪﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ

96

12

.

ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﻲﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺴﻠﺟ ﺮﯿﺳ

97

13

.

ﻰﻟوﻷا ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ يﺪﻌﺒﻟا سﺎﯿﻘﻟا ﻲﻓ ناوﺪﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ

101

14

.

ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻊﻣ تﻼﺑﺎﻘﻤﻟا ﺮﯿﺳ

104

15

.

ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﻲﻠﺒﻘﻟا سﺎﯿﻘﻟا ﻲﻓ ناوﺪﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ

109

16

.

ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﻲﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺴﻠﺟ ﺮﯿﺳ

110

(11)

18

.

ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻊﻣ تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا رﯾﺳ

117

19

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﻲﻠﺒﻘﻟا سﺎﯿﻘﻟا ﻲﻓ ناوﺪﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ

121

20

ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﻲﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا تﺎﺴﻠﺟ ﺮﯿﺳ

122

21

يﺪﻌﺒﻟا سﺎﯿﻘﻟا ﻲﻓ ناوﺪﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺢﺿﻮﯾ

127

22

تﻻﺎﺤﻠﻟ ﻲﻧاوﺪﻌﻟا كﻮﻠﺴﻟا سﺎﯿﻘﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﺿﻮﯾ

)

يﺪﻌﺑو ﻲﻠﺒﻗ سﺎﯿﻗ

(

130

23

ﻲﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺪﻌﺑ ﻲﻧاوﺪﻌﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺔﺟرد ﺢﺿﻮﯾ

133

(12)

(13)
(14)

لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ

مﻗرﻟا

لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ

ﺔﺣﻔﺻﻟا

01

ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا فادھأ

21

(15)

لﺎﻔطﻷا مظﻌﻣ نوﻧﺎﻌﯾ ﺔﯾﻛوﻠﺳ لﻛﺎﺷﻣ نﻣ ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣ ﺢﺑﺻأ يذﻟا ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا اذﻫ ﺎﻧرﺻﻋ ﻲﻓ ﺎﻌﺋﺎﺷ ، ﻲﻓ ةرﺛﻛﺑ كوﻠﺳﻟا اذﻫ ظﺣﻼﯾ و ةرﺧﺄﺗﻣﻟا و ﻰطﺳوﻟا ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ . ﻲﻓ سرادﻣﻟا ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا ﻲﻓ رﻬظﯾو ، لﺎﻌﻓأ و لاوﻗأ لﺎﻔطﻷا ءﻻؤﻫ . لﻔطﻟا رﻣﻋ نﻣ ةرﻛﺑﻣ لﺣارﻣ ﻲﻓ روﻬظﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧاودﻌﻟا تﺎﻋازﻧﻟا أدﺑﺗ ثﯾﺣ ، رﺑﻋ ﺎﯾﺟﯾردﺗ روطﺗﺗ و ﻟا لﺣارﻣ ﺔﯾﻟاوﻣﻟا نﯾرﺧﻵا وأ تاذﻟا ﻩﺎﺟﺗ لﻔطﻟا نﻋ ردﺻﯾ ﻲﺑﻠﺳ فرﺻﺗ و لﻌﻓ در وأ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ناودﻌﻟا اذﻫ دﻌﯾ و مﻬﺑ ررﺿﻟا وأ ىذﻷا قﺎﺣﻟإ فدﻬﺑ ، ءﺎﯾﺷﻷا و تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟا وﺣﻧ ﻪﺟوﻣ كﻟذﻛ نوﻛﯾ دﻗو . مدﻌﻟا نﻣ ﻲﺗﺄﯾ ﻻ تﺎﺑارطﺿﻻا نﻣ ﻩرﯾﻐﻛ كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ بارطﺿا ناودﻌﻟﺎﻓ ، بﺎﺑﺳأ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ ﺎﻣﻧإ و ﺔﻠﺧادﺗﻣ ةدﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ثﯾﺣ نﻣ ةرﺳﻷﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ، عوﻧ كﻟذﻛ ﺔﻠﻫﺎﺳﺗﻣ وأ ﺔﯾطﻠﺳﺗ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ نﯾرﺧﻵﺎﺑ لﻔطﻟا ﻊﻣﺟﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ، ﺎﻬﯾﻓ مﻛﺣﺗﻟا درﻔﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا لﻣاوﻌﻟا ﻰﺳﻧﻧ ﻻ و ﺑﯾ دﻗ ﻲﺗﻟا ﻲﺑﺻﻌﻟا زﺎﻬﺟﻟا بﯾﺳﺗ ضارﻣأ بﺑﺳﺑ غﺎﻣدﻟا ﺔﻔﯾظو بارطﺿا و ﻼﺛﻣ ﺔﺛاروﻟﺎﻛ كوﻠﺳ ﺎﻬﻧﻋ زر ﻲﻧاودﻋ ، نﯾدﻟاوﻟا ﺔﯾﻫارﻛﺑ ﻪﺳﺎﺳﺣإ و نﺎﻧﺣﻟا و بﺣﻟا نﻣ لﻔطﻟا نﺎﻣرﺣﻛ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا بﺎﺑﺳﻷا مﻫأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا وأ ﻪﻟ ، ةرﺳﻷا نﻣ دﺋازﻟا لﺎﻣﻫﻹا و ، ﺔﺋﯾﺑ ﻲﻓ دﺟاوﺗﻟا و ﺎﻣ فورظﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻪﺗرﺳأ نﻋ ﻪﻟﺎﺻﻔﻧا وأ ىرﺧأ ، ﺳردﻣﻟا ﻲﻓ طﺎﺑﺣﻹا و لﺷﻔﻟا ﻰﻟإ ررﻛﺗﻣﻟا ضرﻌﺗﻟا و ﻪﺑ يدؤﯾ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﺔﯾﺑﻠﺗ مدﻋ ﺔﺟﯾﺗﻧ تﯾﺑﻟا وأ ﺔ ﻪﺗﺎﺑﻏر قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻩرﯾﻏ ﻰﻠﻋ يدﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ، دﯾﻠﻘﺗ و ﺎﻬﻧﻋ بوﻧﯾ نﻣ وأ مﻷﺎﺑ لﻔطﻟا ﺔﻗﻼﻋ بارطﺿا كﻟذﻛ جذﺎﻣﻧﻟا دﺣﻷ لﻔطﻟا كوﻠﺳﻟا رﻬظﯾ ةوﺧﻹا و ءﺎﻗدﺻﻷا وأ ءﻼﻣزﻟا و نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا و ءﺎﺑﻶﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا رﻛذﻧ ضارﻋأ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻧاودﻌﻟا ﻪﻧﻣ ، عرﺎﺷﻟا وأ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﺋﻼﻣزﻟ لﻔطﻟا برﺿﻛ يدﺳﺟﻟا ناودﻌﻟا تﯾﺑﻟا ﻲﻓ ﻪﺗوﺧإ دﺣأ ﻰﻠﻋ يدﻌﺗﻟا وأ ، رﻌﺷﻟا نﻣ مﻫدﺷ و مﻬﯾﻠﻋ قﺻﺑﻟا و ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ةدﻋ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻓﺎظﻷا مادﺧﺗﺳا و ﺎﺻﻌﻟا و ةرﺎﺟﺣﻟﺎﻛ لﺋﺎﺳو ر تﺎﻧاوﯾﺣﻟا و ﻪﻧارﻗأ ﻊﻣ ، قﯾزﻣﺗ و ﻪﺳﺑﻼﻣ ثﯾوﻠﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺻﻟا و ﻪﺑﺗﻛ ضرﻷا ﻰﻠﻋ ﻪﺳﻔﻧﺑ ﻲﻣرﯾ و ءﺎﻛﺑﻟا و خار

(16)

نﯾرﺧﻵا فﯾوﺧﺗ و دﯾدﻬﺗ و مﺗﺷﻟﺎﻛ ﻲظﻔﻠﻟا ناودﻌﻟا و ، مﻬﯾﻠﻋ خارﺻﻟا ، ﺔﯾرﺧﺳﻟا و ﺔﺋﯾﺳ تﺎﻔﺻﺑ مﻬﻔﺻو مﻬﻧﻣ بﺗﻛﻟﺎﻛ رﯾﻐﻟا تﺎﻛﻠﺗﻣﻣ مﯾطﺣﺗ و بﯾرﺧﺗ ، تﯾﺑﻟا ثﺎﺛأ ، ﺎﻫرﯾﻏ و كﯾﺑﺎﺑﺷﻟا رﯾﺳﻛﺗ ، ضارﻋأ كﺎﻧﻫ كﻟذﻛ مﻬﺣﺋﺎﺻﻧ لﺎﻣﻫإ و نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا مارﺗﺣا مدﻋ مﺳﻘﻟا ﻲﻓ ﻰﺿوﻔﻟﺎﻛ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﺎﻫذﺧﺗﯾ ىرﺧأ يدﺣﺗﻟا و ءﺎﻧﻌﻟا ، ﺔﺳردﻣﻟا ثﺎﺛأ بﯾرﺧﺗ و مﻬﺗﺎﻣﯾﻠﻌﺗ و ... ﺦﻟإ . ﻠﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا مﺗو جﻼﻌ ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا ﺣ بﺎﺳﺗﻛﺎﺑ لﻔطﻠﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺟﻼﻌﻟا نﯾﺑ نﻣ لﻛﺷﺑ نورﺧآ و ﻪﺗرﺳأ دارﻓأ ﻊﻣ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﯾر مﺿﯾ و لﺿﻓأ ﺔﻘﯾرطﺑ ﻩرﯾﻏ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا و قﻼﺧﻷا و ﺔﻣﺎﻌﻟا بادﻵا ﻪﻣﯾﻠﻌﺗ تﻗو مﻬﻟ عﺎﻣﺗﺳﻻا و ﺢﺿاو بﯾردﺗﻟﺎﻛ سردﻣﺗﻣﻟا لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ضﻔﺧ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻧﻔﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ جﻼﻌﻟا اذﻫ لﺻاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ ، ﻟا و يزﻣرﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا و ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا تﺎﻛوﻠﺳﻟا نﻣ جذﺎﻣﻧ دﯾﻠﻘﺗﻟ ﺔﺻرﻓ لﻔطﻠﻟ ﺢﯾﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺟذﻣﻧ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا نﻋ ﻲﻠﺧﺗﻟا و . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا لﻣﺷﯾ و ﺔﺳاردﻟا ﻰﻟإ مﺎﻋ لﺧدﻣ رﯾﺷﯾ لوﻷا لﺻﻔﻟا لوﺻﻓ ﺔﺗﺳ نﻣ ﺔﺳاردﻟا تﻧوﻛﺗ ، تﺎﯾﺿرﻓ ، ﻪﻧﻣ فدﻬﻟا و عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ، دﯾدﺣﺗ ﻊﻣ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا ﻊﻓاود نﺎﯾﺑﺗ و ضﻌﺑ ﺎﯾﺋارﺟإ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ، فﯾرﻌﺗ مﺗ ثﯾﺣ ، ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا نﻣﺿﺗﯾ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ، تﺎﯾرظﻧﻟا ضﻌﺑ و ﻪﻓادﻫأ ﻪﺧﯾرﺎﺗ ، ﻪﺻﺋﺎﺻﺧو ﻪﺧﯾرﺎﺗ رﻛذو ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا فﯾرﻌﺗ و ﻪﯾﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﻧﻔﻟا و ، ﺎﯾﻧﻓ و ﻪﺧﯾرﺎﺗ رﻛذو ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا فﯾرﻌﺗ مﺛ ناودﻌﻟا جﻼﻋو ﻪﺗ ، ﺎﻣأ ﺔﻠﺻﻟا تاذ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ضﻌﺑو ، لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ ﻪﯾﻓ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تﻗرطﺗﻓ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا لﻔطﻟا دﻧﻋ ناودﻌﻟا رﻋﺎﺷﻣ روطﺗ ﺢﯾﺿوﺗ ، ﻪﺑﺎﺑﺳأ ، ﻪﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا و ناودﻌﻟﺎﺑ ، ناودﻌﻟا ضارﻋأ ، ﻧﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ، ﺔﯾﺳﺎﯾﻗ قرط ، ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ و ﻪﻔﯾﻧﺻﺗ ﻪ، ﺔﻟوﻔطﻟا موﻬﻔﻣ ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗﻟا مﺛ ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ و لﻔطﻟا وﻣﻧ تﺎﯾرظﻧ و ، ﻩدﺎﻌﺑأ و ﻪﻠﺣارﻣ ، لﻔطﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﺎﺟﺎﺣﻟا ، ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ضﻌﺑ و لﺎﻔطﻷا دﻧﻋ ، ﺔﺳاردﻟا نﻣﺿﺗﯾ يذﻟا و ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ، ﺔﺳاردﻟا تاودأ ، ﺞﻬﻧﻣ ثﺣﺑﻟا ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا يدﺎﯾﻌﻟا ، ﺔﺳوردﻣﻟا تﻻﺎﺣﻟا تﺎﻔﺻاوﻣ ، لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ سدﺎﺳﻟا ، تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ و ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ . ﺔﻋوﻣﺟﻣو ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ نﻣ تﺎﺣارﺗﻗﻻا تﺎﯾﺻوﺗﻟاو .

(17)

1

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ

:

ﺔﻣﻬﻣ ﻲﻓ ةرﺧﺄﺗﻣﻟا وأ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا وأ ةرﻛﺑﻣﻟا ءاوﺳ ﺎﻬﻠﺣارﻣﺑ درﻔﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا رﺟﺣﻟا ﻲﻫ ﺔﻟوﻔطﻟا بﻧاوﺟﻟا لﻛ نﻣ ﺔﻌﯾرﺳ ﺔﺟردﺑ اوﻣﻧ ﺎﻬﯾﻓ دﻬﺷﯾ ثﯾﺣ، لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ادﺟ ) ﺔﯾﻣﺳﺟﻟا ، ﺔﯾﻛرﺣﻟا ، ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا ، ﺔﯾﻘﻠﺧﻟا ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ، ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ، ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ( ﯾو وﺳور ﺎﻬﻓرﻌ " ﺔﯾﺋﺎﻣﻧﻟا لﺣارﻣﻟا نﻋ ةزﯾﻣﺗﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﺎﻬﻧأ ﻲﻌﯾﺑطﻟا رﯾﺳﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ، نﺎﺳﻧﻺﻟ ىرﺧﻷا ﻣﻛﻹا وﺣﻧ ﺔﻘﻓاوﻣ ﺎﻬﺟﺿﻧ ﺔﺟرد لﻌﺟﯾ يذﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ لﺎ ﺎﻬﻟ " طﺎطﺧﻟا دﯾﻟﺎﺧ ) 2015 ، 242 ( . بﺎﻬﺷ نوﺳﯾﻣ رﯾﺷﯾو ) 2015 ، 12 ( ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻟوﻔطﻟا ﻰﻟإ " ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ دﻌﺗو ﺎﻬﻠﻣﺎﻛﺑ ﺎﻫﺎﯾﺣﯾ نأ ﻪﺗﺟﺎﺣو لﻔطﻟا قﺣ نﻣو ، ﺎﻬﺗاذ دﺣ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣو ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﯾرﻣﻋ ﯾﻓ جﺎﺗﺣﯾ ﺔﻠﺣرﻣ لوطأ ﺎﻬﻧﺄﺑ ةدﻻوﻟا ﺔظﺣﻟ نﻣ أدﺑﺗ مﺎﻣﺗﻫاو ﺔﯾﺎﻋر ﻰﻟإ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬ نإ ﻣﯾﻓ وﻣﻧﻟا رﺛﺄﺗ ﻩرﻛذ قﺑﺳ ﺎ يدؤﯾﺳ بﻧاوﺟﻟا نﻣ إ ﻰﻠﻋ لﻔطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻛوﻠﺳو ﺔﯾﺳﻔﻧ تﻼﻛﺷﻣ ةدﻋ روﻬظ ﻰﻟ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ : يدارإﻼﻟا لوﺑﺗﻟا ، بﺿﻐﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ، ةرﺛﻛﺑ ﺎﻫروﻬظ ظﺣﻼﯾ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫو ناودﻌﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣو فوﺧﻟا ﺔﯾﺋادﺗﺑﻻا ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ةرﺧﺄﺗﻣﻟا و ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻊﻣ نﻣازﺗ نﯾﺑ ) 6 -12 ﺔﻧﺳ (، لﺧدﯾ نﯾأ لﻔطﻟا إ مظﻧﯾو مﻠﻌﺗﻟا لﺟﻷ ﻪﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾو ﻪﺗرﺳأ دارﻓأ نﻋ لﻘﺗﺳﯾو ﺔﺳردﻣﻟا ﻰﻟ نارﻗﻷا نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻰﻟإ و ءﺎﻗدﺻﻷا . مﺎﻣﺗﻫﻻا ﻲﻓ أدﺑﯾ ثﯾﺣ مﻬﯾأرﺑ و بﺎﺳﺣﻟا اذﻛو ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا و ةءارﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ تارﺎﻬﻣ مﻠﻌﺗﯾو ، مﻬﺋﺎﺿرإ ﻻوﺎﺣﻣ و مﯾﻘﻟا و ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﺣﺗﻟ دادﻌﺗﺳﻻا و تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾوﻛﺗ ﻣ مﻠﻌﺗﯾ يأ ، تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا طﺑﺿو ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ل ةﺎﯾﺣﻟا نوؤﺷﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تارﺎﻬﻣﻟا لﻛ . ﻫ و ﺔﻟوﻔطﻟا ﻲﻓ ﺎﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﺎﺑارطﺿﻻا نﻣ ناودﻌﻟا اذﻫ دﻌﯾ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا لوﺑﻘﻣ رﯾﻏو دوﺻﻘﻣ كوﻠﺳ و ﺢﻟﺎﺻ مﯾﺣرﻟا دﺑﻋ ﻲﻠﻋ ﻪﻓرﻌﯾ ﺎﻣﻛ نﯾرﺧﻵﺎﺑ ىذﻷا و ررﺿﻟا قﺎﺣﻟإ فدﻬﺗﺳﯾ ) 2014 ، 220 ( " ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻰﻟإ مﺎﻌﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا

ﺔﺳارﺪﻟا

قﺣﻠﯾﻓ تاذﻟا وﺣﻧ ﻪﺟوﯾ دﻗ و يدﺎﻣﻟا و ﻲﺳﻔﻧﻟا ررﺿﻟا و ىذﻷا قﺎﺣﻟإ ﻪﻧﻣ ضرﻐﻟ رﯾﻐﻟا وﺣﻧ ﻪﺟوﯾ كوﻠﺳ ﺎﻬﺑ ررﺿﻟا " ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ لﻔطﻟا ﻪﯾﻓ لﺛﻣﺗﯾ ﻻ ثﯾﺣ ، ﻊﺟار كوﻠﺳﻟا اذﻫ و ﺟوﻟوﯾﺑﻟا ﺎﻫرﻛذ ﻰﻠﻋ لﻣاوﻋ ةدﻋ ﻰﻟإ ﻔﯾظو بارطﺿا و ﺔﺛاروﻟا لﻣﺷﺗ و ﺔﯾ دﻗ ﺎﻣﻛ ددﻐﻟا تازارﻓا و غﺎﻣدﻟا ﺔ ا ﺔﻔﻟﻷا و لﻋﺎﻔﺗﻟا و لﺑﻘﺗﻟا ثﯾﺣ نﻣ ةرﺳﻷﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا لﻣﺎﻌﻟ ﺞﺗﺎﻧ نوﻛﯾ وأ درﻔﻟا نأ يأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻ ﻩرﻋﺎﺷﻣ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺣ ﺎﻣﻧ ٕ او ، دوﯾﻗ دﺟﯾ ﻻ نﯾرﺧﻵا وأ ﻪﺗرﺳأ دارﻓأ ﻊﻣ ﻪﺗﻗﻼﻋ ﻲﻓ لﻔطﻟا ، نوﻛﯾ و ﻪﻟ مﻬﻣﻬﻓ نﻣ ادﻛﺄﺗﻣ ، ﻩذﻫ تﺑﺎﻏ نإ و ﻰﻟإ لﻔطﻟا ﺄﺟﻠﯾ سﻛﻌﻟا ثدﺣ وأ ﺔﻔﻟﻷا ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا . ﻰﻟإ ةرﺳأ نﻣ فﻠﺗﺧﺗﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻣأ و تادﺎﻌﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑأ مﯾﻠﻌﺗ و ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ ىرﺧأ دﯾﻟﺎﻘﺗﻟا ، تﺎﻛوﻠﺳﻟ مﻬﺑﺎﺳﻛ ٕ او نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا و ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟﺎﻛ لﻣاوﻋ ةدﻌﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻊﻣ قﻓاوﺗﺗ ، و تﺎﻗﻼﻌﻟا عوﻧ و ةرﺳﻷا مﺟﺣ و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فورظﻟا . إ ﺔﻓﺎﺿإ ذﻫ ﺎﻬﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻘﺑطﻟا ﻰﻟ ةرﺳﻷا ﻲﻓ ﻪﺗﯾﺑرﺗو لﻔطﻟا عوﻧو ةرﺳﻷا ﻩ ، ضﻌﺑ كﺎﻧﻫ ثﯾﺣ لﻔطﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻊﺑطﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧاودﻌﻟا ﺔﻋزﻧﻟا و ﺔطﻠﺳﻟا ﺎﻫدوﺳﯾ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺋطﺎﺧ بﯾﻟﺎﺳأ ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﺗ رﺳﻷا ، اذﻫ و ﺔﻬﺟ نﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻌﯾﺑط كﺎﻧﻫ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ وأ ﻲﺑﻠﺳ نﺎﻛ نﺈﻓ ةرﺳﻷا لﺧاد رﯾﻏو ﺢﺿاو رﯾﻏ لﻛﺷﺑ إ يدؤﯾ رﺷﺎﺑﻣ لﺧاد رﺧﻷ درﻓ نﻣ ﺔﺣﺿاو ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾإ ﻻﺎﻌﻓ نﺎﻛ نإ سﻛﻌﻟا و كوﻠﺳﻟا اذﻫ زورﺑ ﻰﻟ ﻪﻧﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا وأ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ءﺎﻔﺗﺧا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ ةرﺳﻷا . قﻼطﻟﺎﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ لﻣاوﻋ دﺟوﯾ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ ، لﻔطﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ يذﻟا نﯾدﻟاوﻟا لﺎﺻﻔﻧا يأ ، ﻲﻧﺑﺗﻟا وأ لﻔﻛﺗﻟا وأ ﯾ ثﯾﺣ اذﻫ ﺎﻧدوﻘﯾو ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﯾﺋﯾﺑ رﯾﻏ ىرﺧأ ﺔﺋﯾﺑ ﻪﺳﻔﻧ لﻔطﻟا دﺟ ﻰﻟإ مﻬﻣ ﻲﺳﻔﻧ لﻣﺎﻌﻟا بﺣو مﺎﻣﺗﻫاو ﺊﻓدو دﺣوﺗ لﻔطﻟا دﺟو نﺈﻓ ﺎﻬﻧﻋ بوﻧﯾ ﺎﻣ وأ مﻷﺎﺑ لﻔطﻟا ﺔﻗﻼﻋ بارطﺿا وﻫو كوﻠﺳﻟا اذﻬﻟ ﻪﻛوﻠﺳ رﻘﺗﺳا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻟدﺗﻌﻣ ﺔﺟردﺑ ﺔﯾﺎﻣﺣو . ﺛﻟا مدﻋو نﺎﻣﻷا مدﻋو بﺿﻐﻟﺎﺑ رﻌﺷ اذإ ﺎﻣأ وأ ﺔﻘ ذﺑﻧﻟا دارﻓأ دﺣأ نﻣ لﺎﻣﻫﻹا و ﺔﯾظﻔﻠﻟا ةءﺎﺳﻹا و ﺔﻧﺎﻫﻹا و ﻪﺳﻔﻧ ﻲﻓ ناودﻌﻟا ﻲﻣﻧﯾ اذﻫ نﻣ بﻷا وأ مﻷا نﻣ ﺔﺻﺎﺧ ةرﺳﻷا .

(19)

ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳ ةروﺻﺑ سردﻣﺗﻣﻟا لﻔطﻟا ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ ناودﻌﻟا اذﻫ ن ٕ او ، و ﯾ ةرورﯾﺳﻟا لﻗرﻌ ﻪﻟ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ، نﻣو ا و ﻪﯾﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذ لﺟأ ﻔﺧﺗﻟ ﯾ ف ﺔﻣدﺎﻘﻟا لﺣارﻣﻟا ﻲﻓ روطﺗﯾ نأ لﺑﻗ ﻪﻧﻣ . ﻟﺎﻏ رﻬظﯾ كوﻠﺳﻟا اذﻫو ﺑﺎ ىدﻟ أو ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ تﺎﺟردﺑو لﺎﻔطﻷا ﻊﯾﻣﺟ ةدﯾدﻋ لﺎﻛﺷ ، ﺧﻵا كرﺎﻌﯾ لﻔطﻟا دﺟﻧﻓ نﯾر ﻧارﻗأ ﻰﻠﻋ رطﯾﺳﯾ ﻲﻛﻟ رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﻪ، ﻵا رﺟﻫ وأ بﻌﻠﻟا ءﺎﻧﺛأ مﻬﺳﻓﺎﻧﯾو ﻪﺳﻔﻧ يذؤﯾو ﻪﺗاذ موﻠﯾ وأ مﺎﯾأ ةدﻌﻟ نﯾرﺧ ﯾطﺣﺗﺑ موﻘﯾ وأ م ﻪﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ و بﺿﻐﻟا دﻧﻋ تﯾﺑﻟا ثﺎﺛأ ضﻌﺑ ، رﯾﻣدﺗﻟا و و فﻼﺗ ٕ او بﯾرﺧﺗﻟا ناردﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا و قﺋارﺣﻟا لﺎﻌﺷإ وأ نﯾرﺧﻵﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟا . نﺎﺳﻧإ ﻰﻠﻋ ىدﻌﺗﯾ وأ خرﺻﯾﻓ ةدﺷﺑ ﺎﻣ ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ بﻏرﯾ ﺎﻣدﻧﻋ كوﻠﺳﻟا اذﻫ ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﯾ دﻗ ﺎﻣﻛ ﻬظﯾ وأ ﻪﻘﯾرط ﻲﻓ فﻘﯾ تﻔﻟا فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻛ ، طﺑﺣﻣ وأ طﻏﺎﺿ فﻗوﻣ ﻊﻣ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﺎﻛ ر ﻲﻘﺣ دﻣﺣﻣ ) 1998 ، 79 " ( بذﻬﺗﯾ يزﯾرﻏ لﻌﻓ در وﻫو بﺿﻐﻟا وأ طﺎﺑﺣﻹا ﻪﻌﻓدﯾ ﺎﻣإ كوﻠﺳ ناودﻌﻟا نأ ﻓ ذذﻠﺗﻟا ﻪﻌﻓدﯾ وأ مﻠﻌﺗﻟﺎﺑ فﻧﻌﻟا نﻣ عوﻧ وﻫو نﯾرﺧﻵا ءاذﯾإ ﻲ فﻠﺗﻟا وأ رﺧأ درﻔﻟ مﻟﻷا ﻲﻓ بﺑﺳﺗ ءﺎﯾﺷﻷ ﺧﺗ ﻩرﯾﻏ صﺧﺗ وأ يدﺗﻌﻣﻟا ص " أ زﺎﻔﻠﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾزﻣرﻟا جذﺎﻣﻧﻟا ىدﺣﻹ دﯾﻠﻘﺗ و ، رﺧآ ﻼﻔط لﻔطﻟا برﺿﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ةدﻣﻌﺗﻣ ﺔﯾﻧاودﻌﻟا نوﻛﺗ دﻗ و ﺔﯾﻧاودﻌﻟا لوﯾﻣﻟا فﺎﺷﺗﻛا ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣ ﻲﺗﻟا و ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻠﻐﺗﻠﻟ بﯾﻟﺎﺳأ ةدﻋ ﻩذﻫ ناودﻌﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟ و ىذﻷا فدﻬﺑ رﯾﻓوﺗ و ارﻛﺎﺑ لﺎﻔطﻷا ىدﻟ لﻫﺎﺳﺗﻣ رﯾﻏ وﺟ ، ذﺎﻣﻧﻟا نﻣ دﺣﻟا و ﺔﯾﻧاودﻌﻟا ج موﺎﻘﯾ ﻲﻛﻟ لﻔطﻟا ﺔﻧوﺎﻌﻣ و اوﻣﻟا ﻗ ﺑﺣﻣﻟا ف ط ﺔ نﻋ دﻌﺑﻟا و نارﻗﻷا ﻊﻣ بﻌﻠﻟ ﻲﻓﺎﻛﻟا تﻗوﻟا ءﺎطﻋإ ﻊﻣ ﻲﻧاودﻋﻼﻟا كوﻠﺳﻟا زﯾزﻌﺗ و كوﻠﺳﻟا نﺄﺑ فورﻌﻣﻟا و ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻩذﻫ مﯾوﻘﺗ ﻲﻓ ةرﺳﻷا نوﺎﻌﺗ و لﺎﻔطﻷا نﻣ نﯾﯾﻧاودﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﻣﻟؤﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا ﻻ ﻲﻧاودﻌﻟا نﯾﯾدﺎﻌﻟا لﺎﻔطﻷا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ رﺻﺗﻘﯾ . روﺻﻘﻠﻟ نوﻛﯾ دﻘﻓ ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﻰﺗﺣ و ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا وأ ﺔﯾرﺻﺑﻟا ءاوﺳ ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ لﺎﻔطﻷا ىدﻟ كﻟذﻛ نوﻛﯾ ﺎﻣﻧإ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ ارﯾﺑﻛ ارود ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا و ﺔﯾﺳﻔﻧ رﺎﺛآ نﻣ ﻪﺑ لﺻﺗﯾ ﺎﻣ و ﻲﻣﺳﺟﻟا ، ﺔﺟﯾﺗﻧ نوﻛﯾ دﻗ ﺎﻣﻛ لﺷﻔﻟا و صﻘﻧﻟﺎﺑ روﻌﺷﻠﻟ .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻰﻟإ مﺎﻌﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا

ﺔﺳارﺪﻟا

ةرﺎﺳ ﺔﺳارد ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا بﺎﺑﺳأ تﺎﺳارد ةدﻋ تﻟوﺎﻧﺗ دﻘﻟ ﺑﯾوز ل ) 1980 zwibel ( برﺎﻘﺗ لوﺣ ﻷا نﻣ لﺎﻔطﻷا نﻣ ﺔﻧوﻛﺗﻣ ﻪﻧﯾﻋ نﻣ ، ةوﺧﻹا نﯾﺑ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋ و م ) 81 ( ﻲﻓ تدﻣﺗﻋا و ﻼﻔط سﯾﻘﯾ نﺎﯾﺑﺗﺳا قﯾرط نﻋ كﻟذ و مﻬﻟﺎﻔطأ كوﻠﺳﻟ تﺎﻬﻣﻷا رﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺳارد دﺎﻌﺑأ ﺔﯾﻧﺎﻣﺛ ) ناودﻌﻟا ، قﻠﻘﻟا ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﺑﻘﺗﻟا ، مﻛﺣﺗﻟا ، بﺎﺋﺗﻛﻻا ، بﻠﻘﺗﻟا ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ، ضﻓرﻟا (، و ﻲﺋﺎﺻﺣإ ﺞﻬﻧﻣﺑ نﻣ رﺑﻛأ ﺎﻋﺎﻔﺗرا ضﯾﺑﻟا لﺎﻔطﻷا نﯾﺑ ﻪﻧﻋ دوﺳﻟا لﺎﻔطﻷا نﯾﺑ ﻊﻔﺗرﻣ ﺔﯾﻧاودﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ نأ ﺞﺋﺎﺗﻧ تﺻﻠﺧ ﺟﺳ ﺎﻣﻛ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا و قﻠﻘﻟا يدﻌﺑ ﻲﻓ دوﺳﻟا لﺎﻔطﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﻔطﻷا ﺔﻧﯾﻋ تﻠ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ضﻔﺧﻧﻣﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻋﺎﻔﺗرا ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﻘﺑطﻟا ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا نﻋ ﺔﯾﻧاودﻌﻟا ﻲﻓ : نأ و نﻣ رﺑﻛأ مﻛﻟ نوﺿرﻌﺗﯾ دوﺳﻟا لﺎﻔطﻷا تﺎطﺑﺎﺣﻹا ناودﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ عﺎﻔﺗرا ﻰﻟإ يدؤﯾ يذﻟاو نﺎﻣرﺣﻟاو ، بﺎﺋﺗﻛﻻا ضﯾﺑﻟا لﺎﻔطﻷﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ . ﺔﻧﺳ ﺔﻣطﺎﻓ ﻲﻓوﻠﺧﻣ و شوﻣﻋز نﺑ فﺎﯾﺿوﺑ ﺔﯾدﺎﻧ ﺔﺳارد و ) 2013 ( ﻪﺗﻗﻼﻋ و يرﺳﻷا لﺎﺻﺗﻻا لوﺣ ﺔﻠﻗرو ﺔﯾﻻو ﻲﻓ يرﯾﺿﺣﺗﻟا مﺳﻘﻟا لﺎﻔطﻷا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟﺎﺑ ، نﻣ ﺔﻧوﻛﺗﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا ) 100 ( لﺎﻔطأ نﻣ لﻔط ﻟا سﯾﻘﺗ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا و يرﺳﻷا لﺎﺻﺗﻻا سﯾﻘﺗ ﻰﻟوﻷا نﯾﺗادﻷا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣ يرﯾﺿﺣﺗﻟا مﺳﻘﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳ لﻔطﻟا ،ﺑ ﻲﺋﺎﺻﺣإ ﺞﻬﻧﻣ . ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ تﺻﻠﺧ و : نﯾﻋوﺿوﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺳﻛﻋ و ﺔﯾوﻗ ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نأ ، ﺎﻣﻠﻛ ﻪﻧأ يأ ﺢﯾﺣﺻ سﻛﻌﻟا و لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا لﻗ ةرﺳﻷا لﺧاد لﺎﺻﺗﻻا نﺳﺣﺗ . ءﺎﻣﺳأ مﻠﯾﻠﺣ نﺑ ﺔﺳاردﻓ ) 2014 ( ﻪﺗﻗﻼﻋ و لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا لوﺣ نﺎﺳﻣﻠﺗﺑ و ﺔﯾظﻔﻠﻟا ةءﺎﺳﻹﺎﺑ تﻧوﻛﺗ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ مﻷا فرط نﻣ لﺎﻣﻫﻹا نﻣ ) 65 ( وارﺗﺗ سردﻣﺗﻣ لﻔط نﯾﺑ ﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ ح ) 11 -13 ( ﺔﻧﺳ ، ﺑ ﻲﺋﺎﺻﺣإ ﺞﻬﻧﻣ ، ﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣ ﻲ لﻔطﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ةءﺎﺳإ سﺎﯾﻘﻣ و لﺎﻔطﻸﻟ ، و نﯾدﻟاوﻟا ﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟو ﻰﻟإ تﻠﺻوﺗ وﻟا ﺔﯾظﻔﻠﻟا ةءﺎﺳﻹا نﯾﺑ ﺎﯾ ﺔﯾدﻟا و لﺎﻣﻫﻹا نﯾﺑ و ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا و ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟو ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا لﺎﻔطﻷا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا روﻛذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا لﺎﻔطﻷا .

(21)

و ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﺿﻌﺑ كارﺗﺷا و ةرﺎﺗﺧﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا و ﺎﻬﻓادﻫأ ﻲﻓ حرطﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳاردﻟا تﻔﻠﺗﺧا دﻘﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ . ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻔﻟﻷا رﯾﻐﺗﻣﺑ ةوﺧﻷا نﯾﺑ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ تﻓدﻫ لﺑﯾوز ﺔﺳاردﻓ ، ﺔﺳارد و ﻓ ﻲﻓوﻠﺧﻣ و شوﻣﻋز نﺑ فﺎﯾﺿوﺑ ﺔﯾدﺎﻧ و يرﺳﻷا لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط فﺎﺷﺗﻛا ﻰﻟإ تﻓدﻫ ﺔﻣطﺎ يرﺳﻷا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻣﻫﺄﺑ سﯾﺳﺣﺗﻟا و لﺎﻔطﻷا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا روﻬظ ، مﯾﻠﺣ نﺑ ﺔﺳارد تﻓدﻫ و ﺎﻣﻛ سﻧﺟﻟا و لﺎﻣﻫﻹا و لﺎﻔطﻷا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻣﺳأ . أ ﺎﻬﻣﺟﺣ حوارﺗﻓ ﺔﻧﯾﻌﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ تﻘﺑط لﺑﯾوز ﺔﺳارد دﺟﻧﻓ تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ رﺑﻛﻷا و طﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑ ضﯾﺑﻟا و جوﻧزﻟا لﺎﻔطﻷا ) 81 ( ﻼﻔط ، ﺔﻣطﺎﻓ ﻲﻓوﻠﺧﻣ و شوﻣﻋز نﺑ فﺎﯾﺿوﺑ ﺔﯾدﺎﻧ ﺔﺳارد ﺎﻣﻧﯾﺑ ، ﻰﻠﻋ تﻘﺑط يرﯾﺿﺣﺗﻟا مﺳﻘﻟا لﺎﻔطأ نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ) 100 ( ﻼﻔط ، ﻰﻠﻋ تﻘﺑط ءﺎﻣﺳأ مﯾﻠﺣ نﺑ ﺔﺳارد نﯾﺣ ﻲﻓ ) 65 ( ذﯾﻣﻠﺗ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ سردﻣﺗﻣ ) 1 و 2 ( نﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ تﺣوارﺗ طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻣ ) 11 -13 ( ﺔﻧﺳ . كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا تﻛرﺗﺷا تاودﻷا ثﯾﺣ نﻣ و يرﺳﻷا لﺎﺻﺗﻻا سﺎﯾﻘﻣ ﺎﻬﺗﺳارد ﻲﻓ ﺔﻣطﺎﻓ ﻲﻓوﻠﺧﻣ و شوﻣﻋز نﺑ فﺎﯾﺿوﺑ ﺔﯾدﺎﻧ تﻠﻣﻌﺗﺳا ، مﯾﻠﺣ نﺑ و ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ةءﺎﺳإ سﺎﯾﻘﻣ ﺎﻬﺗﺳارد ﻲﻓ تﻣدﺧﺗﺳا ءﺎﻣﺳأ ﺞﻬﻧﻣﻟا ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ تﻣدﺧﺗﺳا و ﻪﯾدﻟاوﻟ لﻔطﻟا ﻲﺋﺎﺻﺣﻹا ، ﺢﺋﺎﺗﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻣأ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا تﻌﺑﺗﺎﻓ ىرﺧﻷا تﺎﺳاردﻟا ﺎﻣأ ، ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ تﺎﺳاردﻟا تﺻﻠﺧﻓ ةددﻌﺗﻣ لﻣاوﻋ كﺎﻧﻫ نﺄﺑ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ، ﺳﻛ لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﻰﻟإ يدؤﺗ لﺎﺻﺗﻻا و ﻪﯾدﻟاوﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ءو يرﺳﻷا ، يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ىوﺗﺳﻣﻟا ضﺎﻔﺧﻧا و ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻔﻟﻷا بﺎﯾﻏ و . كوﻠﺳﻠﻟ ا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا ﻷ ﻔط ﺎ ل ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺟﻼﻌﻟا نﯾﺑ نﻣﻓ ،ﻩرﯾﻐﺗ وأ ﻪﻠﯾدﻌﺗ لﺟﻷ جﻼﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ ذﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ زﻛﺗرﯾ ﻲﺗﻟا و لﻔطﻟا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻛ رﺛُأ ةرﺳﻷا رﺑﺗﻌﺗ يذﻟا و ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا رﻛ ، كوﻠﺳﻟا مﻠﻌﺗﻟ ﺔﯾﻠﺻأ ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻪﯾﻓ " ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ رﺳﻷا ﻊﻣ لﺧدﺗﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻣدﺧﻟا قرط نﻣ ﺔﻘﯾرط دﻌﯾ و بﯾﻟﺎﺳأ و قرط و ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻋوﻧ و ، ةرﺳﻷا لﺧاد دارﻓﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻩذﻫ زﻛرﺗ ، ﺎﻫدارﻓأ نﻣ

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻰﻟإ مﺎﻌﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا

ﺔﺳارﺪﻟا

رطﻟا فدﻬﺗ و لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻧﺳﺣﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗ و تﺎﺑﺟاوﻟا و راودﻷا ﺢﯾﺿوﺗ ﻰﻟإ كﻟذ لﻼﺧ نﻣ ﺔﻘﯾ رﯾﻏ و ﺔﯾظﻔﻠﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا وأ لﺎﻌﻓﻷا ﺔظﺣﻼﻣﺑ ﺔﻘﯾرطﻟا ﻩذﻬﻟ مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا مﺗﻬﯾ و ةرﺳﻷا ﺎﻫدارﻓأ ﻟﺎﺑ ﻪﻣﺎﻣﺗﻫا نﻣ رﺛﻛأ ﻲﻟﺎﺣﻟا ﻊﺿوﻟﺎﺑ مﺗﻬﯾ ﺎﻣﻛ ةرﺳﻷا دارﻓأ نﻋ ةردﺎﺻﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا وأ ﺔﯾظﻔﻠﻟا ﺦﯾرﺎﺗ يرﺳﻷا " ) ﻲﺣﯾ نﯾﻌﻣ ، دﻋاوﺳ دﻣﺣﻣ : 2013 ، 381 ( يرﺟﯾ و ﺔﯾدﺎﯾﻋ تﺎﯾﻧﻘﺗ ةدﻋ ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا مادﺧﺗﺳا دﻌﺑ جﻼﻌﻟا اذﻫ ، ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻛ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ، ﺔظﺣﻼﻣﻟا ، تارﺎﺑﺗﺧﻻا ( ﻣ لﻛ ﻊ ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻲﺟﻼﻌﻟا لﻣﻌﻟا ةدﺣو رﺑﺗﻌﺗ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ نﻷ ةرﺳﻷا دارﻓأ رﻣﻟا مﺛ ﻰﻟوﻷا نﻣوأ ضﯾ ىرﺗ ثﯾﺣ ﻲﻧاودﻋ كوﻠﺳ ﻪﯾدﻟ ﺎﯾﻟاد نﻣؤﻣ ) 2004 ، 103 ( " مﻛﺣﺑ ةرﺳﻷا نأ بﯾﻟﺎﺳﻷا و رﻋﺎﺷﻣﻟا و قﻓاوﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﺧادﺗﻣ ﺔﻛﺑﺷ لﺛﻣﺗ ﺎﻬﺋﺎﺿﻋأ نﯾﺑ ﺔﯾﻣوﯾﻟا تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا و تﺎﻗﻼﻌﻟا رﺧآ وﺿﻌﻟ در كوﻠﺳ ةرﺳﻷا ءﺎﺿﻋأ دﺣأ كوﻠﺳ مﻋدﯾ دﻘﻓ لﺧاد رﺧآ ﻰﻟإ درﻓ نﻣ ﺔﻬﺟوﻣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا " و اذﻛﻫ ﻰﺗﺣ لﻔطﻟا دﻧﻋ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا روﻬظﻟ ﻲﻠﺻﻷا ﻊﺑﻧﻣﻟا مﻬﻓ ﻰﻟإ ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا لﺻوﺗﯾ ، مﺛ ذﺧﺗﯾ وأ ﺞﻣﺎﻧرﺑ دﯾﻛوﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﯾردﺗﻟﺎﻛ ةدﯾدﻋ تﺎﯾﻧﻓ ﺎﻬﯾﻓ نﻣﺿﺗﯾ ﺔﯾﺟﻼﻋ ﺔطﺧ ﺔﯾ نﻣﺿ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا لﺣ و يزﻣرﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا و ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا . ﻠﻋﺎﻓ و حﺎﺟﻧﺑ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا و ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻠﻟ دﻬﺷﯾ ثﯾﺣ وﻠﺳﻟا نﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾ ﺎﻧﻟ و ﻲﻧاودﻌﻟا ك اذﻫ ﻲﻓ ﺔﺳارد ناوﺷر نﺳﺣ فﺻﻧﻣﻟا دﺑﻌﻟ ) 1991 ( درﻔﻟا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نأ ناوﻧﻌﺑ لﺎﻔطﻷا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا لﯾدﻌﺗﻟ . ﺎﻬﻣاوﻗ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ تﻘﺑط ) 20 ( نﯾﺑ ﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋأ ذﯾﻣﻠﺗ ) 9 -12 ( ودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣ ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا و ﺔﻧﺳ ﻲﻧا ، تﺎﻛﯾﺗﻛﺗ ضﻌﺑ و ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﺔظﺣﻼﻣ ةرﺎﻣﺗﺳا و ﻲﻛوﻠﺳﻟا لﯾدﻌﺗﻟا ، زﯾزﻌﺗﻟا لﺛﻣ ، و كوﻠﺳﻟا لﯾﻛﺷﺗ و ءﺎﻔطﻹا و دودﺣﻟا و دﻋاوﻘﻟا و بﺎﻘﻌﻟا و ﺔﺟذﻣﻧﻟا و ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟو نﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﻔﺳا ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﺎﺟرد ﻲﻓ يدﻌﺑﻟا .

(23)

ىوﺟﻧ ﺔﺳارد كﻟذﻛ و يوﺎﻗرﺷﻟا ) 1992 ( و درﻔﻟا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا لوﺣ فﯾﻔﺧﺗ ﺔﺳردﻣﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ لﻔطﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ثودﺣ تﻻدﻌﻣ ، نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻧوﻛﺗ و ) 12 ( ﻼﻔط ، حوارﺗﺗ نﯾﺑ مﻫرﺎﻣﻋأ 5 -6 تاوﻧﺳ ، ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا سﺎﯾﻘﻣ مدﺧﺗﺳا و ) قدﺎﺻ قورﺎﻓ دادﻋإ ( ﻠﺟﻟا و تﺎﺳ ﺔﯾرﺳﻷا ، ﻪﺗرﺳأ و لﻔطﻟﺎﺑ ﺔﻓرﻌﻣ تﺎﻧﺎﯾﺑ ةرﺎﻣﺗﺳا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا و ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا و ﺔﯾدرﻔﻟا تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا و ﻋ دﺟوﺗ ﻪﻧأ ﺔﺳاردﻟا ترﻬظأ و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا و تﺎﯾﺎﻛﺣﻟا و بﺎﻌﻟﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ و تاذ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻗﻼ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد . ودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا جﻼﻋ ﻰﻟإ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا تﻓدﻫ ةددﻌﺗﻣ بﯾﻟﺎﺳﺄﺑ لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧا ، ﺔﺳارد دﺟﻧﻓ ﺔﻋوﻧﺗﻣ و اودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا لﯾدﻌﺗﻟ ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ تدﻣﺗﻋا ناوﺷر نﺳﺣ فﺻﻧﻣﻟا دﺑﻋ ىوﺟﻧ ﺔﺳارد ﺎﻣﻧﯾﺑ ﻲﻧ يوﺎﻗرﺷﻟا كوﻠﺳﻟا اذﻫ نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻠﻟ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ تدﻣﺗﻋا ﺎﻬﺗﺳارد ﻲﻓ . تﻘﺑط نﯾﺗﺳاردﻟا ﻼﻛ ﻲﻓ ضﻔﺧﻧﻣ ﺎﻬﻣﺟﺣ نﺎﻛ ﺔﻧﯾﻌﻟا ثﯾﺣ نﻣو ﺎﻣﻫادﺣإ و ﺔﺳردﻣﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ لﺎﻔطأ ﻰﻠﻋ نﯾﺳردﻣﺗﻣ لﺎﻔطأ ﻰﻠﻋ ىرﺧﻷا ، ﻷا ﺎﻣأ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا سﺎﯾﻘﻟ ةادﻷا سﻔﻧ تﺎﺳاردﻟا ﻼﻛ تﻠﻣﻌﺗﺳﺎﻓ تاود . تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا ﻲﻓ تﻔﻠﺗﺧاو ، ﻧﻘﺗ ﻰﻠﻋ دﻧﺗﺳا ﻪﺗﺳارد ﻲﻓ ناوﺷر نﺳﺣ فﺻﻧﻣﻟا دﺑﻋ ثﯾﺣ تﺎﯾ ىوﺟﻧ ﺎﻣأ ﺔﯾﻛوﻠﺳ ﺔﯾرﺳأ ﺔﯾﺟﻼﻋ بﯾﻟﺎﺳأ ﻰﻠﻋ تدﻣﺗﻋا يوﺎﻗرﺷﻟا ، ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟوﺑ نﯾﺗﺳاردﻟا تﺻﻠﺧ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ و ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ . ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ﺔﺋﻓ ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻠﻟ ﺔﯾدؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا تﻗرطﺗ دﻘﻟ ) ةرﺧﺄﺗﻣﻟا و ةرﻛﺑﻣﻟا (، نﯾﺳﻧﺟﻟا ﻼﻛﻟ ، و ﻲﻗﺎﺑ ﻲﻓ تﻔﻠﺗﺧاو ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا سﺎﯾﻘﻟ ةادأ لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ تﻛرﺗﺷا ىرﺧﻷا تاودﻷا ، ﺞﻬﻧﻣﻟا و ، فﺎﯾﺿوﺑ ﺔﯾدﺎﻧ ﺔﺳاردﻛ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا تﻌﺑﺗا نﻣ ﺎﻬﻧﻣﻓ ﻲﻓوﻠﺧﻣ و شوﻣﻋز نﺑ رﻏ ﻰﻠﻋ ، ﺔﻣطﺎﻓ ﻲﺋﺎﺻﺣﻹا بوﻠﺳﻷا تﺟﻬﺗﻧا ءﺎﻣﺳأ مﯾﻠﺣ نﺑ و لﺑﯾوز ﺔﺳارد را . ﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ﻲﻓ تﻘﻔﺗا و ترﺻﺣ نﻛﻟ و برطﺿﻣﻟا كوﻠﺳﻟا اذﻫ نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟ ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻟا و ير لﻣاوﻌﻟا نﻣ قﺑﺳ ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ، لﻔطﻟا دوﻘﺗ ﺔﻛرﺗﺷﻣ نوﻛﺗ دﻗ ىرﺧأ لﻣاوﻋ كﺎﻧﻬﻓ

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻰﻟإ مﺎﻌﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا

ﺔﺳارﺪﻟا

ﯾﻧاودﻌﺑ فرﺻﺗﻟا ﻰﻟإ لﻛ ةرﺎﺗﺧﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻲﻓ لﻣﺷﺗ مﻟ و ﺔ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا ﺔﺳارد تﺑﺎﻏ دﻘﻓ ﺔﻟوﻔطﻟا لﺣارﻣ ىدﻟ ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ لﻔطﻟا . جﻼﻌﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﺎﻧﯾﺄﺗرا ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ تطﻋأ ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا عاوﻧﻷا ﻩذﻫ نأ ﺎﻣﺑ يرﺳﻷا تﺎﺑﺛﻹ جﻼﻌﻛ ﻲﻛوﻠﺳﻟا ﻩرﺛأ وﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا نﻣ ﺔﺋﻓ ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا ك نﯾﺑ ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ) 6 -12 ( ﻰﻧﺳﺗﯾ ﺎﻧﻫ نﻣ و ﺔﻧﺳ ﻲﻟﺎﺗﻟا لاؤﺳﻟا حرط ﺎﻧﻟ : لﻫ ﻲﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا دﻋﺎﺳﯾ ؟ لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺳﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻪﻧﻣ عرﻔﺗﺗ : -ﺎﻣ ؟ لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا اذﻫ روﻬظ ءارو ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﻲﻫ كﺎﻧﻫ لﻫ ﻲﻓ فﻼﺗﺧا رﺛأ ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﻠﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗ لﻔطﻟا نﺳ بﺳﺣ ؟ ﻲﻓ فﻼﺗﺧا كﺎﻧﻫ لﻫ رﺛأ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﻲﻛوﻠﺳﻟا ﻠﻟ بﺳﺣ لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗ ﻣﺗ ةرﺳﻷا ﺔﻌﯾﺑط رﯾﻐ ) ، ﺔﯾﻠﺻأ لﻔطﻟﺎﺑ ﺔﻠﻔﻛﺗﻣ ( ؟

2

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺿرﻓ

:

-لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا دﻋﺎﺳﯾ . ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا اذﻫ ءارو ﺔﯾﺋﯾﺑ بﺎﺑﺳأو ﺔﯾرﺳأ بﺎﺑﺳأ كﺎﻧﻫ . دﺟوﯾ فﻼﺗﺧا لﻔطﻟا نﺳ بﺳﺣ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻠﻟ ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا رﺛا ﻲﻓ . دﺟوﯾ فﻼﺗﺧا أ ﻲﻓ ةرﺳﻷا ﺔﻌﯾﺑط بﺳﺣ لﻔطﻟا ىدﻟ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻠﻟ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا رﺛ .

3

عوﺿوﻣ رﺎﺑﺗﺧا ﻊﻓاود

ﺔﺳاردﻟا

:

ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟوأ ةرﺑﺧ بﺎﺳﺗﻛا . سﻔﻧﻟا مﻠﻋ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ىرﺧأ ثوﺣﺑ ﻲﻓ ﻊﺟرﻣﻛ ﺔﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا . -ﻓ ﻲﻛوﻠﺳﻟا جﻼﻌﻠﻟ ﺔﻟوﺎﻧﺗﻣﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﺔﻠﻗ لﻔطﻟا ىدﻟ ناودﻌﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا ﻲ

(25)

4

ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

:

-رارﻣﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا و ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷا نﻣﻛﺗ ثﺣﺑﻟا لﯾدﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ىدﻟ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟا .

5

-فادﻫأ

عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا

ﺔﺳاردﻟا

:

ةرﺳﻷا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا مﻬﯾدﻟ نﯾذﻟا لﺎﻔطﻷا نﻋ فﺷﻛﻟا ﺑ كوﻠﺳﻟا اذﻬ -ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا رﺛا تﺎﺑﺛإ لﻔطﻟا ىدﻟ . جﻼﻌﻟا اذﻫ قﯾﺑطﺗ دﻌﺑ لﻔطﻟا كوﻠﺳ ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا ﺞﺋﺎﺗﻧ قﯾﻘﺣﺗ . ﺔطﺑﺣﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻗ لﻔطﻟا بﺎﺳﺗﻛا . -ﺗ ﺔﻟوﻔطﻟا ﺔﺻﺎﺧو ةﺎﯾﺣﻟا لﺣارﻣ لﻛ ﻲﻓ مﻬﺋﺎﻧﺑﺄﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﯾﻔﯾﻛ لوﺣ نﯾدﻟاوﻟا ﺔﯾﻋو

6

ﺔﯾﺋارﺟﻹا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ

:

6

-1

ﻟا يرﺳﻷا ﻲﺟﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا

ﻲﻛوﻠﺳ

:

مﺗو يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا ﻰﻠﻋ ادﺎﻧﺗﺳا ﺎﻬﻌﺿو مﺗ ﺔﻣظﻧﻣﻟا تاوطﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وﻫ ﺎﻘﺗﻧﻻا ء فدﻬﺑ ، ﺔﺟذﻣﻧﻟا ، يزﻣرﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا لﺻاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﯾردﺗﻟا لﺛﻣ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﺧدﺗﻟا ضﻌﺑ ﺎﻬﻧﻣ لﻔطﻟا ىدﻟ ناودﻌﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا .

6

-2

ﻲﻧاودﻌﻟا كوﻠﺳﻟا

:

يذﻟا كوﻠﺳﻟا وﻫ ثادﺣإ وأ مﺗﺷﻟﺎﺑ وأ برﺿﻟﺎﺑ ﺎﻣإ ، نﯾرﺧﻵا وأ ﻪﺗاذ ءاذﯾإ لﺟﻷ ﻪﻠﻌﻓ ﻰﻠﻋ لﻔطﻟا مدﻘﯾ ﺢﺋﺎﺻﻧﻟا لﺎﻣﻫإ ﻊﻣ ، ﺔﺳردﻣﻟا ثﺎﺛأ بﯾرﺧﺗو مﯾطﺣﺗو مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ شﯾوﺷﺗﻟا و مﺳﻘﻟا ﻲﻓ ﻰﺿوﻔﻟا ﺔﺳردﻣﻟا جرﺎﺧ ﺔﯾرﺎﻧﻟا تﺎﻌﻗرﻔﻣﻟا مادﺧﺗﺳاو ، مﻠﻌﻣﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗو .

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻰﻟإ مﺎﻌﻟا ﻞﺧﺪﻤﻟا

ﺔﺳارﺪﻟا

6

-3

لﻔطﻟا

:

رﻣﻌﺑ ﻲﺋادﺗﺑﻻا روطﻟا ﻲﻓ سردﻣﺗﻣ لﻔط وﻫ ) 6 -12 ( ﻲﻣﺗﻧﯾ ءاوﺳ ﻰﺛﻧأ وأ رﻛذ ، ﺔﻧﺳ إ ﺔﯾﻠﺻأ ةرﺳأ ﻰﻟ ﻪﺑ لﻔﻛﺗﻣ وأ .

(27)

دﯾﻬﻣﺗ

ﻲﺳﻔﻧﻟا جﻼﻌﻟا نﻣ عوﻧ وﻫ ﻲﻛوﻠﺳﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ، ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا جﻼﻌﻟ مدﺧﺗﺳﯾو ، دﯾدﻌﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﯾ و لﺛﻣ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﻼﺧدﺗﻟا وأ تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا نﻣ : تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ لﺻاوﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﯾردﺗﻟا ، مﯾﻋدﺗﻟا ، دﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻫرﯾﻏ و يزﻣرﻟا . مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ ئدﺎﺑﻣ ﻰﻠﻋ دﻧﺗﺳﺗ جﻼﻌﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ﺔﺳرﺎﻣﻣ نإ ، تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا دﺣأ ﻲﻛوﻠﺳﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا رﺑﺗﻌﯾ و يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ، تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻲﻗﺎﺑ رﻛذ ﻊﻣ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﺿرﻋ ﻰﻟإ قرطﺗﻧﺳ يذﻟا .

1

يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا

:

1

-1

يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا فﯾرﻌﺗ

:

ﻪﻓرﻌﯾ نﺎﻣﺗﯾو يوارﺑ رﺎﺑ، ودرﺎﻛا ج لﯾوﻛﺳﺎﺑ pr. J Akardo. pr Barawi witman

) 2007 : 306 ( نﻣ رﯾﺛﻛﻟا دﻫﺎﺷﯾ جﻼﻌﻟا رﺎﺳﻣ لﻼﺧو لﺧدﺗﻟا وأ جﻼﻌﻟا ةدﺣو ةرﺳﻷا ﻪﯾﻓ نوﻛﺗ يذﻟا جﻼﻌﻟا ﻪﻧﺄﺑ تﺎﺳﻠﺟﻟا و مﻬﻠﻛ وأ ﺎﻬﺋﺎﺿﻋأ ، ﺳﻷا نﻣ نﯾﻧﺛا وأ درﻓ نﻣﺿﺗﺗ دﻗ دﻗو ﻰﻠﻋ تﺎﺳﻠﺟﻟا زﻛﺗرﺗ دﻗو لﻛﻛ ةر ﺟﻟا زﻛﺗرﺗ ءﺎﺿﻋأ ﻰﻠﻋ تﺎﺳﻠ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا نإ مﻏر ةرﺳﻷا قﺎطﻧ لﺧاد جاوزأ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا وأ مﻫدرﻔﻣﺑ ةرﺳﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ لﻋﺎﻔﺗﻟا طﺎﻣﻧأ ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗﻟا . داوﻋ دوﻣﺣﻣ رظﻧﯾو ) 2011 : 354 ( ﻲﺳﻔﻧﻟا جﻼﻌﻟا وأ دﺎﺷرﻹا قرط ىدﺣإ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ يرﺳﻷا جﻼﻌﻠﻟ ﺔﯾرﺳﻷا ةدﺣوﻟا نﻣ رﺎطإ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣ مﺛ ةرﺳﻷا دارﻓأ لﻣﺎﻛﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﺔﻌﺟارﻣ ﺎﻬﯾﻓ مﺗﯾ ، وﻫوأ جﻼﻌﻟا ﻋ يوطﻧﯾ يذﻟا عوﻣﺟﻣﻛ ةرﺳﻷا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻠ وأ نﯾﺳﯾﺋرﻟا ءﺎﺿﻋﻷا ﺎﻬﯾﻓ ، رﺗﻟا نﻣ ﻻدﺑ ﻰﻠﻋ زﯾﻛ لزﻌﻣﺑو درﻔﻛ ضﯾرﻣﻟا جﻼﻋ ﻪطﯾﺣﻣو ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا ﻪﻌﺿو نﻋ . مﺛﻠﻛ ىرﺗ ثﯾﺣ ﺟ ﺑ يراوﻛﻟا ر ) 2011:149 ( يذﻟا مظﻧﻣﻟا ﻲﻧﻬﻣﻟا بوﻠﺳﻷا وﻫ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا نأ ﺔﯾرﺳﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ تارﯾﻐﺗ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ فدﻬﯾ ، دارﻓأ نﯾﺑ ﻲﺣﺻﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو

(28)

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻛﻮﻠﺴﻟا يﺮﺳﻷا جﻼﻌﻟا

ةرﺳﻷا ، قرطﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا وﻫ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟا فدﻬﻟا و ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا ﻪﯾﺟوﺗ تﺣﺗ ﻪﻟ ﺔﻘﻘﺣﻣﻟا صرﻔﻟا رﯾﻓوﺗو ةرﺳﻷا دارﻓأ نﯾﺑ شﯾﺎﻌﺗ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾدؤﻣﻟا ، ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا لﻋﺎﻔﺗﻟا روﺻ لﺿﻓأ قﻘﺣﺗﺗ ثﯾﺣﺑو .

1

-2

يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﺦﯾرﺎﺗ

:

ﻲﻬﻘﻔﻟا دﻣﺎﺣ رﯾﺷﯾ ) 1984 ( ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺿاو ﺔﯾﺟﻼﻋ ﺔﻘﯾرطﻛ أدﺑ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا نأ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا ضﻌﺑ كﺎﻧﻫ نأ مﻏر تﺎﻧﯾﺳﻣﺧﻟا ةرﺗﻓ ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا جﻼﻌﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ روﻬظ ﻲﻓ تدﻋﺎﺳ ةرﺗﻔﻟا كﻠﺗ لﺑﻗ ، ﻰﺗﺣ ﻩدوﻬﺟ ﻪﺟوﯾ ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا نﺎﻛﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا رﻛﻔﻟا ةدﺎﯾﺳﺑ تﺎﻧﯾﺳﻣﺧﻟا دﻘﻋ زﯾﻣﺗ دﻗو ﺔﯾروﻌﺷﻼﻟا ﻪﺗﺎﻋﺎﻓادو ﻪﻌﻓاودﺑ رﺎﺻﺑﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ضﯾرﻣﻟا لﺻﺣﯾ ، رودﯾ رﺎﺻﺑﺗﺳﻻا اذﻫ نﻣ رﯾﺑﻛ ءزﺟو ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ضﯾرﻣﻟا تﺎﻗﻼﻋ نﻣ رﯾﺛﻛﻟا نأ لوﺣ ) ﺞﻟﺎﻌﻣﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ( وﺳ سﯾﻟ ى تأدﺑ ﺎﻣدﻧﻋ ثدﺣ ﻊﻣ ﺔﯾﻠﺻﻷا ﻪﺗﻗﻼﻌﻟ رارﻗ ﺔﯾﺿرﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾؤر ﻰﻟإ ﻪﺳﻔﻧ ضﯾرﻣﻟا وﺿﻌﻟا نﻣ لﻘﺗﻧﺗ ﺔﯾؤرﻟا ﻪﺗرﺳأ . و ﺑ طﯾﺳو لﻣﺎﻋ ﺔﯾﻟوﻷا ﻪﺗرﺳأ كﻟذﻛو ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ضﯾرﻣﻟا ةرﺳأ نﺄﺑ ﺔﺣﺿاو ﺔﻋﺎﻧﻗ كﺎﻧﻫ تﺣﺑﺻأ تﻗوﻟا ﻰﺿﻣ حﺎﺟﻧ ﻲﻓ ادﺟ مﺎﻫ جﻼﻌﻟا ، نﺳﺣﺗ دﻗ ﺎﺿﯾرﻣ اودﺟﯾ نأ نﯾﻛﯾﻧﯾﻠﻛﻻا ىدﻟ ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا تﺎظﺣﻼﻣﻟا نﻣ ﻪﻠﻌﻟو ﻪﺗرﺳأ بﺑﺳﺑ لﺑ جﻼﻌﻟا بﺑﺳﺑ ﻻ ﺎظوﺣﻠﻣ ، مﺎﻗ دﻗو نﺎﻣرﻛأ نﺎﺛﺎﻧ لوأ ءﺎﺷﻧﺈﺑ رﯾﻬﺷ ﻲﺳﻔﻧ لﻠﺣﻣ وﻫو ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻠﻟ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﻲﻓ ﻰﻔﺷﺗﺳﻣ . رﯾﺛﺄﺗ رﻬظ دﻗو نﺎﻣرﻛأ و ﻪﺗﻼﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ مﺗﯾ مﺎظﻌﻟا ﻰﺿرﻣﻟ ﻲﺟﻼﻌﻟا مدﻘﺗﻟا نأ ظﺣﻻ طﻘﻓ تﺎﻬﻣﻷا و ءﺎﺑﻵا لﻛ رﺎﻬﻧﺗ ﻻإ و جﻼﻌﻟا ﺎﻬﺑﻠطﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺋادﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ثودﺣﺑ يرﺳﻷا مﺎظﻧﻟا ﺢﻣﺳﯾ ﺎﻣﻧﯾﺣ طﻘﻓ مدﻘﺗﻟا نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﺋرﻣﻟا رﯾﻏ ﺔﯾرﺳﻷا تارﯾﺛﺄﺗﻟا بﺑﺳﺑ ضﯾرﻣﻟا صﻛﻧﯾﻓ ﺔﯾﺟﻼﻌﻟا تﻻوﺎﺣﻣﻟا ﻟا ﻲﻓ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾؤر ﻰﻟإ ﻪﺳﻔﻧ ضﯾرﻣﻟا وﺿﻌﻟا نﻣ لﻘﺗﻧﺗ ﺔﯾؤرﻟا تأدﺑ ﺎﻣدﻧﻋ ثدﺣ دﻗ يرﺳﻷا جﻼﻌ ﻼﺛﻣ ﻪﯾدﻟاو ﻊﻣ ﺔﯾﺿرﻣﻟا ، سﻛﻌﯾ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﯾؤر ﻰﻟإ ﺔﯾﺣﺿ ﻪﻧوﻛ نﻣ ضﯾرﻣﻟا ﺔﯾؤر ترﯾﻐﺗ ﺎﻣ ﺎﻣدﻧﻋو ﻪﺗرﺳأ ءﺎﺿﻋأ وأ ﻪﯾدﻟاو ضرﻣ نﻣ ادودﺣﻣ ﺎﺑﻧﺎﺟ ﻪﺑارطﺿا ﻲﻓ .

(29)

ﻟوﺳ لﺎﺛﻣأ نﻣ ءﺎﻣﻠﻌﻟا ﺎﻣأ نﻣ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ارﯾﺑﻛ ارﯾﺛﺄﺗ اورﺛأ دﻘﻓ ﻲﻧروﻫو نوﺳﻛﯾرأ و مورﻓو نﺎﻔﯾ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ تﺎﺑارطﺿا ﻪﻔﺻوﺑ بﺎﺻﻌﻟا ﻰﻟإ مﻬﺗرظﻧ لﻼﺧ ﺎﻬﻟ ﺎﻌﻓادو يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﺔﻛرﺣ وﻣﻧﻟ ﺎﯾزاوﻣ ﺔﻧﻬﻣﻛ ﻲﺟاوزﻟا دﺎﺷرﻹا ﺔﻛرﺣ وﻣﻧ نﺎﻛ دﻘﻟو . ﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻬﻧﻣ ﺔﻛرﺣ لﻛ ترﺛأ دﻗو ﺔﺣﺿاو ةروﺻﺑ ىرﺧ ، نودﺷرﻣﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻓ ﺣ ﻲﻓ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ تﻣدﺧﺗﺳا ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا و جاوزﻟا لﻔﺣ ﻲﻓ ﻘ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ل ) نﻣؤﻣ ﺎﯾﻟاد : 2004 ، 97 -98 . (

1

-3

يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا فادﻫأ

:

ةرﺳﻷا ءﺎﺿﻋأ ﺔﯾﻘﺑﻟ ﺎﻬﯾﻓ وﺿﻋ لﻛ دﻧﻋ لﺿﻓأ مﻬﻓ قﯾﻘﺣﺗ . لﺿﻓأ مﻬﻓ دﺎﺟﯾإ ةرﺳﻷا ءﺎﺿﻋأ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻠﻟ لﺋﺎﺳوﻟا . مﻬﻧﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ . ةرﺳﻷا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا رﺗوﺗﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا . ﺔﯾرﺳﻷا ةﺎﯾﺣﻟا وﻔﺻ رﻛﻌﯾ يذﻟا قﻠﻘﻟا و ﺔﯾﺿرﻣﻟا تﺎﻋارﺻﻟا لﺣ . -نﯾﺳﻧﺟﻟا دارﻓأ نﯾﺑ قﻓاوﺗﻟا و برﺎﻘﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ، دﺎﻔﺣﻷا و دادﺟﻷا نﯾﺑ ﺎﻣﻛ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لﺎﯾﺟﻷا نﯾﺑو ﻪﻧﻣ . ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑارطﺿﻻا تﻻﺎﻣﺗﺣا دﺿ ةرﺳﻷا نﯾﺻﺣﺗو ﺔﯾوﻘﺗ . ةرﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣﺻﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﺔﻋﺎﻣﺟﻛ ، دارﻓﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو ) ﻲﻠﻋ ﻲﻣﻬﻓ دﯾﺳﻟا : 2010 ، 283 (

(30)

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻛﻮﻠﺴﻟا يﺮﺳﻷا جﻼﻌﻟا

1

-4

يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا تﺎﯾرظﻧ

:

ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗا ةدﻋ ﻰﻠﻋ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا موﻘﯾ :

1

-4

-1

ﻲﺳﻔﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻩﺎﺟﺗا

:

إ يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻪﺟوﺗﻟا فدﻬﯾ ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﻰﻧﺑﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗ ثادﺣإ ﻰﻟ كوﻠﺳ ءارو ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا ﻰﻧﺑﻟا وأ ةرﺳﻷا ، جﻼﻌﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا فدﻬﻟا وﻫ رﯾﯾﻐﺗﻟا اذﻫ نأ ضﻌﺑﻟا رﺑﺗﻋاو . رﺑﺗﻋا ﺎﻣﻧﯾﺑ تﻻﺎﺣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ لﺎﻧﻣﻟا بﻌﺻ فدﻬﻟا اذﻫ نأ رﺧﻷا ضﻌﺑﻟا ، ﻛﯾ نأ ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋو نو ﺎﻌﺿاوﺗ رﺛﻛأ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا رﻫﺎظﻣ لﯾﻠﻘﺗو ﺔﯾﺿرﻣﻟا ضارﻋﻷا ةدﺣ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرﺻﺣﯾ ثﯾﺣﺑ ﻪﻓادﻫأ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ صﺋﺎﺻﺧﻟا لﯾدﻌﺗ قﯾرط نﻋ و يرﺳﻷا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺿاوﻟا تﺎﻔﺻﻟا . ﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا تﻧﺎﻛ اذ ٕ او رﯾﯾﻐﺗ نوﻛﯾ نأو دﺑ ﻻ جﻼﻌﻟا فدﻫ نﺈﻓ ةدﺎﺣ ةرﯾطﺧ ةرﺳﻷا ﺎ ﺔﯾرﺳﻷا تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا ، ﻟا ﻰﻠﻋو دارﻓﻷ نﯾﺑﯾ نأ ﺎﻧﻫ يرﺳﻷا ﺞﻟﺎﻌﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﻘطﻧﻣ ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو مدﻋ ةرﺳﻷا ﺎﻬﺣﻟﺎﺻو ةرﺳﻷا ةﺎﯾﺣو ﺔﯾﺿرﻣﻟا ضارﻋﻷا ، ﻲﺗﻟا ضارﻋﻷا ﻩذﻬﺑ كﺳﻣﺗﻟا نﻋ عﻼﻗﻹا ةرﺳﻷا لوﺎﺣﺗ ﺎﻧﻫو ﻻوﻠﺣ ﺎﻬﻧظﺗ تﻧﺎﻛ ﺎﻬﻠﻛﺎﺷﻣﻟ .) نﯾدﻟا ءﻼﻋ : 1999 -255 -256 .(

1

-4

-2

نﺷوﻧﻣﻟ ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا

Menichen

:

نﺷوﻧﻣ رودﺎﻔﻠﺳ ﻲﻛﯾرﻣﻷا بﯾﺑطﻟا مﺳﺎﺑ ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا طﺑﺗرﯾ ، اذﻬﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا زﻛرﺗو يرﺳﻷا مﯾظﻧﺗﻟا و ءﺎﻧﺑﻟا مﻬﻔﻟ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﺑ دوزﺗ ﻲﺗﻟاو ةرﺳﻷا لﺧاد لﻋﺎﻔﺗﻟا طﺎﻣﻧأ ﻰﻠﻋ ﺞﻬﻧﻣﻟا ىرﯾ ثﯾﺣ نﻣ ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﯾ نﻣﻓ قﻼطﻧا نﻣزﻟا رورﻣ ﻊﻣ تروط ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟا ﻰﻟإ دوﻌﯾ ةرﺳﻷا ءﺎﻧﺑ نأ نﺷوﻧﻣ ، دﻗو ءﺎﻧﺑﻟا نوﻛﯾ ، ةرﺗﻔﻟ ةرﺗﻔﻟ وأ ةرﯾﺻﻗ ةرﺗﻔﻟ مﺗﯾ دﻗ اذﻫ ، مﻬﺗﺧأ دﺿ دﺎﺣﺗﻻ نﯾوﺧأ لﯾﻛﺷﺗ لﺎﺛﻣﻛ ﺔﻠﯾوط ادﺟ ﺔﻠﯾوط ةدﻣﻟ وأ ةرﯾﺻﻗ .

(31)

كﺎﻧﻫ نوﻛﯾ نأ ةرﺳﻷا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ضرﺗﻔﯾو ، لﺎﻔطﻷا نﻣ رﺑﻛأ ﺔطﻠﺳ نﯾدﻟاوﻟا كﻼﺗﻣﻻ ﺎﻘﻓو ﻲﻣرﻫ بﯾﺗرﺗ و ظﺣﻼﺗ ﻲﺗﻟا و لﻋﺎﻔﺗ طﺎﻣﻧأو دﻋاوﻗو راودﺄﺑ ةرﺳأ لﻛﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻌﯾﺑط كﺎﻧﻫ كﻟذﻛو ﺗ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﺑ دوز مﻬﻔﻟ ﺎﻬﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا ثادﺣﻹ تﺎﯾﻣﺎﻧﯾدﻟا ﺔظﺣﻼﻣ ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋو ةرﺳﻷا تﺎﯾﻣﺎﻧﯾد . ﻼﻌﻟا رظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا فدﻬﺗو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﻌﺑرﻷا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا يرﺳﻷا ج : ﻲﻟﺎﺗﻟا لﻛﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺿاو ﻲﻫ ﺎﻣﻛ : مرﻬﻟا ﺔﻣﻗ ﻲﻓ ﻰﻣﺳﻷا فدﻬﻟا ﻰﻟإ مرﻬﻟا عﺎﻗ ﻲﻓ لوﻷا فدﻬﻟا نﻣ بﺗر . مﻗر لﻛﺷ ) 01 : ( ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا يرﺳﻷا جﻼﻌﻟا فادﻫأ ﺢﺿوﯾ ) ﺔﻧﺗﺎﺗﺧﻟا نﺳﺣﻣ ﻲﻣﺎﺳ دﻌﺳ وﺑأ : 2011 ، 123 . (

ةدﺎﯾز

و لﻋﺎﻔﺗﻟا

ﺔﯾﺎﻋرﻟا

لﺧاد

ةرﺳﻷا

نأ لﺎﻔطﻷا ةدﻋﺎﺳﻣ

دارﻓﻷا نﻣ ﺎﻣﺎظﻧ اوﺣﺑﺻﯾ

ﺔﻣﺋﻼﻣو فﯾﯾﻛﺗ ﻰﻠﻋ نﯾدﻟاوﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ

ادﺣوﻣ فﻗوﻣﺑ رﮭظﯾ ﻰﺗﺣ ﺎﻣﮭﺿﻌﺑ

ﺎﮭﺋﺎﻧﺑأ مﺎﻣأ

ةرﺳﻷا ﻲﻓ لﺎﻌﻓ ﻲﻣرھ ءﺎﻧﺑ سﯾﺳﺄﺗ

Références

Documents relatifs

To summarize the case of low surface plasma field intensity, the electron motion within the electromagnetic regime is essentially 1D in the direction perpendicular to the surface..

Communication Langue de l’article : ةيبرعلا Mot clé : يملاسلاا داصتقلاا ،تاكرشلا ةمكوح ،ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا Résumé : ،ةرصاعملا لامعلأا

An unusual class, compact in sizes, of fluorescent probes based on pyridazino-1,3a,6a-triazapentalene scaffolds exhibits highly fluorescent properties (quantum yield values

Nous nous appuyons sur une méthode d’annotation dédiée aux corpus plurilingues (Léglise & Alby 2013, Vaillant & Léglise 2014) que nous appliquons à un corpus de

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

2 يو يفيكتلا كولسلاو ظ ولدا في ايلج رى ا اتت ةيفيكتلا تار ث ل يفيكتلا كولسلا باستكا ةعرس ر ذ ينفلختلدا لافطلاا ى ذ اينى وملل ا ةطيلمحا ةئيبلاب ةفلنخلدا تار ذ

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/303519304 Courtship behavior: "The Out-of-my-league

Furthermore, given a source-rooted forwarding path per name prefix, tracing from a source (i.e., forwarding router or publisher) to a consumer is difficult, because