• Aucun résultat trouvé

Research on building envelopes for extreme climates

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Research on building envelopes for extreme climates"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

Publisher’s version / Version de l'éditeur: Solplan Review, May 140, pp. 14-15, 2008-05-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la

première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à [email protected].

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

[email protected]. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

This publication could be one of several versions: author’s original, accepted manuscript or the publisher’s version. / La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Research on building envelopes for extreme climates

Rousseau, M. Z.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=3464be95-1c0f-41af-b062-55499babc0a9 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=3464be95-1c0f-41af-b062-55499babc0a9

(2)

http://irc.nrc-cnrc.gc.ca

R e s e a r c h o n b u i l d i n g e n v e l o p e s f o r e x t r e m e

c l i m a t e s

N R C C - 5 0 4 5 4

R o u s s e a u , M . Z .

A version of this document is published in / Une version de ce document se trouve dans: Solplan Review, no. 140, May 2008, pp. 14-15

The material in this document is covered by the provisions of the Copyright Act, by Canadian laws, policies, regulations and international agreements. Such provisions serve to identify the information source and, in specific instances, to prohibit reproduction of materials without written permission. For more information visit http://laws.justice.gc.ca/en/showtdm/cs/C-42

Les renseignements dans ce document sont protégés par la Loi sur le droit d'auteur, par les lois, les politiques et les règlements du Canada et des accords internationaux. Ces dispositions permettent d'identifier la source de l'information et, dans certains cas, d'interdire la copie de documents sans permission écrite. Pour obtenir de plus amples renseignements : http://lois.justice.gc.ca/fr/showtdm/cs/C-42

(3)

Research on Building Envelopes for Extreme Climates

By M.Z. Rousseau

Submitted to Solplan Review.

This article reports on NRC-IRC research undertaken to assess innovative wall assemblies for use in northern Canada.

Building envelope technologies commonly used in Canada’s “South” are not necessarily effective in the Nordic parts of the country, i.e., regions near and above the 60th parallel, where the conditions of exposure and construction can be very different. Considering the high cost of construction and operation of buildings in remote locations, significant benefits can be reaped by improving the energy performance and service life of the housing stock. With that in mind, four years ago, NRC-IRC, along with Canada

Mortgage and Housing Corporation (CMHC), Natural Resources Canada (NRCan), and the Program of Energy Research and Development undertook research to assess

innovative technologies for wall assemblies, from the perspective of energy and

hygrothermal performance. As the price of energy rises and the trend towards sustainable development and near-zero energy housing continues, it may well be that highly insulated envelopes could also become more popular in less cold parts of Canada. Upcoming NRC-IRC research will consist of laboratory evaluations in a climatic chamber and a modelling study using the hygIRC 2D numerical hygrothermal model developed by NRC-IRC.

Activities completed to date include a literature review on innovative technologies currently used in Canada or elsewhere, measurements of indoor air temperature and humidity levels in houses in the north, analysis of climatological data pertaining to the North, and consultation with communities in the three Canadian Territories. Five innovative wall construction methods for extreme cold climates have been selected for assessment, and will be benchmarked against a R20 2X6 stud frame wall assembly (see table for description).

Highlights of measurements in homes

Over a one-month period, indoor air temperature and relative humidity (RH) levels were continuously measured in eight houses in each of three locations: the northern coast of BC, in the Yukon and in the Northwest Territories1.

Some of the findings did not support the popular belief that higher levels of occupancy and excessive moisture-generating activities are the main contributors to moisture

problems. The homes with reported moisture problems did not experience systematically higher relative humidity indoors than those without reported moisture problems. The

1

These surveys were conducted with the assistance of the Inuvik Housing Corporation, the Prince Rupert Housing Corporation and the Yukon Housing Corporation, as well as two regional building technology firms, Sheltair in BC, and Arctic Energy Alliance in NT.

(4)

homes with the most occupants did not necessarily experience more moisture problems or higher RH than those with fewer occupants.

In Prince Rupert (cool and humid climate), the average daily indoor RH in May 2005 in the eight homes surveyed ranged from 36 to 65%. In Inuvik (very cold and dry), the average daily indoor RH in the eight homes surveyed in November 2006 ranged from 9 to 29%.

Other findings

"Wet" rooms (bathrooms and kitchens) experienced peaks of RH much higher than the average RH. Bathroom peaks reached 100% RH daily in all houses surveyed. Monitoring in other rooms indicated more stable and lower RH conditions. In the Carmacks survey, extreme indoor temperature fluctuations were a major contributor to moisture problems. Seven of the eight homes surveyed in January- February 2006 were heated with a central wood stove without a heat-distribution system, and the indoor temperature fluctuated between 8 and 34ºC.

A large range of airtightness levels (5 to 19 ACH @ 50 Pa) was noted among the 24 homes 2. None of the houses could be considered very airtight (e.g., 1.5 ACH@ 50 Pa), even though some were fairly new (less than five years old).

The monitoring of these 24 houses, which varied widely in construction and occupant lifestyle, has proven instrumental to NRC-IRC researchers in their quest to identify realistic extreme indoor conditions of RH and T. This information will provide the basis for the laboratory evaluations of the moisture control performance of wall assemblies that appear promising for these climates. The evaluations will start in the summer of 2008. The assemblies will be subjected to indoor temperature and relative humidity and pressure fluctuations, while at the same time extreme outdoor climatic conditions will prevail.

This fall and winter, NRC-IRC will present its Building Science Insight 2008-09 (BSI) seminar series entitled Single and Multi-Family Houses: Improving Performance

Through a Systems Approach in 15 locations across Canada. In Whitehorse, Yellowknife

and Iqaluit, the program will include two presentations specific to the outcomes of this northern research project. For more information on BSI 08/09, visit: http://bsi.gc.ca

For more information on the outcomes and progress of the project, visit the website

http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/bes/hmpe/north60_e.html.

Description of wall assemblies selected for assessment

Test Frame 1

Test Specimen

Test Wall Specimen

No. 1 W1

Typical R20 2X6 construction

Painted wood lap siding, housewrap, OSB, R20 glass fibre batts, poly, painted gypsum board

2

In NRCan’s EnerGuide for Houses energy audit, a fan depressurization test to quantify the air leakage of the home was carried out without closing off intended openings, such as exhaust fan outlets).

(5)

W2

Prefinished structural smart panel siding, housewrap, 2X6, 5.5 in. mineral fibre, poly, 2X3 strapping and 2.5 in. mineral fibre semi-rigid insulation, painted gypsum board

W3

Hardboard lap siding, 1X3 strapping, housewrap, OSB, 2X8, 7.5 in. batt, poly, 2X4 strapping, 3.5 in. mineral fibre insulation, painted gypsum board

No. 2

W4

Hardboard lap siding, housewrap, load-bearing 6.5 in. SIP (with EPS), poly, 2X2 strapping with 1.5 in. mineral fibre semi-rigid insulation, painted gypsum board

W5

Hardboard lap siding, housewrap, OSB, 7.5 in. I-joist and cavity filled with mineral fibre insulation, poly, 2X2 horizontal strapping filled with 1.5 in. mineral fibre insulation, painted gypsum board

No. 3

W6

Prefinished structural smart panel siding, housewrap, 2X6 with 5.5 in. mineral fibre insulation, 2 in. gap filled with mineral fibre insulation, poly, 2X4 studs with 3.5 in. mineral fibre insulation, painted gypsum board

1.Two test wall specimens will be evaluated side-by-side in the climatic chamber. An insulated and airtight separation between specimens will minimize lateral flow of heat and air.

__________________________

Photo caption: Typical winter scene in Canada’s north, with fine snow blown onto walls and windows.

Madeleine Z. Rousseau is a researcher in the Building Envelope and Structure program of the NRC Institute for Research in Construction (NRC-IRC): [email protected]

(6)

Références

Documents relatifs

The original English edition shall be the binding and authentic edition: Literature review on chemical pollutants in indoor air in public settings for children and overview of

The Resilience Activation model (Powley 2009) considers that three key moments are necessary for an or- ganisation to overcome a trauma: 1) liminal suspension aims to restore

Under the general question of the organisation of P2P platform-mediated exchanges, another strand of research focuses on platform-mediated peer-to-peer exchanges as an

The author is with the Department of Electrical Engineering and Research Laboratory of Electronics, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge,

Today’s manufacturing companies face challenges that have followed globalization, e.g. the fragmentation and change of customer demands, increased need for customized products,

A number of common vibration sources (including road and rail traffic, sonic boom, construction vibrations, blasting and earthquakes) and how they affect historic

Moreover, ammonia features promising properties as a fuel, allowing retrieving stored energy by means of direct combustion or fuel cell use to satisfy heat and power demand during

Le Contingent des Grenadiers fribourgeois avait choisi cette année Albeuve, village natal de Jean-Louis Castella, président du Grand Conseil, pour sa tradi¬.. tionnelle