جريمة النصب في مجال الأعمال
Texte intégral
(2) اٌظفؾخ 01. اٌفٙشط اٌّمذَ ح اٌزّ١ٙــذ. 10. أٚال ِ :ب٘١خ عشّ٠خ إٌظت 10 -2عشّ٠خ إٌظت ف ٟاٌشش٠ؼخ اإلعالِ١خ 11 -1اٌزـٛس اٌزبس٠خٌٍ ٟمٛأ ٓ١اٌّزؼٍمخ ثغشّ٠خ إٌظت 11 صبٔ١ب :خظبئض عشّ٠خ إٌظت ٚرّ١١ض٘ب ػٓ اٌغشائُ اٌشجٙ١خ ٌٙب 11 -1خظبئض عشّ٠خ إٌظت 11 أ -إٌظت عشّ٠خ إ٠غبث١خ 12 ة -إٌظت عشّ٠خ ِبد٠خ ط -إٌظت عشّ٠خ ِشوجخ ِٓ ؽ١ش إٌشبؽ اإلعشاِٟ د -إٌظت عشّ٠خ ٚلز١خ ِٓ ؽ١ش اٌضِبْ. 12 13 13. -2رّ١١ض عشّ٠خ إٌظت ػٓ غ١ش٘ب ِٓ اٌغشائُ اٌشجٙ١خ ٌٙب أ -اٌزّ١١ض ث ٓ١اٌزذٌ١ظ اٌّذٔ ٚ ٟاٌزذٌ١ظ اٌغٕبئٟ ة -اٌزّ١١ض ث ٓ١اإلؽز١بي ٚاٌزض٠ٚش ط -رّ١١ض عشّ٠خ إٌظت ػٓ عشّ٠خ خ١بٔخ األِبٔخ د -رّ١١ض عشّ٠خ إٌظت ػٓ عشّ٠خ اٌغشلخ. 13 14 15 15 16. صبٌضب :اٌّظٍؾخ اٌّؾّ١خ ف ٟاإلؽز١بي -1ؽّب٠خ ؽك اٌٍّى١خ -2ؽّب٠خ ؽش٠خ اإلسادح. 16 17 17. اٌفظً األٚي :أسوــبْ عش٠ـّخ إٌظـت. 18. اٌّجؾش األٚي:اٌشوٓ اٌّبدٌ ٞغشّ٠خ إٌظت. 20. 2.
(3) اٌّـٍت األٚي :فؼــً اإلؽـز١بي. 21. اٌفشع األٚيِ :ب٘١خ اٌغٍٛن اإلعشاِ ٟف ٟاالؽز١بي ٚػٕبطشٖ أٚال :ؿج١ؼخ اٌـشق اإلؽز١بٌ١خ. 21 22. -1إعزؼّبي أعّبء وبرثخ أ ٚطفبد وبرثخ أ :إرخبر إعــــُ وبرة ة :إعزؼّبي طفخ وبرثخ. 23 24 25. -2اعزؼّبي إٌّبٚساد اإلؽز١ــبٌ١خ ٚاٌغب٠خ ِٕٙب أ :اعزؼّبي ِٕبٚساد اؽز١بٌ١خ ة :غب٠خ اٌـشق اإلؽز١بٌ١خ -1اإلٙ٠بَ ثٛعٛد ِششٚع وبرة -2اإلٙ٠بَ ثٛعٛد عٍـخ خ١بٌ١خ أ ٚإػزّبد ِبٌ ٟخ١بٌٟ - 3إؽذاس األًِ ف ٟاٌفٛص أ ٚاٌخش١خ ِٓ ٚلٛع ؽبدس أ ٚأٞ ٚالؼخ ١ّ٘ٚخ. 28 29 30 31 35 36. صبٔ١ب :ػٕبطـــش اإلؽز١ـبي. 37. -1اٌىــزة. 38. أ -رذػ ُ١اٌىزة ثبٌّظب٘ش اٌخبسع١خ ٚاألفؼبي اٌّبد٠خ -1إعزؼبٔخ اٌغبٔ ٟثأشخبص أخشٌ ٓ٠زأ١٠ذ ألٛاٌٗ -2إعزؼبٔخ اٌغبٔ ٟثأش١بء ٠شرجٙب ٠ٚظٕغ ثٙب دٌ١ال ػٍ ٝطؾخ ألٛاٌٗ ة -اٌغـــٍؾ. 38 38 39 42. اٌفشع اٌضبٔ : ٟاإلعز١الء ػٍِ ٝبي اٌغ١ش ٚاٌؼاللخ اٌغجج١خ ف ٟعشّ٠خ إٌظت ٚاإلؽز١بي. 42. أٚال :اإلعز١الء ػٍ ٝأِٛاي إِٔ ٚمٛالد -1فؼً اٌزغٍُ١ -2اٌّبي ِؾً اٌزغٍُ١ أ :ششٚؽ ِؾً اٌزغٍ ُ١ف ٟعشّ٠خ إٌظت ة :إٌظبَ اٌّؼٍِٛبرِ ٟؾً عشّ٠خ إٌظت صبٔ١ب :اٌؼاللخ اٌغجج١خ ف ٟاإلؽز١بي 3. 43 44 45 45 46 47.
(4) - 1ششؽ عجك اإلؽز١بي ػٍ ٝفؼً رغٍُ١ : -2ششؽ رؾمك اٌزغٍ ُ١ثفؼً اإلؽز١بي. 48 49. اٌّـٍت اٌضبٔ :ٟعٕؾخ إٌظت اٌز ٟرشرىجٙب اٌششوبد اٌزغبس٠خ. 49. أٚال :إٌّبٚساد اإلؽز١بٌ١خ اٌّزؼٍمخ ثزأع١ظ اٌششوبد اٌزغبس٠خ. 52. -1اٌزمذ٠ش اٌزذٌ١غٌ ٟألِٛاي اٌؼ١ٕ١خ أ ِ :ف َٛٙاٌزمذ٠ش اٌزذٌ١غٌ ٟألِٛاي اٌؼ١ٕ١خ ة :أصبس عشّ٠خ اٌزمذ٠ش اٌزذٌ١غٌ ٟألِٛاي اٌؼ١ٕ١خ ػٍ ٝاٌّؤعغٓ١ ٚػٍ ٝاٌغ١ش:. 53. -2إٌّبٚساد اإلؽز١بٌ١خ اٌّزؼٍمخ ثبإلوززبثبد ٚاٌذفٛػبد ٌٍششوبد اٌزغبس٠خ. 54. 52 52. أ :اٌىزة ف ٟاٌزظش٠ؾبد اٌّزؼٍمخ ثبإلوززبثبد ٚاٌذفٛػبد ة :اإلخفبء اٌّزؼّذ ٌإلوززبثبد ٚاٌذفٛػبد ٔٚشش إوززبثبد طٛس٠خ ٚأعّبء ١ّ٘ٚخ ثغشع ؽظٛي ػٍ ٝاوززبثبد أ ٚدفٛػبد أخشٜ -1اإلخفبء اٌّزؼّذ ٌإلوززبثبد ٚاٌذفٛػبد ٔ -2شش إوززبثبد طٛس٠خ ٚأعّبء ١ّ٘ٚخ. 55 56 57. صبٔ١ب :إٌّبٚساد اإلؽز١بٌ١خ اٌّزؼٍمخ ثئداسح اٌششوبد اٌزغبس٠خ. 58. : -1إخفبء اٌٛػغ اٌؾم١مٌٍ ٟششوخ. 54. 58. أ :رٕظ١ِ ُ١ضأ١خ اٌششوخ ٚؽغبثبد أسثبؽٙب ٚخغبئش٘ب ثظٛسح ِخبٌفخ ٌٍٛالغ -1رمذ ُ٠أٔ ٚشش ِ١ضأ١خ غ١ش طؾ١ؾخ ٌٍّغبّ٘ٓ١ -2اٌزأو١ذ اٌىبرة ػّذا ػٓ اٌٛػؼ١خ غ١ش اٌؾم١مخ ٌٍششوخ ِٓ لجً ِؾبفظ اٌؾغبثبد ة :رٛص٠غ أسثبػ طٛس٠خ أ ٚغ١ش ِـبثمخ ٌؾبٌخ اٌششوخ اٌؾم١م١خ -1رٛص٠غ أسثبػ طٛس٠خ د ْٚرمذ ُ٠لبئّخ ٌٍغشد -2رٛص٠غ أسثبػ طٛس٠خ ثزمذ ُ٠لٛائُ ِغشٛشخ. 59 59 60 61 62 63. صبٌضب :اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ. 64. – 1ؽبالد اٌزفٍ١ظ ثبٌزذٌ١ظ. 65 4.
(5) أ -إخفبء اٌؾغبثبد ة -أشبء اٌّفٍظ د١ّ٘ٚ ْٛ٠خ إِب ف ٟاٌّؾشساد اٌشعّ١خ أ ٚف ٟاٌّ١ضأ١خ ٚإِب ثّمزؼ ٝرؼٙذاد ِمذِخ ٌّزٛاؿئ ِغ اٌّذٓ٠ ط -رؾ ً٠ٛأ ٚرجز٠شاٌّفٍظ وً أ ٚثؼغ أطٌٗٛ -2إسرىبة ِذ٠ش ٞاٌششوبد اٌزغبس٠خ ٚاٌغ١ش ٌغشّ٠خ اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ. 66 66 66. 66. أ -إسرىبة ِذ٠ش ٞاٌششوبد ٌغشّ٠خ اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ ة -إسرىبة اٌغ١ش ٌغشّ٠خ اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ. 67 67. اٌّجؾش اٌضبٔ :ٟاٌشوٓ اٌّؼٕٚ ٞٛاٌشوٓ اٌششػٌ ٟغشّ٠خ إٌظت. 69. اٌّـٍت األٚي:اٌشوٓ اٌّؼٌٕ ٞٛغشّ٠خ إٌظت. 69. اٌفشع األٚي :اٌمظذ اٌغٕبئ ٟاٌؼبَ ٌغشّ٠خ إٌظت أٚال :ػٕبطش اٌمظذ اٌغٕبئ ٟاٌؼبَ أ :اٌؼـــٍُ ة :اإلسادح. 69 69 70 70. صبٔ١ب :اٌمظذ اٌغٕبئ ٟاٌؼبَ ٌٍششوبد اٌزغبس٠خ ثبػزجبس٘ب شخظب ِؼٕ٠ٛب. 71. : 1أٍ٘١خ اٌشخض اٌّؼٕٞٛ. 72. أ :-أٍ٘١خ اٌٛعٛة ة :-أٍ٘١خ األداء. 72 72. :2إسادح اٌشخض اٌّؼٕٞٛ. 72. اٌفشع اٌضبٔ :ٟاٌمظذ اٌغٕبئ ٟاٌخبص ف ٟعشّ٠خ إٌظت. 73. أٚال :رؾذ٠ذ اٌمظذ اٌغٕبئ ٟاٌخبص ف ٟعشّ٠خ إٌظت. 73. :1اٌغذي ؽٛي رـٍت اٌمظذ اٌغٕبئ ٟاٌخبص ف ٟعٕؾخ إٌظت ١ٔ: 2ــخ اٌزٍّه. 74 75. صبٔ١ب :اصجبس اٌمظذ اٌغٕبئٟ. 75 5.
(6) -1اٌفشق ث ٓ١اٌّغبّ٘خ اٌغٕبئ١خ اٌّجبششح ٚاٌّغبّ٘خ اٌغٕبئ١خ غ١ش اٌّجبششح أ :اٌّغبّ٘خ اٌغٕبئ١خ اٌّجبششح ة :اٌّغبّ٘خ اٌغٕبئ١خ غ١ش اٌّجبششح. 76 76 76. :-2اصجبس اٌمظذ اٌغٕبئ ٟاٌخبص ف ٟعشّ٠خ ٔظت اٌششوبد اٌزغبس٠خ ٚف ٟعشّ٠خ اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ أ -اصجبس اٌمظذ اٌغٕبئ ٟاٌخبص ف ٟعشّ٠خ ٔظت اٌششوبد اٌزغبس٠خ ة -اصجبس اٌمظذ اٌغٕبئ ٟاٌخبص ف ٟعشّ٠خ اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ. 77 77 77. اٌّـٍت اٌضبٔ :ٟاٌشوٓ اٌششػٌ ٟغشّ٠خ إٌظت فِ ٟغبي األػّبي. 79. اٌفشع األٚي :ػٕبطش اٌشوٓ اٌششػٟ. 80. أٚال ِ :جذأ ششػ١خ اٌغشّ٠خ ٚاٌؼمٛثخ. 80. صبٔ١ب :ػذَ خؼٛع اٌفؼً ٌغجت ِٓ أعجبة اإلثبؽخ. 81. اٌفشع اٌضبٔ : ٟرى١١ف ٚإصجــبد عٕؾخ إٌظت. 81. أٚال :رى١١ف اٌـشق اإلؽز١بٌ١خ ف ٟعٕؾخ إٌظت. 81. صبٔ١ب :إصجبد اٌشوٓ اٌششػٌ ٟغشّ٠خ إٌظت. 81. اٌّجؾش األٚي ِ :زبثؼخ إسرىبة عٕؾخ إٌظت فِ ٟغبي األػّبي اٌّـٍت األٚي :رؾش٠ه ِٚجبششح اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ إٌبشئخ ػٓ عٕؾخ إٌظت اٌفشع األٚي :األشخبص ِؾً اٌّزبثؼخ أٚال :اٌفبػً األطٍٟ. 82. 82 84 84. -1اٌّغؤ١ٌٚخ اٌغضائ١خ ٌٍششوبد اٌزغبس٠خ ثئػزجبس٘ب شخض ِؼٕٚ ٞٛششٚؽ ل١بِٙب. 87 6.
(7) : -2أٔٛاع اٌّغؤ١ٌٚخ اٌغضائ١خ ٌٍششوبد اٌزغبس٠خ أ -ل١بَ اٌّغؤ١ٌٚخ اٌغٕبئ١خ اٌّجبششح أٚاٌشخظ١خ ٌٍششوبد اٌزغبس٠خ ة -ل١بَ اٌّغؤ١ٌٚخ اٌغٕبئ١خ اٌزؼبِٕ١خ ٌٍشخض اٌّؼٕٞٛ ٚاٌشخض اٌـج١ؼٟ - 1اسرىبة اٌغشّ٠خ ِٓ لجً أعٙضح اٌشخض اٌّؼٕٞٛ أِّ ٚضٍ ٗ١اٌششػٟ١ - 2اسرىبة اٌغشّ٠خ ٌؾغبة اٌشخض اٌّؼٕٞٛ صبٔ١ب :اٌّغبّ٘خ اٌغٕبئ١خ غ١ش اٌّجبششح ف ٟعٕؾخ إٌظت :1اٌشش٠ـــه -2اٌفبػً اٌّؼٕٞٛ. 92 92 92 94 96 97 97 97. اٌفشع اٌضبٔٔ :ٟـبق رـج١ك اإلعشاءاد اٌغضائ١خ ف ٟعشّ٠خ إٌظت ٚاإلؽز١بي. 98. أٚال :اإلخزظبص. 98. – 1اإلخزظبص اٌمؼبئٟ أ – اإلخزظبص اإللٍّٟ١ ة – اإلخزظبص إٌٛػٟ ط – اإلخزظبص اٌضِبٟٔ. 98 98 101 102. ِٓ -2ؽ١ش األشخبص أ -اٌّّضً اٌمبٔ ٟٔٛأ ٚاإلرفبلٟ ة – اٌّّضً اٌمؼبئٟ. 103 103 104. صبٔ١ب :إعشاءاد رمذِٚ ُ٠زبثؼخ ِشرىت عٕؾخ إٌظت -1ؿشق إلبِخ اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ. 105 105. -2إعشاءاد اٌزؾم١ك ػذ ِشرىت عشّ٠خ إٌظت أ -اٌّشؽٍخ اٌزّ١ٙذ٠خ ة -اٌزؾم١ك اإلثزذائٟ اٌّـٍت اٌضبٔ :ٟاٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ اٌزجؼ١خ إٌبشئخ ػٓ اسرىبة عٕؾخ إٌظت. 7. 106 107 107. 112.
(8) اٌفشع األٚي :ششٚؽ ٚاعشاءاد ِّبسعخ اٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ اٌزجؼ١خ فٟ عٕؾخ إٌظت أٚال :ششٚؽ ِّبسعخ اٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ ف ٟعٕؾخ إٌظت -1ششؽ ٚعٛد اٌغٕؾخ ٚٚعٛد اٌؼشس ٚاٌؼاللخ اٌغجج١خ ث ٓ١اٌغٕؾــخ ٚاٌؼــشس أ :ششؽ ٚعٛد اٌغٕؾخ ة :ششؽ ِٛػٛع اٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ رؼ٠ٛغ اٌؼشس -2اٌؼاللخ اٌغجج١خ ث ٓ١اٌغٕؾــخ ٚاٌؼــشس صبٔ١ب :اعشاءاد ِّبسعخ اٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ. 113 113 113 113 114 114 115. -1ؿشق إلبِخ اٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ اٌزجؼ١خ أِبَ اٌّؾبوُ اٌغضائ١خ أ :اإلدػبء ِذٔ١ب أِبَ لبػ ٟاٌزؾم١ك ة :أِبَ وزبثخ اٌؼجؾ لجً اٌغٍغخ أ ٚأصٕبء اٌغٍغخ ط :سفغ اٌذػِ ٜٛجبششح أِبَ عٙخ اٌؾىُ -2اإلٌزغبء ٌٍمؼبء اٌّذٟٔ أ :أعجبة إسعبء اٌفظً ف ٟاٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ ة :ششٚؽ إسعبء اٌفظً ف ٟاٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ اٌفشع اٌضبِٔٛ : ٟػٛع اٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ اٌزجؼ١خ أٚال :أٔٛاع اٌزؼ٠ٛغ :1اٌزؼ٠ٛغ إٌمذٞ :2اٌزؼ٠ٛغ اٌؼٟٕ١. 115 115 116 116 117 117 117 117. 118 118 118. صبٔ١ب :إٔمؼبء اٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ. 119. :1اٌزٕـــبصي :2اٌزمـــبدَ اٌّجؾش اٌضبٔ :ٟاٌغضاءاد اٌّـجمخ ػٍ ٝعٕؾخ إٌظت فِ ٟغبي األػّبي. 120. اٌّـٍت األٚي :ػمٛثخ عشّ٠خ إٌظت ٚعشّ٠خ اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ. 120. 8. 119 120.
(9) اٌفشع االٚي :ػمٛثخ عشّ٠خ إٌظت ٚعشّ٠خ اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ اٌخبطخ ثبٌشخض اٌـج١ؼٟ. 121. أٚال :اٌؼمٛثخ األطٍ١خ ٚاٌؼم٠ٛخ اٌزىّ١ٍ١خ ٚاٌؼمٛثخ ف ٟؽبٌخ اٌظشٚف اٌّشذدح. 122. : 1اٌؼمٛثخ األطٍ١خ ٚاٌؼم٠ٛخ اٌزىّ١ٍ١خ أ :اٌؼمٛثخ األطٍ١خ ة :اٌؼمٛثخ اٌزىّ١ٍ١خ. 122 122 123. :2اٌؼمٛثخ ف ٟؽبٌخ اٌظشٚف اٌّشذدح ٚاٌششٚع ف ٟاٌغشّ٠خ. 124. أ :اٌؼمٛثخ ف ٟؽبٌخ اٌظشٚف اٌّشذدح ة :اٌششٚع ف ٟاٌغشّ٠خ :اٌّغبٚاح ث ٓ١ػمٛثز ٟاٌّؾبٌٚخ ف ٟاإلؽز١بي ٚاإلؽز١بي 127 اٌزبَ 124. صبٔ١ب :ػمٛثخ اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ اٌخبطخ ثبٌشخض اٌـج١ؼٟ أ :اٌؼمٛثبد األطٍ١خ ة :اٌؼمٛثـــبد اٌزىّ١ٍ١خ. 128 129 129. اٌفشع اٌضبٔ :ٟػمٛثخ عشّ٠خ إٌظت ٚعشّ٠خ اإلفالط ثبٌزذٌ١ظ اٌخبطخ ثبٌشخض اٌّؼٕٞٛ أٚال :ػمٛثخ عشّ٠خ إٌظت اٌخبطخ ثبٌشخض اٌّؼٕٞٛ ػمٛثبد ِبعخ ثبٌزِخ اٌّبٌ١خ ِجبششحأ :اٌغشاِخ اٌّبٌ١خ ة :اٌّظــبدسح -2ػمٛثبد ِبعخ ثٛعٛد اٌشخض اٌّؼٕٚ ٞٛؽ١برٗ أ :ؽً اٌشخض اٌّؼٕٞٛ ة :ػمٛثبد ِبعخ ثبٌٕشبؽ اٌّٟٕٙ ٌٍشخض اٌّؼٕٞٛ ط :ػمٛثبد ِبعخ ثجؼغ اٌؾمٛق د :اٌؼمٛثبد اٌّبعخ ثبٌغّؼخ صبٔ١ب :ػمٛثخ عشّ٠خ اإلفالط اإلؽز١بٌ ٟاٌخبطخ ثبٌشخض اٌّؼٕٞٛ. 130 130 131 1 131 132 133 133 134 135 136. 137 9.
(10) اٌّـٍت اٌضبٔ :ٟاإلػفبءاد ٚاٌمٛ١د اٌخبطخ ثّجبششح اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ ٚإٔمؼبء٘ب ٚرمبدِٙب. 137. اٌفشع األٚي :اإلػفبءاد ٚاٌمٛ١د اٌخبطخ ثّجبششح اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ ف ٟعشّ٠خ 137 إٌظت أٚال :اإلػفبءاد اٌخبطخ ثّجبششح اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ صبٔ١ب :اٌمٛ١د اٌخبطخ ثّجبششح اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ اٌفشع اٌضبٔ : ٟعمٛؽ ٚإٔمؼبء اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ ٚرمبدَ اٌؼمٛثخ. 138 138. 140. أٚال إٔمؼبء اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ. 140. : 1األعجبة اٌؼبِخ إلٔمؼبء اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ. 140. أٚ -فبح اٌّزُٙ ة -اٌؼف ٛاٌشبًِ ط -اٌزمبدَ د -طذٚس ؽىُ ٔٙبئٟ. 141 141 142 143. -2األعجبة اٌخبطخ إلٔمؼبء اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ أ -اٌّظبٌؾخ ة -عؾت اٌشىٜٛ. 144 144 144. صبٔ١ب :إٔمؼبء اٌؼمٛثخ. 145. ٚ -1فبح اٌّؾى َٛػٍٗ١ -2رمبدَ اٌؼمٛثخ -3اٌؼف ٛػٓ اٌؼمٛثخ اٌخـــبرّخ لبئّخ اٌّظبدس. 145 145 146 148 155. اٌفٙشط. 10.
(11) الملخص: يٍ ت ٍٛاإلفشاصاخ األعاعٛح نهؼٕنًح ذفاقى َغة انجشائى اإلقرصادٚح ٔانًانٛح يُٓا جشًٚح انُصة ذطشق نٓا انًششع انجضائش٘ ف ٙانًادج 372يٍ قإٌَ انؼقٕتاخ انجضائش٘ٔ ،حصش إَٔاع ٔعائم اإلحرٛال ف ٙإذخاد اعى كارب أٔ صفح كارتح أٔ يُأساخ احرٛانٛح،كًا َجذ أٌ ػقٕتح اإلحرٛال ذشذد تًُاعثح إصذاس أعٓى أٔ عُذاخ أٔ أٔساق يانٛح األخشٖٔ ،ذشًم جًٛغ انششكاخ ٔانًششٔػاخ ٔانًؤعغاخ انرجاسٚح أٔانصُاػٛح ،انرٙ إال أَُا َالحظ ػذو يقاستح جشًٚح انُصة تًفٕٓو انًادج انغانفح انزكش ٔانرغٛشاخ انر ٙذؼٛشٓا انجضائش خاصح يغ ظٕٓس األَرشَد ٔيا أفشصذّ يٍ يظاْش عهٕكٛح ػهٗ انًغرٕ ٍٛٚانفشد٘ ْا ْزِ انجشًٚح ٚظٓش انًششع حانح قصٕس ٔانًؤعغاذ ،ٙفأياو انرطٕس انكثٛش ف ٙأعانٛة إسذكاب ٔذثاطؤ ف ٙيٕاكثح ْزا انرطٕس يٍ حٛث ٔضغ انؼقٕتاخ انشادػح ٔانكفٛهح نهحذ يُٓا،خاصح ٔأٌ انجضائش ػشفد ٔالصاند ذؼشف انؼذٚذ يٍ ػًهٛاخ انُصة ٔجشائى اإلفالط تانرذنٛظ. الكلمات المفتاحية : ـ اٌؼٌّٛخ ـ اٌغشائُ ـ إٌظت ـ ِٕبٚساد ـ اٌششوبد ـ أعُٙ ـ عٕذاد ـ اإلوززبة ـ األٔزشٔذ ـ اإلفالط. 11.
(12) اإلهداء. أ٘ذ ٞصّشح عٙذ٘ ٞزا إٌٚ ٝاٌذ ٞاٌىش ،ٓ١ّ٠أِٚ ٟأث ٟاٌٍزٌّٙ ٓ٠ب اٌفؼً اٌؼظ ُ١فٟ دسة اٌؾ١بح اٌذساع١خ ،داػ١خ ٌّٙب أْ ٠ؾفظّٙب اهلل.. ِشافمزٟ. وّب أ٘ذ٘ ٞزا اٌؼًّ اٌّزٛاػغ إٌ ٝصٚعٚٚ ، ٟاٌذح صٚع ٟاٌٍزاْ أوٓ ٌ ُٙوج١ش اٌزمذ٠ش ٚاإلؽزشاَ ٚاٌٍزاْ دػّبٔ ٟف ٟعج ً١رؾم١ك ؽٍّٚ ٟإوّبي رؼٍّٟ١ . ٌٟٚوً اٌششف ٚاٌفخش أْ الذَ ٘زا اٌؼًّ اٌّزٛاػغ إٌ ٝاألعزبر عٕٛع ٟأؽّذ. ٚإٌ ٝأخٚ ٟأخزٚ ٟخبٌز ٟاٌٍز ٓ٠عبػذأ ِٓ ٟلش٠ت ِٓٚثؼ١ذ ٚإٌ ٝإثٕز ٟاٌظغ١شح ِشٚح . ٚأخض ثبٌزوش األعزبر اٌّششف اٌغ١ذ ِشٚاْ ِؾّذ ٚ ،إٌ ٝوً أعبرزح وٍ١خ اٌؾمٛق ثغبِؼخ ٘ٚشاْ.. I. 12.
(13) شـــكر و إمتنان اٌٌٍ ُٙه اٌشىشاثزذاء ٌٚه اٌشىش أزٙبء. صُ اٌشىش ٚوبًِ اٌزمذ٠ش ٌؼبئٍز ٟاٌىج١شح ٚاٌظغ١شح ، وّب ال ٠فٛرٕ ٟأْ أرمذَ ثشىشٚ ٞػشفبٌٔ ٟألعزبر عٕٛع ٟأؽّذ فمذ دػّٕ ٟف٘ ٟزا اٌجؾش ٚ ،ألً ِب ألذِٗ ٌه ٘ ٛعضان اهلل خ١شا ٚثبسن ف١ه ٚؽفظه. ٚأرٛعٗ ثبٌشىش اٌغضٌ ً٠ألعزبر ِشٚاْ ِؾّذ اٌز ٞلبَ ثّغبػذرٚ ٟإسشبد ،ٞفشىشا ٌه ٠ب أعزبرٞ اٌىش.ُ٠ ٚإٌ ٝاٌزِٙ ٓ٠ذٚا ٌٕب ؿش٠ك اٌؼٍُ ،أعبرزح وٍ١خ اٌؾمٛق ٌغبِؼخ ٘ٚشاْ، ٚإٌ ٝأػؼبء ٌغٕخ اإلششاف ٚإٌّبلشخ ٚ ،اٌشىش ٌىً ِٓ عبػذٔ ِٓ ٟأعبرزح ٚؿٍجخ .. II. 13.
(14) ثغُ اهلل اٌشؽّٓ اٌشؽُ١. ٠ ......″شفغ اهلل اٌز ٓ٠إِٔٛا ِٕىُ ٚاٌز ٓ٠أٚر ٛاٌؼٍُ دسعبد ″..... عٛسح اٌّغبدٌخ األ٠خ سلُ 11. III 14.
(15) : خ١اٌّخزظشاد ثبٌٍغخ اٌؼشث . خ١ّذح اٌشع٠ اٌغش:ط س .ٞثبد اٌغضائشْٛ اٌؼمٛٔ لب:ق ع ط .ٞ اٌغضائشْٟٔ اٌّذٛٔ اٌمب: ق َ ط . خ١ْ اإلعشاءاد اٌغضائٛٔ لب:ق إ ط . خ٠اإلداسٚ خ١ْٔ اإلعشاءاد اٌّذٛٔ لب:َ ق إ .خ ٌّغٍظ لؼبء١ اٌغشفخ اٌغٕبئ:ؽ ط َ ق . سٛش ِٕش١ غ:َ ؽ : خ١اٌّخزظشاد ثبٌٍغخ اٌفشٔغ Al : alinéa. Art : article. Bull.civ : bulletin des arrẻts de la chambre civil de la cour Française de cassation. Bull.crim : bulletin des arrẻts de la chambre criminelle de la cour Française de cassation. c.civ : code civil. c.com : code de commerce. c.pen : code pénal. c.p.p : code de procédure pénal. Ch.crim : chambre criminelle de la cour de cassation. Doc: doctrine. . n°(s): numéro(s) . obs : observations op.cit : option citée. p. : page. Rev: revue. Soc: société.. IV 15.
(16) المقدمة. 16.
(17) ″Une escroquerie est une bonne affaire qui a rencontré Une mauvaise foi″¹. 20. 01 06 ² 2006 ³ 2006. 20. 23 06. (1) citation de Alfred Capus. 2006. 20 2006. 156 66. 2006 24. 2006. 17. 20 84. 01 06 08 23 06. 2 14 3.
(18) 1. 1 03. 1999. 1982. 2 317. 18.
(19) 1791 1819. 1935. 08. 05 13 405. 1963. 372 ″ ″. 1 189. 19. 2006.
(20) 35 296. 2005 2006. 1 2. 20.
(21) 372. 21.
(22) 372. 22.
(23) 372 ″ ″ 1 131. 372. 23.
(24) 372. 372. 24.
(25) 372. 25.
(26) ². 1. 1791 1. 1 7. 1999 2 98 92. 26. 2005 3.
(27) ¹. 405. 1810 1935. 08. 2. 29 ″ ″. ². 1. 342. 1 2 102 101. 27. 2009.
(28) ¹. ². ″. 372 ″. ³ 4. 98 120. 1 2 3 4. 303 1966 1230. 28.
(29) ¹. ² 2. ³. 4. 121 122 7 106. 29. 1 2 3 4.
(30) 1971 ¹ ². 86. 372 ³ 4. 5. 2008 302 97 98 305. 30. 1 96 2 3 4 5.
(31) ¹. 1 376 ² 2 ³ 3. 111 301 117. 31. 1 2 3.
(32) 350. 372. 117 474. 32. 1 2.
(33) ¹ 1. 2. ². 1 296 119. 1998 2. 33.
(34) 372 ″. 20 000. 500. 400 000 372 ”. ‟. ² 1 313. ³ 372. 355. 316 2006. 2008. 1 2 3. 34.
(35) 1 313 405 ¹ ″ L’escroquerie est une infraction complexe ٫ le nouveau code pénal français a considérablement modifié le texte d’incrimination. Si la nouvelle rédaction modifie l’objet de l’infraction٫ ses éléments constitutifs restent les mêmes″². 336. ″. .²″. ³ 4. (1) Jean Pradel .Michel Danti-Juan ٫droit pénal spécial droit commun droit des affaires ٫editions Cujas. 4e édition 2007/2008. - ″Le nouveau code pénal à ajouté l’abus de qualité vraie٫ traditionellement reconnu par la jurisprudence″. Claudia Ghica-lemarchant. Frédéric –Jérome pansier٫ droit pénal spécial. Vuibert. p280 71 1939 58 336 2 2003 95 3 Claudia Ghica-Lemarchant. Frédéric –Jérome Pansier.droit pénal spécial.Vuibert. 2007 p 279. 266 1 1990 28460 1984 10 4 35.
(36) ¹. ² 372. ³. 4. 1231. 1997 12 22 1232. 36. 1 2 238 1989 152847 3. 3 4.
(37) ¹. 372. 308 307 300. 1 2 3. 2006 47. 37. 2004.
(38) 405. ٪100 ¹. ². 372 ،اٌؼٕظش األٚي ٠زّضً ف ٟإعزؼّبي. 323. 1 2 ″ 1. 305. 2 ″. 38.
(39) 1. ¹. ². ³. 4. 5. 317 189 1869 342 5 Http׃//amaltilimsan.3oloum.org/t4496-topic. 39. 1 2 3 4.
(40) ¹. ². ³ 4. 510 1 e (2) Jean larguier Philippe Conte droit pénal des affaires 10 édition Arnand colin،2001 ، P 101. 239 3 4 Jean larguier Philippe Conte opt-cit. P 102.. 40.
(41) ¹. ². ³ 4. 5. 317 239 345 4 Jean larguier Philippe Cont opt cit ،P 102. 38. 5 37. 41. 1 2 3. 2002.
(42) ¹. ² .³ ″la jurisprudence refuse de considérer comme une prise de fausse qualité la simple affirmation d’un droit٫ ainsi celle ci ne constitue pas l’élément matériel de l’escroquerie comme seul fait٫ sans autre démarche ٫ de se prétendre faussement créancier ou propriétaire″4. 5. 1 Cass. Crim 9-9-1869 DP 1870 1.144 Cass. Crim 22-01-1914 DP 1914 1.144 256 1246. 2. -″ Le fait de se dire faussement salarié constitue une prise de fausse qualité dont l’usage constitue par lui-même une modalités du délit d’éscroquerie notamment d’un délit d’éscroquerie au préjudice d’une caisse d’assurance maladie″.cass٫crim 8 février 1995٫gaz٫pal 1995٫I somm 331 . Http׃//le droit criminel .free.er/dictionnaire/ lettre-f-far٫htm )3(Http׃//amaltilimsan.3oloum.org/t4496-topic )4( crim٫ 18 juillet 1868٫bull٫ crim.n°233/ crim٫7 octobre 1969٫bull٫ crim.n°242، valérie malabat ٫ droit pénal spécial ٫3e édition ٫ dalloz.p . 5 194. 42. 2006.
(43) 1 313. 1994 405. ¹. ². ³ 1 Jean Larguier. Philippe Conte٫ opt. cit ،P 104. -″La chambre criminelle concluait déjà à l’existence de l’infraction ; si L’abus d’une qualité vraie constitue une manœuvre frauduleuse lorsque cette qualité est de nature a impimer à des allégations mensongerères l’apparence de la sincérité et à commander la confiance de la victime″ Jean larguier. Philippe Conte٫ opt. cit ،P 104 . 45 2 320 3. 43.
(44) ¹ 2. ² 1 313. ³. 4. 5. 321 1235. 1 2. 3 Valerie Malabat ، opt-cit،p 413. 307 302. 2006. 44. 4 5.
(45) 372. ¹. ...″ ″. 1 313 ² 239 1 L’escroc est souvent. Fondamentalement :″ L’art de bien jouer la Comédie constitue une bonne partie du talent de l’escroc. Dont on a trop dit qu’il est toujours un ètre d’une intilligence remarquable. Alors qu’il doit avant tout bien jouer son rôle″. Jean larguier. Philippe Conte٫ opt-cit ،P 100. 355. 45. 2.
(46) ¹ 1 313. 372 ². 372 ″ ″ 353. 46. 351 352. 1 2.
(47) Le legislateur de 1810 fournissait une liste limitative des buts poursuivis par l’éscroc ׃″pour persuader de l’existance des fausses entrprises ٫ d’un pouvoir ou d’un crédit imaginaire ٫ ou pour faire naitre l’espérance ou la crainte d’un succés ٫ d’un accident ou de tout autre événement chimérique″¹. 1 313 ² 372. ³ 1. 4. 5. 1 Claudia Ghica-lemarchant. Frédéric –Jérome pansier.opt-cit. p 288. 2)Jean pradel .Michel danti-juan ٫Droit pénal spécial droit commu droit des affaires٫.éditions cujas 4e édition 2007/2008. P 630. 327 327 190. 47. 3 4 5.
(48) ¹. ،² 372. ″. pour persuader l’existence de fausses entreprises ″. 59 324. 48. 1 2.
(49) ¹. ″La création d’une société nécéssite la réunion de certains éléments Constitutifs ainsi l’art 416 du code civil. Il Peut y avoir une société fictive quant il n’ya pas le nombre requis d’associés ٫ en effet en peut imaginer la création d’une société fictive ou il y‘aurait q’une seul personne qui a l’aide d’un nom prété. cree une société de façon à libère à elle seule toutes ses actions ou parts sociales ٫ ce type de SARL٫ prévue aux articles 564 et articles suivants du code de commerce se prẻte aisément à cette pratique″².. ³ 489 2 Aissa daoudi ٫ La protection des tiers en matiere de simulation. 1986. p.15 .328. 49. 1 3.
(50) ¹. .² 316 2 http ;//www.masdar.net/site/shownews.php?§nid=1141. 50. 1.
(51) 2. 372 ¹. ². 197 240 324. 51. 372. 1 2 3.
(52) ¹ 3. ². 1 Htpp׃//kenanaonline.com/users/hetta11/posts/81162 307. 52. 2.
(53) ¹. 372. 328. 53. 1.
(54) 1 ¹. ². ³ 302 38 303. 54. 1 2 3.
(55) ¹. ². 1. ³. 4. 27 309 193 4 Http׃//amaltilimsan.3oloum.org/t4496-topic. 55. 1 2 3.
(56) ¹. ². ³. 2. 4. 5. 320 304 322 146 145 322 56. 1 2 3 4 5.
(57) ¹ ² ³. 4. 5. 6. 52 325. 1 2. 3 Http׃//amaltilimsan.3oloum.org/t4496-topic 927. 191. 323 320 319 57. 29. 1978. 11 1238. 4 5 6.
(58) ¹. ². 372. 346 353 352. 58. 1 2.
(59) ¹. 372. 372. ². 346 2 Http׃//www startimes. Com/ f.aspx?t=24049747. 59. 1.
(60) 1 313 405. ¹ 372. ². ³ 1. 4 5. 6. 116 40 2005 3 Http׃//www.droit- dz. Com/ forum/showthread.php?t=1540 351 354 310. 60. 1 2 4 5 6.
(61) 2. ¹. 1 313. ². ³ 347 2 crim 23 janvier 1997٫bull .Crim .n°34 Valerie Malabat. Opt-cit p. 414. 326 61. 1 3.
(62) 1 176. 62. 2008 2007.
(63) ¹. ³. 4. 5. 77 347. 1 2. 3 Jean larguier. Philippe Conte٫ opt .cit .p. 121. 317 349. 63. 4 5.
(64) ¹. ². ³ 1. ². 4. 1 49 356 346 317. 64. 2004 2 3 4.
(65) ¹ 2. ². ³ 399. 1 2005. 290123 318. 2005 02 08. 447. 65. 2. 2005. 1 2 3.
(66) ¹ 1993 1993. 25. 08 93. 81. 1. 66.
(67) ″. 372 ¹″. (1) Jean larguier. Philippe Conte٫ opt cit ،P 305.. 67.
(68) 1. 1 242 ². 1966. 24. (1) Wilfrid Jeandidier Droit penal des affaires، 4 édition dalloz..2000 ،p 317 ″ 1 601 ″ ″ 2 La loi n˚66-537 du 24 juiet 1966 sur les sociétés commercials. 68. ″.
(69) 1،3 241. ¹. ″. 807 ″. ². (1) Jean Larguier. Philippe Conte٫ opt cit ، P 316. 2 Pierre Dupont-Delestraint٫droit pénal des affaires et des sociétés commerccials٫2eme édition manuel dalloz de droit usuel.1974p.252. 69.
(70) 2 807. 1966. 24. 1 2 242. 2 2 242 3 2 242 d’obtenir ou tenter d’obtenir des souscriptions et les versements par simulation de souscriptions ou de versements ou par publication de souscriptions ou de versements qui n’existent pas ou de tout autre faits faux″².. 1 Jean Larguier. Philippe Conte opt cit ،2001،P 316. (2) Article 242-2,2° du code de commerce français.. 70.
(71) 200 000. 807 20 000. 1. ″. ″. ″ 807. 71. 1.
(72) 1. ¹. ″ Seront punis ceux qui sciement par simulation de souscriptions ou de versements ٫ ou par publication de souscription ou de versement qui n’existent pas٫ ou de tous autres faits faux٫ auront obtenu ou tenté d’obtenir des souscriptions ou des versements″². ″ La loi dans le but de protéger l’épargne ٫ punit la recherche de souscription ou de versement par des manœuvres frauduleuses qu’il énumère et qui pourraient ne pas toujour caractériser l’escroquerie¸ par exemple s’il s’agissait de simple mensonge. Simulation de souscription ׃par exemple en présentant comme véritables des souscriptions fictives ٫ telles des souscriptions faites par des hommes de paille. Simulation de versement ׃par éxemple lorsqu’il est faussement affirmé que des fonds correspondant à des souscriptions ont été versé dans la caisse sociale ٫alors qu’en réalité٫ il n’y a pas eu de versement ou que les fonds effictivement versés ont été retiré aussitÔt″³. ″ La simulation peut porter aussi bien sur des apports en nature que sur des apports en numéraire″4 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 Jean Larguier. Philippe Conte، opt cit٫ 2001 ،P 315. (2) Article 242-2,2° du code de commerce français (3) crim 10 oct 1963 B. 280 ٫P.Dupont-Delestraint٫opt-cit .p 249. 4 P.Dupont-Delestraint٫ opt-cit. p250.. 72.
(73) 2. ¹. ² 372 807. ³. 485. 1995. 1 2 101 102. 2004 3. 73.
(74) ″ L’article L- 242-2 2 donne un éxemple de fait faux ׃publication des noms de personne désignées contrairement à la vérité. Le simple mensonge caractérise le delit ٫ sans qu’il soit assorti d’une manœuvre frauduleuse tel de la présentation de faux documents qui serait nécessaire pour carractériser l’éscroquerie″¹. ″ Les peines de l’escroquerie sont applicables si les éléments ce delit réunis ex ׃en cas de manœuvres frauduleuses destinées à tromper les tiers٫ ce qui permet l’orsque l’auteur fait appel publique à l’épargne de prononcer les peine de l’escroquerie″². La notion, de fait faux ٫ tout est contraire à la vérité ٫ par éxemple ׃ les indications mensongère sur l’origine de l’affaire٫ les garanties accordées٫ les bénéfices déjà réalisés par l’entreprise que l’on se propose de mettre en société la consistance des apports en nature.. 4. 1. 5. 1 P.Dupont-Delestraint٫ opt-cit. p250. 2 P.Dupont-Delestraint٫ opt-cit. p251. 109 4 Jean larguier. Philippe Conte٫ opt cit ٫ ، P 330. 116. 74. 3 5.
(75) ¹ ². 1. ³. 1 290. 1997. 289 115 -″la chambre criminelle de la cour de cassation a ansi pu affirmer que la présentation de bilans volontairement falsifiés imprimer force et crédit à des allégations mensongères concernant la prétendue prospérité de la société″ (crim٫ 16 mars 1970٫bull٫ crim.n°107 ׃ crim٫8 novembre 1976٫bull٫ crim.n°317) valérie malabat ٫ droit pénal spécial ٫3e édition ٫ dalloz.2007.. 75. 2 3.
(76) ¹. 2. ² ³ ″ 500.000. 830 20.000. 4. ″. 116 ″La publication d’un bilan inexact׃ -par dépôt au bulletin des annonces légales ٫ - par publication dans les journaux financière ou autres ٫ -prospectus circulaires٫meme une communication verbale. La présentation d’un bilan inexact consiste׃ - à soumettre le bilan à l’assemblée générale qu’il ait été approuvé ou non par les commissaires aux comptes٫ - à adresser le bilan aux actionnairesou à le mettre à disposition au siège social″ ..DupontDelestraint٫ opt-cit. p257. 609 584 830. 76. 1. 2 3 4.
(77) ¹. ². ³. 176 417. 2004 2003. 1 2 3. 119. 77.
(78) ¹. ². ³ 1. 4. 25 26 485 4 Jean- Bernard Bosquet-Denis٫droit penal des sociétés٫collection droit poche. Economica .1997.p 39. 78. 1 2 3.
(79) ¹ 2. ² 1 113 112 2 Juri-sclasseur. Lois pénales spéciales .éditions juris-classeur -2002 dulexis sa-2009. Fondateur .j. labic. ″Le décret n°83-1020 du 29 novembre 1983 définit l’inventaire commeun relevé de tous les éléments actifs et passifs au regard desquels sont mentionnéesla quantité et la valeur de chacun d’eux à la date du document ″ juri-sclasseur.opt.cit. ″Il ne suffit pas pour que le bénéfice soit distribuable.qu’il soit assurré .il faut qu’il soit complètement réalisé.qu’il soit le resultat d’une opération accomplie″. juri-sclasseur. Opt cit.. 79.
(80) ¹. 374. ². ″. ³. 374. .″. 4. 119 122. 1 2 2009 123 353. 80. 3 4 1999.
(81) 1985 01 25. 1994. 10 1985. 475 94 ¹ 1. ″ ²″. ″ ″. ³. (1) Juris Classeur.lois pénals spéciales.banqueroute et autres infractions.lexis nexis SA. 2008. n°48. 125 124 2 128 127 3 845 2005 2 626 2005 07 26 1 2 3 4. 81.
(82) ¹. ² 374 ″ .³″. 4. 2. 382. 379. 475 746 374 138. 82. 1 2 3 4.
(83) 379 ″. ¹″. 382. 1 43 42. 2. 3 374 ² 359 364. 83. 1 2.
(84) 1990. 2002. 1998 1998 17 7. 6. 2002. 104. 2007. 1 http׃//www.marefa.org/index.php/ d9 85 d984 d981׃Abdelmoamenkhalifa.jg. 84.
(85) 184 359. 85. 1 2.
(86) ¹ ². ³ 4. 5 6. 7. 29. 2004. 5 360 360 185 186 354. 86. 1 2 3 4 5 6 7.
(87) ¹ ². 4. 5. 6. 320. 1 2 3 4 5 6. 187 58 320 349 449. 2005. 1 87.
(88) 2. 88.
(89) ¹ 372. ³ 4. 5. 223. 1 2 3 4. 360 190 38. 2002. 38 349. 5. 1 89.
(90) 4. 188 188 417 189. 1 2 3 4. 2 90.
(91) ¹. ². ³. 4. 5. 138. 1 2. 189 3) Jean Pradel .Michel danti-juan ٫opt-cit. P 633. 212 192. 91. 4 5.
(92) ¹ 1. ². ³. ″. 42. ″ ″. 44 ″. 450 296. 1976 305. 92. 1 2 3.
(93) ¹ 2. ². ³ 341 340 477 204. 93. 1 2 3.
(94) ¹. (1)Jean larguier. Philippe Conte٫ opt-cit،p.314.. 94.
(95) 18 ¹. ″. ² ″. ″. .³″. 4. ″. 000. 372. 500 ″ 20. 1 93 1995 101 2 58 3 4 Http׃//www.mohamoo,.com/montada/default.aspx?action=display&id=105590type=3&pag e replies=3. 95.
(96) ¹. ²″. ″. ³. 4. ″. 39 1 46 01 67 139. 1 2 3 4 2. .″ 96.
(97) 372 ¹. ² 192. 1 2 171 170 169. 97. 1999.
(98) ¹. 1 5. 98. 2008.
(99) ″. 29. ″. ¹. ². 30 ³. 12 11. 1 2. 2008 27 27. 72 99. 3.
(100) 2006 12 20. 22 06. 4. 237 392. 1 2. 3 http׃//www.droit-dz.com/forum/showthread.php?t=4243 393. 100. 4.
(101) ¹ ². ³. 1 54 21 3 http׃//www.droit-dz.com/forum/showthread.php?t=4243. 101. 2006 2.
(102) ¹. ². ³. 4. 5. 33 316 315 68 42 41 38. 102. 1 2 3 4 5.
(103) 2 121 .¹. ² 1. 14 04. 2004. 2 121. 683. 10. 15 04. 1992 07 22. ³. 9 313 8 313 45 73 72 71 3 http׃//www.droit dz.com/forum/showthread.php?t=4243. 103. 1 2.
(104) ¹. 49 50. 416. ². 417 ″. 211 36. 104. 1 2.
(105) 549. 51 20. 2006. 06 23. 2 121 1992. 22. 7 121. ″ 4 121. ،″ ″. ¹ 294. 105. 1.
(106) ¹. 2 121. ² 2. 121 ³. 295 297 296 47. 106. 1 2 3.
(107) Article 313-9 ″׃les personnes morales peuvent être déclaré responsables pénalement dans les conditions peévue par l’article 121-2. Des infractions définies aux aeticles 313-1 à 313-4″. ¹. 41. 348. 107. 1.
(108) 2. ¹. ². ³. 76. 1 2 398. 80. 108. 2007 3.
(109) ¹. ². ³ ″. 51. ″ ″. 2 121 ″. 362. 1 R sorgeL. 363 38 79. 109. 2 3.
(110) 1992. 2 212 ″ ″. 2 121 ¹. 40. 110. 1.
(111) ¹. 2 212. ² 51. 2 121 ³. 1999 12 14 1999 11 9 4. 42 43 3 http׃//www.droit-dz.com/forum/showthread.php?t=4243 349. 111. 1 2 4.
(112) 2 121 ″ ¹″ ″. 51 ،″ ″ ″. ². ³. 40 291 51. 112. 1 2 3.
(113) L’article 121-1 dispose que ″ les personnes morales à l’éxception de l’état٫ sont résponsables pénalement ٫ selon les distinctions des articles 121-4à121-7 et dans les cas prévues par la loi ou le règlement ٫des infractions commises pour leur compte ٫ par leurs organes ou présentants.″. 1 42. 44. ¹. 7 121 6 121. 2 121. 2. 1231. 113. 1.
(114) 45 ″ ″. 2004. 10 4. 14 04 1966 08 65 65. 155 66. ¹ 1. ². ³ 2008. 23. 09 08. 1 90 83. 114. 2009 54. 2 3.
(115) 329 ¹ ″. 37. ″ 40. ² 2. 1. 65 22 06. 65. 94 149. 115. 1 2.
(116) 42 706. 1 ¹ 2. 42 406 ² 2 121. 50 ″ ″. ³. 54 55 43. 116. 1 2 3.
(117) 09 08. 40 47. 14 04. 1. 65 2004 11 10. ¹. 328 ² 1 45 94. 117. 2009 2.
(118) ¹. ². 2 ³ 2008. 25. 09 08. ″ ″ 65 21. 2008. 118. 48 25. 09 08 2008 23. 1 2 3.
(119) 2 10 05. 7 ¹ 2005. 20 2. 43 706. 2. 65. ² 2 ″. 2004. 10. 65 14 04. ″. 43 706. 2005. 26. 44. 2005. 20 38. 119. 10 05. 2 2.
(120) .¹. ¹. 3. 65 43 703. 57 2 Http׃forum.kooora.com/f.aspx?t=27125217. 120. 1.
(121) ¹ 1. ². 24 90. 2 1990. 337 18. 335. ³. 244 63 76. 121. 1 2 3.
(122) 164. ¹. 65. 4. 65 45 706. 2. 56. 122. 1.
(123) ¹. ² 1966. 08. 155 66. ³. 193 145 300. 123. 1 2 3.
(124) ¹. ². 38 166 164 68،163 ³. 4. 66 332 146 147 146 117. 124. 1 2 3 4.
(125) ¹. ². 68 ³. 68. 175 66 211 176 4 3. 270 336 59. 125. 67. 1 2 3.
(126) 1. .¹. ² 2. ³. 4. 3. 5. 376 60 59 370 75 357. 126. 1 2 3 4 5.
(127) ¹ 4. ². 4. 65. ³ 86 121 58. 127. 1 2 3.
(128) اٌّخزظخ أطال ٌٍٕظش ف ٟاٌذػب ٜٚاٌغضائ١خ¹. ² 3. ″. 2 1. ″. ³ 4. 1 2 3. 225 142 145. 128.
(129) 1. ¹. ² ³ 166 15 228. 129. 1 2 3.
(130) ¹ ². ³ 2. 4. 5. 167 232 17 17 167. 130. 1 2 3 4 5.
(131) 1. 72. ″ ″. ¹. ٠ ″غٛص اإلدػبء ِذٔ١ب ف ٟأٚ ٞلذ أصٕبء ع١ش اٌزؾم١ك ٠ٚؾ١ؾ 1 74 لبػ ٟاٌزؾم١ك ثبل ٟأؿشاف اٌذػ ٜٛثزٌه .″ ٠ٚؾىُ اٌّذػ ٝاٌّذٔ ٟأِبَ لبػ ٟاٌزؾم١ك لٛاػذ رزّضً ف ٟأْ ٠ىٌٍّ ْٛذػ ٟاٌّذٟٔ ِٛؿٕب ف ٟدائشح اٌغٙخ اٌمؼبئ١خ اٌزٕ٠ ٟظت ٔفغٗ ِذػ١ب أِبِٙب عٛاء وبْ لبػ ٟاٌزؾم١ك أٚ اٌّؾىّخٚ ،أْ ٠ى ْٛاٌّذػ ٟاٌّذٔ ٟلذ أطبثٗ ػشس ٔبرظ ػٓ عٕب٠خٚ ،أْ ٛ٠دع ٌذ ٜوزبة اٌّؾىّخ اٌّذػ ٝاِبِٙب ِجٍغب ِبٌ١ب ٠ؼّٓ اٌّظبس٠ف اٌمؼبئ١خ ،وّب ٠غت أْ ٠ى ْٛلبػٟ اٌزؾم١ك ِخزظب ِىبٔ١ب . ٠ٚغٛص ٌىً ِٓ إٌ١بثخ اٌؼبِخٚ ،اٌّزٚ ُٙأِ ٞذػ ٟأخش أْ ٕ٠بصع ف ٟؿٍت اٌّذػٟ اٌّذٔ.²ٟ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 2. 20 173 172 171. 131.
(132) ¹. ² 2 ″. 1. 4. ″. ″ 2. ″. 4 ″ ″ 21 20 176. 132. 1 2.
(133) ¹. ². 1. 2 ″ .″ ″ .″. 2. ″. 2. 3. 239 ″. 180 181. 133. 1 2.
(134) 3. 4. ″. ″ ¹. 1. 3 2 257 ² ٚ ″رؾىُ ػٕذ اإللزؼبء ف ٟاٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ ٌٙٚب أْ رأِش ثأْ ٠ذفغ ِؤلزب وً أ ٚعضء ِٓ اٌزؼ٠ٛؼبد اٌّذٔ١خ اٌّمذسح . وّب ٌٙب اٌغٍـخ – إْ ٌُ ٠ىٓ ِّىٕب إطذاس ؽىُ ف ٟؿٍت اٌزؼ٠ٛغ اٌّذٔ ٟثؾبٌزٗ – أْ رمشس ٌٍّذػ ٝاٌّذِٔ ٟجٍغب إؽز١بؿ١ب لبثال ٌٍزٕف١ز ثٗ سغُ اٌّؼبسػخ ٚاإلعزئٕبف .″ ٚػٍ٠ ٗ١غٛص أْ ٠ىِ ْٛجٍغب ِمغـب أ ٚإ٠شادا ِشرجبٚ ،األطً ف ٗ١أْ ٠ىِ ْٛغب٠ٚب ٌٍؼشس ،فئرا وبْ ِمغـب أ ٚإ٠شادا ٠غٛص إٌضاَ اٌّذ ٓ٠ثزمذ ُ٠رأِٚ ٓ١فمب ٌٍمٛاػذ اٌؼبِخ.. 2. 1 2 3. 151 152 153. 134.
(135) ″ 2. 372. ″. 310. 367. 4. ″ .″. ″. 1. ″. 10. ″. 1. ″ 617. ″ ″. أ ٞأْ اٌذػ ٜٛاٌّذٔ١خ اٌزجؼ١خ رٕمؼٚ ٟفك أؽىبَ ٚإعشاءاد اٌمبٔ ْٛاٌّذٔ. ٟ 1. ¹. 1. 2. 2. 187. 135. ″.
(136) 2 10 15. ¹. ². 405 405. 1863 ³. 372. 42 62 364. 136. 1 2 3.
(137) ¹. 100 000. 20 000. 14. ″. 372. ″ ² ³. 398 244 193. 137. 1 2 3.
(138) 1. 372 20.000. 06. 4. 500. 53 ″. 2006. 20. ″. ″. 23. 20 000. ″. 1 313 375 000. L’article 313-1 du code pénal français sanctionne l’escroquerie de cinq ans d’enprisonnement et de 375 000 euros d’amende.. 138. 372.
(139) 372. 14. 372 14 1. 9. 1. 9. 1 2 3 4 5 6. 372. 139.
(140) 2. ¹ ″. 2. ″. 372. 400 000. 372 382. ″. 372. ″ 400 000. ² 243 194. 140. 1 2.
(141) ¹. ². 400.000. 2 313 750 000. 372 404 405. 141. 1 2.
(142) Les peines de l’article 313-1 du code pénal sont portées à″ sept ans d’emprisonnement et 750 000 euros d’amende par l’article 313-2 l’orsque l’éscroquerie est réalisée ׃ 1- Par une personne dépositaire de l’autorité publique ou chargée d’une mission de service publique ٫dans l’exercice ou à l’occasion de ses fonctions ou de sa mission. 2- Par une personne qui prend indument la qualité d’une personne dépositaire de l’autorité publique ou chargée d’une mission de service publique. 3- Par une personne qui fait appel au public en vue de l’émmission de titres ou en vue de la collecte de fonds à des fins d’entraide humanitaire ou sociale. 4- Au préjudice d’une personne dont la particulière vulnérabilité ٫ du à son àge ٫ à une maladie٫ à une infirmité ٫ à une déficience physique ou à état de grossesse٫ est apparente ou connue de son auteur″. - Le dernier alinéa de ce même texte introduit par la loi perben II du 9 mars 2004 porte les peines à dix ans d’emprisonnement et à 1 000 000 euros d’amende l’éscroquerie est commise en bande organisée¹. 382 ″ 119 354 353 352 10 ″. 2 370. 1 Valerie Malabat. Opt-cit p415. 142. 1 2.
(143) 119 2006 02 20. 01 06 29. 2. 382. 382 2001 06 26 ¹. ². ³ 329 366 399. 143. 1 2 3.
(144) ″. 31 ″ 372. ¹. ². 23 06. 383 2006. 20. 100 000 500 000. 365 2 Voir crim 3 mai 1974 bull crim n° 157 mai 1979 bull crim p ׃157 Http׃//www.blog.saeed.com/2010/10/escroquerie –a-assurrance-delimitationjurisprudentielle-contours.. 144. 1.
(145) 1. 9. 1. 374 383 500 000. 23 06. 1. 9. 100 000. 383 2006. 20. 383. 1 2 3 4 5 6. 145.
(146) 384 383. ¹. ″La responsabilité pénale des personnes morales pour éscroquerie est spécialement prévue par l’article 313-9 du code pénal qui pose à leur encontre la peine d’amende selon les modalités de l’article 131-38 du code pénal et les peines mentionnées à l’article 131-39 étant précisé que l’interdiction mentionnée au 2° de l’article 131-39 porte sur l’activité dans l’exercice ou à l’occasion de l’exercice de laquelle l’infraction a été commise″² . 54 2 Valerie Malabat. Opt-cit p416. 146. 1.
(147) 1. ¹. 18 ″ 5. 1. 1. ″ 20 000 400 000. 100 000 372. ² 404 450. 147. 1 2.
(148) 372 100 000. 20 000. 18. 400 000. ″. 2006. 15 20. 23 06. ″. 21 131 ¹ 18. 416. 1. 2 148.
(149) ¹. ². 1. 39 131. 39 131 ³. 1 Http׃forum.kooora.com/f.aspx?t=27125217 63 391. 149. 2 3.
(150) ¹ 1. 18. 04 ². 5 ³. 33 131 ″. ″. 2. 6 ″ ″. 18. 5. 394 64 395. 150. 1 2 3.
(151) 5. 05. 1. 18 05 34 131 2. 5 39 131. 47 131. .¹. ². 39 131. ″ L’interdiction de faire appel publique à l’épargne aux termes de l’article 131-47 du code pénal français emporte prohibition pour le placement de titres quels qu’ils soient d’avoir recours tant à des établissements de crédit ٫ établissements financiers ou société de bourse qu’à des procédés quelconques de publicité″³. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 64. 1 423 422 2 3 Frédéric Desportes-Francis Le Gunechec٫ le nouveau droit pénal général٫ sixième édition٫ économica٫1999.p 693.. 5. 3 151.
(152) 9. 18 5. 46 131. 6. ¹ 1. ². ³. 08. 18 423 422 9 39 131 35 131. 152. 1 2 3.
(153) 383 ″. 379. ″ 840. 800. ¹. 18 5. 1. 500 000. 100 000. ″ 369 368. 373 ″372. 22. 153. 1.
(154) 368. 373. ¹. 58 138 04 ². 373 1. 369. .″. 1 2. 369. 372. 243 67. 154. 1 2.
(155) ¹. ². 20 398. 155. 1 2.
(156) ¹. ². 6. 1. ″ ٚ ، ³″رزّضً األعجبة اٌؼبِخ إلٔمؼبء. اٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ ف: ٟ. 1 2 3. 41 43 125. 1 156.
(157) ¹. ² 2. ″. 74 ³″. 42. 1 2 3. 45 43. ¹ 157.
(158) ² 3. ³ 4. 8 1. 7 5. 6. 47 135 48 46 43 290123. 2005 02 08 399. ¹. 158. 1 2 3 4 5 6 1 2005.
(159) ². ³. 10 4. 4. 1 2 3 5. 128 52 53 52 125 54. 159. 1 2 3 4 5.
(160) ¹ 1 ″وّب ٠غٛص أْ رٕمؼ ٟاٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ. 4 6 ثبٌّظبٌؾخ إرا وبْ اٌمبٔ٠ ْٛغ١ض٘ب طشاؽخ .″. ². 2 3 6 اٌشى ٜٛإرا وبٔذ ٘زٖ ششؿب الصِب ٌٍّزبثؼخ .″. ″رٕمؼ ٟاٌذػ ٜٛاٌؼّ١ِٛخ ف ٟؽبٌخ عؾت. ³ 1 2 3. 137 60 137. 160.
(161) ¹. ² 1. ³ 2. 4. 614. 58 76 76 78. 161. 1 2 3 4.
(162) 3. 77. 1996 11 28 156. 162.
(163) 163.
(164) ¹. 93. 164. 1.
(165) ¹. 1 313. ″ ،″وّب أْ اٌـشق اإلؽز١بٌ١خ رمَٛ ثؼٕظشّ٘ ٓ٠ب اٌىزة ٚاٌّظب٘ش اٌخبسع١خ اٌّذػّخ ٌٗٚ ،رغزٙزف غب٠خ ِؼٕ١خ ٘ ٟإ٠مبع اٌّغٕ ٟػٍ ٗ١ف ٟغٍؾ ٠ؾٍّٗ ػٍ ٝاإلػزمبد فّ١ب ٠ذػ ٗ١اٌغبٟٔ ــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1. 474 165.
(166) 1 313. 372. 372. 166.
(167) 20.000. 500. 400 000. 20 10. 372. 167.
(168) 168.
(169) 372. 169.
(170) 1. 1966. 1966 10. 1993. 25. 08. 155 66 48 08 93 1993. 155 66 71. 2004. 155 66. 2004. 10. 27. 27. 1966. 15 04 08. 1966. 14 04 05. 10. 71 58 75 44. 2005. 10 05 1975 2005. 2006 66 24. 20. 2006 08. 20. 2006. 20. 26 26 01 06. 14 23 06. 84. 156 2006. 2008. 2008 23. 25. 09 08 21. - La loi n˚66-537 du 27 juiet 1966 sur les sociétés commercials. - La loi n˚92-683 du 22 juiet 1992 paru au j.o n˚169 du 23 juiet 1992 rlative au nouveau code pénal français. 170.
(171) 1. 2006. 2005. 2007 1995 09 08 2009. 2008. 23. 1976. 2006. 2006. 2008. 2008 171.
(172) 2009. 2002. 38. 2008. 2009. 1997. 1999. 1995 2004 2. 1999. 1. 1982. 1966 172.
(173) 2006. 2004. 2005. 1999. 1995 1989 1990. 2005. 2009 : المراجع باللغة الفرنسية: ثانيا - Jean- Bernard Bosquet-Denis٫droit penal des sociétés .droit pénal des affaires.collection droit poche. Economica.1997. - Pierre Dupont-Delestraint٫droit pénal des affaires et des sociétés commerccials٫2eme édition٫manuel .Dalloz de droit usuel.1974. 173.
(174) - Frédéric Desportes-francis Le Gunechec٫ le nouveau droit pénal général٫ sixième édition٫ Economica٫1999. - Claudia Ghica-Lemarchant. Frédéric –Jérome pansier.droit pénal spécial.Vuibert.2007. - Wilfrid Jeandidier، Droit penal des affaires، 4 édition. Dalloz.2000. - Juris-classeur. Lois pénales spéciales .éditions juris-classeur -2002 dulexis sa-2009. Fondateur .J. Labic. - Juris-classeur. Lois pénals spéciales.banqueroute et autres infractions.lexis nexis SA. 2008. n°48. - Jean Larguier. Philippe Conte٫ droit pénal des affaires ٫ 10e édition ٫ Arnand Colin ٫2001. - Valerie Malabat. Droit pénal spécial ٫3e édition ٫ dalloz. 2007. - Jean Pradel .Michel Danti-Juan ٫droit pénal spécial droit commun droit des affaires ٫éditions Cujas. PARIS 4e édition 2007/2008.. 1. 2004 2003. 2008 2007 2 174.
(175) Aissa Daoudi ٫ La protection des tiers en matiere de simulation. 1986.. Http׃//amaltilimsan.3oloum.org/t4496-topic Http׃//le droit criminel .free.er/dictionnaire/ lettre-f-far٫htm Http׃//www startimes. Com/ f.aspx?t=24049747 Http׃//www.droit- dz. Com/ forum/showthread.php?t=1540 http׃//www.marefa.org/index.php/ d9 85 d984 d981׃Abdelmoamen khalifa.jg 5 Http׃//www.mohamoo,.com/montada/default.aspx?action=display&id =105590type=3&page replies=3 http׃//www.droit-dz.com/forum/showthread.php?t=4243 Http׃forum.kooora.com/f.aspx?t=27125217 http ;//www.masdar.net/site/shownews.php?§nid=1141. 175.
(176) اﻟﻤﻠﺨﺺ: إﻧﮫ ﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻹﻓﺮازات اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻟﻠﻌﻮﻟﻤﺔ ﺗﻔﺎﻗﻢ ﻧﺴﺐ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ واﻟﻤﺎﻟﯿﺔ وﺗﻌﺪ ﺟﺮﯾﻤﺔ اﻟﻨﺼﺐ ﻣﻦ أھﻢ ھﺬه اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺗﻄﺮق ﻟﮭﺎ اﻟﻤﺸﺮع اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة 372ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت وﺣﺪد أﻧﻮاع وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺪﻟﯿﺲ ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ اﻟﺠﺎﻧﻲ ﻹﺳﻢ ﻛﺎذب أو ﺻﻔﺔ ﻛﺎذﺑﺔ أو ﻣﻨﺎورات اﺣﺘﯿﺎﻟﯿﺔ .و ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻔﻘﺮة 2ﻧﺠﺪ أن ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻻﺣﺘﯿﺎل ﺗﺸﺪد ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ إﺻﺪار أﺳﮭﻢ أو ﺳﻨﺪات أو أوراق ﻣﺎﻟﯿﺔ اﻷﺧﺮى ،وﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ أو اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ، وأﺧﯿﺮا رأﯾﻨﺎ أﻧﮫ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟﺘﻄﺮق ﻟﺠﺮﯾﻤﺔ اﻹﻓﻼس ﺑﺎﻟﺘﺪﻟﯿﺲ اﻟﺘﻲ أﺻﺎﺑﺖ ﻣﺠﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻛﻠﮫ ،وأﺻﺒﺤﺖ أﺷﮭﺮ دﻋﺎوي اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ.. اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻔﺘﺎﺣﯿﺔ: اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ؛ اﻟﺠﺮﯾﻤﺔ؛ اﻟﻤﻨﺎورات؛ اﻻﺣﺘﯿﺎل؛ اﻷﺳﮭﻢ؛ اﻟﺴﻨﺪات؛ اﻟﺸﺮﻛﺎت؛ اﻹﻓﻼس؛ اﻻﻛﺘﺘﺎب؛ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ..
(177)
Documents relatifs
Il serait certes prétentieux de croire que nous réussirons en dix ans ce que d’autres ont fait en vingt ou trente ans mais le jour où elles pourront jouer dans la cour des grands
Bogdanovic-Guillon GENiusVAC, une nouvelle thérapie cellulaire contre le mélanome.. Bogdanovic-Guillon Les centrosomes surnuméraires, faille des
Malgré leur bonne santé, les biotechs françaises ont besoin de financements pour pérenniser le succès des unes et faire émerger les innovations des autres.. C’est à ce prix
Et grâce aux recettes du Grand emprunt, l’État va également mettre en place un fonds national d’amorçage de 400 M € pour financer la création de PME innovantes dans les
L e rapporteur spécial du Sénat pour le projet de loi de finances 2010 regrettait que le programme dual 191 « manque de souffle » et se réduise à la participation de trois
Disséminés sur tout le territoire, ils sont localisés près des sites scientifiques pour maintenir des liens avec les laboratoires et accueillir en priorité les projets issus ou liés
Si la France veut continuer à innover, les grands groupes doivent changer leur attitude et se cal- quer sur le modèle allemand du Mittelstand* en s’impliquant dans le financement
Ces sociétés peuvent trouver des particuliers qui souhaitent pla- cer une partie de leur épargne dans une entreprise pour en devenir action- naires tout en donnant leurs pouvoirs