التدقيق الداخلي في ظل الحوكمة الإلكترونية الحديثة

(1)

ملا

ىقتل

ينطولا

لولأا

لوح

ةمكوح نيسحتل ةركبم ةبراقم وحن ةيعامتجلاا ةيلوؤسملا و يلخادلا قيقدتلل

تاكرشلا

رييستلا مولع و ةيراجتلا مولعلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

لا مولعلا مسق

رييست

نودلخ نبا ةعماج

–

ترايت

–

تامظنلما و دارفلأا تنجمانم ثحبلا برمخ و

–

ناسملت

–

برمخ و

ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلما ريوطت

ترايت

–

موي

ي

92 –

03 ربوتكأ

9322

لا روحم

يناث

:

ا

يلخادلا قيقدتل

قيقدتلا ،يلاملا قيقدتلا ،يعامتجلاا قيقدتلا (

)... يجيتارتسلاا

ح و

تاكرشلا ةمكو

:ةلخادملا ناونع

يلخادلا قيقدتلل

ةينورتكللإا ةمكوحلا لظ يف

ةثيدحلا

:ثحابلا

شوطبم

لا

جاح

:ةثحابلا

ةجلعلا شوطبم

ذاتسأ

روتكد

ذاتسأ

ة

رضامح

ة

" فنص

أ

"

:ينورتكللاا ديربلا yahoo.com @ mebtoucheelhadj :ينورتكللاا ديربلا sabrilmd38@hotmail.fr نودلخ نبا ةعماج – ترايت

(2)

:صخلم دقل ديازت مامتهلاا قيقدتلاب يلخادلا لكشب ظوحلم في ةنولآا ةيرخلأا نم فرط طاسولأا ةيلالما ةيداصتقلااو ةينوناقلاو الم هل نم ةيهمأ ةادأك ةدعاسم في ءاطعإ ةروص ةيقيقح ةيعضول تاسسؤلما ةيداصتقلاا تناك ءاوس ةيعانص وأ ةيراتج وأ ةيتامدخ ارظن ةناكلم تامولعلما ةيبسالمحا قيقدتلل يلخادلا في ةسسؤلما . و رولا هذه طلست لا ةيثحبلا ةق ءوض ليغشتلا ةمظنا مادختسا ىلع نيوتركللإا ،يلخادلا قيقدتلا لامج في ةيبسالمحا تانايبلل .ماظنلا رصانع نم رصنع لك ةسارد و ليلتح ةيلمعلا هذه مزلتست ثيح اذه و قيقدتلا يلخادلا ةباثبم حبصأ ينعلا هاسلا ةر ىلع لحاصم تاسسؤلما لا ةماع لخاو ،ةصا لماكتلاب ةصاخ عم ةمكولحا تيلا ةثيدلحا ةينوتركللإا يرورضلا تايلمعلا مهأ نم دعت ة ةمزلالاو كأتلل لمع يرس نسح نم د ةلجاعلما ةقيرط نأ لىإ ةفاضلإاب .تاسسؤلما دعاست ةيبسالمحا تانايبلل ةيللأا ذيفنت في يلخادلا ققدلما قيقتح و قيقدتلا جمارب لأا فاده .لضفأ لكشب :ةلادلا تاملكلا ا يلخادلا قيقدتل ، ةمكولحا ةينوتركللإا ، ةيبسالمحا تانايبلا

.

Abstract :

The importance of internal auditing has increased significantly in recent times by the financial, legal and economic circles because of its great importance as a tool to give a real picture of the status of economic institutions, whether industrial, commercial or service, due to the status of accounting information for the internal audit in the institution.

This study is based on electronic accounting data systems in the field of internal auditing.this process requires the analysis of each element of system.this internal audit has became a watchful eye on the intersts of public and private institutions, espicially with the integration of gevernance which is one of the most important and necessary to ensure the proper functionning of institutions.in addition, the automated method of processing accounting data helps the iternal auditor to implement the programs.

(3)

1 -ةيهام قيقدتلا و يلخادلا هتقلاع ب ةمكوحلا : يلخادلا ينققدلما دهعم ىري ين IIA نأ ماظن لكشت تيلا ةعبرلأا فارطلأا نع ةدلوتلما تامولعلما ىلع فقوتت ةديلجا ةمكولحا ةرادلإا سلمج( :يهو ةمكولحا – ةيذيفنتلا ةرادلإا -نويلخادلا نوققدلما -ت ةعبرلأا رصانعلا هذه نأو ) نويجرالخا نوققدلما لكش لما ةطشنلأ يلخادلا مهفلا ةسسؤ لقتسلما يجرالخا مييقتلا عم . 2 -2 :قيقدتلا موهفم ردصم برتعي هنأ امك ، تاءارجلإا و ينناوقلل مراص ماترحا لىإ ىعسي هنأ للاخ نم ةرادلإا يرس نسح في يلخادلا قيقدتلا مهاسي تح و ءاطخلأا و شغلا فاشتكا لىإ فدهي امك .ةنينأمط و ةقث ةعيرس ةقيرطب تافارنحلاا ديد . 2 -2 -2 فيرعت :يلخادلا قيقدتلا ل فيراعت ةدع كانه :اهنم ركذن نأ نكيم ،يلخادلا قيقدتل  :ينيمومعلا ينيبساحملل يكيرملأا دهعلما فيرعت 1 IACPA) ) ا " ، الهوصأ ةياملح ةسسؤلما لخاد ةقبطلما تاءارجلإا و بيلاسلأا و ميظنتلا تاططمخ لمشي يلخادلا قيقدتل و ةقد نامض و تايلمعلا ةيدودرم نم عفرلل كلذ و ةيبسالمحا و ةيلالما تامولعلما ةحص .ةرادلإا نم ةددلمحا تاسايسلا قيبطت اذك و يه وأ " ةيلمع ةمظتنم ةيعوضومو لوصحلل ىلع ةلدأ تابثإ اهيموقتو اميف قلعتي قئاقبح عئاقو لوح ثادحأو ةيداصتقا كلذو ققحتلل نم ةجرد قباطتلا ينب كلت قئاقلحا يرياعلماو ةددلمحا لاصيإو جئاتنلا لىإ يمدختسم تامولعلما ينمتهلما كلذب ققحتلا ". 2 -2 -9 :قيقدتلا ةيمهأ ىلجتت ةيهمأ قيقدتلا في ةليسو هنوك لا ،ةياغ ثيح فدته هذه ةليسولا لىإ ةمدخ فارطلأا مئاوقلل ةمدختسلما ةيلالما ثيبح دمتعت اهيلع في ذاتخا اتهارارق رو مس اهتسايس اهفادهأو .  دمتعي نورمثتسلما ىلع هذه مئاوقلا دنع ذاتخا مته ارارق ةيرامثتسلاا هيجوتو ارخدم مله ققيح ام لىإ مته دئاع نكمم يكلو نوكت هذه تارارقلا تاهيجوتلاو ةميلس بيج نأ نوكت هذه مئاوقلا ىلع لقلأا تامولعم سكعت نكيم قوثولا 2 .  امك دمتعت كونبلا ىلع هذه مئاوقلا ةيلالما ةققدلما نم لبق ةئيه ةينف ةديامح دنع اهمايق ةساردب ةيلالما ةيعضولا زكرلماو ليالما يقيقلحا ةسسؤملل دنع بلط اذه يرخلأا .ضورق

1_{- Hamini Allel, le contrôle interne de l’élaboration du bilan comptable, OPU, Alger, 1993, p22.} 2 - ،ةنراطلما حلاف ناسغ ةرصاعملا تاباسحلا قيقدت -يرظنلا ةيحانلا ة ،ةيناثلا ةعبطلا ،ندرلأا ،عيزوتلا و رشنلل ةرسيلما راد ، 9002 ص ، 12 .

(4)

 دمتعيو كلذك نويداصتقلاا في لكايه ةلودلا ىلع هذه مئاوقلا لوصولل لىإ ديدتح تارشؤلما ةينطولا اهنم لاثم لخدلا يموقلا تانلا ج يلخادلا مالخا ... ،لخا مايقلاو ةيلمعب طيطختلا يداصتقلاا ذاتخاو تارارق ةيومنت مدتخ لحاصلا ماعلا اذله بجو نأ نوكت تامولعلما ةرهاظلا ىلع هذه مئاوقلا ةيلالما برعت نع عقاو يلعف ةسسؤملل .  امأ تاهلجا ةيموكلحا ةزهجأو ةلودلا ةفلتخلما دمتعتف ىلع مئاوقلا ةققدلما ارغلأ ض ةيرثك اهنم طيطختلا ،ةباقرلاو ضرفو بئارضلا ديدتحو راعسلأا يمدقتو تاناعلإا ضعبل ةطشنلأا تاعاطقلاو ... لخا .  كلذكو تاباقن لامعلا دمتعت ىلع مئاوقلا ةيلالما دنع ضوافتلا عم ةرادلإا نأشب روجلأا . 2 -9 :قيقدتلا فادهأ بحاص روطت ةنهم لا قيقدت روطت ظوحلم في اهفادهأ ىدمو لا ققحت صحفلاو كلذكو ةجرد دامتعلاا ىلع ةباقرلا ةيلخادلا ، كلذل تحبصأ فادهلأا امك يلي : -دكأتلا نم ةحص و ةقد تانايبلا ةيبسالمحا ةتبثلما في رتافد عورشلما هتلاجسو ريرقتو ىدم دامتعلاا اهيلع . -لوصلحا ىلع يأر نيف ديامح لوح ةقباطم مئاوقلا ةيلالما امك وه ديقم في رتافدلا تلاجسلاو . -فاشتكا ام دق دجوي رتافدلاب نم ءاطخأ وأ شغ . -ليلقت صرف ءاطخلأا شغلاو نع قيرط تارايز ققدلما ةئجافلما عورشملل ميعدتو ةمظنأ ةباقرلا ةيلخادلا ةمدختسلما هيدل -ا مأ في تقولا ليالحا دقف تع سوت فادهأ لا قيقدت في لظ ع سوت فادهأ تاسسؤلما يهو لمشت : -ةعجارم ططلخا ةعباتمو اهمييقت فرعتلاو ىلع ام هتققح نم فادهأ ةساردو بابسلأا تيلا تلاح نود لوصولا لىإ فادهلأا ةددلمحا . -مييقت جئاتن لامعلأا ةبسنلاب لىإ ام ناك افدهتسم اهنم . -ءاضقلا ىلع فارسلإا نم للاخ قيقتح ىصقأ ةيافك ةيجاتنإ في عيجم يحاون طاشنلا . -قيقتح ىصقأ ردق نكمم نم ةيهافرلا دارفلأ .عمتلمجا 1 -3 يلخادلا قيقدتلا ريياعم : :لياتلا لكشلا للاخ نم زجوم لكشب يلخادلا قيقدتلا يرياعم مهأ حاضيإ نكيم

(5)

( مقر لكش 32 يلخادلا قيقدتلا ريياعم :) اهيلع فراعتلما قيقدتلا يرياعم ةماع يرياعم اديلما لمعلا يرياعم ريرقتلا دادعإ يرياعم ني :ردصملا ( ،لماكتم لخدم ةعجارملا ،كبول سميج و رترأ نيفلأ راد،) يطسيدلا رداقلا دبع دمحم دمحم :ةمجرت ،ضايرلا ،رشنلل خيرملا 9332 ص ، 29 . 2 -9 :ةمكوحلا موهفم ةديشرلا ةرادلإا اهنيب نم تافدارم ةدع ةمكولحا حلطصلم دجوي اهيلع قلطي نم كانه و ،ةمكالحا تاءارجلإا و ةميكلحا ةرادلإا وأ .تايمستلا نم اهيرغ و .ةيسسؤلما ةيمكالحا 1 -9 -1 فيرعت :ةمكوحلا حلطصم مجرُت "Corporate Governance" يبرعلا ةغللا لىإ هتيادب في ماع فيو ،ةمزالحا وأ ةديشرلا ةرادلإاب ة 9009 علا ةغللا عممج دمتعا يبر " ةجمرت اهفصوب ةمكولحا ةملك ة Governance في تقولا كلذ ذنم ةمدختسم تحبصأو ،" يبرعلا تاباتكلاو مجاترلا مظعم ة 3 . ًاقيثو ًاطابترا طبترا دقف ،ةبسالمحا ةنهم ىلع ديدلجاب سيل ةمكولحا حلطصم نىعمو ةقللحا برتعيو ةيلخادلا ةباقرلا لكيه وأ ماظنب وطت رثكلأا لحارم نم ًار لاإ ،ماظنلا اذه أ نأ لىإ يرشت تاساردلاو ثوحبلا ن رعت دجوي لا ه يبرعلا ةغللاب هل ددمحو قيقد في ة 4 . 3 ،نورخأو فسوي ينسح يضاقلا يلخادلا قيقدتلا ، ،قشمد ةعماج ، 9002 ص ، 11 . ميلسلا طيطختلا ةعجارملل فارشلإا و ىلع مئلالما نيدعاسلما مييقت و صحف ماظن ةباقرلا ةيلخادلا .

-جم تابثلإا ةلدأ ع ةمئلالما و ةيفاكلا . -ةينهلما ةءافكلا و للاقتسلاا دايلحا -ةيانعلا لذب ةمزلالا فراعتلما ئدابملل اقفو ةيلالما مئاوقلا دادعإ .اهيلع بسانلما و فياكلا حاصفلإا ةدحوك ةيلالما مئاوقلا في نيفلا يأرلا ءادبإ .ةدحاو ا فراعتلما ةيبسالمحا ئدابلما قيبطت ىلع تابثل .اهيلع

(6)

رع دقف يداصتقلاا نواعتلا ةمظنم اهتف ةيمنتلاو

OECD (Organization for Economic Co-Operation

and Development) . نهأب هماسمو اتهرادإ سلمجو ةكرشلا ةرادإ ينب تاقلاعلا" :ا و ابه ةقلاعلا تاذ فارطلأاو اهت يه مضتت متي هللاخ يذلا لكيلها ن عضو متي تيلا تاودلأاو ةأشنلما فادهأ ةعباتم بولسأ ًاضيأ ابه د دحتيو ،فادهلأا هذه ذيفنت ابه ."ءادلأا ليودلا كنبلا فرعيو ةينورتكللإا ةمكوحلا لإا قيقحتل لاصتلاا و ملاعلإا تايجولونكت مادختسا ":انهأ ىلع للاخ نم حلاص و ةيسايسلا تارارقلا ةفاك في ةكراشملل يننطاوملل ةصرف ءاطعإ و قئاوعلا ةلازإ و تافاسلما بيرقت و ةيفافشلا ةيلمع عيرست ."متهايح يحاون فلتمخ في ةيرادلإا 5 2 -9 -9 :ةمكوحلا ئدابم ةيمنتلاو يداصتقلاا نواعتلا ةمظنم تردصأ دقل OECD يهو ةمكوحلل ئدابم ةتس 6 : ولأا أدبملا :ل :تاسسؤلما ةمكولح لاعف راطلإ ساسأ دوجو نامض ةيرخلأا ةنولآا في أدبلما اذه فيضأ دقو ةسملخا ئدابلما لىإ ثم ةيساسلأا لولأا في عضو مضتيو ،لولأا أدبلما نوكيل ةيو :راصتخاب ن -يداصتقلاا ءادلأا ىلع لاعف يرثأت وذ هنأ .لماشلا -ميظنتلاو ةينوناقلا تابلطتلما يعيرشت صاصتخا قاطن في ةي . :يناثلا أدبملا يكللما باحصلأ ةيسيئرلا فئاظولاو ينهماسلما قوقح :راصتخاب لمشيو :ة -يساسلأا قوقلحا رفاوت .ينهماسملل ة -.تارارقلا نع تامولعلما في قلحا -.تابيتترلاو لكايلها نع حاصفلإا :ثلاثلا أدبملا :ن مضتيو :ينهماسملل ةيواستلما ةلماعلما -عم .ةيواستم ةلماعم ينهماسلما ةلما عنم سسؤلما في ين يلخادلا ينب لوادتلا .ة -.تا يلمعلا نع حاصفلإا 4 - ،نازيرك ا نح نتاف )ةنراقم ةسارد( ةصاخلاو ةماعلا ةيروسلا فراصملا يف ةمكوحلا قيبطت يف يلخادلا قيقدتلا ةمهاسم مج ، ةرانلما ةل ، دللمجا 12 ددعلا ، 4 ، 9013 ص ، 29 . 5 ،ةيجدخ يلعوب نب ،ينمأ دممح يربرب ةينورتكللإا ةموكحلا ءادأ زيزعت يف ينورتكللإا قيقدتلا ةيمهأ ددعلا ،ةراجتلا و داصتقلاا ءانم ةلمج ، 01 ص ، 31 . 6 ،ةصالخا ةيلودلا تاعورشلما زكرم او يداحلا نرقلا يف تاكرشلا ةمكوح نيرشعل ،نطنشاو ،ةيكيرملأا ةراجتلا ةفرغ ، 9003 ص ، 141 -111 .

(7)

-:عبارلا أدبملا :ىلع لمتشيو :لحاصلما باحصأ رود -.ةلدابتم تا يقافتلا ةجيتن وأ نوناقلل ًاقفو لحاصلما -.ينلماعلا ةكراشم لجأ نم ءادلأا زيزعتل تا يلآ ريوطت -علما ىلع لوصلحا .بسانلما تقولا فيو بسانلما ردقلاب تامول :سماخلا أدبملا يفافشلاو حاصفلإا :راصتخاب هنومضمو :ة -.ليالما يرغو ليالما حاصفلإاو ةبساحملل ة يعونلا تايوتسملل ًاقبط حاصفلإا لقتسم يجراخ عجارم ةطساوب ةلقتسم ةيونس ةيجراخ ةعجاربم مايقلا .ؤفك :سداسلا أدبملا ايلوؤسم سلمج ت :يلي ام راصتخاب لمشتو :ةرادلإا -.ةبجاولا ةيانعلا عم ةلماكلا تامولعملل ًاقفو لمعلا -سا ضرع يونسلا اهلمع ططخو اتهاسايسو ةسسؤلما ةيجيتاتر .ة مكلحا سسؤلما نوؤش ىلع لقتسلما يعوضولما .ة 2 -9 -0 يلخادلا قيقدتلا ةمهاسم ا قيبطت يف :ةمكوحل طلأا نم يلخادلا قيقدتلا ةرادإ نإ ينعلما ةيسيئرلا فار كأ امك، ةمكولحا موهفم قيبطتب ة ىلع تاكرشلا ةمكوح دعاوقو ئدابم تد لا قيقدتلا ةفيظو ريوطت ةرورض يلخاد يلآ راطإ في هرود ليعفتو ، ققدلماو قيقدتلا ةنجلب هتقلاع ىلع زيكترلا عم ،ةمكولحا تا .يجرالخا تحلاا اعد دقو دا يلخادلا ينققدلما دهعلم بيورولأا ين ماع 1222 لما في ةكراشلما لىإ تايلآ في يلخادلا قيقدتلا رود لوح تاشقان رقو ،تاكرشلا ةمكوح ع راسم في عضي نأب ر يلخادلا قيقدتلا ينب ةقلاعلا هلم تاكرشلا ةمكوحو 7 . رود مهفلف يلخادلا قيقدتلا سسؤلما ةمكوح في دبلا تا :اهمو ،ينتيساسأ ينتطقن في ثحبلا نم انل 8  لطتلما تاب خادلا قيقدتلا نم ة يساسلأا يلمع في يل .ةمكولحا ة  يلخادلا قيقدتلا ينب ةقلاعلا .ةمكولحا فارطأ يقابو 7 - ،دممح يمرك يلع ،يرملأا دبع مظان يلع تاكرشلا ةمكوح قيبطت يف هرثأ و يلخادلا قيقدتلا ماظن ةيلاعف و ةءافك ،ةيداصتقلاا و ةيرادفا مولعلل نىثلما ةلمج ، دللمجا 01 ددعلا ، 04 ، 9011 ص في ، 140 . 8 - يرك ا نح نتاف ،ناز ،هركذ قبس عجرم ص :ص 21 -101 .فرصتب

(8)

1 -9 -3 -1 يلمع يف يلخادلا قيقدتلا نم ةيساسلأا تابلطتملا :ةمكوحلا ة يلخادلا ينعجارلما دهعم ىري ين IIA نأب لطتلما يساسلأا تاب و نم ة يلخادلا ةعجارلما ةفيظ يلمع في ة متت ةمكولحا ة ث في ل 9 :  لطتم :ايلعلا ةرادلإل تاب ديكأت تامدخك يراشتسا تامدخو ةباقرلا مظن نأشب نأشب ة لثمتتو ،رطاخلما عم لماعتلا يلخادلا قيقدتلا نم ةرادلإا تابلطتم :في -يلخادلا ةباقرلا ماظنل لقتسم مييقت ة 10 . -عإ في ةدعاسلما يلخادلا ةباقرلا نع ريراقتلا داد .ة -ا يلمعل-ا ةء-افك مييقت .ت  لطتم :قيقدتلا ةنجلل تاب ظن نأشب ديكأت تامدخك لطتم لثمتتو ،رطاخلماو ةباقرلا م تاب يلخادلا قيقدتلا نم قيقدتلا ةنلج :في -يلخادلا ةباقرلا ماظنب قلعتي اميف تاديكأت كلذ في ابم ،ة سسؤلماب ماظنلا كلذل لقتسم مييقت .لكك ة -لقتسم مييقت سالمحا تا يلمعلاو تاسراملما نع ة يب يلالما ريراقتلاب ةدوجولما .ة -قتلا ىلع زيكترلاب رطاخلما ليلتح يلخادلا ةيبسالمحا ةباقرلاو ة يلالما ريرا .ة -يلمع ضعبب مايقلا .صالخا صحفلا تا  يذيفنتلا ةرادلإل تابلطتم :ة يراشتسا تامدخك .رطاخلما عم لماعتلا نأشب ة ماه رود يلخادلا قيقدتلل هنأ امك قت في ازتلا ىدم ميي يذيفنتلا ةرادلإا م تامولعملل ةقثلا ءاطعإ للاخ نم كلذو ةمكولحا ئداببم ة قيقدتلا ةنلجو ةرادلإا سلمج اهيلع لصيح تيلا يلخادلا ققدلما ىلعف ،ةمكولحا نع سيلو قيثاولما وأ ئدابلما هذه ذيفنت ىلع زيكترلا به مازتللااب فاترعلاا ىلع عيسوت ينيلخادلا ينققدلما ىلع ثم نمو ،ا يريغتلا ىلع رمتسلما علاطلااو مهقفأ ينناوقلا في ةعراستلما تا سيل مهفو تاداشرلإاو تاعيرشتلاو متي فيك نكلو ،ةملكلا نيعت اذام .اهقيبطت 1 -9 -3 -9 يلخادلا قيقدتلا نيب ةقلاعلا ةمكوحلا فارطأ يقابو يئاصحلاا يرشتو : لك هنأ لىإ تا سسؤلما مجح برك ام ة ك ،اهطاشن ديقعت ةجرد تدادزاو ل اك ام يجرالخا ينققدلما ىلع بعصلا نم ن ةروص نيوكت ناجللاو ،ةرادلإا ،ين

9_{- Institute of Internal Auditors (IIA). International Standards for the Professional Practice of}

Internal Auditing, Altamonte Springs, FL, 2003b, p.4.

10 - ،ناحمرلا دبع بياعلا ل ةميلسلا ةسرامملا يف يلخادلا قيقدتلا رود يلخادلا قيقدتلا ةسراممل ةيلودلا ريياعملا ءوض ىلع تاكرشلا ةمكوح مولعلا ةلمج ، ددعلا ،يريستلا مولع و ةيداصتقلاا 19 / 9019 ص ، 11 .

(9)

قيقد سسؤلما اله ض رعتت تيلا رطاخملل ة اهيلع ةمكولحا قيبطتو اهيلع ةباقرلا تاءارجإو ة قيقدتلا رود تيأي انهو ، يلخادلا ،ةمكولحا فارطأ يقاب نـيبو اهنيب ة يلعافت تاقلاع للاخ نم هماهبم موقيل ا ىلع :تيلآا وحنل  ا نيب ةقلاعلا يلخادلا قيقدتل يجراخلا ققدملاو : يلخادلا قيقدتلا ينب ةقلاعلا ةيهمأ تيأت قدلماو اسسؤلما ةمكولح ةبسنلاب يجرالخا ق قيقدتلا ىلع يلخادلا ققدلما دامتعا للاخ نم ت يلالما مئاوقلا قيقدت في يلخادلا رارق رخآ نىعبمو ة دامتعلاا Reliance Decision و ، ثأتي ا ىدم ر قيقدتلا لمع ىلع دامتعلا يجرالخا ققدلما دامتعا داز املك ةرادلإا ةهازن تداز املكف ،ةرادلإا ةهازنب يلخادلا يلخادلا قيقدتلا ةرادإ لمع ىلع . جرالخا نوققدلما دمتعيو يلخادلا قيقدتلا لمع ىلع نوي يليصفتلا تارابتخلااو ةيلخادلا ةباقرلا رابتخا نم لك في لإاب ،ة لىإ ةفاض لع مهدامتعا يجرالخا قيقدتلل طيطختلا دنع اهي .  يلخادلا قيقدتلا نيب ةقلاعلا :قيقدتلا ةنجلو ةنلج نم ةنوكتلماو ةرادلإا سللمج ةيسيئرلا ناجللا ىدحإ يه قيقدتلا يذيفنتلا يرغ ءاضعلأا ظنلا يغبنيو ،سللمجاب ين يلمعل ريوطت هنأ ىلع قيقدتلا نالج نيوكت لىإ ر قيقدتلا ة ،عساولا اهانعم في يلالما ريراقتلا دادعإ ةيقادصمو ةيعوضوم معدت نأ نكيم ناجللا هذهف ءاردلما دعاست نأ نكيم امك ،ة يذيفنتلا ءافولا في ين ايلوؤسبم معدتو ،مته يذيفنتلا يرغ ءاردلما رود ي وقتو ينققدلما ةيللاقتسا معدتو ،ين نستحو ،قيقدتلا لامعأ نم ن ستحو تلاا لما ينب لاص ،ةرادلإا ىلع ينهماسلما لبق نم ةباقرلا نم عون دايجإ في دعاست كلذ لىإ ةفاضلإاب ،ةرادلإاو ينققدلماو ءارد .اهطاشن يريستو ةأشنلما ءادأ ةبقارم في ةرادلإا سللمج ةنواعمو ةديفم ةادأ اهرابتعا نكيمو  يلخادلا قيقدتلا نيب ةقلاعلا :ةرادلإا سلجمو ا تحبصأ ىلع دمتعت ةرادلإ يأ نم رثكأ ةمكولحا ةيلمع ينستح في يلخادلا قيقدتلا ا ينققدملل الم كلذو ،ىضم تقو ينيلخادل يرومح رود نم .رطاخلما ةرادإو ،ةراشتسلاا ،ققحتلا في لما تراشأ دـقو يلخادلا ينققدملل نكيم هنأ لىإ يلخادلا قيقدتلل ةينهلما ةـسرامملل ةيلودلا يرياع مجو ةرادلإل نوعلا يمدقت ين ةرادلإا سل :تيلآا وحنلا ىلع كلذو ،تاكرشلا ةمكوح في متهايلوؤسبم ءافولا في  .ةمكوحلل تياذلا مييقتلا في ةرادلإا سلمج ةدعاسم  لضفأ راكفأ يمدقت يلمعو ةيلخادلا ةباقرلا تاءارجإ ذيفنتل .قيقدتلا ةنجلل رطاخلما ةرادإ ة  لكتلا ضيفتخ ضرغب مازتللاا قيقحتل لضفأ صرف نع ثحبلا .ليوطلا ىدلما ىلع ةف  اوق صحف قحتلل ةسسؤلماب يقلاخلأا كولسلا بادآو دع اهتيافك ىدم نم ق لُب انهأ نمو اهنم فدلها قيقحتل .ينلماعلل تغ  ا ةيانعلاب يونسلا قيقدتلا ذيفنت ري جئاتنلاب ريرقت دادعإو ةمزلال .قيقدتلا ةنلج لىإ عف

(10)

 إ دنع ة يفافشلاو حاصفلإا ةاعارم طخ ذيفنتو دادع يونسلا قيقدتلا ة .ة 9 يلخادلا قيقدتلا لظ يف لاخدإ ا تانايبل اينورتكلا : دصاقم مهأ نم نأ انركذ نأو قبس يلخادلا قيقدتلا تامولعلماو تانايبلا صحفو قيقدت اتهدوجو اهتملاس نم نانئمطلاا فدبه ، اقتلاو مئاوقلا دادعلإ ًاساسأ نوكتل عقاولا نع برعت تيلا ةيلالما رير رودب اذهو ، في دعاسي ه ةديشرلا ةفلتخلما تارارقلا ذاتخا 11 . تاءارجإو بيلاسأو ةيجهنم يلع ، تانايبلل نيوتركللاا ليغشتلا رثأ دقلو يلخادلا قيقدتلا وانتن فوس ام اذهو ، نم ءيشب هل رولمحا اذه في ليصفتلا . 9 -1 ةيجهنم يلع تانايبلل ينورتكللاا ليغشتلا رثأ يلخادلا قيقدتلا : و رتويبمكلا ايجولونكت في ةعيرسلا تاروطتلا نأ هيف كشلا امم ققدلما يلع تضرف تامولعلما ةعانص اهنيب نم ، تايدتح يلخادلا كلت نم ةدافتسلاا ةرورضو عقاولا ةرظن نكلو ، ةضراعلما ةرظن سيل ، هب ةطيلمحا تايرغتلما ليإ هترظنو هيركفت ةقيرط ليدعت ةرورض ئادأ ريوطتل تايرغتلما . نسحلأاو دوجلأا ليإ ه ت ثدحأ رملأا اذهو ًايريغ ققدلما ةيجهنم في ايرهوج لياتلا وحنلا يلع يلخادلا 12 : : ًلاوأ ققدلما ةفرعمو ةفاقث في يريغتلا ، تانايبلل نيوتركللاا ليغشتلا تايساسأب ماتلا مالملإا بيج ثيح ، ] يملعلا ليهأتلا [ ةساردلاو تامولعلما ةعانص ايجولونكتو . ةروطتلما رتويبمكلا لئاسوو جماربو تاغلب ةلماكلا اعإ : ًايناث قيقدتلا جمانربو ةطخ في رظنلا ةد رتويبمكلا زاهج لخاد دوجوم بيسالمحا ماظنلا رصانع نم ايربك ًاءزج نأ اميس لاو ، . ريراقتلاو مئاوقلاو تادنتسلماو رتافدلا لثم بثلإا ةلدأ ةيعيبط في رظنلا ةداعإ : ًاثلاث اهنم ديزم يلع لوصلحا في تايلمعلا ثوبح بيلاسأو رتويبمكلا نم ةدافتسلااو ، تا . ةيديلقتلا ةلدلأا نع ًلايدب وأ بنابج [ تياذلا مكحتلاو ةبقارلما لخدم نم ةدافتسلااو ، يلخادلا طبضلا مظن ةيلآ في رظنلا ةداعإ : ًاعبار Cybernetics ةفورعلما ] [ مظنلا ملع في Systems Science . تامولعلماو تانايبلل يلخادلا طبضلا مظن ةيوقت في ] في رظنلا ةداعإ : ًاسماخ قيقدتلا ريراقت ضرعو دادعإ قرط ، ايلعلا ةرادلإا ةيجهنمو ركف في ةثيدلحا تاروطتلا عم مءاوتي ابم . عفانلا يرغ وشلحا بنتجو ةيرهولجا لئاسلما زاربإو ، ءانثتسلااب ةباقرلا أدبم قيبطتو 11 ،نورخأ و دممح ينسلحا دبع قفوم راصملا عورف نم ةنيعل ةيناديم ةسارد ( ةيلخادلا ةباقرلا مظن ميعدت يف ينورتكللإا ليغشتلا بولسأ لامعتسا ف ،) ةيناويدلا ةظفاحم يف ةيلهلأا ددعلا ،ةرادلإا و داصتقلاا ةيلك نع ردصت ،ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلل توكلا ةلمج 90 ، 9011 ص ، 11 . 12 هتاحش ينسح ، ةباقرلاو ةعجارملا لوصأ ،تنرتنلااو رتويبمكلا لظ يف 9000 ، ،رصم ،رهزلأا ةعماج ص 11 .

(11)

[ مسأ هيلع قلطي ام اذهو ،رصعلا تاسم نم ةسم حبصأ يذلاو ، ةفلتخلما ةفرعلما بيلاسأ جوازت نم ةدافتسلاا : ًاسداس Inler Disciplinary Approach . ] 9 -9 ةيفيكو قاطن يلخادلا قيقدتلا تانايبلل ينورتكللاا ليغشتلا لظ يف : ققدلما زكري في همامتها ل نيوتركللاا ليغشتلا لظ تانايبل ةيتلآا يحاونلا يلع تامولعلما ليلتحو ، 13 ــ: قباسلا قيقدتلا : ًلاوأ تلاخدملا يلع : قيقدت في كلذ لثمتيو ةيدنتسلما تارودلا طورشلا ةفاكل اهئافيتساو ، تادنتسلما للاخ نم تانايبلا بايسنا ةعباتم وأ ةبقارمو ، او مظنلل اقبطو ، اهيلع فراعتلما ةيعوضولماو ةيلكشلا تيلا لئاسولا نمو ، كلذ مكح في امو ، تاءارجلإا ليلدو ةيلخادلا حئاولل : لالمجا اذه في مدختست و تانايبلا اهنم ذخؤت تيلا تادنتسلما بيوبتو رصح قيقدت . اه -. ليصافتلاو تايلاجملاا ينب ةنراقلما .ابه صاخ لجس دادعإو تانايبلا لاخدإ في ةلسلسلما ماقرلأا بولسأ مادختسا -. لوئسم صخش وأ ةهج نم ةلخادلا تانايبلا قيثوت : ًايناث قيقدت رتويبمكلا يلإ ةلخادلا تانايبلا : ققدلما زكريو ــ: تيلآا يلع -سالحا مسقب تانايبلا دادعإ مسق ليإ ةمدقلما تانايبلا ةحص نم دكأتلا اهقيقدت للاخ نم ةينوتركللإا تاب يلع روجلأا تناك اذإ ًلاثمف ، تادنتسلما تانايبلا قباطت نأ بيج ةلالحا هذه يفف رتويبمكلا ةفرعبم ابهاسح متي فوس . روجلأا لجس يلع روجلأا فوشك في ةدراولا جمارب ةسارد هنم بلطتي اذهو ، تانايبلا ليغشتب مايقلا دنع اهعابتا بولطلما تاميلعتلاو تامولعلما ةحص نم دكأتلا اهتملاس ليإ نانئمطلااو رتويبمكلا -كأتلا ةقفاوم دعب رتويبمكلا في نزخلما جمانبرلا ليإ تفيضأ دق ةلخادلا تانايبلا في تافاضلإاو تلايدعتلا نأ نم د . كلذب ةلوخلما تاهلجا قيقدتلا : ًاثلاث ا ليغشت يف ةمدختسملا رتويبمكلا جمارب يلع :تامولعملا ضرعو ليلحتو تانايبل 13 - دممح ،نيدلا رون دياق دحمأ ،نولع ينلم يلخادلا قيقدتلا ىلع ةيبساحملا تانايبلل ينورتكللإا ليغشتلا ةمظنأ مادختسا رثأ ،يداصتقلاا ثحابلا ةلمج ، ددعلا 03 ناوج/ 9011 ص ، 111 .

(12)

ا بعصي هنإف رتويبمكلا ليإ تانايبلا لخدت امدنع بعلاتلل ةنحاس ةصرف كانه نوكي لاو ، ديدج جمانرب يلع ًءانب لاإ اهيف ليدعتل و ، ءاطخأ ثودح وأ شغلا وأ ققدملل نكيم ، ينقيلاب كشلا عطقل لخاد ةنزخلما تامولعلماو تانايبلا نأ نم دكأتلا يلخادلا ل ةقباطم رتويبمكلا ققدلما زكري ةلالحا هذه فيو لصلأ ـ: يلي ام يلع -مصت ةحص . جمانبرلا مي -. نيوتركللاا بسالحا ءادأ ةملاس -. بيسالمحا روظنلما نم ] ليغشتلا رماوأ [ تاميلعتلاو رماولأا ةملاس -. جمانبرلا لخاد تياذلا مكحتلا لئاسو دوجو -. رتويبمكلا جمارب يلع ةلخادلما تلايدعتلا ةحص ققدملل نكيمو اهمدختست تيلا رتويبمكلا جمارب رابتخا ددصلا في اهيلغشتو رتويبمكلا ليإ ةيبيرتج تانايب لاخدإ قيرط نع ةأشنلما ةيوديلا بيلاسلأا مادختساب يرخأ ةرم . ينتلالحا تاجرمخ ينب نراقيو ، قيقدتلا : ًاعبار اهريسفتو اهضرع لبسو تامولعملا نم تاجرخملا يلع : ققدلما رود زكتري ــ : يلي ام يلع ةلحرلما هذه في تامولعلما ةقباطم . ةيلعفلا تاجرخلما يلع ةيعقاولاو ميمصتلا ةيحان نم نوكت نأ بجاولا يرسفت في بعلاتلا فيلاتل رتويبمكلا تاجرمخ في ةدراو ةحيحص ماقرأ ليإ ادنتسم هيرغ وأ بسالمحا يرسفت نأ نم دكأتلا . تامولعلما كلت -لا نم دكأت-لا بيج رتويبمك-لا -لامج في ءابرخ اوسيل نيريدلما مظعم نأ ثيح ةيحانلا نم قباطت مهيلإ ةعوفرلما ريراقت كلا تاجرمخ نم ةدراولا تامولعلما ةيعوضولما عور دق متهاحاترقا نأ نمو رتويبم . يرخأ ةرود تانايبلا ليغشت دنع ت 9 -3 تاءارجإ يلخادلا قيقدتلا تانايبلل ينورتكللاا ليغشتلا ةلاح يف : قيقدتلا تاءارجإ لثمتت تركللاا ليغشتلا ةلاح في تيلآا في تانايبلل نيو 14 :  قيقدتلا ينورتكللاا بساحلا لوح تانايبلا ةحص نم دكأتلا متي ثيح : تادنتسلما يلع اهتعجاربم ةلخادلا كلذكو ، رالخا تامولعلما ةعجارم ةيعوضولماو ةملاسلا نم دكأتلل ةج .  قيقدتلا ينورتكللاا بساحلا لخاد يغشتلا ةحص نم دكأتلا متي ثيح : في يلخادلا ل دعلما جمانبرلا ءوض كلذ متيو ، و يوديلا ليغشتلا ينب ةنراقلما قيرط نع تانايبلل نيوتركللاا ليغشتلا ينب نرب مادختساب تانايبلا سفن ليغشت وأ ، جما ةنراقلما ءارجإو رخآ رتويبمك . 14 ،نولع ينلم دممح ،نيدلا رون دياق دحمأ هركذ قبس عجرم ص ، 112 .

(13)

 قيقدتلا ينورتكللاا بساحلا مادختساب طتسي ثيح : ققدلما عي تركللاا بسالحا تايناكمإ مادختسا في نيو ذيفنت قيقدتلا تايلمع ضعب ام لاثلما ليبس يلع اهنمو :يلي ــ -. ةيباسلحا تايلمعلا ةحص نم ققحتلا نازيلماو ةيعرفلا نيزاولما ينب ةقباطلما .ماعلا ةدصرلأا جارختسا .ةذاشلا نم ًاديزم اهئاطعلإ ةددمح ماقرأ نع لقت وأ ديزت تيلا ةدصرلأا ليلتح .صحفلا -م ةدصرلأا ضعب ليلتح ةئيطبلاو ةكرحتلما لث .ةنكاسلاو تاترف يلع ةيلالما ريراقتلاو مئاوقلا دادعإ في نيوتركللاا بسالحا تايناكمإ مادختسا .ةيرصق -. تامولعلماب ةيسكعلا ةيذغتلا بولسأ نم ةدافتسلاا 9 -4 طباوضلا ةيباقرلا ةماعلا مظنل تامولعملا ةيبساحملا ةينورتكللاا : يهو طباوض قلعتت لا ابم ًةرش تايلمعلاب ةيبسالمحا اهنكلو تاذ ةيهمأ ةيلاع مظنل ةيبسالمحا تامولعلما ،ةينوتركللاا انهوك لثتم تاسايس ةيرادإ ةيباقر ةيميظنتو متي اهقيبطت ىلع ةرادإ مظن ثيح ،تامولعلما هنأ دجوي كانه طباوض ةيباقر قلعتت لا ةرشابم تايلمعلاب ،ةيبسالمحا لب ةعفنم اله مظنل ةظوحلم تامولعلما ةيبسالمحا قلطيو ىلع هذه طباوضلا ةباقرلا بيلاسأ حلطصم ةيباقرلا يهو :ةماعلا يرياعلما لثتم تاهيجوتلاو تيلا مزتلي اهعابتإب نوصتخلما فئاظوب عجم اهبيوبتو تامولعلما و ،اهصيخلتو لخدت تتح قاطن ماهم زكرم مسق ةلجاعم تانايبلا :ىلع لمتشت و ًاينوتركلا 15 9 -2 -2 طباوض ةباقرلا ةيميظنتلا : لثمتتو في طباوضلا تاءارجلإاو ةيباقرلا ةقلعتلما لصفب فئاظولا ينب ةرادإ مظن تارادلإاو تامولعلما ىرخلأا تاذ ،ةقلاعلا لصفو تابجاولا ،اهميسقتو ديدتحو تايلوؤسلما ةرئاد في بوسالحا اهسفن نم لجأ ليلقت رطامخ شغلا . 9 -2 -9 طباوض ةباقرلا ىلع لوصولا : يهو تاءارجإ ةيباقر ةممصم عنلم فاشتكاو ءاطخلأا تافلاخلماو تيلا ثدتح ةجيتن لوخدلا تلاوالمح مادختسلااو يرغ صخرلما ةزهجلأ بوسالحا تانايبو ماظنلا . فدتهو هذه تاءارجلإا نامض لىإ حامسلا صاخشلأل حرصلما مله طقف لوصولاب لىإ ةزهجلأا تايمجبرلاو ةيبسالمحا نمض مهديدتحو دلما ى يذلا قفتي عم ةعيبط مجحو ملهامعأ ةيفيظولا نمضو تاقوأ لمعلا يسمرلا 16 . 15 - ،يصيحبلا دممح ماصع ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ةيلاعف ىدم عاطق يف ةلماعلا كونبلا ىلع ةيقيبطت ةسارد :ةينورتكللإا ةيبساحملا تامولعملا مظن لظ يف ،ةزغ تاساردلاو ثابحلأل ينطسلف ةعماج ةلمج – سداسلا ددعلا – رياني 2014 ص، 23 . 16 - ،هط ميهاربا بىتلمجا زتعلما دممح نورتكللإا ةيبساحملا مظنلا لظ يف ةيجراخلا ةعجارملا ذيفنت و طيطخت ةي نادوسلا يف ةعجارملا ةنهمل ةيناديم ةسارد ، ددعلا ،ةعمالجا ةيداصتقلاا مولعلل دادغب ةيلك ةلمج 49 ، 9011 ص ، 190 .

(14)

9 -2 -0 طباوض ةباقرلا ىلع نمأ ةيامحو تافلملا : لمشتو تاءارجلإا ةمزلالا قيقحتل نملأا تانوكلم ةياملحاو ماظنلا ةيدالما ةهجاومو ةيقطنلماو رطاخلما ،ةفلتخلما رطاخمك لوصولا يرغ يذلا هب حرصلما وقي م هب ةنصارق بوسالحا نع ًلاضف رطاخلما ةجمانلا نع لماوعلا ةيعيبطلا ةيجرالخا تيلا دق ببستت في قافخإ ماظنلا ةيدالما هتانوكبم ،ةيمجبرلاو مدعو ةردقلا ىلع هتحاتإ ،ينمدختسملل نامضو ةرادإ ماظنلا هتمادإو . 9 -2 -2 طباوض ةباقرلا ىلع قيثوت ماظنلا هريوطتو : لمشتو باوضلا ط تاءارجلإاو ةيباقرلا ةقلعتلما قيثوتب مظن تامولعلما اهفيصوتو اتهانوكبم ،ةيقطنلماو ةيدالما قيثوتو تاءارجإ مدختسلما يئاهنلا ًلاضف نع قيثوت تلااح ريوطتلا ةرمتسلما ثيدحتلاو ماظنلل دعب .هليغشت :ةمتاخ لا ةمظنا في ةرادلإا ىوتسم ىلع لصالحا روطتلل ةجيتن ةديدج بيلاسأ ترهظ ايبسامح تانايبلا لاخدإ و نيوتركللإا ليغشت لىإ جاتتحو ةبوعصب تامولعلما لجاعت تناك تيلا ةيديلقتلا قرطلا نع رياغم لكشب يلخادلا قيقدتلا ةيلمع تاءارجإ في ةروطتم و .ةلوهس و ةقد رثكأ قرطب هلمع ءادأ ىلع يلخادلا ققدلما دعاس ام اذه و .تقو امج في و ةباقرلا نم أزجتي لا ءزج هنا في نمكي :لىولأا ةيحانلا نمف ،حاون ةدع نم امهم ارود يلخادلا قيقدتلا بعلي ةمكولحا ل في مهاسي هنغف اذبه و ،رمتسم لكشب اهنيستح ىلع لمعي هنإف اهمييقت ىلع لمعي هنأ لىإ ةفاضلإابف ،ةرادلإا يريست و ةيلخادلا مهاسي و .ةمكولحا فادهأ قيقتح .ةمكوحلل ةيساسلأا زئاكرلا دحأ دعت تيلا ةيفافشلا و حاصفلإا في اضيأ يلخادلا قيقدتلا :ةيلاتلا جئاتنلا لىإ لصوتلا تم قبس ام للاخ نمو ةثيدلحا تاروطتلا و تلايدعتلا عم ىشامتي تىح ،ريوطتلل لاباق نوكي نأ لىإ ةيبسالمحا تانايبلا و تامولعلما ماظن جاتيح ققحتي لا اذه و ؛تانايبلل نيوتركللإا ليغشتلا ةمظنأ مادختساب لاإ ىلع زيكترلا مزلتست ةقيقد ةيلمع برتعت ةيبسالمحا تانايبلل نيوتركللإا ليغشتلا ةمظنأ لظ في يلخادلا قيقدتلا ةيلمعب مايقلا ؛ىرخلأا ةيعرفلا ةمظنلأاب اهتقلاع و ،ماظنلا رصانع نم رصنع لك -يغشتلا ةمظنأ يلخادلا ققدلما نإ ءاطخلأا فاشتكا اذك و ةباقرلا ةيلمع في هدعاسي ةيبسالمحا تانايبلل نيوتركللإا ل ؛ةلوهسب -؛ةلهس ةقيرطب فادهلأا قيقتح و قيقدتلا جمارب ذيفنت في يلخادلا ققدلما دعاست ةينوتركللإا ةمكولحا -ديدج تاءارجإ و بيلاسأ يلخادلا ققدلما ىلع تانايبلل نيوتركللإا ليغشتلا ةئيب تضرف جمابرلا مادختسا اهنم ة .هنم دب لا و ايرورض حبصأ يذلا تاقيبطتلا و ةيبوسالحا

(15)

:عجارملا 1 . ،نولع ينلم دممح ،نيدلا رون دياق دحمأ قيقدتلا ىلع ةيبساحملا تانايبلل ينورتكللإا ليغشتلا ةمظنأ مادختسا رثأ يلخادلا ابلا ةلمج ، ددعلا ،يداصتقلاا ثح 03 ناوج/ 9011 . 9 . ينمأ دممح يربرب ،ةيجدخ يلعوب نب ، ةينورتكللإا ةموكحلا ءادأ زيزعت يف ينورتكللإا قيقدتلا ةيمهأ ءانم ةلمج ، ددعلا ،ةراجتلا و داصتقلاا 01 . 0 . هتاحش ينسح ، ةباقرلاو ةعجارملا لوصأ ،تنرتنلااو رتويبمكلا لظ يف 9000 ، رصم ،رهزلأا ةعماج . 4 . ،ناحمرلا دبع بياعلا سرامملا يف يلخادلا قيقدتلا رود ةيلودلا ريياعملا ءوض ىلع تاكرشلا ةمكوحل ةميلسلا ة يلخادلا قيقدتلا ةسراممل داصتقلاا مولعلا ةلمج ، ددعلا ،يريستلا مولع و ةي 19 / 9019 . 5 . ،يصيحبلا دممح ماصع ةسارد :ةينورتكللإا ةيبساحملا تامولعملا مظن لظ يف ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ةيلاعف ىدم ةلماعلا كونبلا ىلع ةيقيبطت ،ةزغ عاطق يف تاساردلاو ثابحلأل ينطسلف ةعماج ةلمج – سداسلا ددعلا – رياني 2014 . 9 . ،دممح يمرك يلع ،يرملأا دبع مظان يلع تاكرشلا ةمكوح قيبطت يف هرثأ و يلخادلا قيقدتلا ماظن ةيلاعف و ةءافك ، صتقلاا و ةيرادفا مولعلل نىثلما ةلمج دللمجا ،ةيدا 01 ددعلا ، 04 ، 9011 . 1 . حلاف ناسغ ،ةنراطلما ةرصاعملا تاباسحلا قيقدت -ةيرظنلا ةيحانلا يزوتلا و رشنلل ةرسيلما راد ، ةعبطلا ،ندرلأا ،ع ،ةيناثلا 9002 . 2 . ،نازيرك ا نح نتاف ةسارد( ةصاخلاو ةماعلا ةيروسلا فراصملا يف ةمكوحلا قيبطت يف يلخادلا قيقدتلا ةمهاسم )ةنراقم ةرانلما ةلمج ، ، دللمجا 12 ددعلا ، 4 ، 9013 . 2 . ،نورخأو فسوي ينسح يضاقلا يلخادلا قيقدتلا ، ،قشمد ةعماج ، 9002 . 10 . ،هط ميهاربا بىتلمجا زتعلما دممح ةينورتكللإا ةيبساحملا مظنلا لظ يف ةيجراخلا ةعجارملا ذيفنت و طيطخت ةسارد نادوسلا يف ةعجارملا ةنهمل ةيناديم -لاا مولعلل دادغب ةيلك ةلمج ، علا ،ةعمالجا ةيداصتق دد 49 ، 9011 . 11 . ،ةصالخا ةيلودلا تاعورشلما زكرم نيرشعلاو يداحلا نرقلا يف تاكرشلا ةمكوح ةفرغ ، ،نطنشاو ،ةيكيرملأا ةراجتلا 9003 . 19 . ،نورخأ و دممح ينسلحا دبع قفوم ةسارد ( ةيلخادلا ةباقرلا مظن ميعدت يف ينورتكللإا ليغشتلا بولسأ لامعتسا لأا فراصملا عورف نم ةنيعل ةيناديم ،) ةيناويدلا ةظفاحم يف ةيله ردصت ،ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلل توكلا ةلمج لاا ةيلك نع ددعلا ،ةرادلإا و داصتق 90 ، 9011 .

13. Hamini Allel, le contrôle interne de l’élaboration du bilan

comptable, OPU, Alger, 1993.

14. Institute of Internal Auditors (IIA). International Standards for the

Professional Practice of Internal Auditing, Altamonte Springs, FL,