أثر الدخــل الأسـري علــى التحصيـل الدراســي للتلامــيذ

ﺔــــــــــﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔـــــــــﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔــــــــــﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔـــــــــــﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲـــــــــﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲـــــــﻟﺎﻌﻟا ﻢـــــــﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا

-ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﺔــــﻴﻠﻛ

:

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا

ﻢــــﺴﻗ

:

عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ

يﻮﺑﺮﺗ ﺺﺼﲣ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﰲ ﱰﺳﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﲣ ةﺮﻛﺬﻣ

ناﻮـــــﻨﻌﺑ

ﺬﻴــﻣﻼﺘﻠﻟ ﻲــﺳارﺪﻟا ﻞــﻴﺼﺤﺘﻟا ﻰــﻠﻋ يﺮـﺳﻷا ﻞــﺧﺪﻟا ﺮﺛأ

ةدﻮﲪ ﻦﺑ ﻖﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد

-

تاﲑﺳ

ﺔـــﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔـــﻨﺠﻟ

:

-

د

:

ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺮــــــــﻴﺨﻠﺑ ثاﺮﳏﻮﺑ

.

أ

.

د

:

ﺎﺴﻴﺋر نﻮﻣﺄﳌا ﺪﻤﳏ يواﺪﲪ

د

:

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺢـﻴﻠﺷ ﻚﻟﺎﻣ

.

ﻣ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻦ

:

*

ﺔـــﻠﻴﻤﺟ ﺮـــﺜﻴﺧ

ثﺣﺑﻟا ناوﻧﻋ " : ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ يرﺳﻷا لﺧدﻟا رﺛأ ". ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﻠﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا فدﻬﺗ " ﻰﻠﻋ يرﺳﻷا لﺧدﻟا رﺛا ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ." ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا و ﺔﯾرﺳﻷا لﻣاوﻌﻟا نﻋ فﺷﻛﻟا كﻟذ ﻲﻓ نﯾﻟوﺎﺣﻣ يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا لﻫ نأ يأ، ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرﯾﺛﺄﺗ ىدﻣو ةرﺳﻸﻟ يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا رﺛؤﯾ نأ ﻪﻧﻛﻣﯾ فﯾﻌﺿﻟا ﺎﻬﻧﻣ ىرﺧأ تاددﺣﻣ كﺎﻧﻫ مأ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ ﻊﻔﺗرﻣﻟا يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا ﺎﯾﻧﺎﺛ ،نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا اذﻛو ﻪﺑ ﻪﯾدﻟاو مﺎﻣﺗﻫا وأ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ةدارإ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا اذﻛو ءﺎﻔﻛﻷا ةذﺗﺎﺳﻷا بﺎﯾﻏ ﻲﻓ فﺎﻛ رﯾﻏ ﻪﻧا رﯾﻏ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺎﺑﺎﺟﯾإ رﺛؤﯾ ﻓ نوﻛﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا لوﺎﻧﺗﻣ ﻲ . ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا حرط ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋإ ضرﻐﻟا اذﻬﻟو : 1 لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﺛأ ةرﺳﻸﻟ ﺔﯾدﺎﻣﻟا فورظﻟا لﻣﺎﻌﻟ نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ دﺣ يأ ﻰﻟإ ؟ﻲﺳاردﻟا 2 ﺔﯾدﺎﻣ ﺔﯾﻌﺿو تاذ رﺳا ﻰﻟإ نوﻣﺗﻧﯾو، مﻬﺗﺳارد ﻲﻓ نﯾﻗوﻔﺗﻣ ذﯾﻣﻼﺗ دوﺟو رﺳﻔﻧ فﯾﻛ ؟ﺔﺷﻫ 3 رﺛؤﯾ لﺧدﻟا ﻲﻧدﺗ لﻬﻓ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ىرﺧأ لﻣاوﻋ كﺎﻧﻫ نأ مآ، ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ؟يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا نﻣ رﺛﻛأ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﺗﻵﺎﻛ ﻲﻫو ﺔﺗﻗؤﻣ تﺎﺑﺎﺟإ ﺎﻬﺗﺣﺗ جردﻧﯾ يذﻟاو :

1 ﻪﻧا رﯾﻏ ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ فﯾﻌﺿﻟا يرﺳﻷا يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا نا ةرﺳﻸﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا لﺎﻣﺳأر ﻲﻓ نﻣﻛﯾ، اددﺣﻣ ﻼﻣﺎﻋ دﺟوﯾ . 2 -ﻟا نا نوﻛﯾ ﻻ دﻗ ﻪﻧا رﯾﻏ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﯾا رﺛؤﯾ ﻊﻔﺗرﻣﻟا يدﺎﻣﻟا لﺧد لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ارود ﺔﯾﺳﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا بﻌﻠﺗ ثﯾﺣ ،ددﺣﻣﻟا لﻣﺎﻌﻟا وﻫ ﻲﺳاردﻟا . ﺎﻬﻧﻣ لوﺻﻓ ﻰﻠﻋ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻘﻟو : * ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ مﺿ لﺻﻓ . * ﻟا و ةرﺳﻷا لوﺣ رودﯾ لﺻﻓو يرﺳﻷا لﺧد . * ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟاو ﺔﺳردﻣﻟا لوﺣ رودﯾ لﺻﻓو . ﺞﺋﺎﺗﻧﻓ ، ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا لوﺣ رودﯾ رﺧآ لﺻﻓو ﺔﺳاردﻟا ءارﺟإ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ،ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﻊﺟارﻣﻟا مﻫﺄﻓ، ﺔﻣﺗﺎﺧﻓ ،ﺔﺳاردﻟا ﻻو ﻲﻓ كﻟذو ددﺣﻣ ﻲﻧﺎﻛﻣ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﻣﺗ دﻘﻠﻓ ،ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تارﯾﺳ ﺔﯾدﻠﺑﺑ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧﺎﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا ددﺣ ﺎﻣﻛ، 2014 -2015 . نﻣ ﺔﻧوﻛﺗﻣ ﺔﯾدﺻﻗ ﺔﻧﯾﻋ ﺎﻧﻣدﺧﺗﺳا دﻘﻟو 60 ﻊﯾﻣﺟ نﻣ ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا مﺎﺳﻗﻷا ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﺎﺛوﺣﺑﻣ نﯾﺑ ﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋا حوارﺗﺗ نﯾذﻟاو تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا 15 دﺑﻋ ﺔﯾوﻧﺎﺛ ﻲﻓ نوﺳردﯾ قوﻓ ﺎﻣﻓ ةدوﻣﺣ نﺑ قﺣﻟا ) ﺔﯾدﻠﺑﺑ تارﯾﺳ .(

و ﺔظﺣﻼﻣﻟا ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ تاودأ ﺎﻧﻔظوو ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ دﻘﻟو مﺛ،رﻛذﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تاودﻷﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻﺎﺑو نﯾﺛوﺣﺑﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﻋزو ﻲﺗﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﻔﯾﺣﺻ ﻲﻧادﯾﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻاو ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﺳاردﻟا ءارﺟإ ا ﻲﻓ ﺎﻧﺻﻠﺧو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺎﺑ رﯾﺧﻻ :  ﻪﻧا ثﯾﺣﺑ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ فﯾﻌﺿﻟا ةرﺳﻼﻟ يدﺎﻣﻟا ﻊﺿوﻟا نا ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗ نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛ ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﻻ ةرﺳﻻا رﻓوﺗ ﺎﻣﻠﻛ ﺎﻣﻠﻛ ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻻا رﯾﻓوﺗ مدﻌﻧاو لﺧدﻟا ضﻔﺧﻧا ﺎﻣﻠﻛو ،دﯾﺟ ءﺎﻧﺑﻼﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ضﻔﺧﻧا .  رﻓوﺗ مﻏر اذﻫ ةدﯾﺟ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ نوﻠﺻﺣﺗﯾ ﻻ ذﯾﻣﻼﺗﻟﺎﻓ ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻻا مﻬﻣﯾﻠﻌﺗ ىوﺗﺳﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓا مظﻌﻣ نﻻ ءﺎﯾﻟوﻼﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟا ﻊﺟار ﻲﻟﺎﻋ مﻬﺋﺎﺑآ ىوﺗﺳﻣ ةدﯾﺟ تﺎﻣﻼﻋ نوذﺧﺎﯾ نﯾذﻟا ناو مﻬﺋﺎﺑآ . فﯾﻌﺿﻟا لﺧدﻟا نأ لوﻘﯾ يذﻟا لوﻷا لاؤﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻟوﻻا ﺔﺑﺎﺟﻹا تﻘﻘﺣﺗ دﻘﻟ ؤﯾ ارظﻧ ﻲﺳﺎﺳﻻا ددﺣﻣﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﻻ ﻪﻧﻛﻟو ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ رﺛ لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا يوﺗﺳﻣﻟا لﺛﻣ ﻪﻧود لوﺣﺗ ىرﺧا لﻣاوﻋ دوﺟوﻟ لﺎﺛﻣﻟا .  ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ نوﻠﺻﺣﺗﯾ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﻻ ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا سوردﻟﺎﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ةدﯾﺟ .

 نﻛﻟ ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا مﻫرﺳأ مﻬﻟ رﻓوﺗ ذﯾﻣﻼﺗ كﺎﻧﻫ مﻬﺗﺳارد ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔطﺳوﺗﻣ .  ﻲﺗﻟا ءﺎﻘﻟﻹا ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ ادﻣﺗﻌﻣ ﺎﻬﯾﻓ ذﺎﺗﺳﻷا نﺎﻛ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﻣ ﺔﺑﺳﻧ رﺑﻛا ﻩرﯾﻛﻔﺗ دﻣﺟﺗو ذﯾﻣﻠﺗﻟا عادﺑإ نﻣ دﺣﺗ . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺗﻗؤﻣﻟا ﺔﺑﺎﺟﻹا قﯾﻘﺣﺗ ىدﻣ نﯾﺑﯾ ﺎﻣ اذﻫو . ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ رﺛؤﯾ دﻗ يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا نأ لوﻘﻟا ﺔﺻﻼﺧو ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻪﺿوﻌﯾ نا نﻛﻣﯾ لﺧدﻟا ضﻔﺧﻧا نا نﻛﻟو كﺎﻧﻫو مﻬﻟ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔﺑﻗارﻣﻟاو ﺔﯾﺎﻋرﻟا اذﻛو نﯾدﻟاوﻠﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻟوﺗﺳﻣﻟا نورﻓوﯾ ﻲﻟﺎﻫﻻا نﻣ دﯾدﻌﻟا كﺎﻧﻫ نا ثﯾﺣﺑ ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ لﻣاوﻋ ﺎﺿﯾا ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ىرﺧا لﻣاوﻋ كﺎﻧﻫ نا ﻻا ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻻاو لﺋﺎﺳوﻟا لﻛ مﻬﺋﺎﻧﺑﻻ ﻌﺿﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﺳردﻣﻟﺎﺑ ﻲﺳاردﻟا مﻬﻠﯾﺻﺣﺗ ف .

مدﻘﺗأ روﺗﻛدﻟا مﯾرﻛﻟا يذﺎﺗﺳأ ﻰﻟإ رﯾدﻘﺗﻟا قﯾﻣﻋو، رﻛﺷﻟا صﻟﺎﺧﺑ رــﯾﺧﻠﺑ ثارﺣﻣوﺑ يذﻟا لﺿﻔﺗ مﻏر ﺎﻧﻌﻣ لﯾﻣﺟﻟا ﻩرﺑﺻ ﻰﻠﻋو ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا لﺑﻗو ﺎﻧﻠﺟا نﻣ ﻪﺗﻣدﻗ ﺎﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ كﻟ ارﻛﺷﻓ ﺎﻧﺋﺎطﺧأو ﺎﻧﺗاوﻔﻫ . ﻰﻟإ صﻟﺎﺧﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ دﻣﺣﻣ يوادﻣﺣ روﺗﻛدﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻲﻟﺎﻐﻟا زﯾزﻌﻟا نوﻣﺄﻣﻟا . ﻪﺗﺎﻬﯾﺟوﺗ ﻰﻠﻋ نﺎﻛ ءاوﺳ ﻪﻘﺣ ﻲﻓوﺗﺳﯾ ﺎﻣ دﺟأ ﻼﻓ، تﺎﻣﻠﻛﻟا ﻲﻧﻧوﺧﺗ ﻲﺑ ﻪﻧظ نﺳﺣ بﯾﺧأ ﻻ نأ ﻰﻧﻣﺗﺄﻓ ،ﺎﻧﻌﻣ ﻪﻧوﺎﻌﺗ ﻰﻠﻋ وأ ﺔﻣﯾﻘﻟا . ﺎﻧراوﺷﻣ ﻲﻓ ﺔﺣﺿاو تﺎﻣﻠﻛ اوﻛرﺗ نﯾذﻟاو عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ةذﺗﺎﺳأ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﺳﻧا ﻻ ﺎﻣﻛ ﻲﺳاردﻟا . ﻻ ﺎﻣﻛ ءﺎﻗدﺻﻷا نﻣ ، اذﻫ ﻲﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ رﻛﺷا رﻛذﻟا ﻲﻧﺗوﻔﯾ دﻬﺟ نﻣ ﻩوﻟذﺑ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ شورﻣﻋ ﻲﻧﺷ نﺑو ﺔﻧﯾﻣأو، ﺔﻘﯾﻔﺷ ﺎﺻوﺻﺧ تﺎﻘﯾدﺻﻟاو ﻲﺗدﻋﺎﺳﻣﻟ . دﯾﺳﻟا وﻫو لﻣﻌﻟا اذﻫ حﺎﺟﻧﻹ ارﯾﺛﻛ ﻲﻧﻣﻋدو ﻲﻌﻣ قﻓو يذﻟا لﺟرﻟا رﻛﺷأ ﺎﻣﻛ دﯾﺳﻟا تارﯾﺳ ﺔﺑﺗﻛﻣ رﯾدﻣ جﺎﺣﻟا رﻣﻌﻣ كﻟ رﻛﺷﻟا لﻛو رﻛﺷﻟﺎﻓ، مﯾرﻛﻟا يدﯾﺳ . ﻲــــﺗﻘﯾﻘﺷﻟ صﺎــــــﺧﻟا رﻛﺷﻟاو ةرـــــــــــــــــــــــﯾﺻﻧ ﻲــــــــــــــﺗدﻋﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ . ﻪﺟارﺧ ٕاو لﻣﻌﻟا اذﻫ حﺎﺟﻧﻹ دﯾﻌﺑ وأ بﯾرﻗ نﻣ ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ رﻛﺷأ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو روﻧﻟا ﻰﻟإ .

،تﺄﻔطﻧإ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﻣﺷﻟا ﻰﻟا ثﺣﺑﻟا اذﻫ يدﻫا بﯾﺑﺣﻟا ﻲﺑأ ﻲﺗوﻗ ردﺻﻣ نﺎﻛ نﻣ ﻰﻟاو ﷲا ﻪﻣﺣر ﺎﻫرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎطا ﺔﯾﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣا ﻲﻣﺎﻬﻟإ ردﺻﻣ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟاو نﺎﻧﺣﻟا زﻣر ﻰﻟا . ءازﻋﻻا مﻬﺋﺎﻧﺑا ﺔﻓﺎﻛو ﻲﺗاوﺧأو ﻲﺗوﺧإ لﻛ ﻰﻟإ . قﯾﻓوﺗ ﺢﯾﻠﺷ كﻟﺎﻣ روﺗﻛدﻟا مرﺗﺣﻣﻟا ﻲﻟﺎﻐﻟا قﯾدﺻﻟا ذﺎﺗﺳﻻا ﻰﻟا . بﺎﺣﺻﻻاو بﺎﺑﺣﻻا لﻛ ﻰﻟإ . تﺎﻘﯾدﺻﻟا لﻛ ﻰﻟا ﻪﻣﺳﺎﺑ لﻛ ءﺎﻗدﺻﻻاو . رﺛﯾﺧ ﺔﻠﯾﻣﺟ

صﺧﻠﻣﻟا رﻛﺷ ءادﻫإ و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣدﻘﻣ : ... ... 14 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻻا : ... ... 14 تﺎﯾﺿرﻔﻟا : ... ... 17 عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ : ... 18 ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : ... ... . 19 ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ : ... ... 20 ﺔﺳاردﻟا دودﺣ : ... ... 20 ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودأ : ... 21 مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ : ... .. 22 ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﺳرد : ... ... 24 ثﺣﺑﻟا ﺔﺑوﻌﺻ : ... ... 28 لوﻷا لﺻﻔﻟا : يرﺳﻻا لﺧدﻟا و ةرﺳﻻا دﯾﻬﻣﺗ : ... ... 30 1 ةرﺳﻻا فﯾرﻌﺗ : ... . 30 1 -1 برﻌﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دﻧﻋ : ... .... 31 1 -2 بﻧﺎﺟﻻا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دﻧﻋ : ... 33 2 ةرﺳﻻا طﺎﻣﻧأ : ... .... 34 3 ةرﺳﻻا ةﺎﯾﺣ لﺣارﻣ : ... ... 36 4 ةرﺳﻻا فﺋﺎﺿو : ... 37 5 ةرﺳﻻا روطﺗ تﺎﯾرظﻧ : ... ... 41 6 ةرﺳﻻا ضﺋﺎﺿﺧ : ... 44 7 ﺔﺳردﻣﻟا و ةرﺳﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا : ... 46 8 ةرﺳﻼﻟ يدﺎﻣﻟا لﻣﺎﻌﻟا : ... 49 9 ﺔﺻﻼﺧ : ... ... 54 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا و ﺔﺳردﻣﻟا

دﯾﻬﻣﺗ : ... ... 56 1 ﺔﺳردﻣﻟا : ... .. 56 1 -1 ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ : ... ... 56 1 -2 ﺎﻬﺗﻧوﻛﻣ : ... ... 58 1 -3 ﺔﯾﺳردﻣﻟا فﺋﺎظوﻟا : ... 61 1 -4 ﺔﺳردﻣﻟا ضﺋﺎﺿﺧ : ... 64 1 -5 نﯾدﺎﯾﻣ ﺔﺳردﻣﻟا و ةرﺳﻻا نﯾﺑ لﺎﺻﺗﻻا : ... 66 1 -6 ﺔﺳردﻣﻟا و ةرﺳﻻا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣ : ... 68 2 ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا : ... ... 70 2 -1 ﻪﻣوﻬﻔﻣ : ... ... 70 2 -2 لﯾﺻﺣﺗﻟا عاوﻧأ : ... 72 2 -3 لﯾﺻﺣﺗﻟا طورﺷ : ... 73 2 -4 لﯾﺻﺣﺗﻟا ئدﺎﺑﻣ : ... 75 2 -5 لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا : ... 76 2 -6 لﯾﺻﺣﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣ : ... 81 2 -7 ﺔﻠﻛﺷﻣ جﻼﻋ ﻲﻓ ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا لوﻠﺣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا فﻌﺿ : ... 83 ﺔﺻﻼﺧ : ... ... 86 ﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ثﻟﺎﺛ دﯾﻬﻣﺗ : ... ... 88 1 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ و ضرﻋ : ... 88 2 ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لوﻻا روﺣﻣﻟا : ... 89 3 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻼﻋ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻬﺑ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﻗ : ... ... .. 92 4 سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻬﺑ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﻗﻼﻋ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا : ... 102 ﺻﻼﺧ ﺔ: ... ... ... 107 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺗﺎﺧ : ... ... 109 ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ قﺣﻼﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

مﻗرﻟا ناوﻧﻌﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 ﯾ سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓا ﻊﯾزوﺗ نﯾﺑ : ... 89 02 نﺳﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓا ﻊﯾزوﺗ نﯾﺑﯾ : ... 90 03 صﺻﺧﺗﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓا ﻊﯾزوﺗ نﯾﺑﯾ : ... 90 04 سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ءﺎﺑﻼﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا نﯾﺑﯾ : ... 92 05 سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ءﺎﯾﻟوﻼﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﯾﻌﺿوﻟا نﯾﺑﯾ : ... 95 06 نﺳﻟا بﺳﺣ ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣﻻا رﯾﻓوﺗ لودﺟﻟا نﯾﺑﯾ : ... 97 07 نﯾﺑﯾ ﺔﯾدﺎﻣﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻻا رﯾﻓوﺗ و ﺔﻧﺳﻟا ةدﺎﻋا تﺎﻧﺎﯾﺑ ﻊﯾزوﺗ لودﺟﻟا : ... 99 08 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻗﺎﻌﻣﻟاوﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا روﺿﺣ نﯾﺑﯾ : ... 102 09 لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻲﻓ ةﺄﻓﺎﻛﻣﻟا رود نﯾﺑﯾ : ... 103 10 سوردﻟا مﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﺑﯾ : ... 104

ﺔﻣدﻘﻣ : قﻼﺧﻸﻟ اردﺻﻣ دﻌﺗ ﻲﻬﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﺋاد و ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎﻋﺎﻣﺗﺟإ ﺎﻣﯾظﻧﺗ ةرﺳﻻا رﺑﺗﻌﺗ مﯾﻟﺎﻌﺗ ﻰﻟوا نﺎﺳﻧﻻا ﻪﯾﻓ ﻰﻘﻠﺗﯾ يذﻟا رﺎطﻻا و كوﻠﺳﻟا طﺑﺿﻟ ﻰﻟوﻻا ﺔﻣﺎﻋدﻟا اذﻛو، مﯾﻘﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﺗﺎﯾﺣ . ﺎﻬﺗﺎﯾﻣوﯾ ﻲﻓ ةرﺳﻻا دﻣﺗﻌﺗو ﻰﺗﺣ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا تﺎﻣوﻘﻣﻟا نﻣ ددﻋ ﻰﻠﻋ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎﻬﻟ ﺔﻟوﺧﻣﻟا ﺎﻬﻔﺋﺎظو ﺔﯾدﺄﺗ نﻣ نﻛﻣﺗﺗ ﺎﻬﺗﺎﺑﻠطﺗﻣ لﻛ رﯾﻓوﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﻬﻟ لﻬﺳﯾ يدﺎﻣ وأ يدﺎﺻﺗﻗا لﺧد ﻰﻟا جﺎﺗﺣﺗ كﻟذﺑ ﻲﻬﻓ و ﺣﺗ ﻰﻟا جﺎﺗﺣﺗ ﺎﻣﻛ ،سﺑﻠﻣو نﻛﺳﻣو لﻛﺄﻣ نﻣ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرورﺿﻟا ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣإ نﯾﺑ راودﻻا دﯾد ﺔﻣﺎﻗإ نﻣ نﻛﻣﺗﺗ ﻲﻛﻟ ،مﻬﻧﯾﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟا اذﻛو مﺎﺟﺳﻧﻻاو مﻏﺎﻧﺗﻟا كﻟذ لﺻﺣﯾ ﻰﺗﺣ ﺎﻫدارﻓأ ﺔﯾﺑرﺗ ، ﺎﻬﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ةرﺳﻻا ﺎﻬﻠﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا راودﻻا ﻩذﻫ مﻫأ نﻣو، ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﻗﻼﻋ اد ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ءيدﺎﺑﻣﻟاو مﯾﻘﻟا سرﻏو مﻬﻬﯾﺟوﺗو مﻬﻣﯾﻠﻌﺗ اذﻛو مﻬﺗﯾﺎﻋر و ءﺎﻧﺑﻻا لﺧ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا . نﻣﺿ جردﻧﺗ ىرﺧا فﺋﺎظوو ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺗاذ فﺋﺎظو ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ ةدﺣوﻛو ﺔﯾﻠﺧﻛ ةرﺳﻻاو ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رﯾﺳ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣ ﺔﯾﻠﺧﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗ كﻟذﺑو ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا رﺎطإ اذﻛو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺎﻬﺗﻣدﻘﻣ ﻲﻓ رﻬظﺗ ىرﺧأ تﺎﻣﯾظﻧﺗ فرط نﻣ رﺛﺄﺗﺗو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا . ﻓ ضﻌﺑ ثودﺣ ﺔﺟﯾﺗﻧو ةرﺳﻻﺎﻓ ،ةرﺳﻷا رود رﯾﻐﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﻪﻟوﺣﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رﯾﻐﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻧﺑ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ ترﺛأ دﻗ ﺔﯾرﺳﻻا تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ تارﯾﯾﻐﺗﻟا . تﻔﻠﺧ دﻗو رﺎﺷﺗﻧإ و ﺔﺷﯾﻌﻣﻟا ءﻼﻏ اذﻛو ﺔﯾﺋارﺷﻟا ةردﻘﻟا فﻌﺿﻓ، ةرﺳﻻا راودأ ضﻌﺑ نﻣ ترﯾﻏ ارﺎﺛآ ﻌﻟا ﺢﯾرﺳﺗ دﻌﺑ ﺔﻟﺎطﺑﻟا ةرﻫﺎظ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا ةدﺎﯾز ﻲﻓ تﻣﻫﺎﺳ لﻣاوﻋ ﺎﻬﻠﻛ، لﺎﻣ

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣدﻘﻣ 15 سﻻا بﻠﻏأ . ﺎﻬﺗﺑﻏر نا ﻻإ تﺎطوﻐﺿﻟاو لﻛﺎﺷﻣﻟا ﻩذﻫ لﻛ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑو ﻪﻧا ظﺣﻼﻣﻟا نﻣو مﺎﻣﺗﻫﻻا اذﻫو ،ﻲﺳاردﻟا مﻬﻠﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿرﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ قﯾﻘﺣﺗ اذﻛو مﻬﺋﺎﻧﺑا مﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ اوﻧﻟا مﻬﻧأ رﺎﺑﺗﻋإ ﻰﻠﻋ لﺎﻔطﻻا ﺔﺣﯾرﺷ ﻰﻠﻋ بﺻﻧﯾ ةرﺳﻻﺎﻓ ،رﯾﯾﻐﺗ يا ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ة مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﺟﯾﺗﻧ كﻟذو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ىرﺧﻻا تﺎﻣﯾظﻧﺗﻟا نﺄﺷ ﺎﻬﻧﺄﺷ لوﻻا مﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ةوﻋدﻣ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻓﻼﺗﺧإ ﻰﻠﻋ فورظﻟا وا مﻬﻟ لﺻﺣﺗ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ مﻫدادﻋ ٕاو لﺎﻔطﻻا مﯾﻠﻌﺗﺑ ﺎﻬﻧوﻬﺟاوﯾ . ﻲﺗﻟاو لﻔطﻟﺎﺑ طﯾﺣﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟإ فورظ ةدﻋ ةرﺳﻻا ﻲﻓ دﺟوﺗو ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺎﻘﺋﺎﻋ نوﻛﺗ دﻗ ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺎﻬﻧﻣ بﻧاوﺟ ةدﻋ لﻣﺷﺗ فورظﻟا ﻩذﻫو : تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﺔﯾرﺷﺑﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا قﺎﻔﻧﻻا ىوﺗﺳﻣو لﺧدﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو ةرﺳﻻا دارﻓأ ﻊﯾﻣﺟ نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رارﻣﺗﺳﻻا ثﯾﺣ نﻣ نﯾدﻟاوﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟاو تﺎﺟﺎﺣﻟا عﺎﺑﺷاو لﺎﺻﻔﻧﻻا وا جاوزﻟا ﻲﻓ ﺔﯾ فورظ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﯾظﻧﺗو ةرﺳﻻا مﺟﺣو نﯾدﻟاوﻠﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟاو، لﻣرﺗﻟا اذﻛ قﻼطﻟا تﻻﺎﺣ وا ةرﺳﻻا ﻲﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا بوﻠﺳاو ﻪﯾﻓ فرﻐﻟا ددﻋو مﺟﺣﻟا ثﯾﺣ نﻣ نﻛﺳﻟا . ﺔﯾدﺎﻣﻟاو،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فورظﻟا ﻩذﻫ رود نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ تﻟوﺎﺣ دﻗو ﻟا ﻲﺳاردﻟا ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟاو ةرﺳﻻا ﻲﻓ ةدﺟاوﺗﻣ . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻻا : ﻪﻔﯾرﻌﺗ ﻲﻓ وﻫو ، مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا نﻣ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻬﯾﺳرﻛﺗو ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﺟاوﻟا فادﻫﻻاو تارﺎﻬﻣﻟاو تﺎﻣﻠﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻪﻧا ﻰﻋ ﻛﺗﺣا لﻼﺧ نﻣ ،ﻊﻗاوﻟا ضرأ ﻰﻠﻋ ﻲﺳاردﻟا طﺳوﻟﺎﺑ ﻪﻛﺎ . لﻣاوﻋو دﺎﻌﺑا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻪﯾﻓ لﺧادﺗﺗ

لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻌﺿو ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ فورظو " . فرﺎﻌﻣ نﻣ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﻪﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﺎﻣ لﻣﺟﻣ وﻫ يذﻟاو ﺔﻣظﺗﻧﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ تارﺑﺧﺑ ﻩرورﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ ،تﺎﻫﺎﺟﺗاو تارﺎﻬﻣو 1 " ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ طﺑﺗرﻣ وﻫﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ، و طﺳوﻟا ﻲﻫ ﻲﺗﻟاو ةرﺳﻻﺎﺑ طﺑﺗرﻣ وﻫﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣو،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا لﻔطﻟا ﻪﯾﻓ ﺄﺷﻧﯾ يذﻟا لوﻻا دروﻣﻟا ﺎﻬﻧا ﺎﻣﻛ ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﻧﯾوﻛﺗ و ﻪﺗﯾﺑرﺗﻟ ﻰﻟوﻻا مﻟﺎﻌﻣﻟا ﻰﻘﻠﺗﯾو " ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ةدﺣوﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻬﯾﻔﻓ ،ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﻣﻫﻻا تاذ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲﻫو ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾظﻧﺗﻟا ﻓو، ﺎﻧﺗارﺑﺧ ﻰﻟوا ﻊﻧﺻﺗ ﻲﻫو ﺎﻬﯾﻠﻋ دوﻌﺗﻧو ﻰﻟوﻻا ﺎﻧﺗﺎﯾﺣ ادﺑﻧ فﯾﻛﺗﺗو ﺎﻧﺗﺎﯾﺻﺧﺷ لﻛﺷﺗﺗ ﺎﻬﯾ ﺎﻬﯾﻓ ﻰﻘﻠﺗﯾو كوﻠﺳﻟا طﺑﺿﻟ ﻰﻟوﻻا ﺔﻣﺎﻋدﻟاو قﻼﺧﻻا ردﺻﻣ ﻲﻫو، ﺎﻧﻟوﺣ ةرﯾﻐﺗﻣﻟا تﺎﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ ءﺎﺧرﻟا ردﺻﻣ رﺎﻐﺻﻟاو رﺎﺑﻛﻟا ". 2 لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا وا طﺳوﻟا ﺔﺳردﻣﻟا دﻌﺗو ءﺎﺿﻔﻟا لﻛﺷﯾ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو مﯾﻘﻟا دﯾﺳﺟﺗﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﺎﻬﻧوﻛﻟ ةرﺳﻻا دﻌﺑ ﺔﺳردﻣﻟاو ةرﺳﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تروطﺗ دﻗو، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﯾﻘﻟاو تﺎﻫﺎﺟﺗﻼﻟ مﺎﻌﻟا تﺣﺑﺻا ثﯾﺣ رﻛﻓ ناو،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ةﺎﯾﺣ نﻣ اءزﺟ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ موﯾﻟا ﺎﻬﻟ نﺎﻛﻣ ﻻ ةرﺳﻻا نﻋ ﺔﺳردﻣﻟا لازﻌﻧا ة يوﯾد نوﺟ رﯾﺑﻌﺗ دﺣ ﻰﻠﻋ اذﻫو،رﺻﺎﻌﻣﻟا ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ ": لﺑ بﺳﺣﻓ ةﺎﯾﺣﻠﻟ ادادﻋإ تﺳﯾﻟ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺳردﻣﻟا مﺛ ةرﺳﻻا ﺎﻬﻟواو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻا فارطﻻا ﻊﯾﻣﺟ كارﺗﺷا بﻠطﺗﯾ ﺎﻣ اذﻫو ﺎﻬﺳﻔﻧ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻫ ﻪﺗﯾﺑرﺗو درﻔﻟا ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ ." 3 ا ﻲﻓ دﯾزﯾ ﺎﻣﻣ اذﻫو مﻠﻌﺗﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةءﺎﻔﻛﻟ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ارﯾﺑﻛ ارﯾﺛﺎﺗ يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا فورظﻠﻟ نا ﺎﻣﻛ ،ﻪﺗﯾﻌﻓادو لﺎﻣﻟا ﻰﻟا ﻪﺟﺎﯾﺗﺣا دادزﯾ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا نوﻛﻟ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا و سﺎﺑﻠﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﺗﺎﺑﻠطﺗﻣ رﺑﻛﺗ ثﯾﺣﺑ، لﯾﺟﺳﺗو،مﻋدﻟا سوردو ﺔﯾﺳردﻣﻟا تاودﻻا -ط، ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ةدﺎﯾز ﻲﻓ ﺎھرﺛاو ﺔﯾرﺳﻻا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا ،ﻰﺳﯾﻋ ﻰﺳوﻣ نﺳﺣ 1 ،ندرﻻا،نﺎﻣﻋ،ﺞﯾﻠﺧﻟا راد، 2008 ص، 26 . 1 -ط،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ةرﺳﻻا،ناوﺷر دﻣﺣا،دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ نﺳﺣ 1 ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻻا، 2012 ص، 15 . 2 -ط، مﯾﺣرﻟا نﺳﺣ دﻣﺣا ﺔﻣﺟرﺗ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﺳردﻣﻟا، يوﯾد نوﺟ 2 ،نﺎﻧﺑﻟ، ةﺎﯾﺣﻟا راد تاروﺷﻧﻣ، 1978 ص، 10 . 3

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣدﻘﻣ 17 ﺢﯾرﻣﻟا لﻘﻧﺗﻟا نﺎﻣﺿ كﻟذﻛو ،ﺎﻫرﯾوﺻﺗو ﺎﻬﻌﺑطو سوردﻟا .... ذﯾﻣﻠﺗﻟا نأ كﻟذ ﻰﻠﻋ دز،ﺦﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾﺳﻔﻧ تﺎﻣﺳو صﺋﺎﺻﺧ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ لﺧدﯾ ﻪﯾﻠﻋ رﺛؤﯾ وا ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا قﯾﻌﯾ دﻗ ﺎﻣ ، يدﺎﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ؟ﺎﺑﻠﺳ وا ﺎﺑﺎﺟﯾا لءﺎﺳﺗﻧ نا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣو : ﺔﯾدﺎﻣﻟا فورظﻟا لﻣﺎﻌﻟ نوﻛﯾ نا نﻛﻣﯾ دﺣ يا ﻰﻟا ؟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﺛا ةرﺳﻼﻟ ﺔﯾﻋرﻓ تﻻؤﺎﺳﺗ عرﻔﺗﺗ لؤﺎﺳﺗﻟا اذﻫ نﻣو : * ﺔﯾدﺎﻣ ﺔﯾﻌﺿو تاذ رﺳأ ﻰﻟإ نوﻣﺗﻧﯾو ،مﻬﺗﺳارد ﻲﻓ نﯾﻗوﻔﺗﻣ ذﯾﻣﻼﺗ دوﺟو رﺳﻔﻧ فﯾﻛ ؟ﺔﺷﻫ * -دﺗ لﻬﻓ رﺛؤﺗ ىرﺧا لﻣاوﻋ كﺎﻧﻫ نا ما ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ يرﺳﻷا لﺧدﻟا ﻲﻧ ؟ يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا نﻣ رﺛﻛا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ . ﻰﻟوﻻا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : 1 دﺟوﯾ ﻪﻧا رﯾﻏ ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ فﯾﻌﺿﻟا يرﺳﻷا يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا نا ﻣﺳأر ﻲﻓ نﻣﻛﯾ،اددﺣﻣ ﻼﻣﺎﻋ ةرﺳﻸﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا لﺎ . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : 2 وﻫ نوﻛﯾ ﻻ دﻗ ﻪﻧا رﯾﻏ،ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﯾا رﺛؤﯾ ﻊﻔﺗرﻣﻟا يدﺎﻣﻟا لﺧدﻟا نا ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ارود ﺔﯾﺳﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا بﻌﻠﺗ ثﯾﺣ ،ددﺣﻣﻟا لﻣﺎﻌﻟا . نﯾﺑ نﻣو بﺎﺑﺳا ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻲﻫ ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا :

ﺎﯾﺗﺧا بﺑﺳ ﻊﺟرﯾ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ىرﺑﻛﻟا ﻪﺗﯾﻣﻫﻻ ارظﻧ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ير جورﺧﻠﻟ ﻰﻌﺳﻧ ﺎﻧﻧا ﻩﺎﻧﻌﻣ نادﯾﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟا اذﻛو، لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ارﺎﻣﺛﺗﺳا دﻌﯾ يذﻟا ءﺎﻧﺑﻼﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ةرﯾﺎﺳﻣو فﻠﺧﺗﻟا ةرﺋاد نﻣ . ﻎﻟﺎﺑﻣ صﯾﺻﺧﺗﺑ موﻘﺗ ﺔﻟودﻟا نإ ﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻟوﺣﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﺑﺳﻧﻟا كﻠﺗ نﻋ مﺟرﯾ ﺎﻣو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا ﻰ ﺔﯾدؤﻣﻟا بﺎﺑﺳﻻا ﺔﺳاردو ﺎﻬﯾﻓ رظﻧﻟا ﻰﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا اوﻋدﯾ ﻲﺳردﻣﻟا برﺳﺗﻟا ةرﻫﺎظﻟ ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا اذﻛو مﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر دﺻﻗ،ﺎﻬﯾﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻠﻟ لوﻠﺣﻟا بﺳﻧا مﯾدﻘﺗ مﻬﻧﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ﺎﻬﻟ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗﻟ ﻲﻧﻌﻓدﯾ ﺎﻣ اذﻫو، ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻫا لﻘﯾ ﻻ بﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻼﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ةرﺳﻻا فورظ ﺔﺳارد . دﻘﺗﻔﯾ يذﻟا عوﺿوﻣﻟا لوﺣ ﻲﻣﻠﻌﻟا لوﺿﻔﻟا ﺎﻬﻣﻫا بﺎﺑﺳا ةدﻋ ﻪﺗﺳاردﻟ ﻲﻧﻌﻓد ﺎﻣ كﻟذﻛو تاذﻟﺎﺑ بﻧﺎﺟﻟا اذﻬﻟ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ . عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ترﺗﺧا ﻲﻧا ﺎﻣﻛ ﺻوﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ دﻋاوﻗ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋإ وا ﺎﻬﻋﺎﺑﺗإ ةرﺳا يا ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﺑﺳﻟا و ﻎﯾﺻﻟا نﺳﺣا ﻰﻟا لو ، ﺎﻬﻋﺎﺑﺗإ ةرﺳا يا ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﺑﺳﻟاو ﻎﯾﺻﻟا نﺳﺣا ﻰﻟا لوﺻوﻠﻟ ءﺎﻧﺑﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺳارد ﺞﺋﺎﺗﻧ قﯾﻘﺣﺗو نﺎﻣﻻا رﺑ ﻰﻟا مﻬﺑ لوﺻوﻠﻟ ءﺎﻧﺑﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻫ دﻋاوﻗ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋ ٕاو لوﺻﺣﻟاو ، ﺔﯾﺿرﻣ ﺎﻬﯾﻟا ﺔﻠﻛوﻣﻟا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ لﻣﺣﺗ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ يرﺷﺑ دروﻣ ﻰﻠﻋ . دﯾدﻌﻟا ﻲﻧﺗﻓدﺎﺻو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻔﯾظو تﺳرﺎﻣ نا ﻲﻟ قﺑﺳ ﻪﻧا نوﻛ ﻲﻓ لﻣﺛﺗﯾ ﻲﺗاذﻟا بﺑﺳﻟا ﺎﻣا تاذ رﺳﻻا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ كﻟذ ءارو نﺎﻛ ضﻔﺧﻧﻣ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺎﻫاوﺗﺳﻣ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺣﻟا نﻣ ﻋ نﯾردﺎﻗ اوﻧوﻛﯾ ﻻ مﻬﻧأ ثﯾﺣﺑ فﯾﻌﺿﻟا لﺧدﻟا ﺔﺳاردﻟا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ رﯾﻓوﺗ ﻰﻠ . ﻲﻧﻌﻓدﺎﻣ اذﻫ

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣدﻘﻣ 19 لﻫ رﺧآ ﻰﻧﻌﻣﺑ وا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا فورظﻟا رﯾﺛﺎﺗ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا دﺻﻗ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳاردﻟ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا بﺎﺑﺳا نﻣ بﺑﺳ فﯾﻌﺿﻟا ةرﺳﻻا لﺧدو ﺔﯾدﺎﻣﻟا عﺎﺿوﻸﻟ . نﻣﻛﺗو ﺔﯾﻣﻫا نا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا اذﻫ : نﻣ، ﺎﻬﺗﯾﻣﻫا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ بﺳﺗﻛﺗ يا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻠﻟ ﺎﻧﺎﯾرﺷو ﺎﺑﺻﻋ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ةرﺳﻻا ﺔﯾﻣﻫا لﻼﺧ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ . مﯾظﻧﺗ يا ءﺎﻧﺑﻟ ﻰﻟوﻻا ةاوﻧﻟاو ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﻧﺑﻠﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻫو . رﺛؤﺗ ﻲﻬﻓ ﻪﺑ رﺛﺎﺗﺗو ﻪﯾﻓ . اذﻛو مﻬﻬﯾﺟوﺗو مﻬﺗﺋﺷﻧﺗو ءﺎﻧﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗ ةرﺳﻼﻟ ﺔﻠﻛوﻣﻟا راودﻻا مﻫا نﻣو ﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ لﺣارﻣ ﻲﻓ مﻬﯾﻠﻋ فارﺷﻻا نﺎﻣﻻا رﺑ ﻰﻟإ مﻬﺑ لوﺻوﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ . ﻰﻌﺳﺗ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻻا فدﻬﻟا ﻲﺳاردﻟا مﻬﻠﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ ءﺎﻧﺑﻻا حﺎﺟﻧ دﻌﯾ سﺎﺳﻻا اذﻫ ﻰﻠﻋو دراوﻣ ﺎﻬﺑﺎﺳﺗﻛا لﻼﺧ نﻣ كﻟذ، ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻟودﻠﻟو ﺔﺻﺎﺧ ةرﺳﻼﻟ ﺎﺑﺳﻛﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣﻛ ، ةرﺳﻻا ﻪﯾﻟإ ﺗﻟاو طﯾطﺧﺗﻟا ﺎﻬﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﺔﯾﻟﺎﻋ تاءﺎﻔﻛو تﻼﻫؤﻣو تﺎﻗﺎط وذ ﺔﯾرﺷﺑ لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ رﯾﯾﺳ ﺔﺟوﻣو يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔﺋرﺎطﻟا تارﯾﻐﺗﻟاو ﺔﻧﻫارﻟا ثادﺣﻻا ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ ﺔﯾرﺷﺑ تﻼﻫؤﻣ نﻣ ﻪﺑﻠطﺗﺗ ﺎﻣو قوﺳﻟا دﺎﺻﺗﻗا مﺎظﻧ ﻰﻟإ لﺎﻘﺗﻧﻻا . ﺎﻣا فدﻬﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻏوﺻﻧ ﺎﻧﻧﺎﻓ ﺔﺳاردﻟا نﻣ : ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻠﻟ ﺎﻧﺎﯾرﺷو ﺎﺑﺻﻋ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ةرﺳﻻا ﺔﯾﻣﻫا لﻼﺧ نﻣ، ﺎﻬﺗﯾﻣﻫا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ بﺳﺗﻛﺗ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ با . مﯾظﻧﺗ يا ءﺎﻧﺑﻟ ﻰﻟوﻻا ةاوﻧﻟاو ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﻧﺑﻠﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻫو . ﻲﻬﻓ ﻪﺑ رﺛﺎﺗﺗو ﻪﯾﻓ رﺛؤﺗ . اذﻛو مﻬﻬﯾﺟوﺗو مﻬﺗﺋﺷﻧﺗو ءﺎﻧﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗ ةرﺳﻼﻟ ﺔﻠﻛوﻣﻟا راودﻻا مﻫا نﻣو ﻻا نﺎﻣﻻا رﺑ ﻰﻟإ مﻬﺑ لوﺻوﻠﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ لﺣارﻣ ﻲﻓ مﻬﯾﻠﻋ فارﺷ .

ﻰﻌﺳﺗ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻻا فدﻬﻟا ﻲﺳاردﻟا مﻬﻠﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ ءﺎﻧﺑﻻا حﺎﺟﻧ دﻌﯾ سﺎﺳﻻا اذﻫ ﻰﻠﻋو دراوﻣ ﺎﻬﺑﺎﺳﺗﻛا لﻼﺧ نﻣ كﻟذ، ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻟودﻠﻟو ﺔﺻﺎﺧ ةرﺳﻼﻟ ﺎﺑﺳﻛﻣ رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣﻛ ، ةرﺳﻻا ﻪﯾﻟإ لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ رﯾﯾﺳﺗﻟاو طﯾطﺧﺗﻟا ﺎﻬﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﺔﯾﻟﺎﻋ تاءﺎﻔﻛو تﻼﻫؤﻣو تﺎﻗﺎط وذ ﺔﯾرﺷﺑ او ﺔﻧﻫارﻟا ثادﺣﻻا ﺔﺟوﻣو يرﺋازﺟﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔﺋرﺎطﻟا تارﯾﻐﺗﻟ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣ ﺔﯾرﺷﺑ تﻼﻫؤﻣ نﻣ ﻪﺑﻠطﺗﺗ ﺎﻣو قوﺳﻟا دﺎﺻﺗﻗا مﺎظﻧ ﻰﻟإ لﺎﻘﺗﻧﻻا . فﻼﺗﺧﻻ ارظﻧ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﻪﺟﻬﻧﻣ ثﺣﺑ لﻛﻟو، ﺎﻬﻌﯾﺿاوﻣ فﻼﺗﺧﺎﺑ كﻟذو ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻌﯾ اذﻫو ﻩرﯾﻏ نﻋ ﻩزرﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ ﻪﻟو ، ﻪﺑ صﺎﺧﻟا سوردﻣﻟا عوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻠﻋ دﻣﺗ ثﺣﺑﻟا نادﯾﻣ ﻊﻣ ﺎﺿﯾا ﻰﺷﺎﻣﺗﯾو . ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻘﻓ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا دﺻﻗ اذﻫو لﺛﻣﺗﻣﻟاو ﺎﻧﻋوﺿوﻣ ﺔﻌﯾﺑط ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾو، نادﯾﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻧﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ ": ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ يرﺳﻻا لﺧدﻟا رﺛا ". ﯾ ﺞﻬﻧﻣﻟا اذﻫو ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫﻻا ﻩذﻫ رﺻﺣﻧﺗو، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا مﻫا نﻣ رﺑﺗﻌ ﺎﻬﻔﯾﻧﺻﺗو ﺎﻬﺻﯾﺧﻠﺗ اذﻛو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﻊﻣﺟ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ مﺎﯾﻘﻟا دﻌﺑ، ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ثﺣﺑﻟا نادﯾﻣ نﻣ ةﺎﻘﻧﺗﺳﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا صﯾﺧﻠﺗﺑ موﻘﺗ ﺔﻣظﻧﻣ قرط ﺞﻬﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣﺿﺗﯾو . ﺔﺳاردﻟا دودﺣ : ﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻣﺗ دﻘﻟ ﺎﻧﺗﺳارد ﺔﯾﻧﻣز و ﺔﯾﻧﺎﻛﻣ و ﺔﯾرﺷﺑ دودﺣ رﺎطإ ﻲ ﺎﻬﻧﯾﺑﻧ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ : ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﺳوﻣﻟا نﻣ يﺎﻣ رﻬﺷ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟا سرﺎﻣ رﻬﺷ دودﺣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺳارد تﻣﺗ دﻘﻟ 2014 / 2015 ﻲﺗﻟاو مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو تارﯾﺳ ﺔﯾدﻠﺑ ﻲﻓ ﻊﻘﺗ ﻲﺗﻟا ةدوﻣﺣ نﺑ قﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﯾوﻧﺎﺛﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﺑاوﺑا تﺣﺗﻓ 1 رﺑﻣﺗﺑﺳ 1996 ﺣﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﺑرﺗﺗو ،م ﺔ 5656.45 نﻣ ﻊﺑرﻣ رﺗﻣ

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣدﻘﻣ 21 و ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻻا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا 3261.20 ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ،ﺔﯾﻧﺑﻣﻟا ﺔﺣﺎﺳﻣﻟا نﻣ ﻊﺑرﻣ رﺗﻣ 22 و ﺎﻣﺳﻗ 4 ةذﺗﺎﺳﻻا ﺔﻋﺎﻗ، فﯾﺷرﻼﻟ ﺔﻋﺎﻗ ﺔﻌﻟﺎطﻣﻠﻟ ﺔﻋﺎﻗ، ﺔﺑﺗﻛﻣ، ﻲﻟﻵا مﻼﻋﻼﻟ رﺑﺧﻣ ،جردﻣ و رﺑﺎﺧﻣ مﻌطﻣو ﺔﺿﺎﯾرﻠﻟ نﺎﺗﻋﺎﻗو . ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟﺎﺑ لوازﯾو 749 مﻬﻧﻣ ،ذﯾﻣﻠﺗ 210 ﻧﻟا مﺎﺳﻗﻻا نﻣ ﺔﯾﺋﺎﻬ . ترﺻﺗﻗاو ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﻧﯾﻋ 60 مﻬﯾﻠﻋ تﻋزو اذﯾﻣﻠﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا مﺎﺳﻗﻻا نﻣ،ثﺣﺑﻟا ةرﺎﻣﺗﺳا نﯾﺑﺎﻣ مﻫرﺎﻣﻋا حواورﺗﺗو، دﺎﺻﺗﻗاو رﯾﯾﺳﺗ ،ﻲﺑدا ،ﻲﻣﻠﻋ تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا لﻛ لﻣﺷﺗ 15 قوﻓ ﺎﻣﻓ . ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تاودﻻا : رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا زﺋﺎﻛرﻟا نﻣ ثﺣﺑﻟا تاودا ﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ةرورﺿ ﻰﻠﻋ تﺿﺗﻗا ﺎﻧﻋوﺿوﻣ ﺔﺳاردﻠﻓ، ﻊﯾﺿاوﻣﻟا عوﻧﺗﺑ تاودﻻا ﻩذﻫ عوﻧﺗﺗو،ﻲﻣﻠ ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا تﺎﯾطﻌﻣﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣﺟ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﺗ ﺎﻬﻧﻻ ةرﺎﻣﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا . ﺎﻧﻣﻘﻓ ﺞﻟﺎﻌﯾ ﻪﻠﻛ اذﻫو ،ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ روﻣاو تﺎﯾطﻌﻣ ةدﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻧزﻛﺗرا ثﯾﺣﺑ ةرﺎﻣﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺑﺑ ﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺣورطﻣﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺎﻬﻣدﻋ نﻣ ﺎﻬﺗﺣﺻ ﺔﻓرﻌﻣ دﺻﻗ ثﺣ . ﻰﻠﻋ ةرﺎﻣﺗﺳﻻا تﻧﻣﺿﺗ دﻘﻓ 24 روﺎﺣﻣ ﻰﻟا ﺎﻫﺎﻧﻔﻧﺻ لاؤﺳ : لوﻻا روﺣﻣﻟا : بﯾﺟﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا نﻣﺿﺗﯾ ) ذﯾﻣﻠﺗﻟا ( ،سﻧﺟﻟا، نﺳﻟﺎﻛ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﯾﻌﺿوﻟا ،صﺻﺧﺗﻟا . ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا : ىوﺗﺣا دﻗو ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﺑ يرﺳﻻا لﺧدﻟا ﺔﻗﻼﻋ نﻣﺿﺗﯾ 10 ﻠﺋﺳا ﺔ. ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا : ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ لﻛو ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟﺎﺑ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﻗﻼﻋ ىوﺗﺣا دﻗو ﺔﯾﺳاردﻟا 11 ﻻاؤﺳ . ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ ةرﺎﻣﺗﺳﻻا دﻋﺎﺳﺗ ةادﺎﻛ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ لﺎﻣﻌﺗﺳا مﺗ دﻘﻟ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا قدﺻ نﻣ دﻛﺎﺗﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﯾﻋدﺗ لﺟا نﻣ كﻟذو ﺎﻬﯾﻟا .

مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ : 1 -ةرﺳﻻا فﯾرﻌﺗ : ءﺎﺑﻻا نﻣ ةرﺳﻻا فﻟﺎﺗﺗو رﺛﻛأو ةأرﻣاو لﺟر نﻣ نوﻛﺗﺗ ﺔﯾﻣﺎظﻧ ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻲﻫ ﺢﻠطﺻﻣ لﻛﺷﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ قﻠطﯾو ﻲﻣﺳرﻟا ﻲﻧﺑﺗﻟﺎﺑ ءﺎﻧﺑا ﺔطﯾﺳﺑﻟا ةرﺳﻻا تﻠﻣﺷ دﻗو ، ءﺎﻧﺑﻻاو ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ةرﺳﻻا وا ةاوﻧﻟا ةرﺳﻻا . 1 فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﺋارﺟﻻا : ﻰﻟوﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻫو، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻠﻟ ﻰﻟوﻻا ﺔﯾﻠﺧﻟا ةرﺳﻻا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﺎﻬﯾﻟا تدا ﻲﺗﻟا . رﺛﻛا وا ضﺧﺷ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ . 2 -لﺧدﻟا فﯾرﻌﺗ : ةدﻋ لﺧدﻠﻟو،ةرﺎﺟﺗ وا ﺔﻋﺎﻧﺻ وا ﺔﻋارز نﻣ نﺎﺳﻧﻻا ﻰﻠﻋ لﺧدﯾ يذﻟا لﺎﻣﻟا وﻫ نﻣ رﻛذﻧ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ردﺎﺻﻣ ﺎﻬﻧﯾﺑ : دارﯾإ، ﺔﯾﻋرﺷ ﺔﻘﻔﻧ ،شﺎﻌﻣ ، يرﻬﺷ بﺗار وا لﻣﻋ بﺳﻛ تادﻋﺎﺳﻣ،ﺔﯾﻟﺎﻣ قاروأ دﺋاوﻓ، ﺔﺻﺎﺧ كﻼﻣأ .... ﺦﻟإ . دﯾﻔﺗ لﺧدﻟا ردﺻﻣ ﺔﺳارد نﺎﻓ كﺷ ﻻو ىدﻣﺑ ؤﺑﻧﺗﻟا نﺄﺷﺑ دﯾﻔﺗ ﺎﻣﻛ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةرﺳﻻا وا درﻔﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا دﯾدﺣﺗ دﻧﻋ ﻪﻣدﻋ نﻣ ﺎﯾدﺎﻣ ﺎﻫرارﻘﺗﺳاو ةرﺳﻻا حﺎﺟﻧ 2 . ﻲﺋارﺟﻻا فﯾرﻌﺗﻟا : ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا لﺑﺎﻘﻣ ﻲﺟﺎﺗﻧﻻا رﺻﻧﻌﻟا يا، ﻪﺑﺣﺎﺻ ﻪﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ يذﻟا دﺋﺎﻌﻟا وﻫ لﺧدﻟا ﺎﯾﻧﻫذ ما ﺎﯾودﯾ ﻪﻠﻣﻋ نﺎﻛ ءاوﺳ رﺟﻻا ﻰﻠﻋ لﺻﺣﯾ لﻣﺎﻌﻟﺎﻓ، ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا . -،قﺑﺎﺳ ﻊﺟؤﻣ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ةرﺳﻻا،ناوﺷر دﻣﺣا،دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ نﺳﺣ 15 . 1 2 -ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرھﺎظﻟا ﺔﯾوﯾﻧﺑ،ﻲﺳردﻣﻟا عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ،بﺎﮭﺷﻟا مﺳﺎﺟ ﻲﻠﻋ، ﺔﻔطو دﻌﺳا ط ، 1 ،تﺎﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا دﺟﻣ، ﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ ،تورﯾﺑ، ،ﻊ 2004 ص، 146

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣدﻘﻣ 23 3 -يرﺳﻻا لﺧدﻟا فﯾرﻌﺗ : ءاوﺳ ،ﻼﺧد ةرﺳﻻا ﻪﻧﻣ ﻼﺧد ﻪﻧﻣ ﻰﺿﺎﻘﺗﺗ يذﻟا دروﻣ يا وﻫ ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ دراوﻣ كﻟذ نﺎﻛ تﺎﻛﻠﺗﻣﻣ ﻊﯾﺑﻛ ﺔﯾﻠﯾوﺣﺗ لوﺧد قﯾرط نﻋ وا روﺟاو بﺗاور، تﺎﺷﺎﻌﻣ -كوﻧﺑﻟا نﻣ تادﺋﺎﻋ . 4 -ﺔﺳردﻣﻟا فﯾرﻌﺗ : وﻣﻧ بﻟﺎطﻣ ﺎﻬﻟو لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻫ قﯾﻘﺣﺗو بﻌﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﺔﯾﺳﺣﻟا تارﺎﻬﻣﻟا مﻠﻌﺗ لﺛﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ةءارﻘﻟا تارﺎﻬﻣ مﻠﻌﺗو نزاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟاو مﻼﺳﻟاو نﻣﻻا دﻋاوﻗ مﻠﻌﺗو بﺎﺳﺣﻟاو ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا و . 1 ﻲﻫ ﺔﺳردﻣﻟاو " ﻊﻣو ضﻌﺑﻟا مﻬﺿﻌﺑ ﻊﻣ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا نوﻠﻋﺎﻔﺗﯾو لﺎﻔطﻻا ﺎﻬﯾﻓ مﻠﻌﺗﯾ ﺔﺳﺳؤﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﺑ ةدوزﻣ ﺔﯾﺳارد تارﺟﺣ ﻲﻓ مﻬﻧﯾﻛﺳﺗ مﺗﯾو مﻬﯾﻠﻌﻣ ." 2 فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﺋارﺟﻻا : ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻫﺎﺷﻧا ﻲﺗﻟاو ،ةدوﺻﻘﻣ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﺳﺳؤﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﺔطوﻧﻣﻟا ﺎﻬﻓادﻫا قﯾﻘﺣﺗ ضرﻐﺑ . 5 -ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا : * أ -ﺔﻐﻟ : ﺎﻣ زﯾﯾﻣﺗ لﯾﺻﺣﺗﻟاة ﻻوﺻﺣ لﺻﺣ يا ءﻲﺷﻟا لﺻﺣ، ءﻲﺷ لﻛ نﻣ لﺻﺎﺣﻟا وﻫ تﺑﺛو ﻊﻣﺟﺗ،ءﻲﺷﻟا لﺻﺣﺗو، لﺻﺣ 3 . * ﺎﺣﻼطﺻا : ﻟا زﺎﺟﻧﻻا وﻫ اردﻘﻣ ،داوﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣوا ﺔﯾﺳارد ةدﺎﻣ ﻲﻓ بﻟﺎطﻠﻟ ﻲﻠﯾﺻﺣﺗ لﺻﻔﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ وا مﺎﻌﻟا رﺧآ، ﺔﺳردﻣﻟا ﺎﻬﯾرﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻼﻟ ﺎﻘﺑط تﺎﺟردﻟﺎﺑ ﻲﺳاردﻟا . 1 1 -ط،ةرادﻻاو ﺔﺳردﻣﻟا،نادﻣﺣ نﺎﯾز دﻣﺣﻣ 1 ، نﺎﻣﻋ ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا راد ، 2000 ص، 76 . 2 -ط،لﻔطﻟا حرﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا مﯾﻘﻟا،بﯾﻘﻧ ﻲﺑرﻌﻟا نﺎﻣﯾإ 1 ﻛﺳﻻا، ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟاراد ، ، ﺔﯾردﻧ 2002 ص، 46 . 3 -لﺿﻔﻟا وﺑا نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ، روظﻧﻣ نﺑا ": برﻌﻟا نﺎﺳﻟ " ،نﺎﻧﺑﻟ ردﺎﺻ راد،ثﻟﺎﺛﻟا دﻠﺟﻣﻟا، 1990 ص، 153 .

* ﻲﺋارﺟﻻا فﯾرﻌﺗﻟا : لﻛﺷﺑ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻪﻣﻠﻌﺗ ﺎﻣ ىدﻣ نﯾﺑﺗ ﺔﯾﻔﺻو تﺎﻣوﻠﻌﻣ وﻫ لﯾﺻﺣﺗﻟا اذﻛو ﺔﯾﺳاردﻟا ةدﺎﻣﻟا ىوﺗﺣﻣ نﻣ رﺷﺎﺑﻣ ﺔﻧﺳﻟا لﻼﺧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻰﻠﻋ تﻘﺑط ﻲﺗﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا تارﺎﻬﻣﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو فرﺎﻌﻣﻠﻟ مﻬﺑﺎﻌﺗﺳإ ىدﻣ سﺎﯾﻘﻟ كﻟذو، ﺔﯾﺳاردﻟا . ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : 1 -ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﺔﺳاردﻟا ناوﻧﻋ ": ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا مﯾﯾﻘﺗ ." ةذﺗﺎﺳﻻا لﺑﻗ نﻣ فﯾطﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﯾرﺟا لوﺣ كﻟذو نﺳﺣﻟ ﷲا دﺑﻋوﺑ مﺎﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا مﯾوﻘﺗ 1998 دﻫﺎﻌﻣ نﻣﺿ : ،كﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ، كﯾﻧﺎﻛﯾﻣﻟا مﻬﻧﻣ رﺧآ مﺳﻗو سﯾردﺗﻟا ﻰﻟا ﻪﺟوﻣ مﻬﻧﻣ مﺳﻗ، رﺗﺳﯾﺟﺎﻣﻟا ﺔﺑﻠط نﻣ ﺔﻧﯾﻋو ءﺎﯾﻣﯾﻛﻟاو ءﺎﯾزﻔﻟا ﺣﺑﻟا اذﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟ ةادا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا دﻗو، نادﯾﻣﻟا ﻲﻓ نوﺳدﻧﻬﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻠﻣﺷو، ث فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ نوﻠﻣﻌﯾ نوﺳدﻧﻬﻣ رﺧﻵا مﺳﻘﻟاو سﯾردﺗﻠﻟ ﻪﺟوﻣ مﻬﻧﻣ مﺳﻗ ﺎﺑﻟﺎط نورﺷﻋو ﺔﺳﻣﺧ ﺔﺑﺳﻧﺑو ﺔﯾﺋاوﺷﻋ ﺔﻘﯾرطﺑ مﻫرﺎﯾﺗﺧا مﺗ دﻗو، ﺔﻘطﻧﻣﻟﺎﺑ ةدﺟاوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا 50 % نﻣ ﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا ﻲﻬﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﺎﻣا، رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ﺔﺑﻠط تﺎ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ تءﺎﺟو، ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا : 1 ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تارﺎﻬﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﻓوﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارﺎطﻻا دادﻋا ﻲﻓ ﺎﻬﻓادﻫا دﻫﺎﻌﻣﻟا قﻘﺣﺗ مﻟ ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﻠﻗ ﻰﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ﻪﻌﺟرﯾو، لﻣﻌﻟا نادﯾﻣﻟا . 2 تادﺣوﻟا مﺎظﻧ ﻰﻠﻋ ةدوﻌﻟا ةرورﺿ ) تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻻا مﺎظﻧ .( 1 -ط، ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟاو لﺻﻔﻟا ةرادا رﺻﺎﻧﻋ،دﻣﺣا مﯾھارﺑا دﻣﺣا 1 ﻛﻣ، ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻻا،ﺔﺛﯾدﺣﻟا فرﺎﻌﻣﻟا ﺔﺑﺗ 2000 ص، 07 .

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣدﻘﻣ 25 3 -ﻌﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا داوﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗ مدﻋ نوﺣﻣطﯾ اوﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا فادﻫﻼﻟ بﻼطﻟا ﺎﻬﺳرد ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠ ﺎﻬﻟ . 4 عﺎطﻘﻟاو ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا نﯾﺑ لﺿﻓا مؤﻼﺗ نﯾﻣﺎﺗ ﻰﻠﻋ رﺛﻛا لﻣﻌﻟا ةرورﺿ مدﺧﺗﺳﻣﻟا . 5 ﺔﻌﯾﺑطﺑ بﻟﺎطﻟا فﯾرﻌﺗﻟ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫا طﻌﺗ مﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا دﻫﺎﻌﻣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا ﺞﻣارﺑﻟا لﻐﺷﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫا مﻏر ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻاو ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا . 6 ثﯾﺣ نﻣوا ﺎﻬﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا ةدﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ ءاوﺳ ةدﯾدﺟ بﯾردﺗ ﺞﻣارﺑ دﺎﻣﺗﻋا ةرورﺿ ﺎﻬﯾﻓ يرﺟﺗ ﻲﺗﻟا فورظﻟاو ﺔﯾﻔﯾﻛﻟا . 7 ﻲﻫو ةرﺿﺎﺣﻣﻟا ﺔﻘﯾرط ﻲﻫ سﯾردﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻣادﺧﺗﺳإ رﺛﻛﻻا ﺔﻘﯾرطﻟا نا ﺔﺳاردﻟا تﺣﺿو مﻬﺗﺎﯾﺻﺧﺷو ﺔﺑﻠطﻟا تاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﻻ . 8 ﻲﻫ ﺎﻣادﺧﺗﺳإ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا رﺛﻛا ﺎﻬﯾﻠﺗ مﺛ ﻰﻟوﻻا ﺔﺟردﻟﺎﺑ ﻊﺟارﻣﻟاو بﺗﻛﻟا ﺎﻫرﯾﻏو جذﺎﻣﻧﻟاو موﺳرﻟاو مﯾﻣﺎﺻﺗﻟا . 9 -لﺎﻘﻣﻟا رﺎﺑﺗﺧإ ﻲﻫ رﺛﻛأ ةروﺻﺑ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا مﯾوﻘﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳا . بﻧاوﺟ ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ تزﻛرﺗ ﺎﻬﻧﻻ دﻬﻌﻟا ﺔﺛﯾدﺣ ﺎﻬﻧا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ ظﺣﻼﻧ ﻟا مﯾﯾﻘﺗ بوﻠﺳاو سﯾردﺗﻟا مظﻧو ﺞﻣارﺑﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟاو ﺎﻧﺛﺣﺑ تارﺎﺑﺗﺧﻻا قﯾرط نﻋ ﺔﺑﻠط . ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ضرﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﯾﻔﺗ نا ﺎﻬﻧﻛﻣﯾ ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا تﺎﯾﺻوﺗﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧاو ﻲﺳاردﻟا مﻬﻠﯾﺻﺣﺗ ﻰﻠﻋو ﺔﺑﻠطﻟا نﯾوﻛﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺛاو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا .

2 ﺔﯾﺑﻧﺟﻻا تﺎﺳاردﻟا : أ -ﻰﻟوﻻا ﺔﺳاردﻟا : سﻻو ﺔﺳارد walace مﺎﻋ ) 1985 :( ﺎﻬﻋوﺿوﻣ ": ىوﺗﺳﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﺳردﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ضﻌﺑﺑ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ." ﺔﺳاردﻟا فدﻫ : لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا عوﻧ ءﺎﺻﻘﺗﺳإ ﻰﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ﻲﻫو ﺔﻌﺑرا لﻣاوﻋ نﯾﺑو ﻲﺳاردﻟا : نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا لﯾﺛﻣﺗﻟا : ﻊﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فﯾﻛﺗﻟا ﻲﻣﯾدﺎﻛﻻا فﯾﻛﺗﻟاو، سﻔﻧﻠﻟ ﺔﻠﯾﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ةرظﻧﻟا،فﺻﻟا . ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ : ﻛﺗ تﻧو ﺔﻧﯾدﻣ ﻲﻓ سرادﻣﻟا ﺔﺑﻠط نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ " كروﯾوﯾﻧﻟا ." ﺔﺳاردﻟا تاودا : ﺔﻌﺑرﻻا لﻣاوﻌﻟا سﺎﯾﻘﻟ ﻩدادﻋإ نﻣ تاذﻟا رﯾدﻘﺗ سﺎﯾﻘﻣ ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳإ نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ ﺔﻧﯾﻌﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مﺳﻘﻓ، لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣو : ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟوﻻا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣو لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﻌﻔﺗرﻣ . ردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺳا : ﺎﻔﯾﻛﺗ رﺛﻛأ اوﻧﺎﻛ ﻊﻔﺗرﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذ نأ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﺎﺷأ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣرﯾدﻘﺗ نا ﺎﻣﻛ، ضﻔﺧﻧﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣ ﺎﻣﺎﺟﺳﻧاو نا ﺎﻣﻛ، ضﻔﺧﻧﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يذﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ﻊﻣ ﺎﻣﺎﺟﺳﻧاو ﺎﻔﯾﻛﺗ رﺛﻛأ اوﻧﺎﻛ ﻊﻔﺗرﻣﻟا ﻊﻔﺗرﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ رﯾدﻘﺗ ﻲﻔﺻﻟا كوﻠﺳﻟا ﻲﻓ مﻬﻟ نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا رﯾدﻘﺗو مﻬﺳﻔﻧﻻ ضﻔﺧﻧﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻدﺑو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ رﺛﻛأ ﻲﻔﯾﻛﺗﻟا . ب ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا : نﺎﺗﺳﻧوﻛ كﻧﻼﻛ كﻼﺑ ) 1996 .( ناوﻧﻌﺑ :" تﺎﻔﺻ،قرﻌﻟا لﺻا،قرﻌﻟا، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟﺎﺣﻟاو عوﻧﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو تاذﻟا رﯾدﻘﺗ ﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟاو ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا بﻼط ىدﻟ ﻲ ."

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣدﻘﻣ 27 ﺔﺳاردﻟا فدﻫ : عوﻧﻟا تارﯾﻐﺗﻣو ،تاذﻟا رﯾدﻘﺗ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻟا ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا تازﯾﻣﻣ وا صﺋﺎﺻﺧ ،ﻲﻗرﻌﻟا لﺻﻻا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟﺎﺣﻟاو ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟاو . ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ : رﺎﯾﺗﺧإ مﺛ 90 ﻠﻏا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﺳردﻣ بﻼط نﻣ ﺎﺑﻟﺎط نوﻠﻟا نﻣ مﻬﺗﯾﺑ ،ضﯾﺑﻻا 54 % و، 18.21 % ﺔﺑﺳﻧﺑ نﯾرﺧآو ،دوﺳﻻا نوﻠﻟا نﻣ ) 15.2 % .( ﺔﺳاردﻟا ةادا : نﻣ لﻛ ﻩروط يذﻟا تاذﻟا رﯾدﻘﺗﻘﻟ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ةادا ﺔﺳاردﻟا تﻣدﺧﺗﺳا اوﯾد سﺑﯾﻠﯾﻓو، رﻧﯾﻠﻓ . ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ : 1 -ةددﻌﺗﻣ تﺎﻫﺎﺟﺗا نوﻛﯾﺎﻣ ةدﺎﻋ تاذﻟا رﯾدﻘﺗ نا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ تدﻛا . 2 دﯾﻟا لﺛﻣﺗ يزﻌﯾ روﻛذﻟاو ثﺎﻧﻻا دﻧﻋ تاذﻟا رﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ﺔﯾﻌﻓادﻟا ةوﻘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا لزﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﻫدرﻔﻣﺑ نوﺷﯾﻌﯾ نﯾذﻟا بﻼطﻟا ﺎﻣا ،ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻟﺎﺣﻠﻟ رﯾدﻘﺗو ،مﻬﺗاذﻟ مﻫرﯾدﻘﺗ ﻲﻓ فارﺣﻧإ مﻬﯾدﻟ تﻗوﻟا نﻣ ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻔﻟ ﺔﺳردﻣﻟا دﻌﺑ نوﻛﺗ نﯾذﻟا بﻼطﻠﻟ ادﺟ مﺎﻫ ﻲﺟرﺎﺧﻟا لﻛﺷﻠﻟ تاذﻟا ﺎﻣﻠﻌﺗ تﺎﻣﻠﻌﺗﻣ مﻬﺗﺎﻬﻣا لﺎﻋ وا ﺎﯾﻌﻣﺎﺟ . ﺔﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟا : لﺎﺻﺗﻻاو ةدﻋﺎﺳﻣﻠﻟ صﺎﺧﻟا ءﺎﻧﺑﻷا كوﻠﺳ نا ﺔﺳاردﻟا ترﻬظا موﻬﻔﻣ نﯾﺑ قﻓاوﺗ دوﺟو ﺔﺳاردﻟا ترﻬظأ ﺎﻣﻛ، ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا تاذﻟا رﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻰﻟا يدؤﯾ دﻘﺗ ﻲﻓ نارﺛؤﯾ ﺎﻣﻬﻛوﻠﺳﺑ نﯾدﻟاوﻟا نأ كﻟذ ﻰﻧﻌﻣو ، تﺎﻬﻣﻻا كوﻠﺳﻟ تﺎﻧﺑﻟا تاذﻟا رﯾ ءﺎﻧﺑﻻا ﻰﻠﻏ .

نﯾﺑ نﻣو تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﻲﻠﯾﺎﻣ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﻬﺟاو ﻲﺗﻟا :  لﺑﻗ نﻣ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻰﻟا تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﺟارﻣ ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا رﯾﻓوﺗ مدﻋ يرﺳﻻا لﺧدﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ .  ﻟاو ﺔﻗﺎطﺑﻟا عزﻧﻛ ﺎﻧﻟ ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ناوﻋا مﻬﻔﺗو نوﺎﻌﺗ مدﻋ ردﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺿورﻔﻣﻟا ﺔﺑوﻘﻌ بﺗﻛﻟا جارﺧا نﻣ ﺎﻧﻣرﺣﺗ نا ﺎﻬﻧﺎﺷ نﻣ ﺔﯾﻧﻣز ةدﻣﺑ .  ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ جورﺧﻟاو ﺎﻬﺗءارﻗو ﺎﻬﺗﻟودﺟو ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻎﯾرﻔﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ نا مﻟ ثﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟ ﻊﺿﺧﺗ ﺔﯾﻣﻠﻋ تاروﺻﺗو ﺎﻧﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ رﯾﺳﯾﻟا ءﻲﺷﻟﺎﺑ نﻛﺗ .

دﯾﻬﻣﺗ : ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ نﻣ ﻰﻟوﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ةرﺳﻻا رﺑﺗﻌﺗ ، ﺎﻬﯾﻓ ﻰﻘﻠﺗﯾ ثﯾﺣﺑ لﻔطﻟا نﯾﻘﻠﺗ ﻲﻓ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ ﺎﻫرود نﺎﻓ اذﻫ رارﻏ ﻰﻠﻋو، ﻪﺗارﺑﺧ و ﻪﻓرﺎﻌﻣو ﻪﻣﯾﻟﺎﻌﺗ ﻰﻟوا لﻔطﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻣﺳﺟﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻔطﻟا نوؤﺷﺑ مﺗﻬﺗ ﺎﻬﻧا ثﯾﺣ كﻟذ رﻣﻻا ىدﻌﺗﯾ لﺑ ،طﻘﻓ ﺔﯾﺎﻋرﻟا و ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﻪﻠﻌﺟﯾو ﺎﻣﯾﻠﺳ اوﻣﻧ وﻣﻧﯾ نا لﻔطﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﺎﻬﻠﺿﻔﺑ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﻣﻟا اذﻛو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ةرﺳﻻا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ثﯾﺣﺑ ةرﺳﻼﻟ يدﺎﻣﻟا ﻊﺿوﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟاو اذ مﻬﻔﻟاو زﯾﻛرﺗﻟا رﻓوﺗ نا ﺳﻣﻟا لﻛ لﻔطﻟا و سﺎﺑﻠﻟاو ءاذﻐﻟا اذﻛو ﻪﺗﺣار لﻔطﻟا مﯾﻓ دﺟﯾ يذﻟا لزﻧﻣﻟﺎﻛ ﺔﯾرورﺿﻟا تﺎﻣزﻠﺗ تﻧرﺗﻧﻷاو سﯾرارﻛﻟاو بﺗﻛﻟﺎﻛ سردﻣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻩدﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣﻟا ﺎﺿﯾا صﺻﺣ لﻔطﻠﻟ صﯾﺻﺧﺗﺑ موﻘﺗ ﺎﻣ رﺳﻻا ضﻌﺑ كﺎﻧﻫو، ﻪﻟ ﺔﻠﻛوﻣﻟا ثوﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﻩدﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا طﺗﻣﻟا لﻛ ﺎﺿﯾا ﻪﺣﻧﻣﺗو، مﻋدﻟا بﺳﺣ اذﻫ ؛ دﯾﻫزﻟا شﯾﻌﻟا ﺔﺻرﻓ ﻪﻟ ﺢﯾﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا تﺎﺑﻠ فﻼﺗﺧﺎﺑ لﻔطﻟا تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ لﻛ رﯾﻓوﺗﻟ ﺔﯾﺋارﺷﻟا ﺎﻬﺗردﻗ بﺳﺣ و ةرﺳأ لﻛ لﺧد ىوﺗﺳﻣ ﺎﻬﻋاوﻧا . 1 -ةرﺳﻷا فﯾرﻌﺗ : تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ اروﺣﻣ اذﻛو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ةدﺣو ﻲﻫ ةرﺳﻷا كﻟذﺑ ﻲﻫو،يوﺑرﺗﻟا نﺎﯾﻛﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا لﻣاوﻌﻟا ىدﺣا ﺎﺿﯾأ ﻲﻫ،ﺎﻫدارﻓا نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لاوط ﻪﻣزﻼﺗ ﻰﻘﺑﺗ ﻲﺗﻟا تادﺎﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻪﺑﺳﻛﺗو،لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ لﯾﻛﺷﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ موﻘﺗ ا رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻬﻓ اذﻬﻟو،ﻪﺗﺎﯾﺣ ءﺎﻧﺑ اذﻛو يدرﻔﻟا وﻣﻧﻟا نﯾوﻛﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻻا ةاوﻧﻟ

لوﻻا لﺻﻔﻟا : يرﺳﻻا لﺧدﻟا و ةرﺳﻻا 31 ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ، نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا و ءﺎﻣﻠﻌﻟا مﺎﻣﺗﻫا تﻠﻐﺷ ﻲﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ةرﺳﻻا نا ﺎﻣﻛ ﺎﻫرﺳﻔﯾ فﯾرﻌﺗ ﻰﻟا لﺻوﺗﻠﻟ . وﻫ ةرﺳﻸﻟ ﻲﺣﻼطﺻﻻا و يوﻐﻠﻟا موﻬﻔﻣﻟا ﺎﻣا : أ ﺔﻐﻟ : رﺳا ﻊﻣﺟ، ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺎﺑ فورﻌﻣﻟا لﺟرﻟا لﻫا . ب ﺎﺣﻼطﺻا : و ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ فرط نﻣ ةدﯾدﻋ فﯾرﺎﻌﺗﻟ ةرﺳﻻا تﺿرﻌﺗ يذﻟا ءﻲﺷﻟا اذﻫ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾﺳﺎﺳﺣﻟ ارظﻧ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﺑ مﻬﻧﻣ ةرﯾﺑﻛ ﺔﺑﺳﻧ مﺎﻣﺗﻫا نﯾﺑﯾ نﻣ لﻛ فﯾرﻌﺗ رﻛذﻧ فﯾرﺎﻌﺗﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣ و ، تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا و دارﻓﻻا سﺟرﯾﺑ و كوﻟ ذا ، رﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣﻫﻼﻛ : ﺟﻣ ةرﺳﻻا نﯾﻧوﻛﻣ ،ﻲﻧﺑﺗﻟا وأ مدﻟا و جاوزﻟا طﺑارﺑ وطﺑﺗرا صﺎﺧﺷﻻا نﻣ ﺔﻋوﻣ ﻟا نﻣ ﺎﻫدارﻓا نوﻛﺗﯾو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ةﺎﯾﺣﻟا نوﻣﺳﺎﻘﺗﯾ و ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ و ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ ﺔﯾﺷﯾﻌﻣ ةﺎﯾﺣ ـــ جوز مﻬﺗﻓﺎﻘﺛ مﻬﻟ و ﻪﺑ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ارود مﻬﻧﻣ لﻛﻟو، تﻧﺑﻟا و نﺑﻻا ، بﻻاو مﻻا ، ﺔﺟوزﻟا و ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا 1 . 1 -1 فﯾرﻌﺗ برﻌﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ضﻌﺑ دﻧﻋ ةرﺳﻷا :  نﺳﺣﻣ دﻣﺣﻣ فﯾرﻌﺗ : نﻣ رﺛﻛا وا دﺣاو ، مﻻا و بﻻا نﻣ ةدﺎﻋ نوﻛﺗﺗ ةرﯾﻐﺻ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻲﻫ ةرﺳﻷا ﻰﺗﺣ لﺎﻔطﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺎﻬﺗﻣدﺧ و ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نوﻣﺳﺎﻘﺗﯾ و بﺣﻟا نوﻟدﺎﺑﺗﯾ ثﯾﺣ لﺎﻔطﻻا مﻬﺳﻔﻧا طﺑظ و ﻪﯾﺟوﺗ نﻣ وﻧﻛﻣﺗﯾ . 2 1 -ط،ةرﺳﻻاو ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا،نﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ نﺎﺳﺣا ﺔﻣﺟرﺗ، لﯾﺷﯾﻣ نﻛﻧﯾد 1 ص، سد ،تورﯾﺑ ،ﺔﻌﯾﻠطﻟا راد، 97 . 2 -،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻣدﺧﻟا،نﺳﺣ دﻣﺣﻣ ط 1 ،تورﯾﺑ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﮭﻧﻟا راد ، 1984 ص ، 176 .

ﻓ ﺎﺿﯾا ءﺎﺟو فﯾرﻌﺗ ﻲ نﺎﺣرﺳ ﻲﺳرﻣ رﯾﻧﻣ : لﻛﺷﺗﯾ يذﻟا يوﺑرﺗﻟا ءﺎﻋوﻟا كﻟذ ﻲﻫ ةرﺳﻷا ﻲﺗﻟاو ﻲﻔﯾظوﻟا دﻌﺑﻟا تاذ ةدﺣوﻟا كﻠﺗ ﻲﻫ و،ﺎﯾﻋﺎﻣﺟ و ﺎﯾدرﻓ ﻼﯾﻛﺷﺗ لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻪﻠﺧاد ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا فادﻫﻷا اذﻛ و مدﻟا طﺎﺑرﺑ نوطﺑﺗرﯾ نﯾذﻟا ءﺎﻧﺑﻻا و ﺔﺟوزﻟا و جوزﻟا نﻣ نوﻛﺗﺗ مﻬﻧﯾﺑ . ﻪﻟوﻗ و ": ﻲﻫ ةرﺳﻻا نا ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻻا و ﺔﺟوزﻟا و جوزﻟا نﻣ ﺔﻧوﻛﻣﻟا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ةدﺣوﻟا لﻣﺎﺷﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا مﺎظﻧﻟﺎﺑ رﺛﺄﺗﺗ وﺣﻧﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻫ و ،ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا فادﻫﻷا و مدﻟا طﺎﺑرﺑ ﺎﻬﺗﻔﯾظوﺑ ﻪﻣﺎﯾﻗ ﻲﻓ ﻪﻌﻣ ﺎﻬﻠﻋﺎﻔﺗ قﯾرط نﻋ ﻪﯾﻓ رﺛؤﺗ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ " 1 .  ﺎﻣا ﺢﺑار ﻲﻛرﺗ ﺧادﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻫ ةرﺳﻷا ﺎﻬﻧﺎﺷ ﻲﻓ لﺎﻘﻓ طﯾﺳوﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻣﻛ،لﻔطﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻠ ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ لوﺣﺗﻟا ﺔطﻘﻧ دﻌﺗ كﻟذﺑ ﺔطﻘﻧ ﻲﻫو ،ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و درﻔﻟا نﯾﺑ لوﻻا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ﻲﻫ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لوﺄﺑ موﻘﺗ ﺎﻬﻧﻷ كﻟذ ةرﺎﺿﺣﻟا ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺎﻧﺋﺎﻛ نوﻛﯾ نا ﻰﻠﻋ لﻔطﻟا ضورﺗ ﺎﻬﻧأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ءشﻧﻠﻟ . دﻋاوﻗ و ﻲﻌﻣﺟﻟا لﻌﻔﻟا ﺎﻬﯾﺿﺗﻘﯾ تﺎﺣﻠطﺻﻣ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ و،درﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا طﺳو لوا ﺎﻬﻧاو و ﺎﻬﺧﯾرﺎﺗ و ﺔﻣﻷا ﻩذﻬﺑ ﺎﻘﯾﺛو ﺎطﺎﺑﺗرا طﺑﺗرﯾ ﺎﻣ ﺔﻣأ ﻲﻓ ةرﺳﻷا مﺎظﻧﻓ ،تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﻫرﺎﺗﺧﺗ ءﺎﺿﻘﻟا و دﺎﺻﺗﻗﻻا و ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا نوؤﺷ ﻲﻓ مظﻧ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ رﯾﺳﺗ ﺎﻣ و ﻲﻘﻠﺧﻟا ﺎﻬﻓرﻋ . 2 1 -ﻋﺎﻣﺗﺟإ ﻲﻓ،نﺎﺣرﺳ ﻲﺳرﻣ رﯾﻧﻣ ط،ﺔﯾﺑرﺗﻟا تﺎﯾ 1 ،تورﯾﺑ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﮭﻧﻟا راد، 1986 ص، 179 . 2 -،مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا لوﺻا،ﺢﺑار ﻲﻛرﺗ ط 1 ،ص،سد،رﺋازﺟﻟا،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ، 128 .

لوﻻا لﺻﻔﻟا : يرﺳﻻا لﺧدﻟا و ةرﺳﻻا 33 1 -2 بﻧﺎﺟﻻا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا دﻧﻋ ةرﺳﻻا فﯾرﻌﺗ :  فﯾرﻌﺗ تﻧوﻛ تﺳﻏا : ﺔطﻘﻧﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻫ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رﺳﺟ ﻲﻓ ﻰﻟوﻻا ﺔﯾﻠﺧﻟا ﻲﻫ ةرﺳﻻا نا ﻰﻘﻠﺗ و درﻔﻟا ﻪﯾﻓ ﺄﺷﻧ ﻲﻌﯾﺑط طﺳو لوا دﻌﺗ ﻲﻫ و ،روطﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ أدﺑﯾ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻻا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﺛارﺗ و ﻪﺗﻐﻟ و ﻪﺗﻓﺎﻘﺛﻟ ﻰﻟوﻻا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻪﻧﻣ .  ﺎﻣا ﺑرﺎﻫ رﺳﻧﺑﺳ تر ﺎﻬﻧا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓرﻌﯾﻓ " ﺎﻬﯾﻠﻋ رطﯾﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو،ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا ةدﺣوﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ رطﯾﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧاوﯾﺣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ادادﺗﻣا رﺑﺗﻌﺗ اذﻬﺑ ﻲﻫ و، ﺔﯾﻋاوﻟا ةزﯾرﻐﻟا ﺔﯾوﯾﻧدﻟا زﺋارﻐﻟا " 1 .  و نوطﻼﻓا ﺎﻣﻫ نﯾﯾﺳﯾﺋر نﯾرﻬظﻣ ﻰﻟا ةرﺳﻻا مﺳﻗ : ﻻوا : لﺛﻣﺗﺗ بﻌﺷﻟا تﺎﻘﺑط ﻲﻓ ةرﺳﻻا : ﺔﺟوزﻟا و جوزﻟا ﺔﯾﻧادﺟو مﺎظﻧ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﻫو قﻼطﻟا مﺎظﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓ حﺎﺑﯾ ثﯾﺣﺑ عورﺷﻣﻟا دﻗﺎﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾا زﻛﺗرﺗو . ﺎﯾﻧﺎﺛ : لﺛﻣﺗﺗ سارﺣﻟا تﺎﻘﺑط ﻲﻓ ةرﺳﻻا : ئدﺎﺑﻣ ﺔﺳﻣﺧ ﻰﻠﻋ زﻛﺗرﯾ يذﻟا مﺎظﻧﻟا وﻫو : -ةدﺣاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﺑرﺗﻟ تﺎﻧﺑﻟاو مﻬﻧﻣ نﯾﻧﺑﻟا لﺎﻔطﻻا عﺎﺿﺧا . ﺔﻟودﻟا ﻰﻟوﺗ ةرﺳﻷا ﻲﻓ نﯾدوﺟوﻣ وﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟﺎط مﻬﯾﻠﻋ قﺎﻔﻧﻻا اذﻛو مﻬﺗﯾﺑرﺗ رﻣأ ﺔﯾدﻧﺟﻟا . -تﺎﺑﺟاوﻟاو و قوﻘﺣﻟا ﻲﻓ سﻧﺟﻟا نﯾﺑ ةاوﺎﺳﻣﻟا . -ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا ةرﺳﻼﻟ سارﺣﻟا ﺔﻘﺑط ﺔﻣدﺧ . -ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا رﺳﻷا دﻧﻋ ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا ﺔﯾﻋوﯾﺷﻟا . 1

 رﻧﻣﺳ ىرﯾو : و ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﺎﻬﺑ مﻬﺗدوز ءﺎﺳﻧﻟا و لﺎﺟرﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑذﺎﺟ كﺎﻧﻫ نا ﻲﻓ بﺑﺳﻟا ﻲﻫ بﻧﺎﺟ ﻰﻟا رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا جاوزﻟا ﻰﻟا ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﯾﺑذﺎﺟﻟا ﻩذﻫ تدأ و، يرﺷﺑﻟا سﻧﺟﻟا ءﺎﻘﺑ و ماود ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﺎﯾﻛﻟا ظﻔﺣ و تاذﻟا دوﺟو ﻰﻠﻋ ءﺎﻘﺑﻻا و فرﺎﻌﺗﻠﻟ ارﻬظﻣ كﻟاذ .  و ﺎﻬﻓرﻌﯾ رﻔﯾﻛﺎﻣ ﺎﻬﻧﺎﺑ ": نﻣ نﻛﻣﺗ ةروﺻﺑ ﺔﯾﺳﻧﺟ تﺎﻗﻼﻋ قﯾرط نﻋ ﺔطﺑﺗرﻣ ﺔﻣﺋاد ﺔﻋﺎﻣﺟ نﯾﺟوزﻟا ﺔﺷﯾﻌﻣ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ىرﺧا تﺎﻗﻼﻋ ةرﺳﻻا ﻲﻓ نوﻛﺗ دﻗ و ،مﻬﺗﯾﺎﻋر و لﺎﻔطﻻا بﺎﺟﻧا ةزﯾﻣﻣ ةدﺣو ﺎﻣﻬﻟﺎﻔطا ﻊﻣ نﺎﻧوﻛﯾ و ﺎﻌﻣ ". 1 2 -ةرﺳﻷا طﺎﻣﻧا ) ﺎﻬﻟﺎﻛﺷا (: ﺳﺎﺳﻻا ﺞﯾﺳﻧﻟا وا ﻰﻟوﻻا ﺔﯾﻠﺧﻟا ﻲﻫ ةرﺳﻻا رﺑﺗﻌﺗ ـــ ﺳﻻا ﺔﯾﻧﺑﻟا اذﻛو ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﻲ ــــ ﺔﯾﺳﺎ ﻟـــــ ،ﻪ كﻟاذﻛ ﻲﻫو و ، مﻬﻠﺷﻓ وا مﻬﺣﺎﺟﻧ ثﯾﺣ نﻣ لﺎﻔطﻠﻟ ةرﯾﺑﻛﻟا و ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ﺔﻣﺎﻋدﻟا رﺑﺗﻌﺗ يدﺎﻣﻟا رارﻘﺗﺳﻻا كﻟذﻛو يرﺳﻻا رارﻘﺗﺳﻻا ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣ رﻛذﻧ لﻣاوﻋو بﺎﺑﺳا ودﻋ نﻋ ﺞﺗﺎﻧ اذﻫ ةرﺳﻻا لﺎﻛﺷا مﻛﯾﻠﻋ ضرﻌﻧﺳ ﻪﯾﻠﻋو،مﺟﺣﻟاو ددﻌﻟا ثﯾﺣ نﻣ ةرﺳﻻا تﺎﻧوﻛﻣو ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ يذﻟا . 2 -1 ﺔﯾووﻧﻟا ةرﺳﻻا : ﺳﻻا ــــ ﻣ نوﻛﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫو ﺔﯾووﻧﻟا ةر ـ ﻟﺎﻔطأ و ﻪﺗﺟوز و لﺟر ن ــــ ﻣﺗﻌﯾ نﯾذﻟا مﻬ ـ ﯾﻠﻋ نود ـ ﺎﻣﻬ ﺔﯾووﻧﻟا ةرﺳﻻا نا مﺎﻋ ﻪﺟوﺑ لوﻘﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ و ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻣﻫدراوﻣ و صﺎﺧﻟا ﺎﻣﻬﻧﻛﺳﻣ ﺎﻣﻬﻟ و ، ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ةزﯾﻣﻣ ةرﻫﺎظ ﻲﻫ . 1 فﺎﻔﻋ، ﻲﻣوﯾﺑ دﻣﺣا دﻣﺣﻣ ط،ﻲﻠﺋﺎﻌﻟا عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ،مﯾﻠﻟا دﺑﻋ 1 ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻻا،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد، 2003 ص، 21 .