• Aucun résultat trouvé

النبوة بين المسيحية والإسلام (الإنجيل والقرآن) : دراسة مقارنة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "النبوة بين المسيحية والإسلام (الإنجيل والقرآن) : دراسة مقارنة"

Copied!
121
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

جﺎﺣﻟوأ دﻧﺣﻣ ﻲﻠﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ةرﯾوﺑﻟا

ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو

مﺳﻗ

:

ﺔﻌﯾرﺷﻟا

ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ نﺎﯾدﻷا

ـﺑ ﺔﻣوﺳوﻣ

:

ﺔﯾﺣﯾﺳﻣﻟا نﯾﺑ ةوﺑﻧﻟا

مﻼﺳﻹاو

)

لﯾﺟﻧﻹا

نآرﻘﻟاو

(

ﺔﺳارد

ﺔﻧرﺎﻘﻣ

طﻟا دادﻋإ ﻟﺎ تﺎ : فارﺷإ روﺗﻛدﻟا ة : ﻰﻧﻣ ﻲﺑارﻏ نﺑ مﻧﺎﻏ ةدﯾوﺟ ﺔﻠﯾﺑﻧ تروﻣﺗ ةرﻫزﻟا جارد

-ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

-

بﻘﻠﻟاو مﺳﻻا ﺔﻔﺻﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺑﺗرﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا 1 -مﻧﺎﻏ ةدﯾوﺟ 2 - ظﯾﻔﺣﻟا دﺑﻋ شﻣﻌﻟ 3 - رﻛﺑوﺑ يوﺎﺧﯾﺷ -ﻓرﺷﻣ ﺎ ًررﻘﻣو ا -ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ -ﺎﺳﯾﺋر - رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ )أ ( - رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ - رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ - ةرﯾوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ - ةرﯾوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ - ةرﯾوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2018 -2019 م

(2)
(3)

ريدقتلاو ركشلا : دعبو ومعنو ومضف ىمع ميظعلا يمعلا هدحو لله دمحلا ىمع مناغ ةديوج ةروتكدلا انتفرشموانتذاتسلأ ريدقتلا ليزجو ركشلا رفاوب مدقتن نأ انل بيطي ،ريفولا ردقلا ايممع نم انتدافأ دقف ،ةديدسلا ايتاظحلامو ،لمعلا يف ايطاشنو ايينافت نمو لا ....نانتما ةقاب ايمف انل وتمدقام ءاقل اريخ ايباثأو للها اىازجف رفولأا ردقلا ايقمخ اييفت ...روطسلا اييفت لا ةميظع ركش نئادمو فورحلا ركشلا ذاتسأ لك ىلإ لوصوم وتياين ىتح انثحب ةيادب نم هداشراو وحئاصنو وممعب اندافأ انسسحأ امل هلاومف انثحب ةريسم لقرعو انقيرط يف فقو نم لك ىلإ اضيأ ركشلاب وجوتن امك ركشلا ليزج انم ميمف ويلإ انمصوام ىلإ انمصو امل مىلاومف ، ثحبلا ةعتمب ةادى انمعجي نأو فافعلاو دادسلا انقزري نأ لجو زع للها وفدن نأ لاإ انعسي لا ريخلأا يفو . نيدتيملا

(4)

ءادىلإا رب ينقزري نأ للها تلأس نم ىلإ ... يتايح يف ه وتافو دعب ه رب ينقزري نأ للها لأسأ نلآاو يبأ ىلإ يمأ.... يتداعسو يتحار لجأ نم تبعت يتلا ةيلاغلا يتخأ... تيبلا ةناحير ىلإ ةعبرلأا يتوخإ ىلإ مكيلإ بيرق وأ ديعب نم ةدعاسملا دي يل دمو فرح ينممع نم لك ىلإ عضاوتملا لمعلا اذى يدىأ ىنم يبارغ نب

(5)

ءادىلإا ربكلا كدنع نغمبي ا مإ اناسحإ نيدلاولابو هايإ لاإ اودبعت لاأ كبر ىضقو ":لجو زع لاق لذلا حانج اميل ضفخاو اميرك لاوق اميل لقو امىرينت لاو فأ اميل لقت لاف امىلاك وأ امىدحأ " اريغص ينايبر امك اميمحرا بر لقو ةمح رلا نم داز ةعانقلا نأو ديج ةايحلا نأ ينتممعو ،بىذلا ءامب ايمسا قحتست نم ىلإ نونحلا يمأ ةيلاغلا ىلإ يتحار ىمع يلايملا تريس نم ىلإ ميمعت نسحأ انميمعتل وتايح سرك نم ىلإ يبأ ةايحلا يف يتزيكر ىلإ دوجولا يف كممأام زعأ ىلإ زيزعلا تايلاغلا يتاوخأ ةقثلاو ةوقلا نينم تيديتساف يتايح عيبر يف تارىز قلاخلا نيسرغ نم ىلإ يف ةداعسلاو مينيعأب لؤافتلا ىرأ نم ىلإ ةايحلا يف يدنسو يبرد ءاقفر يتوخإ ىلإ يتوخإ ميتكحض يتوخإ دلاوأ ةداعسلاو ءافصلا روىزو تيبلا ءفد ىلإ أ نىدمت مل يتلا تاوخلأا ىلإ ءاطعلاو ءافولاب اوزيمتو ءاخلإاب ومحت نم ىلإ... يم يتاقيدص ريخلاو حاجنلا قيرط يف يعم اوناك نم ىلإ نيتقفرب تدعس نم ىلإ اصلاخ اذى انثحب نوكي نأ وجرأ انتبثيو انتلاز انل رفغي نأو ،ةدئافلا ويف نوكت نأو للها وجول عابتا ممعلا ةبمط عم انبتكيو ويلإ انقفو دق ام ىمع ةلاصلا لضفأ ويمع ميركلا ويبن ةنسل ا ميمستلاو ترومت ةميبن

(6)

ءادىلإا ريثكلا انيناعو مى نم رثكأ انيساقو دي نم رثكأب انأدب دمحب مويلا نحن اىو تابوعصلا نم يوطن وتنمو للها ةصلاخو مايلأا بعتو يلايملا ريس لمعلا اذى يتفد نيب انراوشم عضاوتملا . انل مدقيل وممانأ تممك نم ىلإ ،بح ةرطق ينيقسيل سأكلا عرج نم ىلإ لمعلا اذى يدىأ ل بعتو يقيرط رانأ نم ىلإ ةداعس ةظح ةايحلا يف يدنس ىلإ ،مارتحلإا ةميق ينممعو،يمجلأ يلاغلا يبأ . يتلاو ينزحل نزحتو يحرفب حرفت يتلا ملأا معن ىلإ ينيع ةرق ىلإ يمجأ نم يلايملا تريس يمأ للها ايظفح . ينبجنت مل يتلا ةيناثلا يمأ ىلإ يتسارد ىمع ينتعجشو ينتدعاس املاطل يتلا يجوز مأ ةريغصلا يتينب يحور ةبيبحو يتريمأو يكلام ىلإ وتقرشأو وترون يتلا تيبلا ةرىز ىلإ ف ينكرتي ملو ةدعاسملا دي يل مدق يذلا يجوز ىلإ كلذ ىمع ينعجشو يساردلا يراوشم ي يفوأ لاو ركشلا ليزج هركشأ . ءازعلأا يتوخإ مىدوجوب ةداعسلا ىرأو يسفنب ةقثلا ينوحنم نم ىلإ . ىلإ يبمق نيبحأ يتلا تايلاغلا ىلإ يبرد ءاقفر ىلإ ، ديعب وأ بيرق نم ميفرعأ نم لك . يتاقيدص ةرىزلا جارد

(7)

ملا

ةمدق

أ‌

مدقلما

ـــــــ

ة

(8)

ملا

ةمدق

ب ‌

ةـــــــمدقم

: نم ةوبنلا ةرىاظ برتعت أ ظلا مى رىاو وامسلا تانايدلا في لإاو ةيحيسلداو ةيدوهيلا ةي ةرافس ةوبنلاف ،ملاس هراتيخ نبد اهلعيج رشبلاو للها ينب هدابع ينب نم ويفطصيو ةحنم يهف ، إ لإل ةيلذ حلاص ، من و إ ،ينىابرلا داري للها مهلسرأف إ لى هاياصوو ولئاسر اوغلبيل سانلا ، لسرلا نم ددع رهظو ،وب فيرعتلاو للها ةدابعل منهوعديو في مىركذ درو لينجلإا رقلاو آ مىديأ ،ن للها و تازجعلداب نم ةقيقلحاو ةعيبطلا في رملأا فلتخاو ، تايلآا لاسلا ويلع ىسيع حيسلدا وب ىتأ يذلا ،يقيقلحا لينجلإا لوصأ لاط يذلا فيرحتلا ثيح ثيح نمو ، م تيلا ةجفلا ةيلوطبلا عقاوم ىلع ظافلحاب ةقلعتلدا ، هاياصوو وئايبنأ ةيعورشم في يمدقلا دهعلل ةمزلالا ةيعبتلا منهأ ىلع ءايبنلأا تفصو ، ءايبغأو ةانزو رارشأو ينيناودع دهعلا ىلع نياحيسلدا لينجلإا دنتسا نإ ناكو نايدلإا في هدمتعاو ةوبنلل وفيرعت في يمدقلا ويلإ لوؤي ام ةفرعم فيو ، يمدقلا دهعلا في مبه فترعم ءايبنأ ىلع .ةيلينجإـلا ةفيظولا في لياسرلا لعفلا لىإ ةكئلالدا لاسرإو ىؤرلا في تلثتد نآرقلاو لينجلإا ينب ةكترشم صئاصخ ىلع ةوبنلا ملع زكترا ءايبنلأا دعب اهبتتكا تيلا لئاسرلا في دراولا نومضلدا نكل ،لسرلا ذخأو فرنحا دق)ىسيعو ىسوم( لئاولأا في ةوبنلا حبصتل ، يىاونلاو رماولأاو تاعيرشتلاو اياصولاب ذخلأاو ، قئاقلحا درسو لبوأتلا في ايسكع ىرلر نياحيسلدا لينجلإا ييزتلاو فيرحتلا عقاو نم ةلقتسم ،لصلأا وى حبصأو ،لصلأا في جردنا يذلا ف نآرقلا في ةوبنلا عقاو لىإ رظنلابو اذى ّنإف يرتح وسيد لم يحولا اذىو باتكلا نإ تناكو ،فييزت لاو ف ،ديحوتلا ةديقع لىإ ساّنلا عقاو ويجوت لىإ ةدنتسم ةيعقاوو ةيقلاخأو ةيلقع قئاقح ىلع ويف ةوبنلا تلمتشا .ينلداعلا بر ةلاسر نع اىدوجو لصفت لا تيلا ةيناسنلإا ىضتقبد نوكلا اذى في شيعلاو :عوضوملا ةيمهأ لإا نع فلتتخ ةيحيسلدا في ةوبنلاف ثيح نم ملاس لأا وب موقي يذلا رودلاو موهفلدا لإا في ءايبن لينج اءرقلاو ، ن نمكتو أ انثبح ةيهم إب ةوبنلل ةفلتخلدا بناولجا ءاصقتسا في موهفم لوح تامولعلدا ءارث في ةوبنلا لإاو ةحيسلدا ينتنايدلا ةوبنلا عوضوم برتعيو ،ملاس لر في امهم لأاو دئاقعلا لا ةيوامسلا نايد ةنراقم لالرو نايدلأا ، ةقيقح نع فيرعلداو يجهنلدا فشكلا يضتقي يذلا لأا دوجو ءايبن اىرابتعاب ، ةيرورض ةجاح ّنم تيلا ةيرشب ةجاحو لإ هدابع ابه للها مىداشر إ .قلحا قيرطلا لى

(9)

ملا

ةمدق

ت ‌

ثحبلا رايتخا بابسأ

:

لأا نمو في انتلعج تيلا بابس إ لدا اذى رايتخ جري عوضو لىإ ع :

ةـــيتاذ بابسأ

:

- إ ترسالدا ةداهش لينل ةسارد ةياهنل ةركذم ناونع دايج . مكبح أ ّن عوضوم ةوبنلا عوضوم ا مهم في ا ا ةديقعل ،نايدلأا ةنراقمو انبو ء انصصتخ لالر ىلع ويف تم ، إ عوضولدا اذى رايتخ ةفرعلدو ، عوضولدا اذى في ةدقعلدا بناولجا رثكأ ةفرعم دصق في دراولا فلاتخلإا . ينتديقعلا ينب ويف ةيكاردلإا جذامنلا

:ةيعوضوم بابسأ

- إ نم عوضوملل ةلماش ةروص ءاطع لإا ينب ةوبنلا ةنراقم للاخ ناءرقلاو لينج . - م ةفرعم د لأل ةيرشبلا ةجاح ةرورض ى ايبن ء .ينتنايدلا ينب فدلذاو ىعسلدا ةنراقمو ، ةبغرلا نلا عوضوم نع فرعتلا في لإا في ةوب أو لينج و ج لإا و لإاو قافت و ملاسلاا ينب فلاتخ ةيحيسلدا ، م ةفرعلد ةيحيسلدا ةديقعلا رىوج سملا دق فيرحتلا نإو ةصاخ ، ويف فلاتخلإا تم امو قئاقح نم تبث ا .ةديدج ليجانأب ةديدج ةيحيسم عقاولا اذى جتنأو ،ةيلصلأا

ةــــيلاكشلإا

: نإ جاتتح ةيرشبلا إ نياعم ةيوقت لى لإا تب كلذو ،نايد ّنلا نياعم ليعف لإاو ،اىدصاقمو ةوب ّنأب داقتع ثعب للها أ ديحوتلا خيسترل لاسرو ءايبن ةفيظو ةوبنلاف ، إ لإ للها مهفلك ةيلذ ّنلا داشر ابد سا أ للها ىحو إ مهيل في يعسلاو ، يسلدا ينب اهتعيبطو اهفادىأو اىدصاقم في ىعسلدا فلاتخا نكلو ، نايدلإا قاسنأ ةعضوم ح ةفرلمحا ةي لإاو :حرطلا اذلذ اقفو ققحتلا أدبم لوح لؤاستلا لىإ ىدأ ملاس  ةوبنلا تينب ساسأ يأ ىلع لإاو ةيحيسلدا في ملاس ؟ نم ةلجم انلكش ماعلا لاكشلإا اذى نمض : يىو ةيعرفلا تلااكشلإا  ءايبنلأا روضح ناك فيك ّنلا ينب لإا ص ّنلاو يلينج قلا ص نيآر ؟  لا يى ام سيئرلا ةفيظو لأا ابه موقي تيلا ةي ايبن ء روصتلا ينب لإا روصتلاو يحيسلدا ؟يملاس  ّنلا في حيسلدا ةفيظو لى لإا ص ّنلا في اهسفن يى يلينج رقلا ص آ ني ؟

(10)

ملا

ةمدق

ث ‌

:جـــــهنملا

أ .جهنلدا فرعي ثيبح ومدختسا يذلا جهنلدا عون ثحابلا ىلع ضرفت ةسارد ي ثبح فيو ّنلا في لثمتلدا اذى ان لإا ينب ةوب رقلاو لينج آ ،ن إ نراقلدا جهنلدا انعبت قلدا ىلع دمتعي يذلا وى ، في ةنرا زبري ثيح ةرىاظلا ةسارد أ لإاو وبشلا وجو ينترىاظ ينب فلاتخ أ و أ نم رثك أ لوصولا لج إ .ةقيقلحا لى نمو نلدا اذى للاخ ه نكيد ج أ طبرن ن أ و قفاوتلا وجو أ لإا وجو لأاو ةوبنلا عوضوم في فلاتخ ءايبن روصتلا في لاو يحيسلدا رقلا روصت آ .ني مادختسا تم امك لإا نكيد لا يذلا يليلحتلا جهنلدا ةنراقلدا تاساردلا لك في ويلع ءانغتس ، نم لاقتنلإاف هذى لثم في للادتسلإاو ليلحتلا تايلأب ةطاحلإا ةرورضلاب مزلي ، ةفلتمخو ةضقانتم ةيضق لىإ ةيضق .تاساردلا

فادهلأا

: :طاقن ةدع في ثحبلا فدى نمكي 1 - دلذا لك ول حمطي يذلا يملعلا ف ىلع ديلجا بيردتلا وى يملع ثحاب إ قفو ةيملع ثوبح ءارج .ةيجهنم دعاوق 2 -لإا ةطاح ّنلا موهفبد لإاو ةيحيسلدا ينب ةوب .ملاس 3 ّنلا ةقيقح نع فشكلا لأا رودو ةوب لإا ينب مهتناكمو متهافصو ءايبن رقلاو لينج آ .ن 4 ّنلا عوضوم قفاوت ىدم ب لدا باتكلا ينب ةو رقلاو سدق آ ب ن إ .ردصلدا سفن نم مىرابتع ثحبلا لكيه : ثحبلا ةطخ تضتقا أ في نوكت ن ةمدقم ينلصفو ، لك في جردتي ثيح ثحابم ثلاث لصف لك في .بلاطم ثحبم

ةمدقملا يفف

:

ع قرطتلا تم ّنلا عوضوبد فيرعتلا ىل صاىرلإا مىأو ةوب ا وترولب في تهماس تيلا ةيدقعلا ت اك ءاوس نجلإا في تن لدا لي نياحيس أ رقلا و آن ، ا نىبلا كيكفت قلطنم نم لإ ،ةيعورشلداو ةعيبطلا في ويفلاتخ ايدلأا ةنراقمو ةديقعل لالر في ىوصقلا وتيهمأ ركذ لىإ ثحبلا ىعدتسا ن ، ّرلا هرابتعاب ا ةزيك لأ في ةيساس دئاقعلا مهف ، لأا خيرات برع اتهلاوتحو كذ تم،وتايعجرمو نايد لىإ تدأ تيلا بابسلأا ر إ تخ ثحبلا راي ّلالا ةيلاكشلإا انضرعوـ لإا أدبم ثيح نم ةمز ّشلا في ةقرافلداو فلاتخ لك نومضلداو ، عبتلدا جهنلدا انمدقو

(11)

ملا

ةمدق

ج ‌ ّدلا هذى لثم في تاسار مىأ انركذ امك، ،ثحبلا اذى زانجإ ءارو نم ةاخوتلدا فادىلأا ةدنسم تناك تيلا ىلع مىأ ّدلا ّسلا تاسار ةقبا ةزجنلدا لدا اذى لثم في عوضو و ا لىإ قرطتلا تم ّصل وع تاب هجاو تيلا ت في ان إ نج ؤي الد ةلملر ةتدابخ ثحبلا انينهاو،هزا و ا ويلإ ل لد لالر في عوضو .اهتنراقمو دئاقعلا

لأا لصفلا

لو

انقرطت : إ ّنلا موهفم لى ّلالاو ينملسلدا ءاملع ينب يحولاو ةوب ركذو ،ينتوى لأا ضعب ءايبن امك ينيحيسلدا أ ب نونمؤي نيذلا انرش أن ا روطت انيبو ،حيسلدا ءيلر لبق يمدقلا دهعلا ءايب ءيلر دعب ةوبنل ضعب ركذو حيسلدا أ لإا ءايبن وكذلدا ملاس رقلا في نير آ لأا ينب ةنراقلداو ن لإاو ينيحيسلدا ءايبن ةفيظوو ملاس لأا نم يذلا رودلاو ءايبن أ للها ثعب ولج أ ايبن ، وئ ارد لاح ويلإ انقرطت ام لىإ ةلملر جئاتنب انينهاو انتس لصفلا تاعوضولد .

يناثلا لصفلا

ط ثيح : لأا ضعب جذانمو تلاثاتد ضعب انحر روصتلا في ءايبن يحيسلدا ، عم اهتنراقمو لإا روصتلا يملاس ، ف نركذ رقلا في ييح ولباقي امو انحوي ا آن ، انقرطت ثم ىسيع ولباقي امو عوسي إ يمرم لى في اتهروصو يحيسلدا ،ملاسلإاو ة ةسارّدلا ءانهإ تمو نومضم تصلخ تيلا جئاتنلا ةلمبج لصفلا انينهأ اذهبف .ةسارّدلا ةقباسلا تاسارّدلا : ةدنسم تناك ثحبلا اذى زانجإو ةقباس تاسارد دنج لم ةعضاوتلدا انتفرعم بسح يىو لالمجا اذى في ثدحتت تيلا تلااقلداو بتكلا ضعب ىلع : باتك باىولا دبع دحملأ ّنلا ءايبنلأاو ةوب وهيلا لداو ةيد و ملاسلإاو ةيحيس باتك لأ يداحم ثحابلل لاقمو،ةيباتكلا نايدلأا في ةوبّنلا ،يقرشلدا دحم ،ةينيدلا تاساردلا مسق،دودح لاب نونمؤم عقوم ،ةسدقلدا صوصنلا في ةوبّنلا ناونعب يدوعسلدا 24 ريابرف 2112 . تابوعصلا تيلاو ، تابوعّصلا نم ديدعلا انتهجاو ثحبلدا اذبه مايقلا ءانثأ : ةيرصقلا ةينمّزلا ةترفلا في تلثتد ةبتكم في عجارلدا ةّلق ةلكشم انتهجاو امك، عوضولدا في رثكأ قمعتلا في مز ّلالا تقولا انل رفوت لم تيلاو ادج ، ةعمالجا اثبح رخلآ ينح نم فقوتن انلعج ام في انتبرخ ةّلق لىإ ةفاضإ، ىرخأ تابتكم في عجارلدا نع يكاردإ جذومنل دعاوق كلاتما في ىوصقلا وترورضو وتياغ انفشتكا يذّلاو ، ةنراقلدا عيضاولدا هذى لثم في .دئاقعلاو نايدلأا ةنراقم لالر

(12)

ملا

ةمدق

ح ‌ ثحبلا ةمتاخ امأ يلإ لوؤي تيلا ةصالخا جئاتّنلا نم ةلجم نع ةرابع تناك : طنم ثيح نم ثحبلا اه خلدا وتايدرس ت لإا ينب ةفل نياحيسلدا لينج آرقلاو ن .

(13)

لا

لولأا لصف

- 6 -

(14)

لا

لولأا لصف

- 7 -

-صفلا

ـــ

لولأا ل

ناءرقلاو لـــينجلإا نــيب ةىــبنلا تــــعيبط

.دـــــــــــــــــــــيهتم

تــــيمىهفلما تــــينبلا :لولأا ثحبلما

1 رعت يسملا يف ةوـــــــــــبنلا في لإاو ةيح ملاس . 2 -لإاو ةيحيسملا نيب ءايبنلأا تافصو ملاس مه

ةىــــــــبنلا تـــقيقح :يناثلا ثحبلما

1 -حيسملا يف يحولا ةيلاكشإ ةي . 2 -.ناءرقلا يف يحولا ةيعوضوملا ةدحولا

ةىـــبنلا فـــئاظو :ثلاثلا ثحبلما

1 -.ةيحيسملا يف ةوبنلا ةفيظو 2 -.ةيحيسملا ءايبنأ ةفيظو 3 -.ةيليجنلإا ةيكلملا ثيح نم حيسملا ةفيظو 4 -.ملاسلإا يف ةوبنلا ةفيظو 5 -.غيلبتلاو ةوعدلا ثيح نم

(15)

لا

لولأا لصف

- 8 -

: لولأا لصفلا

آرقلاو ليجنلإا نيب ةوبنلا ةعيبط

ن

:ديهمت

ّنلا فايدلأا في يساسأ رصنع ةوب ، ـلاسلإاك ةيحيسلدا تُتنايّدلا في ةميظع ةناكم ول حلطصم وىك ، اقرط لمعتسا ثيح ،رشبلاك للها تُب ةرافس ةوبّنلا فلأ مهفلكك ،ىمظعلا تاراشبلاك يحولا وئايبنأ لىإ لقنيل في تركذ ،ليدبتك تَغت فكد ميقتسم طارص لىإ ساّنلا ويجوتل ابه فوموقي فئاظوب ليلصلإاك ةاروتلا م لك ،فآرقلاك ، ديدلجا دهعلا تيسم هدعب ليجانأ تقلتخاك موسيعلا ليلصلإا ؿاط دق فيرحتلا تَثكلا فأ ابدك في ولكانتنسام فإف ىلع للها وللنأ ماّلا موسيعلا ليلصلإا يلك ؼرمحرا ي احيسلدا ليلصلإا ك عووولدا ااى رثلأاك ةحاسلداك درفّتلا ثيح م فآرقلا في ةوبّنلا ؿاح لىإ ؽرطتنس رملأا االذ ةزاوم ، ـلاسلا ويلع ىسيع ماّلا ؿاؤسلاك، ةيرشبلاك ءايبنلأا ىلع ي ابّرلا وحرطن وهفلدا ةينبلا ام : وى تُتنايدلا في ةوبنلا حلطصلد ةيم ؟ـلاسلإاك ةيحيسلدا ب ةوبّنلا فئاظك يى ام ؟تُتنايّدلا تُب يحولا ةرىاظ تقتًفا ساسأ مأ ىلعك صّنلاك يليلصلإا صّنلا تُ ي آرقلا ؟ لأا ثحبملا لو :

ةيموهفملا ةينبلا

:

: يوغّللا روظنملا يف ةوبّنلا فيرعت :لولأا بلطملا

_

يسملا يف لاوأ

ةيح

:

أ -:ةغل إ ّنلا ـوهفم فلتخ ثيح سدقلدا باتكلا ءاملع دنع ةوب ضعبلا لري : أ ّن م ةقتشم ا أ مبرع لص ّلا ما ايفرح تٍعي naba ا ّل تاعاقفك وباعل ليسي ما أ ةقيرطب تاملكلا ونم ليست مالا ك ةيلاعفنا 1 . ريك ؾديرف ل أ ون أ مبرع لص أ مداك 2 . ا ميكك قلا ؿاقك فيكس ": ّنلا تٌعبد أبنأ لعف م ةوب أ برخ كأ ملع اهماضتقبد لمعلاك امبه ملعلاك ةوبّنلاك ةلاسّرلا بربخ ةءوبّنلا كأ أبّنلا االذ يقلتلدا برخ مأ ، ". 3 1 لز ، ميعن س ىؤرو تاوبن ، )ـد( ، )ط د( ج 1 ، ص 19 2 سفن عجرلدا و ، ص 19 3 فيكسا ميكك ، تاوبنلاو حيسملا ،تكتَب ،ؽرشلدا راد ، ،فانبل 1998 ،ـ ط 1 ، ص 09 .

(16)

لا

لولأا لصف

- 9 - ّفأ امك ّنلا ّنلا ةبىوم يى ةوب ةبسن موبنك ،بي إ ّنلا لى بي 1 ّنلاك ، ئبنتلدا وى بي أ برخلدا م 2 . لعلدا تٌعبد تءاجك أ لدا ك مدان proclaims3 ، تدركك للها ؿوقل رسفلدا تٌعبد 4 . جتنتسن ونمك أ ّف ّنلا ةوب لإا تٍعت سدقلدا باتكلا ءاملع دنع لإا( رابخ رسفلداك )فلاع أ تَسفت م أ ؿاوق .ةفلتخلدا اىرئاعشلك الذ ابسانم ةيحيسلدا هارتام ىلع اءانب للها

ب

ا

احلاطص

: ّنلا ـوهفم ءاج ك بي ّنلا ةيحيسلدا في ةوب ا ويلع تينب ماّلا وحّنلا ىلع اك ، ةيحيسلدا ةديقعل ىضتق :لياّتلاك اهفيرعت فوكي فأ ّرع يدقلا ؼ أ ّنلا تُطسغك ولوقب بي ": ّنلل للها تاملك لعي م وى سا " 5 . ّنلاك لدا بي يغلا ع برخ أ ب لبقتسلدا ك إ للها م ـالذ ، للها ع برخلدا وى ةهج مك وب قلعتي امك ، وى لب لأ رشبلا لدل ولوسرك للها فاجمرت ّن ّنلا هاري لا ام لري و سا 6 . ؼراعلدا ةرئاد في ءاجك ّنلا فيرعت ةيباتكلا وى بي : تي م لك ىحوي ابد م إ للها م ويل ، يل ولاوقأف تانب م أ .ىسمأ ردصم اهنكلك هراكف 7 ا ؿاقك اوبن ةباتك في ميعن سلز قل ك ت لؤر ": ءانب ىلع ةنس تدقع ةكدن 1973 ـ ّنلا ع ةوب ةيحيسلدا ، ّنلا فيرعت الذلاخ بً بي وّنأ ىلع للها م ول ىحوم ميلك صخش وى ، أ ا عوسي ك ـاقلد أ ، ك ّرلا حك ، ّرلا ىقلتي وهف ك ةلاس رعشي أ ّن "يحيسلدا عمتجملل اهليصوتل عوفدم و 8 . 1 يعوسيلا موحم يحبصلاا بلأا ، يحيسملا ناميلاا مجعم ، ،فانبل،تكتَب ،ؽرشلدا راد، 1998 ،ـ ط 2 ، ص 503 2 ن عجرلدا وسف ، ص 503 3 ن سلز ، ميع ىؤرو تاوبن ص ، 19 4 وسفن عجرلدا ، ص 21 5 ميعن سلز ، ىؤرو تاوبن ، ص 20 6 فيكسا ميكك ، تاوبنلاو حيسملا ص ، 503 7 ،فكرخآك مكابب وبىك ميلك اد ئ ر ة ةيباتكلا فراعملا ، ،ةرىاقلا ،ةفاقثلا راد 2001 ط ،ـ 1 جم ، 8 ص ، 14 8 ميعن سلز ، ىؤرو تاوبن ص ، 21

(17)

لا

لولأا لصف

- 10 - ّتلا ااى ؿلاخ م ظحلانك فيرع أ ّف م للها فوكي يحولا ردص أ عوسي ك أ حكرلا ك ، في ةوبّنلاف قفك ةينبم فذإ ةيحيسلدا ا ّرلاك عوسيك للها ثولاثل ام ااىك ، دحاولا لله اهفيرعت في ةدّنسم تَغ يىك ، حك .ةيحيسلدا في ةينيّدلا ميىافلدا عيجم في اتَبك لادج حرطي ّنلا فيرعت ءاجك ب سدقلدا باتكلا سوماق في ةو : وى " إ للها ع رابخ ، هدصاقم ايافخك ، عك أ روم لبقتسلدا ، ّشلا تَصمك بوع ، اخ يحوب للها م ؿلنم ص ، ك مف ىلع أ "تُفطصلدا وئايبن 1 . عوومّتلا ؿلاخ م اتهاحاسمك اتهافيرعت تضتقا دق ةيحيسلدا في ةوبّنلا لىإ لصن فيرعتلا ااى مك مالا يثولاثلا كأ يثيلثتلا تٍيّدلا ءافطصلإا تاحلطصم ـدختست تناك فإك تىح، ةيحيسلدا وتأر ّدلل ةيفيرحتلا ةئيبلا ع جربز لا اتهلالاد فإف،رابخلإاك ، ةيحيسلدا ةناي يى ةعووملدا ةيحيسلدا تناك اذإك عت درك فيكف ، اتهافيرعت تددحك اهميىافم تسمر تيلا ر في ؟فآرقلا في ةوبنلاك بينلا م لك

ايناث

: ّنلا ةوب ا يف ملاسلإ : ّنلل مسرن فأ لبق ةوب انيلع اينآرق افيرعت أ ّللا ؿلاخ م اهيناعم ددلض ف لذلنأ تيلا ةيبرعلا ةغ فآرقلا ا ، ا ةديقعلا تاينبب وطابتراك ـوهفلدا قسن ددحنل مجاعلدا م ةلجم برع لبررنك لإ ةيملاس ، درك فيكف فيرعت ّنلا ّللا مجاعم في ةوب ؟ةغ لا يف _أ ّل رعلا ةغ بةي : عبتي ّنلا ةملك دلص برعلا ـلاك في ةوب ّنأ ةديدع فاعبد تدرك ا : :سراف با ؿاق لأا وسايق ةلملذاك ءابلاك فونلا " فاي أ فاكم م م إ فاكم لى ّلل ؿاقي م أػبني ما لأا ضر إ لأا لى بيان ضر .. ّنلا سايقلا ااى مك أب أ ا م لأ برلخ ي ون أ "فاكم لىإ فاكم م بٌ 2 : طيمحرا سوماق في ءاجك " ّنلاك ّنلاك عفترلدا فاكلداك حواولا قيرطلا ئيب ّنلاك ،يفلخا توصلا ةأػب برخلدا بي للها ع " 3 . 1 رخآك كللدا دبع سرطب فك ، سدقملا باتكلا سوماق ص ،)طد( ،)فد د( ، 5 2 سراف با ، ،دحمأ سح بيأ للا سيياقم مجعم ةغ ركفلا راد ، ج ،)طد( ، 5 ، ص 385 أ زكتَفلا ابد م ، ، بوقعي ب يدلا دلر طيحملا سوماقلا ثيدلحا راد ، 1929 -2008 ص ،)طد(، 1571 3

(18)

لا

لولأا لصف

- 11 - برعلا فاسل في ءاجك أ اضي ": ّنلا م وى بي أ ؾتًف للها ع أػبن ك هلهم إ ف أ ّنلا م اخ ّنلاك ةوب ةكاب لإا يىك، ع عافتر لأا ضر " 1 . ك في ّصلا حاح ":لياتلاك اهفيرعت درك ّنلاك ّللا في ةوب ّنلا ةغ أب أ برلخاب هأبن ،برلخا م أ م أ وملع إ هاي ،" 2 ةوبنك ولوعف ردصم ّنلا صنمك ، لرك بي ايبن ابه تَصي تيلا وتاليلش عوم ، .برخلدا مأ ئبنلداك ك ّتلا ؿلاخ م ّللا تافيرع ةيوغ تمستا دق ةوبّنلا ّفأ دلص ب عم ثلاث :ي ا لأا تٌعلدا ؿك : ّنلا ولعلا .ةكاب ي اثلا تٌعلدا ّطلا : ر لصولدا قي إ .للها لى ثلاثلا تٌعلدا ّنلا : ب ّنلا يسمك برلخا تٌعبد أ لأ ايبن بي للها ع بريخ ون .

حلاطصلإا يف _ب

:

ّرع ّنلا يطوبلا ؼ ةوب : " يحولا قيرطب للها م برخ ؿوصك إ اتخا م لى ،كلذ يقلتل هدابع م هر ةملكلاك إ نذ ّنلا تُب ةقلاعلا تَسفت ا لأاك يحولا ةقلاع يىك ،قلالخاك بي بني ءا " 3 . ةيميت با ؿاقك  ّنلا فيرعت في ةوب :: " ّنلا كللدا تُب وعرش غيلبت في ؽولخلداك قلالخا تُب ةطساك يى ةوب ّرلا ةوعدك ،هديبعك ّرلا حم ك ؾرابت ميح تاملظلا م مهجرخيل وقللخ لىاعت إ ّنلا لى رو " 4 . قلاعلا لكشت ةوبّنلا فأ دلص تافيرعّتلا هاى مك تُفطصلدا ةءايبنأ لسري ماّلاك هدبعك قلالخا تُب ة غيلبتل يمركتلا ،طكرشل اولثتيد يكل ،ساّنلل وتوعد ، ػةفلالخاك ، ةدابعلا ، . ةرامعلا ك

:يناثلا بلطملا

لأا

لإاو ةيحيسملا نيب ءايبن

:مهتافصو ملاس

ّدلا ّسلا تاناي ةيكام ةيدوهيلا ك لإا ةيحيسلداك ـلاس ، لا تفرع ّن لأا م ددع اهيخرات في رهظ ك ةوب ءايبن ّرلاك لس مبهر تلااسر غيلبتب اوفلك يالا إ لى أ مهماوق ابدك ، أ ّف مالا سدقلدا باتكلاب مؤت ةيحيسلدا ديدلجا دهعلاك يمدقلا دهعلا م فوكتي ـللتسيف أ ّن ب مؤت ا أ دهعلا ءايبن يمدقلا أ ،اضي أ ّم لإا في ا ـلاس 1 روظنم با ـركم بدملز يدلا ؿاجم لضفلا بيأ ، لا ناسل برع ص،)طد(،تكتَب،رداصراد، 162 2 رداقلا دبع ب ركب بيأ دملز مزارلا ، حاحصلا راتخم ،تكتَب،فانبل،مجاعلدا راد، 1986 ص ،)طد( ، 268 3 ،فاضمر ديعس دملز يطوبلا تاينيقيلا ىربك ةينوكلا ةرىاقلا ،ةيردنكسلإا ،ركفلا راد ، ، 1969 ـ ط ، 1 ص ، 183 سابعلا وبا يدلا يقت وى :ةيميت با ظفالحا،ثدمحرا،دهتلمجا ،ويقفلا ـاملإا،ي ارلحا ةيميت با ميللحا دبع ب دحمأ ت،رسفلدا 728 فاك امدنع،ق .ةعلقلا في اسوبلز 4 يدلا يقت ةيميت با ، ا تاوبنل ط ،ةرونلدا ةنيدلدا ،ةيملاسلإا ةعمالجا ، 1 ، 1420 ،ق 2000 ص ،ـ 19 .

(19)

لا

لولأا لصف

- 12 - ولوقل مىركاي لم ياّلا ءايبنلأاك فاءرقلا في للها مىركذ ماّلا ءايبنلأا ثيح م لاماش درك مبه فايدلإاف ( :لىاعت َمۡيَيَغ ۡص ُطۡلَج ًَّۡى ٌََّ ًٌَُِِٓۡو َمۡيَيَغ اَِ ۡط َطَك ٌََّ ًٌُِِٓۡ ) 1 فأ لاإ لأا في يروكالدا ءايبن فاءرقلا ةسخم بين فكرشعك . 2 :وىك وحرطن فا كيد ماّلا ؿاؤسلاك لى لأا ءايبن في ةيحيسلدا مى في ءايبنلأا فن اءرقلا ؟ ف ـأ ّلا ردصلدا ةعيبط ع جتان مىركذ في درك ماّلا ؼلاتخلإا ّفأ رقلا ع ةيحيسلدا ويف فلتختت ما ؟فاء

لاوأ

-ةيحيسملا يف ءايبنلأا

و

ملاسلإا

:

آ يسلدا م ح فوي بنأب حيسلدا لبق ءاي ، اوعبتا دقك م يمدقلا دهعلا ونس ام كلذ في أ فوك،ءايبن لإا ااى في داقتع الأ ّمع لصفني لا تُيحيسلدا دنع ءايبن يمدقلا دهعلا وب ءاج ا امك، أ ا ف لا تُيدهعلا عبتي فايد ، ةيحيسلدا في ءايبنلأا مسقنا دقك لىإ

ّتلا ـاسقلأا

ةيلا

:

_ حيسلدا ئيلر لبق ءايبنأ . ءايبنأ ّلا دلايم عم اونمالت يا .حيسلدا 3 أ _ ءايبن ءيلر دعب .حيسلدا 1 -: حيسملا ءيجم لبق ءايبنأ ، يمدقلا دهعلا في ظحلت فأ كيد حيسلدا ءيلر لبق ءايبنأ ، رظّنلا ؿلاخ م سقّتلا لىإ ي :لياّتلا م -ىسوم لبق ءايبنأ ا مى ّل رقلا لبق اكرهظ يا عساتلا ف بوتكم ءيش مأ مىءارك اوكتًي لمك ـ.ؽ 4 ، ّرلاك في مهنع ملكت ب إ اقول ليلص (

ذنم كفس يذلا ءايبنلأا عيمج مد ىلع ليجلا اذى بساحأ ىتح

ملاعلا ءاشنإ

) 5 ةمكح تلاق اضيأ كلال لطي يكل فكدرطيك مهنم فولتقيف لاسرك ءايبنأ مهيلإ لسرأ ي إ للها م حبالدا تُب كلىأ مالا ايركز ـد لىإ ليباى ـد م لماعلا ءاشنإ انم قىرلدا ءايبنلأا عيجم ـد ليلجا ااى 1 لآا :رفاغ ةروس ةي 78 2 يلع دملز ي وباصلا ، ةوبنلا ءايبنلأاو ،ليالغلا ةبتكم ، 1405 -1985 ط 3 ص ، 14 3 مدلر دارم ، ةوبنلا عم ةلحر و لاا ءايبن ليالغلا ةبتكم ، ،) ،)فد د ط 3 ، 1405 -1985 ص ، 14 4 تُكسلدا تىم ، ميدقلا دهعلا يف ءايبنلأاو ةوبنلا ، قرم ةللر راد ، 2014 ، ط 3 ، ص 21 ل :اقو 11 : 50 5

(20)

لا

لولأا لصف

- 13 - .لماعلا ءاشنإ انم ءايبنأ فاك ونأ جتنتسنك ،تيبلاك ك ؿاثلدا ليبس ىلع ىسوم لبق يمدقلا دهعلا ءايبنأ ركات .رصلحا ليبس ىلع لا -ىسوم دعب ءايبنأ تلبذ ملر في ي لم ءايبنأ عو ويحيسلدا مبه مؤ ف ّتلاب ّصلا ريدق اهيخراتل حيح اهتلماعمك . م ةيحيسلدا وب تنمآ ام تُب مك :ءايبنلأا ىسوم لبق ءايبنأ :

-حوـــــــــن

Noah

: ّلا وى ّطلاب أبنت ما ديتعلا فافو 1 ّفأ سدقلدا باتكلا في ءاجك ، لأا وجك ىلع م الز للها ضر .حون لاإ جني لمك تُكرشلداك يرفاكلا يوكتلا رفس في ءاج (:

أ

ضرلأا وجو ىلع وحم

ل

ّلا ناسنلإ

يذ

ّسلا رويطو تابادو مئاهب نم وتقلخ

ّنلأ ءام

ّنأ تئزج ي

ّرلا ينيع يف ةمعن دجوف حون امأو مهتلمع ي

ب

حون ديلاوم هذى

) 2 . ّسلا وليع حون دلصك يأ ـلاسلإا ءايبنأ م ـلا ءاسنلا ةروس في لىاعت للها ؿاق ويلإ للها ىحكأ اض : { حُُٔ ٰلَِإ ٓاَِۡيَخۡوَأ ٓاٍََن َمۡ َلَِإ ٓاَِۡيَخۡوَأ ٓاَّجِإ۞َ ِّيِتَّلنٱَو ۧ ِهِِۡػََ ٌَِۢ ََ } 3 رقلا في حون فأ امك آ أبنت ف إ ديدشلا بااعلا وموق دعوتك فافوطلاب ف لم ي ؤ دف اكبركتساف ،اونم ع ى ّبر اق ،ول باجتساف و :لىاعت للها ؿ { ِنُٔد ۡشٍَۡلٱ ِمۡيُفۡىٱ ِفِ ۥَُّػٌَّ ٌَََو َُّٰنۡيَنجَأَـ ١١٩ َينِراَلۡٱ ُِۡػََ اَِۡرَرۡؽۡ َأ ًَُّث ١٢٠ ثَيلَأٓ َمِلَٰذ ِفِ َّنِإ َن َكَ اٌََو َينٌِِِۡؤٌُّ ًُُْ َثَۡزَأ } 4 1 تُكسلدا تىم ، علا يف ءايبنلأاو ةوبنلا ميدقلا ده ، ص 21 2 يوكتلا : 6 : 7 -9 3 ةيلآا :ءاسنلا ةروس 163 4 ةيلآا :ءارعشلا ةروس 119 -121

(21)

لا

لولأا لصف

- 14 -

-مــــــيىاربإ

: ّرلا ّلا لج وعم تَسيل للها هراتخا ما 1 م وىك ، يمدقلا دهعلا ءايبنأ سدقلدا باتكلا دعوتك ، (

نأ

ًممأ ميىاربإ نم لعجي

ةكرابم ا

كرمثأو مملأا نم روهمجل ابأ نوكتو كعم يدهع اذ وهف انأ امأ ،

نوجرخي كنم كولمو ادج اريثك

) 2 . ن اضيأ وىك رقلا في يروكالدا ءايبنأ م بي آ ّرلا ليلخ ونأب ـلاسلإا في وفصوف ف ت ولوقل حم :لىاع { ٱ َذَتَّٱَوَّ ليِيَخ ًَيَِْٰرۡةِإ ُ َّللَّ ١٢٥ } 3 .

-بوـــــــقعي

:

ّرلا لحم م ةلاس ويبأ إ تٍثلإا وئانبلأ ؾرابك ؽاحس وىك رشع طابسأ يئر ّشلا دعب اميف ع ، أبنتك ولسن م حيسلدا جكربخ اذوهي طبسل بوقعي 4 ، با وىك ،ـلاسلإا في للها ءايبنأ زربأ بوقعي دلص امك ّنلا بي ّسلا ويلع ؽاحسإ .ـلا

-فــــــسوي

: مللح هتَسفت فاكك للها م داشرإب ـلاحلأا تَسفتب ؼكرعم لأا في رصم وب ربس ام ةباثم كللدا ـاي ةمداقلا 5 رقلا ركذك بوقعي با وىك ، آ دجويك ليصفتلاب وتصق ركايك ءايبنلأا مو اضيأ فسوي انديس ف فسوي ةروسب ىمست ةروس . في مىانركذ يالا ءايبنلأا ؿلاخ م رقلا في يدوجوم سدقلدا باتكلا آ ةدحك ىلع ليلد ااىك ف مىردصم 1 ،مدلر دارم سدقملا باتكلا يف ءايبنلأاو ةوبنلا عم ةلحر ص ، 56 2 رفس يوكتلا : 17 : 5 -6 3 ةيلآا:ءاسنلا ةروس 125 4 مدلر دارم ، سدقملا باتكلا يف ءايبنلأاو ةوبنلا عم ةلحر ص ، 57 5 ارم مدلر د ، سدقملا باتكلا يف ءايبنلأاو ةوبنلا عم ةلحر ، ص 56 ؼرصتب

(22)

لا

لولأا لصف

- 15 -

ب

-:ىسوم عم اونمازت ءايبنأ

_

ىــــــسوم

: ّنلاف ؽلاطلإا ىلع يمدقلا دهعلا ءايبنأ مظعأ م برتعي هركذ م سدقلدا باتكلا اوليخ لا ىسوم بي ت ليصاف لأا يئرب قلي وهف وتلاسرك وتصق ءايبن 1 ّنلا عشلا ملتسا ويدي ىلعك ، ّشلاك سوما أبنتك ةعير حيسلدا ءيجبد 2 . ّسلا ويلع ىسوم دلصك روكالدا ءايبنلأا رثكأ ـلا ي رقلا في آ تالجعلداب هديأك ةاروتلا ويلع للها ؿلنأك ،ف طلاب في ىعفأ لىإ تلوبر تيلا ىصعلاك ةرىابلا هدونجك فوعرف تقرغأ تيلا رحبلا ّقش ةلجعم ك ، فوعرف .

-:نوراـــــى

وتخأ يمرم عم يلذلإا فلاعلإا ىقلتي فاكك ةنهكلا يئر وى 3 :لااقك ، ( ّرلا ةملك هدحو ىسومأ مأ ؟ب ّرلا عمسف اضيأ نحن انملك ادج اميلح لاجر ىسوم ناكو ،ب أ ضرلأا وجو ىلع سانلا عيمج نم رثك ّرلا لاقف ، يف ب ميرمو نوراىو ىسومل لاحلا أ : مهتثلاث جرخف عامتجلإا ةميخ ىلإ مكتثلاث اوجرخ امىلاك اجرخف ميرمو نوراى ىدانو عامتجلإا ةميخ باب ىلع فقوو باحسلا دومع يف برلا لزنف :امهل لاقف إ ّرلا انأ يل يبن مكيف ناك ول يملاك اعمس ملح يف وتبطاخو ايؤرلاب ول ترهظل ب ) 4 . راىك :لىاعت للها ؿاق ،ىسوم عم لىاعت للها وثعب ـلاسلإا ءايبنأ م بين فك { ٌَِۢ اَِۡثَػََ ًَُّث ٰ َسٌُّٔ ًِِِْۡػََ بِ‍َٔا ِّْي َِلََمَو َنَۡٔغۡرِـ َٰلَِإ َنوُرَٰهَو ٌَۡٔك ْؤُُ َنَُو ْووُ َُۡهَخۡشتَـ اَِِخٰ َيَٰت َينٌِِرۡ ُّمُّ ا ٧٥ } 5

ج

-ىسوم دعب ءايبنأ

: ك وم بيّنلا ةتًف دعب اوناك ءايبنأ دوجك في لثمتي لياتلاك ةيحيسلدا سح ىلع مىك ىس : 1 -لأا رابكلا ءايبن ك ءايبنأ ةعبرأ مى : 1 تُكسلدا تىم ، ميدقلا دهعلا يف ءايبنلأاو ةوبنلا ، ص 21 :رظني ،مدلر دارم ايبنلأاو ةوبنلا عم ةلحر ء، ص 57،58 2 ٓؤزت الله اِولم،ل٘ئازسإ ٌٖت خا٘ثً يه ح٘ثً،ىّراُّ ٔسْه دخأّ جارْرلا ٖف جرْمذولا نٗزه ُٖ .ملاحأ ّ 3 4 ددعلا رفس : 12 : 2 -7 5 ةيلآا : نوي ةروس 75

(23)

لا

لولأا لصف

- 16 -

-ءايعشأ

: ايعشأ ؿاقيك با ّنلا وىك ،صومأ ّلا بي ؾولم ايقلحك ـاثويك ايلع ـايأ في اذوهيب أبنتي ما اذوهي 1 ّسلا ثيدح فاكك ، ّرلا هاعد تُح ّبنلا ةمدلخا لىإ ب فاكام ةناكمك فأشلا وتلئاعل فاكك ةيو سدقلدا باتكلا م يمدقلا دهعلا في ءايعشأ رفس حاص وىك طلابلا لىإ ددتًلاب ول حمسي 2 . رفس في ءاج ايعشأ ( :

ر صومأ نب ايعشأ ايؤر هذى

آ

و اذوهي ىلع اى

أ

يف ميلشرو

أ

زاحأو ماثوبو ايزع ماي

هي كولم ،ايقزحو

اذو

) 3 فاكك حيسلدا ءيجبد أبنت امك ةنس فيوت ةيبن ةجكز ءايعشلأ 700 ؽ .ـ

-ايــــــــــــمرأ

: يلشركأ م رابكلا ءايبنلأا م وىك ايقلح ب لىاوح دلك ةيتونهك ةرسأ م فاكك م 645 ـ.ؽ 4 ، ونم مكح ةيان في 687 ـ.ؽ -664 .ـ ؽ ّنلا وطاشن أدب ّسلا رمع في وىك موب رشع ةعبا نس ة ؿاق ( :

نب ايمرأ ملاك يوتحي باتكلا اذى

نيماينيب ضرأ يف بوتناع ةنيدم ةنهك دحأ ،ايقلح

) 5 ةيروطابرملإل ةعواخ اذوهي ةكللش تناكك ، لعبلا كدبعك هوهي ةدابع ع اولبز يالا اذوهي ةكللش دادتراك ،للها وصع فأ دعب للها ولسرأ ةيروشلأا 6 . روتلا ءارعش رابك م وىك ةا ، ّنلا ةايح م جيلم وى ايمرأ رفسك بي ، ّسلا ثادحلأا كعيك في ةيساي هرصع 7 ، وّنأ امك سدقلدا يحك دقف ميلشركأ باربخ أبنت للها ةنعل م وموق رايح فاكف ، ، في يثارم ولك ّسلا لبق اذوهي بونلجا ةكلملد أبنتك ميلشركأ رامد يلبابلا بي 8 . ،مدلر دارم ايبنلأاو ةوبنلا عم ةلحر ء ص، 57 1 فيكسا ميك ، تاوبنلاو حيسملا ، ص 11 2 رفس :ءايعشأ 1:1 3 4 ك فيكسا ميك ، تاوبنلاو حيسملا : ص 12 :ايمرأ رفس 1 : 1 5 6 سح ةفيلخ دملز ، ةيلئارسلاا ةوبنلا ةرىاظ ا تاساردلا لكرم ، ةرىاقلا ،ةيقرشل 1991 / 1412 ، )ط د( ص، 213 7 تُكسلدا تىم ، ءايبنلأاو ةوبنلا ميدقلا دهعلا يف ص، 213 ،مدلر دارم ايبنلأاو ةوبنلا عم ةلحر ء ص، 98 8

(24)

لا

لولأا لصف

- 17 -

-لايقزح

: نايحأ ىعديك مزوب با بيسلا بينب ا ّسلا تقك لباب لىإ لحم ، ىاكك بين فاتفص ولك بي هابذلإاف ، بٌونهكلا يح ولعج :ةسادقلاب (

يل لاقو

إ

ّشلا فرغ لحر

مامأ يتلا بونجلا فرغو لام

ّسلا

ّلا ةنهكلا لكأي كانى ةسدقم فرغ يى ةحا

ّرلا ىلإ نوبرقي نيذ

نيبارقلا سادقأ سدقأ ب

،

ا ومدقت يىو اهنوعضي كانىو

مثلإا ةحيبذو ةئيطخلا ةحيبذو ةطنحل

) 1 . وتوعد أدب 593 ؽ لىا ـ 571 ؽ ّتلاب وتوبن تناك ـ ّنلاك ةيلع ةثلاث مضتي هرفسك ةدوعلاب ةوب عيواوم 2 : -.ميلشركأ طوقس فلاعإ -.ةيبرغلا مملأا دو تاوبن -.انايكل ليئارسإ ةداعتسإ ع تاوبن

-لايند

: رابكلا ءايبنأ رخآ وى ، ءاكذك ةنطفب ليمتي فاك ، اخوبن رفس في لباب لىإ لحم كلال ةنس رصن 605 ؽ ّنلا ةرمز م وىك ميلاىوي مكح ءانثأ ـ ءلاب ، ةينادلكلا ةءارقلاك طلخا ملعتل تَتخأ ، ّدلا ـدخيل ةلك ؿايقلح وبشك ( ونب ، )ح وفلخ بٍ ( رصاشليب )  ناخوبن تبر فاك ام دعب رص ، الش أ دسالحا دسح ويلع رث ي دعب أ ّف ّلح ايؤر ؿلعل ( صاشليب )ر أ ج في ويمر كللدا رم أ دوس ، ؿايندك الص ونكل ك ّنلا حاص وى ةءوب .اعوبسأ تُعبس ع حيسلدا ءيلر ىلع ةيحيسلدا 3 1 رفس :ؿايقلح 42 : 13 كسلدا تىم تُ ، ءايبنلأاو ةوبنلا ميدقلا دهعلا يف ، ص 226 2 للولا ل٘ت ظفح٘ل "ٍاٌعه ٕدامأ نسا :زصاشل٘ت .حً٘ادلنلا حٗرْطازثهلإا كْله زخآ سدًْ٘ثً يتا ُّْ ،"  3 فيكسا ميكك ، تاوبنلاو حيسملا ، ص 12

(25)

لا

لولأا لصف

- 18 -

2

ّصلا ءايبنلأا

راغ

:

-ليئوي

: نكبرتعي فكرسفلدا كل دلايم مز لاك ةييخرات لا ةفكرعم تَغ ةيصخش بن و ني نيسمر ا ت ا في وتلاسر ىلجت تُعووم ّرلا ـويك وصلالخ طرشك فاسنلإا رربر عوووم ، ب (

للها ناطلس ويف لوحتي يذلا تقولا وى

ّسلاو ضرلأا يف ةنونيدلا قولخم لك لخديو بضغو ةمكاحم ىلإ

ءام

) 1 .

-:نانوي

ّثلا فرقلا في شيعي فاك ّرلا لبقتك ليئارسإ ةرصن ع أبنت دلايلدا لبق ما يلذلإا ةلاس مكلحاب مداني فأ ة ّرلا هاى م برى كلك لونينب ةنيدم ىلع دوعب رهتشإك ةلاس طب في ثبل فأ دعب ةايلحا لىإ وت ةدلد تولحا ـايأ ثلاث 2 . ـلاسلإا في وسمإك ( ـلاسلا ويلع نوي ) تُعووم في فصولاب ركذك ، للها وبقل ثيح ( ّنلا ماب فو ) مأ تولحا ّرم هادانك ، ة ( تولحا حاص اي ) ب مونين لىأ لىإ للها وثع ؽارعلاب )لصولدا( 3 .

-عشوى

: ك ءايعشأ رصاع ناسل ىلع لعأ ثيح هرفس في ءاج و ق ض تيلا ةنايلخا وبشك ،ليئارسإ ةكللش ىلع وئا ّفأ ةلذلأل متهدابعب اىولعف ّشلاك للها ةقلاع ّللا ةقلاع ع ّللاك جك ةجك 4 .

-سوماع

: عشوى عم رصاعم بين وى ، ارسإ راح ّتلا م ليئ ةئيطلخا في مدام ، ّنلا ـدق ثيح وبعشل ةحيص 5 ، ةءوبن فوكتتك ؼاطقلا ايؤر اههمأك، انومضم ع فلاعلإا تاميلعت ىلع لمتشتلا، لؤر ةدع م سوماع ليئارسإ ةياهنب أبنت ثيح ؿاللز ايؤرك 6 ، للها لىإ ءاجتللإاب رايح وىك ، ؿاكتلإا ـدعك ، رفس حاص وىك 1 تُكسلدا تىم ، ءايبنلأاو ةوبنلا ميدقلا دهعلا يف ، ص 242 2 وسفن عجرلدا ، ص 264 3 ي وباصلا ، ءايبنلأاو ةوبنلا ص 215 :رظني فيكسا ميكك ، تاوبنلاو حيسملا ص ، 13.12 4 5 كسلدا تىم ،تُ ميدقلا دهعلا يف ءايبنلأاو ةوبنلا ، ص 272 ةفيلخ سحدملز ،ةيليئارسلإا ةوبنلا ةرىاظ ، ص 193 6

(26)

لا

لولأا لصف

- 19 - سوماع

(:

بلطت لاو

عبسلا رئب ىلإ اودبعت لاو لاجلجلا ىلإ وئيجت لا ليإ نيب او

لاجلج لىأف ،

ّسلا ىلإ مىريصم

مدعلا ىلإ ليإ تيبو يب

ّرلا محتقي لائل اويحتف برلا اوبلطأ ،

رانك فسوي نيب ب

أت

اهئفطي نم لاو ليإ نيب لك

) 1 .

-يخلام

: وبعشل للها ةبلز ع لعأ يمدقلا دهعلا ءايبنأ رخآوى ، نتك حيسلدا ءيلر برق ع أب 2 . يمدقلا دهعلا في ةيرشبلاف اىدوعوم رظتنت تناك صلخلدا ا دق صلخلدا ااى كل ةنايد م وتييىام فلتخ .لرخا لىإ

2

-حيسملا دلايم عم اونمازت ءايبنأ

:

-تاباصيلأ وتجوزو ايركز

: وبأ ايركز ي( فادمعلدا انحو ) أ في انىاك فاك ميلشرك ول رهظف ، ول لعأك ؾلام انحوي وىك دلك ول فوكيس ونأ فادمعلدا (

ّرلا كلام ول رهظف

و ب

قا

ف

ول لاقف فاخو برطضا ايركز هآر املف روخبلا حبذم نيمي نع ا

كلاملا

انحوي ويمست انبا تاباصيلأ كتأرما كل دلتسو كءاعد عمس للها نلأ ايركز اي فخت لا

) 3 . أ وتجكز لىإ ؾلالدا ءاج امك تاباصيل ب انحويب اىرشبك ، .دلولاك ةيرّالل راظتنا ؿوط دع

-ةـــــــنح

: ّنأ اقول في ءاج ليئونف ةنبا ةيبن تناك ا (: ةنح اهسما سلا في ةتَبك ةيبن ؾانى تناكك ، م ليئونف ةنبا تَشآ ةتَشع ، ركب يىك تجكلت ، تاونس عبس اهجكز عم تشاعك ، ّرلا تغلبف ةلمرأ تيقب بٍ تُنامثلاك ةعبا رافت لا اىرمع م ّصلاب ةدبعم لكيلذا ؽ ّصلاك ـو ران ليل ةلا ) 4 . 1 رفس سوماع : 5:5 -6 2 ،مدلر دارم سدقملا باتكلا يف ءايبنلأاو ةوبنلا عم ةلحر ، ص 107 3 :اقول 1 : 11 -14 4 اقول : 2 : 36 -37

(27)

لا

لولأا لصف

- 20 -

-نادمعملا انحوي

: زربأ لثمتيك ،ديدلجا دهعلا في ةيوبن ةيصخش بركأ فادمعلدا انحوي برتعيك،تاباصيلأك ايركز با وى صلخلدا حيسلدا روهظ برقب هتَشبتك ةبوتلا لىإ ةوعدلا وى ليجانلأا سح وب ـاق موبن طاشن 1 .

3

ءايبنأ

حيسملا ءيجم دعب

: لر دعب حيسلدا ءي إ ّنلا ـوهفم فلتخ لصك دقل ،يمدقلا دهعلا في ويلع فاك ام ىلع مىركدك ةوب لامك لىإ فلاعلإا ءيجبد و ( حيسلدا ) لإا ردصم وى حبصأف وئيجمف ةراشبلا فومضم وىك ،فلاع أن ركدلا ى رلا لأل يسيئ ( ءايبن اهغيلبتك ةيلذلإا ةعيرشلا يمدقت ىلع سدقلا حكر لح ءامسلا لىإ هدوعص دعبك ،) عيملجا 2 ءاج امك ، ب ليئوي ةوبن (أ رشب ىلع يحكر كس ،) ك ّفأ انلصوت انى م ت بس يغ ّنلا ـوهفم تَ ةوب : يرمأ لىإ دوعي ديدلجا دهعلا في اىركدك -.حيسلدا ءيلر -عيملجا ىلع سدقلا حكر ؿولح ، للإا ركدك بيّنلا ركد عم ضقانتي ام ااىك مهغلابإب بيّنلا فلك مالا و ّفلأ ، وّبر ةلاسر ّنلا يمدقلا دهعلا في تناك ةوب ، أ ىلع رصتقت ةنيعم صاخش دعب اميفك، أ ّنلا تحبص ةوب في ةرخأتلدا ةيحيسلدا اهيضتقي ةبىوم ّرلا ّنلاف ،سدقلا حك ةسينكلا في ةفيظكك ةجرد ملذ راص ديدلجا دهعلا في ةوب ّرلاك تُملعلداك لس 3 . ن قبس الش جتنتس ّفأ ّنلا اهموهفم تَغت ةوب سح ىلع مالا ركدلا ـاق ،يمدقلا دهعلا ءايبنأ وب كلك تَغيس لى أ ؟ديدلجا دهعلا في مىركد متسا يى ةلأسلدا ّفأ ـ دلجا دهعلا ابه رثأت ةيطخ ةيرار ؟دي :مىك ءايبنلأا م ةعوملر ديدلجا دهعلا في ءاجك

-:سوباغأ

،مدوهي لصأ م وى أ في ـدخ بٍ ميلشرك أ لماعلا في ثدحتس ةعاجبد أبنتك ،ةيكاطن 4 1 يقرشلدا دحمأ ، ةيباتكلا نايدلأا يف ةوبنلا لبلجا راد، ، 2004 -1424 ، ط 1 ، ص 54 2 مدلر دارم ، باتكلا يف ءايبنلأاو ةوبنلا عم ةلحر سدقملا ص ، 120 3 وسفن عجرلدا ، ص 128 4 وسفن عجرلدا ص ، 144

(28)

لا

لولأا لصف

- 21 - :لسرلا ؿامعأ في ءاج (

نم ءايبنلأا ردحنإ مايلأا كلت يفو

أ

ىلإ ميلشرو

أ

مهنم دحاو ماقو ،ةيكاطن

إ

ّنأ حورلاب راشأو سوباغأ ومس

ًعوج

ًميظع ا

ا

ناك

ًديتع

راص يذلا ةنوكسملا عيمج ىلع ريصي نأ ا

ويدولك مايأ يف اضيأ

ًئيش دحاو لك لسري نأ مهنم لكل ريشت امبسح ذيملاتلا متحف رصيق س

،ا

ةيدوهيلا يف نينكاسلا ةوخلأا ىلإ ةمدخ

) 1 . لوب اهيساقيس تيلا ـلالآاب أبنت امك ، لسرلا ؿامعأ في ءاج ثيح : (

امايأ نوميقم نحن امنيبو

ّبن ةيدوهيلا نم ردحنا ،ةريثك

ي

إ

خأو انيلإ ءاجف سوباغأ ومس

ويلجرو وسفن ىدي طبرو سلوب ةقطنم ذ

:لاقو

ّرلا ولوقي اذى

ميلشروأ يف دوهيلا وطبريس اذكى ةقطنملا هذى ول يذلا لجرلا :سدقلا حو

مملأا يديأ ىلإ ونوملسيو

) 2 .

-

ابانرب

: فار ،لىكلأا ةيحيسلدا ةياعدلا اهيلع تماق تيلا فاكرلأا م كرك ،ةيحيسلدا لسر م ؿوسر وى ق ّرلا لوب ؿامعأ رفس في ركذ ،لىكلأا ةيتَشبتلا وتلحر في ؿوس ّرلا ّنلا وتفصب لس ةدحاك ةرم ةيوب

(

يف ناكو

أ

يناوريقلا سويكولو رجين ىعدي يذلا ناعمسو ابانرب :نوملعمو ءايبنأ كانى ةسينكلا يف ةيكاطن

لواشو عبرلا سيئر سودوريى عم ىبرت يذلا نيانمو

) 3 . اب ليلصإ ولك وسم ، ىلع ؿدي ّنأ يالا تُيراولحا م و ا ىفلللاب حيسلدا مهصتخ إيل ونم برقتلاك و ، دعيك إ ؼتًعت لا تيلا ليجانلأا م وليلص وب ةينارصنلا ئانكلا 4 . ّرلا ءاسمأ درس ثيح وليلصإ في لس (

ّملف

ّنأ عوسي ىأر ا

كلسيل وسفن ىلإ داع يذلا روهمجلا

يفغ روهمج ،للها ةعيرش يف

ّللا لك ثكمو لبجلا ىلإ دعص ر

ّصلاب لي

ّملف ،ةلا

ّنلا علط ا

نم لزن راه

و لبجلا

إ

ًلاسر مىامس رشع ىنثإ بختن

يهف مىؤامسأ امأ ،بلص يذلا اذوهي مهنم

أ

،سواردن

1 :لسرلا ؿامعأ 11 : 27 -29 2 :لسرلا ؿامعأ 21 : 10 -11 3 :لسرلا ؿامعأ 13 : 1 4 دملز ةرىز وبأ ، ةينارصنلا يف تارضاحم ، يملعلا ثوحبلل ةماعلا ةسائرلا راد ،ضايرلا ،داشرلااك ةوعدلاكءاتفلاا ة ةيدوعسلاةيبرعلا ةكلملدا 1404 ،ػى ط 4 ، ص 72

(29)

لا

لولأا لصف

- 22 -

لا سرطب هوخأو

ّص

انحوي ،ةيابجلل سلجي ناك يذلا راشعلا ىتم عم اذى بتك يذلا ابانربو ،داي

يو سوادت يدبزلا نبا بوقعيو

نئاخلا يطويرخسلأا اذوهيو بوقعي ،سوامولوترب اذوه

) 1 . ك ك ،ةعساولا ةمكلحاك ،تَكفتلا وسمك ،ريوصتلا ةوقب زاتيد ليلصإ وى أ فاك ونع برخ ـدق 392 ثيح ـ ّصأ ابابلا ر ( سويسلاج )  ّسلا فرقلا رخاكأ في رهظ بٍ ،وتءارق يمربر مدلايم رشع سدا ، ويلع رثع ثيح مجرتك ،فابىرلا دحأ ّثلا فرقلا في ةيبرعلاك ةيليللصلإا لىإ هركنأك ،ةينابسلإاب ةخسن دجوت امك ،رشع ما ةديقعلا في ةيرىوج لئاسم في مهلئاسرك مهليجانأ فلاخ ونلأ فويحيسلدا 2 في تُيحيسلدا ويلع اميف ابانرب ليلصإ فلاخك يليام : للها وى يلك للها با يل حيسلدا ، فاسنإ لب ، لصإ في ركذك ّيأ ولي ءالعلأا اه ، ّفإ يجعلا ميظعلا للها ّيلأا هاى في اندقتفإ دق ّيبن ـا حيسلدا عوسي و ، ةعيرذ فاطيشلا اىابزا تيلا فايدلأاك ،ميلعتلل ةميظع ةحمرب مالا فاتلخا تُضفارك للها با حيسلدا تُعاد ،رفكلا ديدش ميلعتب يرشبم ،لوقتلا لوعدب يتَثك ليلضتل مئاد وب للها رمأ ا، لص ملح لكأ يزولر ، لوب اضيأ مىدادع في لو مالا ، ّلاإ ونع ملكتأ لا مالا عم وتيأر مالا قلحا رطسأ ولجلأ مالا بسلا وىك ،ىسلأا 3 . ّفإ تُح تُيحيسلدا دقتعي امكك ،متهاروت في دوهيلا دقتعي امك ؽاحسإ يلك ،ليعاسمإ وى حيبالا لدا فاسل ىلع ابانرب ليلصإ في ءاج ـلاسلا ويلع حيس : (

ليعامسإ ركبلا ونبإ ذخأ ملاسلا ويلع ميىاربإ ّنإ

لله انابرق ومدقي

.) ّنأ ةاروتلا فيك ابانرب م دعي ااىك ،ؽاحسإ و كلذك ،ابانرب ؿوق حيحصلاك ،ةفلالس هرظن في ( :وى ةاروتلا صن ّفلأ

قف.ميىاربإ اي :ول لاقف ميىاربإ نحتمإ للها ّنأ رومأـلا هذى دعب ثدحو

،انأ اى :لا

ىذاو ليعامسإ وبحت يذلا كبيبحو كنبا ذخ :لاقف

ةقرحم كانى هدعصاو ايرملا ضرأ ىلإ ب

ىلع

كل لوقأ يذلا لابجلا دحأ

) 4 . ؿاق أ "عبسلا با فاك ليعاسمإ دلك الدك ركبلا ؽاحسإ فوكي فيكف " :ةرىز وب . 5 1 :ابانرب 14 : 9 -17 ًٖاهّر اتات ُْ :سْ٘سلاج 492 -292 حّ٘جزر٘للا د٘ثثذ ٖف ماُ رّدت ماق،حهّر فقسأ حطلست ةلاطّ ًٖا٘ماملأا قاقشًلإا براح، ص، ٖحثصلاا بلأل،ٖح٘سولا ىاوٗلإا نجعولا،حًّ٘اهّزلا 122 .  2 فللخا ليلعلا دبع ، ةينارصنلاو ةيدوهيلا نايدلأا يف تاسارد ا ءاووأ (، )فلسل ، 1418 -1997 ، ط 1 ، ص 172 3 ،ةداعس ليلخ مجتًلدا ةمدقم ب ،ابانر ،ط د ،ةرىاقلا ،تَشبلا راد ص 24 4 وسفن عجرلدا ، ص 67.68 5 ،ةرىز وبأ ةينارصنلا يف تارضاحم ص ، 79

(30)

لا

لولأا لصف

- 23 - أ ؿاقك " :بيلش دحم هرمع فاكك 14 "اماع . 1 -أ ّف ،دملز لب عوسي يل رظتنلدا حيسلدا ركذك ا اب دملز مس فلل ظ حيرصلا 2 . -:ـلاسلا ويلع ىسيع ع ايكاح ابانرب ؿاقك ملذ وبش كلك ، لصي لم حيسلدا ّفأ " لمك لتقي لم حيسلدا ؼاصكأ مك، يئرلا حيسلدا وى وّنأ فومعلي لراصّنلا فلأ كلذك،ؿاق اميف قح ىلعل وّنإك، لصي ، يئرلا لتقيلا حيسلداك حيسلدا وى فوكي فيكف،وئادعأ ديب لتقيلا فأ "؟ 3 . إ اهيف فلاخ تيلا ءايشلأا هاى يدقعك ،تُيحيسلدا ابانرب ليلص ة ،وليلصإ يمربر في اببس فاكك ةيرىوج ّلشك ،ةتَثك لئاسوب وعفد اولكاحك ،مهتلا ول اوهجكك ،ابه ؼتًعم تَغ ليجانلأا م وليلصإ برتعيك هومعز ا ّنأ و .ملسأ بٍ مدوهي كأ ،ملسم بيرع فيلأت

-ســـــــــــــــــلوب

: ّرلا لوب وى ؿامعلأا رفس هبرتعإ ،ؿوس ، ّبينك مداع ، ةكرشلا تُيد ىلع ولوصح لبق ّرلا م ةيلوس ّرلا ءابلأا لس (

لواشو... ابانرب :نوملعمو ءايبنأ كانى ةسينكلا يف ةيكاطنأ يف ناكو

) 4 . ّفإك انأش لوبل ةيحيسلدا في اميظع ، ويلإ سنت ثيح ، ك ،اهنيناوق فكدمك ،ةيحيسلدا سؤم وى برتعي دلك في سوسرط  يلصلأا وسماك ،ميلشركأ في بىرتك ، ( ؿكاش ) ّرلا ؿامعأ في ءاج حووي لس :كلذ (

لجر انأ

كيلك سوسرط يف تدلو يدوهي

ي

نكلو ة

انى تأشن

ميلشروأ ةنيدملا هذى يف

) 5 . ا فن في ءاج امك ّنأ ىلع رفسل ي امكر و (:

هودم املف

،

فقاولا طباظلل :لاق ،هودلجيل هوطبرو

وبناجب

مكاحت نأ ريغ نم اينامور انطاوم اودلجت نأ مكل قحي

هو

؟

) 6 . 1 أ بيلش دحم ، نايدلأا ةنراقم حيسلدا( ،ػةيرصلدا ةضهنلا ةبتكم ،ػ)ةي ، ،ةرىاقلا 1998 ، ط 10 ، ص 05 فللخا ليلعلا دبع ، ةينارصنلاو ةيدوهيلا نايدلأا يف تاسارد ، ص 172 2 3 مجتًلدا ةمدقم ةداعس ليلخ ، ابانرب ، ص 63 4 :لسرلا ؿامعأ 13 : 1 زلا ح٘ق٘ل٘ق ن٘لقإ حوصاع سًْْ٘طًأ دِع ٔلع دحثصأ، حوٗدق ح٘قٌ٘ف حٌٗده ُٖ :سْسزط بلأا ،ٖح٘سولا ىاوٗلإا نجعه،ًٖاهّ ص،ٖحثصلأا 302  5 :لسرلا ؿامعأ 22 : 3 6 لسرلا ؿامعأ : 25:22

(31)

لا

لولأا لصف

- 24 - :صنلا ااى ىلع اقلعم ةرىز وبأ ؿاق " لعل فاوراعم ير لاب فااىك رأ ج ح ّنأ امه ّنأ ركذك ،مدوهي و و لأر امدنع ي امكر أ ج ف ومس ةليلحا لمعأف طايسلاب فوكيس " 1 . ّدلأ م لوب فاكك ّنلا ءادعأ وسفن ع ؿوقي وهف ةينارص (:

ةيدوهيلا ةنايدلا يف لابق يتريس متعمس

أ،

ّن

طارفإب للها ةسينك دهطضا تنك ي

،

يبارتأ نم نيريثك ىلع ةيدوهيلا ةنايدلا يف مدقتأ تنكو

،

يفو

ذإ يسنج

أ تاديلقت يف هريغ رفوأ تنك

يئاب

) ّرلا ؿامعأ في اقول ؿوقيك ، :لس (

ًيضار لواش ناكو

ا،

نييحيسملا لتقي

،

ةسينكلا ىلع وطسي ناكو

،

تويبلا لخديو

،

ًلااجر رجيو

ًءاسنو

،ا

ىلإ مهملسيو

ّسلا

نج

.) ةيحيسلدا لوب لخد فيك لااؤس حرطن انى مك ، ّسؤم ونأب رهتشي حبصأك اهس ، وى فاك ام دعب ّدلأ م ءادعأ ؟ةيحيسلدا ديدلجاك يمدقلا دهعلا في ءاوس اهئايبنأك اهلسرك ةيحيسلدا ةنايدلا م لكدلجا امك ؟الذوصأ ددحك اىدعاوق عوك مالا وى لوب ـاكد ام إ لوب ىعد أ ّف وتنايدب تَشبتلل لاوسر ولسرأك ول رهظ حيسلدا ، ولئاسر م تَثك في كلذ رهظك ، يفف ةيطلاغ لىإ ةلاسر (: ،اوملعاف ّيأ لإا اه ةوخ فأ، لا شب ا ر ابه مكترشب تيلا ة ةرداص تَغ ع انأف ،رشبلا حيسلدا عوسي م يحك ع لب ،فاسنإ ع اتهاخأ لاك اهتيقلتام ) 2 .

-سلوب تافص

: -لىكلأا ةيحيسلدا راسم تَيغت في وتدعاس تافصب لوب ليبس ، اطيشن فاك تافصلا وتاى تُب مك ءاكالا ديدش ،ةكرلحا مئاد ، لحا عراب ىلع ةرطيسلاك ،تَىاملجا سوفن في تَثأتلا ديدشك ،ةلي مهئاوىأ 3 في تٍيّدلا ؼارلضلإا ةيضق وتنيبام ااىك ؿلاضلاك ؼارلضلإا ؿالر لوب ةطساوب ةيحيسلدا تلخد لياتلاب . ةيحيسلدا 1 ةرىز وبأ ، ةينارصنلا يف تارضاحم ص ، 90 2 : ةيطلاغ 1 : 11 -12 3 ةرىز وبأ ، م ةينارصنلا يف تارضاح ص، 90

Références

Documents relatifs

neurones artificiels pour la détection d’erreurs significatives dans le cadre des procédures analytiques d’audit, est considérer comme l’une des démarches les plus

To compare the published values from these global studies with case study values in our literature review, we calculated the average value of ecosystem services published in

Let G be a non-compact simple Lie group with finite center, acting isometrically on a compact lightlike manifold (M, h). The mixed signature case: sub-Lorentz metrics. This notion

We also show that the maximum particle radius for vortex capture in these discs is ∼10 cm, independent of disc model and weakly dependent on stellar, disc and dust properties..

Here we have investigated the integrity of SNRPN and the methylation status of D15S63 and D15S9 in two other PWS patients who by standard microsatellite analysis were found to

geneity among sensor nodes in order to overcome the sink-hole problem. Different from the contributions described in this section, in this paper, we present a routing solution

Convergence of a positive nonlinear control volume finite element scheme for an anisotropic seawater intrusion model with sharp interfaces... SCHEME FOR AN ANISOTROPIC