Peace Corps
Mandinka
Grammar Manual
??????????????
??????????? ???????????????????????????
????????? ???????????
???????????? ??????????
???????????????????? ???????
??????????????????? ?????????????????????????
?????????? ??????????????
?????????????? ????????????????
??????? ???????????????
?????????? ?????????????
??????? ?????????????
????? ?????????????????????
????????? ???????????????
????????? ???????????????
?????????
???????????
????????
?????????????????????????????
??????????????????????????????
?????????? ? ???????????????????
????????????????????????????
?????????????? ? ?????????
????????????????????
????????????? ? ??????????????
???????????????????????
? ?????????????????????????
? ??????????
? ???????????????
???????????
??????
? ? ? ? ?
????????????????????????????????????????????????????????????????
?? ?????????????????????????????
??? ??????????????????????????????
??? ?????????????????????????????
??? ?????????????????????????????
??? ???????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ? ? ? ? ? ?? ?? ?? ?? ??
?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ????????? ????????????? ?????????????
??????????? ????????????? ???????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ??????? ?????????????? ???????????
??????? ?????????????? ???????????
??????? ??? ????? ????????? ????? ???? ???????????? ??? ?????? ??? ???? ??????? ???? ?????? ???????? ? ?????? ???? ??? ??????? ???????? ???
??????????????????????????????????? ????? ???? ???????????? ???? ???? ????????? ?????? ???? ??? ?????????? ?????? ? ?????? ????????
?????????????????????????????????????????????
??????????
???? ??????????? ???? ????? ??? ????????? ??????? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ???? ??????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?????????? ????? ??? ???
?????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ?????? ?????? ?????? ????? ???????
??????????????????????????????
???? ??? ??????? ??? ??? ???????? ??? ??????? ???? ?????? ???????? ???????? ? ???? ??????? ?????? ???? ????? ??? ????? ??????????? ??????? ???
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ??????????????? ??????????????? ????????????????
?????????????? ?????????????? ????????????????
???????????? ??????????????
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ?
??????? ???? ??????? ???????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ?? ????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ???????? ?????????
???????? ????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
??? ?????????? ???????????
??????????? ???????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ??????????????? ?????????????
????????????????????? ???????
??????????????? ????????
??????????????????????????????????????????????????
??? ?????????? ???????
?????????? ???????????
?????????? ?????
????????? ???????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ???????????????? ???????
???????????????? ????????
????????????? ???????????????????
????
????? ??????? ???? ???? ???????? ???? ????? ???? ????? ??? ????? ?????? ????????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ??????????? ??? ??????? ???
??????????????
??????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????
????????? ????????????????
?????????????????????
?????? ???????????????
??????????????
????????? ?????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
???????????????????????
??????????????
?????? ?????????????????????????????????????????????????????????
????????? ?????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
?????? ??????????????????
??????????????????????????
????????? ????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????
?????? ????????????????????????
??????????????????
????????? ??????????????????????
?????????????????????
???? ?????? ??? ??????
?????? ???????? ?????? ???????
???????? ???????????? ?
???????? ???????????? ????????? ???????
???????? ????????? ??? ?????????????????????
??????????? ?????????????????
??????????????? ???????? ???????????? ????????
??????????? ??????????????? ????????? ???????????????
?????????? ???????????????? ?????? ??????
???? ????????? ????? ??????
????? ????????? ?????? ????????????????????????
??????? ???????????????? ??????? ????????????
??????? ????????????????? ? ?????????????????
????????????? ????????????? ??????? ???????????
????????? ????????? ???????? ???????????
??????? ?????? ??????? ??????????????
??????? ????????? ?????????? ??????????
????????????????? ??????????? ?????????????????? ??????????????????????????
????????????????? ??????????????????????????????? ???????? ???????
???????????????????????????????? ????? ????????????????
?????????? ????????????????? ?????? ???????
????? ?????????? ?????????????????????????
????????? ??????? ?????? ??????????
????? ?????????? ????????????????? ??????
?????? ????????? ???? ?????
????? ?????? ?????? ???????
?????? ??????? ???? ????????
????? ?????? ?????? ??????????
?????????? ?????? ???????? ???????
?????? ??????? ??????? ????????
????? ???????????? ???????????? ????????
??????????
???? ????????? ?????? ??????
????? ?????????? ????? ??????
???????? ????????? ?????????????
????? ????????? ???????????
???????? ?????? ????????? ???????
???? ???? ??????????????? ???????? ????????????????????????????
???????? ??????????????? ??????? ?????
???????? ???????????? ????? ??????????????????
?????????
?????????????
?????????????????????????????????????????????????
?????????????????? ?????????????
???????????????? ?????????????????
????????????????????????????? ??????????????????
???????????????????????? ??????????????????????
?????????????????????????????? ???????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????
??????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????? ????????????????????
?????????????????????????? ?????????????????????????
??????????????????????? ????????????????
?????????????????? ???????????????????
????????????????????????????? ??????????????????
???????????????
????????????? ??????????????????????
??????????????????? ?????????????????????
??????????????? ?????????????????????
????????????????????? ??????????????????????
??????????????????
??????????????????
????????????????????? ??????????????????
???????????????????????????? ???????????????????
???????????????????? ?????????????????????
????????????????????????? ????????????????????????
???????????????????????? ????????????????????
?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????
????????????????????????? ????????????????????
??????????????????????????? ??????????????????????
?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????
??????????????????????????? ???????????????????????????????????
??????????????????????????????? ??????????????????????????????????
??????????????????? ???????????????????????????
????????????????????? ???????????????????????????
???????????????????? ??????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????
???????????????????????
???????? ???????
???????? ??????????
??????????
??????????????????????
??????????????????
????????? ?????
????? ??????????
????????
???????????????
?????????????
???? ?????
?????
??????????????????? ?????
???? ????????
?????
????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????? ?????????????
????????????????? ?????????????
???????????????????? ????????????
???????????????????? ????????????
????????????????????? ????????????????????
??????????????????????? ?????????????????????
?????
????????????? ???????????? ????? ?????????? ??????????????? ????????
???????? ??????????? ????? ??????? ???? ???????????
????????????? ?????????????? ????????????? ????????? ?????????
???????? ????????? ???????????????? ????????? ???? ??????????
?????? ?????????? ???? ????????? ????? ??????
??????????? ????????? ???? ??????? ??? ????????
???? ??????????? ???? ????? ????? ??????????
????????????????????????????? ??? ?????????? ????? ?????????
??? ???????? ???? ??????? ?????????? ???????
??? ????????? ????? ?????????? ?????? ???????????
?????? ?????????
????????????????????????? ??????????????????
??????????????????????????? ?????????????????????????
?????????????????????????? ??????????????????????
???????????????
???????????????????????????
?????????????????? ?????????????
????????????????
?????????????????? ?????????????
????????????????? ?????????????
????????????????? ?????????????
??????????????????? ???????????????
???????????????
??????????????????? ???????????????
??????????????????? ???????????????
???????????????????? ???????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????
??????????
???? ?????????? ????? ???????????
?????? ???????? ?????? ????????
?????????????? ??????????????
???????????????? ??????????????????
????????????????? ??????????????????
????????????????????? ???????????????????????????????
??????????????????????????????? ?????????????????????????????????
?????????????????????? ?????????????????????????????????
???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????
???????????
???????????
??????????????????????????
??????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
??????
??????
??????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????
??? ??????????????????????? ???????????????????
???????????????????? ???????????????????????
?????????????????????????????
?????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????? ????????????????????? ??????????????????
????????????? ???????????????? ??????????????
????????????????? ???????????????????? ?????????????????
?????????????? ????????????????? ???????????????
?????????????? ????????????????? ??????????????
???????????? ????????????????? ?????????????
??????????????? ?????????????????? ????????????????
?????????????????? ????????????????????????
???????????????????? ????????????????????
??????????????????????? ???????????????????????????
??????????????????????????? ?????????????????????????????
?????????????????????????? ?????????????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
??????????????????????????? ?????????????????????????
???????????????????????????? ????????????????????????????
??????????????????????? ?????????????????????????
??????????????????????????? ?????????????????????????
????????????????????????????????
??????
???????????????????????????? ??????????????????????????????????
????????????????????????????????????
?????????????????????????? ?????????????????????????????????
??????????????????????????????????
????????????????????????????? ???????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
??????????????????? ????????????????????????
?????????????????????????
???????????????????? ???????????????????????????
??????????????????????????????
????????????????? ???????????????????????
???????????????????????
?????????????????? ??????????????????????????
?????????????????????????????
???????????????????? ?????????????????????????????
?????????????????????????????????
????????
????????????????????????????? ??????????????????????????????
?????????????????????????????
?????????????????????????? ????????????????????????????????
?????????????????????? ??????????????????????
??????????????????????? ????????????????
????? ????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????? ????????????????????????????????
???????????????????????????????????
???????????????????????????????? ????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???? ??????????
??????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
???????? ??????????????
?????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
???????? ???????????????????????????????? ??????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
???????
??????????????? ???????????
????????????????????
???????????????????? ??????????????
??????????????????????????
??????????????????? ?????????????
?????????????????????????
???????????????????????? ?????????????????????
??????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???? ???????????
?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????????????????????
?????????????????????????????????
???????????????????????????????
???????????????????
?????????????????? ????????????
????????????????????????????????
?????????????????????????????????
??????????????????????????????????
?
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????? ???????????????????????
?????????????????? ????????????????????
??????????????????????
??????????????? ???????????????????
????????????
?????????????????????? ????????????????????????
??????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????
???? ???? ???? ????? ???? ???????????????
???? ?????? ?????? ?????? ???? ???????
?? ????
??????????????????????
???????????????
??????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????
?????????????????????
??????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????
?????????????????????????
??????????????????
?????????????? ??????????????????????????????????????
?????????????? ???????????????????????????????????????????
????????????????? ??????????????????????????????????????????????????
??????????????????? ?????????????????????
??????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????
????? ?????? ?? ????? ??????
????? ?????? ?? ??????? ??????
????? ???????????????? ????? ????????
????? ???????? ??? ????
????????????????????????????? ?????????????????????????
???????????????????????????? ??????????????????????????
????????????????????? ???????????????
?????????????????????? ????????????????
???????????????????????? ????????????????
??????????????????????????????? ???????????????????
???????????????????????
??????????? ?????????????? ?????????????
????????????????? ????????????????????? ?????????????????
?????????????? ???????????????? ???????????????
??????????????????? ???????????????????????? ?????????????????
???????????????????????????? ???????????????????
??????????????????????????? ?????????????????????
????????????????????????? ????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????
???????????????????????
??????????????????????
??????????????????????
???????????????????
????????????????????????
???????????????????????
???????????????????????????
????????????????????????
???????????????????????????????
?????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
????????? ?????????
????????? ??????????????????????????
???????????? ??????????????????????????????
????????????????????????????????????????
??? ????????????????????????????????????????????????????
???????????? ??????????????????????????????????????
??????????? ??????????????????????????????????????
??????????????? ??????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
???????????????????????
??????????????
????????????
???????????????????? ????????????
???????????????
????????????????? ???????????
??????????????
??????????????? ????????????
??????????????
???????????????? ?????????????????????
???????????????????????
??????????????? ???????????????????
??????????????????
??????????????????
?????????????? ???????????????????????
?????????????????????? ???????????????????????????
??????????????????????????? ???????????????????????????????
????????????????????? ????????????????????
??????????
?????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??? ?????????? ????? ??
???????????????
??? ???????????????????? ???????????????????
????????????????????? ??????????????????????
?????????????????????????? ??????????????????????????????????
?????????????????????????????? ????????????????????????
????????????????????????????? ???????????????????
?????????????????????? ?????????????????
??????????????????????? ???????????????????
???????????????????? ?????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????
???? ?????????????????? ?????????? ????????? ??????????? ?????
????? ?????????????? ??????? ?????? ???????? ?????
?????? ?????????????????? ?????????? ????????? ??????????? ??????
????? ??????? ???????? ??????? ?????????
??? ???????????? ???????? ??????? ????????? ??????
????? ???????????????? ???????? ??????? ?????????
???????
??????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
??? ????????? ?????? ???? ????????? ???? ???????? ????????? ? ????????? ??? ???? ?????? ????? ????? ???????? ???? ??????????? ??? ????? ???
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????
????????? ???????
??????? ??????????????????????
?????? ??????????????????????
????? ???????????????????????????
?????? ????????????????????????????????????
???????? ????????
????? ????
????? ???
????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????? ?????????????????????
????????????????????????
????????????????? ????????????????
???????????????????
????????? ???????
???????????????????????? ?????????????????????
????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????
????????????????? ??????????????
?????????????????
????????????????????? ????????????????
???????????????????
???????????????? ????????????????
???????????????????
????????????? ??????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????? ????? ???? ??? ???
??? ??? ??? ??? ???
????? ??????? ??? ??? ???
???????
?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????
???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????
??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????
????????????
????? ????? ?????? ??????? ????? ?????? ????
?????? ???????????? ???????????? ????????????? ??????????? ???????????? ??????????
????? ?????????? ??????????? ?????????? ???????????
???? ??????? ???????? ????????? ???????
????? ??????????? ???????????? ????????????? ???????????
??????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????
????? ???
??????????????? ??????????????????
??????????????????? ???????????????????
??????????????????? ?????????
???????????????????? ?????????????????????
???????????????????????? ?????????????????????????????
??????????????????? ??????????????????
??????????? ??????????????
???????????????? ??????????????????
?????????????????? ??????????????????????
???????????????? ????????????????????
???????????????????? ?????????????????????????????
???????????
?????? ????????
???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????
?????????????????? ?????????????????
???????????????????
?????????????? ??????????????
?????? ????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????????
??????????????????????????????
??????????????????????? ???????????????????????
?????????????????????????????????
???????????????????????? ????????????????????????????
???????????????????????? ????????????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????????????????? ?????????????????????????????
???????????????????????????? ?????????????????????????????
?????????????????????? ??????????????????
?????????????????? ??????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????
?????????????????????????? ???????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????????????????? ???????????????????????????????
?????????????????????????????????????
???????????????????????????? ?????????????????????????????
???????????????????????????????????
?????????????????????????????? ?????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
?????????????????????????????? ????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????
?????????????????????????? ???????????????????????????????????
?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????
?????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????
????????????????????????????????
???????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
?????????????????????????
?????????????????????????????
?????????????????????????? ?????????????????????????
????????????????????????? ???????????????????????????????????
??????????????????????????? ??????????????????????
???????????????????????
???????? ?????????? ?????? ?????????
????? ?????????? ??????? ????????
?????? ???????????? ?????? ??????????
????? ?????????? ?????? ??????????
???? ?????????? ??????? ?????????????????
?????? ??????????? ????? ???????????
?????? ????????????????????? ????? ??????????????
???? ??????????????????????????? ??????? ??????????
????? ????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????
??????????????????? ????????????????????
?????????????????? ?????????????????????
?????????????????????????
????????????? ??????????????????
?????????????????????
??????????????? ????????????????
??????????????????????
????????????? ????????????????
???????????????????????????
???????????? ??????????????
?????????????????????????????????
??????????????? ??????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
????????????????????? ????????????????????
????????????????? ????????????????
??????????????????????
???????????????????????
???????????
?????????????????????? ?????????????????
?????????????????????????
??????????? ?????????
??????????????
??? ??????
????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
?????????????????????????????
??????????????????????????????????
????????????????????????????????????
????????????????????????????????
??????????????????????????
??????????????????????
??????????
?? ???? ??? ?????? ??? ????????? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ????? ???? ????????? ??? ??? ??????????? ? ??
?????????? ????? ?????? ????? ??????? ????? ???? ????????? ??? ???????? ??????????? ? ????? ???????? ????? ??? ?????????? ?????? ??? ????????
???????????????????????????
??? ?????? ?????????? ?????????? ???????????????
?????? ???????? ??????????? ????????????
??????????????? ??????????????? ?????????????? ???????????????
?????????????? ?????????? ??????????????????? ????????????????????
?????? ????????? ?????????? ???????????????
??????????????? ?????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
????????????? ????????????? ????????????? ???????
????????????? ?????? ????????????? ???????
????????????? ?????? ????????????? ????????
????????????? ???????????????? ????????????? ???????
????????????? ?????? ??????????? ?????????
??????????? ?????????? ??????????? ????????????????????
??????????? ????? ??????????? ??????????
??????????? ??????? ??????????? ?????
??????????? ?????? ????????????????? ??????
????????????????????????????????? ????????????? ??????
????????????? ????????? ??????????????? ?????????
?????????????? ???????? ??????????? ?????????
??????????? ??????? ??????????? ??????
??????????? ?????
????????????????????????????????
??????? ???????????????? ?????????
??????????? ???????????? ??????????????
???????????? ????????? ????????
????????? ???????????? ??????????
????????????? ??????? ???????????
????????? ???????????? ????????????
???????????????????????????????
?????? ??? ??? ???
???? ???? ????? ????
???? ???? ???? ????
???? ???? ???? ????
???? ???? ???? ????
????????
?????? ???? ????????? ????????? ??? ????????? ???? ????? ??? ????? ???? ?? ????????? ????????? ??? ?????????? ??? ????????? ? ??? ???? ??
????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????
????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???
?? ?????????????????? ?????????????????????????
?????????????????????
?? ????????????????? ??????????????
???????????????????????????????????????????????????
???
?? ?????????????? ?????????????????????????????????????
?????????????????????? ??????????????????????
?? ??????????????????????????? ???????????????????????????
??????????????????????????????????? ???????????????????????????????
?????????????????????????????
??? ????????????? ??????????????????????
????????????????????? ?????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????
???
?? ???????????? ????????????
??????????? ???????????
?? ??????????????? ??????????????????
???????????????? ???????????????????
???????????????????????????????????????????????????
???
?? ?????????????? ????????????????????????????????????????
?????????????? ????????????????
?? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????
????????????????? ????????????????????
??????????????????????????????????????????????
???
???????????? ?????????????
?? ??????????????? ?????????????
?? ??????????????? ??????????????????
???????????????????????????? ????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
???
?? ?????????????????????? ??????????????????????
?? ???????????????????????????? ?????????????????????????????????
?? ??????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
????????????????????????????????????
??? ??? ?????? ?????? ?????????
????? ????????? ?????????????? ?????????
???????????????????????????? ???????????????????????
??????????????????????????
???????????????????? ????????????????????????
???????? ???????????? ???????
?????????? ?????? ????
???????????? ????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ????????? ??????? ?????????
???????? ???????? ????????
????????????????????????????????????
?????????????????????????
??????????????????????????????????????????
??? ?????????? ??????? ?????????
?????? ???????? ?????????????
?????????????
??????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ????????? ?????????
????????????? ?????????
??????????????????? ???????????????????
?????? ?????? ????????
?????????????? ??????????? ?????????????
??????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????
??? ???? ???????
??????? ??????????????
???????????????????????????
?????????????????????????????????
??????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
??? ????????? ???????? ???????????
?????????????????? ?????????????????? ??????????????????
?????????????????????????????????????????????????
??? ???? ??????? ??? ??????
?????? ?????? ????????????????
???? ?????
?????????? ??????????
???????????????????????????????????????????????????????????????
??? ????? ????????? ?????? ????????????????????
?????? ???????????? ????????? ???????????????
??????????????????????????????????????
??? ????????? ?????????????
????????? ??????????
????? ????????? ???????? ????????????? ??????????????
????????? ???????? ??????????? ??????????????
???? ??????? ?????? ???????????
????????????????????????
??? ??????????? ????????
???????? ???????????????
?? ???????????????????????????????????????????????????????
??? ???????? ?????????????????????????????
????????? ???????????????????????????????????????
??????????? ????????????
?????????? ????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????
??? ???? ??? ????? ????
????????? ?????? ?????????? ??????
????? ??? ???????????
?????????? ????? ???????????? ??????
?????????????????????????
??? ????? ??????? ????? ???????
????? ???? ????????? ????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????
?????????????????????????????
??? ????? ???????? ??????? ?????????? ???? ???????
????????? ????????? ???????? ???????? ??????????? ????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????
??? ??? ?????? ??? ??????
?????? ???????? ????? ???????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????
??? ???????? ?????????
???????????? ????????????????
????????????????????????????????
??? ?????? ?????? ?????????
????? ??????????????? ???????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ???????? ???????? ?????? ????????
??????????????? ?????????? ???????????? ?????????????
???????????????????????????????????????????????????????
??? ????? ???????????
????????? ??????????????
?????????? ??????????????
?????? ????????????
??????????? ???????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????
??? ??????? ?????????? ? ??????? ??????????
?????? ??????????????? ? ?????? ???????????????
????????????????????
??? ?????????? ?????????????????
????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????? ??? ????????? ???? ????????????? ????? ?????? ???????? ???? ?????????? ???? ??????? ? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ?????? ???????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?? ???? ??? ??? ?? ???????? ???? ?????? ??? ??? ?
????????????????????????????
?????????????????????????
?????????????? ??????????
???????? ???????????????????
?????????????? ???????????
????????? ?????????????????
?????????????????????? ???????????????
????????????? ??????????????
?????????????????????? ????????????????
?????????????? ????????????????
???????????????????? ??????????????????
????????????????? ?????????????????????
????????????????????? ???????????????????
?????????????????? ???????????????????
?????????? ???????????????
?????????????? ????????????????
??????????? ??????????
?????????? ???????????????
?????????? ??????????????????
????????????????? ????????????????????
?????????? ????????????????????
??????????????????? ???????????????
?????????? ???????????????????
?????????????????? ?????????????????????
?????????? ????????????????
????????????? ?????????????????
?????????
???????? ??????
?????????? ? ??
?????????? ? ?
?????????? ? ?
?????? ??????? ??????? ???? ????? ???? ???? ???????????? ??? ????? ????? ???? ??????? ???? ???? ??????? ???????????????? ???? ???? ??????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ??????? ??????????
??????????? ??????????????
??????? ????????????????????????
???????????? ??????????????????????????
????? ??????????????????????
????? ?????????????????????????????
??????????? ???????????????????????????
?????????????????????????? ????????????????
???????? ????????????????????????????????
?????? ???????
???????? ????????????????
?????? ??????????
?????????? ?????????
?????????? ??????????
????? ??????????????????????????????????????
?????? ????????????????????????? ??????????????????
??????? ????????? ??????????????????????????
?????? ???????????????? ???????????????????
????????? ???????? ??????????????????
?????????? ???????????????? ????????????????
???????? ?????????????? ??????????????
?????? ??????????????? ????????????????
?????? ?????????? ??????????????????????
??????? ????????????????
???????? ??????????
??????? ?????
?????? ???????????????????????????
?????????????????????????
?????? ??????
?????? ??????????????????
???????? ???????????????????????
??????? ???????????????????????
??????? ????????????
???????? ???????
??????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ????? ?????? ???? ???????????
???????? ?????????????????????? ??????? ?????????????????
????? ??????????? ????? ?????????
?????????????????? ??????? ???????????????
?????? ??????? ???? ?????????????
???????? ???????????????????????? ??????? ???????????????????
??????? ??????????? ???? ??????????
???????? ??????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????
????? ?????? ??????? ????????
?????????? ?????????????????????? ????????? ??????????????
???????????????????????????????????????????????????
???
??????????????????????????????? ????????????????????????????????????
????????????????????????????????
?????????????????????? ?????????????????????????????????????
??????????????????????????????
????????????????????????? ??????????????????????????????????????
?????????????????????????????? ????????????????????????????????
???????????????????????????????? ??????????????????????????????????
?????????????????? ??????????????????????
??????????????????
?????????????????????
??????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
?????????????????????????
??????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
??????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????
?? ??? ?? ????
?? ????? ???? ?????
?? ????????????? ?? ??????
?????????????????
???? ??? ?????? ????
??? ????? ???????? ?????
???? ?????????????? ?????? ??????
????????????? ? ?????
?????????? ??? ????
??? ???????????????
??? ????????????????
??????? ?????
????????? ??????????? ????????????????????
???????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????
???????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???
????? ??????? ????????
???????????????? ???????????????? ????????????????????
?????????????
???? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????? ?????????????????????????????????????????????????????
??????????
?????????????????????????????????
?????????? ????????????
??????????????????????? ????????????????
????????????????????? ??????????????????????????
?????????????????????????? ?????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????? ?????????????
????????????????? ????????????
??????????????????????????? ?????????????????????????
???????????????????????????????????????? ?????????????????????
????????????????????? ????????????????????????????
????
????????????????????????????
?????????????????????????? ?????????????????
??????????????????????? ?????????????????????
???????
????????????????????????????????? ????????????????????
?????????????????????????????? ????????????????????????
??????
????????????????????????????????? ?????????????????????????
?????????????????????????????? ??????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????
???????????????????? ???????????????????
????????????????????? ????????????????????????
??????????????????????????
?? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????
?? ???????????? ?????????????????????????????????
????? ?????? ????? ??? ???? ????????? ?????? ????? ??? ??? ?????? ????? ??? ???? ?????????? ? ??? ?? ???????? ??? ????? ??? ???????? ??? ???
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ???????????????? ?????????????????
????????????? ????????????
?? ????????????????????
??? ??????? ???????? ?????? ?????
??? ??????? ???????? ????
??????????? ????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????? ???????????????
???????????????????? ?????????????
?? ??????????
???????????????
??????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ??????????
??????????????????????
???????????????????????????
???????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
?? ???????????????
????? ??? ??????? ????????? ??? ?? ?????? ? ????? ???? ?????????? ????? ???? ???? ????????? ????? ???? ????????? ??? ???? ??????
?????
??? ?????????????????????????? ?????????????????????????
??????????????????? ????????????????????
?? ????? ???????????????
???????????????????????????????????????
??? ?????????? ???????????????
??????????????? ??????????????????
?? ????? ????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ??????????????????? ??????????????????
????????????????????????? ???????????????????
????????????????????????? ??????????????????????
????????????????????????????? ?????????????????????????
???????????????? ???????????????????????????
?? ????????????????????????????????????????????????
??? ???????????????????? ?????????????????
?????????? ?????????????????
????????????????????????????? ??????????????????????
?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??? ????? ????????? ?????? ???? ????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????
????? ???????????????????????????? ???? ??????????
??????? ???????? ???? ?????????????????????????
????? ????????????? ????? ???????????????????????
?????????????????????
?????? ??????????????????? ?????? ??????????????
????? ??????? ??????????? ????????????
?????? ??????? ?????? ??????????????????????
??? ???? ????? ????????????
???? ?????????????????? ????? ? ???????
??????? ???????? ?????? ??????????????????
?????? ??????????? ?????? ?????????????????????????
??????? ??????? ???? ???????
?????? ???????????????????????? ???? ?????????????????????????
?????? ??????????????? ?????? ??????
?????? ??????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ????????????????????
????????????????????????????????????????????
????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
????????????????????
?????????????????????????????????????????????
?????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????
???????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????
??????? ?????????? ?????????? ?????? ???????? ?????????
??????? ??????? ????????? ??????? ????????????????
??????? ?????????????????? ??????? ????????? ????????? ????????
??????? ???????????? ??????????? ???????????
??????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????
??? ?????? ?????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????
???? ?????? ?????????????
???????????????????????????????????????????????????
??? ???? ??????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????
??? ???? ???????????????????
??????????????????????
??? ?????? ?????????????????
???????????????????
??? ????? ???????????????????????
???????????????????????
??? ?????? ???????????????????????????
???????????????????????????
??? ????? ??????????????????????????????
????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
??? ?????? ?????????????????????????
????????????????????????????
??? ???? ??????????????
???????????????????????
?? ????? ???????????????????
????????????????????????
??? ?????? ?????????????????????
????????????????????????????????????????
???????????????????????
?????????????????????????????????????????????
????????????????????
??????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ??????????????????????? ??????????????
???????????????????????? ??????????????????????
????????????????????????????? ????????????????????????????
????? ??????????????????????????????
???????????????????????????
????????????????????????????????????????
??????? ????????????????????????
???????????????????????
???????? ???????????????????????
???????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
??? ??????? ????????????????????
???????????????????
???? ???? ???????????????
???????????????
???? ???? ????????????????????
????????????????
??????????? ????????????????????
?????????????????????
?????????????????????
??????????????????????????????????
????????? ?????????????????????????
??????????????????????????????????
??????? ???????????????????????????????????????
????????????????????????????
?????????????????????
????????????? ???????????????????????????
?????????????????????????????
???????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
??? ???????????????? ??????????????????
?????????????????????????? ??????????????????????
?????????????????? ???????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????? ??????????? ????? ???????????
????? ?????????????? ????? ???????????????
??? ?????????? ??????? ??????????????????
?????? ???????????? ???????????????????
????? ?????????????? ????? ??????????????????????
???????????????? ?????????????????????????
????? ?????????? ???? ????????????????????????????????????????????????
????? ?????????? ?????? ???????????
???? ?????????? ????? ????????????????
?????? ????????? ???? ???????????????????????????
?????????????????????????????????????????
????????????????????? ?????????????????????
???????????????????????? ??????????????????????????
??????????????????? ????????????????
????????????????????????? ?????????????????????????
?????????????????????? ??????????????????????????????
?????????????????????? ?????????????????????????????
????????? ?????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????? ??????????????????????????
??????????????????????
????????????? ??????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????? ????
???????????????? ????????????????????
????????????????? ??????????????????
??????
??????????????????????????????
????????????????????????????????
???????? ??????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
??????? ??????????????????????????
?????????????????????????
????????? ??????????????????????????????
????????????????????????????????
?????????? ?????????????????
?????????????????????????????????
??????? ?????????????????
??????????????????
???????? ????????????????????????
?????????????????????????
??????????? ???????????????
?????????????????????????????
????????? ?????????????????????????
???????????????????????
???????????????????????
?????????
????????????????????????????????????????????????????????????
?? ???? ?? ????
?? ????? ???? ?????
?? ?????????????? ?? ??????
??? ????? ?????? ????
???? ????? ???????? ?????
???? ??????????????? ?????? ??????
??? ????????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ???????? ???? ??????? ?????????? ? ???? ????? ??????????? ??? ????? ???????? ????????? ????
???????????????????????????????????????????????????????????????????
??? ??????????????????? ?????????????????????????????????????
???????????????????? ????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????????????????? ??????????????????????????
????????????????? ????????????????????????????????
?????????????????????? ??????????????????????
?????????????????? ??????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
???????
??????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
????? ???????????????
?????????????????
???????? ????????????
???????????
????? ?????????????????
????????????????????????
?????????????????????????????
??????????????????????????
????????? ???????????????????????????
??????????????????????????
??????????????????????
????????????????????????
????? ??????????????????????
???????????????????????????
?????????????????????????????
????????????????????????????????
???????? ??????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
????? ???????????????????????????
?????????????????????????????????
??????????????????????????????
???????????????????????????????
?????????????????????????????????
??????????
?????? ????????????? ???????? ??????? ???? ?????
???????? ????????? ????? ??????? ??????? ??????
????? ????????????? ???????? ????????? ??????????????????
?????? ??????? ???????? ??????????????????????????????????????????????????????
??????? ?????? ?????? ????????
???? ????? ?????? ???????????? ???? ??????????
?????????? ?????? ?????? ????????? ????? ?????????
?????? ????????? ??????? ?????????? ?????? ?????????
???????? ??????? ???? ?????? ????????????????????
???????? ???????????? ??????? ????????? ????????????????????
?????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????????
????? ????????????????
??????????????????????????
???????????????????????????
????????????????????????????
??????? ???????????????????
?????????????????????
???????????????????????????????????????
????????????????????????????????
????? ???????????????
?????????????????
?????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????? ????????????????????
????????????
???????????????????????????????????
???????????????????????????
????? ?????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
??????? ?????????????????
???????????????
??????????
???????? ???????????????? ????????? ???????? ???? ???????
?????????????? ??????????? ???????? ????????? ?????????
?????? ???????? ?????????? ??????? ????????
?????? ??????????? ????? ???????????????
????????
?????? ???????????????????
??????? ?????? ????? ????? ????????????????????????????
???? ????? ?????????????? ????????? ????????????????????????
????????? ????????????? ?????? ????? ?????????????????
????????????? ????????????
??????????????????
????????
????????????????????????????????????????????
??????????????
??????????????????????????? ????????????????????????????
??????????????????????? ???????????????????
?????????????? ?????????????????
???????????????? ???????????????????
???????????????? ???????????????????
??????????????????? ????????????????????????
????????????????????
?????? ?????????? ????????? ??????????
???????? ??????????? ??????? ?????????????????????????
??????? ???????? ??????? ???????
??????? ???????? ??????? ??????????????????????????
???? ???????? ??????? ????????
???????? ???????? ?????? ???????????????????
??????? ???????? ???? ??????
???????? ???????? ????????? ??????
???????? ?????????? ??????????????????
??????? ??????????? ?????????? ?????????
?????? ?????????? ?????? ??????????
????????? ?????????? ?????????? ?????????????????????
???????? ??????????????? ???????????? ?????????
? ????????? ?????????
????????? ???????? ?????????? ?????????????????????????????????????????????????
???????????????? ????? ???????????
??????? ???????? ??????????????????
??????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????
?????? ??????? ????????????
?????? ??????? ????????????
?????? ????????????????????????????????????
????????????????????????????????????
?????? ????????????????
?????????????????
???????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
?????? ??????????????????????????????????
??????????????????????
?????? ??????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
?????? ????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????? ????????????????????????????
????????????????????????
??????????????????????????????????
?????????????????????????????????
??????????
???????? ??????? ???????? ???????? ?????????? ???????????
?????? ?????????? ?????? ?????????????????????
???????????????????????? ?????????????????????
?????????????????????? ??????? ????????????????????? ??????????????????????
????????????????????????????? ??????? ??????????????????
??????????? ???????????? ????? ????????????????????????????????
???? ?????? ??????? ????????????????????
?????? ??????? ??? ??????
??????? ?????? ????? ?????????????????
????????????? ????????????????????????
?????????? ???????????????????????????????????????????????
?????????? ??????????????????????????????????????
?????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????
???? ????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
???????? ????????????????????????????
????????????????????????????
??????????????????????????
?????????????????????????????
????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
???? ????????????????????????????????
??????????????????????????????
????????????????????????????????????
????????????????????????????
???????? ?????????????????????????????
????????????????????????
???????????????????????
?????????????????????????????????
??????????
??????????? ????????????????? ???? ??????? ?????? ????????
???? ????????????????????????? ????? ??????? ???? ??????
?????? ??????????????? ??? ???????? ?????? ????????????
???? ????????????????????????? ???? ??????????? ??????? ????????????
????? ????????????????????????? ???? ????????? ?????? ??????
????????? ????????????????? ???? ????? ?????? ??????
????? ??????????????? ???? ???? ????? ???????????
????????? ??????????????????? ????? ????? ??? ?????????????
??????????
?? ?????????????????? ???? ???????? ????? ????? ??????? ???? ??? ???????? ? ????????? ?????? ?????????? ?????? ??????? ???? ??? ????
???????????????????????????????????
?? ?????????????????????????
?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????
?????? ????????????????????
?????????????????????????????????????
?? ???????????????????????????????????????
?????????????????????????
?? ????????????????????????????????????????
????????????????????????
????????????
???????????????????????? ??????????????????????
????????????????????? ????????????????
???????????????????? ?????????????????
????????????????
??????? ???????????? ??????
????????? ?????????????? ???????
??????? ???????????? ?????????
?????????? ??????????????? ????????
????????? ?????????????? ??????
???????? ????????????? ????????
?????????????????????????????????????? ??????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
????????? ?????????????????????? ???? ?????? ?????? ???????????
???????????? ???????????????? ?????? ??????????? ?????? ???????????
???????????? ???????????????????? ?????? ??????????? ????????????
??????????? ????????????????? ????? ?????? ????????????????????
????????? ????????????????? ????????????? ??????????????????????
???????????? ????????????????????? ?????? ?????? ????????????????????
?????????? ???????????? ?????? ??????? ????? ??????????????
??????????????? ??????????????????? ??????????????? ????????????????????
???????????????? ?????????????????????? ????????????? ?????????????????????
??????????????? ??????????????????? ??????????? ????????????
?????????????? ???????????? ?????????????? ?????????????
???????????????? ???????????????? ????????? ??????????????????????
?????? ????????????? ?????????? ?????????????????????
???? ??????????????????? ??????? ???????????????????
????????? ??????????????????
??????????????? ??????????????????????
?????????????????????? ????????????????
?????????????? ??????????????????
???????????????? ???????????????????????????????????
?????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
??????? ?????????
?????????? ????????????
??????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
?????????? ?????????????
???????????
??????? ????????????
??????????????
?????????? ??????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
??????? ????????????????????????
????????????????????????
????????????????
??????????????????
?????????? ????????????????????????????????????
????????????????????????????????
??????? ??????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????? ???????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
???????????????????????????????????
??????????
??????? ???????? ??????? ?????? ???????? ?????????
????? ???????? ?????? ???????? ?????????????????????????
?????? ????????????????? ?????????? ??????? ?????
???? ????? ?????????????? ????????? ?????????? ???????????????
??????? ?????? ?????? ????????????? ????? ?????????
???? ??????????? ?????? ?????????? ?????????? ????????????
???? ?????? ?????? ???????????? ????????? ?????????
?????????????
????????????????????????????????????????????????????????????????
????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????
??????????????????????????????????????????
????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????????
?????? ???????????????
??????????? ?????????????????
?????? ?????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????????????
??????????? ????????????????????????????
????????????????????????????????
?????? ???????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
??????????? ?????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
?????? ??????????????????????????????????????????????????
????????????????????
?????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????
??????????
??????? ????????? ???? ?????????? ??????????????? ?????????????????
?????? ??????? ?????? ?????????? ??????? ??????????
????????? ?????? ?????? ?????????? ????? ??????????????
??????? ????????????? ????? ???????? ??????????? ????????
?????????? ???????? ?????? ?????????? ??????? ????????
????????? ?????????????? ?????????????????? ????????? ???????????
????????? ?????? ??????????????????? ????????? ???????????
????? ?????????????????
?????????
??? ??????????????????????????????????????????????????????????
??? ??????????????????????????????????????????????????????
??? ????????????????????????????????????????????????
??? ?????????????????????????????????????????
