عناصر التحليل والتقييم لبرامج السنة الثالثة و الرابعة متوسط

(1)

ﻋﺇ ـ ﺩﺍﺩ ﻥﻴﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ :

ﻥﻴﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ : :

ﺯﻭﺯﻌﻤ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺍ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺢﻴﺎﺴ ﺯﻭﺯﻌﻤ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺍ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺢﻴﺎﺴ ﺓﺭﻴﻤﺴ ﻕﺎﻨﺭ ﺓﺭﻴﻤﺴ ﻕﺎﻨﺭ ﻥﺎﻫﺩﻭﺒ ﻲﻠﻋ

ﻥﺎﻫﺩﻭﺒ ﻲﻠﻋ

ﺔﺤﻴﻠﺼ ﻰﺴﻴﻋ ﻥﺒ ﺔﺤﻴﻠﺼ ﻰﺴﻴﻋ ﻥﺒ

. .

ﻨﺠﻝﻨﺠﻝ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝﺍ ﺔ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝﺍ ﺔ ::

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ... : ... : ﺎﺴﻴﺌﺭ

ﺎﺴﻴﺌﺭ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ... : ... : ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ

ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ : : ﺯﻭﺯﻌﻤ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺍ ﺯﻭﺯﻌﻤ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺍ ...

...

ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺎﻓﺭﺸﻤ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ :: ﻥﺎﻫﺩﻭﺒ ﻲﻠﻋ ﻥﺎﻫﺩﻭﺒ ﻲﻠﻋ ...

...

ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺎﻓﺭﺸﻤ

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝﺍ ﺔﻨﺴﻝﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝﺍ ﺔﻨﺴﻝﺍ : :

20082008

- -

20092009

ﻥﺍﻭﺠ ﺔﻌﻓﺩ ﻥﺍﻭﺠ ﺔﻌﻓﺩ

20092009

ﺍ ﺔـﻴﺒﻌﺸﻝﺍ ﺔـﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻝﺍ ﺔـﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻝﺍ ﺔـﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻝ République Algériene Démocratique Populaire

ا او ا ا ةرازو

ة ﺕ ا ر ا

– ا

)

" ا #$ا%& ا (

ﻁﺴﻭﺘﻤﻝﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻝ ﺝﺭﺨﺘ ﺓﺭﻜﺫﻤ .

( ( ا )* ا +ﻡا# او - ا #" ).

ل &ﻡ 0 1 2 ﻡ ﺏا# او :

5 6 )7 او ء ﺏ#9: ا

Ministère de l'enseignement Supérieur

Et de la recherche Scientifique ECOL NORMALE

SUPERIEURE

Vieux-kouba (ALGER)

(2)

!"#

I

I ! "

I #

$!

I

$

I

$%&

I

%& $ '( )

I

$'* +, -#

I

$ '-&(*# ##!

I

$ '

I

$ ''.

I

$ '

!%

&'!( ")

II

#

* &/

+

"0 ( -

, - -0

II

&

* (

+ ( "

1

'!(

II

.2

II

-'&

(#.2

II

(#.2 -'& 1/345

(3)

II

(6! (#.2 -'&

II

(#.2 -'& 7/&

&'-.

II

(#. 8& 7 9

II

(#.2 +*

II

(#.2 +*8& 0:

II

(#.2 +*0:#.2 ;' -

,%

! .&

.&

III

(*.# $

III

$-&

III

(* ,, "##.2 9 -''.

$

III

# 9 -'-&

.#,,

III

.# # 9 -'-&

! &

III

"#< "6

III

"#< =

III

"#< -:2# '.

III

%&

III

"#< >-&

III

"#< >

./

0

(4)

3

ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﻠﻌﻝﺍ ﺩﺍﻭﻤﻝﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺩﺒﻻ ﻥﺎﻜ ،ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﻪﺒﻌﻠﺘ ﻱﺫﻝﺍ لﺎﻌﻔﻝﺍ ﺭﻭﺩﻝﺍﻭ ﺔﻴﻤ

ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻭ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻡﻴﻠﻌﺘﻝﺎﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻝﺍ ﻑﻭﺭﻅﻝﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻝ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﺒﺭﺘﻝﺍ لﻘﺤ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻝﺍ ﻕﺭﻁﻝﺍﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝﺍﻭ ﺏﺘﻜﻝﺍ ﻲﻓ ﻙﻝﺫ ﺩﺴﺠﺘﻴﻭ ، ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻝﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻝﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﻝﺍﻭ ﺘﺇ ﺏﺠﺍﻭﻝﺍ ﺓﺩﻋﺎﺼﻝﺍ لﺎﻴﺠﻷﺍ ﻰﻝﺇ ﻡﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﻥﻴﻤﺎﻀﻤ لﺎﺼﻴﻹ ﺎﻬﻋﺎﺒ

.

ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﺔﻴﺩﻭﺩﺭﻤ لﻭﺤ ﺕﻻﺎﻐﺸﻨﺍﻭ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﺓﺩﻋ ﺡﺭﻁﻴ ﺎﻨﺩﻼﺒ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝﺍ ﺩﺍﻭﻤﻝﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﺇ ﻱﻭﺒﺭﺘﻝﺍ ﺞﺘﺎﻨﻝﺍ ﺩﻭﺩﺭﻤ ﻑﻌﻀ ﻅﺤﻼﻨ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺓﺩﻌﺼﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺭﺼﻌﻝﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻝﺍ ﺀﻭﻀ

ﺢﺒﺼﺃ ﻡﺜ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻝﺍ ﻯﺩﻝ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝﺍﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﺢﺒﺼﻴ ﻑﻴﻜﻭ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ

ﻪﺘﺎﻌﻠﻁﺘﻭ ﺩﺭﻔﻝﺍ ﺓﺎﻴﺤﺒ ﺎﻁﺎﺒﺘﺭﺍ .

ﺓﺩﻴﺩﺠﻝﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ

،ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻝﺎﺒ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻤﻝﺍ ﺭﻴﻐﺘ

ﺩﺸﺭﻤﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﻥﻘﻠﻤﻝﺍ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﻤﻝﺍ ﺭﻭﺩ

ﻪﺒ ﺀﺎﻘﺘﺭﻻﺍ ﻰﻝﺇ لﻤﻌﻝﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻝﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺭﻫﻭﺠ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻠﻌﺘﻤﻝﺍ لﻌﺠﻭ ﻰﻝﺇ

ﻤﻠﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲ

ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻝﺍ ﺏﻜﺍﻭﻴ

ﺔﻌﻴﺭﺴﻝﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝﺍ ﻥﻴﺩﺎﻴﻤﻝﺍ ﻲﻓ

ﻭ ﺔﻴﺠﻭﻝﻭﻨﻜﺘﻝﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺼﻝﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﻙﺭﺩﻴ ﺎﻨﻁﺍﻭﻤ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﺘ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤﺒ ﻩﺩﻴﻭﺯﺘ

ﻝﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻝﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﺭﺩ ﺎﻤ ﻪﺸﻴﻌﻴ ﻱﺫﻝﺍ ﻊﻗﺍﻭﻝﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ

.

ﻴﻐﺘﻠﻝ ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﺔﻨﺴﻝﺍ ﺫﻨﻤ ﻙﻝﺫﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻝﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻝﺍ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻁ ﻱﺫﻝﺍ ﻱﺭﺫﺠﻝﺍ ﺭﻴ

) ﻡ2003 / ﻡ2004 (

ﺩﻬﺸ ﺙﻴﺤ ﺀﺎﻴﺯﻴﻔﻝﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﺎﻨﻫ ﺭﻜﺫﻝﺎﺒ ﺹﺨﻨﻭ ،ﻡﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ﺩﺍﻭﻤﻝﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺎﻅﻭﺤﻠﻤ ﺍﺭﻴﻐﺘ ﺕ

.

ﺎﻤﺒﻭ ﻥﺃ لﺀﺎﺴﺘﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠ ﺕﻻﺯﻭ ﺕﺍﻭﻔﻫﻭ ﺹﺌﺎﻘﻨ ﻥﻤ ﻭﻠﺨﻴ ﻻ ﺩﻴﺩﺠ ﻉﻭﺭﺸﻤ لﻜ :

ﺎﻤ ﺎﻴﺍﺯﻤﻭ ﺹﺌﺎﻘﻨ ﻲﻫ

؟ﺓﺩﻴﺩﺠﻝﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻝﺍ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺍﺫﻫ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﻡﻭﻘﻨ ﻥﺃ

ﺎﺜﻝﺍ ﻥﻴﺘﻨﺴﻝﺍ ﻲﺠﻤﺎﻨﺭﺒﻝ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻭ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺒﺍﺭﻝﺍﻭ ﺔﺜﻝ

ﺓﺩﺎﻤﻝ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﺔﻌ

ﻥﻴﺘﻨﺴﻝﺍ ﻲﻓ لﺎﺠﻤﻝﺍ ﺍﺫﻬﻝ ﻕﺭﻁﺘ ﺙﺤﺒﻝ ﺔﻠﺼﺍﻭﻤ ﺔﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜﻝﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻝﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻴﺠﻭﻝﻭﻨﻜﺘﻝﺍﻭ ﺀﺎﻴﺯﻴﻔﻝﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝﺍﻭ ﻰﻝﻭﻷﺍ )

ﻡ2007 / ﻡ2008 (

، ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻥﻴﻝﻭﺎﺤﻤ ﻡﻫﺃ

ﻑﻌﻀﻝﺍ ﻁﺎﻘﻨﻭ ﺓﻭﻘﻝﺍ ﻁﺎﻘﻨ ﺞﻤﺍﺭﺒﻝﺍ ﻩﺫﻬﻝ

ﺎﻬﻜﺭﺍﺩﺘﻝ

ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝﺍ ﺓﺎﻨﺒ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ .

ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺩﻗﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻝﺇ ﺍﺫﻫ

: ﻱﺫﻝﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝﺍ ﺏﻨﺎﺠﻝﺍ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻝﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﺩﻗ

ﺎﻤﺃ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻝﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁ ﺽﻌﺒﻭ ﻪﻤﻴﻭﻘﺘﻭ ﺝﺎﻬﻨﻤﻝﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻭ ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃﻭ ﺔﻴﺌﺎﻴﺯﻴﻔﻝﺍ ﻡﻭﻠﻌﻝﺍ ﺓﺩﺎﻤ لﻭﺤ ﺭﻭﺤﻤﺘﻴ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺙﻝﺎﺜﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ ﻲﻓﻭ ، ﺔﻴﺴﻴﻁﺎﻨﻐﻤﻭﺭﻬﻜﻠﻝ ﻲﻤﻠﻌﻝﺍ ﺏﻨﺎﺠﻝﺍ ﻰﻝﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻲﻨﺎﺜﻝﺍ لﺼﻔﻝﺍ ﺨﺃﻭ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺌﺎﺒﺭﻬﻜﻝﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﺔﻌﺒﺍﺭﻝﺍﻭ ﺔﺜﻝﺎﺜﻝﺍ ﻥﻴﺘﻨﺴﻝﺍ ﻲﺠﻤﺎﻨﺭﺒﻝ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﻯﺭ

ﻭ ﻑﻌﻀ ﻁﺎﻘﻨﻭ ﺓﻭﻗ ﻁﺎﻘﻨ ﻲﻓ ﺔﺼﺨﻠﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻝﺍ ﻩﺫﻫ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺎﻨﻴﻁﻋﺃ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻨﻤﺩﻗ

.