• Aucun résultat trouvé

Prostate cancer screening: should family physicians discuss it with their patients?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Prostate cancer screening: should family physicians discuss it with their patients?"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

Prostate cancer screening: should family physicians discuss it with their patients?

I

read the recent editorial1on prostate cancer with interest. The issue of screening for this disease is important for family physicians and their patients. With some concern, however, I noted the recommendation for increasing awareness among Canadian men about the risks and benefits of prostate-specific antigen (PSA) and digital rectal examination (DRE) screening. This has been a very diffi- cult area for us in primary care; along with one of my colleagues, I recently wrote an article outlining some of our deliberations around this issue.2Both

DRE and PSA remain as “D” recom- mendations for prostate screening (fair evidence against) in the Guide to Clinical Preventive Ser vices.3 It is therefore not surprising, as the author noted, that many of us choose a pas- sive stance on this issue; I must dis- agree with Dr Gray’s statement that the current uncertainty about PSA … is not a good enough reason for doing nothing in clinical practice.” I think that the lack of evidence is a good enough reason.

There are 20 recommended screening maneuvers applicable to men in the 50 to 65 age range.4Evidence shows that many of those measures are not implemented.5 There are time constraints in clinical prac- tice, and, if done properly, counseling men about PSA involves a considerable amount of time. Should our resources not be marshalled toward other interventions of more proven benefit?

There was an interesting discus- sion recently about a similar screen- ing issue: colorectal cancer (CRC) screening.6,7 Again, the expert panel recommends that ever y patient be informed about the risks and benefits of screening for CRC. The rebuttal, by a family physician, discusses the ver y low absolute reduction in risk, along with the point that: “Society is becoming more and more obsessed by disease. Ever y new screening pro- gram generates fear. Population- based screening for colon cancer has not been proven to save lives, but it will almost cer tainly decrease our quality of life. Now is not the time to screen.”7 It should be noted that this screening test (fecal occult blood testing) does carr y with it a greater amount of evidence of benefit in terms of morbidity reduction than does PSA screening.8

Letters

Correspondance

(2)

The decision to offer PSA screening might have drawbacks, both in terms of the danger of harming our patients and of possibly reducing our ability to practise more effective preventive care.

A debate on whether to recommend that every family physician discuss this issue with all eligible patients should take these factors into consideration.

—Michelle Greiver, MD, CCFP

North York, Ont by e-mail References

1. Gray RE. Prostate cancer. What men want from their family physicians. Can Fam Physician 2000;46:1713-5 (Eng), 1722-4 (Fr).

2. Greiver M, Rosen N. PSA screening: a view from the front lines. Can Med Assoc J 2000;162:789-90.

3. US Preventive Services Task Force. Guide to clinical preven- tive services.2nd ed. Baltimore, Md: Williams & Wilkins; 1996.

4. Greiver M. Reminders for preventive services [Practice Tips]. Can Fam Physician 1999;45:2613-8.

5. Hutchison B, Woodward CA, Norman GR, Abelson J, Brown JA. Provision of preventive care to unannounced standardized patients. Can Med Assoc J 1998;158:185-93.

6. Winawer SJ, Zauber AG. Colorectal cancer screening: now is the time. Can Med Assoc J 2000;163(5):543-4.

7. Marshall KG. Population-based fecal occult blood screen- ing for colon cancer: will the benefits outweigh the harm?

Can Med Assoc J2000;163(5):545-6.

8. Mandel JS, Bond JH, Church TR, Snover DC, Bradley GM, Schuman LM, et al. Reducing mortality from colorectal can- cer by screening for fecal occult blood. Minnesota Colon Cancer Control Study. N Engl J Med 1993;328:1365-71.

Linguistic bullying

I

n the September issue of Canadian Family Physician, I read with inter- est the response1 to Dr Kents’ letter2 about the term “baby-friendly.”

I now understand that, in the eyes of the College of Family Physicians of Canada (CFPC) (along with the World Health Organization and UNICEF),

“baby-friendly” does not mean baby- friendly, but rather what it was trade- marked to mean.

My first reaction was that this level of linguistic bullying would have to be con- sidered clarity-unfriendly and discussion- unhelpful (unless, of course, those phrases have been trademarked to mean something else). I then, however,

fondly recalled that “100% beef” is not necessarily 100% beef and that “ice cream product” is not necessarily an ice cream product and decided that such hijacking of language has precedents and some value as entertainment.

I guess, then, I should jump on the bandwagon and hurr y to trademark the phrases “I love you” and “beautiful day today” before some august bureaucracy tells me what they mean and when to use them.

—Rob Bush, MD, CCFP

Tatamagouche, NS by e-mail References

1. Levitt C, Shariff F, Kaczorowski J, Wakefield J, Sheehan D, Sellors J, et al. Response [letter]. Can Fam Physician 2000;46:1737-8.

2. Kents IJ. Article not doctor-friendly [letter]. Can Fam Physician2000;46:1737.

...

Letters

Correspondance

Références

Documents relatifs

Let’s go back to the definition provided by Hojat et al, 1 which states that the cognitive aspect of empathy refers to a care provider’s ability to understand an experience

• The literature addressing the role of dietary manipulation in improving the specificity of FOBT screening is limited and somewhat mixed, but 4 randomized

The  survey  instrument,  previously  validated  by  col- leagues in the United States, 9,10  was based on a question- naire  developed  for  a 

In this study, the detection of methylated Wif-1 in stool, urine or serum samples has a higher diagnosis accuracy to detect advanced neoplasia compared to FOBT (0.90 [0.84–0.94]

Historically the fruit of post -Second World War universal health care policies in Europe, solidarity approaches have stressed the need for primary care and public health

Health authorities should have power to place people under surveillance even though they have been vaccinated and they may also in certain circumstances require isolation until

1 In the different policies that I consider, the changes in mortality risk faced by different age classes remain moderate, so that v i can be interpreted as the Value of

Please find enclosed the program and the abstracts of communications to be presented to the XI th European Multicolloquium of Parasitology (EMOP XI, Cluj-Napoca, Romania, July 25