~ "i . ] ~'J1~'J,:., 1 ~~=l11~
.
i;
'th
OO~..lL~\ f
jil , J, :.'1", 14 L'avenir de l'agriculture réside dans la tel:hnologie
Pays de Iradition agricole, la Chine est à la croisée des chemins:
il lui faut aujourd'hui moderniser son agriculture,
16 Feicheng se fait un nom SUI' le marché du bio En optantpourla voiedes produitsbiologiques,les agriculteurs de Feichengsontpassésde la pauvreléà l'abondance, 19 La coopération agricoleinternationale
Jadis dépendante du Programme alimentaire mondial, la Chine joue maintenant un rôle actIf dans le commerce agricole mondial, exportant ses produils el ses technologies,
23 L'avenir de l'agriculture urbaine
L'agriculture moderne dépend étroitement de la science et de la technologie. La chose est plus vraie encore en milieu urbain.
26 Les exportations agricoles chinoises face au protectionnisme vert
Nouvel écueil pour le commerce agricoie international, le protee.
tionnisme vel1 répond aux préoccupations des consommateurs et ne va que s'intensifier. Comment réagir?
30 Le progrès scientifique et technique au service de l'agriculture chinoise
L'avenir de l'agriculture est à chercher du côté des avancées scientifiques, Un fait incontournable dont prend acte Chen Xiwen,
~J:Uh'l\hlll~
34 1.13 vérité sur les" mauvaisemployeurs» chinois en Atrique
Mises en cause par Human Rights Watch pour leur traitement des travailleurs, les sociétés minières chinoises de Zambie se campa.
rent favorablement
à leursconcurrenteset sont en fait victimesde
préjugés raciaux,38 La relation sino-européenne examinée d'un point de vue stratégique
L'Europe,
qui traverse actuellement une crise de la dette, réserve un accueil favorable à l'aide de la Chine. Cette crise mène à une collaboration utile au développement économique des deux parties.(.!(~.U..>.Kl1ilWl
42 La quête de la croissance interne
I.es pays asiatiquesont exploréles moyensde parvenirà un développementdurable lorsdu forumde Bo'aopour l'Asie 46 Une entreprise privée des énergies nouvelles:
sur la voie de "internationalisation
ENN, la plus grande entreprise privée des énergies nouvelles en Chine, investit depuis quelques annees aux États-Unis. Retour sur celle entreprise qui a su développer ses technologies et les exporter.
~~
49 Amis africains, bonne chance il Guangzhou Attirés
par la qualilé des produits et leur prix bas, de nombreuxAfricains sont venus faire du commerce en Cillne, notamment à Guangzhou, où s'étend aujourd'hui" la rue africaine ».
r;:1mfn,ii~
52 Vivreau Yunnan, près de la frontière entre Chine
et Birmanie
.Un aperçu de la vie dans un village éloigné du Yunnan, où habi.
tent des membres de l'ethnie Lisu.
54 Un district pauvre où l'éducation est florissante
Bien que pauvre, le district de Ningshan reconnaît pteinement la valeur de l'éducation, dont il fait une priorité,
rnIL~
56 Des estampes européennes pour raconter Beijing Li Hong, une collectionneuse d'estampes anciennes, nousaccom.
pagne pour un voyage dans te temps à travers le regard d'artistes européens qui ont peint la capitale de l'Empire,
58 La dégustation du thé, un art en Chine
Plus qu'une boisson, le the est une forme culturelle. Quelques repères..
60 L'histoire de Lhamo, une jeune fille tibétaine
De plus en plus de paysans tibétains à la recherche d'un emploi partent vers les grandes villes. Lhamo, aujourd'hui employée dans un restaurant tibétain à Lhassa, fait partie de ces travailleurs migrants et nous raconte son histoire.
IJIDL~
62 Wang Sl1u,le nouveau visage cie l'architecture chinoise
Recipiendaire de prix prestigieux,
l'architecte Wang Shu cherche une juste voie entre tradition et modernité,~'An'I..~e}tII
66 La traversée du Qizanggou : une beauté sauvage Un grouped'amis photographesse lancedans la traversée du Qizanggouau Sichuan,
rJIDJJ~I;:J)Jl~JBï.g
70 Les pièces de m<>nnaieancienne, témoins des temps passés
Recherchées des collectionneurs, les pièces de monnaie sont ies rappels les plus fidéles des civilisations d'autrefois,
'Déctaration sur te, droit, d'auteur: Le, article, et photo, de notre revue sont publiés dans teur Intégralité à la fois sur papier et sur Inlernet. Tous droits réservés, Toute reproduction est Interdile sans autorisation,