r USINENOII\lEllE
'-, S~é~i~~,"'?J?;;'~'
~~~i~nQ~'l'sptj
P.3Edito
Chaudronmoderne
P.8 Focus
P.12Entretien avec
FRANÇOIS SCHUITEN
« Oserlesutopies urbaines»
"
Cedessinateuretscénographea unepassion qu'il aimepartager:laville.Encouverture,son
«Jardindesdélices»,issudelabandedessinée
«LesPortesdu Possible»(Ed.Casterman).
P.16l'événement
ENVIRONNEMENT
Unenjeupourles municipales
REPÈRES
",;. ' ,:;,: '"' "< ."P.26 ECONOMIE
-
MOUVEMENT-
à 32 CAMPUS
-
CHRONIQUE:Thierry Pech P.34 URBANISMEl'écoquartier,un laboratoire insitu
P.38 RÉHABILITATION
Valga,le bon filon desfriches
industrielles
P.39 TÉLÉCOMMUNICATIONS
Dansla rue,lescapteurs prennentle pouvoir
DESSINDE COUVERTURE:FRANÇOISSCHUITEN UN PUBLISCOPIE«PRÉVENTION-SÉCURITÉ»10 PAGES FOLIOTÉEN ROMAIN ENTRElES PAGES88 ET89
L'USINE NOUVELLE1W 3088 114 FÉVRIER2008
Sommaire
DU14AU20 FÉVRIER 2008
www.usinenouvelle.com
!
5
P.40 SIMULATION
Les édiles se passionnent pour la cartographie 3D
P.42 SERVICES COLLECTIFS
Lasoif d'eau des mégalopoles
P.44 DÉCHETSMÉNAGERS
Torontocultiveleterreauducompost
P.46 LA SEMAINE EN BREF P.49 JEUNEPMIINNOVANTE
Greenwall inventela briquevégétale
P.S1 MIDI-PYRÉNÉES
LeCancéropôle, nouvellevitrine deToulouse
P.SS ZOOM EN ILE-DE-FRANCE
Advancity veutinventerlaville durable
P.56 LA SEMAINE EN BREF
P.S8 PARCOURS
MichelLaurensmet au vert lacité de Narbonne
MichelLaurensinspectelespanneaux
photovoltaïquessurletoit delapiscinedu Palais dutravail.
P.62 SAVOIR-FAIRE
Intégrez votreusineenmilieuurbain
P.6S CASD'ENTREPRISE
Saint-Gervais externalise sonsystème detélégestion del'eau
~[ElÇ(Uj U~
14 I-tV. 2308
'Rép:____---
P.66 NUISANCES
Harosurle bruit
P.69 AUTOMATISATIONLesdéchetsménagersaspirés 'en sous-sol
P.70 LASEMAINEEN BREF P.72 NOUVEAUXPRODUITS
", j';
:i1!"::::;,,,~; ,~.'
p;17.Motililte
.
Vivresânsvoiture
f~Êxitlg~,déplâce~entS'en..$9Iitaire!'i#,
tesmunidpaiitéfveulênt.'Oésormais ,;
jouercollectif.Qùece soit pour
'"
effectuer l,eslivraisons ou, pour)e fenâre,alJlravaiJl~lIes veUlent' ".
convaincre entreprises et habitants ~ qu'ilS';brit fout à~gàg!ler àpa,rti;lger ~ les,l11~me~<l11oyen~. â~1.râpsP~~'eR~ii,
"'"
cgau ,PI!rouJg, l'~yenir''appartlef!rplus ~
,
gue jaÎnaiSauX:'solutions altex~~tives.
=-
""'-"-~.. ,F"""~ ~ , """",, ~'fu.. -.
P.89 AGENDA
-
JURIDIQUE-
à 97 INDICESETCOTATIONSZinc
-
MétauxP.98 MARCHÉSDE L'INDUSTRIE
-
MATÉRIELS-
AFFAIRES
-
MARtHÉS PUBLICSP.IO3 APPElS D'OFFRESET ANNONCESLÉGALES P.IOSOFFRESD'EMPLOI ET FORMATION P.l20