Travail pour les 5.2 (semaine du 08/06/20).
Ave discipuli,
Voici la suite du programme :
1) Ecrivez-moi (c.heremans@arjette.com) pour recevoir le fichier audio de la 2ème partie du texte n°8.
2) En écoutant ce fichier, suivez les analyses et les commentaires sur vos feuilles de texte.
3) Retraduisez cette deuxième partie.
4) Répondez au questionnaire ci-dessous.
5) Envoyez-moi votre retraduction et vos réponses par mail. Je les corrigerai.
Bon travail ! Questionnaire :
1) Cui = ?
2) A quoi fait référence morte ?
3) Fuisset : mode ? temps ? pourquoi ? Qu’est-ce que Virgile veut sous-entendre ? 4) Que veut dire taedae ? A quoi fait référence ce mot ?
5) Que désigne culpae ? Explique.
6) Quel rapport entre culpae et fatebor ? 7) Que sont les Penates ?
8) A quoi fait référence fraternacaede ? Explique.
9) Optem : mode ? temps ? pourquoi ? 10) Qui est le pateromnipotens ? 11) Qui est Erebi ?
12)Donne une double explication au mot Pudor.
