تناول الصحافة المكتوبة لظاهرة الفساد

(1)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 117

داسفلا ةرهاظل ةبوتكلما ةفاحصلا لوانت

-اجذونم يمويلا قورشلا ةفيحص

-أ

/

ةيبونم ةيمسق

لاوـن تاـكرـب /أ

ةعماـج

ةرـكســب

:صخمم هذى للاخ نم ةيثحبلا قارولأا يتلا ةيفيكلا يف ثحبن مث ،هرىاظمو ولاكشأ ثيح نم داسفلا ةرىاظل قرطتن ةرىاظلا هذى ةبوتكملا ملاعلإا لئاسو ايب تلوانت ةيفحصلا بلاوقلاو لاكشلأا ثيح نم نع ربعت اىرابتعاب ، ةرىاظلاب ةفيحصلا مامتىا ىدم فحصلا نم ةدحاو اىرابتعاب جذومنك يمويلا قورشلا ةفيحص انرتخا دقو ، ةدحوو عوضوملا ةدحو يف ليمحتلا تادحو انددحو نومضملا ليمحت جينم اندمتعاو ،عساولا راشتنلاا تاذ ةيفيك نعو هرىاظمو داسفلا لاكشأ نع ةربعملا جئاتنلا نم ةعومجم ىلإ ةساردلا تيتناو ،ةحاسملا سايق .ةينفلا ةيفحصلا بلاوقلاو لوانتلا Résumé:

Le but de cet article est de déterminer les types et les manifestations de la corruption, et de découvrir comment les médias traitaient ce phénomène. Pour aboutir au cible, nous avons choisi le quotidien Echourouk comme modèle de journal parce qu'il est le plus répandu. Pour cela, nous avons adopté la méthode d'analyse de contenu, et nous avons identifié les unités d'analyse dans l'unité du sujet et l’unité de la mesure de l'espace, après nous sommes arrivés à un ensemble de résultats qui reflètent les formes et manifestations de la corruption et les modèles de l'art journalistique pour mettre en évidence et d'essayer d'y faire face.

(2)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 118 :ةمدقم لازام داسفلا ةرىاظ لكشت ًاديديت نطاوممل يف لك ءاحنأ ملاعلا لكشتو اطغض ًاديازتم ويمع ددييو لبس وشيع دحيو نم وتيرح قمخيو ةكبش نم فنعلا ،يئاوشعلا دقف حبصأ نم دشأ رطاخملا يتلا دديت ةايح نطاوملا يف لك ناكم صقنتو نم ،وتمارك امم ضوقي نم ميق لدعلا زاجنلإاو فعضيو نم ءامتنا ناسنلإا دلويو اًروعش .زجعلاب 1 ردقبو ام داسفمل نم لماوع بابسأو ةعونتم ىقبي يعومل رود يف ءاضقلا ،ويمع يفو ميعدت تايلآ ةيجيتارتسإ ةينطو ةحفاكمل ،داسفلا اذيلو بعمت ةزيجلأا ةيملبعلإا ارود ةفمتخملا يف ءانب ةموظنم ةيفاقث ةنصحم دحل ام . ذخأت اىادم اىرابتعاب ةميم ةينطو مدختست جينملا يممعلا يفرعملا ءادلأ تاميم ةيعمتجم ةيجيتارتسإ ،ةفداى طبترت اقيثو اطابترا حاجنب ديجلا ا يعانقلإ ةزيجلأ ملبعلإا -بوتكملا ةصاخ لاجم يف ةحفاكم داسفلا .داسفلا ةرىاظل ةيبمسلا راثلآا حاضي او ةيعوتلا لقلأا ىمع وأ

لاوأ

:داسفلا

1 - :داسفلا فيرعت فرعي داسفلا ايوغل ونأب : " بارخلا فمتلاو للبحنلااو نفعتلاو " وىو ، جورخ ءيشلا نع لادتعلاا وضيقنو ،حلبصلا ةدسفملاو دض وفرعو .ةحمصملا مجعم رتسبو ل ةغم ونأ ": عانقإ صخش لوؤسم نع قيرط لئاسو ةئطاخ ةوشرلاك لبثم كايتناب بجاولا ىقمملا ىمع وقتاع " امك . درو يف ةعوسوم مومعلا نأ ةيعامتجلاا داسفلا فرعي ىمع أ ون " : ءوس مادختسا ذوفنلا قيقحتل ماعلا حابرأ ةصاخ ،" اذىو مويفملا عضي داسفلا يف قاطن ةفيظولا ةماعلا طقف ةقلبع لاو صاخلا عاطقمل .وب ونإ نم بعصلا داجيإ فيرعت دحاو مويفمل ،داسفلا ثيح نيابتت تايجو رظنلا نيب نييميداكلأا لىأو صاصتخلاا مىريغو مينمف نم بىذ ىلإ طبر نومضم داسفلا دعبلاب يراضحلا امو ويف نم ميق ديلاقتو تادقتعمو مظنو ةيسايس ةينيدو ةيئيبو ىرخأ .. ، مينمو نم بىذ ىلإ ةرظنلا ةيداحلأا لوقلاب نأ داسفلا وى ةجيتن بيستلا ىضوفلاو ةباجتساو ةجاحمل زوعلاو يداملا . و مل متي دحل نلآا عضو فيرعت لماش ددحم ةرىاظل داسفلا اذلو دجن ايل تارشع ركذن فيراعتلا اينم ىمع ليبس حاضيلإا : - تفرع ةمظنم ةيفافشلا ةيلودلا : داسفلا حمطصمك " :ونأب ءوس لامعتسا ةفيظولا وأ مادختسا بصنملا يف عاطقلا ماعلا قيقحتل بساكم ،"ةيصخش لاو زيمت ةمظنملا نيب داسفلا يرادلإا وأ داسفلا يسايسلا داسفلا وأ ريغصلا وأ ريبكلا داسفلا .

(3)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 119  وفرعو قودنص دقنلا يف يلودلا هريرقت يونسلا ماعل 1996 ونأب : ءوس" مادختسا ةطمسلا ةماعلا نم لجأ لوصحلا ىمع بسكم صاخ ققحتي امنيح لبقتي فظوملا يمسرلا ةوشرلا وأ ايبمطي وأ اييدجتسي وأ "اىزتبي .  وتفرع ةنجملا ةيبرعلا قوقحل ناسنلإا ىمع ونأ : كومس" ريغ يمسر ريغو يعرش وضرفت فورظ ةنيعم دعاستو ،ويمع ويضتقي لوحتلا يعامتجلاا يداصتقلااو يسايسلاو ."يفاقثلاو  جمانربلا امأ يئامنلإا مملؤل ةدحتملا (UNDP) ددح دقف مويفم داسفلا ةءاسإ" :ونأب لامعتسا ةوقلا ةيمومعلا وأ بصنملا وأ قيقحتل ةطمسلا ةعفنملا قفاوت كانىو ،ةصاخلا نيب مويفملا اذى مويفملاو يذلا ءاج وب كنبلا يلودلا يذلا فصو داسفلا ونأب ةءاسإ لامعتسا ةفيظولا ةماعلا بسكمل ."صاخلا 2 2 - فانصأ ا و داسفل ولاكشأ : :دجن داسفلا فانصأ مىأ نم 3 1 . تلاومعلا :Commission يىو ام وبمطي وأ وضرفي فظوملا لوؤسملا نع دارفلأا تاسسؤملاو ريظن لييست ميلوصح ىمع لمع وأ ةقفص وأ دقع . 2 . ةوشرلا : Bribery ضرعتو ةداع نم لبق ديفتسملا ىمع فظوملا لوؤسملا لييستل دقع ةقفص وأ لوصحلا ىمع رامثتسا وأ عفانم . 3 . سلبتخلاا : Fraud وى ةقرس غلابم ةنيعم نم لاملا ماعلا نع قيرط شغلا عادخلاو . 4 . ةقرسلا : Theft يى ةقرسلا وأ وطسلا ىمع لاملا ماعلا اًدقن وأ اًنيع نأك قرست ةيودلأا نم نزاخم ةرازو ةحصلا عابيو يف قاوسلأا وأ داعي اىريدصت عفانمل ةيصخش نود تافتللاا مللؤل يذلا نيرخلآل وببست . 5 . ليضفتلا وأ ةيبوسحملا Favoritism وى : ليضفت صاخشأ وأ تائف ةنيعم نيعتمل يف فئاظولا لا ةماعلا كممت لىؤملا ىمع نيرخآ نوكممي تلبىؤملا ةبومطملا ايمك . -لاكشأ داسفلا : تددعت ريياعملا يتلا ايمدختسا نوينعملا ةساردب فينصتو داسفلا تذختاف ةثلبث ريياعم ةيساسأ اننكمي ايصيخمت امب يتأي : -1 رايعم يأرلا :ماعلا مسق راصنأ اذى رايعملا داسفلا ىلإ ةثلبث عاونأ اومعج لكل اينم ًانول يىو : دوسلأا ضيبلأاو ،يدامرلاو نوكي داسفلا ًادوسأ امدنع قفتي رويمجلا نومماعلاو ىمع كومس نيعم ىمع ونا ءيدر وأ ءيس . امدنعو ىضري رويمجلا نومماعلاو ىمع كومس نيعم ناف اذى كومسلا دعي ًاداسف ايرادإ اضيبا ، امأ دنع بايغ لثم اذى قافتلاا ف إ ن داسفلا نوكي يف هذى ةلاحلا ًايدامر ، اذىو ينعي نأ لاجر ةرادلإا امدنع نوربتعي ًافرصت ام ًائيس ماق وب دحأ نيفظوملا ىدأو يلاتلاب ىلإ لشف أ و حاجن نيعم ونأف بستكي يف هذى ةلاحلا ًانول ًادوسا وأ ًاضيبا ، امأ اذإ مل لصحي اذى لمعلا وأ فرصتلا ىمع لوبق وأ ضفر يلآ ونأف ذختيس ًانول ًايدامر .

(4)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 120 -2 رايعم نيسرامملا :داسفمل ًاقفو هذيل رايعملا نأف داسفلا امإ نأ نوكي ًاداسف ايدرف وا )ًايمظن( ًايميظنت داسفلاف يدرفلا لثمتي تاطاشنلاب تايكومسلاو ةفرحنملا يتلا ايسرامي درف نيعم قيقحتل حلاصم ،ةيصخش امأ داسفلا يمظنلا ونأف لثمتي تاطاشنلاب ةفرحنملا يتلا سرامت نم لبق ةموظنم وأ تاموظنم ةدساف يىو يف ةداعلا مضت ةعومجم نم دارفلأا دق اونوكي ًاعيمج نم لخاد ةزيجلأا ةيرادلإا ةينعملا ةسراممب داسفلا يرادلإا وأ نوكي ميضعب نم جراخ كمت ةزيجلأا نكلو طبتري حلاصمب ةيصخش ةنيعم عم تايج ةيجراخ . -3 رايعم تلااح :داسفلا امل ناك داسفلا يرادلإا وى ام بوشي ةرادلإا نم لمخ بارطضاو ريغ عورشم نأف داسفلا انى لثمتي ديدعلاب نم تلااجملا لثم راشتنا ةوشرلا ةيبوسحملاو , راجتلاا ةفيظولاب ةماعلا , سلبتخلاا نم لاملا ماعلا , زازتبلاا يفيظولا , ءوس لامعتسا ةطمسلا , بيستلا لامىلإاو يفيظولا ةلاابملبلاو يف لمعلا , طيرفتلا ةحمصملاب ةماعلا , مدع ظافحلا ىمع تاكمتمملا ةماعلا , رادىإ تقولا , عويش قافنلا يفيظولا , تاقلبع ةبيرلا كشلاو مدعو ةقثلا نيب ءاسؤرلا نيسوؤرملاو , عنصت لمعلا مامأ ءاسؤرلا , بايغ ةيلوؤسملا مازتللااو يتاذلا , عارصلا ىمع ةوقلا , ءوسو ةسرامم مويفم ةفيظولا .ةماعلا 4 -عاونأ :داسفلا 5 -نم ثيح مجحلا : 1 -داسفلا ريغصلا (Minor Corruption) : داسف تاجردلا ةيفيظولا يندلا ،ا وىو داسفلا يذلا سرامي نم درف دحاو نود قيسنت عم نيرخلآا ، اذل هارن رشتني نيب راغص نيفظوملا نع قيرط ملبتسا ىواشر نم نيرخلآا . 2 -داسفلا ريبكلا (Gross Corruption) داسف : تاجردلا ةيفيظولا ايمعلا نم نيفظوملا ، يذلاو موقي وب رابك نيفظوملاو نيلوؤسملا قيقحتل حلاصم ةيدام وأ ةيعامتجا ةريبك وىو مىأ لمشاو رطخاو وفيمكتل ةلودلا غلابم ةمخض . -نم ةيحان راشتنلاا : 1 -داسف يلود :-اذىو عونلا نم داسفلا ذخأي ىدم ًاعساو ايملاع ربعي دودح لودلا ىتحو تاراقلا ام نمض قمطي حتفب ةملوعلاب اييمع دودحلا رباعملاو نيب دلببلا تحتو ةمظم ماظنو داصتقلاا رحلا . و طبترت تاسسؤملا ةيداصتقلاا ةلودمل لخاد جراخو دمبلا نايكلاب يسايسلا وأ وتدايق ريرمتل عفانم ةيداصتقا ةيعفن بعصي لصفلا امينيب اذيل نوكي اذى داسفلا ًايطوبطخأ فمي تانايك تايداصتقاو ىمع ىدم عساو ربتعيو رطخلأا ًاعون .

(5)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 121 2 -داسف يمحم :-وىو يذلا رشتني لخاد دمبلا دحاولا يف وتأشنم ةيداصتقلاا نمضو بصانملا ةريغصلا نمو نيذلا لا طابترا ميل جراخ عم(دودحلا تاكرش وأ تانايك ىربك وأ )ةيملاع . 3 -دوجو لئلاد :داسفلا داسفلا ىمع لدتسي نم لماوع ةديدع ايمىأ : 6 -1 ةماخض رامثتسا عاطقلا ماعلا . -2 صقانت يف تاداريلإا ةيموكحلا . -3 صقانت قافنلإا ىمع تايممع ةنايصلا ليغشتلاو . 4 -يندت ةيعون ىنبلا ةيساسلأا ةماعلا . امأ اميف قمعتي داسفلاب يرادلإا دقف ىزع ديدعلا نم نيثحابلا نييميداكلأاو اذى عونلا داسفلا نم ىلإ ونا جاتن ثرلإ يراضح وأ ونا طبترم ديلاقتب مظنو ةيدئاقع ةيميقو ةيسايسو ،ةيئيبو وأ ونا جاتن ىضوفلا ،بيستلاو وأ ةباجتسا زوعمل ،ةجاحلاو وأ ونأ ئشان نع دودر لاعفأ عاضولأ ةيداصتقا ةيعامتجاو ةيسايسو .ةنيعم 7 4 -بابسأ داسفلا : 8 دقل تددعت ءارلآا تنيابتو تايجو رظن باّتكلا نيثحابلاو يف مىديدحت بابسلؤل ةنماكلا ءارو ةرىاظ داسفلا يرادلإا وتسراممو نم لبق نيمماعلا يف ةزيجلأا ةيموكحلا ،ةصاخلاو ءاوسو ناك كلذ بومسأب يدرف وأ يعامج ،يمظن نكميو رصح كمت بابسلأا دحاوب وأ رثكأ نم بابسلأا ةيتلآا : -1 بابسأ ةيرضح : كانى نم ىري نأب بابسأ داسفلا يرادلإا ام يى لاإ بابس ةيرضح ريسفتلاف يرضحلا ريشي ىلإ دوجو ةوجف نيب ميقلا ةيرضحلا عمتجمل نيبو دعاوق لمعلا ةيمسرلا ةدمتعملا نم لبق ةزيجلأا ةيرادلإا . -2 بابسأ ةيسايس : ىري راصنأ ريسفتلا يسايسلا ةرىاظل داسفلا يرادلإا نأ ةيدودحم تاونق ريثأتلا ةيمسرلا ىمع تارارق ةزيجلأا ةيرادلإا ةيموكحلا , فعضو ةقلبعلا نيب هذى ةزيجلأا رويمجلاو , يلاعتلاو عويشو تاءلاولا ةيبزحلا ىمع يباسح سسحتلا ينطولا لماشلا ةيامحو نيدسفملا لىاستلاو يف ميتبساحم , بايغو ةمظنلأا ةيباقرلا نم ونأش نأ عفدي زورب تلااح داسفلا يرادلإا , رويظو تاسرامم ةفرحنم لخت فادىلأاب حلاصملاو ةماعلا عمتجممل . -3 بابسأ :ةيمكيى دكؤي راصنأ ريسفتلا يمكييلا ىمع نأ بابسأ داسفلا يرادلإا ام وى لاإ ةجيتن دوجول لكايى ةميدق ةزيجلأ ةلودلا لا نزاوتت وأ بسانتت عم ميق تاحومطو دارفلأا , لاو بيجتست ميبلاطمل ميتاجايتحاو , اذىو نم ونأش أ ن قمخي ةلاح نم مدع قفاوتلا نيب زايجلا يرادلإا ينعملا كئلوأو دارفلأا , امم ميمعجي نوأجمي ىلإ

(6)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 122 دامتعا كلاسم ىرخأ يوطنت تحت مويفم داسفلا زواجتل تايدودحم لكاييلا ةميدقلا قيقحتو حلاصم ةيتاذ ىمع باسح فادىأ حلاصمو زايجلا يرادلإا ينعملا . -4 بابسأ :ةيميق ىري راصنأ ريسفتلا يميقلا نأب داسفلا يرادلإا ام وى لاإ ةجيتن رايينلا ماظنلا يميقلا دارفلؤل يذلاو لثمتي ميقلاب ديلاقتلاو تاداعلاو ةيعامتجلاا ةثوروملا ايلادبتساو رطأب ةيميق ةفرحنم وأ رطأب ةيميق ةشى ةديعب نع ميقلا ةدمتعملا يف عمتجملا . -5 بابسأ :ةيداصتقا ىري راصنأ ريسفتلا يداصتقلاا نأب داسفلا يرادلإا ام وى لاإ ةجيتن مدعل عيزوت ةورثلا يف عمتجملا لكشب ،لداع فضأ ىلإ كلذ ام وممحت ةئيبلا ةيداصتقلاا نم ءوس عاضولأا ةيشيعملا نيمماعمل ةمجانلا نع مدع ةلادعلا يف حنم بتاورلا روجلأاو امم يدؤي يلاتلاب ىلإ رويظ نيتئف , ةئف ةريثك ءارثلا لباقم تائف ىرخأ ةمورحم يف عمتجملا , اذىو يدؤي ةعيبطب لاحلا ىلإ فاعضإ ءلاولا فادىلؤل ةماعلا ةكرتشملا عمتجممل , نمو مث زورب تايكومس ةفرحنم ةدسافو يف ةزيجأ ةلودلا . -6 بابسأ ةيرادإ : امأ راصنأ ريسفتلا يرادلإا نوريف نأ بابسأ داسفلا يرادلإا دوعت ةجيتنلاب ىلإ ةئيبلا ةيرادلإا اممكف تمستا ةئيبلا ةيرادلإا ةجردب ةيلاع نم يعولا ةفاقثلاو اممك تناك رثكأ ةناصح ةعنمو يف رىاظم داسفلا يرادلإا سكعلابو اممك تمستا ةئيبلا ةيرادلإا فعضب يعولا يفاقثلا وأ ومدع اممك ىدأ كلذ ىلإ زورب تلااح داسف يرادإ ةمثمتم فعضب تادايقلا ةيرادلإا مدعو ايتىازن ءوسو رايتخا نيمماعلا ءوسو عيزوت تاطمسلا تايلوؤسملاو مدعو حوضو تاميمعتلا , ءوسو ميوقت ءادأ دارفلأا تامظنملاو . 5 - :داسفلا ةجلاعم لئاسو 9 دقل تلوانت اذى عوضوملا ديدعلا نم تايبدلأا ةيرادلإا ةينوناقلاو تلواحو ريثكلا نم تامظنملا ةماعلا ةصاخلاو ىمع دح ءاوس داجيإ لئاسو ةلاعف يف لعج ةحاسم داسفلا يرادلإا يف لقا نكمي ام وأ تايوتسمب ةلوبقم ريغ ةرثؤم نمضتتو لئاسو ةياقولا جلبعلاو ةداعإ رظنلا يف مييقت ططخ ةمظنملا ءادتبا نم ايفادىأ لاوصوو ىلإ تاءارجلإا ةيذيفنتلا ةينيتورلا يف تايوتسملا ةيذيفنتلا عجارمو ة ىدم كارتشا يأ ءزج نم كلذ يف ةدايز ةحاسم داسفلا اييف ديكأتلابو ناف اذى ءزجلا متيس وميدعت دقو سكعني اذى ليدعتلا ىمع لكييلا يميظنتلا و قرط لاصتلاا لماعتلاو عم نينطاوملا ةفاقثو ةمظنملا ىنعمب رخآ دق نوكي كانى مييقت ءزجل وأ لك ةمظنملا دنع ديدحت ببسملا داسفمل يرادلإا ءارج او ليدعتلا ويمع . نإ أ دح مىأ لئاسو ةياقولا نمكي يف رود ةرادلإا ةميكحلا ةديشرلاو نم اىذاختا للبخ تارارقلا ةمزلبلا زاجنلا لامعلأا ىدمو ةمكح كمت تارارقلا قيضت يف ةحاسم داسفلا يرادلإا ذإ نأ هذى تارارقلا سكعنتس ىمع

(7)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 123 تاسايس ةمظنملا تارارقلاو ةينيتورلا يف تايوتسملا ةيرادلإا ىرخلأا يلاتلابو اممك تناك رثكأ ةمكح ةقدو اممك تمعج قطانم قارتخلاا داسفلا هاجتاب يرادلإا لقا نكمي ام سكعلاو حيحص نمو هذى تارارقلا : 1 - تارارقلا ةقمعتملا روجلأاب . 2 - تارارقلا ةقمعتملا بيردتلاب مزلبلا زاجنلا لامعلأا . 3 - تارارقلا ةقمعتملا رايتخلااب بسانملا نيمماعمل نم للبخ بسانت تلبىؤملا عم لمعلا . 4 - مادختسا قرطلا ةيممعلا يف تايممع رايتخلاا نيعتلاو دامتعاو ةدعاق ؤفاكت صرفلا تلبىؤملاو ةيممعلا سفانتلاو ةدعاقك ةيساسأ يف تايممع نيعتلا تامظنمل عاطقلا ماعلا . 5 - عابتإ دعاوق ةلوبقم ةلداعو يف مييقت ءادلأا . 6 - ءانب ةفاقث ةمظنملا و قيمعت حور ءلاولا ةمظنممل نزاوتلاب عم ةحمصملا ةماعلا سرغو ميقلا ةيقلبخلأا ةمزلبلا نيمماعمل ةمظنملاب . ةعاش او تاكردملا ةيقلبخلأا ةينيدلاو ةيفاقثلاو ةيراضحلا نيب مومع نيمماعلا . ًلبضف نع دينجت ءزج سيل ليمقب نم تادويجم ةزيجأ ملبعلأا ةزيجلأاو ةيميمعتلا ةيوبرتلاو اذيل ضرغلا . 7 - تارارقلا ةقمعتملا رايتخاب تارايخلا ةيجيتارتسلإا ةمغانتملا عم فادىأ ةعيبطو ةمظنملا . 8 - تارارق رايتخا لكييلا يميظنتلا بسانملا وأ ليدعت لكييلا يلاحلا يذلا دعاسي يف ءانب ةيفافشلا مدعو زكرمت ذاختا تارارقلا يف عقاوم ةنيعم ديقعتو تاءارجلإا ةينيتورلا يف زايجلا يرادلإا ذإ نم نأش كلذ نأ دعاسي ىمع صيخشت تلااح داسفلا يرادلإا دعاسيو ىمع ةلازإ صرف اىرويظ . 9 - عضو فنصم نمضتي ميسقت فئاظولا ةماعلا قفو ةعيبط ايمايم ىلإ تائف بترو بمطتت نم اييمغاش تلبىؤم ةنيعم نكمي اىديدحت يأ دامتعا رايعم ةءافكلا ةربخلاو . كانىو ديدعلا نم لئاسو جلبعلا داسفمل يرادلإا اينم ام يتأي : 1 -ةيمنت ءانبو يعولا ماعلا ىدل دارفأ عمتجملا ةماع دارفلأاو نيمماعلا يف زايجلا يرادلإا ةصاخ دض تاسرامم داسفلا يرادلإا . بمطتيو ذيفنت كلذ عضو ةطخ ةيملبعإ ةيفيقثتو ةمماش ةفداىو يفو ءوض تاصيخشت ةيناديم بابسلأ تلااح داسفلا ،يرادلإا 2 -داجيإ تاعيرشت ةيئاضق ةصاخ جلاعت فمتخم رىاوظ داسفلا يرادلإا امبو ززعي تايللآا ةصاخلا ايطبضب ذيفنتو عداورلا تابوقعلاو ةقمعتملا وب ا و ديدشت ةبوقعلا ايقيبطتو لكشب ح مسا ىمع تايوتسملا ةفاك يتلا نكمي نأ نادت تاسراممب ايبوشي فارحنلاا داسفلاو . لبضف نع حلبصإ ماظنلا يئاضقلا ريفوتو تايناكملإا ةناصحلاو طباوضلاو تاموقملاو يتلا نكمت زايجلا يئاضقلا نم مايقلا وممعب ةىازنبو

(8)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 124 رادتقاو ناو نوكي ىأنمب نع رىاوظ داسفلا يرادلإا . ةعباتمو تلااحلا يتلا تبثي اييف مدع ةيلاعف تايللآا ةينوناقلا وأ لئاسولا ةيجلبعلا يلأ ببس ناك نم بابسلأا . 3 -ليعفت ةيوقتو راودأ ةزيجلأا ةيباقرلا ةيمخادلا ةيجراخلاو نم تاميظنت عاطقلا صاخلا فرغلاو ةيعانصلا تاداحتلااو ةيراجتلا لبضف نع تاعمجتلا فارطلأاو ةيقمتملا تامدخمل جماربلاو ةيموكحلا نم ريىامج نينطاوملا . ةدايزو ةحاسم ايتايحلبص ءاشن او ماظن يباقر لاعف لقتسم وتميم فارشلإا ةعباتمو تاسرامملا يتلا متت نم نيمماعلا يف تامظنملا . 4 -عاضخإ تامظنملا ةفاك ريياعمل ميوقتلا يسسؤملا يتلا قمطنت نم نسح مادختسا دراوملا ةدوجو تامدخلا ةمدقملا ناو نوكت هذى ريياعملا ةقثبنم نم ريياعم ةيملاع وأ ةيمحم لثمتل اسسأ ةيعوضوم مكحمل ىمع ءادأ تامظنملا تادايقلاو ةمئاقلا ىمع وساسأ ذإ نأ دوجو لثم هذى سسلأا عفدي تاسرامملاب ةيرادلإا ىلإ راسم رثكأ ةىازن ةيفافشو و مازتلا ريياعملاب ةيعوضوملا تارابتعلااو ةيداصتقلاا اميف قمعتي تارارقلاب يتلا اىذختت ةيفيكو ايمادختسا دراوممل ةحاتملا . 5 -ديدحتلا حضاولا تاينيتورمل تاكسمتسملاو ةدملاو ةبومطملا يقمتمل ةمدخلا وا ةعمسلا يكل ةمدخلا زجنت وأ ةعمسلا ةمدقملا . 6 -ليكشت ناجل ةصاخ عضول ماظن لماكتم ءادلأ نيفظوملا موقت ءارجإب شيتفت يرود نيب رئاودلا تارازولاو دادعأو ريراقتلا ةصاخلا كلذب . 7 -ديدحتلا حضاولا مايمل فادىأو ةمظنملا ايتايحلبصو ثيحب نوكي اينيوكت ىمع سسأ ةيممع ةيمكيىو ةيلاخ نم تايجاودزلاا عزانتو تايحلبصلا نامضل حوضولا يف ديدحت ةيلوؤسملا . ث :بوتكملا ملاعلإاو داسفلا :اينا يف انرصاحت داكتو ،انىابتناو انتامامتىا ىمع رضاحلا انتقو يف ماع لكشب ملبعلإا لئاسو ذوحتست دارفأ ديوزت يف ميست ثيح ،ةيوبرت ىوق لكشت لازت امو تناك مث نمو ،تاقولأا عيمج يفو ويلإ بىذن ناكم لك يف يىو مومعلاو فراعملاب عمتجملا .عمتجملا دارفأ كومس ىمع ريثأتلا يف ةلاعف ةميسو وسفن تقولا فحصلا ةموظنملا هذى مضتو ،ةدع صئاصخب زيمتيو ملبعلإا نم ءزج بوتكملا ملبعلإا لكشيو لاكشلأا نم اىريغو ،ةيرودلا تلبجملاو ةيعوبسلأا تلبجملاو ةيمحملا فحصلاو ،ةصاخلاو ةماعلا ةيمويلا ةفاحصلا موقتو ،ةفمتخملا رابخلإا :اىزربأ لعل ةدع فئاظوو يسيئر رودب -ريسفتلا -فيقثتلا -ويجوتلا -.اىريغو ..نلبعلإا

(9)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 125 ةرىاظ ةجلاعمو لوانت يف رودلا ملبعلئل نأ تاساردلا نم ريثكلا تدكأ داسفلاب ملبعلإا ةقلبع يفو ةفداى ،ايتاحفص يف وب قمعتي ام رشنو ةرىاظمل صيخشت مم وب موقت ام للبخ نم داسفلا ايناولأ زاربإ .اىرطاخمو

:اثلاث

:)ةيناديم تايطعم( رئازجلا يف داسفلاو ةفاحصلا

نم كلذو ،ةرىاظلا هذى عم ةفاحصلا تطاعت فيكو داسفمل يفحصلا لوانتلا ةلأسمب انى مامتىلاا رودي جئاتن امييناثو ،ةيميمحتلا ةساردمل ةيجينملا تاءارجلإا نم ضعب امىلاوأ :نييسيئر نيرصنع للبخ :ةساردلا هذى

I

.

:ةيميمحتلا ةساردمل ةيجينملا تاءارجلإا

1 . :ةساردلا تلاؤاست :نيلؤاست نم ةساردلا تقمطنا 1 -؟يرئازجلا عمتجملا يف ولاكشأو داسفلا رىاظم يى ام 2 -؟ايتحفاكمو ةرىاظلا صيخشت يف تفظو يتلا ةيفحصلا بلاوقلاو لاكشلأا يى ام 2 . :ايتاودأو ةساردلا جينم نم اقلبطنا "نومضملا ليمحت" جينم اندمتعا ايفادىأو ةساردلا يلؤاست :ةيلاتلا تارابتعلبل بسنلأا هرابتعاب -.ملاعلا اذى ىمع ةللبطلئل لثملأا راطلإا لظي ملبعلإا نلأ ،ةريفو تامومعم يطعي يأ لكشي نأ نودو دحأ ةظحلبم نود وتانايب عمجي ثحابلاو ،لوضفلاو لفطتلا نع ةديعب سايق ةادأ ونأ .ويمع ءبع -.اييلإ عوجرلا نكمي ةتباث ليمحتلا ةدام نأ -.بابلا اذى نم لاإ اييلإ جولولا نكمي لاو ةساسحلا تاعوضوملا نم ةساردلا عوضوم نأ "نومضملا ليمحت ةفيحص" تناكف اىانممعتسا يتلا ةادلأا امأ 3 . :ةساردلا ةنيع ،ةيعوضوملا ةنيعلا دعاوقو سسأ ىمع ةساردلا ةنيع يف اندمتعا انذختا مث نمو :نييلاتلا نييوتسملاو تاوطخلا أ -.عساولا راشتنلاا تاذ فحصلا نم ةدحاو اىرابتعاب يمويلا قورشلا ةفيحص رايتخا مت ب - اددع نيذخآ ةيئاوشع ةنيع قيرط نع ةفيحصلا دادعأ نم ةنيع ذخأ ناك يناثلا ىوتسملا يفو ا نع نيديعبو ةنيعلا ليثمت ىلإ برقأ نوكي ىتح عوبسأ لك نم نم ةرتفلا ديدحت مت انىو ،زيحتل 01 يفناج 2012 ىلإ 15 سرام 2012 ( 10 )عيباسأ ، ( تاعوضوملا ددع غمب انىو 124 ) ( نمض 10 .دادعأ )

(10)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 126 4 . :وتادحوو ليمحتلا تائف ديدحت اقبط اىدادعإب انمق لئاصفلاو تافينصتلا نم ةعومجم ايب ينعنو :ةيلاتلا تائفلا انمدختسا مث نمو ،ليمحتلا فدىو نومضملا ةيعونل 4 . 1 -:نومضملا ليمحت تائف ةقمعتملا يحاونلا ىمع فرعتلا تائفلا هذى نم انفدى دقو :ةيلاتلا نيماضملا ىمع تممتشاو نومضملاب أ اذام( عوضوملا ىلإ هانمسق دو ،ةيملبعلإا ةداملا عوضوم لوح رودي يذلا روحملا يأ :)؟بتك :ةيلاتلا تاعوضوملا -.يسايسلا داسفلا -.يرادلإا داسفلا -.يلاملاو يداصتقلاا داسفلا ب - لا مع فرعتلا فديتو :)؟بتك فيك( لكش :ىمع تممتشاو لكشلاب ةقمعتملا يحاونلا ى -.ةيفحصلا بلاوقلا -.وبيترتو عوضوملا عقوم -.عوضوملا ةحاسم 4 . 2 -:ليمحتلا تادحو ىمع ةساردلا تدمتعاو ،داسفلا ةرىاظل يمكلا ريدقتلا ىلإ لصوتمل :ةيلاتلا تادحولا ايلوح روحمتي يتلا ةركفلا عوضوملا ةدحوب اندصقو ،ةداف او اعويش رثكلأا اىرابتعاب :عوضوملا ةدحو .داسفلا ةعيبطو ثدحلا -ىمع فرعتمل :ةحاسملا سايق ةدحو مامتىا ىدم ىلإ لوصومل داسفلا عيضاوم ايتمغش يتلا ةحاسملا .ةرىاظلا هذيب ةفيحصلا اعبار :ةساردلا جئاتن : ب :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ ةساردلا تيتنا ،ايتلودجو تانايبلا غيرفت دع :هرىاظمو داسفلا لاكشأ :لاوأ I. :داسفلا لاكشأ 1 - :يرادلإا داسفلا لكشلا يرادلإا داسفلا لكشي ودعت لا ىرخلأا عاونلأا اوربتعا نيسرادلا ضعب نأ ىتح ،اراشتنا رثكلأا .ايرادإ اداسف نوكت نأ مقر لودجلا رظنأ( :يمي ام ةساردلا هذى تريظأ يرادلإا داسفلا لاكشأ ىلإ لوصومل ةلواحم يفو 01 )

(11)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 127 ةيرادلإا ةقيرطمل ارظن ازورب رثكلأا ةيمسرلا تاررحملاو قئاثولا ريوزت لكش يف تاررحملا هذىو ،طاشنمل ةلودلا ةطمس ىمع رشابم ريغ ءادتعا دعي فرصتلا اذيف مث نمو ،ةيلام تارارقو ةيرادإ اقاروأ ايمومع .ةرادلإاو -( ةطمسلا لامعتسا ءوسو ذوفنلا للبغتسا ةرىاظ ةساردلا تريظأو 27.42 % فيك ةرىاظلا هذى زربتو ) لا تازايتملاا ىمع لوصحلا يف عقوملا لمعتسي ميدقت يف ةدوجلا ريياعم دامتعا مدع يلاتلابو ،ةصاخ .ةيمومعلا ةمدخلا ةفاقث بايغو تامدخلا تريظا ثيح ،هاجتلاا اذى يف ةساردلا تراس دقف ،لامىلإاو بيستلاب تفرع ةيرئازجلا ةرادلإا تناك اذ او ( 19.35 % ا ةفاقث نادقفو ةيلوؤسملا بايغو تقولا رادى او لمعلا يف ةلاابملبلا ثيح ) .ةيمومعلا ةمدخل -( ايتبسن تغمب دقف لقأ ةروصب نكلو ةرىاظ ييف ةوشرلا امأ 14.52 % ةرىاظل ةبسنلاب كلذكو ،طقف ) ( ةبسن دعتت مل ييف سلبتخلاا 9.68 % مل ايتبسن تناك ن او يسنجلا شرحتلا ةلاسم ىلإ اضيأ ريشنو ،) ( دعتت 3.23 % .ةللاد تاذ ىقبت اينأ لاإ ) 2 - :يسايسلا داسفلا عجري ،ينطولا باسح ىمع ةيبزحلا تاءلاولا عويشو تادايقلا رايتخا ءوس ىلإ يسايسلا داسفلا هذى نمو ،ةيطارقميدلا ةسرامم قيعتو دديت تتاب يتلا لاكشلأا هذى نم اضعب ةساردلا هذى تريظأ مث نمو مقر لودجلا رظنا( :دجن لاكشلأا 02 ) -أ ةرىاظلا هذى تدبو ،قممتلاو يسايسلا قافنلا عويش ةينطولا تاقاقحتسلااو تاباختنلاا ناولا ىمع اساس ( 29.83 % .) يف ريوزتلا نم افوخ يسايسلا ديشملا ىمع ةرىاظلا هذى تغطو ،ريوزتلا نع ثيدحلا رثك امك ( ةمبقملا تاباختنلاا 25.80 % .) يتلا رىاوظلا نمو ايتريظأ ( نوناقلا قرخ ةساردلا 19.35 % ( ذوفنلا للبغتساو ) 12.90 % ةوشرلاو ) ( 12.90 % .ةللاد تاذ اينأ لاإ لقأ بسنب رىاوظلا هذى تناك ن او ) 3 - :يلاملاو يداصتقلاا داسفلا لكشب عمتجملا يف ةورثلا عيزوت يف للبتخلاا ىإ دوعت ام اريثك داسفلا بابسأ نأ ىلإ نويداصتقلاا ريشي فادىلؤل ءلاولا فعض ىلإ يضفي فوس عقاولا اذى ،ةمورحم ىرخأ لباقم ةينغ ةقبط رويظ يلاتلابو لداع .ةفرحنم تاكومس زوربو عمتجممل ةماعلا

(12)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 128 ةفمتخم لااكشأ ةساردلا تمجس اذكىو مقر لودجلا رظنأ( عقاولا اذى نع ربعت تافارحنلاا هذى نم 03 ،) ( لاوملأا ديدبت ةرىاظ دجنف 32.25 % هاجتا ةيلوؤسملا حور بايغو ةماعلا لاوملأا مادختسا ءوس نع ربعتل ) .وتاسسؤمو عمتجملا داسفلا رىاظم نم ةدحاو ةىوبشملا تاقفصلا ماربإ ةلاح نأ ةساردلا يف ءاج ةروصلا سفنبو ( 19.35 % ) تلاواقمو تاكرش ىلإ عيراشملا ءاطعإ يف تريظو .ةيتاذ حلاصمو ةصاخ تارابتعلا ةينوناق ريغ قرطب ( دودح يف ءاجف سلبتخلاا امأ 29.03 % .ةلودلا لاومأ ىمع لوصحلاو يداصتقا داسف نع ربعتل ) ( ةبسنب لاوملأا ضييبت ةرىاظ تءاجو 9.67 % مئارجك لاوملأا ليسغ تايممع نع ربعتل ) قح يف .ينطولا داصتقلاا II . :نومعافلا .داسفلاب مئاقلا وب ينعن ةساردلا هذى يفو ،ثادحلأا يف رثؤملاو لعفلاب مئاقلا صخشلا لعافلاب ينعنو مقر لودجلا رظنأ( :يمي ام ةساردلا تتبثا اذكىو 04 ) -( نومعافلا مى نيفظوملا رابكو تاسسؤملا وريدم نأ 37.70 % هذى نأ ةبسنلا هذى ربعتلو ) لاكشلأا .ريبكلا مجحلا نم يى داسفلا نم -( ةبسنب ةيناثلا ةبترملا ةبختنملا تائييلا ءاضعأو ةسايسلا لاجر لتحا امنيب 32.78 % هذى تمجسو ) مى نم عم ةجردلا سفن نيفظوملا راغص لتحاو ،ةيدمبلا سلاجملا ءاسؤر ميمظعم يف مينأ ةساردلا مرجلا اذى اوسرام مينكلو تاسسؤملا هذى جراخ .تاسسؤملا ىمع هريثأت ول ناكو III . :ةمومعملا ردصم ةمومعملا ردصم صخشلا وأ ةئييلا نع فشكلا وى ةمومعملا ردصم نم فديلاو .ةمدقملا تامومعملا يف ةقثلا ىدم ديدحتل ( نأ ةساردلا يف ءاج اذكىو 43.54 % ثدحلا عقوم نم ةفيحصلا ومسارم اىردصم تامومعملا نم ) ءاجرأ ربع نودجاوتملاو .نطولا ةيئاضقلا سلاجملاو مكاحملا تمتحا امنيب – تامومعممل ردصمك -( ةبسنبو ةيناثلا ةبترملا 33.52 % .) ( ينطولا كردلا قرفو ةينملأا ةزيجلأا تءاج اريثك لقت لا ةبسنبو 14.52 % مقر لودجلا رظنأ( .) 05 ) IV . :ةينفلا بلاوقلاو لوانتلا ةيفيك تيتنا ،ايل ويطاعتو ةرىاظمل بوتكملا ملبعلإا لوانت ةيفيكب قمعتملاو يناثلا لؤاستلا نع ةباجلإا نإ :ىلإ ةساردلا 1 -:عوضوملا بلاق مقر لودجلا رظنأ( 06 )

(13)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 129 ( ةيلاع ةبسن )ربخلا( بلاق لتحا 75 % لاإ يأرلا بلاق طحي مل اميف ،ةيفحصلا بلاوقلا عومجم نم ) (ـب 4.83 % حصلا نا ربعيل ) ،ةتباثلا ةدمعلأا يف بمجتو ةميمق ةيميمحتلا تاعوضوملا نأو يربخ عباط تاذ ةفي ( دودح يف تءاجف تاقيقحتلا امأ 10.43 % ( ثيدحلا عباط لقأ ةبسنبو ) 7.25 % .) 2 :ةفيحصلا يف عوضوملا عقوم مقر لودجلا رظنأ( 07 ) مامتىلاا ىدمل رشؤمك ةفيحصلا تاحفص ىوتسم ىمع عوضوملا عقوم ناك اذإ درو دف ،عوضوملاب ( 7.25 % ( ةيمخادلا تاحفصلا تمض امنيب ،ىلولأا ةحفصلا يف ) 91.12 % ةريخلأا ةحفصلا يف دري ملو ، ) ( ىوس 4.03 % .عيضاوملا ةعومجم نم ) :لوادجلا مقر لودجلا 01 حضوي : يرادلإا داسفلا لاكشأ يرادلإا داسفلا لاكشأ راركتلا ةيوئملا ةبسنلا ( % ) ةيمسر قئاثو ريوزت 15 24.19 تلاومعو ةوشر 09 14.52 ةطمسلا لامعتسا ءوسو ذوفن للبغتسا 17 27.42 سلبتخا 6 9.68 يفيظولا لامىلإاو بيستلا 12 19.35 يسنجلا شرحتلا 02 3.23 عومجملا 62 100 مقر لودجلا 02 حضوي : يسايسلا داسفلا لاكشأ يسايسلا داسفلا لاكشأ راركتلا ( ةيوئملا ةبسنلا % ) ةوشر 04 12.90 ذوفن للبغتسا 04 12.90 نوناقلا قرخ 06 19.35 تاباختنلاا يف ريوزتلا نم فوختلا 08 25.80 يسايسلا قافنلا عويش 09 29.83 عومجملا 31 100 مقر لودجلا 03 حضوي : يلاملاو يداصتقلاا داسفلا لاكشأ يداصتقلاا داسفلا لاكشأ يلاملاو راركتلا ( ةيوئملا ةبسنلا % ) لاومأ ديدبت 10 32.25 لاومأ ضييبت 03 09.67

(14)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 130 كوكص ريوزتو سلبتخا 07 29.03 ةىوبشم تاقفص ماربا 06 19.35 يبيرض فسعت 03 09.67 عومجملا 31 100 مقر لودجلا 04 حضوي : نومعافلا لعافلا راركتلا ( ةيوئملا ةبسنلا % ) تاسسؤملا وريدم نيفظوملا رابكو 23 37.70 نيفظوملا راغص 09 14.75 ةبختنملا سلاجملا ءاضعأو ةسايس لاجر 20 32.78 تائييلاو تاسسؤملا جراخ 09 14.75 عومجملا 61 100 ا مقر لودجل 05 حضوي : ةمومعملا ردصم ةمومعملا ردصم راركتلا ( ةيوئملا ةبسنلا % ) ثدحلا عقوم نم نومسارم 54 43.54 ةيئاضق سلاجمو مكاحم 41 33.06 ينطو كردو نمأ 18 14.52 ىرخأ 11 08.87 عومجملا 124 100 مقر لودجلا 06 حضوي : عوضوملا بلاق عوضوملا بلاق راركتلا ( ةيوئملا ةبسنلا % ) ربخ 93 75 يأر 06 04.83 قيقحت 13 10.48 ثيدح 09 07.25 ريتاكيراك 03 02.42 عومجملا 124 100 مقر لودجلا 07 حضوي : ةفيحصلا يف عوضوملا عقوم ةفيحصلا يف عقوملا راركتلا ( ةيوئملا ةبسنلا % ) ىلولأا ةحفصلا 09 7.25 ةريخلأا ةحفصلا 05 4.03

(15)

ةيعامتجلاا ثوحبلاو تاساردلا ةمجم -يداولا ةعماج لولأا ددعلا ربمتبس 3102 131 ىطسولا تاحفصلا 110 88.71 عومجملا 124 100 شماويلا : 1 :ناونع تحت رشع يداحلا ماعلا يونسلا رمتؤملا : ديدجتلاو عادبلإا" "داسفلا ةحفاكمل ةينطو ةيجيتارتسا وحن ةيبرعلا ةرادلإا يف ، 3 -5 :ينورتكللإا عقوملا ىمع ،ةيرادلإا ةيمنتمل ةيبرعلا ةمظنملا ،رصم ،ةرىاقلا ،ويلوي http://www.arado.org.eg/homepage/Defaulth خيراتب 7 / 3 / 2012 ةعاسلا ىمع 15:45 . 2 ريمعتلاو ءاشنلئل يلودلا كنبلا : ، ةلودمل ةيميكحتلا تاقرفتلاو داسفلا نم دحلا ،رصم ،رشنلاو ةمجرتمل مارىلأا زكرم ، 1997 ، ص 112 . 3 ،يئاطلا حلاص : يلاملاو يرادلإا داسفلا ةحفاكم يف يباقرلا ملاعلإا رود تاساردلاو ثوحبمل ءاوضأ زكرم ، ةيجيتارتسلإا ، ،قارعلا 2009 ص ، 5 . 4 ،فيطملا دبع يرخف راسأ : رثأ ةيموكحلا فئاظولا يف يرادلإا داسفلا صرف نم ليمقتلا يف ةيفيظولا تايقلاخلأا ةيريدملا ، ص ،س.د ،قارعلا ،ثاحبلأاو ءاصحلئل ةماعلا 26 . 5 : دبع رداقلا ليربج جرف ،ليربج داسفلا يرادلإا قئاع ةرادلإا ةيمنتلاو ةيطارقميدلاو ثحب ، ريتسجام يف ةرادإ ،لامعلأا ةيميداكلأا ةيبرعلا ةيناطيربلا ميمعتمل ،يلاعلا 2010 ص ، 112 .

6_{:V.Tanzi , Hamid Dawoodi : Corruption. Public Investment and Growth, IMF working}

paper/wp/97/139, Washington D.C, October1997, P.1.

7 : يكز شونح ، رىاظم داسفلا يرادلإا يف كومسلا يمويلا نطاوممل يبرعلا : بابسلأا جلاعلا لئاسوو ةيمك ،بمح ةعماج ، ،ايروس ،داصتقلاا 2001 ص ، 4 . 8 ص ص ،قباس عجرم ،فيطملا دبع يرخف راسأ : 45 -47 . 9 : دمحا مشاى ،لاقصلا ةرىاظ داسفلا يرادلإا لى تحبصأ ءزج نم ةفاقث عمتجملا ؟، بتكم شتفملا ةرازو ماعلا ،ةراجتلا د ،رصم ،س ص ص 12 -26 .