• Aucun résultat trouvé

أنماط الاتصال السائدة داخل النسق الأسري لأطفال في وضعية إعاقة (الإعاقة العقلية- الإعاقة السمعية – الإعاقة الحركية- اضطراب التوحد

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أنماط الاتصال السائدة داخل النسق الأسري لأطفال في وضعية إعاقة (الإعاقة العقلية- الإعاقة السمعية – الإعاقة الحركية- اضطراب التوحد"

Copied!
151
0
0

Texte intégral

(1)

1 ج ــــ لاب رضخل همح ديهشلا ةعما ـــــ يداو ةيناسنلااو ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةيعامتجلاا مولعلا مسق ةبعش ةيبرت مولع

لاا طامنأ

ت

ص

ال

ةدئاسلا

لخاد

يرسلأا قسنلا

لأ

ي لااط

ةقاعإ ةيعضو

ةيلقعلا ةقاعلإا( ةيعمسلا ةقاعلإا – ةيكرحلا ةقاعلإا -)دحوتلا بارطضا ةسارد ئفب ةصاخ تايعمجو زكارم ةدعب ةيفاشكتسا تا نيقاعملا ب يداولا ةيلاو

ي رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

ةيبرتلا مولع

ةيبرتلا ي ليهأتلا :صصخت

ةصاخلا

ذاتسلأا

ةبترلا

ةعماجلا

ةاصلا

للها فرخ يلع

تكد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

رو

يداولا ةعماج

اسيئر

اشقانمو

شوخشخ حلاص

دعاسم ذاتسأ

)

يداولا ةعماج

اررقمو افرشم

يسيق ديعسلا دمحم

تكد

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

رو

يداولا ةعماج

اشقانم اوضع

:نيتبلاطلا دادعإ _ ةزبل قازر ةريمس -يسادم ةيدعسلا ةنيمي عماجلا مسوملا : 2016 – 2017

(2)

2 ج ــــ لاب رضخل همح ديهشلا ةعما ـــــ يداو ةيناسنلااو ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةيعامتجلاا مولعلا مسق ةصاخ ةيبرت ةبعش

لاا طامنأ

ت

ص

ال

ةدئاسلا

لخاد

يرسلأا قسنلا

لأ

ي لااط

ةقاعإ ةيعضو

ةيلقعلا ةقاعلإا( ةيعمسلا ةقاعلإا – ةيكرحلا ةقاعلإا -)دحوتلا بارطضا ئفب ةصاخ تايعمجو زكارم ةدعب ةيفاشكتسا ةسارد تا نيقاعملا ب يداولا ةيلاو

ي رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

ةصاخلا ةيبرتلا

ةيبرتلا ي ليهأتلا :صصخت

ةصاخلا

ذاتسلأا

ةبترلا

ةعماجلا

ةاصلا

للها فرخ يلع

تكد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

رو

يداولا ةعماج

اشقانمو اسيئر

شوخشخ حلاص

دعاسم ذاتسأ

)

يداولا ةعماج

اررقمو افرشم

يسيق ديعسلا دمحم

تكد

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

رو

يداولا ةعماج

اشقانم اوضع

:نيتبلاطلا دادعإ _ ةزبل قازر ةريمس -يسادم ةيدعسلا ةنيمي عماجلا مسوملا : 2016 – 2017

(3)
(4)

4 و ركش ت ريدق للهدمحلا كهجو للاجب قيلي اكرابم ابيط اريثك ادمح امئاد نملاو ركشلا كلو ,كناطلس ةمظعو نأ ادبأو و , ملعلا برد انل ترنأ أن مع ت انيلع كقيفوتب لإ لمعلا اذذ مامت ملسو مهللا لصو , ميلستلاو ةلاصلا لضفأ هيلع دمحم انديس ىلع " لضافلا ذاتسلأل نانتملإاو ركشلا ليزجب مدقتن نأ ماقملا اذذ يف انل بيطي "شوخشخ حلاص هتاظحلامو هحئاصنو هتايصوتب انيلع لخبي ملو ,لمعلا اذذ ىلع فارشلإا هلوبقب انفرش يذلا اذذ تلعج يتلا هتلايدعتو هتاهيجوتو لمعلا كل لايزج اركشف ,نلآا اهيلع وذ يتلا ةلحلا يف .كلمحتو كردص ةباحر ىلع مودخلا انذاتسأ بيرق نم اندعاس نم لكل نانتملااو ركشلا صلاخ مدقن امك اذذ مامتإ يف ديعب نم وأ " ةصاخو.لمعلا نيتقؤم ةذتاسأو نيمئاد ةذتاسأ نم ةيعامتجلاا مولعلا مسق ةذتاسأ صخن امك " ةحرملا ةليمزلاو تخلأاو ةذاتسلأا ركذلاب " طوغرغ ةكتاع " يف نيمثلا اهتقوب انيلع لخبت مل يتلا يرتموكيسلا باسحلا بناج يف انتدعاسم اهتلااغشناو تقولا قيض مغر . ـل لوصوم ركشلاو " ةعفد ةصاخلا ةيبرتلا يف ليهأت رتسام ةيناث ةنس ةبلط 2017 " تارابع قدصأبو ,همسإب لك "تاطيشنلا تاقيدصلل انركش مدقن مارتحلاا ناميإ ,دادو ,ءاميش ,ةديشر انعم نلمحت يئلالا " ش فلأو اركشف ,لمعلا اذذ زاجنا للاخ اريبك ائبع .نكل رك ةيداملا هءابعأ انعم اولمحتو يساردلا انراوشم يف انودناس نم ركشن نأ انتوفي لا امك ,ةيونعملاو " انلهأو انتوخإو انتاهمأ " همساب دحاو لك . انئاعد صلاخ اريخأو انيدلاو يحورل .هنانج حيسف امهنكسأو للها امهمحر

(5)

5 :ةساردلا صخلم ىلإ ةساردلا هذذ فدهت ىلع فشكلا لخاد لصاوتلا طامنأ يرسلأا قسنلا لافطلأ يف ام ةفرعمو ,ةقاعإ ةيعضو ا .اهقاسنأ ىلع تاريثأت نم ةقاعلإا هذذ هتببس يذل يف لافطأ يرسلأا قسنلا لخاد ةدئاسلا لاصتلاا طامنأ عوضوم ةساردلا هذذ تجلاع ولا جهنملا قيبطت ةطساوب قئاقحلا يصقت للاخ نم ةقاعإ ةيعضو دقو ,يفاشكتسلاا يفص نم ةساردلا ةنيع تنوكت 40 لك ىلع نينايبتسا عيزوت مت دقو ,ةقاعإ ةيعضو يف لفط ةرسأ تانايبلا عيمجت دعبو .ةوخلإا هيلع بيجي رخلآاو ,نيدلاولا دحأ هيلع بيجي مذدحأ ةرسأ ةيعامتجلاا مولعلل ةيئاصحلإا ةمزرلا ماظنب اهتجلاعمو spss تشقانمو اهليلحت مت , اه :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ ةساردلا تلصوتو إ ةلاد قورف دوجو ىوتسم دنع ايئاصح 0,01 , دنع ايئاصحإ ةلاد ىرخلأا نيح يف 0,05 لأ نيب ةدئاسلا لاصتلاا طامن نيدلاولا قسنلا لخاد لأا رس لفطل ي قاعم , طمنلا نأو حتفنملا صتلاا طمن وذ ةبسنب ردقي ذإ ةدايس رثكلأا لا 90 % مث , هيلي يلابملالا طمنلا ةبسنب ردق يذلاو 80 % . نيب ةضفخنملا اهبسن تحوارت طامنلأا ةيقبل ةبسنلاب امأ 52,5 % ,حماستملا طمنلل ةبسنب مئلالا طمنلاو 35 % ز طمنلا نع امأ , اريثك هتبسن تضفخناف لقعتلا دئا إ ىل 25 % يجاوزلا قسنلا لخاد دئاسلا لاصتلاا طمن نأ لوقلا اننكمي هنمو وذ يدلاولاو حتفنملا لاصتلاا طمن اضيأ ةساردلا تحضوأ امك إ ةلاد قورف دوجو ىوتسم دنع اهمظعم ايئاصح 0,01 يف ىوتسم دنع ةلاد ىرخلأا نيح 0,05 لأ ةدئاسلا لاصتلاا طامن يوخلأا يعرفلا قسنلا لخاد ىدل قاعملا لفطلا رسأ . دايس رثكلأا لاصتلاا طمن وذ حماستملا طمنلا نأو ةبسنب ردقي ذإ ة 45 % :ةثلاثلا طامنلأا هيلت مث , طمنلا حتفنملا , و مئلالا طمنلا هبسن تواست يتلا لقعتلا دئاز ا ف ي 40 % , يلابملالا طمنلا وذ حضوأ ةروصب عفترملا ىوتسملا يف هتبسن تضفخنا ام امأ , ذإ ـب تردق 37,5 % . طامنلأا نأ دجن اهيلع لصحتملا جئاتنلا للاخ نمو يرسلأا قسنلا لخاد ةدئاسلا يوخلأا يعرفلا قسنلا لخاد ةدئاسلا طامنلأا اهسفن تسيل ةقاعإ ةيعضو يف لافطلأ

(6)

6 Résumé :

Cette étude vise à révéler les schémas de communication au sein de la

structure familiale des enfants en situation de handicap. Et savoir ce qui a causé cette incapacité des effets de la mise en forme.

Cette étude a abordé le sujet des modèles de communication dans le modèle dominant de la famille, les enfants en situation de handicap par un fait d'enquête en appliquant l'approche descriptive exploratoire, l'échantillon d'étude se

composait de 40 enfants dans une incapacité de la situation familiale, Il a été distribué deux questionnaires à chacun d'entre eux a répondu par la famille de l'un des parents, et l'autre répondit par les frères. Après la collecte et le

traitement des données statistiques pour le système paquet de spss en sciences sociales, il a analysé et discuté et l'étude a révélé les résultats suivants:

 Il existe des différences significatives au niveau de 0.01, tandis que l'autre statistiquement significative au 0.05 des modes de communication en vigueur entre les parents au sein du modèle familial d'un enfant handicapé, et le style ouvert est le modèle contacte le plus répandu avec environ 90%, suivie par apathique qui a été estimé à 80%. Quant au reste des styles allaient de faibles proportions entre 52.5% modèle de tolérance, le style frondeur de 35%, tandis que pour le taux a chuté, plus de style de santé mentale de manière significative à 25% et de ce que nous pouvons dire que le modèle de communication qui prévaut dans le modèle des relations conjugales et parentales est un modèle de communication ouverte.

 L'étude a également montré la présence de différences statistiquement significatives, principalement au niveau de 0.01 tandis que l'autre fonction au niveau de .05 modes de communication qui prévaut au sein des sous-lignes des familles fraternelles de l'enfant handicapé. Et le style de tolérance est de contacter le modèle le plus répandu avec environ 45%, puis suivie de trois styles: le style est ouvert, le style frondeur, plus la santé mentale qui proportions égales à 40%, alors que le taux a diminué dans le haut niveau plus est clairement le style nonchalant, avec environ 37.5%.

A travers les résultats obtenus, on constate que le modèle qui prévaut dans les modèles de la famille des enfants dans la situation de handicap ne sont pas la même qui prévaut dans les modèles fraternels sous-Echelon.

(7)

7 تايوتحملا سرهي ىوــــــــــــــــــــــــــــــــــــتحملا ةحاصلا ريدقتلاو ركشلا أ )ةيبرعلا ةغللاب( ةساردلا صخلم ب )ةيسنرالا ةغللاب( ةساردلا صخلم ج تايوتحملا سرهي د سرهي لوادجلا ز تاططخملاو لاكشلأا سرهي ح قحلاملا سرهي ط ةمدقم 1 يرظنلا بناجلا ةساردلل ماعلا راطلإا :لولأا لصالا 01 ةيلاكشلإا 06 02 ةساردلا لؤاست 09 03 ةساردلا فادذأ 10 04 ةساردلا ةيمذأ 10 05 ةساردلا ميذافمل ةيئارجلإا فيراعتلا 10 06 ءارجإ لاجم ةساردلا 11 لاصتلإا : ناثلا لصالا ديهمت 13 01 لصاوتلاو لاصتلاا فيرعت 14 02 لصاوتلاو لاصتلاا نيب قرفلا 16 03 لاصتلاا ةيلمع رصانع 16 04 لاصتلاا ةيلمع فيرعت 18 05 لاصتلاا لاكشأ 18

(8)

8 06 لاصتلاا ةيلمع جذامن 19 07 لاصتلاا ةروريسل ةيرظنلا تادامتعلإا 22 لصفلا ةصلاخ 27 يرسلأا قسنلا لخاد لاصتلاا :ثلاثلا لصالا 01 ديهمت 29 02 يرسلأا قسنلا فيرعت 30 03 يرسلأا قسنلا ئدابم 30 04 يرسلأا قسنلا لخاد لاصتلاا 31 05 يرسلأا قسنلا لخاد لاصتلاا ةيمذأ 32 06 يرسلأا قسنلا لخاد لاصتلاا تلااجم 33 07 لاصتلاا طامنأ يرسلأا قسنلا لخاد 35 08 يرسلأا قسنلا لخاد ئطاخلا لاصتلاا لاكشأ 38 09 يرسلأا لاصتلاا ةوق يف رثؤت يتلا لماوعلا 41 لصفلا ةصلاخ 42

اهصئاصخ .اهعاونأ .ةقاعلإا :عبارلا لصالا

ديهمت 44 01 قاعملاو ةقاعلإا فيرعت 45 02 ةقاعلإا ةيلقعلا 48 03 عاونأ ةيلقعلا ةقاعلإا )يلقعلا فلختلا( 49 03 -01 ايلقع نيفلختملا لافطلأا صئاصخ 53 03 -02 نوادلا ةمزلاتم 55 نوادلا لافطلأ ةيساسلأا صئاصخلا 56 03 -03 ةيعمسلا ةقاعلإا 57 ايعمس نيقاعملا لافطلأا صئاصخ 58 03 -04 ةيكرحلا ةقاعلإا 61

(9)

9 ايكرح نيقاعملا لافطلأا صئاصخ 61 04 دحوتلا بارطضا 62 دحوتلا بارطضا صئاصخ 64 لصفلا ةصلاخ 66 يرسلأا قسنلا ىلع ةقاعلإا ريثأت :سماخلا لصالا ديهمت 68 01 ةرسلأا صئاصخ 69 02 قاعملا لفطلا دلايم دنع ةيرسلأا تاريغتلا 72 03 ةيرسلأا ةايحلا ىلع قاعملا لفطلا رثأ 73 04 ىلع قاعملا لفطلا رثأ يدلاولا قسنلا 73 05 يوخلأا قسنلا ىلع قاعملا لفطلا رثأ 74 06 ةيعامتجلإا تاقلاعلا قسنلا ىلع قاعملا لفطلا رثأ 75 لصفلا ةصلاخ 76 قيبطتلا بناجلا ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا :سداسلا لصالا ديهمت 79 01 ةساردلا جهنم 80 02 ةيعلاطتسلاا ةساردلا 81 03 ةنيع ةساردلا 83 04 تانايبلا عمج ةادأ 84 05 ةيئاصحلإا بيلاسلأا 97 06 ةيساسلأا ةساردلا قيبطت تاءارجإ 98 لصفلا ةصلاخ 99 جئاتنلا ليلحتو ضرع :عباسلا لصالا 01 جئاتن ليلحتو ضرع لولأا لؤاستلا 101

(10)

10 02 ا جئاتن ريسفتو ةشقانم يناثلا لؤاستل 107 03 ماع جاتنتسا 112 ةمتاخ 113 عجارملا ةمئاق قحلاملا

(11)

11 لوادجلا سرهي مقرلا لودجلا ناونع ةحاصلا 01 زوت ةيفيك حضوي ي ةساردلا ةنيع ع 84 02 نيمكحملا ةذتاسلأا ءامسأ ةمئاق حضوي 86 03 لك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي حماستملا هيلإ يمتنت يذلا دعبلاب دنب 87 04 لك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي حتفنملا هيلإ يمتنت يذلا دعبلاب دنب 88 05 لك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي يلابملالا هيلإ يمتنت يذلا دعبلاب دنب 89 06 لك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي مئلالا هيلإ يمتنت يذلا دعبلاب دنب 89 07 لك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي يذلا دعبلاب دنب لقعتلا دئاز هيلإ يمتنت 90 08 حضوي خابنورك افلا ةقيرطب تابثلا تلاماعم 90 09 حضوي ةيئاهنلا هتروص يف ءايلولأاب صاخلا نايبتسلاا لئادبو تاجرد 91 10 ءايلولاا نايبتسلا طمن لك سيقت يتلا دونبلاو لاصتلاا طامنا حضوي 91 11 ةبلاسلاو ةبجوملا دونبلا حضوي لا نايبتس ءايلولأا 92 12 حماستملا هيلإ يمتنت يذلا دعبلاب دنب لك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي 92 13 لك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي حتفنملا هيلإ يمتنت يذلا دعبلاب دنب 93 14 لك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي يلابملالا هيلإ يمتنت يذلا دعبلاب دنب 93 15 ك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي ل مئلالا هيلإ يمتنت يذلا دعبلاب دنب 94 16 لك ةجرد طابترا تلاماعم حضوي لقعتلا دئاز هيلإ يمتنت يذلا دعبلاب دنب 94 17 تلاماعم حضوي خابنورك افلا ةقيرطب تابثلا 95 18 حضوي ةيئاهنلا هتروص يف ةوخلإاب صاخلا نايبتسلاا لئادبو تاجرد 95 19 ةبلاسلاو ةبجوملا دونبلا حضوي لا نايبتس ةوخلأا 96 20 نايبتسلا ةبسنلاب طمن لك سيقت يتلا دونبلاو لاصتلاا طامنا حضوي ةوخلأا 96

(12)

12 21 يضرفلا طسوتملاو يرايعملا فارحنلااو يباسحلا طسوتملا حضوي ءايلولاا نايبتسلا 101 22 ءايلولاا نايبتسلا لاصتلاا طامنأ تايوتسم حضوي 102 23 يدلاولاو يجاوزلا قسنلل دئاسلا طمنلا حضوي 103 24 طامنلأا ةيقب بسن حضوي 105 25 _ةوخإ_يضرفلا طسوتملاو يرايعملا فارحنلااو يباسحلا طسوتملا حضوي 107 26 ةوخلإا نايبتسا لاصتا طامنأ تايوتسم حضوي 108

(13)

13 لاكشلأا سرهي مقرلا لاكشلأا ناونع تاططخملاو ةحاصلا 01 لاصتلاا ةيلمع حضوي لكش 17 02 يظفللا لصاوتلل نوسبكاج ططخم 1964 20 03 رفيوو نوناش جذومن حضوي لكش 1949 20 04 دوكزأ جذومن حضوي لكش 21 05 رلفيد جذومن حضوي لكش 22 06 نيوب بسح نيدلاولا ةجاجف حضوي لكش 40

(14)

14 قحلاملا سرهي مقر قحلم ( 01 ةقاعإ ةيعضو يف لفطلا ةوخإب صاخلا نايبتسلاا نم ةحسن ) ( مقر قحلم 02 ةقاعإ ةيعضو يف لفطلا ءايلوأب صاخلا نايبتسلاا نم ةحسن )

(15)

15 ةــــــــمدــــــقم لاصتلإا ةيساسأ ةيعامتجا ةيلمع ,ناسنلإا ةايح يف ادج ةمهم مهفت اهللاخ نمف نم اهيف امب ةئيبلا نأ ةيعامتجا ةمظنم وأ ةيناسنإ ةعامج يلأ نكمي لاف , دارفأو تاعامج ناك امهم دارفلأا نيب أشنت يتلا تاقلاعلا دامعو ةيعامتجلاا مظنلا ساسأ يهف ,اهنودب شيعت ةاونلا ةرسلأا وذ تاقلاعلا هذذ هيف أدبت ميظنت مذأو ,ناك يعمتجم ميظنت يأ يفو اهضرغ ت يتلاو ,ىلولأا ةيعامتجلاا دحتي ةيئامن لحارمب أدبت لحارملا نم ةلسلس ربع درفلا لثم رم هبحاصي امو نيدلاولا رود ىلإ كلذ دعب لاقتنيو ,ةيفيظو ةموظنم يف اعم ةجوزلاو جوزلا اهيف ،ةرسلأا ةموظنم يف تارييغت ىلإ يدؤي لفط باجنإ نأ ثيح ,قلقلا ىوتسم عافترا نم رييغت وذ امن او ةفاضإ درجم سيل هباجنإف بيكرت ةداعإ ينعي يذلا رملأا ،اهتموظنم يف نع ةرسلأا زجعتو راودلأا لتخت نأ ثدحي دق نكل ،راودلأا بيترت ةداع او يرسلأا قسنلا وأ لاقتنلاا يف لشفتو ىرخأ ىلإ ةلحرم نم ةرسلأا ومن فقوت دق يتلا لكاشملا ببسب اهبيترت لا ةلحرملا ىلإ اهب رمت يتلا ةلحرملا نم حجانلا لوحتلا ةلاح يف ثدحي رملأا اذذو اهل ةيلات ،ةرسلأا نزاوت للاتخاو راودلأا بارطضا ىلإ يدؤي امم قاعم لفط دلايمب نيدلاولا ةمدص يتلا هتازيممب ديدجلا وضعلا اذهف ,اذدارفأ نيب لوذذلاو تمصلا دوسيو تاقلاعلا برطضتو م ةرسلأا هذذ ىلع ضرفي فوس مهنيب اذدجاوت اوعقوت نأ مهل قبسي مل دهجت ام ابلاغ بلاط اقرط فيكت نأ اهيلعف اذدارفأ نيب لصاوتلا طامنأ ريغت ىلإ يدؤي امم ،داتعملا اهئادأ نم ىلع ظفاحتو اهيناعت دق يتلا ةيبلسلا راثلآا نم للقت ىتح ديدجلا عضولا عم لماعتلل .اهكسامت

(16)

16 طامنأ ةسارد ىلع موقت يتلا ةيلاحلا ةساردلا ميسقت مت اذذ للاخ نمو ةدئاسلا لاصتلإا بناجلاو يرظنلا بناجلا :امذ نييساسأ نيبناج ىلإ ةقاعإ ةيعضو يف لفط ةرسأ لخاد :يتلآاك ةمسقم لوصف ةسمخ يرظنلا بناجلا لمش ثيح ,يقيبطتلا :لولأا لصالا اهتايضرفو , ةساردلا ةيلاكشإ ضرع ىلإ هيف انقرطت يديهمتلا لصفلا وذو ةيئارجلإا فيراعتلاو ,اهفادذأو .ةساردلا تاحلطصمل : ناثلا لصالا لاصتلإا وذو ةساردلل يساسلأا ريغتملاب فيرعتلا لصفلا اذذ يف انلوانت نع جذامن انركذ امك ،اهلاكشأو لاصتلاا ةيلمع رصانع انحضوو ,لصاوتلا نيبو هنيب قرفلاو .لاصتلاا ةروريسل ةيرظنلا تادامتعلإا ىلإ انقرطت ريخلأا يفو ،لاصتلإا ا لصالا :ثلاثل ئدابملاو يرسلأا قسنلا انفرعف يرسلأا قسنلا لخاد لاصتلاا ىلع هيف انزكر نم ءيشبو ،يرسلأا قسنلا اذذ لخاد هتلااجمو هتيمذأو لاصتلاا انفرع مث ،هيف ةمكحتملا ئطاخلا لاصتلاا لاكشأ انيبو يرسلأا قسنلا لخاد لاصتلاا طامنأ يف انضخ ليصفتلا ا ةوق يف ةرثؤملا لماوعلاو .يرسلأا قسنلا لخاد لاصتلا :عبارلا لصالا لصفلا اذذ يف هذذ يف تدمتعا يتلا تاقاعلإاب فيرعتلا ىلإ انقرطت دقف ةساردلا ,دحوتلا ,ةيلقعلا ةقاعلإا :يذ تاقاعلإا هذذو ،ةقاعإ لك صئاصخ ىلإ نيقرطتم .ةيكرحلا ةقاعلإا ,ةيعمسلا ةقاعلإا :سماخلا لصالا ب نونعف لصفلا اذذ يف امأ قرطتلا هيف متو ,ةرسلأا ىلع ةقاعلإا ريثأت ـ و ,ةرسلأا صئاصخ ىلإ ةيرسلأا تاريغتلا دلايم دنع أرطت يتلا قاعملا لفط ىلإ انقرطت مث , تاقلاعلاو ,يوخلأا قسنلا ,يدلاولا قسنلا ,ةيرسلأا ةايحلا :نم لك ىلع قاعملا لفطلا رثأ .ةيعامتجلاا

(17)

17 ىلإ لقتنن ةيرظنلا لوصفلا هذذ دعبو لمع هيف رهظي يذلاو ةساردلا نم يناديملا بناجلا :يليام هيفو ةيلج ةروصب هتسارد جئاتن رهظتو حضوأ ةروصب ثحابلا :سداسلا لصالا عبتملا جهنملاب فيرعتلا هيف متيو ,ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا لصف وذو ةيفيكو ,ةيعلاطتسلاا ةساردلا ءارجإ ةيفيك ىلع فرعتلاو ,ةساردلا هذذ يف ةنيعلا رايتخا بيلاسلأا حيضوت مث ,نايبتسلاا يذو ةساردلا يف تدمتعا يتلا تانايبلا عمج ةادأب فيرعتلاو .ةيساسلأا ةساردلا قيبطت تاءارج او ةيئاصحلإا :عباسلا لصالا هذذ ريسفتو ةشقانم مث ,ةساردلا جئاتن ليلحتو ضرع لصفلا اذذ يف مت ستلا ىلع ةباجلإا انل ىنستي ىتح جئاتنلا .اهل يساسلأا لؤا

(18)

18

جلا

ـــ

ظنلا بنا

ــــ

ير

(19)

19

لولأا لصفلا

ةساردلل ماعلا راطلإا

1

-ةساردلا ةيلاكشإ

2

-ةساردلا لؤاست

3

-ةساردلا فادهأ

4

-ةساردلا ةيمهأ

5

-ةساردلا ميهاامل ةيئارجلإا فيراعتلا

6

ةساردلا لاجمو دودح

(20)

20 1 -:ةساردلا ةيلاكشإ قيرط نع روطتتو ةيناسنلإا تاقلاعلا دجوت هتطساوب يذلا مزيناكيملا وذ لاصتلاا نإ ةيلاصتا تايعضو يف دارفلأا نيب تاربخلا لدابت اهللاخ نم متي يتلا تايلمعلا نم ةعومجم راكفلأل لدابت هنكلو هاجتلاا ةيداحأ ةيطخ ةقيرطب تامولعملا غيلبت درجم سيل وهف ,ةفلتخم و سيساحلأاو دارفلأا لك فرط نم ةقيرطلا سفنب مهفت لا دقو , مهفت دق يتلا لئاسرلا ةيلاصتا ةيعضو يف نيدجاوتملا ,للهااطع نب( 2011 ) ةيكرحلا نع لوؤسملا وذ لاصتلااف , او تاذلا مهف نكمي هساسأ ىلعو يعامتجلاا لعافتلاو ,ةيعامتجلاا ,عقاولل ةيكاردلإا تايلمعل رسفتو قاسنلأاو مظنلا ةينبأ لثمت يتلا ةيرسلأا قاسنلأا ,قاسنلأا هذذ نيب نمو ,ةيعامتجلاا قيقحت ىلع هدعاست يتلا لماوعلا نم ةعومجم يرشبلا نئاكلل نمؤت يتلا ةيعامتجلاا ةينبلا ( .دوجولا يف ةيرارمتسلااو ومنلا نسح , 1981 , 5 ) ارفأ ةقلاع للاخ نم يهف نزاوتلا ثادحلإ ىعست مهلاصتا ةقيرطو مهضعبب اذد ريتاس اينيجرف ةيلع تدكأ ام اذذو .مهتقلاع ددحت لاصتا طامنأ ليعفتب ةينبلا يف رارقتسلااو 1983 ةيلاعفنلإا ةربخلاو يرسلأا طبارتلا ةيمذأ ىلع تدكأ ثيح ,لصاوتلا ةيرظن ةدئار حاتفناو راكتبلإاو ريبعتلا يف ةقلاطلاو ةرسلأل ةيساسأ رواحم لكشي امم نيرخلآا ىلع درفلا .لصاوتلا ةيرظن يف نيودلبو ريتاس نم لك ررق دقو 1983 ءازجلأا عم طبتري ءزج لك ةرسلأا يف نأ , ةقيقحلا يفو ,ىرخلأا ءازجلأا يف تاريغت يعدتسي ءزج يف ريغت يأ لعجت ةقيرطب ىرخلأا وأ صخش لكب رثأتيو رثؤي ءيش لكو درف لك نأ .رخآ ءيش وأ ثدح دكؤت ثيح رخلآا عم لاصتا ةيعضو يف وذ ةلئاعلا يف درف لك نأ حضتي انذ نمو ىوتحم لباقم ةيناسنلإا تلاعافتلا ةيلمع ىلع امئاد ريتاس نإف كلذ ىلعو ,تلاعافتلا هذذ

(21)

21 ذ ةلكشملا ىوتحم سيلو ةلكشملا عم ةرسلأا دارفأ اهللاخ نم وأ اهب لماعتي يتلا ةقيرطلا و تلاكشملا نإف اهملعت متيو ةلكشم لحل ةديدج ةيلمع أدبت نأ درجمبف .زيكرتلا عوضوم اهملعت مت يتلا ةديدجلا ةيلمعلا للاخ نم لحت نأ نكمي ىرخلأا ,يفافك(. 2000 ، 264 ) اهنلأ .ءانبلا اذذ بيترت ةداعإب لاإ لحت لاو هئاقبب ةمئاق لظتو ,يرسلأا ءانبلا جاتن يذ ةقيقحلا يف ,يفنح( 2007 , 69 ) نإف هيلعو ىلع قسنلا ةردق ىدم ىلع فقوتي ةرسلأا لخاد يوسلا نزاوتلا ثادحإ نمف ،ةريغتملا فورظلل ةباجتسلاا ميظنتو ءانبلا ةداعإ ىلإ ةرسلأا عفدت يتلا فورظلا نيب ةرسلأا لعجي اذذو ،ملحلا لفطلا ةروص نادقف ينعي يذلاو قاعم لفط دوجو يذ اهيدل رودلا تمي مل لفطلا نأ ةقيقحب طبترم انذ دادحلاو ،دادحلا نم ةرتف ىلإ اهب يدؤت ةمدص هجاوت .تتام يتلا يذ اهب اوملح يتلا ةروصلا نكلو ،يرام( 2001 ، 85 ) ت امك ا ضعب ثدح قسنلا باصأ يذلا ريغتلا ببسب يرسلأا لعافتلا داعبأ يف تاريغتل جتنت هنمو ،هئازجأ ةيقب يف رثأو يفو ,يرسلأا لعافتلا داعبأ وحن ةيبلس وأ ةيباجيا تاذاجتا وأ ةيكولس تلاكشم روهظ ىلع رشؤم كلذف نيدلاولا لبق نم ةيبلس تاذاجتا دوجو ةلاح قاعملا لفطلل ةيعامتجا وأ ةيسفن هدوجوف هنمو ,هب نيطيحملل وأ رثؤي دق ةرسلأا طيحم يف .يرسلأا لعافتلل ةفلتخملا داعبلأا ىلع ةقاعلإاف ،بسحف قاعملا لفطلا ىلع رصتقت لا اذراثآ ،داعبلأا ةددعتملا تلاكشملا نم ةيبلسلا ةيفاقثلا تاثوروملا نم هترسأو قاعملا يناعي ذإ ،عمتجملاو ةرسلأا ىلإ دتمت لب طوغض ىلإ لوحتتل ةمصولا هذذ ديزت انايحأو ،مهذاجت )يعامتجلاا مصولا( عمتجملل فنلا تلاكشملا نم فعاضت ،يدلاخلا( .هترسأو قاعملل ةيس 2014 ، 9 ) ذإ ن مدعل ايسيئر اببس ةقاعلإا دعت فيكت ةرسلأا نم هببست امل عمتجملاو عقاولا عم للخ لا ميظنتلا يف يسفن و لاا يعامتج ،يحي(.لبقتلا ةجرد نع رظنلا ضغب اذدارفأ نيب لاصتلااو 2005 ، 43 لفطلا نلأ كلذ ،) لمحتت اهلمكأب ةرسلأاو نيدلاولا لعجي ةماع ةفصب قاعملا لمحت هيلع بترتي يذلا امهيلع لماكلا هدامتعإ اهتدح نم ديزي امو ،طوغضلا نم ريثكلا ،روفغلا دبع( .اهجراخو ةرسلأا طيحم لخاد ةريثك ءابعأ 1999 ، 98 )

(22)

22 ف ديدعلا نيقاعملا لافطلأا رسأ هجاوت طقف عقت لا ةريخلأا هذذو ,تامزلأاو لكاشملا نم ةايح ةريسم نم ةدع لحارمو تاقوأ يف ثدحتو ددجتت لب ,بسحف قاعملا لفطلا دلايم دنع ىلع نيعم يلاعفنا طمن اهيلع رطيسي اهب رمت لحارملا نم ددع كانذ نأ امك ,ةرسلأا هذذ ةمدصلاب روعشلا نيبام توافتت ,لحارملا هذذ نم ةلحرم لك ىلإ صيخشتلا يف ككشتلاو ىلع لح يذلا ديدجلا عضولا نم لجخلاب ساسحلإاو بنذلا رعاشمو طابحلإاب روعشلا .ةرسلأا ,دعسلا ةريمس( 1992 ) ي امم لفطلا اذذ ومن عم رثلأا ريبك اهل يتلا تامزلأا هذذ رركتتو طوغضلا فعاض اهقاسنأ عيمج ىلع تاريغت ةدع اهنع جتنيو ,هترسأ اهل ضرعتت يتلا . تارثأتلا ةدش نم ديزيو اهيف ببسب ءابعأ نم هدوجو هضرفي امو امهيلع قاعملا لفطلا دامتعا , وأ لزنملا لخاد ءاوس هضعب عم اهتاعامتجا يف هيضمت ةرسلأا تناك يذلا تقولا نم صلقي امم ,هجراخ ارايزو ا اهت لذلأل اذريغو ددج ءاقدصأ عم تاقلاع ةماق او هيفرتلل جورخلاو . ,تاقيرزلا( 2004 ) هنمو نم ,مهتاقلاعو ةرسلأا دارفأ ىلع تاريثأتلا نم ديدعلا قاعملا لفطلا دوجو ىلع جتني ديدعلا ظحلان ذإ ةيرسلأا ةايحلا ىلع رثؤيف ةيلخادلا تاقلاعلاب طبتري ام تاريثأتلا هذذ نيب ةجردو ةيعون نع صيخشتلا ةرسلأا هذذ ىقلتت نأ درجمب ةرسلأا فئاظو يف تلاوحتلا نم ةقاعلإا لآمو ,اهلفط ىدل ؤتف ب يجاوزلا قسنلا ىلع رث روذدتتو رشابم لكش ةيجوزلا ةقلاعلا , ربراف ةسارد هيلإ تلصوت ام اذذو 1959 لفطلا دوجوب ابلس رثأتت تاقلاعلا نأ دجو ثيح امك ،قاعملا يفطاعلا دوربلاب مستت نأ نكمي لوح ضومغلاو امهنيب تاماهتلاا لدابت ببسب ,لفطلا كلذ لبقتسم ت نأ وأ تاقلاعلا عيمج دلبتتف ةيدلاولا ماهملا نمض ةيجوزلا ماهم لخادت و قاعملا لفطلا كلذ ةياعر ىلع تقولاو مامتذلاا لج بصنيو اهنيب اميف دودحلا لخادتتو دق ةوخلإا ةيقب شمهي ,نيدلاولا فرط نم مذدحول مهتايجاح ءاضق ىلع نيرداق مهنأ رربمب نامأ ىلإ ةجاحب مهنأ نيسانتم مه نانحو مه هاجت ةديدج اراودأ مذولوي نأ نكمي امك ,مهتياعرو ,قاعملا مهيخأ امم دق اجت هركلاو ةنيغضلا دلوي ذ هنلأ ه يرسلأا قسنلا للاتخا يف ببست ربياف راشأ دقو .راودلأاو تاقلاعلا روذدتو 1963 ابلس رثؤت ةقاعلإا نأ ىرخأ ةسارد يف ،يحي دمحأ( قاعملا لفطلا ةوخإ ومن ىلع 2005 ، 36 ) ىلع ةددعتم ادويق ضرفت ثيح عم ةيعامتجا تاقلاع بنجت ىلإ مهعفدتو ةفلتخم تلاكشم مهيدل ببستو مهتايح ىرجم .تافلاخ مهنيب ببستو نيرخلآا

(23)

23 صلقت يف مهيلع ايلج رهظت ام ابلاغف تاريثأت نم ةيجراخلا تاقلاعلاب طبتري ام امأو قاعملا لفطلا دوجو اهضرفي يتلا دويقلا ةجيتن نيدلاولاو ةرسلأا نم لكل ةيعامتجلاا ةطشنلأا مامتذلااو هتياعرب ةرسلأا دارفأ دحأ ديقتل وأ ,ةيعامتجلاا تابسانملا يف مهتكراشم نم دحتف ب :امذو ةيعامتجلاا تاقلاعلا ىلع رثلأا نم نيساسأ نيلكش دوجو ىلإ نوسرادلا ريشيو ,ه :لولأا مادعنلا وأ ,ةرسلأا هب رعشت يذلا جرحلا كلذ ببسب ةدودحم تاقلاعلا كلت نوكت نأ ةيلمع ىلع ةرسلأا لعف ةدر ببسب وأ ,ةيعامتجا تاقلاع ةيوقت وأ ءاشنلإ صصخملا تقولا .يعامتجلاا مصولا : ناثلا ةيلعافو ةلئاعلا ةنورمل كلذ دوعيو ةكبش لكش يف ةعبشتم تاقلاعلا كلت نوكت نأ .ةيلعافتلا اهعبانمو اهتاردق رامثتسا ىلع اهتردقو اهب صاخلا يلاصتلاا طمنلا ( Gaelle R, Sylvie S,2014, 47_ 49 ) ديرولوذ راشأ دقف 1982 ىلع رهظت نأ نكمي يتلا ةيلاتلا ةيلاعفنلإا ضارعلأا نأ ىلإ يتلا ضارعلأا روهظ دنعف ,قلقلاو بنذلاب روعشلا ,بضغلا ،بائتكلاا :ةرسلأا هذذ دارفأ يلاذ اهفصي 1963 hally مامتذلاا نم ظحلاملا رظن اهيف لوحي يتلا ةيقئلاعلا ليحلاب وحن هجوملا ،يشرخ( طيحملا عم ةقلاعلا طامنأ ىلإ ام درف 2009 ، 50 فرعي ام لجسي ) فقاوملا نيب ماجسنلاا مدع نمضتي لصاوتلا نم عون ربتعت يتلا ةضقانتملا تايعضولاب تانادجولاو . ( Karin albernhe,2008 ) فقاوملا نع ربعت ةيلاصتا طامنأ ةسمخ اذرودب تددح دقف ريتاس ةيرظن ىلع ادانتساو ،لذاستملا ( ىلولأا ةعبرلأا طامنلأا نأ ظحلان ثيح ،طوغضلا ىلع بلغتلل ةيعافدلا تامزيناكيمك أدبتو هفئاظول قسنلا ءادأ ءوس ىلع لدت )لقعتلا دئاز ،مئلالا ،يلابملالا ولأا ثلثملا يف ةهجاوملا ،يفافك( .ةبوعصلا عم لماعتلل لئاسوك )مأ.نبإ.بأ ( يل 2000 ) لاصتلاا طامنأ ىلع فشكلاب حمست نم طقف يذ تلاعافتلل ةقيقدلا تاساردلاف كلذل لاقتنا ةيفيك اهللاخ نم زربتو اهفئاظول اهئادأ ىدم ةفرعمل كلذو ،قاعملا لفطلا ةرسأ لخاد م تايوتسم ةدع ىلإ ةرسلأا لخاد تاقلاعلا نزاوتلل دقفم يقئلاع قلاغنا ىلإ وأ نزاوتلا ن هجوتلا اذذ ىلع ادانتساو قاعملا لفطلا ىلع يعجرلا هريثأت كلذب ارهظم ،روطتلل عنامو

(24)

24 اينيجرفل لاصتلاا ةيرظن ىلع ادامتعاو ،يسفنلا جذومنلا راطإ نمض لخدي يذلا يرسلأا ا لخاد لاصتلاا طامنأ ىلع فشكلل ةساردلا هذهب انمق ريتاس قاعملا لفطلل يرسلأا قسنل 2 -لؤاستلا حرطن قبس امم اقلاطناو ني يلاتلا ني : 1 قسنلا لخاد ةدئاسلا لاصتلاا طامنأ يذام ةقاعإ ةيعضو يف لفطل يدلاولا يجاوزلا ؟ 2 -؟ ةقاعإ ةيعضو يف لفطل يوخلأا قسنلا لخاد ةدئاسلا لاصتلاا طامنأ يذام 3 -ةساردلا فادهأ : ىلإ ةساردلا فدهت فرعتلا لاصتلاا طامنأ ىلع ةدئاسلا لفطلل يرسلأا قسنلا لخاد ةرسلأل يفيظولا ءادلأا نع فشكلا للاخ نم كلذو قاعملا : 1 -لاصتلاا طامنأ ةفرعم ةدئاسلا قسنلا لخاد ,يرسلأا ىدم ىلع فرعتلا للاخ نم كلذو سانملا دعاوقلا ةغايص ةردق ىدمو رعاشملا نع ريبعتلاو عارصلا لح ىلع قسنلا ةردق ةب .اهتنورم ىدمو 2 لح ىدم ىلع فرعتلا للاخ نم كلذو يوخلأا قسنلا لخاد لاصتلاا طامنأ ةفرعم اهتنورم ىدمو ةبسانملا دعاوقلا ةغايص ىلع هتردق ىدمو ،رعاشملا نع ريبعتلاو عارصلا 3 ةردق نم هب زيمتت امو ةيجراخلا تاقلاعلاو يرسلأا قسنلا نيب لاصتلاا طامنأ ةفرعم ا لح ىلع دودحلا مسرو دعاوقلا ةغايص ىلع هتردق ىدمو ،رعاشملا نع ريبعتلاو عارصل ةيجراخلاو ةيلخادلا 4 :ةساردلا ةيمهأ 1 -ةقاعإ ةيعضو يف لافطأ تلائاع يف ةصاخو دارفلأا نيب لصاوتلا ةيمذأ زاربإ . 2 -م يتلا بناوجلا ىلع ءوضلا طيلست أ لصاوت يف لاكشم ببست نأ اهنأش ن دارف كلت .تلائاعلا 3 -أ اهن-أش نم اهل لصوتملا جئاتنلا لاجم يف نيلماعلا فرط نم رابتعلاا نيعب ذخؤت ن تاجايتحلاا ووذ ةصاخلا .تلائاعلا كلت ةدعاسمل 5 -:ةساردلا ميهاامل ةيئارجلإا فيراعتلا 5 -1 -:لاصتلاا فيرعت

(25)

25 ،روطتتو ةيناسنلاا تاقلاعلا دجوت هتطساوب يذلا مزيناكيملا وذ زومرلا لك نمضتي وذو نامزلاو ناكملا ربع اهغيلبت لئاسو عم ةينذذلا . 5 -2 -ةقاعلإا فيرعت : ةيلقع ةباصإ يذ ةيسح وأ وأ وأ ةيكرح ناسنلإل اررض ببست اهعيمج فعض اهنع جتنيو ،هل ةيعيبط ربتعت يتلا فئاظولا عنمي وأ دحي زجع وأ ماع لكشب هتايح ةريسم يف رثؤتو . 5 -3 فيرعت قاعملا : ةيسفنلا وأ ةيمسجلا وأ ةيلقعلا بناوجلا دحأ يف نيعم لالخ يناعي درف وذ قاعملا وأ ,ةيكرحلا ثداوح و تاباصإ وأ ةثارولا ةجيتن روهظل يدؤت ةعيبط بسح لك ةديدع راثآ هتقاعإ , . ةفلتخملا ةيمويلا هتاجاحب مايقلل نيرخلآل ةجاح يف هلعجتو 6 -:ةساردلا ءارجإ لاجم 6 -1 -: نامزلا لاجملا ةساردلا ءارجإ يف ثحبلا ةعومجم اهتقرغتسا يتلا ةينمزلا ةدملا وذو يرفيف رهش فصتنم نم ءادتبا زكارملا هذهل ةيناديملا ةرايزلا تأدب دقو ,ةيناديملا 2017 ىلإ سرام رهش نم فصتنملا ةياغ 2017 . 6 -2 -: ناكملا لاجملا لاث يف ةساردلل ةيناكملا دودحلا تلثمت ووذ تائفب متهت زكارم ث :مهتلائاعو ةصاخلا تاجايتحلاا -رامقب ةحصلل جاتلا ةيعمج -يجوغاديبلا يسفنلا زكرملا يداولاب زكرم يداولاب دحوتلل ريخلا معارب 6 -3 :يرشبلا لاجملا ةيعضو يف لافطلأا تلائاع ىلع لمتشاو ةساردلا عمتجم يف لثمت ةصصختملا زكارملا ىلإ نيبستنملا ةقاعإ يناكملا لاجملا يف تركذ يتلاو ,لاجملا اذذ يف .اقباس

(26)

26

ناثلا لصالا

تلاا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

لاص

ديهمت

1

-لصاوتلاو لاصتلاا فيرعت

2

-لصاوتلاو لاصتلاا نيب قرالا

3

-لاصتلاا ةيلمع رصانع

4

-لاصتلاا ةيلمع فيرعت

5

-لاصتلاا لاكشأ

6

ةيلمع جذامن

لاصتلاا

7

-لإا

لاصتلاا ةروريسل ةيرظنلا تادامتع

لصالا ةصلاخ

(27)

27 ديهمت هللاخ نمف , تاعامجلاو دارفلأا كسامتل ةيناسنإ ةرورض وذ يناسنلإا لاصتلاا نإ نأ هل حمسي ثيحب ,هتاذاجتاو هميقو هتاذ نع ربعيو رخلآا عم لعافتي نأ درفلا عيطتسي ناسنلإا نأ امبو ,هريغ نود وذ نوكي ءامتنلال ىعسي امئاد وهف هدرفمب شيعلا عيطتسي لا . هتيوذ ىلع ظفاحيو هتاذ ققحي اهللاخ نمف لاصتلاا ةيلمع هل هرفوت ام اذذو ,تاعامجلل اهثودح ةيفيكو لاصتلاا ةيلمع مهفل طاقنلا مذأ ضرعنس لصفلا اذذ للاخ نمو كلذل و هلاكشأو اهتاذاجتا فلاتخاب فيراعتلا فلتخم ضرع للاخ نم يف لهست يتلا هجذامن ةيسفنلا ةيرظنلا ىلع ادامتعا لاصتلاا ةيلمع رسفنس امك ,يناسنلإا لاصتلاا ةيلمع ريسفت . ةساردلا روحم يذ يتلا

(28)

28 1 -: لصاوتلاو لاصتلاا فيرعت 1 -1 -ةغل : لاصتلاا ةملك ينعت Comanunica حتل زومرلا ضعب للاخ نم لعافتلاو ريبعتلا قيق لصلأا نم ةقتشم يذو ريبدتلاو دصقلا رصنع ىلع يوطنتو نيعم فدذ communis يتلا اهلعفو كرتشملا ءيشلا ينعت communicax ىلع لدي امك ,عيشي وأ ءيشلا عيذي نأ وذو ام ءيش لعج ) راكفأ / تامولعم / ةفرعم ( .صاخشأ ةدع وأ هصخش عم اكرتشم ,ةلصو لاصو ءيشلا تلصو لصو نم لصاوت لصأ نأ برعلا ناسل يف ءاج تايناسللاو ةغللا سيردت مجعم يف ءاج امك لصفلا فلاخ لصولاو ,نارجهلا دض لصولاو وأ صخش نيب تامولعملاو راكفلأا لدابت ىلع لدت لصاوت ةملك نأ ىلإ راشأف ةيقيبطتلا رثكأ 1 -2 -: احلاطصا حلطصملا اذذ مدختست يتلا فراعملاو مولعلاو تلااجملا ددعتل ارظن ) ملع ,سفنلا ملع ... تايناسللا ,ملاعلإا ,ةيبرتلا ( لصاوتلاو لاصتلال يميداكأو يملع فيرعت ءاطعإ بعصي .هب ةمتهملا تاساردلا فلاتخاب تفلتخاو هميذافم تددعت كلذل -نوارب لاو درفلا ةردق وذ لاصتلاا : ةعامج وأ رخآ صخشل هرعاشم لقن ىلع ةعامج . ) , يفطل 2007 , 83 ( -يرنه تربلأ هيرع نم ىنعملا لقن هنأ : لإا وأ تاملاعلا للاخ نم رخلآ صخش وأ تاراش نيفرطلل اينمض موهفم يوغل ماظن نم زومرلا . ( ,نودع 2004 , 13 ( إ بوقرع ميهارب ةينذذ اروص مهلوقع يف لكشت ناعم ءانبل سانلا اهمدختسي لعافت ةيلمع : زومرلا قيرط نع اهنولدابتي ) ,بوقرع 1993 , 19 ( نوسنكراب لجنا (A parkinson) :

(29)

29 ةيمظنو ةمظنم ةيلمع وذ تانايبو تامولعم ليوحتو لاسرا لع يوطنت اضيأ ةيوفعو . اهب نيفدهتسملا لبق نم ةموهفم ةريخلأا هذذ نوكت نأ طرشب ىرخأ ىلإ ةهج نم , قلاعلا( 2009 , 17 ) : لوك لراشت فيرعت زيناكيملا وذ لاصتلاا روطتتو ومنت ثيحب ةيناسنلإا تاقلاعلا دجوت هللاخ نم يذلا م يذو ,نامزلا ربع اذرارمتساو ناكملا ربع زومرلا هذذ رشن لئاسو ةطساوب ةيلقعلا زومرلا ... تاملكلا ,تاءاميلإا ,هجولا تاريبعت نمضتت , ةدوع( 1998 , 07 ) : نترام ويزنوأ فيرعت ةدع وأ صخش نيب لصاوتلا يف مدختست يتلا ةيسفنلاو ةيداملا تامزيناكيملا لمجم هنأ .نيعم فدذ ىلإ لوصولا لجأ نم صاخشأ ( Martin:1986;589 ) : دمحأ ليلخ فيرعت لاقتناب لصاوتلا طبتري ثيح ,قيقدلا لاصتلال زيمملا لقانلا يذ ةغللا نوكت ناسنلإا دنع رطاخت ىوتسم يفو رخآ لعاف لباقملا نوكي ثيح لباقملاو لعافلا نيب يريبعتلا نومضملا . نيفرطلا نيب ةلوبقم موقت رخلآا عم انلأا ,دمحأ( 1995 , 10 ) نسح ديعس فيرعت : ةزعلا طيحملا قاطن يف رثكأ وأ نيفرط نيب تاربخلا وأ تامولعملا لدابت ةيلمع وذ لقنلو ةايحلا رارمتسلا ةيرورض ةيعامتجا ةيلمع يذو ,يعامتجلاا ليج نم ةراضحلاو ثارتلا رخآ ىلإ . , ةزعلا( 2000 , 70 ) ةيلمع اهيلع يوطنت تلا رصانعلا ىلإ ريشن ةالتخملا تاايرعتلا ضرع للاخ نم : لاصتلاا -. لا وأ تاملك ةئيذ ىلع تناك ءاوس زومرلا ىلع دمتعي يناسنلاا لاصتلاا نإ -. دصق ريغ نع وأ دصقب تثدحأ -صم ةطساوب . لعفي امم عاو ريغ ىلع وأ عاو رد

(30)

30 -. يقلتملا ةباجتسا ثدحت زومرلا كلت -. ايفخ نوكي دق اهضعبو ارذاظ نوكي دق اهضعب , دعس ( .دوصقم ريغ نوكي دق اهضعبو دوصقم نوكي دق اهضعب 2007 , 44 ) 02 : لصاوتلاو لاصتلاا نيب قرالا ةيوغل بابسلأ لاصتلااو لصاوتلا نيب فلاتخا كانذ نأ نيثحابلا ضعب ىري :ةيميداكأو ةماقا يف ةبغرلا ,لاصولا ينعيو نيفرط نيب ةكراشملا ثودح ىلإ ريشي لصاوت لعفلاف نإف اذل اهضفري دقو ةبغرلا كلت عم لاعافتم بيجتسي دق رخلآا نأو ,رخلآا عم ةقلاع كعي لاصتلاا ريبعت لامعتسا . لاحلا عقاو س أشني دقو لاصتلاا نم ىنعملا يف قمعأو لمشأ لصاوتلا نأ نيواوص وبأ دكأ امك يفرط نيب ةكراشملاب ممتي امك . نايحلأا نم ريثك يف لاصتلاا ةيلمعل ةجيتن لصاوتلا . مهنيب ةقلاعلا رارمتسا عم رخلآا نع تاذلا حاتفناو لاصتلاا ةيلمع ب قرف كانذ يرادلإا فرعلا يفو ,لصاوتلاو لاصتلاا ني لولأاي ةلاسر هيجوت ينعي امك اهيلع در يأ يقلت نود رخلآ فرط نم بطخ وأ لاحلا وذ ةمئلأا وأ طخ ءاسؤرلا ب امأ . نيعمتسملا نم دحأ اهيف كراشي لا يتلا ريذامجلل ناثلا ) لصاوتلا ( درلا ينعيف .نيرضاحلا ىلع ,وربو شومع( 2013 , 07 ) امهنيب ةديطولا ةقلاعلل ارظن ىنعملا سفنب نيحلطصملا مادختسا نكمي مومعلا ىلع ريبعت وحن يعسلا يذو امهنم لكل ةماعلا فادذلأاو امهل ةنوكملا رصانعلا يف امهكارتشاو تايكولسلا .كلذ ىلإ امو ماجسنلاا قيقحتو تامولعملا ميدقتو تاقلاعلا ةيوقتو تاذاجتلااو 03 -: لاصتلاا ةيلمع رصانع

(31)

31 لاإ ةيلمعلا هذذ نم ةدوصقملا فادذلأا ققحت رصانع ةدع ىلع لاصتلاا ةيلمع دمتعت صانع مذأ نمو ,اهبيترتو رصانعلا هذذ ديدحت يف اوفلتخا نيثحابلاو ءاملعلا مظعم نأ ر :يلي ام لاصتلاا ةيلمع 3 -1 -:لسرملا ةيظفل ريغ وأ ةيظفل تناك ءاوس ةلاسرلا لاسرإب موقي يذلا صخشلا وذ .اذريغ وأ ةعومسم ةبوتكم -:ةلاسرلا رعاشملاو راكفلأاو ءارلآا ليوحتو ةغايص نمضتت لاصتلاا ةيلمع ساسأ يذو ملا كاردإ ةيفيكو لسرملا ةغايص ةيفيكب رثأتت ,ميذافملاو ةكرتشملا ةيركفلا ةيفارخلاو اهل لسر .هيلإ لسرملاو لسرملا نم لك نيب , دومحمو ,عامشلا ( 2000 , 206 ) 3 -2 -:لاصتلاا ةليسو ,ةيعمس نوكت دق لبقتسملا ىلإ لسرملا نم ةيلاصتلاا ةلاسرلا لقنت يتلا ةادلأا يذو ةيرصب ةيعمس ,ةيرصب ىلإ لئاسولا ميسقت نكميو 03 : عاونأ -.هجول اهجو لاصتلاا متي ثيح يصخشلا لاصتلاا .تنرتنلاا ,فتاهلاك طيسو مادختساب كلذو يطيسولا لاصتلاا -مضتي يريذامج لاصتا .ةعاذإ نويزفلت ةعونتملا ملاعلإا لئاسوب روهمجلل ةلاسر لاسرإ ن 3 -3 : لبقتسملا يهف اذريسفتو ةلاسرلا ءوض ىلع ةلاسرلا رسفت نأ دب لا لاصتلاا ةيلمع لمتكت يكل ,تادامح(.ةمجرتلاو ريسفتلا لمشت يهف ,يقلتملا ريكفت تايلمعل ينف حلطصم 2007 , 88 ) دصق نم برتقا املكف هركفو هئارآو لبقتسملا هذاجتا ىلع ةلاسرلا ريسفت دمتعي ثيح .ةدترملا ةيذغتلا ةمجان لاصتلاا ةيلمع تناك لسرملا لسرم ةلاسر لبقتسم ليسولا

(32)

32 ( مقر لكش 01 لاصتلاا ةيلمع حضوي ) 4 فيرعت :لاصتلاا ةيلمع اهلقن يتلا ةلاسرلاب لبقتسملا ريثأت ىدم نيبت ,لاكشلأا ةددعتم ربتعت ةيلمع يذ سايق ةيلمع اهنلأ لاصتلاا يف مهم رصنع يذو ةفلتخملا لئاسولا وأ قرطلاب هيلإ لسرملا ةيلعافل ةرمتسم ميوقتو لاصتلاا ةيلمع حاجنإ يف اريبك ارود اهل نأ امك ىرخلأا رصانعلا يف هتلاسر هتثدحأ يذلا ريثأتلا ىدم ىلع لسرملا اهللاخ نم ىرحتي يتلا ةليسولا اهنأو .لبقتسملا 5 -لاصتلاا لاكشأ : لاصتاو ةمدختسملا ةغللا ثيح نم لاصتأ اهنم لاكشأ ةدع لاصتلال نيلكشلا حضونسو لعافتلا ثيح نم :يتلآاك -1-5 :ةغللا مادختسا ثيح نم وأ ةمدختسملا ةغللا ثيح نم -: ظاللا لصاوتلا مكحتلاب زيمتت زومرلا وأ تاملاعلا نم ماظنب لاصتلال ناسنلإا اهكلتمي يتلا ةردقلا وذ . زومرلا هذذ عيمجتل دعاوق دوجو عم دعاوقلاب ماظتنلااو كسمتلاو ) ,ةلوخ 2007 , 20 ( اهب ربعي نأ عيطتسي ةغل درفلا ىدل نوكي نأ دب لا يظفللا لصاوتلا مامتا لجأ نمو . نيرخلآا ةغل مهف ىلع ارداق نوكي نأ دب لاو هتاذاجتاو هراكفأو هرعاشم نع ) ,دومحم 2003 , 73 ) ةلاحلاو يعامتجلاا كولسلا عفاودو بابسلأا ىلع فرعتلا يف يظفللا لصاوتلا دعاسي مذأ نمو درفلل ةيجازملا ظاللا لصاوتلا لاكشأ :يلي ام -:ةيهجولا ريباعتلا لا، قلقلا، زازئمشلاا ،نزحلا نع ريبعتلا يف لثمتت بضغ ةيذغت ةدترم

(33)

33 -:دسجلا ةغل ىلع لوصحلا يف دسجلا ةغل دعاستو هكيرحتو دسجلا عضاوم ةقيرط يذو ةيلاعفنلاا درفلا ةلاح لوح تامولعم -: ظاللا ريغ لصاوتلا ةقلاعلا راطإ يف ةغللا لاصيإ اهللاخ نم متي يتلا ةقيرطلا وذ ،ةمغن ،ةءاميإ ( كولس نع ةرابع نوكي ام ابلاغ وذو ،اهيف ةدوجوملا ).. كحض ،توص يشرخو .ايسآ ( .ةيظفللا ةلاسرلل موهفم يطعت يهف 2009 ، 14 ) لاؤسلا يف كلذل لااثم ذخأنو " لاحلا فيك " ريغ امأ. هريغو ... نيعلا يظفل لاصتا اذذ "ةكرح" سأرلا ةلامإ توصلا ةربن يف نوكيف يظفللا 5 -2 نأ نكمي لعااتلا ثيح نم ت أ بتك و ىغلت و :عاونأ ةثلاث ىلإ مسقت 5 -2 -1 -رشابم عقاو لعاات : ج وأ ادرف ناك ءاوس لبقتسملا نأ هب دصقيو لاصتلاا عوضومب ةرشابم كثحي ةعام . 5 -2 -2 :هلثمي ام وأ عقاولا هبشي ام لعاات نع مليف ةدذاشمك هبشي ام عم امن او هتاذ عقاولا عم ةعامجلا وأ درفلا لعافتي ثيح لا ةايح .مهلكاشم نع فيرعتلل فير 3 -2 -3 :زومرلا عم لعااتلا ةءارق لثم عقاولا هبشي امو عقاولا نع بونت يتلا زومرلاب ةعامجلاو درفلا لعافتي هيفو ,ناوم( .ايقيرفإ يف ةعاجملا نع باتك 2009 , 83 ) 6 -ةيلاصتلاا ةيلمعلا جذامن : وذ جذومنلا يف اماظن عنصت يتلا تاريغتملا نيب ةنماكلا تاقلاعلا مييقتل ةلواحم هذذ مذأ نمو اهتلااجم صيخشتو اذداعبأ فصوو لاصتلاا ةيلمع حيضوتل زمر لكش : جذامنلا ,نيوع( 2009 ) 6 -1 -: ناسللا جذومنلا ربتعا ( نوسبكاج نامور Roman Jakobson ) 1964 : يذ ةيساسلأا اهتفيظو ةغللا نأ عجرملا ةانقلا ،هيلإ لسرملاو ،ةلاسرلا ،لسرملا ( يذو رصانع ةتس ةغلل نأ ىأتراو لصاوتلا :ةصاخ ةفيظو رصنع لكلو ) ةغللاو لسرملاي يظو ةيريبعت ةيلاعفنا هتف ةلاسرلا بيكرتلا روحم ىلع لادبتسلاا روحم طاقسإ للاخ نم ةيلامج اهتفيظو

(34)

34 لسرملا هيلإ ةيذابتنا ةيريثأت هتفيظو ةانقلا ةيظافح اهتفيظو عجرملا ةيعوضوم وأ ةيعجرم اهتفيظو ةغللا ،نيوع( .ةيفصو اهتفيظو 2009 ، 53 ) ةانقلا قلتملا ... ةلاسرلا... لسرملا عجرملا لات اش ي ر ططخم ( مقر 02 ) ج ( ظاللا لصاوتلل نوسبكا 1964 ) ( winkin ,1988, 20 ) : ي ىربكلا اهئدابم تلثمتو لوادتلاب طبترم قسن يذ ةغللا قسن يهف ادرجم قسن تسيل يهف يعامتجلاا لصاوتلاو لاصتلاا ةفيظو يدؤي يزمر هيف تدرو يذلا يعامتجلاا قايسلا راطإ يف ةيوغللا ىنبلا ةسارد نم دبلا بسحب اهلامعتساو ةيوغللا دعاوقلاب ةفرعم ىلع نوكي نأ هيلإ لسرملاو لسرملا ىلع يلصاوتلا ضارغلأا اذكو ةفلتخملا تاقايسلا ة 6 -2 -:ةيناسللا ريغ جذامنلا 6 -2 -1 -( رايوو نوناش جذومن Shannon, weaver ) 1949 : رفيوو نوناش باتك يف ةيطخلا ةعيبطلا وذ جذومنلا اذذ درو 1949 ةيضايرلا ةيرظنلا ريفشتلا كفي يذلا لبقتسملا ىلإ ةلاسر ريفشتلا ةيلمع لضفب لسرملا لسري ثيح ،لصاوتلل .شيوشتلا هيرتعي يلصاوت قايس يف رثلأا رصنع ىلع هئاوتحا مدع وذ جذومنلا اذهل هجوملا دقنلا نمو وأ يعجرلا .هاجتلاا يداحأ هراسم نوك ىلإ ةفاضلإاب ةباجتسلإا ، للها لضف ( 66 )

(35)

35 ( مقر لكش 03 رايوو نوناش جذومن حضوي ) 1949 ,لامجو ديس( 2014 ) 6 -2 -2 -( دوكزأ زلراشت جذومن Charles Osgood :) لسرملا موقي اهيفو ،ةلماكتم ةيلعافت ةيلمع اهنأ ىلع ةيلاصتلاا ةيلمعلا ىلإ دوكرأ رظني هسفن رملأاب لبقتسملا يقلتملا موقيو ,)زومرلا للحم ،ديقملا ،زمرملا( راودأ ثلاثب لصتملا لئاسر زمري مث اذريسفتل هيلأ ةدراولا زومرلا ليلحت ىلع لمعي ثيح ,ةيسكع ةقيرطب نكلو خأ هرودب حبصي يذلا لسرملل اهلسريو هيلإ ةدراولا ةلاسرلا نع لعف در ةباثمب يذ يتلاو ىر .ايناث لابقتسم ( مقر لكش 04 دوكزأ جذومن حضوي ) ,يولع( 2012 , 122 ) 6 -2 -3 -:رولايد جذومن ةنس رولفيد شقان 1966 ردصملا لبق نم ةجتنملا ةلاسرلا نيب قباطتلا ىدم يف دوجوملا ىنعملا لوحتي لاصتلاا ةيلمع ءانثأ هنأ ظحلا ثيح ,لبقتسملل ةلصاولا ةلاسرلاو لقانلا ةراثلإا ةاقلتملا لبقتسملا ردصم ةمولعملا فدهلا دوصقملا زمرم رسام زومر للحم ةلاسر ةلاسر للحم مر زو رسام م مر ز

(36)

36 ةلاسر ىلإ لسرملا نذذ ىلإ ةلاسرلا هذذ ليوحتب لاسرلإا زاهج موقي مث نمو ،ةيلاصتا ىنعملا ىلع لصحيل اهليلحتب ريخلأا اذذ موقيف ,لبقتسملل لصتل ةانق ربع رمت تامولعم دقو ،مت لاصتلاا نوكي لبقتسملل ةلصاولا عم ةرداصلا ةلاسرلا تقباطت اذإ ، بولطملا ح ةيفيكل ةعجارلا ةيذغتلا رصنع رولفيد فاضأ .لبقتسملا نم ةباجتسا ىلع ردصملا لوص ( مقر لكش 05 حضوي ) رلايد جذومن ,بوقرع وبأ( 2009 , 69 ) نأ رابتعاب ةغللا نع زكر نم كانذ ظحلان ,ةيلاصتلاا جذامنلا هذذ للاخ نم لاصتلاا ةيلمع نأ ىرت يتلا تاكرا جذامن كانذو ,يناسللا جذومنلاك لاصتلاا يذ اهتفيظو لا نأ تربتعا جذامن كانذو ,تاطلسلاو ريذامجلاب لاصتلااب حلصي ام يذو ةيطخ ةيلمع ر ىلع لوصحلل ةلاسر لاسرإ اهللاخ نم متي ,ةيرئاد ةيلمع ةيلاصتلاا للاخ نم اهيلع د ةعجارلا ةيذغتلا . ةيريهامج ةانق جو ةه لبقتسم ةانق زاهج ردصم ردصم لاسرا زاهج ةانق لبقتسم ةهجو ةيريهامج ةانق

(37)

37 7 -لإا ةيقسنلا ةنراقمل اقيو لاصتلاا ةروريسل ةيرظنلا تادامتع : ىلع زكر نم اهنمف يناسنلإا لاصتلاا ةروريس تلوانت ةيركف تاذاجتا ةدع كانذ لاصتلال يلعافتلا دعبلا درفلل ةيجولوكيسلا ةفيظولا لوح زكر نم اهنمو ةيسفنلا ةنراقملاك . ةيفرعملا ةبراقملاك تامولعملا كاردإ ةجلاعمب متذا نم اهنمو ,يسفنلا ليلحتلا ةيرظنك ةيسفنلا ةبراقملل اقفو لاصتلاا ةيلمع ترسف يتلا تايرظنلا مذأ ضرعنس يلي اميفو :ةساردلا عوضوم يذو 7 -1 -وتساب ةيرظن ن Grgorybateson : ةيتامغاربلا ةيرظنلا سسأ نم وذو تلااصتلاا ةيرظنب هتيرظن نوستاب ىمس دقل ,ايجولوبورثنلأا ناديم يف هقمعت للاخ نم اذذخأ يتلا ةربخلا للاخ نم كلذو ,لاصتلال :يلي اميف اذرصحن ئدابم ةدع اهل غاص ثيح 1 -.يلاصتا راطإ يف لاإ دوجوم نوكي لا لاصتا لك نأ 2 -.ىنعم ذخأتو هلكشت يتلا تلااصتلال ةبسنلاب احيضوت لكشي تلااصتلاا نم قسن لك 3 وذ اهيوتحي دعاوق تحت ريسي يلاصتلاا قسنلا ) قطنملا ( .هلمعب صاخلا 4 -.ةضقانتملا رذاوظلا عضوم وذ هلكشت يتلا رصانعلاو تلااصتلاا قاسنا 5 لاصتلاا يف بيترتلا .Hiérarchisation de la com ىوتسملا يف لاصتلاا 1 ةلاسرلا ىوتحم هلثمي , message digital ةمولعملا لسرت يتلا ىوتسملا يف لاصتلاا 2 ةيلمعلا ةلاسرلا هلثمي analogique ىوتسملا يف لاصتلاا 3 لاصتا وذ contextuelle لولأا عونلا نم لا ةلاسر يوتحي لا ذإ , رتو صيخشت نكمي لا انذ . يناثلا نم لاو .هنع ربعي نأ ديري ام ةمج ةلاسرلا ءارو امب ىمسي ام اذذو ,يناثلا عونلا هنمض يوتحي لولأا عونلا نإ Meta message . 7 -2 -: لاه ةيرظن هذذ يف لمشيو نيرخلآا ىلع ةرطيسلل انايحأ نوكي لاصتلاا فدذ نأ يلاذ ىري اذذ يف ةرسلأا يف درف لك عقومل ةيمرذ كانذو , ةوقلا لجأ نم تاعارص ىلع ةلاحلا دقف ,عقوم هل درف لكلو ةرسلأا يف ةوقلل ملس كانهف ,ةوقلا عارص ىلع يوتحي يذلا لاصتلاا لأا وأ طسولا وأ ىلعلأا يف نوكي لتحي هنإف ملسلا ىلعأ يف هعقوم درفلا ناك اذإف ,لفس

(38)

38 بيترت ىضوف بسب ةرسلأا لخاد تابارطضلاا ثدحتو .هتحت مذ نمم رثكأ ىوقلأا زكرملا .ةرسلأا ءاضعأ نيب لاصتلاا ءوسل ارظن مرهلا ,ةزعلا ( 2000 , 73 ) ةيلدابتلا ةيقئلاعلا ةكبشلاب متذا نوستاب نأ دجن ,يلاذو نوستاب ةيرظن للاخ نم قسنلا لخاد ةضقانتملاو ةجودزملا طوغضلا ىلع زكر امك ,ةكبشلا لخاد لاصتلاا نيناوقو زكر اميف ,يرسلأا نوستاب اصتلاا ىلع ةريبك ةيمذأ ىطعأو ةرسلأا ءاضعأ نيب يمرهلا ل .يرسلأا قسنلا لخاد ثدحت يتلا تافلاحتلل 7 -3 -كاج ةيرظن ب : نوس كاج ىري ب مهضعب عم لصتت سانلاف ,سانلا نيب لاصتا نوكي نأ نكمي لا هنأ نوس يف ةقلاعلا فعض وأ ةوق ىدم ةفرعم بجيو ,كلذب نيعاو ريغ وأ نيعاو اوناك ءاوس لااصتلاا وأ ةيظفل يذ لذو ةفداصم وأ ةيضرع يذ لذو ,صاخشلأا نيب ثدحت يتلا ت ظحلاي نأو ,لاقي فيكو لاقي ام ىلع لاصتلاا ةيلمع ءانثأ زيكرتلا بجي امك ,ةيظفل ريغ .اهضومغو اهحوضو ثيح نم لاصتلاا طامنأ ,ةزعلا ( 2000 , 72 ) 7 -4 -ةيلمعلا جذومن ةيلاصتلاا :ةيسانلا ةيرظنلا نم ريتاس انيجرال رعاشم وأ ةينودلاو صقنلا رعاشم نع ريبعتلل ةقيرط لاصتلاا نأ ريتاس انيجرف ىرت يذلا درفلا نأب لاثملا ليبس ىلع ىرتو ,بضغلاو حرفلاو نزحلا رعاشم نعو ,تاذلا ريدقت يدل صقنلا ضوعيل هعم لصاوتيل هتاذب قثي رخآ صخش نع ثحبي هتاذل ضفخنم ريدقت ه ةلوبقم نوكت دق نيرخلآل هرعاشم درف لك اهب لصوي يتلا قرطلا نأب ريشتو , هدنع يذلا زكرتو ,لكاشم ثودح ىلإ يدؤي كلذ نإف ةلوبقم ريغ تناك اذإف ,ةلوبقم ريغ وأ مهيدل عو هتاذل درفلا ريدقت ىلع ريتاس .نيرخلآا عم لاصتلاا ةيلمع يف هجضن ىل : هو ةرسلأا لخاد لاصتلال لاكشأ ثلاث ريتاس تددح دقو 7 -4 -1 -:لولأا لكشلا لقن يف تاملكلا مادختسا ىنعمب يملاكلا لاصتلاا ىلع دمتعي . رخلآا فرطلل اهلاصيإ دارملا يناعملا 7 -4 -2 ا : ناثلا لكشل قيرط نع يناعملا لقن نمضتيو ,لولأا لكشلاب طبتري وذو ضفخ( ميغنتلا قيرط نع لب ,ةحضاولا ةرشابملا ةقيرطلاب تسيل نكلو ,اضيأ تاملكلا

Références

Documents relatifs

Aus unseren Daten wurde deutlich, dass selbst nach durch- schnittlich mehr als einem Jahr einige Per- sonen noch so sehr unter der posttrauma- tischen Belastung leiden, dass sie

To summarize, we have described a general approach to the problem of dealing with the risks and potential harms that users face as they interact with complex information sys- tems..

A Proximity Compatibility Function among 3-D Surfaces for Environment Modelling.. Liscano, Ramiro; Elgazzar, Shadia;

La source écrite la plus détaillée est décrite de façon littéraire dans les deux textes composant l’hymne à la déesse Ninkasi : dans la première chanson, on reconnaît en

été introduite dans [J2] par analogie avec celle de classes d’idéaux prises au sens restreint et en cohérence avec une construction semblable pour les.. corps

Pourtant, l’organisation croissante, depuis le début des années 2010, d’événements commerciaux, destinés aux publics parisiens, dans des lieux informels ou en dehors

Therefore, DRMSim needs enhancements to support the current size of the Internet topology and its evolution (up to 100k ASs). To this end, this paper proposes a feasibility study of

Our study of the diversity of natural compounds shows that a high proportion of NPs are from plant origin, with terpenoids being the most represented chemical class