HAL Id: hal-03036159
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03036159
Submitted on 2 Dec 2020
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
SUIVI PAR RADIOPISTAGE D’UNE
INTRODUCTION DE CHEVREUILS EN ZONE
MÉDITERRANÉNNE Mediterranean Roe deer release
monitoring by radiotracking
J Gaudin, D Dubray, J.M. Boutin
To cite this version:
J Gaudin, D Dubray, J.M. Boutin. SUIVI PAR RADIOPISTAGE D’UNE INTRODUCTION DE
CHEVREUILS EN ZONE MÉDITERRANÉNNE Mediterranean Roe deer release monitoring by
ra-diotracking. Vie et Milieu / Life & Environment, Observatoire Océanologique - Laboratoire Arago,
1990, pp.247-250. �hal-03036159�
SUIVI PAR RADIOPISTAGE D'UNE INTRODUCTION
DE CHEVREUILS EN ZONE MÉDITERRANÉNNE
Mediterranean Roe deer release monitoring by radiotracking
J.C. GAUDIN
(1), D. DUBRAYJ.M. BOUTIN
(2)(1> Office National de la Chasse, CNERA Cervidés-Sanglier, Station d'Etude sur la Faune des Milieux Méditerranéens, BP 6074, 34030 Montpellier Cédex 01, France
<2) Office National de la Chasse, CNERA Cervidés-Sanglier,
Réserve Nationale de Chizé, Villiers-en-Bois, 79360 Beauvoir-sur-Niort,France
CHEVREUIL (CAPREOLUS CAPREOLUS) RADIOPISTAGE INTRODUCTION SURVIE DISPERSION MILIEUX MÉDITERRANÉENS
ROE DEER (CAPREOLUS CAPREOLUS) RADIOTRACKING RELEASE SURVIVAL DISPERSAL MEDITERRANEAN HABITATS
RÉSUMÉ - Suite à un lâcher massif de Chevreuils (Capreolus capreolus) effectué en février-mars 1988, nous avons étudié, en utilisant la technique du radio-tracking, le devenir et l'occupation de l'espace d'un échantillon de cette population (6 femelles + 4 mâles) introduite dans un milieu marginal pour l'espèce, la «gar-rigue » méditerranéenne. Au terme des 90 premiers jours de suivi, 80 % des ani-maux étaient vivants et cantonnés dans un rayon de moins de 3 km autour du point de lâcher, à l'exception du seul mâle adulte. La superficie des domaines fréquentés qui a varié énormément au cours du temps s'est stabilisée à partir du
70e jour (90e pour le mâle adulte). Le traitement sylvicole le plus utilisé paraît
être le taillis, les femelles occupant régulièrement la chênaie pubescente (Quercus
pubescens Willd.) et les mâles la garrigue de Chênes verts (Quercus ilex L.). Ces
résultats préliminaires qui concordent en partie avec ceux obtenus lors d'expé-riences similaires menées dans l'aire de répartition naturelle du Chevreuil, prou-vent le succès de cette phase d'implantation en milieu méditerranéen.
ABSTRACT - Since a large Roe deer (Capreolus capreolus) release in February-March 1988, we studied by radio-tracking the évolution and spatial use of a sample population (6 females + 4 maies). The animais were introduced in a marginal environment, the « mediterranean garrigue ». After a 90 days survey, 80 % of the animais were alive and quartered within a radius of 3 km around the release point, except for an adult maie. The home range area varies a lot with time. It stabilizes after 70 days (90 for the adult maie). The «taillis» is the most used forested environment, the females in the chênaie pubescente (Quercus pubescens Willd.) and the maies in the «garrigue de chênes verts (Quercus ilex L.)». Thèse first results agrée partially with the same studies realised in the native Roe deer dis-tribution area. They prove the success of the Roe deer introduction into a medi-terranean environment.
INTRODUCTION
Une enquête réalisée en 1986 par l'Office Natio-nal de la Chasse (O.N.C.) a permis de cartographier la répartition du Chevreuil (Capreolus capreolus L.) dans 12 départements de l'arc méditerranéen fran-çais, et de mettre en évidence une progression rapide de l'espèce dans ces milieux (Dubray et al.). L'ori-gine de ces populations peut être principalement at-tribuée aux nombreux lâchers d'introduction ou de réintroduction, qui ont débuté dès 1936 dans le
dé-partement des Alpes-Maritimes et se sont multipliés entre 1960 et 1985 dans l'ensemble des départements méditerranéens.
Malgré l'ampleur du phénomène, aucune étude précise n'avait été engagée pour tenter de répondre à deux interrogations essentielles des gestionnaires : — quel est le devenir des animaux lâchés dans un tel environnement ?
— comment l'espèce s'adapte-t-elle à ces milieux écologiques particuliers situés en marge de son aire de répartition ?
248 C. GAUDIN, D. DUBRAY, J.M. BOUTIN
Pour répondre à ces questions, deux lâchers ont été effectués, pratiquement simultanément, en mars 1988, dans les départements du Vaucluse (Monts du Vaucluse) et de l'Aude (Ile de Sainte Lucie). Le sui-vi scientifique de ces opérations a été assuré par l'O.N.C. (Vaucluse), et l'Institut National de la Re-cherche Agronomique (Aude). Nous présentons ici un premier bilan des résultats obtenus dans le Vau-cluse après 3 mois d'étude (Mars 1988 - Juin 1988).
LIEU D'ÉTUDE
Le secteur d'introduction regroupe les territoires de 6 sociétés de chasse constituées en Groupement d'Intérêt Cynégétique (G.I.C.). Celui-ci est localisé dans la région naturelle des Monts du Vaucluse, pla-teaux calcaires d'altitude moyenne (250 à 800 m) compris entre les Massifs du Mont Ventoux au Nord, et du Luberon au Sud (fig. 1). Le territoire d'étude, qui englobe les sites de lâcher, couvre environ
■M Alre de répartition
:UHI
( enquête ONC 88 )[Â"l Monts du Vaucluse
Fig. 1- Localisation de la zone d'étude.
Geographical location of the study area.
30000 ha, dont 13000 ha de «garrigues» de Chênes (tabl. IA). Il se caractérise par la présence de : taillis et garrigues de Chênes (verts et pubescents) (40 % de la surface totale), peuplements de résineux purs ou en mélange (15 % de la surface totale), terrains agricoles (vignes, fruitiers) et friches (45 % de la surface totale).
MATÉRIEL ET MÉTHODES
Le matériel de radiopistage utilisé pour ces opé-rations est le suivant : 2 véhicules légers équipés d'antennes directionnelles et omnidirectionnelles,
2 récepteurs YAESU type 290 R II, 10 émetteurs BIOTRACK et des cartes de terrain (1/25000 et
l/10000e).
80 Chevreuils, de provenances diverses, ont été relâchés entre février et mars 1988 (tabl. IA). 10 d'entre eux (6 $ et 4 <?) furent équipés de colliers émetteurs. Les autres Chevreuils ont été marqués à l'aide de colliers de couleur en plastique (tabl. IC). La recherche des animaux par radiopistage s'ef-fectue, chaque jour, entre 7 et 13 h, à l'aide d'un véhicule mobile. La localisation est estimée à partir d'au moins 2 points de réception situés à moins de 500 m de l'animal, l'angle entre les azimuts étant voisin ou supérieur à 60°. Le dépouillement des don-nées est réalisé sur un plan carroyé à maille de 1,5 ha. La superficie des domaines est appréciée par « la méthode du polygone convexe».
RÉSULTATS
7. Suivi des populations
Survie des animaux : Au terme des 90 j de suivi
(810 localisations), le bilan, pour les 10 animaux équipés d'émetteurs, est le suivant (tabl. IIA) : 8 Chevreuils sont encore suivis par radiotracking, 4 d'entre eux ont été observés au moins une fois (V6, V7, V9 et V10), la jeune $ VI a été retrouvée morte
6 j après le lâcher, et la
9
adulte V4 a probablementperdu son collier vers la mi-mai.
Reproduction : Parmi les 3 $ adultes, la $ V6
a été observée avec un jeune, et la $ V5 a présenté, début juin, une phase de très faibles déplacements, laissant supposer une mise bas.
2. Organisation spatiale
Dispersion : Si l'on examine la position moyenne
de chaque individu au cours des 10 derniers jours de suivi (fig. 2A), 8 des 9 animaux se dispersent dans un rayon de 1 à 3 km autour du point de lâcher,
et ceci dans toutes les directions. Seul le
S
adulteV10 émigré à 11 km.
Evolution des domaines
Pour analyser l'évolution du mode d'occupation de l'espace, nous avons découpé les 3 mois d'étude en 6 périodes de 15 j. La superficie du domaine fré-quentée (fig. 2B) varie fortement entre les animaux aux cours d'une même période, et pour un même animal entre les différentes périodes (2,5 à 1440 ha). Il n'apparait pas de stratégies d'occupation de l'es-pace particulières. Quinze des 48 domaines calculés (8 animaux sur 6 périodes) sont supérieurs à 100 ha. Ces grandes variations sont en majeure partie dues à des changements de secteur des animaux.
L'analyse de l'évolution de l'aire maximale fré-quentée au cours du temps (tabl. IIB) montre qu'à
Tabl. I. - A, description de la végétation de la zone d'étude. B, provenance et type de marquage des animaux lâchés. C, sexe et âge des animaux équipés d'émetteur.
A, habitat description of the study area. B, released animais origin and identification mark. C, radio-tracked animais sex and âge.
A
MILIEUX 5UPERFICIE (hectares) i DE LA SURFACE TOTALE résineux(futaie pure ♦ reboiseient)
1235 4,1
résineux (futaie/taillis; rébus de taillis ; laquis à pins)
3681 11,9
feuillus (taillis et truffes; chine pubescent; chêne vert)
793? 25,8
feuillus (garrigues et laquis; chêne pûbescent et chêne vert)
4153 13,6
friches, truffes cultivées, garrigues non boisées
1652 5,4
zones urbaines; espaces verts 162 0,5
divers 11896 38,7
TOTAL 30718 100
B
ORGANISMES PROVENANCE NOMBRE MARQUAGE LIEU OU LACHER (conune) ONF Forêt Doianiale de Niiizan Forêt Doianiale de Pau 9 sans collier Forêt Doianiale de 5t Laibert Forêt Doianiale de Uenasque F.D.C, Vaucluse Réserve Nationale de Chizé (total = 71) 10 4 2 10 11 16 18 collier eietteur collier de couleur collier de couleur collier de couleur collier de couleur collier de couleur collier de couleur Uenasque Oenasque Blauvac Nethaiis Uilles/Auzon Gordes «urs
ç
N° SEXE AGE LIEU DE LACHER
01 Feielle 1 an 02 Feielle 1 an 03 Feielle 1 an
04 Feielle 8 ans Oenasque (Oauduse) 05 Feielle 2 ans 06 Feielle 5 ans 07 Haie 1 an 08 Haie 1 an 09 Haie 1 an 010 Haie 3 ans
partir de la 5e quinzaine (début juin), aucun Che-vreuil, hormis le mâle adulte VIO, n'explore plus de nouvel espace.
Fréquentation des milieux
Le taillis parait être le milieu sylvicole le plus utilisé. Le Chêne pubescent y étant minoritaire (20 % de la surface boisée, le Chêne vert occupant 30 % de cette surface), on constate néanmoins que 5 animaux sur 8 sont cantonnés dans de tels faciès, soit à l'état pur, soit en mélange (V2, V3, V5, V6
et V9). On remarque, par ailleurs, que l'ensemble des femelles se sont établies dans le Chêne pubes-cent, tandis que les mâles (à l'exception de V9) se sont installés dans des milieux plus méditerranéens, voir marginaux (ô adulte VIO en zone périurbaine).
CONCLUSION
Les résultats présentés concordent partiellement avec ceux obtenus lors d'expériences de lâchers de
250 C. GAUDIN, D. DUBRAY, J.M. BOUTIN
Tabl. II. - A, durée de suivi par radiopistage des ani-maux. B, évolution, par période de 15 j, de l'aire maxi-male fréqentée par les animaux équipés d'émetteur (la superficie du domaine est calculée pour les 15 premiers j, puis les 30 premiers j, 45 premiers j, etc.).
A, Survey time of radio-tracked. B, évolution of the ra-dio-tracked animais maximal visited area (home range area over the 15 first days, over the 30 first days, 45 first days, etc.).
A
SEXE ACE MARS AVRIL BAI JUIN
0AUC1USE
ui Feielle Sub XX (a)
02 Feielle Sub XX xxxxxx XXXXXX XXXXXX U3 Feielle Sub XX xxxxxx XXXXXX xxxxxx M Feielle Ad XX xxxxxx XXX(b) U5 Feielle Ad XX xxxxxx XXXXXX xxxxxx N Feielle Ad XX xxxxxx xxxxxx xxxxxx V7 Mit Sub XX xxxxxx xxxxxx xxxxxx n Mil Sub XX xxxxxx xxxxxx xxxxxx m Haie Sub XX xxxxxx xxxxxx xxxxxx m Hait Ad XX xxxxxx xxxxxx xxxxxx
Ad - adulte Sub : subadulte
(a) z iort (bl : collier perdu
B PERIODES U2 U3 05 04 07 08 09 010 t-avril 21 338 352 69 30 22 30 107 2-avri 1 28 541 435 157 91 42 50 250 1-iai 30 911 m 824 113 64 84 344 2-iai 100 1184 699 2299 124 93 158 503 1 - j ui n 48? 1342 699 2434 130 123 211 785 2-juin 487 1342 699 2634 130 141 239 3140
Chevreuils menées en forêt de l'Absie et de l'Etoile (Boutin 1984, Sempere et al. 1986), deux massifs situés au coeur de l'aire de répartition naturelle de l'espèce. En effet, en milieu méditerranéen, c'est seulement à partir de la 5e période (2 mois et demi) que nous constatons une tendance à la stabilisation géographique de la majorité des animaux. En forêt de l'Absie et de l'Etoile, la stabilisation est, en moyenne, effective 27 à 52 j après le lâcher. Dans ces 3 études, on ne note aucune direction privilégiée de dispersion, et aucune stratégie spatiale particu-lière. En effet, certains animaux marquent une pé-riode de faibles déplacements dès le lâcher, tandis que d'autres effectuent de suite de vastes déplace-ments.
Les périodes de référence étant différentes suivant les études (3 mois et 1 an), il est difficile de compa-rer les superficies des domaines et les distances de dispersion. Notons cependant qu'en forêt de l'Absie et de l'Etoile, les mâles adultes sont les animaux qui se dispersent le plus, et se stabilisent le plus tardi-vement. Cela semble ici partiellement le cas en mi-lieux méditerranéens, puisque le mâle adulte VIO émigré à 14 km.
Bien qu'il ne s'agisse ici que de résultats préli-minaires, on peut noter que la première phase de cette expérience d'introduction de chevreuils en mi-lieu méditerranéen est un succès. Sur 10 animaux relâchés équipés de colliers émetteurs, on ne note qu'un cas de mortalité. Et, après 3 mois, la majorité des animaux semblent géographiquement stabilisés à moins de 3 km du point de lâcher.
REMERCIEMENTS : Que soient ici remerciés tous les organismes sollicités qui ont collaboré activement à ce travail : Fédération Départementale des Chas-seurs et Sociétés de Chasse du Vaucluse, et Office National des Forêts.
BIBLIOGRAPHIE
V2«-V3*-V5<>v6 ^ , 7 /H x. v9 ■»- vld
Fig. 2. - A, position moyenne des individus équipés d'é-metteur au cours des dix derniers jours de suivi (le cen-tre de la mire indiquant le point de lâcher; la distance entre chaque cercle est de 500 mètres). B, évolution, pour les animaux équipés d'émetteur, de la superficie du domaine par période de 15 jours.
A, The mean location of radio-tracked animais over the last ten survey days (central point = release point; cir-cle distance = 500 m). B, évolution of the radio-tracked animais home range area (period = 15 days).
BOUTIN J.M., 1984. Suivi d'un lâcher de Chevreuils en Forêt de l'Absie (79). Bull. Mens. ONC 78 :
13-17.
DUBRAY D., J.C. GAUDIN, D. REUDET & J.M. ÇU-GNASSE, 1990. La récente colonisation de la zone méditerranéenne française par le Chevreuil
(Capreo-lus capreo(Capreo-lus) : reconstitution historique, répartition
actuelle, caractérisation écologique des milieux fré-quentés et perspectives d'avenir. Bull. Mens. ONC (à paraître).
SEMPERE A., B. BOISAUBERT, J.M. BOUTIN et J. ARNAUD, 1986. Analyse des variations saisonnières de l'utilisation de l'espace chez le Chevreuil
(Ca-preolus ca(Ca-preolus) introduit en milieux ouverts à
fai-bles densités de population. Gibier Faune Sauvage 3 (4) : 393-422.
Reçu le 15 janvier 1990; received January 15, 1990 Accepté le 1er mars 1990; accepted March 1, 1990