• Aucun résultat trouvé

Deuxième avis complémentaire 47.930 du 22 octobre 2009

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Deuxième avis complémentaire 47.930 du 22 octobre 2009"

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

CONSEIL D'ETAT

==============

No 47.930

Projet de loi

organisant l’aide sociale.

---

Deuxième avis complémentaire du Conseil d'Etat

(20 octobre 2009)

Sur la base de l'article 19(2) de sa loi organique du 12 juillet 1996, le Conseil d'Etat fut saisi le 7 octobre 2009 par le président de la Chambre des députés de deux amendements au projet de loi sous rubrique, adoptés par la Commission de la famille, de la jeunesse et de l’égalité des chances et la Commission des affaires intérieures, de la Grande région et de la police dans leur réunion jointe du 6 octobre 2009. Le texte des amendements était accompagné d’un commentaire.

Les deux amendements ont trait aux articles 37 et 38 du projet de loi et visent respectivement à actualiser la référence à la loi budgétaire et à refixer les échéances de mise en vigueur au 1er janvier 2011.

Dans son avis du 3 février 2009, le Conseil d’Etat avait ainsi commenté la mise en vigueur proposée: « sous réserve par le législateur de faire aboutir la procédure législative en cours en temps utile pour disposer d’une période suffisamment longue de préparer l’entrée en vigueur de la nouvelle loi fixée au 1er janvier 2010, cet article ne donne pas lieu à observation ».

Le Conseil d’Etat peut donc approuver les deux amendements parlementaires, qui ne donnent pas lieu à observation.

Il rappelle que, compte tenu des amendements, le vote parlementaire, qui aura pour objet le texte ainsi amendé, sera à considérer comme nouveau vote sur l’ensemble de la loi.

Ainsi délibéré en séance plénière, le 20 octobre 2009.

Le Secrétaire général, Le Président,

s. Marc Besch s. Alain Meyer

Références

Documents relatifs

Le texte du projet était accompagné d’un exposé des motifs, d’un commentaire des articles, d’une fiche financière ainsi que des textes du contrat de gestion de

1. Les CFL s'engagent it mettre a la disposition du Ministre tous les documents comptables et administratifs et toutes les autres pieces qu'il estime necessaire pour

une version consolidée du paragraphe 1 er de l’article 2 de la loi modifiée du 16 avril 1979 fixant le statut général des fonctionnaires de l’Etat. Le point 4 vise à renforcer

Quant au fond, le Conseil d'Etat constate que l’amendement reprend une proposition formulée dans son avis du 22 septembre 2009 en modifiant une modalité technique.. Le Conseil

Quant au fond, le Conseil d'Etat constate que la Banque centrale du Luxembourg n'intervient que dans le cadre de son obligation de coopération inscrite dans l'article 2, paragraphe

Il s'agit en fait d'un amendement supplémentaire à l'article 7, proposé cette fois-ci par le Gouvernement au texte de son projet de loi dont le Conseil d'Etat avait été saisi

Par dépêche du 25 mars 2009 et en se référant à l’article 19(2) de la loi du 12 juillet 1996 portant réforme du Conseil d’Etat, le Président de la Chambre des députés a

Par dépêche en date du 13 mars 2009, le Président de la Chambre des députés a saisi le Conseil d’Etat, sur la base de l’article 19(2) de la loi du 12 juillet 1996 portant