"جاذبية الجزائر للإستثمار الاجنبي المباشر: دراسة قياسية لتأثير المتغيرات الإقتصادية الكلية 1995_2016 "

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

ميلعتلا ةرازو

ا

يملعلا ثحبلاو يلاعل

يداولاب رضخل ةمح ديهشلا ةعماج

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

مسق

:

مولعلا

ةيداصتقلإا

ييمداكأ ترسام ةداهش تابلطتم لامكتسلا ةمدقم ةركذم يريستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ناديم ةبعشلا : ةيداصتقلاا مولعلا صصختلا : تاسسؤم يريستو داصتقا طلا دادعإ ينتبلا : روتكدلا فارشإ تتح : ي لوشوب ينمس قلحا دبع يرط ةرهزلا ةديحم تاحرف شقانلما ةنلج ة

ةيعماجلا ةنسلا

:

7102 / 7102 ديعسلا لوشوب أ رضامح ذاتسأ سيئر ةنجللا قلحا دبع يرط رضامح ذاتسأ ب فرشلما ( اررقم ) لا لداع يدغز أ رضامح ذاتسأ شقانلما

ةيبذاج

رئازجلا

لإل

رامثتس

رشابملا يبنجلاا

:

ةيلكلا ةيداصتقلأا تاريغتم ريثأتل ةيسايق ةسارد

0991

–

7102

.

(2)

(3)

ءاﺪﻫﻹا

زﺎﺠﻧﻹ ﻲﻨﻘﻓوو ﻲﺑرد ﻲﻟ رﺎﻧأو يﺮﻣأ ﻲﻟ ﺮﺴﻳو ﻲﻧاﺪﻫ يﺬﻟا ﷲا ﺪﻤﺤﻟا ﻲﻨﺤﻧأ ماﺮﺘﺣاو ﺐﺣ ﻞﻜﺑ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫﻷ ﺎﻌﺿاﻮﺗ دﻮﺟﻮﻟا ﺮﺳو ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻤﺴﺑ ﻰﻟإ .. ﻲﻧﺎـﻔﺘﻟاو نﺎﻨﺤﻟا و ﺐﺤﻟا ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻟإ .. ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﻜﻟﺎﻣ ﻰﻟ .... نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺎﻫﺮﻛﺬﺑ ﻲﺒﻠـﻗ ﺶﻌﺗﺮﻳ ﻦﻣ ﺎﻳ ...ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎﻬﻧﺎﻨﺣو ﻲﺣﺎﺠﻧ ﺮﺳ ﺎﻬﺋﺎﻋد ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ يﺮﺧذ و يﺮﺨﻓو ﻲﺳأر جﺎﺗ ﻰﻟإ ﺪﻌﺴﻨﻟ ﻰﻘﺸﻳو حﺎﺗﺮﻨﻟ ﺐﻌﺘﻳ ﻦﻣ ﻰﻟإ ...ةﺎﻴﺤﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻧﻮﻋو ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟإ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻦﻴﺣﺎﻳر ﻰﻟإ ﺔﺌﻳﺮﺒﻟا سﻮﻔﻨﻟاو ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا ةﺮﻫﺎﻄﻟا بﻮﻠـﻘﻟا ﻰﻟ ﻴﺗاﻮﺧأ ﺈ قاﺮﺷإو ىﺪﻫ أ و ﻲﺗﻮﺧ ﻒﻳﺮﺷو ﻢﻴﺴﻧ ﺔﻤﻃﺎـﻓ ﻲﺘﺧا دﻻواو . ﺪﺠﻣا . رﺎﻤﻋ ﻢﻫﺮﻛﺬﻟ رﻮﻄﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﻬﻌﺴﺗ ﻢﻟو ﻲﺒﻠـﻗ ﻢﻬﻌﺳو ﻦﻳﺬﻟا ﻞﻛ ﻰﻟإ ﻳ ،ﻲﺘﻣاﺮﻜﺑ يزاﺰﺘﻋا ﺬﺧﺄﺗ ﻼـﻓ ﺎﻌﺿاﻮﺗ ﻲﻨﺘﻴﻄﻋأ اذإو ،ﻲﻌﺿاﻮﺗ ﺬﺧﺄﺗ ﻼـﻓ ﺎﺣﺎﺠﻧ ﻲﻨﺘﻴﻄﻋأ اذإ بر ﺎ ﺖﻠﺸﻓ اذإ سﺄﻴﻟﺎﺑ ﻻو ﺖﺤﺠﻧ اذإ روﺮﻐﻟﺎﺑ بﺎﺻأ ﻲﻨﻠﻌﺠﺗ ﻻ برﺎﻳ . ةﺮﻫﺰﻟا

(4)

ﻹا

ءاﺪﻫ

ﻲﺘﺒﺤﺼﺑ ﻖﺣأ ﻲﻬﻓ ﻲﻣأ... ءﺎﻄﻌﻟا رﺪﺼﻣو ﻊﺒﻧ ﻰﻟإ ﻲﺑأ ... ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ةﺮﺑﺎﺜﻤﻟا ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟا ﻲﺟوز برﺪﻟا ﻲﻓ ﻲﻟ ﺎﻧﻮﻋو اﺪﻨﺳ نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻰﻟاو ﻲﺒﻠـﻗ حور ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﻲﻨﺑا ﻻإ ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻋوﺮﺑ ﺮﻌﺷأ ﻻ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﻢﻬﻌﻣ ﻲﺘﺧا ةﺪﻴﺣﻮﻟا ءاﺰﻋﻷا ﻲﺗاﻮﺧأو ﺔﺒﻴﻄﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟاو ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﻲﺑرد رﺎﻧ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟا ﻲﺋﺎـﻗﺪﺻﻻا ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟا ﺎـﻔﻴﺳ ﺮﻬﺸﻳو ةءﺎـﻔﻜﻟاو ةدﻮﺠﻟا رﺎﻌﺷ ﻞﻤﺤﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟا ةءادﺮﻟاو ﻞﻬﺠﻟا ﻪﺟو ﻲﻓ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ياﺪﻫا ﻦﻴﻤﺴﻳ

(5)

خلملا ــــــ ص ةيلكلا ةيداصتقلاا تاريغتملا رثلأ ةيسايق ةسارد..رشابملا يبنجلأا رامثتسلال رئازجلا ةيبذاج ( 5991 -6152 )

لا

صخلم

سايق ةساردلا تلواح ىلع ةيلكلا ةيداصتقلاا تايرغتلما رثأ ةترفلا للاخ رئازلجا في رشابلما بينجلأا رامثتسلاا بذج ( 5991 -6152 ) تمو ،بينجلأا رمثتسلما كولس ىلع رشابلما يرثأتلا تاذ ةيداصتقلاا تايرغتلما مىأ لمشي يسايق جذونم للاخ نم ، يئاصحلإا جمانبرلا مادختساب هريدقت ( Eviews9 ) و ةئطابتلما ةعزولما ةينمزلا تاوجفلل تياذلا رادنحلاا جذونم ( ARDL ) ىلع ءانبو . نأ ينبت هريدقت جئاتن لياجمإ تاددلمحا مىأ ةيلودلا تايطايتحلاا ةيداصتقلاا ةبذالجا رشابلما بينجلأا رامثتسلال رئازلجا في . ةفاضلإاب ضعب في اعجارت تفرع لب نسحتت لم انهأ ينبت ،ةيميلقلإاو ةيلودلا تارشؤلما فلتمخ في ةيرامثتسلاا اهتئيب ليلتح للاخ نمو كلذ لىإ لصحتلما طاقنلا ثيح نم ءاوس تارشؤلما كلذ دكأ امو ،بيتترلا ثيح نم وأ اهيلع ليلتح في ءاج ام رامثتسلاا قفدت مجح رشابلما بينجلأا اهتصح نأ ينب يذلاو ،اهيف ايبرع ت عجار ت ةساردلا ةترف للاخ اهيف ومجح نستح مغر تاقورلمحا عاطق ىقبيو ، تناك دقف نياثلا فصنلا في امأ ،ةترفلا نم لولأا فصنلا في ةيبوروأ ةيكيرمأ اهبلغأ تناك دقف اهتيسنج نع امأ ،اهيف ابذج رثكلأا .ةيتارامإ :ةيحاتفملا تاملكلا رشابلما بينجلأا رامثتسلاا ، ةيداصتقلاا تاددلمحا ةيميلقلإاو ةيلودلا تارشؤلما ، ، ARDL ، رئازلجا لخا .. Abstract

The study attempted to measure the effect of macroeconomic variables on the attraction of foreign direct investment in Algeria during the period 1995-2016, through a standard model that includes the most important economic variables that have a direct impact on the behavior of foreign investors. It was estimated using Eviews9 and the self-regression model Distributed Distributed Time (ARDL). Based on its findings, it was found that the total international reserves are the most important economic determinants of foreign direct investment in Algeria. In addition, by analyzing their investment environment in various international and regional indicators, it was found that they did not improve. They also showed a decline in some indicators, both in terms of points obtained and in terms of ranking. This was confirmed by the analysis of the volume of foreign direct investment flows, Said that its share in the Arab world has declined despite the improvement in size during the study period, and remains the most attractive hydrocarbons sector, while the nationality was mostly American-European in the first half of the period, while in the second half was Emirati.

Keywords: FDI, economic determinants, international and regional indicators, ARDL, Algeria,

(6)

(7)

سراــــــــــهفلا ةيلكلا ةيداصتقلاا تاريغتملا رثلأ ةيسايق ةسارد .. رشابملا يبنجلأا رامثتسلال رئازجلا ةيبذاج ( 5991 -6152 )

تايوتحملا سرهف

عوضوملا ةحفصلا و ركشلا ريدقت صخلملا تايوتحملا سرهف I لوادجلا سرهف III لاكشلأا سرهف V ةمدقملا 1 -4 ةيرظن ةسارد.. رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا:لولاا لصفلا ديهمت لصفلا 6 :لولاا ثحبملا هتيهمأو هعاونأ ،رشابلما بينجلأا رامثتسلاا موهفم 7 :لولاا بلطملا هصئاصخو رشابلما بينجلاا رامثتسلاا موهفم 7 :يناثلا بلطملا رشابلما بينجلاا رامثتسلاا عاونأ : نياثلا بلطلما 11 :ثلاثلا بلطملا رشابلما بينجلاا رامثتسلاا ةيهمأ 14 ثحبملا :يناثلا رشابلما بينجلأا رامثتسلال ةثيدلحا تايرظنلا 18 :لولاا بلطملا ةيعانصلا تامظنلماو قوسلا لامك مدع تايرظن 18 :يناثلا بلطملا ةيبسنلا ةزيلما ةيرظنو رطاخلما عيزوت ةيرظن 02 :ثلاثلا بلطملا جتنلما ةايح ةرودو ةيئاقتنلاا ةيرظنلا 02 ثلاثلا ثحبملا : رشابلما بينجلأا رامثتسلاا تاددمح 09 : لولأا بلطملا رشابلما بينجلأا رامثتسلال ةيداصتقلاا تاددلمحا 09 : يناثلا بلطملا ةينوناقلاو ةيسايسلا تاددلمحا 20 :ثلاثلا بلطملا ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا تاددلمحا 23 لصفلا ةصلاخ 27 :يناثلا لصفلا ( ةيسايق ةسارد :رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلال ةيداصتقلاا ةيبذاجلا 1993 -0216 ) ديهمت لصفلا 39 :لولاا ثحبملا ةيميلقلإاو ةيلودلا تارشؤلما للاخ نم رئازلجا في رشابلما بينجلأا رامثتسلاا ةئيب 40

(8)

سراــــــــــهفلا ةيلكلا ةيداصتقلاا تاريغتملا رثلأ ةيسايق ةسارد .. رشابملا يبنجلأا رامثتسلال رئازجلا ةيبذاج ( 5991 -6152 ) :لولاا بلطملا ةيلودلا تارشؤلما 40 :يناثلا بلطملا تارشؤلما ةيميلقلاا 47 :يناثلا ثحبملا رئازلجا في رشابلما بينجلأا رامثتسلاا قفدت روطت 54 :لولاا بلطملا رئازلجا في رشابلما بينجلاا رامثتسلاا قفدت مجح روطت 54 يناثلا بلطملا : رئازلجا في رشابلما بينجلاا رامثتسلال يعاطقلا عيزوتلا 56 :ثلاثلا بلطملا فيارغلجا عيزوتلا رئازلجا في رشابلما بينجلاا رامثتسلإل 58 :ثلاثلا ثحبملا في رشابلما بينجلأا رامثتسلاا بذج ىلع ةيلكلا ةيداصتقلاا تايرغتلما رثأ سايق رئازلجا ( ةترفلا للاخ 5999 -615: ) 60 :لولاا بلطملا ةساردلا جذونمو تايرغتم ديدتح 60 :يناثلا بلطملا ةساردلا جئاتن ليلتحو ريدقت ةيسايقلا 67 لصفلا ةصلاخ 75 ةمتاخلا 77 عجارملا ةمئاق 81 قحلاملا

(9)

سرهف

لوادجلا

مقر لودجلا لودــــــــجلا ناوــــــــــــــنع مقر لا ةحفص 0 -1 ةيرطقلا رطاخملل بكرملا رشؤم يف رئازجلا عضو 41 0 -0 يرطقلا ميوقتلل ينمورويلا رشؤم يف رئازجلا عضو 40 0 -2 ةيرطقلا رطاخملل سافوك رشؤم يف رئازجلا عضو 42 0 -4 ةيملاعلا ةيسفانتلا رشؤم يف رئازجلا عضو 43 0 -3 ( ةيداصتقلاا ةيرحلا رشؤم يف رئازجلا عضو 0222 -0213 ) 47 0 -6 ةنس ةيبرعلا ةيسفانتلا رشؤم يف رئازجلا عضو 0211 48 0 -7 ةيداصتقلاا تاسايسلا تانوكمل بكرملا رشؤم يف رئازجلا عضو نم رامثتسلاا خانمل 0227 -0229 49 0 -8 ( رامثتسلاا ةيبذاجل نامض رشؤم يف رئازجلا ءادأ 0212 -0213 ) 30 0 -9 رامثتسلأا ةيبذاجل نامض رشؤمل ةيسيئرلا تاعومجملا يف رئازجلا ءادا 0212 -0213 32 0 -12 ( ةرتفلا للاخ رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا مجح روطت 1993 -0216 ) 33 0 -11 رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلال يعاطقلا عيزوتلا ( ةرتفلا للاخ 0220 -0216 ) 36 0 -10 مها نم ةدراولا ةيبنجلاا تارمثتسلإل يفارغجلا عيزوتلا 11 للاخ رئازجلا ىلا لود ةرتفلا 0210 -0216 38 0 -12 ةرمثتسملا ميلاقلأا بسح رئازجلا ىلإ ةدراولا تارامثتسلاا ةفلكت عيزوت 39 0 -14 رئازجلاب ةصاخلا ةساردلا تاريغتم 60 0 -13 رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا تاددحم ةسارد تانايب رداصم 62 0 -16 روطملا رلوف يكيد مادختساب ةدحولا رذج رابتخا (

ADF

) 67 0 -17 جذومن ريدقت جئاتن ( ARDL ) ( ءاطبلإاب 1,2,2,1,2,2,2 ) 68 0 -18 لجلأا ةليوط ةقلاع دوجول دودحلا جهنم رابتخا 69 0 -19 ( عباتلا ريغتملا ليوطلا لجلأا جذومن تاملعم ريدقت جئاتن FDI ) 72 0 -02 ( لودج 19 -0 ) : جذومنل أطخلا حيحصت دح جذومن ريدقت جئاتن ( ARDL ) ريغتملا( عباتلا (

FDI

) ) 70

(10)

سرهف

لاكشلاا

مقر لكشلا نع ـــــــــــــــ كشلا ناو ـــــــــــــ ل ةحفصلا مقر

1

-1 يلودلا جتنملا ةايح رود

6;

1 -0

رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا بذج تاددحم

7:

0 -1

ةيملاعلا ةيسفانتلا رشؤم يف رئازجلا عضو

8:

0 -0

ةيبذاجل نامض رشؤمل ماعلا لكيهلا رامثتسلاا

95

0 -2

رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا قفدت ( ةرتفلا للاخ 1993 -0216 )

99

0 -4

نم رئازجلا يف اهب حرصملا ةيبنجلأا ةيرامثتسلاا عيراشملا ددع ( 0220 -0210 :)

9;

0 -3

رئازجلا يف اهب حرصملا ةيبنجلأا ةيرامثتسلاا عيراشملا ةميق للاخ يعاطقلا عيزوتلا بسح ( ةرتفلا 0220 -0216

9;

0 -6

ةرمثتسملا ميلاقلأا بسح رئازجلا ىلإ ةدراولا تارامثتسلاا ةفلكت عيزوت

99

0 -7

عومجملا رابتخا يمكارتلا يقاوبلل ةدواعملا (CUSUM)

;7

0 -8

عومجملا رابتخا يمكارتلا تاعبرمل يقاوبلا ةدواعملا (CUSUM of Squares)

;8

(11)

(12)

ـمدقملا ــــــــــ ةـ تاريغتملا رثلأ ةيسايق ةسارد .. رشابملا يبنجلأا رامثتسلال رئازجلا ةيبذاج ةيلكلا ةيداصتقلاا ( 5991 -6152 )

ةمدقملا

ةيلداعلا ةيداصتقلاا ةحاسلا تفرع ، تاينيعستلا دقعو ،ةماع ةفصب نيرشعلا نرقلا نم يرخلأا عبرلا ذنم ةيداصتقلاا ةلدوعلا رداوب سيركت في اساسأ تلثتم ،ةقوبسم يرغ ةيربك تلاوتحو ،تايرغتو ،تاروطت ،ةصاخ ةفصب ا تاقفدتلاو ،ليومتلا قاوسأ ريرتحو ،ةيلودلا ةراجتلا ريرتحو ،دويقلا فلتمخ ةلازإو قاوسلأا حتف برع نم يرثك في ةيلالد ةعيرس ةروصب لودلا ؛ ىبركلا لماعلدا زربأ نمو ،تاقفدتلا هذى رداصم مىأ نم رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ىحضأو .وتلدوع رىاظم زربأو يلداعلا داصتقلاا ءادلأ فعضو ،ةـيجولونكتلا تاردقلل ةجالحاو ،ةيللمحا لاوملأا سوؤر ةردنو ،راخدلاا تلادعم ضافمزا ببسبو ا لودلا ىدل ةصالخا ةـيساسلحا دوجو عمو ،حوتفلدا يلداعلا داصتقلاا في ةسفانلدا ىلع ةردقلا مدعو ،ةيقيوستلا ةردـقل ترـيغت ،يضالدا نرقلا نم تاينينامثلا للاـخ ةيجرالخا نويدلا ةـمزأ ببسب كلذو ،يجرالخا ضاترقلاا هاتجا ،ةيمانلا ابلدا بينجلأا رامثتسلاا ومر اـماتم ةرظنلا ةلماكتم ةمزح نم ونمضتي الد ،يجراخ ردصم مىأ لثمظ حبصأ ثيح ،رش اداـعبأ رشابلدا بينجلأا راـمثتسلال ىطعأ كلذ لك ،ةيقيوستلاو ةيرادلإا تاراهلداو ،ايجولونكتلاو ،لاوملأا سوؤر نم .ةيداصتقلاا ةيمنتلا ليومتل ويلع دامتعلاا في ةديازتم ةيمشأو ،ةديدج نإ رئازلجا ا ينب نم ةيمانلا لودل تلذب تيلا ،نيرشعلا نرقلا تاينيعست ذنم ج ادوه ةيربك ةئيهتل اهخانم ،يرامثتسلاا تعسو اهيف مئلالدا خانلدا ديستج ومر باطقتسلا لاا رشابلدا بينجلأا رامثتس ، كلذو نم للاخ حلاصإ اهعاضوأ ،ةيداصتقلاا ةيعامتجلاا ،ةيسايسلاو حنمو ديزلدا نم ،ايازلدا ،زفاولحاو يرفوتو تانامضلا ةمزلالا رمثتسملل ،بينجلأا كلذو اكاردإ اهنم ةيمشلأ نم عونلا اذى تارامثتسلاا ليدبك لاكشلأ ليومتلا ىرخلأا ، .صالخاو ونم ماعلا ،نيطولا رامثتسلال لمكمو 1 -ةيلاكشإ ةساردلا : :ةيلاتلا ةيسيئرلا ةيلاكشلإا حرط نكمظ قبس امد ةبذاجلا ةيداصتقلاا تاريغتملا مهأ يه ام رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلال ؟ لا اذى نإ ؤس ا ل يسيئرلا انب يدؤي لىإ حرط ةلئسأ ةدع :يلي ام في اهجاردإ نكمظ ةيعرف -ام ل ةرسفلدا ةيرظنلا تاقلطنلدا يى أ يى امو ،رشابلدا بينجلأا رامثتسلا مى مح دد وبذج تا ؟ عضو وى ام ؟ ةيلودلاو ةيميلقلإا تارشؤلدا فلتمخ في رامثتسلال رئازلجا ةيبذاج -ام تاىاتجا يى رامثتسلاا قفدت مجح بينجلأا رئازلجا في رشابلدا ةترفلا للاخ 5999 -615: ؟ -؟ ايفارغج عزوتي فيكو -؟ رئازلجا في رشابلدا بينجلأا رامثتسلال ابذج رثكلأا ةيداصتقلاا تاعاطقلا يى ام

(13)

ـمدقملا ــــــــــ ةـ تاريغتملا رثلأ ةيسايق ةسارد .. رشابملا يبنجلأا رامثتسلال رئازجلا ةيبذاج ةيلكلا ةيداصتقلاا ( 5991 -6152 ) 2 تايضرف ةساردلا : فقوتيو ،لودلا في ةيمنتلل ةيجرالخا ليومتلا لئاسو مىأ نم ،ليالحا تقولا في رشابلدا بينجلاا رامثتسلاا برتعي ونيطوت ةهج نم ىلع ىلع ىرخأ ةهج نمو ،ةفيضلدا لودلل يرامثتسلاا خانلدا ىوتسم ةيجيتاترسلإا فادىلأا تاكرشلل ةيبنجلأا . رامثتسلال رئازلجا ةيبذاج عضو رظن في نسحتي لم فلتمخ شؤلدا ر ةيلودلا وأ ةيميلقلإا تا . ةترفلا للاخ انستحو اروطت تفرع رئازلجا في رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا قفدت مجح تاىاتجا 5999 -615: . -ي ا-يعاطق رشابلدا ب-ينجلأا رامثتسلاا وجوت عاطق لىإ لىولأا ةجردلاب لمحا تاقور تارامثتسلاا بلغأف ايفارغج امأ ، اهتيسنج ةيبوروأو ةيكيرمأ . 3 ةساردلا فادهأ : :يلي ام لىإ ةساردلا هذى للاخ نم فدنه ىـلع فرـعتلا للاـخ نـم كـلذو ،وـفنتكي يذلا ضومغلا ةلازإو ،رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ةرىاظ حيضوت ةلوامح .وب ةقلعتلدا بناولجا فلتمخ  -زاربإ مىأ لمحا تادد ا ةيساسلأ ةدعاسلدا ىلع ءانب خانم يرامثتسا بذاج سوؤرل لاوملأا تارارق في رثؤلداو ،ةيبنجلأا لاجر لامعلأا ةلضافلدا نأشب ينب تايداصتقلاا ةقلتخلدا ؛متهارامثتسا ةماقلإ ليلتح للاخ نم ،رامثتسلال رئازلجا ةيبذاج ىوتسم ةفرعم .ةيميلقلإاو ةيلودلا تارشؤلدا فلتمخ في اهعضو رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا كولس ةسارد اىاتجاو رئازلجا في وقفدت ت كيلذاو ردصلداو مجلحا ثيح نم ، .ل -رــئازلجا في رــشابلدا بيــنجلأا رامثتــسلال ةــبذالجا ةيــساسلأا ةيداــصتقلاا تاددــلمحا مــىأ ةــفرعم ، و ةــفرعم نــم نكمتــلا لياــتلاب لدا تايرغت ةيسفانتلا اتهردق زيزعتل اهيلع لمعلا زيكرت بجوتي تيلا . 4 -عوضوملا رايتخا عفاود : :يـلي اـم ،عيضاولدا نم هيرغ نود ويف ثحبلاو ،عوضولدا اذى رايتخا لىإ انتعفد تيلا بابسلأا نم نإ فلتمخ تاموكحو ،ينيداصتقلااو ،ءابرلخا نم يرثكلا فرط نم وب ىظمض يذلا ديازتلدا مامتىلاا ،لماعلا لود ومر اهنم ديدعلا وجوتب زّيمتت تيلا ةلحرلدا هذى لظ في ةصاخ ،ةيبرعلا لودلا اهيف ابم ةيمانلا لودلا اهنم ةصاخو نم اهنع رمذا امو ضورقلا ةبرتج دعب ،ةيمنتلل يجرالخا ليومتلا تايلآ لضفأ هرابتعاب ،وباطقتسا ءادأ ينستح .ةيرطخ تاساكعنا ةبرتج ىلع ءوضلا طيلست اتهايبامصاو اتهايبلس دنع فوقولاو ،رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا بذج في رئازلجا بذلج ةحاتلدا صرفلاو تايناكملإا ديدتحو ،يرامثتسلاا خانلدا ابه زيمتي تيلا فعضلاو ،ةوقلا طاقن ةفرعمو .اهيلإ رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا

(14)

ـمدقملا ــــــــــ ةـ تاريغتملا رثلأ ةيسايق ةسارد .. رشابملا يبنجلأا رامثتسلال رئازجلا ةيبذاج ةيلكلا ةيداصتقلاا ( 5991 -6152 ) 5 -عبتملا جهنملا ةمدختسملا تاودلأاو : اًرـــظن ةـــعيبطل ةـــساردلا اـــًقيقتحو ،اهفادـــىلأ ينـــب ةـــساردلا تـــعجم هنـــلدا يفـــصولا فيـــصوتل رامثتـــسلاا ةرىاـــظ اـتهلالاد دــنع فوـقولاو رـشابلدا بيـنجلأا ، رـئازلجا في وـمجحو وكولــس يرـسفتو ـتاددمح لــيلتح اذـكو ، و ةيداـصتقلاا اــهيف . و يمطراتلا هنلدا عبتت دنع روطت تاقفدت رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا في ا رئازلج . تاودلأا امأ ةمدختسلدا ىلع زكترت ،ةساردلا في لـثم ةيسايقلا ةيئاصحلإا تاودلأا ضعب يئاـصحلإا ماـنبرلا Eviews9 ـــــمنلا ريدـــــقتل و ةـــــيجهنم مادختـــــساو ،يـــــسايقلا جذ ةـــــئطابتلدا ةـــــعزولدا ةـــــينمزلا تاوـــــجفلل ااذـــــلا رادـــــمرلاا ( ARDL ) جوـمس ريدقتل ىـلع ةيداـصتقلاا تايرـغتلدا رـثأ بذـج في رـشابلدا بيـنجلأا رامثتـسلاا رـئازلجا ، ةفاـضلإاب لىإ ب ةناعتسلاا ،عوضولداب ةصالخا عجارلدا فلتمخو ريراقتلا ةيسمرلا نع ةرداصلا ضعب ةـيلودلا تاـئيلذا ، ةـينطولاو ةـيميلقلإا ثحبلا عوضوبم ةلصلا تاذو ،ةصصختلدا . 6 -: ةقباسلا تاساردلا ةسارد دـمحم طبارم 2117 لـيلحتب ةـنونعلدا ، ىـلع رـئازلجا في رـشابلدا بيـنجلأا رامثتـسلاا ينطوـت رارـق تاددـمح رامثتـسلاا ينطوـت رارـق تاددـمح مـىأ دـيدتح لىإ ةساردلا تفدىو ،ةنىارلا ةيلداعلاو ةيللمحا ةيداصتقلاا تايرغتلدا ءوض ( ةترـــــفلا للاـــــخ رـــــئازلجا في رـــــشابلدا بيـــــنجلأا 5999 -6159 ايرـــــغتلدا يرثأـــــت راـــــبتخاب ثـــــحابلا ماـــــق ثـــــيح ،) ت ءاـنب قـيرط نـع ،رـشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ىلع يداصتقلاا حاتفنلااو ومنلا ،فرصلا رعس ،مخضتلا :ةيداصتقلاا ( ةــيداعلا ىرغــصلا تاــعبرلدا ةــقيرط مادختــسابو ،يمتيراــغول يــسايق جذوــمس MCO ةــساردلا ئاــتن للاــخ نــمو ،) حإ ةــللاد تاذ ةيداــصتقلاا تايرــغتلدا عــيجم نأ ينــبت اــهيلإ لــصوتلدا رــشابلدا بيــنجلأا رامثتــسلاا عــم اــهتقلاعو ةيئاــص .ايرثأت رثكلأا فرصلا رعس يرغتم برتعيو ،ةيداصتقلاا ةيرظنلا قطنلد ةقفاوم -ةسارد هلاوم دبع ديلو 2111 في لخادـلا رـشابلدا بيـنجلأا رامثتـسلاا تاددـمح ناوـنعب ةـيبرعلا لودـلا تـلوانتو ، ةــساردلا ج رــشابلدا بيــنجلأا رامثتــسلاا تاددــمح نــم ةــعوم :7 اــهنم ةــلود 5; اــهيف ثــحابلا لواــحو ،ةــيبرع ةــلود ةـيبرع ةـلود لـك نوزـمخ ينـب ةوـجفلا لـيلتحو ،ةـيبرعلا لودـلا ةـصح عـضاوت يرـسفت لواـحو تاددـلمحا هذـلذ مهفلا زيزعت ا لدـعمو يراجتلا حاتفنلااو داصتقلاا مجح نم ةيديلقتلا تاددلمحا نأ ىلع دكأ دقو ،ةيبونلجا ايروكب ةنراقم وـمنل رثؤت ابامصإ عـقو اـلذ ةرىاـلدا ةـلامعلا رفاوـتو ةـيتحتلا ةـينبلاو ةيـسسؤلدا ةـئيبلا نأ ينـبو ،رـشابلدا بيـنجلأا رامثتـسلاا ىـلع ضـــعب لىإ كلذـــك لـــصوتو .ايبلـــس ارود تاكرـــشلا ىـــلع ةـــضورفلدا بئارـــضلا لدـــعم بـــعلي ينـــح في ،كلذـــك ذاـــمصا قم يداـصتقلاا اهمجح نم اهلك نياعت ينح في ايازم الذ ةيبرعلا لودلا ةـمظنم لود عـم ةـينيبلا ةراـجتلا فعـضب اـنور ةيمنتلاو يداصتقلاا نواعتلا .

(15)

ـمدقملا ــــــــــ ةـ تاريغتملا رثلأ ةيسايق ةسارد .. رشابملا يبنجلأا رامثتسلال رئازجلا ةيبذاج ةيلكلا ةيداصتقلاا ( 5991 -6152 ) روت دــــلا ةــــسارد ة ةــــمي ف زــــيزملا دــــبع دــــب 2115 : ىــــلع هراــــثآو رــــشابلدا بيــــنجلأا رامثتــــسلاا ةــــيلاعف ناوــــنعب ةيمانلا لودلا تايداصتقا - رئازلجا ةلاح – ـئازلجا ةـعماج ،ةيداـصتقلاا موـلعلا في ةـلود هاروتكد ةحورطأ ر 6119 ، في وــتيلاعف ىدــم تــنيبو ،ةــيمانلا لودــلا في رــشابلدا بيــنجلأا رامثتــسلاا حــملام ىــلع ءوــضلا اــهيف تطلــس ثــيح .رئازلجا ةبرجتل اهتسارد للاخ نم ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقتح -ىشابغ مينغ دمحأ يماس روت دلا ةسارد 2114 : رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا عيجشتل ةيبيرضلا زفاولحا ناونعب ةيبرعلا تاساردلاو ثوحبلا دهعم ،داصتقلاا في هاروتكد ةلاسر ،ةيبرعلا لودلا في 6118 ثحابلا ماق ثيح ، لودلا في رامثتسلاا نم عونلا اذى ةيمنتو عيجشتل ةحونملدا ةيبيرضلا زفاولحا ةنراقبم ةساردلا هذى للاخ نم علا .اهنيب قيسنتلا تايناكمإو ،اهنيب اميف ةدوجولدا براقتلا هوجوو ،عطاقتلا طاقن ةفرعم ثم نمو ،ةيبر دـــيبع ةـــي ع دوـــمحم طاـــمج روت دـــلا ةـــسارد 2112 : وـــمنلا ىـــلع رـــشابلدا بيـــنجلأا رامثتـــسلاا يرثأـــت ناوـــنعب اروــتكد ةــجرد لــينل ةــمدقم ةلاــسر ،يرــصلدا داــصتقلاا ىــلع ةــيقيبطت ةــسارد يداــصتقلاا تايداــصتقا في ةفــسلفلا ه ناوــلح ةــعماج ،ةــيجرالخا ةراــجتلا - رــصم 6116 رــشابلدا بيــنجلأا رامثتــسلاا يرثأــت ساــيق اــهيف ثــحابلا لواــح ، ىـــلع هيرثأـــت راـــبتخاو يموـــقلا ىوتـــسلدا ىـــلع هيرثأـــت راـــبتخا للاـــخ نـــم كـــلذو رـــصم في يداـــصتقلاا وـــمنلا ىـــلع .يعاطقلا ىوتسلدا 7 -:ةساردلا تايوتحم اقيقتح لأ فادى ةساردلا ، وا ةحورطلدا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإ ، مسق ت لىإ ةساردلا ف لص ين : في طولأا لصفلا ضرعنس مىأ ظنلا سسلأاو ةيساسلأا ميىافلدا لدا بينجلأا رامثتسلال ةير نم كلذو ،رشاب في ثيح ،ثحابم ةثلاث للاخ ثحبلدا لولأا لىإ قرطتنس م رامثتسلاا موهف وعاونأ ،رشابلدا بينجلأا وتيمشأو امأ .ةفيضلدا ةلودلل ةبسنلاب في ،ول ةرسفلدا ةثيدلحا تايرظنلا ويف لوانتنس نياثلا ثحبلدا زكرنس ثلاثلا ثحبلدا فيو ويف ا مىأ نع تاددلمح ل ةبذالجا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيداصتقلاا يرغو ةيداصتقلاا . يناثلا لصفلا امأ لواحنس ويف ةسارد ةيداصتقلاا ةيبذالجا للاخ نم ،رئازلجا في رشابلدا بينجلأا رامثتسلال ةترفلل ةيسايق ةسارد 5999 -615: ، ضرعنس لولأا ثحبلدا في ثيح في رامثتسلال رئازلجا ةيبذاج عضو ويف ،ةيميلقلإاو ةيلودلا تارشؤلدا ضعب امأ في ويف لوانتنس نياثلا ثحبلدا في رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا قفدت روطت رئازلجا ةترفلا للاخ 5999 -615: فيو ، لدا ثلاثلا ثحب لواحنس ويف ايق س ةيلكلا ةيداصتقلاا تايرغتلدا رثأ ىلع .رئازلجا في رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا بذج

(16)

:لولاا لصفلا

شابلما بينجلاا رامثتسلاا

: ر

(17)

ةيرظن ةسارد .. رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا : لولأا لصفلا : لصفلا ديهمت رامثتسلاا برتعي بينجلأا ةرىاظ رشابلدا ةيداصتقا اهلداعم رهظت تأدب نيرشعلا نرقلا علطم عم ، دعب ةوقب زبرتل ةيناثلا ةيلداعلا برلحا ،ةرشابم للز اهلعج ام مامتىا نم ديدعلا تُيداصتقلاا ، زورب في رسلا نمكيو رامثتسلاا بينجلأا ليوبس في زجعلا وجاوت تيلا لودلا نم ديدعلا اهيلإ أجلت ةليدب ليوبس ةليسو ونوك في رشابلدا اتهارامثتسا ، ةيبذاج فلتبزو رامثتسلاا بينجلأا تاددلز تُسحتل ةددعتم لماوع ىلع كلذ فقوتيو ىرخلأ ةلود نم رشابلدا عفادب وبذج ةدافتسلاا .هايازم نم اذى لجلأ ق ةيساسأ ثحابم ثلاث لىإ لصفلا اذى ميسقتب انم : ثحبملا لولأا : رامثتسلاا ةيىام بينجلأا رشابلدا : يناثلا ثحبملا تايرظنلا ةثيدلحا ةرسفلدا رامثتسلال رشابلدا بينجلأا :ثلاثلا ثحبملا رامثتسلاا تاددلز بينجلأا رشابلدا

(18)

لصفلا لولأا :ا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيرظن ةسارد .. ثحبملا لولأا : رامثتسلاا موهفم يبنجلأا أ ،رشابملا وتيمىأو وعاون ةدافتسلاا دـصق دارـفلأا وأ تاسسؤلدا ابه موقت تيلا تارامثتسلاا نم اعون رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا برتعي موهفلدا في اتَبك اروطت رـشابلدا يـبنجلأا رامثتـسلاا فرعيو ،ملأا دلبلا تَغ ىرخأ ةلود في كلذو تازايتملاا قيقبرو يرعت لوح راكفلأاو ءارلآا تددعت دقف ،نومضلداو وف . بلطملا لولأا رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا موهفم : وصئاصخو ق موهفلد قرطتلا لب لاا رامثتس بينجلأا لا رشابلدا نًدقت نم دب لاا موهفم رامثتس بينجلأا ةماع ةفصب ، ثيح فرعي نأ نكلؽ رامثتسلاا ،لاوملأا سوؤرل كـلالداو جراـلخا نم مداقلا رامثتسلإا ونأ ىلع ،بينجلأا في مىاسلداو رخأ داصتقا في ةمئاق ةسسؤم لبق نم ام داصتقإ في ةيرامثتسإ تاعورشم ءاشنإ . تابرلخا بلج ىلع لمعي يذلا رامثتسلإا كـلذ وـنأ ةهج نم بينجلأا رامثتسلإا لىإ رظني نأ نكلؽ نذإ ةهج نمو ،لمعلا صرف رفويو ،ايجولونكتلا لـيوحتب حمـسيو ،ةـينقتلاو ةينفلا تاراهلداو ،ةرطيسلل ةادآ وهف ةيناث .تايسنلجا ةددـعتلد تاـسسؤلداب تفرع تاسسؤم ةلظم تبر وتادوجوم ةرادإو تَيست ىلع رشابم لكـشب موـقي وـنلأ ةفلتخلدا تايلمعلا نم ةدقعم ةعوملر يوـلػ ] ةـيبنجلأا لاوـملأا سوؤر[ دودـلز تَغ يلداعلا رامثتسلإاف ويلعو رامثتسلإا عون اهبسح فلتلؼ . 1 أ لاو رامثتسلاا موهفم : يبنجلأا : رشابملا فرعي يلودلا دقنلا قودنص ( FMI ) رامثتسلاا يبنجلأا رشابملا : رمثتسلدا ويف كلتلؽ يذلا كلاذ ونأب" 01 % وأ رثكأ ، لامعلأا تاسسؤم ىدحإ لام سأر مهسا نم تَثأتلا ىلع ةردقلاب ةيكللدا هذى طبترت نأ ىلع تاكرشلا لوصا ءارشب موقت تيلا ةيرامثتسلاا قيدانصلاو ظفالمحا في رامثتسلإا نع فلتلؼ كلذبو، ةسسؤلدا ةرادإ في تُب قيقد لكشب قيرفتلا ةبوعص لىإ ويبنتلا ةرورض عم ، اتهرادإ في مكحتلا نود نم ليام دئاع قيقبر فدبه "تُعونلا 2 . فرعت و ةيداصتقلاا ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم (OCDE) : كلذ وى" رامثتسلاا كلبس ىلع يوطني يذلا نع لقت لا ةصح بينجلأا رمثتسلدا 01 "تيوصتلا ةوق وأ لالدا سأر لياجمإ نم % 3 . 1 بيغز " ،دازرهش ةيناسنلإا مولعلا ةلجم،"قافآو عقاو رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا يرفيف ،رئازلجا،ةركسب رضيخ دملز ةعماج ،نماثلا ددعلا ، 5102 ص ، 4 2 " ،ليعول للاب ،"ةينيبلا ةيبرعلا رشابملا ةيبنجلاا تارامثتسلاا روطت ددعلا ،ةيبرع ةيداصتقا ثوبح ةللر 07.91 ل ،توتَب ، ،نانب 5102 ص، 050 3 " ،بيلاط دملز ،"رئازجلا يف رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا بذج يف اهليعفت لبسو ةيبرضلا زفاوحلا رثأ ددعلا ،ايقيرفإ لاشم تايداصتقلاا ةللر 0 ،يلعوب نب ةبيسح ةعماج ، ،رئازلجا،فلشلا 5112 ص، 404

(19)

لصفلا لولأا :ا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيرظن ةسارد .. فرعيو يلودلا كنبلا " ونأ ىلع ،رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا ةرادلإا في ةكراشلدا ساسأ ىلع موقي رامثتسا ابلاغ( 01 نوكي نأ بغري رمثتسلداو ،رمثتسلدا ةلود فلابخ ىرخأ ةلود في وليغشت متي عورشم في )ةرادلإا تاوصأ نم % " ةيكللدا نم ةددلز ةصح ولو ،عورشملل ةرادلإا سللر في تَثأت اذ 1 . امأ ةيمنتلاو ةراجتلل ةدحتملا مملأا رمتؤم ( UNCTAD ) رامثتسلاا فرعيف بينجلأا رشابلدا ونأ ىلع كلذ يضفي يذلا رامثتسلاا" لىإ ،ةعفنم سكعيو ،دملأا ةليوط ةقلاع رمثتسملل تُتمئاد ةرطيسو بينجلأا وأ ف في ملأا ةكرشلا عر بينجلأا نايمتني تيلا كلت تَغ ةفيضم ةلود في مئاق لىإ اهتيسنج 2 . فرـــع Raymond -Bertrand في ةـــسسؤم لاـــ أر ةلعاـــسم " وـــنأ ىـــلع رـــشابلدا بيـــنجلأا رامثتـــسلاا ءاكرـــش ةـــقفر ةـــيبنجأ ةـــسسؤم ماـــيق وأ ،اـــلذا أر نـــم عـــفرلا وأ جراـــلخا في اـــلذ عرـــف ءاـــشن ب كـــلذ متـــي ،ىرـــخأ ةـــسسؤم تبلاا ةـلالحا في ةـصاخو ،ىرـخأ لىإ ةـلود نـم لاوملأا سوؤرو ،ةيقيقلحا دراولدا ليوبر ةليسو وى وأ ،بناجأ دـنع ةـيئاد ."ةسسؤلدا ءاشنإ 3 نــم لــك اــمأ Hess&Ross ةدــيدج تاعورــشم ءاــشنإ نــع ةراــبع " وــنأب رــشابلدا بيــنجلأا رامثتــسلاا ناــفرعي ،بــــناجلأا نيرمثتــــسلدا ةطــــساوب تادــــعلداو تلالآا ديــــصر لىإ ةفاــــضلإا وأ ،ةفيــــضلدا ةــــلودلا في نيرمثتــــسلدا ءارــــش وأ نوكت ام ابلاغ( ةفيضلدا ةلودلا في ةيللمحا تاكرشلل بناجلأا 01 " )ةكرشلا لوصأ نم رثكأ وأ % 4 . ناـــترب اـــمأ Bertin وـــنأب رـــشابلدا بيـــنجلأا رامثتـــسلاا فرـــع دـــقف ىـــلع فارـــشلإا مزلتـــسي يذـــــلا رامثتـــسلاا " رمثتــسلدا لــبق نــم ةــسسؤم ءاــشنإ لكــش ذــخأيو ،عورــــشــمــلا سأر عــم ةيواــستلدا تَــغ وأ ةيواــستلدا ةكراــشلداب وأ هدــحو " مئاق عورشلد يئزج وأ يلك ءارش ةداعإ لكش ذخأي دق ونأ امك ،تٍطولا لالدا 5 اــــميجوك وــــفرعيو Kojima " وــــنأب لىإ رــــشابمو ساــــسأ لكــــشب فدــــته تيــــلا لاــــلدا سأر في تاــــكرحتلا كــــلت " ةيبنجلأا لامعلأا تاسسؤمو تاكرش حابرأو ةرادإ ىلع ءلايتسلاا وأ ةرطيسلا 6

1_{World Bank: The Role of Foreign Direct Investment in Development, Development Committee Meeting,}

Washington, 1991, D.c.p5. 2 "،جرسلاا بلطلدا دبع تُسح ،"ةيبرعلا لود ىلا وتيمنت تاسايسو رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا تاىاجتا ددعلا ،ةيبرعلا ةيداصتقلاا ةدحولا ةللر 44 ناوج ،رصم ،ةرىاقلا ، 5119 ، ص 72

3_{Raymond Bertrand: Economie Financière International, Paris, édition PUF, 1997, P 91} 4

Hess.P and C.Ross: Economic Development Theories, Evidence and Policies, The Dryden Press, Harcourt Brace Collage Publishers, USA, 1997 , p490.

5 ناترب ليج : ط ،دلقم يلع ةجمرت ،ليودلا رامثتسلاا 5 ،توتَب ،تاديوع تاروشنم ، 0725 ص ، 00 6 يكاكشلا يجح ناضمر سيردإ : ناتسدرك ميلقإ في رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا قفدت تاددلز 5112 -5110 ،قارعلا ،ةيجيتاتًسلإا تاساردلل ناتسدرك زكرم ، 5112 ص ، 45 .

(20)

لصفلا لولأا :ا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيرظن ةسارد .. و فرعي يداهلا رمع ناميلس رامثتسلاا يبنجلأا رشابملا : رامثتسلاا كلذ وى ةلود في ماقي يذلا ،ةفيضم فلتبزو ، رشابم بينجأ رامثتسا اذإ وهف ةينظو تَغ ةكرش وا بينجأ درفل لوؤت و ةيبنجأ وتيكلم نأ لاإ رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا عون بسح هدامآو وعاونأ 1 فرعي رامثتسلاا فحق وبا ملاسلا دبع يبنجلأا رشابملا : بينجلاا رمثتسلدا كلبس ىلع يوطني يذلا تارامثتسلاا لك وأ ءزلج تٍطولا رمثتسلدا عم عورشلدا ةرادإ في ةكراشلداب ومايق لىا ةفاضلإاب اذى ،تُعم عورشم في رمثتسلدا عورشلدا ةقلطلدا وتيكلم ةلح في ميظنتلاو ةرادلاا ىلع ةلماكلا وترطيس وأ كتًشلدا رامثتسلاا ةلاح في 2 . : تُتيساسأ تُتيصاخ ىلع لمشي رشابلدا بينجلأا رامثتسلااف سوؤر ريدصت صأ بناج نم لاوملأا .ةيمانلا دلابلا لىا ةمدقتلدا دلابلاب ابهاح .عورشلدا ىلع بينجلأا رمثتسلدا بناج نم ةرشابلدا ةباقرلا دوجو رامثتسلاا عاونأ رثكأ وى رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا نأ ركذلاب ريدجو ارظن مامتىلااو لدجلل اراثم بينجلأا هرداصم عاستاو ددعتل ول ةيقلتلدا نادلبلا في ولاكشأ و هراثآ و . 3 ببسب امإ بينجلاا رمثتسلدا اىريديو اهكلتلؽ تيلا تارامثتسلاا كلت رشابلدا بينجلاا رامثتسلااب دصقي لولأا :حودزم عباطب رامثتسلاا نم عونلا اذى زيمتيو ،ةرادلإا ول لفكي اهنم بيصنل ةيئزلجا وا ةلماكلا وتيكلم طاشن دوجو عورشملل ةيئزلجا ما ةيلكلا وتيكلم نياثلاو دلبلا في بينجلاا رمثتسلدا ولوازي يداصتقا 4 ضعبل انقرطت للاخ نمو ميىافلدا ةمدقلدا ل رامثتسلا بينجلأا ،رشابلدا انيأر نأ رامثتسلاا بينجلأا رشابلدا ةلعاسبد ،ةفيضم ةلودلا في ةديدج عيراشم ءاشنإ نع ةرابع وى سأر ،اهيف لالدا تارامثتسلااب مايق لجا نم .ةفيضم ةلود لخاد ةيقيقح 1 " ، يدالذا دملز ، يدالذا رمع ناميلس يعضولا داصتقلااو يملاسلإا داصتقلاا يف ةئيبلا قوقح و رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا ط ،" 0 ، نامع ،عيزوتلا و رشنلل نولؽداكلأا ، ، ندرلاا 5102 ص ، 54 2 "،فحق وبا ملاسلا دبع ،"يلودلا رامثتسلااو لامعلاا تايداصتقلاا ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،رصم ،ةيردنكسلاا ةعماج 5114 ص، 400 3 ، دبع للها دبع ، زيزعلا دبع دملز "يملاسلإا داصتقلإا ءوض يف ةيملاسلإا لودلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلإا" ط ، 0 ،ندرلاا ، نامع ، عيزوتلا و رشنلل سئافنلا راد، 5112 ص 51 4 امأ ،وسخلام للاب ،نيونبز ل " "ةيداصتقلاا ةيمنتلا ىلع هرثأو يلودلاو يلحملا رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا تاقفدت عقاول رصاعملا هاجتا ، لوحينطولا ىقتلملا راطلاا : " راعش تبر رئازلجا في بينجلأا رامثتسلال نيوناقلا ةينطولا ةيمنتلا ةمدخ يف يبنجلاا صاخلا رامثتسلاا حبصي فيك " ، 07.02 تَمفون 5102 ص ، 2

(21)

لصفلا لولأا :ا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيرظن ةسارد .. ايناث رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا صئاصخ : :لياي ام اهنم ركذن صئاصخ ةدع رشابلدا بينجلاا رامثتسلال 1 -تارامثتسلإا يقاب نع هزيبس ةديرف ةينقتو ةيلكيى صئاصبخ زيمتي تيلا ةليوطلا ةينمزلا ةتًفلاك ىرخلأا ةيلودلا لجلأا ليوط ونا تٌعبد اهيف لمعي . - رامثتسلاا لا ثيح ، دراوم نم ولمعتسي الد لثمأ للاغتسا ةرورضلاب وهف، جتنم رامثتسا وتعيبطب رشابلدا بينجلأا لودلا في وتابرخ و ولاومأ رامثتسا ىلع بينجلأا رمثتسلدا مدقي لاإ ةيقلتلدا ىودلجا نع ةقمعم تاسارد دعب . ةحاتلدا ةينفلاو ةيكيتكتلا ولئادب وفاكو عورشملل ةيداصتقلاا رامثتسلاا مهسي بينجلأا للاخ نم كلاذو، ةيداصتقلإا ةيمنتلا تايلمعلا في رشابلدا عفانلداو ةيداصتقلاا تارفولا . هدجاوتل ةجيتن ققبر تيلا ةيعامتجلاا رامثتسلاا برتعي بينجلأا ةهج نمو ةيللمحا قوسلا قاطن عيسوت اذكو لغشلا بصانم قللخ ةليسوك رشابلدا للاخ نم ، ةيجرالخا ةيراجتلا تلادابم معدي ونأ لىإ ةفاضإ ، فيضلدا دلبلا لىإ ايجولونكتلا لقن في مهسي ىرخأ ضلدا دلبلا اهيف عتمتي تيلا كلت في ةصاخ ريدصتلا تاعانصلا في رامثتسلال وىابذا دلبب ةنراقم ةيبسن ةزيبد في .أشنلدا رامثتسلاا فصتي بينجلأا لىإ لقتني وهف كلاذبو ةدئافلاو حبرلا ءارو ايرج وتاكرحتب زيمتي ثيح، تَغتلاب رشابلدا . ةصيخرلا ةلماعلا ديلاو تاءافعلإا و تلايهستلا دجوت نيأ ، حابرلأا ىلعأ ول رفوت تيلا نكاملأا رامثتسلاا زيمتي نجلأا بي تحبصأ تيلا، ةي رلا ةيئالظلإا تادعاسلداو ةيراجتلا ضورقلا نم لك نع رشابلدا قيرط نع ةلولمحا تاعورشلدا وققلػ يذلا حاجنلا ىدبد طبتري ويلع ةبتتًلدا حابرلأا ليوبر نأ في ، ةيطورشلدا ةديدش دجويلا امنيب ،رامثتسلاا اذى اعورشلدا حالص ىدمو ناويدلا ةمدخ تُب طبارت يأ .ويف مدختست تيلا ت رامثتسلاا برتعي بينجلأا ةبسنلاب ةيساسح لقأو ارارقتسا رثكأ ونوك يظفلمحا رامثتسلاا ىلع لاضفم رشابلدا فرصلا رعسو ةدئافلا راعسأ في تاتَغتلاك ةفيضلدا تايداصتقلاا في ثدبر تىلا ةعيرسلاو ةيرودلا تاتَغتلل . مهسلأا راعسأ في تابلقتلاو رامثتسلاا وجتي بينجلأا مصخ وأ حرط دعب فياص دئاع بركأ اهيف ققلػ تيلا ةفيضلدا ةلودلا لىإ رشابلدا .بسانلداو مئلالدا رامثتسلاا خانم تاذ لودلا لىإ ةرثكب وجتي وهف كلاذبو ، فيلاكتلاو رطاخلدا 1 "، يدام ميىاربإ دملز رئازجلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلإا ديشرت يف ةيلاملا ةسايسلا ةيلاعف نب ةبيسح ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا في هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ، " ةنس، فلش يلعوب 5105 -5104 ص، 0 .

(22)

لصفلا لولأا :ا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيرظن ةسارد .. : يناثلا بلطملا عاونأ رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا ابحلأاو تاساردلا تَشت ونم ركذن ةرشابلدا ةيبنجلأا تارامثتسلاا نم ةتَثك عاونأ دوجو لىإ ةيداصتقلاا ث لاوأ : عاونأ رامثتسلاا يبنجلأا رشابملا هاجتلاا بسحب زيلظ ن تُب انى رامثتسلاا لاكشأ نم تُيسيئر تُعو بينجلأا يلي ام في العركذن ، ةيجراخو ةيلخاد رشابلدا 1 1 رامثتسلاا تا في رمثتسم بينجلاا لا ارلا نا تارامثتسلاا نم عونلا اذى تٍعي : ةيلخادلا ةرشابلدا ةيبنجلاا سايسو، بئارضلا ضفح قيرط نع رامثتسلاا نم عاونلاا هذى عجشت يرلغو ، ةيللز دراوم راعساو ،معدلا تا لدا نم تَثكلا كانىو ةينوناقلا و ةيرادلاا قئاوعلا ةلازإو ، ةضفخلدا دئاوفلا ةيعون و ةيمك في ابلس رثؤت تيلا تاقوع .تاكرشلا ءادأ ىلع ضورفلدا زيامتلاو، ةيكللدا تُناوقو دودحك،تارامثتسلاا هذى 2 ةيللمحا لاوملاا سوؤر يىو دلبلا جراخ ةبنجأ تارامثتيا انايحا يمست: يجرالخا رشابلدا بينجلاا رامثتسلاا ونلا اذى تاموكلحا عيجشتو. دلبلا جراح ةرمثتسلدا يلع نيرمثتسملل تُمأتلا فيوت قيرط نع تارامثتسلاا نم ع رطاخلدا ، تاكرشلا حابرا لى ةزفلمحا تَغو ةزفخلدا بئارضلا تارامقتسلاا نم عونلا اذى في ددبر تيلا روملاا نمو ت تيلا .ةيللمحا ةيلخادلا ةراجتلاو تاعانصلا لىا مدقلدا معدلاو، اىدلب جراخ رمثتس يناث ا مثتسلاا لاكشأ : را يبنجلأا رشابملا بسحب لكشلا 1 كرتشملا رامثتسلاا ةيلود ةكرش قيرط نع رثكأ وأ نيدلب نم رثكأ وأ تُفرط تُب ةكارشلا أدبم ىلع موقي يذلا رامثتسلاا وىو . ةيلامو ةيقيوستو ةيجاتنإ تايلمع اهيف جردنت ةيداصتقا تاعورشم لكش في كلذ ثدلػو طاشنلا لىإ دتبس لب لالدا سأر في ةلعاسلدا ىلع رصتقت لا ةكراشلدا ةيلمع نأ تُيداصتقلاا ضعب ىريو ذابزا ةيراجتلا تاملاعلاو عاتًخلاا تاءاربو ةرادلإاو تارارقلا 2 2 -يبنجلاا رمثتسملل لماكلاب ةكولمملا تارامثتسلاا وا بينجلاا رمثتسلدا مايق في رامثتسلاا نم عونلا اذى لثمتي في ةيسنلجا ةددعتم تاكرشلا جاتنلإل عرف ءاشنإ ةفيضلدا ةلودلاب يمدلخا وأ يجاتنلإا طاشنلا عاونا نم رخآ عون يا وا ، قيوستلا وأ 1 "،ليعول للاب ةيبرعلا ةرشابملا ةيبنجلاا تارامثتسلاا روطت ةينيبلا ص ،هركذ قبس عجرم،" 057 2 " ،يروبلجا تُسح دحم قازرلا دبع "ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا رود ط ، 0 ،ندرلاا ،نامع ،عيزوتلا و رشنلل دمالحا راد ، 5104 ص ، 40

(23)

لصفلا لولأا :ا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيرظن ةسارد .. اذى ىدل لايضفت رشابلدا رامثتسلاا روص رثكأ بينجلأا رمثتسملل لماكلاب ةكولملدا تاعورشلدا برتعتو لع دوعت ةبوغرم جئاتن نم الذ الد رمثتسلدا ، ةي لب ددتًت ام اتَثك انه ف اهنم ةيمانلا ةصاخو ةفيضلدا لودلل ةبسنلاب امأ لوبق نع مجبر لماكلا كلمتلاب تاكرشلا وأ رمثتسلدا اذلذ حيرصتلا في نايحلأا بلغأ في تارامثتسلاا هذى رامثتسلاا عيراشلدا 1 3 ةرادلإا دوقعو عينصتلا دوقع تايقافتا يى عينصتلا دوقع تُب ةمبرم حإو تايسنلجا ةددعتم ةكرشلا ةصاخ وأ ماع( ةينطولا تاكرشلا ىد ) تسلدا لودلاب لبق انها يا ةنيعم ةعلس جاتناو عينصتب لولاا فرطلا نع ةباين نياثلا فرطلا مايق اىاضتقبد متي ة قلا تاءارجلااو تابيتتًلا نم ةعوملر وا تايقافتا نع ةرابع يهف ةرادلاا اما ةلاكولاب جاتنا تايقافتا متي ةينونا تايلمعلا نم ءزجوأ لك ةراد ب تايسنلجا ةددعتم ةكرشلا مايق اىاضتقبد أ عورشلداب ةصالخا ةيفيظولا ةطشنلأا و تُعم يدام دئاع ءاقل يرامثتسلاا أ .حابرلأا في ةكراشلدا ءاقل و 2 4 عيمجتلا تايلمع وأ تاعورشم فرطلاو بىنجلأا فرطلا تُب ةيقافتا لكش تاعورشلدا هذى ذخأت لولأا فرطلا مايق اهبجوبد متي تٌطولا نًدقتب اضيأ بىنجلأا فرطلا موقي امك ايئانه اجتنم حبصيل وعيمجتل تُعم جتنم تانوكبد نىاثلا فرطلا ديوزتب ،عنصملل ىلخادـلا ميمـصتلاب ةـصالخا ةـمزلالا ةفرعلدا وأ ةبرلخا و ..ةنايصلاو نيزختلاو ليغشتلا تايلمع لا أرلا تازيهجتلا،لخا سلاا لكش عيمجتلا تاعورشم ذخأت دقو .ويلع قفتي ىداـم دئاع لباقم فى ةي ت كتًـشلدا رامث بىنجلأا فرطلل عورشملل لـماكلا كـلمتلا لكـش وأ ةرادلاا في بينجلاا رمثتسملل ةيلعفلا ةكراشلدا ىلع ديكات عم ، لم اذ ف( هتَيست و عورشلدا أ نمضتي ي ةرادا فى بىنجلأا رمثتـسملل ةكراـشم أ دحأك حبصيتَيستو رامثتسلاا لاكش جاتنلاا لالر فى رـشابلدا رـيغ .( 3 5 -كلمتلا وأ جامدنلإا تايلمع ايق وىو هذى تدادزا دقو ةعباتلا وأ ةضباقلا ةكرشلاب فرعي ابد ىرخأ تاكرش ءارش وأ جامدنلإاب تاكرشلا م رامثتسلإل ايساسأ اردصم تحبصأو ،ةتَخلأا ةتًفلاب تايلمعلا رشابلدا بينجلأا 1 ، دبع للها دبع ، زيزعلا دبع دملز يف ةيملاسلإا لودلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلإا" يملاسلإا داصتقلإا ءوض ص ،هركذ قبس عجرم،" 44 2 ، نيادهشلدا ناحرف دحمأ دلاخ يلودلا ليومتلا" ، رخاو ،يديبعلا للها دبع قلاخلا دبع دئار" ، ندرلاا ، نامع ،عيزوتلاو رشنلل مايلأا راد ،" 5104 ص ، 025 3 ، موغلش دنلز شوتَمع " نجلاا رامثتسلاا بذج يف يرامثتسلاا خانملا رود ةيبرعلا لودلا ىلا رشابملا يب "، ط 0 ،نانبل ، توتَب ، ةيرصعلا تُسح ةبتكم، 5105 ص، 50

(24)

لصفلا لولأا :ا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيرظن ةسارد .. لاكشأ :اثلاث رامثتسلاا يبنجلأا رشابملا ب فدهلا بسح : ةبسنلا ةزيلدا للاغتسلاا لىا رامثتسلاا نم عونلا اذى فدهي ل ةيلولاا داولداب ةينغلا كلت اميسلاو لودل ةبردمو ةرىام ةلامعلا ةفلكت ضافلطا نم ةدافتسلاا نع لاظف ةيعرزلا تاجتنلداو زاغلاو طفنلا ، هذى نمو : يلي ام لاكشلأا 1  رامثتسلاا نع ثحابلا رداصملا : تسلاا نم عونلا اذى فدى ث لىا رام إ لودلل ةيبسنلا ةزيلدا للاغتس ، طفنلا ةيلولاا داولداب ةينغلا كلت اميسلاو ةيعارزلا تاجتنلداو زاغلاو ، ةبردمو ةرعام ةلامع دوجو وأ ةلامعلا ةفلكت ضافلطا نم ةدافتسلاا نع لاضف  رامثتسلاا ةءافكلا نع ثحابلا : قاوسلااو ةمدقتلدا لودلا تُب اميف رامثتسلاا نم عونلا اذى ثدلػ وأ ةيبورلاا قوسلا ةلماكتلدا ةيميلقلاا ةيكيرملاا ةراقلا لاشم تُطوتو بذج ىلع دعاست ةبسانم تايجيتاتًسا عابتإ ىلع نادلبلا ةدعاسم في فينصتلا اذى مهسيو لك بذج في ةرثؤلدا لماوعلا ديدبر برع رامثتسلاا . نيرمثتسم نم فنص  : قاوسلأا نع ثحابلا رامثتسلاا رامثتسلاا نم عونلا اذى داس بينجلأا تاينيعبسلاو تاينيتسلا للاخ ةيمانلا لودلا في ةيليوحتلا تاعانصلا عاطق تادراولا للاحإ ةسايس قيبطت ءانثأ نيرشعلا نرقلا نم ، في ةيكيرملأا تارامثتسلاا ةجوم في اضيأ دئاسلا وى ناك دقو ابايلا تارامثتسلاا كلذكو ،ةيناثلا ةيلداعلا برلحا دعب ام ةركبلدا ةلحرلدا في ابوروأ ذنم ةيكيرملأا ةدحتلدا تايلاولا في ةين .تاينينامثلا دقع لئاوأ 2 عافترا كلذكو ،تادراولا ىلع ةضورفلدا دويقلا ببسب بينجلأا رامثتسلاا نم عونلا اذى ءاج دقو ،اهيلإ ريدصتلا نم ىودج رثكأ اهيف رامثتسلاا لعلغ الش ةفيضلدا ةلودلا في لقنلا ةفلكت ىلع رثؤي لا ةلالحا هذى فيو .ةراجتلا ىلع ةرشابم تَغ ةيبالغا راثآو كلاهتسلاا ىلع ةيبالغا راثآ ول الظإو ،تارداصلا للز للػ ونلأ جاتنلإا 3 1 لٌعول للاب " ، ةٌنٌبلا ةٌبرعلا ةرشابملا ةٌبنجلأا تارامثتسلاا روطت ص هركذ قبس عجرم ،" 921 2 دبع يروبلجا تُسح دحم قازرلا ، ةيداصتقلاا ةيمنتلا في رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا رود ةدملل ةراتلس ةيبرع نادلب 0771 -5112 ط ، 0 د ، دمالحا را ،ندرلأا ، 5104 ، ص 42 . 3 رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا :لابق دماح ديسلا فرشأ – ط ،يلداعلا داصتقلاا في وتاىابذاو ولزلام مىلأ ةيليلبر ةسارد 0 ،رصم ،يعمالجا ركفلا راد ، 5104 ص ، 54 .

(25)

لصفلا لولأا :ا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيرظن ةسارد .. : ثلاثلا بلطملا ةيمىأ رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا ليومتلا رداصم نم يسيئر ردصم ونأ ىلع رشابلدا بينجلأا رامثتسلال رظني لودلا ضعبل يجرالخا ةثيدلحا ةينقتلا ىلع وللاخ نم لودلا هذى لصبر نأ عقوتلدا نم ثيح طسوتلدا لخدلا تاذ ةصاخ ةيمانلا ولدا مادختسا ةدايز ىلع لمعي ونأ امك ،ةيرادلأاو ةيميظنتلا تاراهلداو تُنطاوملل ةلامعلا صرفو جتانلا ولظو ةيللمحا درا . ةفيضلدا لودلا في 1 تك م ن ةيلعأ رامثتسلاا بينجلأا رشابلدا في لودلل ةبسنلاب 2 : ةصاخ ،يجرالخا ليومتلا رداصم نم يسيئر ردصم ةيمانلا لودلل ةبسنلاب رشابلدا بينجلاا رامثتسلاا برتعي لماعلا نم ةنادتسلاا ىلع دمتعت اتهايداصتقاو ةيعيبط رداصم نم ليخدم يا كلبس لا تيلا لودلل ةبسنلاب . طقف يجرالخا -برتعي رامثتسلاا بينجلأا قيوست ىلع ةرطيسلاو مكحتلا نم بركأ ةجرد قيقحتل ةصرفلا ةحاتلإ ةليسوك رشابلدا ."جتنلدا رداصم نم ردصم برتعي رشابلدا بينجلاا رامثتسلاا ،اتهاعوعفدم نيزاوم في ازجع نياعت تيلا لودلل ةبسنلاب . رفوي تيلا ةبعصلا ةلمعلا للاخ نم لللخا اذى ةلجاعم -بعلي ةقبط قلخ لياتلابو ، يللمحا صالخا رامثتسلاا ةيمنتو معدلا في ايويح ارود رشابلدا بينجلاا رامثتسلاا قاتًخا قيرط نع اتهاجتنم عيزوتب اتهدعاسمو ،ةديدج تاعورشم ءاشنإ للاخ نم ،ةيسفانت ةينطو رامثتسا . ةيلودلا قاوسلأا -سلسل ةلاعف ةئزجتب حمسي رشابلدا بينجلاا رامثتسلاا باستكاو ،لمعلا ميسقت ماظن ةيوقتو ،ةفاضلدا ةميقلا ةل .تاعوفدلدا نازيلد عيزوتلا ةداعإ ىلع دعاسي رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا نأ امك ،صصختلا ةزيم لامعلأا لاجر نم ديدج ةقبط قلخو جتانلا في صالخا عاطقلا ةلعاسم عفرو ةينطولا ةيكللدا ةيمنت في ماهسلإا مايق قيرط نع كلذو ةدناسم ةديدج تاعورشم ثادحتسا وأ رامثتسلاا تاعورشم في ةلعاسلداب عمتلمجا دارفأ .ةيبنجلأا ةيرامثتسلاا تاعورشملل وأ ،اىدراولد لعافلا مادختسلاا قيرط نع ءاوس ،ةفيضلدا لودللو ول ةكتًشم دئاوف قيقبر في عورشلدا ةلعاسم حابرأ قيقبر لباقم ةلودلل وأ رمثتسملل ءاوس ةينيب .ةفيضلدا 1 حم " ، دبع للها دبع ، زيزعلا دبع د يملاسلإا داصتقلإا ءوض يف ةيملاسلإا لودلا يف رشابملا يبنجلأا رامثتسلإا عجرم،" هركذ قبس ص ، 45 2 " ،يكاك نًركلا دبع ةيلودلا ةيسفانتلاو رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا ،" ط 0 ،نانبل ، توتَب ،ةيرصعلا نسح ةبتكم ، 5104 ص ، 20

(26)

لصفلا لولأا :ا رامثتسلا بينجلأا رشابلدا ةيرظن ةسارد .. لماوعلا ىلع رشابلدا بينجلأا رامثتسلاا تَثأت ةسارد ىلع تزكر دق ةيداصتقلاا تايبدلأا دلص نكلو ةيداصتقلاا يليام في اىركذ نكلؽ : لاوأ رامثتسلاا رثأ : يبنجلأا دعم ىلع رشابملا ل يداصتقلاا ومنلا بينجلاا رامثتسلاا تاقفدت نإ رشابلدا اىرابتعاب يللمحا رامثتسلاا عفر ىلع ةنيعم تلااح في مىاست . ةيجاتنلاا عيراشلداب مايقلل ةمزلالا ةينطولا تارخدملل فياضإ ادفار إ سكعتلا دق رشابلدا بينجلاا رامثتسلال ةعراستلدا ومنلا تلادعم ن ىلع ةيبالغإ جئاتن ةرورضلاب عم ةسفانلدا ببسب تُيللمحا رامثتسلااو راخدلاا ضافلطا لىا رشابلدا بينجلاا رامثتسلاا يدؤي دقف يللمحا داصتقلاا لىا ةجيتنلاب يدؤي ام اذىو ،فيضلدا دلبلا لخاد اهحابرأ رامثتسا ةداعإ في اهلشفو ،ةيسنلجا ددعتم تاكرشلا في ومنلا لدعم ضافلطا اميس لاو اهجاتنلاا ةيللمحا تاكرشلا عيسوت ةيناكمإ نم دلػ امك ، لياجملاا يللمحا جتانلا نم جاتنلاا تامزلتسمو علسلا هذى داتَتساب ةرمثتسلدا تاكرشلا موقت ثيح ةطيسولا علسلا جاتنا في صصختت تيلا .أشنلدا دلب في ملاا ةكرشلا 1 ايناث رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا ريثأت : ىلع دقنلا يبنجلأا : ةضورفلدا دويقلا فيفبز في ةرشابلدا تَغو ةرشابلدا هراثآ ليومتلاو دقنلا ليودلا يداصتقلاا نواعتلا نا كشلا ناتيؤرلا تفلتخا اذل ، ةيريدصتلا ةطشنلاا ولظ عيجشت فيو داتَتسلاا و بينجلاا فرصلا ىلع ةثيدلحاو ةيكيسلاكلا بينجلأا دقنلا نم تاقفدتلا ةدايز لىإ يدؤت دق تيلاو ةفيضلدا بودلا في ةيسنلجا ةددعتم تاكرشلا دوجو نأش في . ةيلخادلا تاقفدتلا نع ةجرالخا :تُتفلتلس رظن تيهجو ةيؤر نكلؽو 2 1 -به يدؤي ، ةفيظلدا لودلاب ةيسنلجا ةددعتلدا تاكرشلا نطوت ن ف كيسلاكلا بسح طاشنلا راكتخا لىإ ا نراقم ، دلابلا في يجاتنلإا جراخ لىإ حابرأ لكش ىلع لوبر تيلا اىدئاوع مظعي الش، ةيللمحا تلسسؤلدا فعضب ة اهبلج تيلا ةيلخادلا تاقفدتلاب ةنراقم جرالخا لىا بينجلاا دقنلا قفدت لدعم ةدايز لىأ يدؤي ام اذى دلابلا ض لاومأ ليوبز عم بينجلاا رمثتسلدا وىو بناجلأا تُفظوملل روجأ لكش ىلع جرالخا لىإ ىرخأ ةمخ امئاد كيسلاكلا بسح ىرخأ ةرم بينجلأا دقنلل فازنتسا 1 " ،يروبلجا تُسح دحم قازرلا دبع ةيداصتقلاا ةيمنتلا يف رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا رود س عجرم ، " ب ص ، هركذ ق 90 2 " ،يكاك نًركلا دبع ،"ةيلودلا ةيسفانتلاو رشابملا يبنجلأا رامثتسلاا عجرم هركذ قبس ص ، 75