قاضي تطبيق العقوبات في التشريع الجزائري

(1)

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج :عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك 10 مسق اعلا نوناق م رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا .قوقح .ةيئانجلا مولعلاو يئانج نوناق :صصختلا بلاطلا دادعإ نم : فارشإ تحت :روتكدلا س ةيطع نب رودقب ريم ديشر ةحيرف نب ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ذاتسلأا رداقلا دبع يسابع : اسيئر ديشر ةحيرف نب : روتكدلا اررقم افرشم ذاتسلأا : دلاخ نيتاوز اشقانم :ةيعماجلا ةنسلا 2018 / 2019 وي تشقون م : 08 / 07 / 2019

ا يف تابوقعلا قيبطت يضاق

عيرشتل

يرئازجلا

(2)

"

ميحرلا نمحرلا الله مسب

"

(3)

ءادــهإ

لحمأ نم لىإ

هسما

ّزع لكبو

راختفاو

تابثلا نىعم نيملع نم لىإ ،

نم لىإ ،رارصلإاو

عصلا لي لّلذو بيرد رناأ

لاطأ زيزعلا بيأ...با

هرمع في الله

همادأو

.انسوؤر قوف اجتا

تانج اهيمدق تتح نم لىإ ،نانلحاو ةدولما عبن لىإ ،نهو ىلع انهو نيتلحم نم لىإ

لىإ ،ناحمرلا

نيتملع نم

جعت نم لىإ ،ةايلحا هذه في يرسلا

اهفصو نع ز

.بيلق ضبن يمأ... تاملكلا

يتمو ءاخلإبا ولتح نم لىإ

وز

ا

حاجنلا قيرط ىلع يعم اوناك نم لىإ ءاطعلاو ءافولبا

.تيخأو تيوخإ

.براقلأاو لهلأا عيجم لىإ

.ءلامزلاو ءاقدصلأا لك لىإ

ديج لم نم لك لىإ ،ةقرولا هذه مهعست لمو بيلق مهعسو نم لك لىإ

هسما

نزحف

.

.ناافرعو ازمر عضاوتلما يدوهمج ةرثم يدهأ ءلاؤه لك لىإ

(4)

ناـفرعو ركش

بير

ام ىلعو حبلا اذه اتمإت يلع تمعنأ تيلا تمعن رككأ نأ نيععوأ

هب تننم

قيفوت نم

.دادسو

لا يلهإ

كركشب لاإ ليللا بيطي

يطي لاو

ب

تعاطب لاإ راهنلا

يطت لاو

ب

تاظحللا

كركذب لاإ

يطت لاو

ب

ةرخلآا

كوفعب لاإ

يطت لاو

ب

تيؤرب لاإ ةنلجا

للاج لج

.

ىدأو ةلاسرلا غلب نم لىإ

الله ىلص دممح ناديس ينلماعلا رونو ةحمرلا بين لىإ ةملأا حصنو ةناملأا

.ملسو هيلع

نب " فرشلما لضافلا روتكدلل ركشلا ليزبج دقتن

هيحرف

اروكشم لضفت يذلا "ديكر

لمو ،ةركذلما هذه ىلع فاركلإا لوبقب

لخبي

ىلعو ناداكرإو انهيجوت في ادهج

.ةركذلما هذه ءارثإو ديوزت

امك

قوقلحا ةيلكب اعلا نوناقلا مسقب ةذتاسلأا عيملج ليزلجا ركشلبا دقتن

–

ةعماج

تسم

نماغ

-لمعلا اذله ملهوبق ىلع ةشقانلما ةنلج ءاضعأ ركشن امك

اتقو مهصيصتخو

هتءارقل

.

بيرق نم ةدعاسلما دي دق نم لك لىإ ركشلا صلابخ دقتن ايرخأو

.ءاقدصلأا وأ ءلامزلا نم ديعب نم وأ

(5)

تارصتخملا ةمئاـق

ةيبرعلا ةغللبا :لاوأ :ج.ج.ر.ج .ةيرئازلجا ةيروهمجلل ةيسمر ةديرج :ج. .د .ةيعمالجا تاعوبطم ناويد :ن.ت.د .رشنلا خيرتا نود :ن.س.د .رشنلا ةنس نود :ن د .رشنلا ناكم نود :ت.ج .ةيسنوت ةيروهجم :ر.ج .ةيسمر ةديرج :ع.و .لدعلا ةرازو : .غ .ةروشنم يرغ .د :ط .ةعبط نود :ص .ةحفص :ع .ددع :ط .ةعبط ةيسنرفلا ةغللبا :اينثا P : page Ed : Edition

(6)

(7)

1 ةلأسم تلظ دقل ثحبلا لا عيقوت نم فدهلا نع لا ءازج ج لحم نيمرجملا ىلع يئان امتها م ةميدقلا روصعلا يف ةبوقعلا نم ضرغلا ناكف نمزلا نم دوقع ةليط يرشبلا ركفلا و ىطسولا و ملايلإا نم ردق ربكأ قيقحت وه نم هوفرتقا امع اريفكت ةانجلل عدرلا .ةوسقلاو ةدشلاب كاذنآ نينوجسملل ةيباقعلا ةلماعملا تمستاف ،بونذ نم ماقتنلااو ةوسقلاو عدرلا نم ةبوقعلا موهفم ريغت ،يباقعلا ركفلا روطتب نكل و مهحلاصإ ةلواحم ىلإ نينوجسملا مهبيذهت و ناك امدعبف ،عمتجملا يف مهجامدإ ةداعإ اذك صاخشأ مهنأ ىلع مهيلإ رظني مويلا حبصأ ،اهنم صلختلا بجي هفأ مهنأ ىلع مهيلإ رظني هيلإ نومتني يذلا عمتجملا يف ديدج نم اوطرخنيل ةيانعلاو ةياعرلاو جلاعلا ىلإ نوجاتحي .نيحلاص نينطاومك 1 كرح تزرب نأشلا اذه يف ةيباقعلا ةسايسلا هيجوت ىلإ فدهت يتلا يعامتجلاا عافدلا ة ف هجامدإ ةداعلإ عمتجملا جراخ نم مرجملا ةداعتسا ىلع لمعلا وحن مضتو ،ىرخأ ةرم هي ةكرحلا هذه جتا نيها يناثلاو "اكيتامارج وبليف" يلاطيلإا ذاتسلأا ةماعزب فرطتم امهدحأ : لسنأ كرام" يسنرفلا راشتسملا هلثمي لدتعم ." عيمج ءاغلإب ةيعامتجلاا ةفسلفلل فرطتملا حانجل لثمملا يلاطيلإا ذاتسلأا بلط ثيح ةيمارجلإا ةرهاظلا نأ هركف رهوجو ،نييئانجلا ءاضقلاو نوناقلا ءاغلإب بلاطو لب ،تابوقعلا :حلطصمب اهنع ربعيو عمتجملا يف ي "يعامتجالالا لعفلا" م ةسايس قيرط نع اهتحفاكم نك يعامتجا اهروحم ة هيلع قلطأ يذلا مرجم صخش ءوض يف كلذو "يعامتجإلالا صخشلا" فدهب هل ةبسانملا ةلماعملا ديدحتو هفارحنا بابسأ ىلع فرعتلل ةيبيرجتلا مولعلا تايطعم هجامدإ ةداع او هحلاصإ ايعامتجا . 1 -ل راعرع ل ةركذم ،نينوجسملل ةيباقعلا ةلماعملا بيلاسأ ،نورخآو هيدي نوناقلا صصخت ،رتساملا ةداهش لين ا صاخلا و صاخلا نوناقلا مسق ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ،ةيئانجلا مولعلا ، ةياجب ،ةريم نامحرلا دبع ةعماج ، 2015 / 2016 ص 2 .

(8)

2 يبملا ةيئانجلا ةيلوؤسملا وأ بنذلا وأ أطخلا ةركف "اكيتامارج" ركني كلذ ىلعو اهيلع ةن زكريو ،ةيديلقتلا بهاذملا اهيلع تزكترا يتلاو هتامامتها يمرت يتلا ةيئانجلا ةسايسلا ىلع ىلإ ةياقولا دصقب كلذ ناك ءاوس ،ةلاعفلا ةيناسنلإا لئاسولاب هنع عافدلاو عمتجملا حلاصإ يرجلا عوقو دعب مرجملا جلاعب وأ ةيئاقولا ريبادتلا قيرط نع اهعوقو لبق ةميرجلا نم ةم ضفر امك ،يعامتجلاا هجامدإ ةداع او هحلاصإ ىلإ فدهت يتلا ةيجلاعلا ريبادتلاب ةروطخلا ةركف "اكيتامارج" هيلع يوطنت امل ،ةيعضولا ةسردملا اهب تدان يتلا نملأا ريبادتو رادهإ نم ةيمدلآ انايحأ وأ هلزع وأ مرجملا ءاصقإب ريبادتلا هذه يضقت ثيح ناسنلإا هلاصئتسا لا رملأا ."اكيتامارج" ركف عم ضراعتيو ةيناسنلإا يفاجي يذ ةيجلاعلاو ةيحلاصلإا ةفيظولا ىلع ءوضلا طيلست يف"اكيتامارج" ىلإ لضفلا عجريو هفارحنا تبث ام اذإ درفلا قوقح نم قح جلاعلاو حلاصلإا اذه نأ رابتعاب يئانجلا ءازجلل يس ينبتل ةوعدلا يف لضفلا هل عجري امك ،ايعامتجا ماظنلا حلاصإ ىلع ةمئاق ةيباقع ةسا رو ،يميلعتلاو يداصتقلاا يلئاعلا اهب ءاج يتلا راكفلأا هذه لك مغ ةدعل ضرعت هنأ لاإ نم ريثك يف فرطتلاب تمستا دق يعامتجلاا حلاصلإ اهعضو يتلا ءارلآا اهمهأ تاداقتنا .نايحلأا 1 ةجيتن تاداقتنلال او "اكيتامارج" راكفأ تهجاو يتلا ةكرح راصنأ ىدل ادييأت قلت مل يتل راشتسملا ةماعزب يعامتجلاا عافدلل لدتعم هاجتا رهظ ،لودلا فلتخم يف يعامتجلاا عافدلا يأدبمب صوصخلا ىلعو ةيديلقتلا ئدابملاب ريخلأا اذه كسمت ثيح ،"لسنأ كرام" يسنرفلا ساسلأاو ةيئانجلا ةيعرشلا رايتخلاا ةيرح ىلع ينبملا يقلاخلأا لاا رايتخ ، ىلإ اعد امك ةرهاظ اهرابتعاب ةميرجلا ىلإ رظنلا ةيعامتجا ةيئانجلا ةسايسلا هجوت نأ بجي كلذ ىلعو مارجلإا بابسأ ىلع ءاضقلاب كلذو صاخلا عنملا قيرط نع مارجلإا نم عمتجملا ةيامح ىلإ 1 -شلإا ، حاتفم نيساي ا ذيفنتلا ىلع يئاضقلا فار يباقعل داهش لينل ةركذم ، ةينوناقلا مولعلا يف ريتسجاملا ة صصخت ، ،ةيئانجلا مولع ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ةينوناقلا مولعلا مسق ، ، ج ةنتاب رضخل جاحلا ةعما ، 2010 / 2011 ص 23،24 .

(9)

3 ايتاذ مهتملا صخشل ةيملعلا ةساردلا اهنع فشكت يتلا ايعامتجاو يرجت تقو سفن يفو .ذاوشلاو ةيلقعلا ضارمأب ىضرملا جلاعل تلاواحملا عافدلا ريبادت قيرط نع ةيعامتجلاا ةرطخلا تلااحلا نم ةياقولا لسنأ ذبحي ريبادتلا ضفري هنكلو عمتجملا يف ةيمارجلإا ةرهاظلا ةحفاكم فدهب ةمئلاملا يعامتجلاا ىلع ةقباسلا باكترا أدبم عم اهضراعتل ةميرجلا ا ةيعرشلا تايرحب اهساسمو ةيئانجل دارفلأا .ةيلاصئتسلإا ريبادتلا رقي لاو ةيناسنلإا حورلل اهتافاجمل مادعلإا ةبوقع "لسنأ" ركنتسيو 1 تابوقعلا ترهظ امدنع ،رشع نماثلا نرقلا يف ةثيدحلا ةيباقعلا ةسايسلا موهفم رهظ كلذكو ،يناجلا ىلإ ةرظنلا رييغتل ةجيتن ةيرحلل ةبلاسلا حلاصإ وحن هجتا يذلا نجسلا رود ىلع ظفحتلا يف هرود رصحني ناك امدعب ،ايعامتجا مهجامدإ ةداعلإ نيسوبحملا ةيبرت ةداع او ىلع ةينبم ةيباقعلا ةسايسلا دعت مل كلذبو مهيلع ةيندبلا تابوقعلا ذيفنت راظتنا يف نيسوبحملا هت تحبصأ لب بسحف يناجلا عدر لجلأ سبحلاو ةبوقعلا لازنإ ةلواحمو يناجلا ةيصخشب مت ةسسؤملا جراخو لخاد هزاجتحا لحارم عبتت للاخ نم كلذو عمتجملا يف هجامد او هحلاصإ ةيلودلا قيثاوملا عم ىشامتت ةميلس ةيئاقو تازارتحلإل اقيبطتو دوعلا يف عوقولل ابنجت ةيباقعلا عب ىتح ةلداع ةيئانجلا ةسايسل ةاعارمو نيسوبحملا ةيامح ىلإ ةيمارلا .مكحلاب قطنلا ةلحرم د ،تابوقعلا قيبطت يضاقل ةمهملا دانسإ مت فدهلا اذه غولبللو سراحلا ءاضقلا رابتعاب فنت ءانثأ هيلع موكحملا قوقحل نيملأا و لخاد هتبوقع ةدم ريخلأا اذه ذي ةسسؤملا جراخ رجح تابوقعلا قيبطت يضاق ربتعي امك ،ةيباقعلا سفنتت يذلا نايرشلاو ساسلأا ةسايس هب فلاتخا ىلع ةيباقعلا ةسايسلل حاجن يأ ،نيسوبحملل يعامتجلاا ليهأتلاو ةيبرتلا ةداعإ ةلاحملا قحتسي ةناكملا هذه ديسجتو ،يضاقلا اذهل انوناق ةلوخملا ةناكملاب نوهرم اهعاونأ هلمكأب عمتجملل ةيعونو ةيراضح ةزفق نيثدحم نيوجرملا نييعامتجلاا رارقتسلااو نملأا راعش يعامتجلاا جامدلإا ةيلمع لمتكتلو ،ةلادعلا زاهجو عمتجملا دارفأ نيب ةصلاخلا ةقثلا اه تاطلس تابوقعلا قيبطت يضاقلل حنم ،ةثيدحلا ةيباقعلا ةسايسلا هتمسر يذلا وحنلا ىلع 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،حاتفم نيساي 26 ، 25 .

(10)

4 رملأا لظ يف نأ كلذو ،هجو نسحأ ىلع هماهم ةسراممب هل حمست 72 -02 يضاقل نكت مل لس يأ تابوقعلا قيبطت يعيبطلا رودلا عم ضقانتي يذلا رملأا وهو ،ةيريرقت ةط يضاقلل قيبطت ةاضق لعج امم راذنلإا وأ رملأا ، مكحلا ، لصفلا يه يضاق لك ةمهم نأ كلذ ف ريغ مهنأب نورعشي ةيئازجلا ماكحلأا اع .ايئاضق نيل يظو نإ لإ تشمه دق تابوقع قيبطت يضاق ةف ى عج ةجرد هيف يضاقلا نييعت نم تل ا لإ فدهي ى لإ ةفاضلإاب هنأش نم ليلقتلا ى ندأ نم هنيكمت مدع ى هل حمست يتلا لئاسولا ةيعامتجا ةيوبرت ةفيظو يه ةفيظولا هذه نأ دقتعي ضعبلا لعج امم هتايحلاص ةسراممب .ةينوناقو ةيئاضق اهنم رثكأ 1 لا عرشملا صرح دقف ،تابوقعلا قيبطت يضاق ةفيظول رابتعلاا در لجأ نمو يرئازج تاطلس عيسوت ىلع اذه ،يضاقلا مقر نوناقلا رادصإ للاخ نم كلذو 05 -04 ممتملا بلا نوناق مقر 18 -01 نوناق نمضتملا جامدلإا ةداع او نوجسلا ميظنت متجلاا يعا نيسوبحملل 2 تاــطلس يضاقلا اذهل تدنسأ ثيح هقيبطتل ةذختملا ةيميظنتلا صوصنلاو ، تاــطلسو ةلقتسم ةئيهك ،تاـبوقعلا قيبطت ةنجل راـطإ يف ىرخأ ريسل انامض هنأ ثيح لإل نسـحلا تابوقعلا ذيفنت ىلع يئاضقلا فارش ةئيبلا راطإ يف يرئازجلا عرشملا حنم ، تفملا تاطلس تابوقعلا قيبطت يضاقل ةحو تابوقعلا قيبطت ةيعورشم يف ةلثمتم ،ةعساو كو ،ءاضتقا دنع ةليدبلا تابوقعلاو ةيرحلل ةبلاسلا يعامتجلاا جامدلإا ةداعإ ىلع ةمهاسملا اذ نيسوبحملل تابوقعلا قيبطت يضاق مايق اهب دصقيو ةبوقعلا فيكت يف ةلثمتملا مهلأا ةطلسلاو ديرفتلا تارورضل ةبوقعلا ذيفنت ةلحرم للاخ ةبوقعلا نم يئازجلا مكحلا هب ىضق ام ليدعتب 1 -ت يف -تابوقعلا قيبط-ت يضاق -تاطلس ،دومحم لابرد صصخت ،قوقحلا يف رتساملا ةداهش لينل ةركذم ،ةبوقعلا فييك رهاطلا يلاوم روتكدلا ةعماج ،قوقحلا مسق ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ،ةيئانج مولعو يئانجلا نوناقلا ،ةديعس 2015 / 2016 ص ، 2 . 2 مقر نوناقلا 05 -04 يف خرؤملا 27 ماع ةجحلا يذ 1425 ل قفاوملا 6 رياربف ةنس 2005 ميظنت نوناق نمضتملاو ع او نوجسلا ةدا جامدلإا نيسوبحملل يعامتجلاا ع ،ج ج ر ج ، 12 خيراتب ةرداصلا ، 13 رياربف 2005 لاب ممتملا ، مقر نوناق 18 -01 يف خرؤملا 12 ماع ىلولأا ىدامج 1439 ل قفاوملا 30 ةنس رياني 2018 ع ،ج ج ر ج ، 5 خيراتب ةرداصلا ، 30 ةنس رياني 2018 .

(11)

5 يذيفنتلا لل يعامتجلاا جامدلإا ةداعإ لجأ نم ،اهل رهظأ امل ،هيلع موكحم نم ريخلأا اذه و كولسلا يف روطت .حلاصلإل ةيلباق 1 قيبطت يضاقل يرئازجلا عرشملا فرتعا ،يعامتجلاا جامدلإا ةيلمع قيقحت لجأ نمو جامدلإا ةداع او نوجسلا ميظنت نوناق للاخ نم ةبوقعلا فييكت لاجم يف تاطلسب تابوقعلا ةلثمتمو ،نيسوبحملل يعامتجلاا ةبوقعلا قيبطتل تقؤملا فيقوتلاو جورخلا ةزاجإ يف و .ةينورتكللإا ةبقارملا تحت عضولاو طورشملا جارفلإا يرئازجلا عيرشتلا يف تابوقعلا قيبطت يضاق عوضوم يف ثحبلا ةيمهأ زربت ةمث نمو شملا هايإ هحنمي يذلاو تابوقعلا قيبطت يضاق هب موقي يذلا لاعفلا رودلا وه يف اميسلا عر و جلاعلا قرط ريرقت هقتاع ىلع ىقلملا رودلا تابوعص تاطلسلا للاخ نم كلذو ، يقحت ىلإ فدهت يتلا هل ةحونمملا يهأتو حلاصإب ةبوقعلا نم ضرغلا ق ل هرودو هيلع موكحملا يكت يف ي اق للاخ نم ةبوقعلا ف مقر نون 05 -04 مقر نوناقب ممتملا 18 -01 سلا ا ربتعي امك ،ركذلا فلا و ام اعون ثيدح ةسارد لحم عوضومل لعجي ام اذه تائيهلا ىلع ةرصتقم هتفرعم ةيئاضقلا ، لا عمتجملا دارفأ ةيبلاغ امأ .هب مهل ةيارد :يف لثمتت عوضوملا اذهل انرايتخا عفاود مهأ نمو رئازجلا عيرشتلا يف تابوقعلا قيبطت يضاقب ةقلعتملا ثوحبلا ةلق .ي طيلست و عمتجملا دارفلأ هفيرعتو تابوقعلا قيبطت يضاق ىلع ءوضلا يف هرودو هماهم زارب ا .نيسوبحملل يعامتجلاا جامدلإا ةداعإ ةسايس ةسارد فدهت عوضوملا اذه ىلإ يساسأ لكشب يف تابوقعلا قيبطت يضاق ةناكم زاربا ةمهاسم ىدم نايبو ،يئاضقلا ملسلا بوقعلا قيبطت يضاق تا ليعفت يف ةسايس جامدلإا يعامتجلاا نيسوبحملل . تاساردلا نم ةقباسلا تلوانت يتلا اذه لا دجن عوضوم ظيفحلا دبع روشاط باتك و ،ةيئازجلا ماكحلأا قيبطت يضاق رود ناونعب لوح باتك فلأ يذلا ةقوقنس حئاس فلؤملا 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،دومحم لابرد 3 .

(12)

6 ةسسؤملا وأ تابوقعلا قيبطت يضاق ناونعب عوضوملا اذه لاا ةيعامتج ثيح نيسوبحملل ام لك ىلإ هيف قرطت فلؤملا اذه نوك تابوقعلا قيبطت يضاق صخي يضاق بصنم لغشي تابوقعلا قيبطت رئازجلا يف يباقعلا ماظنلا ةفسلف ناونع تحت رهاطلا كيرب باتك دجن امك ، و نيجسلا قوقح ةيقب امأ ،رتسيجاملاو رتساملا ةداهش لينل جرختلا تاركذم ضعبو ، ردلا ضعب يف ةيهقف فيراعتو تاصخلم نع ةرابع يهف عوضوملا اذهل تقرطت يتلا تاسا .بتكلا يرئازجلا عيرشتلا يف تابوقعلا قيبطت يضاق عوضوم ةساردل اندمتعا جهانم ةدع ىلع ةلثمتم لي اميف ي : للاخ نم :يخيراتلا جهنملا نع ثيدح روطت ةبوقعلا خيراتلا ربع اهموهفم رييغتو نم رصعلا .ثيدحلا رصعلا ىلا ميدقلا للاخ نم :يفصولا جهنملا و ةسارد فصو زاهج تابوقعلا قيبطت يضاق ىدم نايبتو لإا قيقحت يف هتيلاعف .يعامتجلاا جامد -.تابوقعلا قيبطت يضاقب ةقلعتملا ةينوناقلا صوصنلا ليلحت للاخ نم :يليلحتلا جهنملا ملا اذه ةساردل اهنم انقلطنا يتلا ةيلاكشلإا :يتلأاك تءاج عوضو -يأ ىلإ مهاسي ىدم تابوقعلا قيبطت يضاق يعامتجلاا جامدلإا ةسايس ليعفت يف نيسوبحملل ؟ و :يتلأاك ةيعرف تلاؤاست حرط نكمي هيلع -؟تابوقعلا قيبطت يضاقل ينوناقلا ساسلأا وهام -كت يف هرود لثمتي اميفو؟ تابوقعلا قيبطت يضاقل ةحونمملا تاطلس يهام ؟ةبوقعلا فيي لك يف نيثحبمو نيلصف نم ةنوكتملا ةطخلا انعبتا ةيلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإلو ،لصف يف انقرطت ثيحب ،تابوقعلا قيبطت يضاقل ينوناقلا ساسلأا هيف انلوانت لولأا لصفلا ىلإ لولأا ثحبملا ينوناقلا زكرملا ل اجللا ىلإ يناثلا ثحبملا يفو ،تابوقعلا قيبطت يضاق ن .تابوقعلا قيبطت يضاقل ةدعاسملا

(13)

7 فييكت يف هرودو تابوقعلا قيبطت يضاق تاطلسل هتصصخف يناثلا لصفلا امأ ،ةبوقعلا ليعفت يف تابوقعلا قيبطت يضاق ةمهاسم ىلإ لولأا ثحبملا يف انلوانت ثيحب ا فيكت يف تابوقعلا قيبطت يضاق رودو ،نيسوبحملل يعامتجلاا جامدلإا ةسايس يف ةبوقعل .يناثلا ثحبملا

(14)

لولأا لصفلا

يضاـقل ينوناـقلا ساسلأا

تابوقعلا قيبطت

(15)

9 ا خ ت حرم يف يئاضقلا فارشلإا ةركف لوح ءارلآا تفل ةيرحلل ةبلاسلا ةبوقعلا ذيفنت ةل ذإ يهتني ءاضقلا رود نأب يديلقتلا هاجتلاا ىري ،ةيمومعلا ىوعدلا يف لصفلا دنع و هيلع ناف أدبمل اقيبطت ةيباقعلا ةرادلإا صاصتخا نم يه يئازجلا مكحلا ذيفنتل ةذختملا تاءارجلإا لك ،تاطلسلا نيب لصفلا يف ءاضقلا ةمهاسم ةيمازلإ ىري هناف ثيدحلا هاجتلاا امأ ةبوقعلا ذيفنت و ،ةيرحلل ةبلاسلا اذه تديأ دق و ةيلودلا تارمتؤملا فلتخم يأرلا اعيرشتلا ةيبلاغ تحبصأ ت كلذو يداعلا ءاضقلا نع لقتسملا ءاضقلا ىلإ ةمهملا هذه تدنسأ ثيح ،هب ذخأت ةثيدحلا ةيصوصخ اهنم تارابتعا ةدعل و ةلحرملا هذه يف ذختت يتلا تارارقلا ةيعون ةلحرم قيبطت ةيئازجلا ماكحلأا – و ةصاخ يف ءاضقلا اهذختي يتلا تارارقلا كلت نع امامت ةفلتخم اهن ا قيقحتلا ةلحرم لحارم نم اهريغ نع ةزيمتم ةبوقعلا قيبطت ةلحرم نلأ ةمكاحملا ةلحرم وأ فرعت لاو ثيدحلا هاجتلاا اذهب ذخأت مل ةيبرعلا تاعيرشتلا بلغأ نأ ريغ ،ةيئازجلا ةموصخلا و ،ايديلقت ةفورعملا ةماعلا ةيفارشلإا ةفيظولا كلت لاإ و مكحلا يتهج اهب موقت يتلا ةماعلا ةباينلا ا ضعب مغرو ةداملا تصن يذلا يبيللا عرشملاك برعلا نيعرشملل ةعضاوتم تلاواحمل 511 يضاق ربتعي صاصتخا ةرئاد يف يئازجلا يضاقلا نأ ( ىلع ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق نم عرشملا امأ ،) مكحلا يضاقل تابوقعلا قيبطت ىلع فارشلإا ةمهم تدنسأ دقو ذيفنتلل لا عرشملا جهن ىلع راس دقف يرئازجلا مقر رملأا هرادصإب يلاطيلااو يسنرف 72 -02 نوجسلا ميظنت نوناق نمضتملا و نوناقلاو نيجاسملا ةيبرت ةداع ا 05 -04 مقر نوناقب ممتملا 18 -01 نيسوبحملل يعامتجلاا جامدلإا ةداع او نوجسلا ميظنت نوناق نمضتملا 1 . و تابوقعلا قيبطت يضاقل ينوناقلا زكرملا لصفلا اذه يف لوانتنس ثحبملا يف .يناثلا ثحبملا يف تابوقعلا قيبطت يضاقل ةدعاسملا ناجللاو ،لولأا 1 -ا ،ةفل-اخوب لصيف لإ شتلا يف يئانجلا ءازجلا قيبطت ىلع يئاضقلا فارش ةداهش لينل ةركذم ،يرئازجلا عير يتسيجاملا ر ملع صصخت مارجلإا و ،باقعلا و قوقحلا ةيلك ا مولعل ةيسايسلا ، رضخل جاحلا ةعماج ةنتاب ، 2011 / 2012 ص 19 .

(16)

10

لولأا ثحبملا

تابوقعلا قيبطت يضاقل ينوناقلا زكرملا:

روطتلا ىلإ تابوقعلا قيبطت يضاق ماظنب يرئازجلا عرشملا ذخأ دوعي ملع هفرع يذلا و ثيدحلا مارجلإا م يف رييغتلا و ةبوقعلا موهف هأ حلاصلإا ةيلمع هيضتقت ام ،ماع لكشب اهفاد ةيلمعلا هذه ىلع فرشت ةصتخم ةهج دوجو نم ايعامتجا هجامدإ ةداع او سوبحملا ليهأتو نم هلكشت امو يئازجلا ذيفنتلا ةلحرم ةعيبط ىلإ ةفاضلإاب اهفادهأ قيقحت نامضل ةدقعملا ب ةليفك ةهج دوجو مزلتسي امب ،سوبحملا صخشلا قوقح ىلع رطاخم هذه ةيامحو نامض ةداملا يف عرشملا نيب دقو ،قوقحلا 22 نوناقلا نم مقر 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 هنيعت ةيفيك ام اذهو يضاق ةقلاع نايبت عم ثحبملا اذهل انتسارد يف هلوانتنس ملسلا يف هتناكم حيضوت فدهب كلذ و ةفلتخملا تاهجلاب تابوقعلا قيبطت ا .يئاضقل بلطملا لولأا عت ةيفيك و موهفم : ي تابوقعلا قيبطت يضاق ني نوناق نم يناثلا لصفلا يف تابوقعلا قيبطت يضاق يرئازجلا عرشملا مظن 05 -04 ركذلا فلاسلا عرشملا نأ لاإ ،هل ةلوخملا تايحلاصلاو هنيعت طورش نايبت للاخ نم كلذو ، قيبطت يضاقل افيرعت مدقي مل انعفدي ام ،تابوقعلا ،ةيهقفلا فيراعتلا نع ثحبلا ىلإ 1 كلذلو لولأا عرفلا يف تابوقعلا قيبطت يضاق موهفم ىلإ بلطملا اذه يف قرطتنس و هنييعت ةيفيك .يناثلا عرفلا يف لولأا عرفلا تابوقعلا قيبطت يضاق موهفم : ةداملا تصن 7 ماكحلأا ذيفنت ةعباتم يف تابوقعلا قيبطت يضاق رود ىلع ةيئازجلا عو ،اهقيبطت ةيفيك بقاريو جلاعلا عاونأو تابوقعلا صخشي نأ كلذب هيل 2 ةداملا امأ 23 نم 1 -نايفس ينهم نورخأو مقر نوناقلا لظ يف نيسوبحملل يعامتجلاا جامدلإا ةداعإ يف تابوقعلا قيبطت يضاق رود ، 05 -04 ةداهش لينل ةركذم ،ممتملا و قوقحلا ةيلك ،ةيئانجلا مولعلاو صاخلا نوناقلا صصخت ،رتساملا مولعلا ،ةياجب ،ةريم نامحرلا دبع ةعماج ،ةيسايسلا 2017 / 2018 ص ، 8 . 2 ةداملا 7 ا ، مقر رملأ 72 -02 يف خرؤملا ، 10 رياربف 1970 ةيبرت ةداع او نوجسلا ميظنت نوناق نمضتملا ، ع ،ج ج ر ج ،نيجاسملا 15 خيراتب ةرداصلا ، 22 رياربف 1972 .

(17)

11 نوناقلا مقر 05 -04 ركذلا فلاسلا رهسي"هنأ ىلع تصنف لاضف ،تابوقعلا قيبطت يضاق قيبطت ةيعورشم ةبقارم ىلع ،نوناقلا اذه ماكحأ ىضتقمب هل ةلوخملا تايحلاصلا نع او ةيرحلل ةبلاسلا تابوقعلا ريبادتل ميلسلا قيبطتلا نامض ىلع ،ءاضتقلاا دنع ةليدبلا تابوقعل ."ةبوقعلا ديرفت املا تصن امك د ة 22 " هنأ ىلع بجومب نيعي ظفاح لدعلا ريزو نم رارق ماتخلأا ، لك صاصتخا ةرئاد يف دنست ،رثكأ وأ ضاق ،يئاضق سلجم إ يضاق ماهم هيل .تابوقعلا قيبطت يضاق راتخي سلجملا بتر يف نيفنصملا ةاضقلا نيب نم تابوقعلا قيبطت نوجسلا لاجمب ةصاخ ةيانع نولوي نمم لقلأا ىلع ،يئاضقلا ." 1 بطت يضاق فرعي مل يرئازجلا عرشملا نأ دجن افلاس ةروكذملا داوملا للاخ نمو قي نايبتب طقف ىفتكاو ،تابوقعلا ملأا اذهو ،هنيعت ةقيرطو هتايحلاصو هرود عرشملا نع فولؤم ر ،يرئازجلا ذإ بلاغلا يف هنأ ءاطعإ عرشملا لمع نم ةرورضلاب سيل فيراعتلا امن او يه عرفلا اذه يف قرطتنس كلذل ،هقفلا ةمهم ىلإ مث تابوقعلا قيبطت يضاق ةيمست ىلإ هفيرعت .ءاهقفلا فرط نم تابوقعلا قيبطت يضاق ةيمست :لاوأ يبطت يضاق ةيمست تناك دقل ف ميدقلا يرئازجلا نوناقلا يف تابوقعلا ق ي رملأا مقر 72 -02 عرشملا نم هدمتسا يذلاو ةيئازجلا ماكحلأا قيبطت يضاق رودص دعبو ،يسنرفلا نوناق مقر 05 -04 ةيمستلا تريغت ركذلا فلاسلا يضاق تحبصأو لوح ءاهقفلا ضعب ىدل ظفحتلا ضعب دوجو عم ،تابوقعلا قيبطت هذه ةيمستلا رابتعاب قيبطت يضاق لمع نأ ةينوناقلا صوصنلا قيبطت ىلع طقف رصتقي لا تابوقعلا 1 ةداملا 22 مقر نوناقلا ، 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 .قباسلا عجرملا ،

(18)

12 هادعتي لب ىلإ اهذيفنت ةعباتم ، 1 بسح "قيبطتلا"و "ذيفنتلا" نيحلطصملا يف فلاتخا دجوي امك حئاس ذاتسلأا وه ذيفنتلاف ،ةقوقنس لا مكح عضو ب كلذو ذيفنت زيح يضاقلا نم رداص إي عاد حملا ةيباقعلا ةسسؤملا يف هيلع موك إ ،ةيرحلل ةبلاس ةبوقعلا تناك اذ ةمارغلا عفد وأ إ تناك اذ ،ةيلام ةمارغ ةبوقعلا قبط نأو هل قبسي مل تابوقعلا قيبطت يضاقف قيبطتلا حلطصم امأ ثيح كلذ سكعب موقي لب ةبوقعلا هنأ لإا حنمك ةبوقعلل دح عضي دح عضي يذلا طورشملا جارف قعلل .ينوناقلا ىنعملاب ةحيحص ريغ ةيمستلا هذه نوكتف اهئاهتنا لبق ةبو هقفلا يف تابوقعلا قيبطت يضاق فيرعت :ايناث لا تاعيرشتلا يف لصلأا نلأ تابوقعلا قيبطت يضاق يرئازجلا عرشملا فرعي مل فرعت امن او بصنم لغش يذلا ةقوقنس حئاس مهمهأو ءاهقفلا صاصتخا نم وه فيرعتلا ملا يضاقلا كلذ"هنأ ىلع هفرع دقو ،رئازجلا يف تابوقعلا قيبطت يضاق ك نم اصيصخ فل عباطلا تاذ ةيئاضقلا تاهجلا فلتخم نم ةرداصلا تابوقعلا قيبطتب ةيصولا ةهجلا فرط .")ذفانلا سبحلا( ةبوقع يأ ةيرحلل ةبلاسلا ةبوقعلاب اساسأ ةقلعتملاو يئازجلا 2 يضاق"رخأ فيرعت كانهو يعي صصختم يضاق وه تابوقعلا قيبطت ةاضقلا نيب نم ن سلجملا س ةعباتمب فلكم ،يئاضقلا ي ةيباقعلا ةسسؤملا جراخو لخاد هيلع موكحملا ةايح ر فدهيو ىلإ ةداعإ مهجامدإ .ايعامتجا 3 يمتني صصختم يضاق"هنأ ىلع يروخلا رمع ذاتسلأا هفرع امك ىلإ ةجردلا ةمكحم ىلع رهسي ،ةيناثلا ةبوقعلا ذيفنت يضقملا نأ تابوقعلا قيبطت ةنجل ةراشتسا دعب هنكميو ،اهب 1 -نت يف ءاضقلا رود ،ريزو ىسرم ميظعلا دبع هنلا راد ،ةيئانجلا تاءازجلا ذيف ،رصم ،ةيبرعلا ةض ،ط د ةنس 1978 ص ، 396 . 2 -تابوقعلا قيبطت يضاق ،ةقوقنس حئاس نيب يرئازجلا عيرشتلا لظ يف نوناقلاو عقاولا ىدهلا راد ، رشنلاو ةعابطلل عيزوتلاو ،رئازجلا ،ةليلم نيع ، ،ط د س ةن 2013 ص ، 11 . 3 -ظنلا ةفسلف رهاطلا كيرب نيع ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد ،نيجسلا قوقحو رئازجلا يف يباقعلا ما ،رئازجلا ،ةليلم ،ط د ةنس 2009 ، ص 08.

(19)

13 لجأ نم ،نسحلا كولسلا يوذ سوبحملا ةبوقع صيلقتب حمسي ةداعإ مهتيبرت مهجامد او .ايعامتجا 1 :اهنم ركذن يسنرفلا هقفلا يف تابوقعلا قيبطت يضاقل ىرخأ تافيرعت ضعب كانه تابوقعلا قيبطت يضاق" مهيلع موكحملا ةايح ةعباتمب ةصاخ فلكم يضاق وه و هيدل ."نجسلا جراخو لخاد تاطلس يف هتمهم لثمتتو ةيئازجلا ماكحلأا ةعباتم نمضي يضاق وه تابوقعلا قيبطت يضاق ريطأتلا نيمأت ةداع او جامدلإا حرشيو ،ةلادعلا رارقل هملاتسا روف مهيلع موكحملل يعامتجلاا مهيلع موكحملل مك ،هتبوقع ءاضق للاخ اهب ديقتي نأ بجي يتلا تامازتللاا فلكم هنأ ا عباتمب مهت لخاد نجسلا ، لخدتي ثيح يف .ةبوقعلا فييكت وأ جورخلا ةصخر ضفر وأ لوبق تابوقعلا قيبطت يضاق مهيلع موكحملا لكل تابوقع ذيفنتب فلكم يضاق وه نيسوبحملا اد يف ةعقاولا ةيباقعلا تاسسؤملا يف بيلاسلأا مهنم دحاو لكل ددحي وهف ،هصاصتخا ةرئ .ةيباقعلا ةلماعملل ةيساسلأا 2 مهيلع موكحملا لكل تابوقعلا ذيفنت ةعباتمب فلكم ضاق وه تابوقعلا قيبطت يضاق مهنم دحاو لكل ددحي وهف ،هصاصتخا ةرئاد يف ةعقاولا ةيباقعلا تاسسؤملا يف نيسوبحملا ةيساسلأا بيلاسلأا ةيرحلا ماظن ،حوتفملا طسولا يف عضولا :لاثم ،ةيباقعلا ةلماعملل ..جورخلا صخر ،ةيفصنلا .خلا. 3 ( ثلاث ةدمل نيعي يضاق وه تابوقعلا قيبطت يضاق 03 هلو ،ديدجتلل ةلباق تاونس ) علا رودلاف ،يئاضق رخأو يباقع رود ،تقولا سفن يف نيرود ود نم وه يباق رودلا شاقن ن 1 رئازجلا نوناقلا يف ةيباقعلا ةسايسلا ،يروخ رمع ي ط ،ةرهاقلا ،ثيدحلا باتكلا راد ، 1 ةنس ، 2009 ص ، 275،276 . 2 -،حاتفم نيساي قباسلا عجرملا ، ص 85 .

3- George Levasseur , Albert chavane , jean Montreuil , Bernard Bouloc , Droit pénal générale et procédure pénale ,13éme_{Ed , Ed Sirey, 1999, p341 .}

(20)

14 مهلأا ديرفتلا يضاقلا اذه عباتي هصاصتخا ةرئاد يف ةعقاولا ةيباقعلا تاسسؤملا يفف ، يدبيو ةلماعملا بيلاسأ ددحيو ،رهش لك ةرم تاسسؤملا هذه روزي امك ،تابوقعلل يذيفنتلا امأ ،طورشملا جارفلإا تابلط يف هيأر ا يف لاثم دسجتي ثيح ،ةيمهأ لقأ وهف يئاضقلا رودل ت ريرح لا غلت وأ فيكت وأ لدعت يتلا تارارق ي عوضوملا صخشلا ىلع ةضورفملا تامازتللاا .رابتخلاا تحت 1 ةبلاسلا تابوقعلا مادختساب اصوصخ فلكم يضاق نع ةرابع تابوقعلا قيبطت يضاق يف ةيرحلل ةداعإ جامدإ .عمتجملا يف مرجملا رعتل هبنجتب يرئازجلا عرشملا باصأ دقلو علا قيبطت يضاق في ىلإ عجار اذهو ،تابوق تايحلاصلا حونمملاو ةددعتملا و نوجسلا ميظنت نوناق بجومب هل ة عتملا ةيلمعب اساسأ ةقل يباقعلا جلاعلا ، هقفلل ةطونم هفيرعت ةلأسم نأ امك و .ءاضقلا هركذ قبس ام ىلع ءانبو هنأ ىلع يرئازجلا تابوقعلا قيبطت يضاق فرعن نأ اننكمي ، اق يئاضقلا سلجملا ةاضقلا نيب نم يض ، ( ثلاث ةدمل لدعلا ريزو فرط نم هنيعت متي 03 ) ديدجتلل ةلباق تاونس ةعباتم فدهب ، جلاعلا بيلاسأ ديدحتو ةيرحلل ةبلاسلا تابوقعلا ذيفنت و ،يباقعلا .ءاضتقلاا دنع اهيف ليدعتلا 2 يناثلا عرفلا تابوقعلا قيبطت يضاق نييعت : نييعت صوصخب رملأا يف درو دقف تابوقعلا قيبطت يضاق 72 -02 نوناق نمضتملا نوجسلا ميظنت و هنأ نيجاسملا ةيبرت ةداع ا سلجم لك صاصتخا ةرئاد يف نيعي : يئاضق ضاق ، ةدمل لدعلا رـيزو نم رارق بجومب ةيئازجلا ماكحلأا قيبطتل رثكأ وأ دحاو ( ثلاث 03 يدجتلل ةـلباق تاونس ) و ،د اق رود رصحني ماكحلأا قيبطت يض ةعباتمب ةيئازجلا و جلاعلا عاونأو تابوقعلا صيخشت هيلعو ماكحلأا ذيفنت ةبقارم ب طورش اهقيبطت ماكحلأ اقفو 91 Ed , Ed Sirey, 2000, p1 Maris Sinon, Droit pénale et procédure pénale, 2éme

-jaques Barricade, Anne -1 2 ص ،قباسلا عجرملا ،ةفلاخوب لصيف 41،42 .

(21)

15 صنلا اذه ، و ةلاح يف يئاضقلا سلجم ىدل ماعلا بئانل زوجي بدتني لاجعتسلاا يضاق ماهم اتقؤم سراميل يئاضقلا سلجملا صاصتخا ةرئاد نم ايضاق ماكحلأا قيبطت .ةيئازجلا 1 ةداملا صنت 22 و نوجسلا ميظنت نوناق نم نيسوبحملل يعامتجلاا جامدلإا ةداع ا :ىلع ماتخلأا ظفاح لدعلا ريزو نم رارق بجومب نيعي( سلجم لك صاصتخا ةرئاد يف ،يئاضق .تابوقعلا قيبطت يضاق ماهم هيلإ دنست رثكأ وأ ضاق لا قيبطت يضاق راتخي ىلع يئاضقلا سلجملا ةبتر يف نيفنصملا ةاضقلا نيب نم تابوقع )نوجسلا لاجمب ةصاخ ةيانع نولوي نمم لقلأا 2 . و ةداملا تصن دق 04 تابوقعلا قيبطت ةنجل ةليكشتل ددحملا يذيفنتلا موسرملا نم و ىلع اهريس تايفيك جللا سيئر بصنم روغش ةلاح يف( : ن م لوصح وأ ة موقي هل عنا سيئر يئاضقلا سلجملا مهيف رفوتت نيذلا نيب نم ضاق بادتناب ماعلا بئانلا بلط ىلع اءانب ، ( ةثلاث ةدمل ةبولطملا طورشلا 03 ةرازوب ةصتخملا ةيزكرملا ةرادلإا حلاصم راطخإ عم رهشأ) .)لدعلا 3 يليام جتنتسن هلاعأ ةروكذملا صوصنلا للاخ نم و : لا نوجسلا ميظنت نوناق لظ يف ( ثلاثب ةددحم تابوقعلا قيبطت يضاق ةدهع تناك ميدق 03 ) ةلباق تاونس يلاحلا نوجسلا ميظنت نوناق سكع ،ديدجتلل ماهم ةدم ددحي مل يذلا ، اذه و ،ةحوتفم اهكرت لب يضاقلا علا قيبطت يضاق دعاسي رملأا اذه نم برقتلا ىلع تابوق و برق نع اديج مهتفرعمو نيسوبحملا لهسي امم مهتقث بسك صخي اميف هتارارق ذاختا هيلع .يباقعلا ذيفنتلا بيلاسأ 1 ةداملا 7 مقر رملأا ، 72 -02 .قباسلا عجرملا ، 2 ةداملا 22 ، لا نوناق مقر 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 قباسلا عجرملا ، . 3 ةداملا 04 مقر يذيفنتلا موسرملا ، 05 -180 يف خرؤملا، 17 يام 2005 ت ةنجل ةليكشت ديدحت نمضتملا ، قيبط اهريس ةيفيك و تابوقعلا ، ع ،ج ج ر ج 35 يف ةرداصلا ، 18 يام .2005

(22)

16 قيبطت يضاق نيعي رداص يرازو موسرم بجومب تابوقعلا لدعلا ريزو ديسلا نع ظفاح ماعلا بئانل ةيحلاصلا هذه حنمي ناك يذلا ميدقلا نوناقلا رارغ ىلع اذه ،ماتخلأا اهنم درجو بجومب لا .يلاحلا نوناق طت يضاق نييعتلو ةداملا تصن تابوقعلا قيب 22 مقر نوناقلا نم ةيناثلا ةرقفلا يف 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 امه نيطرش ىلع ركذلا فلاسلا : لاوأ ةبترلا طرش : يئاضقلا سلجملا ةبتر يف نيفنصملا ةاضقلا نيب نم تابوقعلا قيبطت يضاق نوكي نأ لقلأا ىلع 1 نكمي يلاتلابو نم نوكي نأ وأ )دعاسم ماع بئان وأ ماع بئان( ةباينلا ةاضق ةيلمعلا ةسرامم نأ لاإ ،راشتسم وأ ةفرغ سيئر وأ سلجملا سيئر وأ مكحلا ةاضق نيب نم رثكلأا مهنلأ ةباينلا ةاضق نم ابلاغ نيعي تابوقعلا قيبطت يضاق نأ ثيح كلذ سكع تتبثأ يباقعلا ذيفنتلا ةيلمعب اكاكتحا 2 . اشلإا ردجتو ىلإ ةر أ ةفيظولاف ،يئاضقلا لمعلا يف ةفيظولاو ةبترلا نيب قرف كانه هن نيتداملا اهتددح دقو هتبتر نع رظنلا ضغب يضاقلا هلغشي يذلا بصنملا يه 49 و 50 ءاضقلل يساسلأا نوناقلا نمضتملا يوضعلا نوناقلا نم 3 . ةداملا اهتددح دقو ةيقرتلاب ةطبترم يه ةبترلا امأ 47 ذ نم لغشو ،نوناقلا تا يظولا ـــــ لا ةف ضتقي ـــ ف ةبترلا ي ــــ يظو لغتشي نم يف طرتشي لا ـــ ئر ةف ــــ كي نأ ةمكحم سي ـــ ةبترب نو ةبترمو ،سلجملا سيئر بئان وأ سيئر بئان ةبترب ةمكحم سيئر نوكي لب ةمكحم سيئر امن او يئاضقلا ملسلا ميظنتلا يف ةبتر ربتعت لا تابوقعلا قيبطت يضاق ةيعون ةفيظو يه 1 ص ،قباسلا عجرملا ،رهاطلا كيرب 10 . 2 ةيلك ،يئانج نوناق صصخت ،رتسام ةداهش لينل ةركذم ،تابوقعلا قيبطت يضاق تاصاصتخا ،باهولا دبع يجاون رضيخ دمحم ةعماج ،قوقحلا مسق ،ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ،ةركسب 2014 / 2015 ص ، 7. 3 مقر نوناقلا 04 -11 يف خرؤملا ، 21 ماع بجر 1425 ل قفاوملا 06 ربمتبس 2004 ، يساسلأا نوناقلا نمضتملا ر ج ،ءاضقلل ع ،ج ج 57 ، يف ةرداصلا 8 ربمتبس 2004 .

(23)

17 لا بصنملا اذه يف نييعتلا ةيلمعو لاإ متت ءاضقلل ىلعلأا سلجملا ةراشتسا دعب 1 . ايناث نوجسلا لاجمب ةصاخ ةيانع ءلايا طرش : اذهل لويم تابوقعلا قبطت يضاق بصنمل حشرملا يضاق نوكي نأ طرشلا اذهب دصقي وأ بناجلا هب كاكتحا و تاسارد هل نوكتو كراشم نربب تا و نوجسلا صخي ينيوكت جما ام اذه .ةباينلا ةاضق نيب نم تابوقعلا قيبطت يضاق رايتخا رسفي 2 طعإ لدعلا ةرازو تلواح نأشلا اذه يفو و ريياعم صوصخب تاميلعتلا ضعب ءا طورش ةركذملا للاخ نم ةيئازجلا ماكحلأا قيبطت يضاق رايتخا مقر 01/2000 خيراتب ةررحملا 19 ربمسيد 2000 و رملا لس ءاسؤر ةداسلا ىلإ ة و سلاجملا ىدل نيلماعلا باونلا و ،ةيئاضقلا ام مهأ ام تاميلعتلا هذه يف ءاج يلي :

1 )

لأا قيبطت يضاق نوكي نأ و ةبرجت مهرثكأو ةاضقلا نسحأ نم ةيئازجلا ماكح .ةءافك

2 )

.نوجسلا نوؤشب اومتهي نيذلا نيب نم نوكي نأ

3 )

ع زربي لصفم ريرقتب نييعتلا حارتقا قافرإ ل و هرربت يتلا ريياعملا صوصخلا ى .هببست

4 )

و ،طقف ةفيظوب مايقلل غرفتي نأ لا نأ .ةرورضلا دنع لاإ ىرخأ فئاظو هل دنسي

5 )

و ةلكيه ميظنت و ةيئازجلا ماكحلأا قيبطت ةحلصم ه ىلع فرشملا يضاقلا نيكمت هذ و ةيداملاو ةيرشبلا لئاسولا نم ةحلصملا لا و ةيلك هتايحلاص ةسرامملل ةيرورض نودب عص تابو وأ .ليقارع

6 )

ليهأتلا ةداعإ ةسسؤم لك ىوتسم ىلع ةيئازجلا ماكحلأا قيبطت ةحلصم ثادحإ بوجو 1 -ايلعلا ةسردملا نم جرخت ةركذم ،يئانجلا ءازجلا قيبطت ىلع يئاضقلا فارشلإا ،هكيلم دادح ةعفدلا ،ءاضقلل 23 ، ،رئازجلا 2012 / 2015 ، ص 14 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،ةقوقنس حئاس 18 .

(24)

18 سلجملا رقم يف ةدجاوتملا ةيبرتلا ةداعإ تاسسؤم اذكو 1 . ةرقفلا تصنو 4 مقر ةشرولا تايصوت نم 5 ةيئازجلا ماكحلأا قيبطت يضاقب ةقلعتملا ،ةيرئازجلا لدعلا ةرازو هتمظن يذلا اءانب ةيئازجلا ماكحلأا قيبطت ةاضق نييعت يغبني هنأ ىلع نيذلا ةاضقلا نم اونوكي نأو مهتلاهؤمو مهعابط ىلع يصر ىلع نورفوتي ــــ ماه د نم ىرخلأا ةيئاضقلا ماهملا لك نم مهديرجتو مهل مئلام نيوكت ةرورض اذكو ،ةبرجتلا 2 . ىوتسم ىلع هنأ جتنتسن هركذ قبس ام للاخ نم يضاق نييعت متي يئاضق سلجم لك لقلإا دادتما ىلع انوناق هل ةلوخملا هتايحلاص سراميو ،تابوقعلا قيبطت هلمشي يذلا مي و ،سلجملا صاصتخا نييعت متي هنأ امب ف يرازو موسرم بجومب يضاقلا اذه إ يهتنت هماهم ن .نييعتلا ةقيرط سفنب يناثلا بلطملا لا يف تابوقعلا قيبطت يضاق ةناكم : يئاضقلا ملس ةفلتخملا تاهجلا نم ديدعلاب تاقلاع ةدع هطبرت تابوقعلا قيبطت يضاق كراشت يتلأاك يه ،هماهم حاجنإ يف اهدوهجب مكحلا ةاضق ،ةماعلا ةباينلا : ةسسؤملا ريدم ، بلطملا اذه يف قرطتنس اذهلو ،نينفلاو ءاربخلا ،لدعلا ريزو ،ةيباقعلا ىلإ ةقلاعلا ديدحت رت يتلا يمتني يذلا فصلا ديدحت عم ،تاهجلا هذه فلتخمب يضاقلا اذه طب هيلإ يضاق اميف تابوقعلا قيبطت اذإ ةسسؤم هنأ وأ ،مكحلا ةاضق وأ ةماعلا ةباينلا ةاضق نيب نم ناك ةلقتسم .اهتاذب ةمئاق 3 1 مقر ةركذملا 01/2000 خيراتب ةررحملا ، 19 ربمسيد 2000 ةددحملا ، ل ماكحلأا قيبطت يضاق رايتخا طورش ةيئازجلا ، اونلا و ءاسؤر ةداسلا ىلإ ةلسرملا سلاجملا ىدل نوماعلا ب ةيئاضقلا م غ ، ع و ، . 2 و ةسماخلا ةشرولا تايصوت يف نوجسلا عاطق هنرصع لوح يلودلا ىقتلملا ،ةيئازجلا ماكحلأا قيبطت يضاقب ةقلعتملا يمويل ةدحتملا مملأا جمانرب عم قيسنتلاب لدعلا ةرازو فرط نم مظنملا ،رئازجلا 19 و 20 يفناج 2004 ينطولا ناويدلا ، ةيوبرتلا لاغشلأل 2004 ، ص .156 3 ص ،قباسلا عجرملا ،حاتفم نيساي 92،91 .

(25)

19 مكحلا ةاضقو ةماعلا ةباينلاب تابوقعلا قيبطت يضاق ةقلاع :لولأا عرفلا باينلا :لاوأ ةماعلا ة لا فارشلإاب اهل طونملا ةديحولا ةيئاضقلا ةهجلا تابوقعلا قيبطت يضاق ربتعي اهحنم يتلا ةماعلا ةباينلا يهو ىرخأ ةيئاضق ةهج كانه امن او ،يباقعلا ذيفنت ىلع يئاضقلا .ءاضقلا ماكحأ ذيفنت ىلع لمعلا يلوت ةطلس نوناقلا ربجلا ةوقلا ةماعلا ةباينلل امك ةي اذإ صتخت امك ،مهتملا سبحب رمأتف رملأا مزل نيتداملا هيلع تصن ام اذهو اهاوس نود ةيئازجلا ماكحلأا ذيفنت ةعباتمب 10 و 12 نوناقلا نم مقر 05 -04 نملأا لئاسو دقفتو ةيباقعلا تاسسؤملا ةبقارمب ةباينلا ةاضق فلكي امك ، .اهلخاد ةفاظنلاو ةحصلاو 1 م للاخ نم انل نيبتي ىلع ماعلا بئانلا اهسأر ىلع ةماعلا ةباينلا نأ اقباس هانركذ ا سلجملا ىوتسم ةرمو ةيمومعلا ىوعدلا اهترشابم للاخ نم ماهتا ةهجك ودبت ةرم ،يئاضقلا موقي يتلا ةيناديملا تارايزلا للاخ نم هيلع موكحملا قوقحل سراحلاو يماحلا ةفصب رهظت ةيباقعلا تاسسؤملل ةباينلا ةاضق اهب تلا ةفصلا سفن يهو رهظي ي اهب يضاق قيبطت .تابوقعلا ةطلس ماعلا بئانلا اهسأر ىلعو ةماعلا ةباينلل حنم دق عرشملا نأب لوقلا اننكمي اذكهو ةيلمع يف لخدتلا يدؤي ام اذهو ،يباقعلا ذيفنتلا إ قيبطت يضاق نيتهجلا نيب ةقلاع دوجو ىل نكمي انهو ،ةماعلا ةباينلاو تابوقعلا ةدوجوملا ةقلاعلا ةعيبط ىدم ام يتلأاك لؤاستلا حرط ان ؟ةماعلا ةباينلاو تابوقعلا قيبطت يضاق نيب مقر رملأا لظ يف 72 -02 صتخت":هنأ لع صنت ةيناثلا ةرقفلا يف ةنماثلا هتدام يف كحلأا ذيفنت ةقحلامب اهاوس نود ةماعلا ةباينلا امك ،"ةيئازجلا ما ت ف ةعباسلا ةداملا صن اهترقف ي 1 ةداملا 33 مقر نوناقلا ، 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 .قباسلا عجرملا ،

(26)

20 ةيئازجلا ماكحلأا قيبطتب فلكملا يضاق رود رصحني":هنأ ىلع رملأا سفن نم ةيناثلا "ةيئازجلا ماكحلأا ذيفنت ةعباتمب ، عاونأو تابوقعلا صيخشت هيلعو" ةثلاثلا ةرقفلا فيضت امك سفن نم ةعبارلا ةرقفلا صنت امك ،"صنلا اذه ماكحلأ اقفو ،اهقيبطت طورش ةبقارمو جلاعلا ملا بدتني نأ لاجعتسلاا ةلاح يف ،يئاضقلا سلجملا ىدل ماعلا بئانلل زوجي":هنأ ىلع ةدا ماكحأ قيبطت يضاق ماهم اتقؤم سراميل يئاضقلا سلجملا صاصتخا ةرئاد نم ايضاق ."ةيئازجلا قيبطت يضاق ةمهم ربتعا دق يرئازجلا عرشملا نأ صوصنلا هذه للاخ نم جنتسن تما ةيئازجلا ماكحلأا يلعفلا ذيفنتلا نم دكأتلا يف لثمتت ةمهمو ،ةماعلا ةباينلا ةمهمل اداد يئاضقلا سلجملاب ماعلا بئانلل يضاقلا اذه نيعتب صاصتخلاا حنم كلذبو ،ةيئازجلا ماكحلأ ،لدعلا ريزو دعب لاجعتسلاا ةلاح يف 1 ام اذهو مقر رملأا لظ يف ررقن انلعجي 72 -02 ةيئازجلا ماكحلأا قيبطت يضاق نأ مل ،ةماعلا ةباينلا ةاضق نم يف هنيعت ةطلس نم ماعلا بئانلل ا لظ يف امأ ،لاجعتسلاا ةلاح مقر نوناقلا 05 -04 ةداملا نم اقلاطنا ،ايبسن ريغت رملأا نأ هداوم للاخ نم ركذلا فلاسلا مقر نوناقلا نم ةرشاعلا 05 -04 :هنأ ىلع صنت يتلاو ركذلا فلاسلا س نود ةماعلا ةباينلا صتخت" ةداملا صنت امك "ةيئازجلا ماكحلأا ذيفنتب اهاو 23 نم تابوقعلا قيبطت ةيعورشم ةبقارم ىلع تابوقعلا قيبطت يضاق رهسي":هنأ ىلع نوناقلا سفن لل ةبلاسلا و ةيرح ."ةبوقعلا ديرفتل ميلسلا قيبطت نامض ىلعو ءاضتقا دنع ةليدبلا تابوقعلا ةداملا صنتو 04 يذيفنتلا موسرملا نم تايفيكو تابوقعلا قيبطت ةنجل ةليكشتل ددحملا سيئر موقي ،هل عنام لوصح وأ ةنجللا سيئر بصنم روغش ةلاح يف":هنأ ىلع اهريس نيذلا ةاضقلا نيب نم ضاق بادتناب ،ماعلا بئانلا نم بلط ىلع ءانب ،يئاضقلا سلجملا 1 ،روشاط ظيفحلا دبع شتلا يف يعامتجلاا ليهأت ةداعإ ةسايس يف ةيئازجلا ماكحلأا ذيفنت يضاق رود م د ،يرئازجلا عير ط ،رئازجلا ،ج 1 ةنس ، 1 200 ص ، . 160،159

(27)

21 (ةثلاث زواجتت لا ةدمل ةبولطملا طورشلا مهيف رفوتت 03 عم رهشأ ) طخإ را حلاصم ةرادلإا ."كلذب لدعلا ةرازوب ةصتخملا ةيزكرملا مقر نوناق نم داوم ضعب ليلحت للاخ نم 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 يضاق ىلإ هنم مكح يضاق ىلإ برقأ وه تابوقعلا قيبطت يضاق نأ انل نيبتي ةباينلا 1 :ةيتلآا بابسلأل ، س ماعلا بئانلل دعي مل تابوقعلا قيبطت يضاق نييعت ةطل لب ،لاجعتسلاا ةلاح يف نم رثكأ ذ ةداملا ناف كل 04 دحملا يذيفنتلا موسرملا نم تابوقعلا قيبطت ةنجل ةليكشتل د و سيئرل بادتنلااب تابوقعلا قيبطت يضاق بصنم يف نييعتلا ةطلس تطعأ دق ،اهريس ةيفيك انلا بلط ىلع ءانب ،يئاضقلا سلجملا يف ماعلا بئ و ،بصنملا روغش ةلاح نأ فورعملا رصتقي هرود نأ رابتعاب مكحلا ةاضق ىلع طقف فارشلإا ةيحلاص سرامي سلجملا سيئر ةيقرتلا يف ةدمتعملا ةيونسلا ةطقنلا مهحنم ىلع 2 . ناتداملا 133 و 141 نم لا نوناق مقر 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 ناحنمت يف نعطلا ةطلس ماعلا بئانلل ذيفنتل تقؤملا فيقوتلا تاررقم و ةبوقعلا يتلا طورشملا جارفلإا لا نعطي نأ لقعي لاف ،تابوقعلا قيبطت يضاق اهردصي نم وضع هذختي ررقم يف ماعلا بئان .مهيلع ةيسائر ةطلس سرامي يذلا و ةماعلا ةباينلا ماهم يف ةماعلا ةباينلا نم ءاضعأ نييعت لازلا هناف هركذ فلس ام لك مغر و قيبطت ةاضق ماع بئان تابوقعلا قيبطت يضاق ةفيظو سرامي سلاجملا ضعب يف هنأ ثيح تابوقعلا بئانلا فلختسي يذلا هسفن وه و لوأ دعاسم هبايغ ءانثأ ماعلا حرطت ةيعضولا هذهف ، و نيتيلاكشإ امه 3 : 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،رهاطلا كيرب 14 . 2 ةداملا 04 يذيفنتلا موسرملا نم 05 -180 قباسلا عجرملا ، . 3 - ص ،قباسلا عجرملا ،ةفلاخوب لصيف 56 -.57

(28)

22 ةينوناقلا ةيعضولا :ىلولأا بطت يضاق ةمهمب دحاو صخشل علاطضا نأ كلذ وقعلا قي و تاب ماع بئان ةمهم يحانلا نم غاستسم ريغ رمأ دعاسم و ،اهتايحلاص ضراعتل ةينوناقلا ة حوضوب كلذ رهظي فيقوت تاررقم يف نعطلا ةلأسم يف و ،ةبوقعلا قيبطت يضاق اهردصي يتلا طورشملا جارفلإا .تابوقعلا ةيعوضوملا ةيعضولا :ةيناثلا و تابوقعلا قيبطت يضاق ةيقادصمب قلعتت هسفن تقولا يف ناك ام اذإ نيجاسملا دنع ا هذهب هنأ ذإ ،ةماعلا ةباينلا يف ابصنم لغشي و ماهتلاا ةهج لثمي ةريخلأا ةفصل بلاطي قيبطت يضاق ةفصب يأ ىلولأا ةفصلاب رهسي مث ،ةمكاحملا تاهج مامأ تابوقعلا قيبطتب ،تابوقعلا قيبطت ةيعورشم ىلع تابوقعلا و نيجاسملا قوقح نامضو ارم ةسسؤملا ةرادإ ةبق ةيباقعلا 1 . مل يرئازجلا عرشملا نأ انل نيبت افلاس ةروكذملا داومل انئارقتساب يضاق ةناكم نيبي تابوقعلا قيبطت يف لا لا لاو ديدجلا نوناق لا ميظنتب قلعتملا يوضعلا نوناقلا يف ىتح لاو ميدق مئاقلا ةقلاعلا ىقبت كلذبو ،يئاضقلا ة لا قيبطت يضاق نيب ةقلاع ،ةماعلا ةباينلاو تابوقع سلجملا ىوتسم ىلع ماعلا بئانلل تابوقعلا قيبطت يضاق عوضخ ،عوضخلا نم عونب مستت .لدعلا ريزول هعوضخ انظحلا امدعب اذهو ،يئاضقلا 2 مكحلا ةاضق :ايناث نعطلا قرط لكل يفوتسم هانعم ،ايئاهن نوكي نأ بجي ذيفنتلل لاباق مكحلا نوكي يكل علا يضاقلا دوعي نأ زاوج مدع كلذ نع رجنيو ،ةيداعلا ريغو ةيدا ىلإ هب ىضق اميف ثحبلا 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،رهاطلا كيرب 15 -.16 2 -ص ،قباسلا عجرملا ،روشاط ظيفحلا دبع 161.

(29)

23 لا امك ،هئاضق يف أطخ هل نيبت ولو يذلا ءاضقلا مامأ اهحرط ىوعدلا فارطلأ زوجي ا اضيأ كلذ نع بترتيو ،رخأ ءاضق يأ وأ مكحلا ردصأ شب مازتللاا يأ ،هذيفنتب مازتللا ءي .هب يضقملا هذهو ةيئاضقلا ماكحلأا ءاوتحا نمضتت يتلا ةيئاضقلا سسلأا نم ةيجحلا و يلاتلاب ليدعتلل اهتيلباق مدعو هماكحأ يف ةقثلاو ءاضقلا رارقتسا 1 . يف ءاضقلا لخدتو يباقعلا ركفلا روطتو ةيزارتحلاا ريبادتلا روهظ عم فارشلإا ىلع م ةيجحلا هذه تحبصأ ،ذيفنتلا لح ي ثيح ،ةيهقف ةشقانم هقفلا نم هاجتا بهذ ىلإ تارارق نأ هريغب هلادبتسا وأ مكحلا يف دراولا ءازجلا ليدعتب يضقت ذيفنتلا يضاق ةيجحب ساسم ربتعت مكحلا ، ةيباقعلا ةمظنلأا عم هضراعتل ةيجحلا أدبم داعبتساب ساسلأا اذه ىلع بلاطيو ةثيدحلا ، لا ءازجلا ليدعت هيف متي يذلا ديرفتلا أدبم اهتمدقم يفو رودص دعب يئانج مكحلا ، ةيعامتجلاا تاساردلاو هيلع موكحملا ةيصخش ةسارد هنع رفست امل اقفو ىلع أرطي دق امو ةيسفنلاو لع موكحملا تاريغت نم هي ، وهجل هتباجتسا ىدمو د للاخ ميوقتلا يباقعلا ذيفنتلا ةلحرم ؛ ىلعو ريس لجأ نم امزلا ارمأ دعي ةيجحلا أدبم كرت نإف كلذ ماظن .ذيفنتلا ءاضق 2 تابوقعلا قيبطت يضاق موقي امدنع هاجتلاا اذهل اقفو رادصإب حنم تاررقم جارفلإا ةبوقعلا قيبطتل تقؤملا فيقوتلاو طورشملا ةزاج او ليدعتب ماق دق نوكي كلذب هناف ،جورخلا نكلو ،هيف يضقملا ءيشلا ةيجح ىلع ءادتعا اذه يفو مكحلا رودص دعب ءازجلا اذه قلي مل ةيجحلا أدبمل هرادهلإ ةجيتن نراقملا نوناقلا يف لاوبق ةيعقاولا ةيحانلا نم هاجتلاا ةقلطم ةفصب مضلا مهأ نم دحاوب ساسملا نم هلكشي امو كت يتلا ةيدرفلا تانا فل .ريتاسدلا اه 1 -نايفس ينهم نورخآو سلا عجرملا ، ص ،قبا 16 . 2 -قلا ،سمشلا نيع ةعماج ،هاروتكد ةلاسر ،ةبوقعلا ذيفنت يف يئانجلا يضا-قلا رود ،مهديس دعسأ قيفر ص ،ن ت د ،ةرها 398 .

(30)

24 ءاهقفلا نم رخأ هاجتا بهذيو ىلإ ع ةيجحلا أدبم سمت لا ذيفنتلا يضاق تارارق نأ ىل ةيمومعلا ىوعدلا ميقت ساسأ ىلإ ةلحرم : نيتلحرم ةنادلإا ذيفنتلا ةلحرمو ، لاتلابو ي ىلولأا وهو ،صتخملا يضاق فرصت تحت لازم سوبحملا نلأ ،اهب ساسملا عنمي رمأي نم همامأ لوثملل هجارختساب يف ةيباقعلا ةسسؤم ريدم وأ تابوقعلا قيبطت يضاق رمأي وأ اطخأ عم ىرخلأا تلااحلا لاوحلأا عيمج يف ةيضقلاب فلكملا ر . 1 تحت جورخلا صيخرت ،ةيئانثتسا وأ ةعورشم بابسلأ صتخملا يضاقلا حنمي امك فورظلاو ةلاحلا بسح ةددحم ةدمل ةسارحلا ،ماعلا بئانلا رطخي نأ ىلع 2 ميلستب موقيو ،انوناق لهؤم فظوم وأ يئاضقلا رضحملا وأ قثوملا نم لكل ةرايزلا صخر ةفاضلإاب ىلإ ةيناكمإ ملظتلا عفري نأ ىلإ يف قحلا هلو ةيباقعلا ةسسؤملل يرودلا شيتفتلاب نيفلكملا ةاضقلا .ةيباقعلا ةسسؤملا يفظوم روضح نود ءلاؤه ةلباقم 3 هتدم ديدحتو هرايتخا ثيح نم ءازجلا ذيفنت بولسأب ةصاخ يهف ةيناثلا ةلحرملا امأ و لاو هيف ليدعتلا بطتل اهيف لاجم ةعيبطو دودح نم ليدعتلا دعي لاف يلاتلابو ةيجحلا أدبم قي .هيف يضقملا ءيشلا ةيجح أدبم ىلع ايدعت ءازجلا 4 ةسايس قيقحت وه يئانجلا ءازجلا قيبطت نم ىخوتملا فدهلا ةداعإ جامدلإا أ ريغتب ريغتت ةيباقعلا ةسايسلا نأ ساسأ ىلع يعامتجلاا ،اهمدقتو يباقعلا جلاعلا ةمظن ف نإ ءازجلا قيبطت نم ةوجرملا فادهلأا قيقحت قيعت نأ هنأش نم ةدماجلا ةيئاضقلا ماكحلأا ،يئانجلا 5 ةئف يف تابوقعلا قيبطت يضاق ماهم رصح دق عرشملا نأ رهظي اذه موكحملا .هتطلس تحت ةيباقعلا ةسسؤملا لخد نم لك لعجي ملو ةيرحلل ةبلاسلا ةبوقعب مهيلع 1 ةداملا 53 مقر نوناقلا ، 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 .قباسلا عجرملا ، 2 ةداملا 56 مقر نوناقلا ، 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 ، .قباسلا عجرملا 3 ةداملا 79 مقر نوناقلا ، 05 -04 مقر نوناقلاب ممتملا 18 -01 .قباسلا عجرملا ، 4 ص ،قباسلا عجرملا ،حاتفم نيساي 56 . 5 -ص ،قباسلا عجرملا ،ةفلاخوب ل-صيف 37 .

(31)

25 ق تاررقم صخي اميف تابوقعلا فييكت ةنجل مامأ نعطلل ةلباقلا تابوقعلا قيبطت يضا نم تاررقم يف نعطلا ةلأسم نلأ ،مكحلا يضاق ةفص هيلع يفضت دق يتلا ،ةماعلا ةباينلاو .ةيئاضقلا ماكحلأ ةمزلالا تافصلا ،روغشلا ةلاح يف يئاضقلا سلجملا سيئر فرط نم ةتقؤم ةفصب نييعت اذكو 1 نإف هذه ررقملا عباط تاذ يه تا يرادإ ةاضق نم هلعجت لا نييعتلا ةقيرطو ،يئاضق سيلو مكحلا ةنلأ .كلذ سكع تبثي يلمعلا عقاولا ةلقتسم ةسسؤم تابوقعلا قيبطت يضاق :يناثلا عرفلا نم وه لاف اهتاذب ةمئاق ةلقتسم ةسسؤم تابوقعلا قيبطت يضاق نأب هاجتلاا اذه ىري نيب لاو ةباينلا ةاضق بهذ نكلو ،مكحلا ةاضق نيب نم وه و ىلإ عون نم يضاق هنأ هفصو صاخ و ،ةباينلا ةاضق نم برتقي هنلأ ، لعج يذلا رملأا ،تقولا سفن يف مكحلا ةاضق بطت يضاق بصنم ربتعي يرئازجلا عرشملا و ،ةيعون ةفيظو اهنأ تابوقعلا قي ءاشنإب كلذ بوقعلا قيبطت يضاقب صاخ بتكم سؤم لك ىوتسم ىلع تا و ،ةيباقع ةس لايهست كلذ هماهم ةسراممل و نيمأ يئاضقلا سلجملا يف ماعلا بئانلا فرط نم نيع دعاسي طبض و تابوقعلا قيبطت يضاق جا روضح ىلوتي و ةنجللا تاعامت ليجستو ،اهرضاحم ريرحت تو ،تافلملاو ديربلا ليجستو ،اهغيلبتو تاررقملا و نوعطلا يقل لخدت يتلا نيسوبحملا تابلط تخا نمض تابوقعلا قيبطت ةنجل تاصاص و رارقلا رودب موقي كلذك توص هل نوكي نأ نودب .يلوادت 2 تاصاصتخلاا هذه عيمج نإ و هلعجت تابوقعلا قيبطت يضاقل ةحونمملا تازايتملاا .هيلإ ةهجوملا تاداقتنلاا مغر اهتاذب ةمئاق ةسسؤم 1 ةداملا 04 مقر يذيفنتلا موسرملا ، 05 -180 .قباسلا عجرملا ، 2 ةداملا 05 قر يذيفنتلا موسرملا ، م 05 -180 .قباسلا عجرملا ،

(32)

26 لوقن ريخلأا يفو ، ةدراولا صوصنلا ءارقتساب هنأ يف و ةيئازجلا تاءارجلإا ينوناق نوناق ميظنت لا يتلاو ،نوجسلا ت يضاق نع ثدحتت اهدجن عباصلأاب دعت داكت تابوقعلا قيبط غلا يضاق هرابتعاب ي ل يأ ر و ،تناك ةيئاضق ةهج ةيأب هطبرت م وأ ةرابعلا هذه نع فورعملا ك ينعت ام لمج نم ينعت اهنأ هيلإ دنست يتلا ةمهملا نع اديعب ةيمستلا لقتسم يضاقلا نو أ وأ طوغض وأ لخدت يأ نع اديعب هماهم ءادأ يف اهنأش نم يتلاو ىرخأ ةسرامم ةي أ دحت ن .هتايحلاص ليطعت وأ نسحلا هئادأ نم 1 و ا يف تابوقعلا قيبطت يضاق اهب صتخي يتلا ةناكملا يف زربن نأ نكمملا نمل هن و هنيب ةدوجوملا ةقلاعلا ركذن نأ ،يئاضقلا زاهجلا .ةيباقعلا ةسسؤملا ريدم نيب ةيباقعلا ةسسؤملا ريدمب تابوقعلا قيبطت يضاق ةقلاع :لاوأ لا بعصي ةيباقعلا ةسسؤملا ريدمو تابوقعلا قيبطت يضاق نيب ةقرفت لخادتلا ببسب ، .امهنيب مداصت ىلإ يدؤي امم امهنيب ديدشلا 2 وه ةيباقعلا ةسسؤملا ريدم ىلإ لاوأ قرطتن يمج سيئر اهيف نيلماعلا ع و حئاوللاو رماولأا ميظنت ىلع لوؤسملا وهو نيعي يرادإ وه ،اهيف يلخادلا نوناقلا ةيزكرملا ةرادلإا لبق نم و عضخي نيح يف ةيمومعلا ةفيظولا نوناقل أ يضاق ن يدم نأ ىلع كيهان لدعلا ريزو نم رارقب نيعي تابوقعلا قيبطت هل تلكوأ ةيباقعلا ةسسؤملا ر قيبطت يضاق كلذ يف كراشي نأ نود ةيباقعلا ةسسؤملا لخاد يداملا فرصتلا نيناوق .تابوقعلا 3 ماظنلل نيسوبحملا دحأ ةفلاخم ةلاح يف ةيباقعلا ةسسؤملا ريدمل عرشملا ىلوأ امك .ةلزعلا دح ىلإ لصت دق ةيبيدأتلا تاءازجلا قيبطت يلخادلا 1 ،ةقوقنس حئاس قباسلا عجرملا ، ص 21 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،رهاطلا كيرب 16 . 3 ص ،قباسلا عجرملا ،ظيفحلا دبع روشاط 161 .