HAL Id: tel-00012199
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00012199
Submitted on 3 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
PRECIPITATIONS INTENSES DOCUMENTES LORS DE LA CAMPAGNE DE MESURES MAP
(MESOSCALE ALPINE PROGRAMME)
Franck Lascaux
To cite this version:
Franck Lascaux. SIMULATIONS NUMERIQUES D’EPISODES DE PRECIPITATIONS INTENSES
DOCUMENTES LORS DE LA CAMPAGNE DE MESURES MAP (MESOSCALE ALPINE PRO-
GRAMME). Océan, Atmosphère. Université Paul Sabatier - Toulouse III, 2005. Français. �tel-
00012199�
$#&%'#( #)*,+-/.10325476*8.:9;.<4=2?>8@A9CBD>E.103254
F G HJIKH
LNMPO"QRMTS1UWVYXNZ[Q]\^V`_TQ(acbdV]bdV
efg!hjilknm ei opqknrjs<tilmuvshni hjfkno,fkjui sws"s
x
Z^y:zYZ{L\|Z[X}V]~
l!uvskni ei op^5h fuEnilmi
LQy:VYXNUWVRVYUy:MPO"UWVYXNONVLO7S1\|Z1ONVY,VYXNULwaTQ
]? 3;
^¡¢<£¤¦¥:§T¡1¨R©7ª«¡R¬®c¯
°
Z[UqQ±V²~
³µ´«¶·¦¸&¹º"´¼»¾½À¿Á½µ·Â¶KÃÄw´&Å/·ÀÆÇ¿ÁÈRÉÊÃË´¼¿"»È¦ÆÇ¿!ÈÀÆËÀÄ7ÃÇÌÍ´WË´κ"¹º"´¼»¾½À¿'´&½ÏºwÆǽ¦¿"ÆÇ¿
Ȧ»Ì}·Â¶KÆǽϺwÃÇ¿A¸¼»Ä7¿ÁÈÀƸ¼¹ÐÌ͹϶;˹¾Ñ¾½ÀÆ ÈÀƶKÆÇ¿d·¦ÄwÆÇ¿AÒÔÓÖÕ ×ØÒÔÆÇ¿"»¾¿dÌ}¹¾¸¼Æ
ÓÖ¸WËÀ´&½¦ÆÕÙÄ7»¾ÑÄ7¹Ï¶$¶KÆÛÚwÜ
x
Z[Q±VzYU¼VYOdQDbdVUÊÝNÞy:V²~
ß ¨à¡á§T¡1 ãâdä7¡Dåçæ&èµé¦êÂå`ë²ìëÂ妬赤Àå¦íÍìîðïT©Í¥Tª±ï®ñ(¥ò^ª«¡Âóôõêö1ª(¥T ^¥÷òã¡
ø}ù)úÂû
ßlüý ª±ï®ä7þÿå ª(¥ Ê¡«¡7ª¦ä7ò§¡Øª(òñ±öÛï7 íwïT©NïPñ±ò^¡Øª1ì ¥7 㥫¡
ßlü
é¦ïTävîá¾å è7¡Øª7¡7ª«¡1ä7ò㥪1ì7æê TëÀî åì
ß
7äwò!
ßlü" ¥ # ʪ(ïT¨ " $µåè% ª(¥ Ê¡«¡7ªØì&`ä7òã§T¡1ª«òãñ(ö'$/ ïTò#(¡' ï1ïT ìè/ ã¡1ª«¨à¥äcñ)( ý ¡1ª«ª±ïTä7ó
ßlü ê¦ä7ó7ª(¡1ï*$,+-+}æ è7¡Øª7¡7ª«¡1ä7ò㥪1ì7æ&ídê`è 赤Àåì.$/¥ ^¥T÷ä7¡
ß
¨¡,Âöت(¥ä7ò#/07¡]ë,Âèµåè1 æWä7÷öØä7ò^¡7ª2 ¥äcñ¦¡YñÂè7ï«ö1¡1ì
ß
öØñ(ö1¥(
ý
ª(ïTäØ¡Tì3 ¥7 ^¥(¡
? ¡àñ(ò^¡1ä@Dñ±¥wñ²ó}ô{ïT©¥ª«óBA ª«¡1¨¡1ªC1ò^¡ØªD¨àï?ó7ò^ª«¡Øñ(ª(ò#1¡ó7¡àñD«¡)᧡1 âdä7¡)åçò!NïTª«óìFEÍ¥7ªG«¥ä
¡1ä@<ïTó7ª«¡1¨¡1äcñówª±ïTäcñ«¡HRï®ä7ä7ö1¡1ìIEÍ¥wª±ïD÷¡1äcñ±òã ^ ã¡«¡Tì0(¡1¥ä@(¡1òã !Øì"¡Yñ%E¥7ª/¨ôï:§T¥ò^ªJE¡1ª(¨ò!
óôï«ò!&ñ±¡1ªKAÙó7¡ÿä7¥¨²©7ª(¡(¡L1¥ä@ Êöت(¡Øä1¡ò^äcñ±¡Øª(äNï®ñ(ò^¥ä7ïT ^¡]ñ(¥wñ±¡R¡1äwª(ò!wò!(ïTäcñ±¡1ìóNï®äó7ò#MÍöN(
ª(¡ØäcñOJENï<âIPqáñ±ï®ñO(¦äwò!1ìcíI7ò!C(¡®ìwè/ª«¥cï®ñ(ò^¡ üüüRQ ü0? ô{ï®ò^¨¡1ª±ï®ò!ï«òª«¡1¨¡1ªC1ò^¡Øª¾å`¥T©Í¡Øª«ñ ëÀ¡1 ã¨,ïSEÍ¥wª
¨ô{ï<§¥Tò^ªï7¡Øò^ ã ^òï ^ïT©Í¥Tª±ï®ñ(¥ò^ª«¡ÀóôïTö1¡Øª(¥ ã¥÷òã¡ ü
? ¡²ª«¡1¨¡1ªØò^¡¡1ä@7òñ±¡² ã¡ç¨¡1¨R©7ª«¡`ó7¡²¨¥äKTC7ª«â?ów¡DñO@D(¡®ìÍów¥äcñØ¡1ª«ñ±ïTò^ä@¦¥äcñ2 ïTòãñwäÙ ^¥äw÷
ó7öE7 ïØ¡1¨¡1äcñEöØòïT ã¡1¨¡1äcñE¥7ªçïC(ò!&ñ±¡ØªA¨àïK(¥wñ±¡ØäNïTäØ¡*Né¦ïTä%¾¥ ãþT¡Øª«ñç¡Øñ " ¥ U ʪ±ïT¨ " ¥V(
©7ª«¥IþìWE¥7ªR ã¡7ªDñ±ª±ï<§®ïTòã ó7¡)ª(ïEE¥ª«ñ(¡7ªØì ý ª±ï®äþ!åç¥IXÍìE¥7ªRï:§T¥ò^ªRïØ¡Ewñ(öów¡YE7ª(ö(òãó7¡1ª ã¡
TC7ª&âìêÀä7ówª(¡<ï*$ZZ1òð¡Øñ2Âöت(¥ä7ò#/07¡²ë1ª«¥I/[E¥7ªç ã¡7ªC`ªC\ ^¡çóô¡]XwïT¨àòãäNï®ñ(¡7ªC üÍß ¡1ªC1ò ïC(ò^A
è/ ï7ó7¡$/¡Øª«ñ7¡Øñçó7¡À ôõê¤Àá¾î ý ê¡Øñ2_v¡1ä7¡Y§dò!DاT¡ ? ï7©¡1ª«ñµóô{ï<§T¥ò^ªï1¡Ewñ±övów¡ENïTª«ñ(ò!Øò!E¡1ª ïGTC7ª«â
¡1ä?ñï®ä=ñ2/0ôõò^äc§dòãñ(ö1¡ ü
?
ô{ï®ó7ª(¡(¡,ïC(òJ7ä3¨¡1ªC1òSEöØòïT `A
ý
ª±ïTä@a1¥ò#G$ ¥wñ(ñ(ò^¡Øª1ìbÂöت(¥äwò!/07¡ëت(¥c/ìW_v¡1äw¡Ø§dò!DY§¡
? ï7©¡1ª&ñ,¡Yñ ý ª«¡1ó7¡Øª(ò!ëwª(¡Øñ,ój赤¦å ß A ß öYñ±öØ¥( ý ª±ï®ä1¡[EÍ¥7ª¨ ôï<§¥òãªàïw¡1ò^ ã ^òµó7ïTä ^¡wª
ö/07ò#EÍ¡®ìN¡Øñ`ò^äcñ(ª(¥dó7òãñµïIX?¨DâI&ñODت(¡`óôõêÂîÇêÂë¦æ¼¤¡Yñ¦ów¡] qô{ï(òã¨àòã ï®ñ(ò^¥ä*Aö7¡Ø ^ ã¡,dNä7¡ ü
?
¡²ñ±òã¡1äÀïC(òWAàª(¡1¨¡1ªC1òã¡1ª¦ñ(¥1¡cX5ïÙ ^ïT©¥ª±ï®ñ(¥ò^ª«¡óô{ï®ö1ª(¥T ^¥÷òã¡'/cwòÛ¨ô¥äcñÂïTò^ó7ö]ó7ª(ïTäcñ
1¡Àñ±ª«¥ò!`ïTäwä7ö1¡K ^¡¦ò^ä@ Ê¥Tª(¨àï®ñ±ò#1ò^¡ØäëÀòãó7ò^¡Øª1ì ? NïTä}ì}îðï7ª«¡1äcñ<ì ? ö1ª«ö1¨²âTìíd¡1ª(÷T¡Tì.EÍ¥wª¦ ã¡7ª¦ïTò^ów¡
E7ª«ö1òã¡«¡7ª ã¡W«¡1ª«¡Øñ ó7¡ ß ¡(¥V(¼¤Àé]ì ý ¥ª«ñ(ª±ïTä}ìîÇò^ä0IXÍìcîðï ¡n¡Yñ¾ó7¡ ôõò^ä@ Ê¥Tª(¨àï®ñ±ò#/cw¡Ï¡Øä÷ö1ä7ö](
ª±ï® e
?
ï/07¡1 ãò^ä7¡çëwª(¥äìEÍ¥wªS(¥äïTòãó7¡7ª¾ë¦òïE7ª«¥÷e
?
¡1ïTäI(f¾òã¡1ª«ª(¡ò^äcñWâìgE¥7ªÛ ^¡äw¥¨R©7ª«¡«¡
ó7ò#@(òã¥äØìN¡Øñçñ±¥"ñ±¡ ôïTò^ów¡Â¡Øñ` ^¡öØ ïTòãª1ò#«¡1¨¡1äcñOçïE@EÍ¥ª&ñ±ö`ó@7ª±ïTäcñ` ï²ñD«¡ ü
ß ¡1ªC1ò¾ï@(òWA)ñ(¥Ø¡IXh/cwòó7¡Ewò!v ^¡²ó7ö1©"ñó7¡ ïàñD«¡¡Øñ¨ji1¨¡ï<§Tï®ä=ñ'«¥äcñó7¡Ø§T¡1ä0
ó7¡,ïT¨ò!kÏèwª(ò!&ñ±¡Ø ^ ^¡l$ üìJ_7ò^ ã ïw¨à¡®ì ß ï®ª(ò^¡](ò^¡Øª(ª«¡TìæΧ®ïTä7¡®ìÏè/ ^¥Tñ(ò^ ãó7¡TìÛï7 qìÏè7ª(ò#«ñ(¡1 ^ ã¡ ßlüì
ý ª±ïTä@a1¥ò#1ìcáªCm/ïTäì ß ï®ª(ò^äw¡Tì=èµïTª«¥7ì ß ïTªCTìc ^ò§dò^¡1ªØìS7òã ^ò!E@EÍ¡®ì¤Àﮩ7ò^ qì ? 7 ãò^¡1ä}ì0,<ﮪ1ì0ò^¡Øª(ª(¡®ì0$µï(
ñ±òã¡1ä üüüTØôõ¡1ä!¥7©7 ^òã¡n1¡1ª&ñïTòãä7¡1¨¡1äcñ²¨,ïTò#T«¡,äôõ¥7©7 ãò^¡Øª±ïTòSENﲨàïo1¥T ^ !DØ÷7¡ó7¡,©@7ª(¡1ï!êÀ ãò^ä7¡®ìF/cwò
ïhA¨¡YCEE¥ª«ñ(¡1ªRówª±ïTäcñn1¡nH8ïTä7ä7öØ¡bp^ä7¥@R¨,ï®ä/07¡1ª(ï1ì¨àïTòãä=ñ(¡1äNï®ä=ñq/07¡ÿñOA¡ï
èµïTäNï®óNï ü í"¥òã÷ä7¡v©7òã¡1ä? ^¡<ïTª«ò^©¥Øì7ó7¥cØñ±¡7ª(¡p
? ¡ä7¡Rñ±¡Øª(¨ò^ä7¡Øª±ïTò^ENï'±ïTä@]ª«¡1¨¡1ªC1ò^¡ØªÂ¨àïr ïT¨àòã ^ ã¡GE¥7ªv ã¡7ª,«¥wñ(ò^¡1äs(ïTä ïTò^ ã ^¡®ì¡YñEÍ¥wª
¨ô{ï<§¥Tò^ªó7¥äwä7¡1ªç ^¡¨à¥:âT¡1ä`óôïT ^ ã¡1ªTCC/0ô{ï©¥wñçó7¡'1¡Yñ(ñ(¡]ñD«¡
ü
áñ`¨à¡Øª1òFA
ý
ª(¡ØóìÏïT ãö1ª(òã¡Tì
ÛïPñ±ª(ò#1¡®ì ? ¡<ï®äI(¼î-®ìcé¦öØ !D1äw¡Tìg_wâTìcè7ª«ò!«ñ(ò^ä7¡®ìTóôtiØñ(ª(¡µ§T¡1ä0,ï(ò#«ñ(¡1ªSA¨àï(¥wñ±¡ØäNïTäØ¡ ü ¾¥ §¥òãª
1¡T«¥wª uA¨ ôïq ïTòñö1ä7¥Tª(¨ö1¨¡1äcñ2E7 ïTò#(ò㪠ü
DúYj?ùqGj
sk ³ slhjI ¡¢
£ ¤J¥c¦n§^¨ª©c«g¬§¬¯®°@®ª¬±.²^¦q³J´µ°3¶-®±.·B²F¥¦¸¶F¨k¹º¥l»^°3²^«o¦¸¶³¼³¥c¦j½k¹º§S¥c¦ £
¢ ü¢ ¦ä7¡'Ø ^ò^¨àï®ñ(¥ ^¥÷Tò^¡çó7¡E7ª«öØò!E7òñï®ñ(ò^¥äµïT !E7òãä7¡ ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¬"¢
¢ ü¬ ý ïØñ(¡7ªC`ówö1 ã¡1ä7ïTäcñ,A÷ª(ïTä7ó7¡öw¡1 ^ ã¡ ü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¬¬
¢ ü¬ ü¢ è/¥Tä7ó7òãñ(ò^¥ä@ ï<§¥ª(ïT©7 ^¡2A qôö7¡1 ã ^¡&â"äw¥Ewñ±ò#/07¡ ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¬¬
¢ ü¬ ü¬ è/¥Tä7ó7òãñ(ò^¥ä@ ï<§¥ª(ïT©7 ^¡2A¨¡«¥"ö7¡1 ã ^¡ ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¬H
¢ üH æWä@¾37¡Øä1¡]ó7¡ ïKEwª(ö«¡1äØ¡²ó7¡ª«¡1 ^òã¡ wª` ã¡E7ª«ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥ä ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¬®£
¢ üH ü¢ îÇ¡2Ewª(öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä@µ¥ª(¥T÷ª±ïE@7ò!/07¡«ñ±ª(ï®ñ±òU Ê¥ª(¨¡ ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¬¯
¢ üH ü¬ îÇ¡2Ewª(öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä@µ¥ª(¥T÷ª±ïE@7ò!/07¡1¥äc§¡Øñ(ò㧡 ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¬¯
¿
¬À¦§S±.¦¸¬¯®ª¬Á²b¶·Â©0¨¬ºÃb¶F¥sÄ
ú
°§§S¥I¹º¦n³¥h·B¬À«¨ª±Å§^ÆÈÇF¦¸¬ºÃb¶F¥²b¶F°ÉÅ¥c¶^¦¥ ¿
¬ ü¢ ß ¡«¥(¼¤¦éÊ7¨à¥dóDØ ^¡v¨¡(¥döw¡1 ^ ã¡vä7¥äI(Ëcâ"ówª(¥&ñï®ñ(ò!/07¡ ü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¬Ì
¬ ü¬ îðï¨ò!ت(¥E@=âc«ò!/07¡vä0NïT÷¡(¡]óNïTä@ ß ¡(¥(W¤Àé ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü Hc¬
¬ ü¬ ü¢ 릡ت(ò#Ewñ±òã¥ä?÷ö1ä7öت±ïT ã¡vó7¡2wö1¨àïç¨àò#1ª(¥EcâI«ò!/07¡2"ñ±ò^ ãò!«ö ü]ü]üDü]üü Hc¬
¬ ü¬ ü¬ 릡ت(ò#Ewñ±òã¥ä?ó7öØñ±ïTò^ ã ^ö1¡Àó7¡'1¡1ª&ñïTòãäE7ª«¥IØ¡CÀ¨ò!ت(¥E@=âc«ò!/07¡ ü]üDü]üü Hc¬
c Ú ³ Û% Ó ³ Ü`Ý
Þ ¤J°àß
n
¿3½³¥háâ½YßäãS¶²©c§^¬º¦±-³F¥Á˱Ũ®¥c·Â¥c²È®*«±.²Èå.¥I«®¬ºÁ æ^£
H ü¢ ëÀ¡C1ª«ò!Ewñ(ò^¥ä?ó7¡ ïLJÂæ&¬®ê
üDü]ü]üDü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü
£7¢
H ü¢ ü¢ ídòãñO7ï®ñ±òã¥äY«âdä7¥Ewñ±ò#/cw¡DóE¢ªçK(¡Ewñ±¡Ø¨R©7ª«¡à¢ÌÌÌ ü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü £7¢
H ü¢ ü¬ ©«¡1ª&§TïPñ±ò^¥Täó[«âc«ñD1¨¡ ü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü £=¬
H ü¬ í"ò^¨q7 ï®ñ(ò^¥äàä07¨àöت(ò#/cw¡]ów¡]ª«ö Êöت(¡1ä@1¡]ó7¡ ïLJÂæ&¬®ê üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü £=¯
H ü¬ ü¢ á§T¥ !wñ(ò^¥ä)ó@o&âI&ñODبà¡]¡1ä?ñ±¡Øª(¨¡vó7¡ª(ö¾7¡Øñ(òã§dòãñ(öª±ïTóNﮪ üDü]üDü]ü]üDü]üü £gè
H ü¬ ü¬ è7ïT¨*E@`ów¡Ewª(öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä
ü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü
¯"¢
H ü¬ üH è/¥Tä1 #(òã¥ä ü]üDü]üDü]ü]üDü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¯®£
æ
¥c¦®*³¥h¦¥c²^¦¸¬é^¬À¹º¬®¸©l³¥c¦j¦¸¬À·s¶¹º°I®ª¬º±.²¦K²b¶·Â©0¨V¬ÀÃb¶F¥c¦n³¥¹°sß
L
¿3½ ê.ê
£ ü¢ í"¡1ä@(ò^©wò^ ^òñ±öÀïoC7ö1¨àï¨àò#1ª(¥EcâI«ò!/07¡wñ(ò^ ãò!(ö ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¯¯
£ ü¢ ü¢ á§T¥ !wñ(ò^¥ä)ó@o&âI&ñODبà¡]¡1ä?ñ±¡Øª(¨¡vó7¡ª(ö¾7¡Øñ(òã§dòãñ(öª±ïTóNﮪ üDü]üDü]ü]üDü]üü ¯¯
£ ü¢ ü¬ è7ïT¨*E@`ów¡Ewª(öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä@
üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü
¯ë
£ ü¢ üH è/¥T¨*E¥(òñ±òã¥äÿ¨ò!1ª«¥Ecâc(ò#/cw¡vóo&âc«ñODبࡠü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¯è
£ ü¢ ü£ è/¥Tä1 #(òã¥ä
ü]üDü]üDü]ü]üDü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü
¯Ì
£ ü¬ í"¡1ä@(ò^©wò^ ^òñ±öÀïIXlØ¥ä7ó7òñ±ò^¥Täò^ä7òñ±ò^ïT ^¡ üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ëë
£ ü¬ ü¢ ëDô¥ì[E7ª«¥§dòã¡1ä7ä7¡Øäcñ¦ ã¡çó7òUM}öت(¡1ä@1¡3í ü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ëè
£ ü¬ ü¬ íd¡1ä«ò^©7òã ^òãñ(öÂï[NïT¨jE?óôtcw¨àòãó7òãñ(övò^ä7òñ±òï® ü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü çH
£ ü¬ üH è/¥Tä1 #(òã¥ä ü]üDü]üDü]ü]üDü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü 箣
ê ½k¦¸¦¸¬º·B¬º¹º°@®¬º±.²îï©c«VÆ¥c¹º¹º¥lð²¥³F¥h³F±.²^²F©0¥c¦r·Â¥c¦±b©c«VÆ¥c¹º¹º¥c¦ ñ.ñ
¯ ü¢ å¦ïEEÍ¡Ø !C7ªç ôï«ò^¨ò^ ïPñ±ò^¥Täów¡]ów¥ä7ä7öØ¡(Ï ^¡wö1¨àïrHë2(×ÛêÀå üDü]üDü]ü]üDü]üü çè
¯ ü¢ ü¢ è/¥Tä1¡EwñO`ó7¡©Nï«¡Ø¥äØ¡1ª(ä7ïTäcñÀ qô{ïC(òã¨àòã ï®ñ(ò^¥äó7¡ó7¥ä7äwö1¡
üDü]ü]üDü]üü çè
¯ ü¢ ü¬ îÇ¡C7ö1¨à燐ïTª«òï®ñ(ò^¥ä7äw¡1 ÈHë2(Ë êÂå üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü è
¯ ü¬ è/ª(ö1ï®ñ±òã¥ä5óôòwä7¡,ï®äNïT ãâc«¡*Nïwñ±¡ª(ö(¥ #wñ±òã¥ä5¡1äEñïTäcñ/07¡rØ¥ä7ó7òñ±ò^¥Tä8ò^ä7òñ±ò ï® ^¡²ów¡
ïK«ò^¨K7 ^ï®ñ±òã¥äÿ¨¡«¥"ö7¡1 ã ^¡vó7¡ ïLJÂæ&¬®ê üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü èc¬
¯ ü¬ ü¢ îôïTäNïT âc(¡vêÂîÇêÀëÀ漤 ü]ü]üDü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü èc¬
¯ ü¬ ü¬ îÇ¡`ów¥ä7ä7öØ¡¦ï«ò^¨ò^ ^öØ¡ üDü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü èT£
¯ üH å`ö7 ñï®ñó7¡`ä7¥"§¡1 ã ^¡(ò^¨q7 ï®ñ(ò^¥ä@/ä07¨ö1ª(ò#/07¡ ü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü èc¯
¯ üH ü¢ çñ±òã ^ò!(ï®ñ±òã¥ä,ów¡] qô{ï®äNïT ãâc«¡v¥EÍöت±ï®ñ(ò^¥äwä7¡1 ã ^¡À¡Øäñ±ïTäcñ/0ôöØ©Nïw¡ ü]ü]üDü]üü ègç
¯ üH ü¬ çñ±òã ^ò!(ï®ñ±òã¥ä,ów¡] ^ïRª(ö1ïTäNïT âI«¡¡1ä?ñïTäcñ2/0ôöØ©Nïw¡ ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü Ìc¬
¯ üH üH è/¥Tä1 #(òã¥äwª` qô{ï(òã¨àòã ï®ñ(ò^¥ä*Aö7¡Ø ^ ã¡'d7ä7¡ó7¡ó7¥ä7ä7öØ¡`¨à¡(¥dö7¡Ø ^ ã¡ Ìgç
ó ¤J¥o«±.·Â§S±Å¨®¥c·Â¥c²È®L·B¬º«¨ª±Å§ÆÈÇ-¦¸¬ÀÃ&¶¥k³`´U¶^²¦ÇF¦®ôc·Â¥l¥c²Á˱.²^«®ª¬±.²³¶õ»¶-öõ¬À²«g¬¯÷
³¥c²È®
.
ë ü¢ íI7öب,ïl1¥ä@1¡E"ñO7¡Ø Ïówö1ó7òñ]óô¥T©(¡Øª«§®ï®ñ±òã¥äª±ï®óNïTªvó7¡GE7ª«öØò!E7òñï®ñ(ò^¥äÀ¥ª(¥÷Tª±ïV(
E7ò#/cw¡ ü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ÌÌ
ë ü¬ ¦ä7¡öYñO7ów¡jØ¥¨jENïTª±ïPñ±òã§T¡Ró7¡ñ±ª«¥ò!,ÙÂæfó7¡ ß ê; ^ïkÙÂæ&¬®êDìÇ ïkJÂæH)¡Øñ ï
Jvæè ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢<w¢
ë ü¬ ü¢ îðïnJÂæ&¬®êø<ïçä7¥Tä ©7 ã¥I/07övòãä«ñ±ïT©7 ã¡ ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢<w¢
ë ü¬ ü¬ îðïnJÂæH[1ïçä7¥ä©7 ^¥c/07öE¥Tñ±¡Øä=ñ(ò^¡Ø ^ ^¡Ø¨à¡Øäcñò^ä&ñïT©w ^¡ ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢<c¬
ë ü¬ üH îðïnJÂæè[1ïç©7 ^¥c/07ö'«ñ±ïT©7 ^¡ üDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢<c¯
ë üH í"ò^¨q7 ï®ñ(ò^¥ä@ ä07¨ö1ª«ò!/07¡`ó7¡JÂæfH¡Yñè üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢<ë
ë üH ü¢ Ïï® ^ò^ó7ï®ñ±òã¥ä,ó7¡ ^ïK(ò^¨q7 ï®ñ(ò^¥ä,äcw¨àöت(ò!/07¡ó7¡ ^ïLÙÂæH ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢<gç
ë üH ü¬ Ïï® ^ò^ó7ï®ñ±òã¥ä,ó7¡ ^ïK(ò^¨q7 ï®ñ(ò^¥ä,äcw¨àöت(ò!/07¡ó7¡ ^ïLÙÂæè ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢T¢:
ë ü£ $/ò^ ^ïTäÿ¨ò!ت(¥Ecâc(ò#/07¡ó7¡ñ±ª«¥ò!JÂæf üDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢T¢¬
ë ü£ ü¢ áñ±ïT÷¡1¨¡1äcñ稥:â¡1äó7¡câdó7ª(¥T¨àöYñ±ö1¥Tª(¡ üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢T¢H
ë ü£ ü¬ îÇ¡`ówò#MÍö1ª(¡ØäcñOE7ª(¥c1¡C¦¨ò!ت(¥E@=âc«ò!/07¡`¨ò!µ¡ØäLT«¡ ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢T¢ªç
ë ü£ üH ë¦ò!«ñ(ò^äYñ±òã¥äµ¡Øä=ñ(ª(¡DïØ¡1ä7ó7ïTä1¡À¡Yñ7©«ò^ó7¡Øä1¡ ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü ¢T¢Ì
ë ü£ ü£ è/¥Tä1 #(òã¥ä
ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üüDü]üDü]ü]üDü]üDü]ü]ü]ü]ü]üDü]üDü]ü]üDü]üü
¢T¢Ì
njs
¤
ùùbjsùú
ß
úÀúoù
ß
úGqG]ûlúGù
£c¿.Þ
üKü
¤
Yý)ú
½Yßqþ
ú
£c¿
ÓÖ½¦½ÀÆ&ÿçÆCÓ ÂѾ·¦ÄwÆÇ¿ ¡ Ü`Ý
ÓÖ½¦½ÀÆ&ÿçÆ v¹Ä"º"´¼Ì}¸¼ÆÇ¿ ¡ Ý
ên ôõö7¡Ø ^ ^¡/ó7¡ç ï,E7 ^ïTäDØñ(¡Tì ^ï, ¡Øª(ª«¡2E¡"ñÙiYñ±ª«¡1¥ä«ò^ó7öت(öØ¡2Ø¥¨¨à¡ ãò!«¡'P qôòã¨,ï®÷¡/ó7¡ç qô¥ª(ïTä7÷¡
ª(¡E7ª(ö(¡Øä=ñ±ïTäcñ ïjE7 ïTä@DØñ±¡D¡ØñÀó7¡q(ïYEÍ¡1ïÙª(¡E7ª(ö(¡Øä=ñ±ïTäcñ ôï®ñ±¨¥CED1ª«¡TìNñ±¥wñ±¡,E7ª(¥EÍ¥ª&ñ±òã¥ä`÷cïTª)(
ó7öØ¡1쾡«ñ*(¥w§T¡1äcñ*wñ±òã ^ò!«ö1¡ QYü áäÁª(¡Ø§®ïTä@7¡Tì¾ ^¥Tª/0ôõ¥äõ1ôõò^äcñ±öت(¡(¡ïIXö7¡1 ã ^¡§T¡1ª&ñ±ò!1ïT ^¡ó7¡
ôï®ñ(¨à¥CEDت(¡TìÇ¥Tä3ä7¡jEÍ¡wñGE7 !ä7öØ÷ ^òã÷¡1ªv ^ïkE7ª(ö(¡1ä@1¡ÿó7¡ ôõ¥ª«¥÷ª±ïE7ò^¡ ü áä3¡NM}¡Yñ<ìð ï)¨àïªT«¡7ª«¡
ENïTª&ñ±òã¡Âó7¡v ïR¨àïC(¡ï®ñ(¨à¥CE7öت(ò!/07¡(¡vñ±ª«¥w§¡vó7ïTä ïKE7ïTª«ñ(ò^¡Âòãä@ Êö1ª«ò^¡wª(¡Âó7¡v qô{ïPñ±¨¥E@D1ª(¡®ì7ïEc(
E¡1 ^öØ¡ñ(ª(¥E¥CED1ª«¡PºÌó7¡*1¡Øñ«ñ±¡à¨,ïC(¡,ï®ñ±¨¥E@7ö1ª«ò!/07¡j(¡àñ(ª(¥"§¡ÿ¡Øä=ñ(ª(¡, ¡Øñ,¢ë?þd¨ QYü Âä
âÙñ(ª(¥w§T¡,ï«òJEwª(¡C/07¡ñ(¥wñ(¡ ^ïÿ§TïEÍ¡7ªóô¡1ï
ü
è/¡1ò¾ò^¨jE7 ^ò#/07¡K/07¡ ïÿ¨àïªT«¥ª(òñ±öó7¡'E7ö1äw¥(
¨jD1ä7¡¨àöYñ±ö1¥Tª(¥ ã¥÷ò!/07¡«¡ó7ö1ª«¥7 ^¡ó7ïTäS1¡Yñ(ñ(¡EÍ¥ª&ñ±òã¥äRó7¡ qô{ï®ñ(¨à¥EDت(¡,T ïNïwñ±¡7ªóª(¡Ø ^ò^¡N
¡&ñó7¥ä²ó8¨*iبà¡D¥ª(ówª(¡Ró7¡²÷ª±ïTäwó7¡7ªØì}¡Yñvä7¡LE¡wñEw !,iYñ±ª«¡Rä7ö1÷T ^ò^÷Tö1¡ ü êÀòãä(òqìÍ ã¡¦ò^ä@¾3w¡1äØ¡
ó7¡v¨à¥äcñ±ïT÷ä7¡7ªv qô{ï®ñ(¨à¥EDت(¡K«¥äcñä7¥¨R©wª(¡@(¡¡Yñò^¨jEÍ¥ª&ñïTäcñ(¡À¡Yñä7¡L(¡ ãò^¨òãñ(¡1äcñE7ï'A
ï*(¡w ^¡LE¥ª«ñ(ò^¥äÙòãä@ Êö1ª«ò^¡7ª(¡D¡1äs1¥äcñ±ïØñ]ï<§¡ ïrC7ªC ïØ¡ ü îÇ¡v÷Tª±ïTä7ów¡Nï^ä7¡vów¡¨à¥äcñ±ïT÷ä7¡
ñ±¡Ø ^ ã¡j/cw¡Ù ^¡[E7 ïPñ±¡<ï7ò^¨àïT ^ï:âT¡1äÁ¥Ö ã¡,ê¦ !E¡T«¥7¡1äcñr7äjª\ ã¡oØ¥ä«ò^ó7öت±ïT©7 ã¡oC7ªÿ ã¡oØ ^ò^¨àï®ñ
÷ 㥩NïT Ç¡YñÀª«ö1÷òã¥äNïT
ü
¦äÙów¡À¡NM}¡YñO¦¨,ïªT«¡7ª`ó7¡G1¡Øñ«ñ±¡Dò^ä@¾3w¡1äØ¡GØ¥ä1¡Øª(ä7¡² ^¡]ó7öØ ^¡1ä@7¡1¨¡1äcñ¡Yñ
^¡Dª(¡Øä@ Ê¥ªØ¡1¨¡1äcñvó7¡E7ª(ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥ä ü êK qôö7¡1 ã ^¡D÷ ^¥©7ïT ^¡]ò^ ¡&ñ1¥äwäc5ó7¡E7ò# ^¥äw÷Tñ±¡Ø¨*E/07¡
^¡,E7ª«ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥ä¦¥äcñÂñ±¡Øä7óNïTäØ¡nAY1ôïت(¥ãñ±ª«¡ï<§¡ qô{ïT ñ±òñO7ó7¡rP íd¨àòñOì ¢ÌgçÌ QYü î¾ôõ¡NXwïT¨¡1ä5ó7¡
w¨K7 !¦ïTä7ä07¡Ø !¦ó7¡GEwª(öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä?¨¥äcñ±ª«¡]ñ(ªD1 ^ïTò^ª«¡1¨¡1äcñ/07¡R ^¡ZØ¥ä7¡À¨¥äcñïT÷äw¡«¡«¥äcñ
ªT«¡Øñ(ñ(¡Aó7¡27¨q7 !E7 #çò^¨jEÍ¥Tª«ñï®ä=ñ%/07¡ ^¡E7 ïTòãä7¡¡Øäc§"òãª(¥äwäNïTäcñ±¡ ü
¤`°Â«VưײF¥°3¹§^¬À²F¥
îÇ¡Âê¦ !E¡`¥äcñ,7ä7¡D ^¥äw÷7¡wª¦óôõ¡1äc§dò^ª«¥äèTþ=¨ìÈ7äw¡² ﮪ(÷¡7ªçóô¡Øäc§"òãª(¥ä3¢:àþ=¨ì¡Øñ,«¥äcñ
<ﮪ±ïYñ±ö1ª«ò!«ö1¡ÙENïTªÙ7ä7¡ Ê¥Tª(¨¡`ów¡1ª«¥ò!C±ïTäcñ/¡Øñµ ^ïEwª(ö«¡1äØ¡Âó7¡¦ä7¥¨R©7ª«¡«¡/§®ïT ã ^öØ¡ ü îðïGØ ^òã¨,ï®ñ(¥(
^¥T÷ò^¡¨¥äcñ±ª«¡Ù/07¡ ó7¡ öE7ò#(¥dó7¡ ó7¡Ewª(öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä@Çò^äcñ±¡Øä(¡W(¡JE7ª(¥dó7ò#(¡Øä=ñ^ ʪ(ö/cw¡1¨¨à¡Øä=ñ ó7ª(ïTäcñ
ï2±ïTò#(¥äRïwñ±¥T¨àäNï® ^¡J7ª 㡾ïTäW7óL«¥ ã¡ §T¡1äcñ¾óR¨àï«ò# ïT #E7ò^ä]¡Øñó7¡ª«¡1 ãò^¡ ï<§¥ò#(òãäNïTäcñO ü
îÇ¡7ªCGØ¥ä«ö/07¡1ä@1¡¡Øälñ(¡1ª(¨¡ó7¡jE7ö1äw¥¨*DØä7¡GA?ª(ò!C/07¡hP1ªC7¡Dö1 ^ïTò^ªC1ì÷T ^ò!C(¡Ø¨à¡Øä=ñó7¡ñ(¡1ª(
ª±ï®ò^äØìÍï<§®ïT ^ïTä7¡ Q ¥I<ï«ò^¥ä7äw¡1äcñª«ö1÷7 ãò!Dت(¡1¨¡1äcñ`óôõò^¨jEÍ¥Tª«ñï®ä=ñçó7ö1÷cïPñO`¨,ï®ñ(ö1ª«ò^¡1 #ç¡Øñcw¨,ïTòãä ü
ÂäÂE¡wñq1òñ±¡1ªENïTª]¡NX"¡Ø¨*E7 ã¡à ã¡1ªC7¡Ró}ô¥cØñ(¥©7ª(¡,¬TT¡Øä!æÎñïT ãò^¡ó3¤¦¥ª«óÂ/07òÏ¥äcñK<ï(örHè
¨¥ª«ñ`¡YñÂó7¡Àó7öØ÷cï®ñÀöا®ïT #7öArè¯T¨ò^ ã ^òã¥ä/ów¡²ó7¥ ã ïTªÀíÂP7äÙ¨àïVX"ò^¨K7¨ó7¡D£c¬¨¨ ¡1ä8¬®£
7¡7ª(¡/ïvöØñ(öç¨à¡7ª«öA'$/¥T÷äNïTäØ¥ QYü ë²ô{ïwñ±ª«¡¾öE7ò#(¥dó7¡¾ówª±ïTäcñÏ ïÂó7ö1¡Øä7ä7ò^¡2E7ª«ö1öØó7¡1äcñ(¡¦¥äcñÏöØñ(ö
ñ±¥wñï"ñïTäcñ ó7öا®ï&ñï®ñ(¡7ªC ü îÇ¡ ò^¨àïT÷¡ ó7¡%1ªC7¡/ó7¡ÏïTò#(¥äc(¼îðïV(¼å票àïTò^äw¡µ¡1äY«¡Ewñ(¡1¨R©wª(¡R¢ÌÌc¬
(¥Tä=ñÀ¡1äØ¥ª(¡²óNïTä¦ ^¡¦¨àöبà¥Tò^ª(¡1ìï<§¡LHèà§dò#Øñ±òã¨à¡1ìN¡YñÂó7¡Âó7ö1÷ï®ñO¦¡«ñ(ò^¨öAà£c¨àòã ^ ãò^¥ä/ó7¡
ó7¥ ã ïTªÀíÂPq¬¬T¨à¨6«¥äcñ¦ñ(¥¨R©ö`¡1äAjEÍ¡Øò^ä7¡H*w¡7ª«¡ALÏïTò!«¥äI(Wî ïª(¼å票,ï®ò^ä7¡®ìNí"öØä7ö«ò ¡YñÂïT üì
¢ÌÌë QYü ÂäE¡"ñÂä7¥Tñ(¡1ª¦ïC(ò ïn1ªw¡²öØ ïTòãªó7¡K$ ª(ò^÷¡1äÙíI7ò#(¡D¡1ä!¢¸ÌÌHwìï<§¡,¢ë§dò!Øñ(ò^¨¡ØìÇ¢¯
¨ò^ ^ ãò^¥ä@ó7¡Âó7¥ ã ïTªÙÂí,ów¡Âó7ö1÷ï®ñOµ¡Yñç£c²¨¨$ñ±¥¨²©Íöµ¡1älH2T«¥wªAK ïT ^ ã¡1äZ1ïTä7¥Ró7ïTäµ ã¡, ¡«ò^ä
P í=ñ±¡1òãä)¡Øñ`ïT üì7¬T QYü îÇ¡ó7¥ä7ä7öØ¡(¥c1òã¥(Wö1¥äw¥¨àò#/07¡%Ewª(öØö1ó7¡Øäcñ±¡2E7ª«¥§dòã¡1ä7ä7¡Øäcñ¦ów¡v ïK(¥c1òãöØñ(ö
ó7¡ª(ö1ïC7ª±ï®ä1¡ ß 7ä7ò#åç¡*P¾¥ ãþT¡Øª«ñ<ìN¬T Q ü
è/¥¨¨à¡¥ä qô{ïvó7öfTAäw¥Tñ±öE7 #SNïwñ1ìc ^¡ª«¡1 ^òã¡ ä7¥ª«óI(W¨ö1ówòãñ±¡Øª(ª(ïTä7ö1¡ØänE7ª(ö(¡1äcñ(¡7ä¡1äc§dò^ª«¥ä7ä7¡](
¨¡1äcñ ï<§T¥ª±ïT©w ^¡]ïówöا¡Ø ^¥E@E͡بà¡Øä=ñÀó7¡qØ¡E7ö1äw¥¨*DØä7¡ ü è/¡Ø ï¡&ñÀ§dò!«ò^©7 ã¡C7ª` ïLdN÷7ª«¡à¢G/cwò
ª(¡E7ª(ö(¡Øä=ñ(¡L7ä7¡K1ïTª«ñ(¡K1 ãò^¨àï®ñ±¥T ^¥÷ò#/07¡,wª¬TÿïTä@Àó7¡,E7ª(ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥ä2EÍ¥wªÀ ^¡]¨¥ò!`óôõ¥IYñ±¥©7ª«¡
P ý ª«¡1ò/¡YñàíI#"TªØìµ¢ÌÌè QYü ÂäÁówò!«ñ(ò^ä7÷7¡àñ(ªD©7òã¡1äA ã¡KØ¥ª(ª«ö1 ïPñ±ò^¥T䲡Øä=ñ(ª(¡)¨àïVX"ò^¨àï ó7¡ÿñ±ïIX!ó7¡
E7ª«ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥äÿ¡Yñ¦ 㡾ïTä@7óóª(¡Ø ^ò^¡N ü
îÇ¡ò^ä7÷Tª(ö1ówò^¡1äcñEÍ¥wª7ä7¡n1ªC7¡ö1 ^ïTò^ªLPqëÀ¥)m/¡Ø ^ ¡Yñ²ï® üìÛ¢ÌÌë Q (¥Tä=ñ1ì-±ïTä@D¡Øä=ñ(ª(¡Øª]ó7ïTä ^¡
ó7öYñïTòã !EÍ¥wª ôõò^ä&ñïTäcñ1ì® ã¡C7ò㧮ïTäcñ%07¨ò^ó7òñ±öÏò^¨jEÍ¥Tª«ñï®ä=ñ(¡ ów¡©NïC(¡S1¥w¡1ì§dòñ±¡C(¡§¡1ª&ñ±òµ(
<ï® ^¡ÙE͡ت(¨¡Øñ«ñïTäcñµ ^ïGØ¥ä7ó7¡Øä±ï®ñ(ò^¥ä,ó7¡À§®ïE¡7ª óô¡1ï)¡Øñ/ó7ª«ö1¡vò^¨jE¥ª«ñ±ïTäcñ±¡çó7¡E7ª(ö1ò!EwòãñïPñ±ò^¥Tä
ü
¦äw¡E7ª(¡Ø¨àò#D1ª(¡¦¡NXIE7 ãò!<ïPñ±ò^¥Täÿ¡&ñ/cw¡v ^¡Àówö1 ã¡1äw¡1¨¡1äcñ`¥ª(¥÷Tª±ïEwò!/07¡Àów¡1¡Ewª(öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä@/¡&ñ
ïC(¥c1ò^öÿï ïTòãñq/cw¡) ôïTò^ªNï7óõE¡wñ¡Ø¨à¨àïT÷cï(ò^äw¡1ªqEw !Ró}ôò07¨ò^ó7òñ±öY/07¡) qô{ï®ò^ª' ʪ(¥òãó ü ëÂï®ä
1¡Yñ(ñ(¡ ª«ö1÷òã¥äAóõ7ó'ó7¡êÀ #EÍ¡1ì ã¡Y¾3IXÁ¡&ñ÷ö1ä7öت±ïT ã¡1¨¡1äcñó7¡l7óc(fwóI(W¥w¡«ñrA8 ôï<§Tï®ä=ñó7¡
E¡1ª«ñ7ª(©7ï®ñ±òã¥ä ü êð§®ïTäcñÀó}ô{ïTª«ª(ò §¡1ª2wª¦ ã¡E7ª(¡Ø¨àò#D1ª«¡EÍ¡Øäcñ±¡ØìÍòã -ENïC(¡RïI(Wó7¡CÀó7¡] ï ß öØó7òãñ(¡1ª(
ª±ï®ä7ö1¡ç¡ØñÏ¡«ñ/ïTò^ä«ò7÷¥ª«÷öóôt07¨àòãó7òãñ(ö ü îÇ¡¾3IXó7¡Ø§®ïTäcñÙ7ò§"ª«¡ç ^¡ª(¡Ø ^òã¡ ¡&ñ/¥©w ^ò^÷Tö/ó7¡21ôõö1 ã¡Ø§¡Øª,PÊ ^¡
¨¥äcñïT÷äw¡¡NX"¡Øªa<ï®ä=ñ7äk Ê¥ªCa<ïT÷¡&ñï®ñ(ò^¥äwäNïTò^ª«¡C7ªç ^¡Ew !©Nï(¡Ø¥7¡¦ów¡v ôï®ñ±¨¥E@D1ª«¡ Q ì
ª(¡N ʪ(¥òãó7ò!C±ïTäcñçï® ^¥ªC%1¡Yñ(ñ±¡]ï®ñ(¨à¥EDت(¡ò^äwòãñ±ò^ïT ^¡Ø¨à¡ØäcñÙ7ï7ó7¡]¡Øñ07¨ò^ó7¡ ü è/¥¨¨à¡À ôïTò^ªJ ʪ(¥òãó)ä7¡
E¡wñ1¥äcñ(¡1ä7òãªÀï"ñïTäcñ`óôtcw¨àòãó7òãñ(ö/07¡] ôïTòãªNï7óìò^ &(¡qØ¥ä7ó7¡Øä(¡qA*7äo1¡Øª«ñï®ò^ää7òã§T¡<ïoEÍ¥wª
ïT©¥wñ(ò^ªGAÙ ï[ Ê¥Tª(¨àï®ñ±òã¥ä3ó7¡rE7ª(ö1ò!EwòãñïPñ±ò^¥Tä
ü
îô{ï®ò^ªDï(¥¨¨¡ØñR¡«ñLEw !K«¡®ìï<âcïTäcñn1¥Tä7ó7¡1ä@(ö
7ä7¡)÷Tª±ïTä7ów¡YENïTª&ñ±ò^¡àó7¡Y(ï§TïEÍ¡7ªRóôõ¡<ï}ì¡Øñª«¡1ó7¡Ø¡1ä7óÁ¡1ä(¡,ª(ö7ï@M}ïTäcñjAÙä7¥w§T¡<ï ü èÀô¡«ñ
E¥7ª/07¥TòÇ ïKE7 #ENïTª&ñçó7¡E7ª«ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥äµ¥Tä=ñ` ãò^¡)¡Øäﮨà¥äcñçó7¡çª(¡1 ãò^¡N çïT !E7òãä ü
îðïª(¡7¡1ªC7¡ï®ñ±¨¥E@7ö1ª«ò!/07¡óNïTäKØ¡Øñ«ñ±¡ÿª«ö1÷òã¥ä3ó3÷ ^¥©¡j1ôõ¡«ñnC7ª«ñ(¥wñq1¥äØ¡1äcñ±ª«ö1¡kC7ª
ôõöØñ7ó7¡ó7¡¦¡NM}¡YñO`ó7¡ ôõ¥ª(¥÷Tª±ïEwò^¡vïT #E7ò^äw¡7ªç ^¡vñ(¡1¨jE ü í"¡Ø ^¥ä ëÀ¥)m/¡Ø ^ Ç¡YñÂïT ü P&¢¸ÌÌë Q ì7 ^¡öE7òµ(
(¥dó7¡¦ó7¡E7 #7ò^¡`ówò^ !"§"òã¡1ä7äw¡1ì7ïØ¥¨*E7ïT÷ä7ö¦ó7¡1ªC7¡`öØ ïTòãªØì3(¥äcñ` ^¡¦öY§ö1äw¡1¨¡1äcñO1¥äc§¡Øñ(ò#
E7ª«¥"ówò!±ï®ä=ñNï/07¡vï®ä7ä7ö1¡À ^¡2E7 ! ó7¡Àówö1÷cï®ñ ü ¦äÿó7¡µ¥©cT«¡Øñ(ò# /ów¡%«¡1ª«§dò#1¡/¨àöYñ±ö1¥Tª(¥ ã¥÷ò!/07¡1ì
¡1älØ¥"¥Eö1ª(ï®ñ±òã¥ä)ï<§¡ ^¡(¡1ª&§dò!1¡=âdó7ª«¥ ^¥T÷ò!/07¡'PºØ¥¨à¨¡Ø¡1 ^ïR¡«ñçª(ïEE¡1 ãö,ENïTª¡]Xw¡Ø¨*Ew ^¡ÂóNï®ä
ëÀª«¥"¡Ø÷¡1¨¡1òã¡1ª¾¡Øñ/ïT ìc¬T Q ¡«ñ ó7¡Ewª(öاT¥ò^ªJ1¡1ï®ñï&ñ±ª«¥E7¡/ïd7ä,óôï®ñ(ñ(ö1ä07¡Øª/ ^¡¾ó7ö1÷cïPñOJ/c}ô¡Ø ^ ^¡
E¡w§T¡1äcñ2<ï«¡1ª ü ¥wª%1¡Ø ïwìdò^ ¡&ñçä7öØ¡(ïTò^ª«¡vó7¡,E7ª«¥÷ª«¡«¡1ªóNï®äµ ïG1¥ä7ä7ïTò!C±ïTäØ¡vó7¡E7ö1äw¥(
¨jD1ä7¡Âò^äcñ±¡Øä(¡<ïTª7ä7¡R÷ª(ïTä7ó7¡qE7ª(ö1ò!«ò^¥äóNïTä ã¡7ªC ^¥c<ï® ^ò!(ï®ñ±òã¥äPï«ò©7òã¡1ähCENï®ñ±ò^ïT ^¡G/07¡
ñ±¡Ø¨*E¥ª«¡1 ^ ã¡ Q ¡«ñ¦ª(¡/07ò!«¡ ü
&('*)+ ¢-,/.0 132547698;:;<02>=%8;=%?%:;@BAC4ED5AF1HG%IJ0 KFDMLC4ND#OP1>Q9@RAF49KF6949DSLF47TF1UQ969:;TF:2V02>:;=%K:;KW2549KFD>47TX=%AF18;4E<7=%:;DYL[Z=R6*25=%\F1U4%]_^K`69=%AF8;49AF1Na
TX=%AF1U6N49KW2V0 ?%4HLF4cbU=%AF1UDd=%eJ8;4Y69AF<MAF8f4NDU2dD5AFTXQ91U:;4NAC1hgMG%IM<7<ji5bdkmln1U4Vo4*2hpB6VqFr 1NatsNu%u%vWwV]nxt4h251>0 :2dOm=%KF69QY1U49TF1UQND>49KR2>4M8y08;:;?%KF4YLC4Y69z 254g
v%I%IS<{]
¤`¥I¦n¥c²h|¥I¶-ö³¥¹°s§^¨ª©gåF¬º¦¸¬±È²²b¶^·ï©c¨V¬ºÃb¶F¥oîïÆ°¶F®¥¨V©c¦±.¹º¶F®¬º±.²
îðï,E7ª(öY§"ò#(òã¥äó7¡`ت7¡Ïö1 ^ïTò^ªC1ìP¡Øñ¾ó7¡ò^ä7¥äwóNï®ñ±òã¥äØìT¡1änENﮪ«ñ±ò#7 ãò^¡Øª 㥪C/c}ô¡Ø ^ ^¡Ù1¥ä@1¡1ª«ä7¡7ä
©NïC(òãä§T¡1ª(ïTäcñµó7¡`ó7òã¨à¡Øä(òã¥äª(¡Ø ï®ñ(ò㧡بà¡Øäcñ`EÍ¡Yñ±òãñ(¡Tìc¡«ñJ Ê¥ª«ñ(¡1¨¡1äcñÏó7öE¡1ä7ó7ïTäcñ±¡Àów¡` ^ïE7ª(öY§"ò#(òã¥ä
ó7¡WE7ª(ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥ä ü îðï2<ï«¡/¨àïªT«¡wª(¡/ó}ôòãä1¡Øª«ñ±òñO7ów¡ óNï®ä ïE7ª«öاdò!«ò^¥äDó7¡Wت7¡öØ ïTòãªðª(ö(òãó7¡
óNïTä@ ã¡1ïTª±ïYñODت(¡`ò^¨jE7ª(öY§"ò#(òã©7 ^¡ó7¡` ôï®ñ(¨à¥CEDت(¡Tì0A]ó7¡ ö7¡Ø ^ ã¡Ïó7¡¦ñ(¡1¨jE ¡Yñ/ó}ô¡ENïØ¡À§®ïTª(òãö1¡
Pê¦äcñO7¡¦¡YñÀï® üì}¢ÌèÌ QYü
ëÀ¡'E7ª«¥÷ªCDvóNïTä@v ïrE7ª«öاdò!«ò^¥ä8ä07¨ö1ª«ò!/07¡LAÿ qô{ï®ò^ó7¡Dó7¡¨à¥dóDØ ^¡Àäcw¨àöت(ò!/07¡'AYNïwñ(¡ª(ö](
(¥T !wñ(ò^¥ä!¥Tä=ñnE¡1ª«¨àò#²ó7¡ÿñ(ª±ïTòñ±¡ØªRó7¡)¨àïTä7ò!Dت(¡)ï®ó7ö/0Nï®ñ(¡) ïhØò^ª7 ïPñ±ò^¥Tä!ïT #E7ò^ä7¡à¡Øñn«¥äò^¨jENïØñ
wªÿ ôïت(¥ò#«¡1¨¡1äcñÿó7¡YE7ª«ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥ä ü Âäjï3ïTò^ä«ò¦äw¥äE7 #ÿïDk(¡w ^¡1¨¡1äcñYA3 ôõö7¡Ø ^ ã¡
¨¡(¥V(W} Pó7¡5¬®lþ=¨ AA¬Tlþd¨
Q
쾨àïTò!àïC(òA3 ôõö7¡Ø ^ 㡨¡(¥V(%~ Pów¡5¬Tlþ=¨ AA¬Tlþd¨
Q ì
öw¡1 ^ ã¡'<ïTª(ïØñ(ö1ª(ò#«ñ(ò!/07¡ó7¡`÷ª(ïTä7ó2«âc«ñD1¨¡E7ª(ö1ò!Ewòãñï®ä=ñ1ì7¡Yñ,A ôõöw¡1 ^ ã¡v¨à¡(¥(PÊó7¡R¬þ=¨ A
¬Tþ=¨ Q 1ïTª±ïØñ±öت(ò#«ñ±ò#/07¡vó7¡21òãª7 ï®ñ(ò^¥ä@%A ôõò^äcñ±öت(ò^¡7ª/ó}ôò7äw¡]§®ïT ã ^ö1¡®ìw¥?óôt7ää0NïT÷¡*PʧT¥ò^ª2ª(
ï®ä(þ=ò ìð¢Ìç¯"ìÅEÍ¥7ª7äw¡q1 ^ï«ò#d31ï®ñ±òã¥äó7öØñ±ïTò^ ã ^ö1¡ó7¡Âöw¡1 ^ ã¡vïPñ±¨¥Ewö1ª(ò#/07¡1¥¨¨K7ä7öبà¡Øäcñ
wñ(ò^ ^ò#(öØ¡ Q ü
îÇ¡Ewª(¡1¨ò^¡Øªç¨¥"óDØ ^¡`¥EÍöت±ï®ñ(ò^¥ä7äw¡1 !òãä1 #NïTäcñ27ä7¡]ó7¡C1ª«ò!Ewñ(ò^¥äó7¡E7ª(ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥äA¨à¡](
(¥döw¡1 ^ ã¡à¥Tä=ñ ïTòñ ^¡wªDïEENïTª«òãñ±òã¥ä5ò^ âEï[7ä7¡§"òãä7÷Tñ±ïTò^ä7¡óôïTä7äwö1¡G(¡7 ^¡Ø¨à¡Øä=ñ ü ¦ä7¡àó7¡GE7ª(¡](
¨ò!D1ª«¡öYñO7ó7¡C7ªç ^¡ªT«¡ØñKPq¤¦ò#þT¡Øª(¥Tä¡Øñ¦ïT üì}¢Ìèë Q ï¨ò!¡Øä öY§"òãó7¡1ä@1¡] ôtwñ±òã ^òãñ(öÀóôtwñ(ò^ ^ò#(¡Øª%7ä
¨¥"óDØ ^¡vñ±ª«ò^ó7òã¨à¡Øä(òã¥ä7ä7¡Ø FA, ôõöw¡1 ^ 㡨à¡(¥( ~ï:§T¡Kwä7¡KENïTª(ïT¨öØñ±ª«ò!(ï®ñ±òã¥ä?ó7¡² ^ï¨ò!ت(¥Ecâc(ò#/07¡
ïdNä3óô¥T©wñ±¡Øä7ò^ª7ä7¡à¨à¡Øò^ ^ ã¡7ª«¡ó7¡C1ª«ò!Ewñ(ò^¥älóôòwä!öØ¥7 ^¡Ø¨à¡ØäcñKwª²ª(¡Ø ^òã¡ µ¡YñRó7¡qE7ª«öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä
ïC(¥c1ò^öØ¡ ü
¦ä8ó7¡v¡1äVT«¡IX8ów¡ ï*Ewª(öاdò#(ò^¥Tä8äcw¨àöت(ò!/07¡²¡«ñ qôò"ñ±ò^ ãò!(ï®ñ±òã¥ä)ó7¡R ^ïrNïwñ(¡Rª(ö(¥ #wñ±òã¥äÙóNï®ä
^¡¨à¥dóDØ ^¡ä07¨ö1ª«ò!/07¡Ïów¡E7ª«öاdò!«ò^¥äóñ(¡1¨jE1ìgØ¥E7 ãö1¡2A7ä7¡`¨à¡Øò^ ^ ã¡7ª«¡/ó7öNdNä7òñ±ò^¥Täó7¡ç ôõöØñïPñ
ò^äwòãñ±ò^ïT ü êØñ7¡1 ã ^¡1¨¡1äcñ1ìÍ¥äwñ±òã ^ò!«¡GØ¥¨¨à¡]ò^ä7òñ±ò^ïT ^ò#±ï®ñ(ò^¥äàó7¡ïTä7ïT ãâc(¡,A,÷Tª±ïTä7ów¡²öw¡1 ^ ã¡Rò!C7¡
ó7¡¨¥"óDØ ^¡vó7¡nE7ª(öY§"ò#(òã¥ä5÷ ^¥©7ïT ^¡G1¥¨¨à¡êÀå¾áJ_á9(`êØñ(ò^¥ä5ó7¡åç¡7¡Øª7¡r ¡Øñ(òãñ(¡á`w¡1 ^ ã¡
_vª±ïTä7ów¡¾á`w¡1 ^ ã¡TìcP7öENïwñ ¡Øñ ïT üìT¢¸ÌÌè Q (.wñ(ò^ ãò!(öA ß öØñ(ö1¥( ý ª(ïTäØ¡Tì:¥] ^¡¨¥dóD1 ã¡ó²èµáJ ßÙß
(Ûè/¡1äcñ(ª(¡¦á`wª(¥Eö1¡Øä*E¥7ª ã¡`ª(öY§"ò#(òã¥ä ß öØñ(ö1¥ª«¥ ^¥T÷ò!/07¡`A ß ¥âT¡1äI(Ë ¡Øª(¨¡ ü è/¡1ª&ñïTòã䨥"óDØ ^¡
ó7¡Âª«¡7¡Øª7¡®ì7ò^äwòãñ±ò^ïT ^ò#(ö¾ï:§T¡Ø¡ïTä7ïT ãâc(¡1ìIE͡ت(¨¡Øñ(ñ(¡1äcñµäwö<ïTä7¨¥òãä/ó7¡¦ó7¡C1¡Øä7ó7ª(¡A]ó7¡ª«ö(¥V(
!"ñ±ò^¥TäE7 !@%dNä7¡KP÷ªC1¡ä7¥®ñïT¨¨à¡ØäcñA ^ï¨àöYñO7¥dó7¡vó7¡¦ó7¥T¨,ïTòãä7¡òã¨R©7ª«ò!/07ö Q ó7¡] ôõ¥ª(ó7ª«¡vó
þ=ò^ 㥨*DYñ±ª«¡Tì7¡YñE7ª«ödN÷7ª(¡Øä=ñÀ ïä7¥"§¡1 ã ^¡÷öØä7ö1ª(ï®ñ±òã¥ä ów¡D¨¥"ó@D1 ^¡ç¥EÍöت±ï®ñ(ò^¥äwä7¡1 # ü ê 1¡Àöw¡1 ^ ã¡Øì
ïl1¥Tä=§T¡Yñ±ò^¥Tä!¡&ñRª(ö(¥ #7¡,¡]XIE7 ^ò#1òãñ(¡1¨¡1äcñ<ìÇòü¡ ü ^¡]ä0NïT÷¡R¡ØñD ^¡GEwª(öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä@]äw¡r(¥Tä=ñqE7 !@
ENïTª(ïT¨öØñ±ª«ö¡1äÁñïTäcñ*/cw¡E7ª«¥IØ¡CY«¥)(Ψ,ï®ò^ ^ ã¡Tì ¨,ïTò#n(¥äcñàª(¡Ewª(¡«¡1äcñ±ö)¡NXIE7 ãò!1òñ±¡Ø¨à¡Øä=ñjENﮪ
ó7¡Rö/0Nï®ñ(ò^¥ä@qE7ª«¥ä7¥&ñ±ò!/07¡K/07òEwª(¡1äwä7¡1äcñ¡1äØ¥¨jEwñ±¡à ^¡]ñ±ª(ïTäC Ê¥Tª(¨àï®ñ±òã¥ä¨àò#1ª«¥Ecâc(ò!/07¡
¡ØññOw¡1ª(¨¥dówâdäNïT¨ò!/07¡ïC(¥c1òãö1¡àïIXNï®ä7÷¡1¨¡1äcñ,ó7¡[ENï«¡ ów¡ qô¡1ï ü ëÀ¡[E7 !Øì¾ ïNïwñ(¡
ª(ö(¥ #wñ±òã¥älE͡ت(¨¡Øñ7ä7¡]ª(¡E7ª(ö(¡1äcñ±ï®ñ±òã¥ähE7 #çó7öØñ±ïTò^ ã ^ö1¡vó@o Ê¥ªCa<ïT÷¡]¥ª«¥÷ª±ïE7ò!/07¡®ì31¥äwäcEÍ¥wª
T«¥7¡Øª'7ä5ª\ ã¡K Ê¥ä7óNïT¨¡1äcñ±ïT SA?¨à¡(¥dö7¡Ø ^ ^¡ ü ¦äw¡àïPñ(ñ±¡Øäcñ±¡¨,ïT«¡7ª«¡ów¡jØ¡]¥wñ(ò^ !Àäcw¨àöت(ò!/07¡
¡&ñv ïà¨à¡Øò^ ^ ã¡7ª«¡'E7ª(öY§"ò#(òã¥äÙó7¡,E7öØä7¥¨jD1ä7¡vó7¡KE¡Øñ±òñ±¡Dö7¡Ø ^ ^¡]ñ±¡Ø !,/07¡R ã¡Â¥Tª±ïT÷¡1ì ^¡Â ^òã÷ä7¡
ó7¡÷ª±ï®ò^äÁ¡Øñà ^¡ ^òã÷ä7¡jØ¥äc§¡Øñ±ò§¡kE7ª(ö1ò!Ewòãñï®ä=ñ(¡Øì ï®ò^ä«ò/c}ôò7äw¡¡&ñ±òã¨,ï®ñ(ò^¥äE7 #ndïT©7 ã¡ ó7¡
E7ª«ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥ä%/07òÇ ã¡7ª«¥äcñ¦ï«¥IØò^ö1¡KPîÇò^ ^ âì¢ÌÌ QYü
¤`°Â«°3·ï§^°É.²F¥á ½Yß
îÇ¡1ªC7¡çöØ ïTò㪵äw¡«¥äcñENïç ^¡%(¡7 !çöY§D1äw¡1¨¡1äcñO`ò^äcñ±¡Øä(¡2An«¡'E7ª(¥dó7òãª(¡ ʪ«ö/07¡1¨¨¡1äcñ
¡1äZ1¥ä7¡²¨à¥äcñ±ïT÷ä7¡(¡ ü æW ðâï,ï«òÛ ã¡¦§T¡1äcñO§dò㥠^¡Øä=ñ¦ó7ïTä ã¡ç§Tï® ^ ^öØ¡ØìÍ¥ ïñO7ª«©7 ^¡Øä1¡²¡1ä
Nï"ñ±¡)ïT ñ±òñO7ó7¡®ì^Ewª(öTCwó7ò!Øò ïT©7 ã¡*E¥7ªD ôïTö1ª«¥äNï"ñ±ò!/07¡ ü èÀôõ¡&ñóNïTäR ^ïE¡1ªCEÍ¡Øñ(ò㧡)ó}ô{ïT¨ö1 ãò^¥ª«¡1ª
ïjE7ª(öY§dò!(òã¥ä8ó7¡KØ¡ÂöE7ò!«¥"ów¡jP¡ØäÙñ±¡Øª(¨¡Àów¡L7ª(¥äw¥ ^¥÷Tò^¡Tìóôõò^äcñ(¡1ä«òãñ±ö®ìÍów¡ ^¥c<ïT ãò!±ïPñ±ò^¥Tä
Q
¡Øñ¡1ä
ENïTª&ñ±ò#7 ãò^¡1ªÛ ï,Eö1ª(òã¥"ów¡`ów¡2Ewª(ö<ï<§dò!`E¡1ª«¨à¡Yñ(ñï®ä=ñ ïcXïwñ(¥ª(òñ±öSØ¥¨jEÍöYñ±¡1äcñ(¡Ïó7¡Ewª(¡1äwó7ª(¡` ^¡¨à¡](
wª(¡/ïTó7ö/c7ï®ñ±¡1ì0/0ô{ï]öØñ(ö¦¨ò!¡ØärE7 ^ï1¡ç ^¡Ewª(¥÷ª(ïT¨¨à¡ ß êP ß ¡(¥C<ïT ã¡¦ê¦ !E7òãä7¡ª(¥÷Tª±ïT¨¨à¡
(E7ª(¥÷Tª±ïT¨¨à¡ïT #E7ò^äE¨¡(¥döw¡1 ^ ã¡
Q ü
áä!¡NM}¡Yñ<ì ï)§®ïT ^òãóNï®ñ±òã¥ä5ó7¡G(òã¨K7 ïPñ±ò^¥Tävä07¨àöت(ò#/cw¡Ró7¡
E7öØä7¥¨jD1ä7¡¦òãäcñ±¡1ä@(¡2wª`¥Tª(¥÷ª(ïE7òã¡Âä7ö1¡C(ò ñ±¡7ä7¡v§®ï«ñ(¡]©7ï(¡ó7¡]ó7¥ä7äwö1¡ç¡]X@Eö1ª«ò^¨¡1äcñï® ^¡ ü
êÀòãä(òqìó@7ª±ïTäcñÀ ïn<ïT¨jENïT÷äw¡Dó7¡D¨à¡7ª«¡ ß ê, ì.7äÙ÷Tª±ïTä7ó ä7¥¨R©wª(¡]óôòãä«ñ(ª7¨¡1äcñÀó7¡D¨à¡](
wª(¡%Pª(ïTóNïTªC1ìPï<§"òã¥äØìVEwª(¥dN ã¡7ªC1쪱ï®ó7ò^¥«¥ä7ó7¡
üüãüQ
ï¦öØñ(ö/ó7öE7 ^¥:âTöÙE¡1ª«¨à¡Yñ(ñï®ä=ñ ó7¡Ïª(ö1¥ ñ±¡1ª7äT«¡
ó7¡Rów¥ä7ä7öØ¡1¥Tä(ö/cw¡1äcñ ü ëwª±ïTäcñv ã¡'çTT«¥7ª/0ô{ïÿó@7ª(öR ^ïY öت(òã¥"ó7¡RíIEö1ò^ïT ^¡Dóôv©@(¡1ª&§®ï®ñ±òã¥ä
¡1äcñ(ª(¡[(¡E"ñ±¡1¨²©7ª(¡ ¡Øñä7¥:§¡Ø¨R©7ª(¡l¢ÌÌÌõPqíâ(GEÍ¥wª,ícEÍ¡1òï® 2v©@(¡1ª&§dò^ä7÷ï ¡Øª(ò^¥dó ì`$/¥7÷¡1ï7 ñ
¡Øñï® ü ¬Tw¢ Q ì7äw¡k/cwò^äZ1ïTò^ä7¡,óôöE7ò!«¥"ów¡ó7¡kE7ª«öØò!E7ò ñï®ñ(ò^¥äD¨à¥dó7öت(öKA5òãäcñ±¡1ä@(¡¥Tä=ñöYñ±ö)ó7¥V(
w¨à¡Øä=ñ(öG7ªD ^¡'E¡1äcñ±¡Kwó3ó7¡²êÀ #EÍ¡1ìFNï7ä!ó7¡*1¡²öEwò!(¥dó7¡GØ¥ä«ñ(òãñNïTäcñqwä7¡Y ö1ª(òã¥"ów¡
óô©(¡Øª«§®ï®ñ±òã¥äRæWäcñ±¡Øä(ò§¡®ì¥LJÂæÙPº 3d7÷7ª(¡¬ QYü îÇ¥ª ó7¡%1¡Yñ(ñ(¡µ¡NXIEö1ª(òã¡1äØ¡µó7¡/ñ(¡1ª«ª±ïTòãäì ^¡^Z1¥äw¡
E7ª«ò^äØò!ENïT ã¡1¨¡1äcñòãä«ñ(ª7¨¡1äcñ±öØ¡ öØñï®ò^¡1äcñÏ ïvª«ö1÷òã¥äó,îðï
ß
ïªT«¡7ªÏ¡1äæÎñïT ãò^¡ó,¤¦¥ª«óìc ï,ÏïT ã ^ö1¡
ó å2wò^ä?¡1äíI7ò#(¡®ìïTò^ä@(òb/07¡] ^¡Ø¥ óo$/ª(¡Øä7ä7¡Øª¦¡Øä êwñ±ª«ò!7¡*Pd7÷7ª(¡'H QYü
é7òñÀ¥T©cT«¡Yñ±ò# Øò^¡1äcñ(ò#d3/07¡Â¥äcñÀöYñ±öDó7ö1÷cï®÷ö¦ó7ª±ï®ä=ñÀ ôõöØñ±ïT©7 ^ò#«¡1¨¡1äcñÀów¡² ïn<ﮨ*ENï®÷ä7¡]ó7¡
¨¡wª(¡ ß ê,PºE7©w ^ò^öóNïTäç ã¡ x
VyYZ_TX
Q±MLNM:y1aT\
ì3$/ò^äwó7¡1ª¡YñÂíc#"Tª1ìÇ¢¸ÌÌë Q ü è/¡(¥äcñ` ^¡
wò㧮ïTäcñO'
POI2A
POI8 POI2B
POI3
&('*)+ ¬,^_W=%8;AC2>:;=%K{LFA250 ACJLF4TF1UQN69:;TF:2502>:;=%KLFAF1>0 KR2h25=%AC2>4H8y0pFYLC4M{]F^KJKF=%:;1h49DU21UQ9TF1>49D>4NKW2>QE8;4Y2V0 AB=%\FD>491UWQkP2>:;1UQ
LF4Y49:;8[4*2.0 1>LC:;Kn0 8;:G%I%I RwV]
Lac Majeur
Brenner Vallée du Rhin
&('*)+ H,=%TX=%?%150 TFqC:;4MLF49Dd8;TX49DkmQ96VqF498;8;449K<jw09W496H8;49DdLF:fQ91>49KW2549DY9=%KF49DhL[Z0 6*25:;=%KJLF4#8y0M6N0 <7Tn0 ?%KF4H{]
ß*£
ß ö1ïTä7ò#(¨¡ Ê¥ä7óNïT¨¡1äcñ±ïIX)ów¡2E7ª(ö1ò!EwòãñïPñ±ò^¥Tä/¥ª«¥÷ª(ïE7ò#/cw¡ ü
ßq¿ æWä@¾37¡Øä1¡ ó7¡àïTä7¥T¨,ïT ãò^¡²ó7¡)ñ±¥7ª(©7òã ^ ã¥äBE¥Tñ±¡Øä=ñ(ò^¡Ø çï'äwò㧡1ïÁó7¡? ïñ±ª«¥E¥ENï«¡l7ª ^¡
E7ª«öØò!E7òñï®ñ(ò^¥äµïT !E7òãä7¡ ü
ßqÞ
ß ¡C7ª(¡câdó7ª(¥T ^¥÷ò#/07¡¡YñEwª(öاdò#(ò^¥Täó}ôòãä7¥ä7óNïPñ±ò^¥Tä ü
ßæ
ë¦âdäNïT¨ò!/07¡ó7¡ ôõöØ¥7 ã¡1¨¡1äcñçóNïTä7ä[1¥T ü
ßqê
ª(öاdò#(ò^¥Tä ó ý ¥d¡7äóNïTäç ^ﲧTï® ^ ^öØ¡Âó å2wò^ä ü
ßqó
ëÀö ʡت( ã¡1¨¡1äcñ`ó7¡`¥ä7ó7¡çó7¡ª(¡1 ãò^¡N ü
ßLñ
ídñ±ªCØñ7ª(¡]ó[(òã ^ ï®÷¡À¡Øä7÷¡1äwó7ª(öENïTª ã¡êÀ #EÍ¡ ü
ß
îðïñ7ª(©w ^¡1ä@1¡óNïTäç 㡵§®ïT ^ ãö1¡çïT !E7òãä7¡ ü
ÛïTª«¨àòI1¡Scwòãñ¥©0T«¡Øñ(ò# WC1òã¡1äcñ±òUd3/07¡Øì¥äL1ôõò^äcñ(ö1ª(¡«¡1ª±ïENﮪ ïC7òãñ(¡%wª«ñ±¥wñ¾ïLE7ª«¥VT«¡ØñSç¢ ü
¤´U±ÅéS|¥c«®ª¬ºÁ'´Uá©c«°3²^¬º¦¸·Â¥c¦j³¥c¦nßG¨ª©c«g¬§¬¯®°@®ª¬±.²^¦±Å¨V±ÅÉŨª°§^Æ^¬ºÃb¶F¥I¦´S³¥háâ½Yß
è/¡qE7ª«¥VT«¡Øñ¢D¡«ñ1¥äØ¡1äcñ±ª«öqC7ª¦ ã¡ç¨ö<ï®ä7ò!«¨à¡`ów¡²©Nï«¡Dów¡GE7ª«¥"ó@Øñ(ò^¥ä¥ó7¡Dª«¡1ä@ Ê¥Tª1¡](
¨¡1äcñó7¡2Ewª(öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä@/¥ª«¥÷ª±ïE7ò!/07¡1ì"¡Øñçò^¨jE7 ãò!/07¡` ôõöØñOwó7¡vó7¡v ïDówâdäNïT¨ò!/07¡Âó7¡«âc«ñD1¨¡
E7ª«ö1ò#E7òãñ±ïTäcñOó7¡jEÍ¡Yñ±òñ±¡öw¡1 ^ ã¡oP¨¡Øñ(ñ±ïTäcñ]¡1älT«¡l ã¡'«âc&ñOD1¨¡G1¥äc§T¡Øñ(ò# D¡Øñ] ^¡7ªò^äcñ±¡Øª±ïYñ±ò^¥Tä
ï<§¡v ï]ñ(¥E¥÷ª±ïE7ò^¡ Q ìc¡Yñ ôõöØñ7ó7¡Àów¡µ¨ö1ïTä7ò!«¨à¡/ó7öYñïTòã ^ ãö¾ó7¡,ت(¥ò#±ï®ä1¡Âów¡%ENﮪ«ñ±ò#7 ã¡ÙE7ª(ö](
1ò#E7òãñ±ïTäcñ±¡
ü
æW -(¡ó7ö1 ^òãä7¡'(¥@` ^ïq Ê¥ª(¨¡vó7¡vñ±ª«¥ò!/07¡«ñ(ò^¥äGPº$/¥7÷¡1ï7 ñç¡Øñ`ïT qì¢ÌÌè Q
£# è/¥¨¨à¡Øä=ñów¡'1¥äIdN÷7ª(ï®ñ±òã¥äEöØòïT ã¡ó7¡ ï,ñ(¥E¥÷ª±ïE7ò^¡kPº1¥T¨à¨¡ó7¡¨àï«ò# v¨¥äcñïV(
÷äw¡IXÿò^ä7ª«§Tö1ìNów¡§®ïT ^ ãö1¡Øì"¡YñO üãüüRQ ¡]X@E¥«ö1¡2AL7äY¾3cX?ò^äØò^ó7¡Øäcñó7¡v÷ª(ïTä7ó7¡vö7¡1 ã ^¡nPÊ¡1ä
ENﮪ«ñ±ò#7 ãò^¡Øª7äk¾3IXkcw¨àòãó7¡v¡1ä©NïC(¡21¥7¡ Q Ø¥äØ¡1äcñ±ª«¡1äcñC(Ρ1 ^ ã¡ç ^¡E7ª(ö1ò#E7òãñ±ï®ñ±òã¥ä/¡Yñ
E7ª«¥"ó@7ò!«¡1äcñC(Ρ1 ^ 㡵ów¡2E7 !7òã¡òãä=ñ(¡1ä«¡`¡Øñçó7¡Øª7¡¦ö1 ^ïTò^ªCÅí
¿E
è/¥¨¨à¡Øä=ñ qôö1¥w ^¡1¨¡1äcñïI(Wó7¡Càó}ôò7äw¡ñ(¥EÍ¥T÷ª±ïE@7ò^¡YØ¥¨jE7 ^¡]Xw¡)¨¥dó7ò#dN¡](Îñ)(Wò^ ¾ 㡨ö<ïª(
ä7ò#(¨¡ó7¡'ت(¥ò#±ï®ä1¡ó7¡câdó7ª(¥T¨àöYñ±ö1¥Tª(¡2E7ª«ö1ò#E7òãñ±ïTäcñOÅí
ÞE
è/¥¨¨à¡Øä=ñ¾ ^ïÂñ±¥E¥÷ª(ïE7ò㡨à¥dó7ò#d7¡N(Îñ)(W¡Ø ^ ^¡®ìAÂñ(ª±ï<§¡Øª/ów¡Ï¡MÍ¡ØñOÏó7¡2(¥w !DاT¡1¨¡1äcñ<ì=óôõ¥ä7ów¡Ïó7¡
ª«¡1 ^òã¡ ¼ìÍó7¡©7 ^¥c<ïT÷T¡¥5ó7¡÷7ò^ó7ïT÷¡Tì}ó7¡«âc«ñD1¨¡]ó7¡¨à¡(¥dö7¡Ø ^ ã¡LE7ª(öØ¡NX"ò!&ñïTäcñOrP ʪ«¥äcñOØì
&âI&ñODبà¡,1¥äc§T¡Øñ(ò# ØìÍ¡YñO üüüRQ ín ¥7ª/07¥ò1¡À¨¥"ówò#d31ï®ñ±òã¥ä¡1äcñ(ª±ï^ä7¡1äcñC(Ρ1 ã ^¡` ï ^¥c<ï® ^ò!(ïV(
ñ(ò^¥äì" ôõò^äcñ±¡Øä(òUd3<ïPñ±ò^¥Tä)¡Øñ` ïKE¡1ªC(ò!&ñ±¡Øä1¡]ó7¡E7ª«öØò!E7òñï®ñ(ò^¥ä3í
¦ä7¡LØ¥ä7äNï®ò!(ïTäØ¡ó7öØñ±ïTò^ ã ^ö1¡]ó7¡ qôö1¥7 ã¡1¨¡1äcñ,EwªDvó@8ª(¡1 ãò^¡N ¾¡ØñvósØ¥äcñ±¡1ä05¡1äscâdó7ª(¥T¨àö](
ñ±öØ¥ª(¡À¡«ñÂäwö1¡(ïTò^ª«¡qE¥7ª`ª(öE¥ä7ówª(¡RïIX ¥©cT«¡Yñ±òU C1ò^¡Øäcñ±ò#d/cw¡Âó7¡1¡GE7ª(¥ªT«¡Øñ ü ëÂïTä@À ïnZ1¥Tä7¡
ó?îðï ß ïªT«¡7ªØì/07ò}¡«ñç ^ïGZ1¥Tä7¡vóôõò^äcñ±öتiØñµó7¡,1¡Yñ(ñ(¡vöØñOwó7¡Tì7 ã¡ ¥©(¡Øª«§®ï®ñ(ò^¥ä(¥äcñ Ê¥7ª«ä7ò^¡/ä7¥V(
ñﮨਡ1äcñ`ENïTªñ(ª(¥ò#ª±ïTó7ïTª ü îǡϨà¡7ª«¡ÏëÀ¥EEw ^¡1ª`«ò^¨K7 ñïTäwö1¡ów¡¾ª±ïTó7ïTªÏåv¤ÂídêÂå`ë Pʪ±ïTóNﮪ
ó7¡ª(¡7¡1ªC7¡r ʪ±ï®äa<ïTò# Q ¡Øñ ß ¥äcñ(¡,îÇ¡1¨àïïPª±ï®óNïTª¥Eö1ª±ïPñ±ò^¥Tä7ä7¡1 ów¡ ß ¡Yñ±¡Ø¥5íI7ò#(¡ Q ¥Tä=ñGE¡1ª(¨ò!
ó7¡ÿª«¡&ñ±òãñ7¡1ª²ó7¡K7ïT¨*E@Ró7¡,§T¡1äcññ±ª(òãó7ò^¨¡1ä@(ò^¥Tä7ä7¡1 #*P è7¥äw÷8¡Øñï® ìÛ¬T Q ü îǡ઱ïTóNﮪqE¥ ïTª«òU(
¨öØñ±ª«ò!/07¡]ïT¨ö1ª«ò!<ï®ò^ä?í0(fJîlóÙ¤Àè/êÂåøPq¤¦ï®ñ±òã¥äNïT Çè/¡1äcñ±¡Øª¦¥ Ûêµñ±¨¥E@7¡1ª«ò!]å`¡(¡1ïTª Q ó7¥äwä7¡
ó7¡µò^ä@ Ê¥Tª(¨àï®ñ±òã¥ä`7ª/ ﲨò!ت(¥Ecâc(ò#/07¡Àók&âc«ñODبà¡v¡ØäkE͡ت(¨¡Øñ«ñïTäcñµó}ô{ï1öØó7¡1ªçïcXÿó7òUM}öت(¡Øä=ñ
ñWâcEÍ¡,óôtcâdó7ª(¥¨öØñ(ö1¥ª«¡YEwª(ö«¡1äcñOP¨öØñOw¥"ó7¡óôõò^ó7¡Øäcñ±ò#d<ï®ñ(ò^¥äñ±òãª(ö1¡?ó7¡[Âò §¡1þPïTä7ïTä7óNïTä'¡ØñÿïT ì