97 سﺎكﻌﻨا ىدﻤ يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻠﻟ ﺞﻤﺎﻨرﺒ ﻰﻠﻋ ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟاو ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا ىدﻟ مدﻘﻟا ةرك ﻲﺒﻋﻻ .
The extent to which a program of biometric training reflects on the muscular ability and maximum aerobic speed of football players
سﺎ�ﻋ ﻲﺠارد 1 ، ﺢﺘﺎﻓ يرازﻤ 2 1 سادرﻤوﺒﺒ ةرﻗوﺒ دﻤﺤﻤا ﺔﻌﻤﺎﺠ رﺒﺨﻤ SPAPSA ، رﺌازﺠﻟا ، boumerdes.dz -a.derradji@univ 2 ﺔﻌﻤﺎﺠ ةر�وﺒﻟﺎ� جﺎﺤﻟوأ دﻨﺤﻤ ﻲﻠﻛا ، رﺌازﺠﻟا ، mazarifatah@yahoo.fr تﺎﻤوﻠﻌﻤ ثﺤ�ﻟا نﻋ : :مﻼﺘﺴﻻا ﺦ�رﺎﺘ 22 / 01 / 2020 :لوﺒﻘﻟا ﺦ�رﺎﺘ 18 / 03 / 2020 :رﺸﻨﻟا ﺦ�رﺎﺘ 01 / 06 / 2020 ﺔ�ﺤﺎﺘﻔﻤﻟا تﺎﻤﻠﻛﻟا يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا ، ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا ، ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا ، مدﻘﻟا ةرك . :صﺨﻠﻤ ﺔﺴاردﻟا تﻓدﻫ ﻰﻟإ رﯿﺜﺄﺘ ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﺒ�ردﺘ جﺎﻬﻨﻤ كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ن�رﺎﻤﺘﺒ ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ ا ﺔ�ﻠﻀﻌﻟ و رﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺴﺎكﻌﻨا ىدﻤ مدﻘﻟا ةرك ﻲﺒﻋﻻ ىدﻟ ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋ ، نﻤ ﺔﻨوكﻤ ﺔﻨﯿﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﺒ�رﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا مادﺨﺘﺴﺎ� ثﺤﺎ�ﻟا مﺎﻗ ﻪ�ﻠﻋو ) 36 ( .نﺎﻔﻠﺘﺨﻤ نﺎﻘ�رﻓ نﻼكﺸ� بﻋﻻ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا دﻌ�و ﺔ�ﺌﺎﺼﺤﻹا ﻰﻟإ ثﺤﺎ�ﻟا ﻞﺼوﺘ ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺠﯿإ رود ﺎﻬﻟ نﺎك كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا تﺎ��ردﺘ نأ ا نﻤ ﻊﻓرﻟا نﻤ ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟ ﺎﻤك ،ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟاو ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟا نﯿﺴﺤﺘ لﻼﺨ ﺠﯿا رﺜأ ﺎﻬﻟ نﺎك ﻲﺒﺎ لﺎ�ﺸﻷا مدﻘﻟا ةرك ﻲﺒﻋﻻ ىدﻟ ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا لدﻌﻤ ةدﺎ�ز ﻲﻓ . ﻲﻓ ﻲﺒ�ردﺘﻟا بوﻠﺴﻷا اذﻫ مادﺨﺘﺴا ةرورﻀ ثﺤﺎ�ﻟا حرﺘﻗا اذﻫ ﻞك لﻼﺨ نﻤو ﺔ�رﻤﻌﻟا ﻞﺤارﻤﻟا ﻩذﻫ ﻞﺜﻤ ﯿﻤﻫﻷ تﻗو ﻲﻓ ﺔ�ﻨدﺒ ﺔﻔﺼ نﻤ رﺜﻛأ ﺔ�ﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻪﺘ دﺤاو . �ﻟا ﺎ ﻞﺴرﻤﻟا ثﺤ : سﺎ�ﻋ ﻲﺠارد boumerdes.dz -a.derradji@univ Keywords: plyometric training muscle strength
maximum aerobic speed football
Abstract
The study aimed to find out the impact of a plyometric training with paliumc exercises on muscle ability and the extent of its impact on the maximum aerobic speed in football players, and therefore the researcher used the experimental method on a sample of (36) players forming two different teams.
After the statistical treatment, the researcher concluded that the exercises of the plyometric had a positive role in increasing the muscle capacity by improving the strength of the characteristic speed and explosive force, and also had a positive effect in increasing the maximum aerobic speed rate in the players of the cubs football. the researcher suggested that this training method should be used at such age stages because of its importance in the development of more than one physical character at the same time.
سﺎ�ﻋ ﻲﺠارد 1 ، رازﻤ ﺢﺘﺎﻓ ي 2 . 98 I. :ﺔﻤدﻘﻤ دﻌ� ب�ردﺘﻟا قرط ﻲﻓ رﯿﺒﻛﻟا روطﺘﻟا ﻲﻀﺎ�رﻟا موﯿ روطﺘﺘ تﻟازﺎﻤ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﺜﯿدﺤﻟا ﻪ�ﻠﻋ قﻠط� ﻲﻨدﺒﻟا رﯿﻀﺤﺘﻟا ﺔ�ﻠﻤﻋ ﻲﻓ دﯿدﺠ بوﻠﺴأ فﺎﺸﺘﻛا ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻤﻤ رﺨآ دﻌ� ﻞﺒﻗ نﻤ رﻀﺎﺤﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ مدﺨﺘﺴ�و ﺔ�ﺒ�ردﺘ ﺔﻘ�رط دﻌ� ﻪﻨأ ذإ يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟﺎ� �ﻟ وﻫو ،نﯿ�ردﻤﻟا نﻤ دﯿدﻌﻟا ،ﻪﺘاذ دﺤ� ﺔ�ﺒ�ردﺘ ﺔﻘ�رط س ﺎﻤﻨٕاو نﻋ ةرﺎ�ﻋ وﻫ بوﻠﺴأ �ﻋوﻨﺒ يرﺘﻔﻟا ،يرﺌادﻟا ،يرارﻛﺘﻟا) ب�ردﺘﻟا قﺌارط ﻲﻓ ﻪﻤادﺨﺘﺴا نكﻤ� ﻲﺒ�ردﺘ ﻪ .(ةدﺸﻟا ضﻔﺨﻨﻤﻟاو ﻊﻔﺘرﻤﻟا ،ﺔ�راوﻫ زوﻠﺤ) 2019 ( ةدﺸﻟﺎ� كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ن�رﺎﻤﺘ زﯿﻤﺘﺘو ﺔﻗﺎطﻟا مﺎظﻨ نﻤﻀ ﻊﻘ� وﻫو ،ًﺎ�ﺒﺴﻨ ﻞﯿﻠﻘﻟا مﺠﺤﻟاو ﺔ�ﻟﺎﻌﻟا ﻼﻟا ﺔ�ﺌاوﻫ ﻀ دﯿدﺤﺘﻟﺎ�و نﻤ ﻲﻤﺎظﻨ ) ATP-P.C ( ك�ﻨﺒﻠﻟا ضﻤﺎﺤ مﺎظﻨو ﻲﻨﯿﺠﺎﻔﺴوﻔﻟا ) L.A ( اذﻫ ﻞﻤﻌ�و وﻠﺴﻷا ب رﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ن�رﺎﻤﺘ ءادأ ﻲﻓ طرﺘﺸ� ذإ ،ﺔﻋرﺴﻟاو ةوﻘﻟا نﯿﺒ ةوﺠﻔﻟا ﻞﺼو ﻰﻠﻋ ﻲﺒ�ردﺘﻟا ك ءﺎطﻋإ دﻌ� ﻪﻨﺈﻓ اذﻟ ،نكﻤﻤ نﻤز ﻞﻗﺄ�و ةوﻗ رﺒﻛا بوﻠﺴﻷا ةردﻘﻟا ر�وطﺘ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺜﻤﻟا و ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا اذﻟ ،ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةوﻘﻟا برﻀ ﻞﺼﺎﺤ ﺎﻬﻨﺄ� ﺎ�ك�ﻨﺎك�ﻤوﯿﺒ ﺎﻬﻨﻋ رﺒﻌ� ﻲﺘﻟا (ﺔﻋرﺴ رﺒﻛأ) نﻤز ﻞﻗأو ةوﻗ ﻰﻠﻋﺄ� كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ن�رﺎﻤﺘ ذﯿﻔﻨﺘ ﻲﻀﺘﻘ� ،ﻲﺌﺎطﻟا نﯿﺴﺤ) . 2009 .( ) ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا رﺒﺘﻌﺘو power ﺔ�ﻨدﺒﻟا تﺎﻔﺼﻟا نﻤو ةوﻘﻟا عاوﻨأ دﺤأ ( دﻘﻟا ةرك اوﺒﻋﻻ ﺎﻬﻛﻠﺘﻤ� نأ بﺠﯿ ﻲﺘﻟا ﺔ�ﺴﺎﺴﻷا رود ذﺨﺄﺘ تأدﺒ ﻲﺘﻟاو ﺔﺜﯿدﺤﻟا م ،مﻬﯿدﻟ يرﺎﻬﻤﻟا ءادﻷا ىوﺘﺴﻤ ر�وطﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴأ ،نورﺨآو وﻨرﺒ نﺒ) 2012 ( ةردﻘﻟاو تﺤ�ﺼأ ثﯿﺤ ﺎﻌﻤ ﺎﻤﻬﺠﻤد ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ﺔﻋرﺴﻟاو ةوﻘﻟا ﺔﻔﺼ نﻤ بكرﻤ ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا يرﺎﻬﻤﻟاو ﻲﻨدﺒﻟا ىوﺘﺴﻤﻟﺎ� ءﺎﻘﺘرﻼﻟ ب�ردﺘﻟا ﺞﻤارﺒ ﻲﻓ دﯿدﺠﻟا ﻪﺠوﻤﻟا وأ ددﺤﻤﻟا ةرك ﻲﺒﻋﻼﻟ تﺎ�ﺼوﺼﺨ نﻤ ﺎﻬﻟ ﺎﻤﻟ ىرﻐﺼﻟا ﺔ�ﻨﺎ�ﺸﻟا تﺎﺌﻔﻟا ﺔﺼﺎﺨ مدﻘﻟا ﺔﻠﻀﻔﻤ ﺔﺌﻓ لﺎ�ﺸﻷا ﺔﺌﻓ رﺎ�ﺘﻋﻻ كﻟذكو ،درﻔﻟا ﺎﻬﺒ زﯿﻤﺘﯿ ﺔ�ﺠﻟوﻓروﻤو ﺔ�ﺠوﻟوﯿﺴﻓ ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ نوك� ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺊﺸﺎﻨﻟا نوك ﺔﻋرﺴﻟاو ةوﻘﻟا ﺔ�ﻤﻨﺘﻟ بﺎﺴﺘﻛﻻا ) acquise .( ،دﻤﺤأ دﯿﺴ كوﺸﺘك) 2011 (.
99 ﺔ�ﺌاوﻬﻟا تاردﻘﻟا نإ ﻤو ﺔ�ﺴﺎﺴأ ةدﻋﺎﻗ رﺒﺘﻌﺘ (ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يرودﻟا وأ ﻲﺌاوﻬﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا) ﺔﻤﻬ ﻨﺘﻟا تاردﻗ نﻵ كﻟذو (ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟاو ﺔﻋرﺴﻟا) ﺔ�ﺌاوﻫﻼﻟا تاردﻘﻟا ر�وطﺘﻟ سﻔ تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا) ﺔ�ﺌاوﻫﻼﻟا تاردﻘﻟا ر�وطﺘﻟ سﺎﺴﻷا ﻲﻫ (ﺔ�زوكوﻠﺠﻟا تاردﻘﻟا) ﻷ كﻟذو (نﯿﺘﺎ�ركوﻔﺴﻔﻟا ﻤإ بﻋﻼﻟا ىدﻟ ترﻓوﺘ اذإ ﻪﻨ تﺎﻨﺎك ا ﺔ�ﺌاوﻫﻼﻟ تﻨﺎكو ةدﯿﺠ نﯿد ءﺎﻨﺒ ﻰﻟإ يدؤﯿﺴ كﻟذ نﺈﻓ ةدﯿﺠ رﯿﻏ سﻔﻨﺘﻟا تاردﻗ أ ﻲﻨﯿﺠﺴكو ﻒﻗوﺘﺘ نأ ذإ ﻲﻟﺎﻋ ﺔ�ﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻪﺘﯿﻠﻋﺎﻓ ﻰﻠﻋ نﯿﺠﺴﻛﻷا نﯿد نﻤ صﻠﺨﺘﻠﻟ بﻋﻼﻟا ﺎﻬﯿﻟإ جﺎﺘﺤ� ﻲﺘﻟا ةرﺘﻔﻟا صﻠﺨﺘﻠﻟ لوطأ ةرﺘﻓ ذﺨﺄ� فوﺴ ﻲﻀﺎ�رﻟا دﻨﻋ ةردﻘﻟا ﻩذﻫ رﻓوﺘﺘ مﻟ اذإ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎ�و سﻔﻨﺘﻟا ﺎﻤﻤ نﯿﺠﺴﻛﻷا نﯿد نﻤ بﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﻋرﺴ� ﻞﺼ� بﻋﻼﻟا ﻞﻌﺠﯿ . ،رﺼﺎﻨو فوﺘﻨﺸ) 2017 ( . ﻷ تﺎﺴاردﻟا نﻤ دﯿدﻌﻟا تﻫوﻨ دﻗو يرودﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا) سﻔﻨﺘﻟا تاردﻗ ر�وطﺘ ﺔ�ﻤﻫ ﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟا ،ﺔﻋرﺴﻟا ﻞﻤﺤﺘ _ﺔ�ك�ﺘﻛﻼﻟا) ﺔ�زوكوﻠﺠﻟا تاردﻘﻟا مﺜ (ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا ،ﺔ ﻼﻟا تاردﻘﻟا مﺜ (ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟا او (ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟا) ﺔ�ﺘﺎﻔﺴوﻔﻟا ﺔ�ﺌاوﻫ نﯿﺴﺤﺘﻟ ﺔ�ﺌاوﻫﻼﻟا تاردﻘﻟا نﯿﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺴ� ةرورﻀﻟﺎ� ﺔ�ﺌاوﻬﻟا تاردﻘﻠﻟ سوردﻤﻟاو نﻨﻘﻤﻟا نﯿﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺴ� دادﻋﻹا ةرﺘﻓ ﺔ�ادﺒ ﻲﻓ ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يرودﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا نﯿﺴﺤﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎ�و .ﺔﻋرﺴﻟا ﻞﻤﺤﺘو ﺔﻋرﺴﻟا رﺼﻨﻋو ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟا دﺎﺸ) ،رﯿﺸ�و ي 2019 ( . :ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻟإ ﺔ�ﻤارﻟا ﺎﻨﺜﺤ� ﺔﻠكﺸﻤ ﻲﻓ ضوﺨﻟا ﺎﻨﯿﺄﺘرا اذﻫ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨاو ﺔﻋرﺴﻟا ﻰﻠﻋو ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا ﺔﻔﺼ ﻰﻠﻋ ﺔ�رﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ن�رﺎﻤﺘﻟا مادﺨﺘﺴا سﺎكﻌﻨا ىدﻤ ﺎﻤ ؟لﺎ�ﺸﻷا ﻒﻨﺼ مدﻘﻟا ةرك ﻲﺒﻋﻻ ىدﻟ ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا . II . :تاودأو ﺔﻘ�رطﻟا 1 -ﺔﻨﯿﻌﻟا ﺎﻫرﺎ�ﺘﺨا قرطو : ﻟ ارظﻨ رﺎ�ﺘﺨا مﺘ ﻪ�ﻓ مدﺨﺘﺴﻤﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟاو ثﺤ�ﻟا ﺔﻌ�ﺒط مﻫددﻋ ﻎﻠﺒ ﻲﺘﻟاو ةر�وﺒﻟا ﺔ�ﻻوﻟ مدﻘﻟا ةرﻛﻟ نﯿﻘ�رﻓ نﻤ ﺔ�دﻤﻋ ﺔﻘ�رط� ثﺤ�ﻟا ﺔﻨﯿﻋ 50 تﺤﺘ بﻋﻻ 17 ﺔﻨﺴ ) ةر�وﺒﻟا ﺔ�ﺒﻌﺸ ﺔ�دوﻟوﻤ ق�رﻓ ،نﯿﺘﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻟإ نﯿﻋزوﻤ MCB (
سﺎ�ﻋ ﻲﺠارد 1 ، رازﻤ ﺢﺘﺎﻓ ي 2 . 100 ﺔ�ﺒ�رﺠﺘ ﺔﻨﯿﻌك 26 ﻀﺎ�ر بﺎ�ﺸ ق�رﻓ ﻲﻓ تﻠﺜﻤﺘ ﺔ�ﻨﺎﺜﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟاو ،بﻋﻻ ﻲ )رﻤﺎﺜ CRT ـﺒ ( 24 ﺔ�وﻬﺠﻟا ﺔط�ارﻟا ﻲﻓ نﺎطﺸﻨﯿ نﯿﻘ�رﻔﻟا ﻼكو ،ﺔط�ﺎﻀ ﺔﻨﯿﻌك بﻋﻻ ثﺤ�ﻟا ﺔﻨﯿﻋ صﺌﺎـــــــﺼﺨ تارﯿﻐﺘﻤ ﻲﻓ ﺔﻨﯿﻌﻟا دارﻓأ سﻨﺎﺠﺘ ﻲﻋور دﻗو ،مدﻘﻟا ةرﻛﻟ ﺔ�ﻨﺎﺜﻟا نﺴﻟا) رﻤﻌﻟا (مﻫرﻬظﻤ نﻤ ودﺒﯿ ﺎﻤك تﺎﻔﺼاوﻤﻟا سﻔﻨ نﻤ يأ نزوﻟاو لوطﻟا نﻤ رﺜﻛأ) ﻲﺒ�ردﺘﻟا 3 ب�ردﺘ تاوﻨﺴ دﻌ�و ،كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ن�رﺎﻤﺘﺒ ب�ردﺘﻟا مﻬﻟ قﺒﺴ� مﻟو ( تاءارﺠا ﺔﻠﻤﻛﺘ نﻋ اوﻔﻠﺨﺘ نﯿذﻟا نﯿﺒﻋﻼﻟا ضﻌ�و ﺔ�ﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔ�رﺠﺘﻟا دارﻓأ دﺎﻌ�ﺘﺴا ) مﻫددﻋ نﺎكو ﺎ�ذﺒذﺘﻤ مﻫروﻀﺤ نﺎك نﯿذﻟاو ثﺤ�ﻟا 02 بﺎ�ﺸ ق�رﻓ نﻤ نﯿﺒﻋﻻ و رﻤﺎﺜ ﻲﻀﺎ�رﻟا 04 �ﺼأ كﻟذ�و ،(ةر�وﺒ ﺔ�ﺒﻌﺸ ﺔ�دوﻟوﻤ ق�رﻓ نﻤ نﯿﺒﻋﻻ ددﻋ ﺢ ) ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻞك ﻲﻓ نﯿﺒﻋﻼﻟا 18 .بﻋﻻ ( 2 :ﺔﺴاردﻟا / ثﺤ�ﻟا تاءارﺠإ 2 -1 – ﺞﻬﻨﻤﻟا : مدﺨﺘﺴا ا ﺔﻋوﻤﺠﻤ" ﻲﺌﺎﻨﺜﻟا م�ﻤﺼﺘﻟا وذ ﻲﺒ�رﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ثﺤﺎ�ﻟ ﺔط�ﺎﻀ – ﻤ يدﻌ�ﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا سﺎ�ﻘﻟا ﺎﻤﻬﯿﻠك ﻰﻠﻋ ىرﺠﯿ "ﺔ�ﺒ�رﺠﺘ ﺔﻋوﻤﺠ . 2 -2 – ﺘ تارﯿﻐﺘﻤﻟا دﯿدﺤ : :ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا رﯿﻐﺘﻤﻟا* ﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا .يرﺘ :ﺔﻌ�ﺎﺘﻟا تارﯿﻐﺘﻤﻟا* :ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺘو .ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا .أ ﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا .ب .ىوﺼ 2 -3 ا تاودﻷا / ةادﻷ : مﺘ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻫ ﻲﻓ ثﺤ�ﻟا اذ تاودﻷا ﻰﻠﻋ ﺔ�ﻟﺎﺘﻟا : :ﺔ�ﻨدﺒﻟا تارﺎ�ﺘﺨﻻا * ﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟﺎك) ﺔ�ﻨدﺒﻟا ﻲﺤاوﻨﻟا سﺎ�ﻗ ﺎﻬﻨﻤ فدﻬﻟا ﺔﻋرﺴ ﻟا اذكو ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟاو :ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻤﻟاو ،(ﺦﻟإ...ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴ 1 :تﺎ�ﺜﻟا نﻤ يدوﻤﻌﻟا بﺜوﻟا "تﻨﺠرﺎﺴ" رﺎ�ﺘﺨا . test de détente vertical
2 :تﺎ�ﺜﻟا نﻤ ﻞ�وطﻟا بﺜوﻟا رﺎ�ﺘﺨا . saut en longueur sans élan
3 ) ﺔﻨز ﺔ�ﺒطﻟا ةرﻛﻟا ﻲﻤر رﺎ�ﺘﺨا . 5 ﻲﺴرﻛﻟا ﻰﻠﻋ سوﻠﺠﻟا ﻊﻀو نﻤ مﻐك ( . 4 وﻤ سوﻠﺠﻟا رﺎ�ﺘﺨا . دوﻗرﻟا ﻊﻀ .
101 5 ) ﺔﻓﺎﺴﻤﻟ ةدﺤاو ﻞﺠر ﻰﻠﻋ بﺜوﻟا رﺎ�ﺘﺨا . 30 ًارﺘﻤ ( . 6 رﺎ�ﺘﺨا . vameval . 2 -4 -ﻤﻠﻌﻟا سﺴﻷا :تارﺎ�ﺘﺨﻼﻟ ﺔ� :تﺎ�ﺜﻟا ﺜﺤﺎ�ﻟا مﺎﻗ نو نﻤ ﺔﻨوكﻤ ﺔﻨﯿﻋ ﻰﻠﻋ لوﻷا رﺎ�ﺘﺨﻻا قﯿﺒطﺘﺒ 08 كﻟذو نﯿﺒﻋﻻ ﺦ�رﺎﺘﺒ 19 / 11 / 2014 �ﺘﺨﻻا دﯿﻋأو سﻔﻨ ﻲﻓ ﺔﻨﯿﻌﻟا سﻔﻨ ﻰﻠﻋ كﻟذ نﻤ عوﺒﺴا دﻌ� رﺎ ﺜﺤﺎ�ﻟا مﺎﻗ مﺜ ،ثﺤ�ﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ نﻤ دﻌ� ﺎﻤ�ﻓ ﺎﻫدﺎﻌ�ﺘﺴا مﺘ ﻲﺘﻟاو فورظﻟا نو جارﺨﺘﺴﺎ� ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ تﻻﻻدﻟا لودﺠ ﻲﻓ ﻪﻠﺒﺎﻘ� يذﻟاو ،نوﺴرﯿﺒ ط�ﺴ�ﻟا طﺎ�ﺘرﻻا ﻞﻤﺎﻌﻤ 0.05 ﺔ�رﺤ ﺔﺠردو 07 رﺒﻛأ ﻲﻫ رﺎ�ﺘﺨا ﻞﻛﻟ ﺔ�ﺴﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤ�ﻘﻟا ﺎﻨدﺠو ﺔﻤ�ﻘﻟا نﻤ ﺔ�ﻟودﺠﻟا 0.60 ﺔ�ﻟﺎﻋ تﺎ�ﺜ ﺔﺠردﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ تارﺎ�ﺘﺨﻻا نأ دكؤﯿ ﺎﻤﻤ . :قدﺼﻟا قدﺼ ﻰﻠﻋ اوﻌﻤﺠأ دﻗو نﯿﺼﺘﺨﻤﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻀرﻋ مﺘ رﺎ�ﺘﺨﻻا رﺎ�ﺘﺨﻻا تا ﻔﺼﻟا سﺎ�ﻗ ﻲﻓ تﺎ ﻲﺘاذﻟا قدﺼﻟا ثﺤﺎ�ﻟا مدﺨﺘﺴا اذكو ﺎﻬﺴﺎ�ﻗ دارﻤﻟا ﺔ�ﺒ�رﺠﺘﻟا تﺎﺠردﻟا قدﺼأ ﻩرﺎ�ﺘﻋﺎ� ﺎﺠردﻠﻟ ﺔ�ﺴﻨﻟﺎ� ﺎﻬﺒﺌاوﺸ نﻤ تﺼﻠﺨ ﻲﺘﻟا ﺔ�ﻘ�ﻘﺤﻟا ت ﻞﻤﺎﻌﻤﻟ ﻲﻌ��رﺘﻟا رذﺠﻟا بﺎﺴﺤ� سﺎﻘ� يذﻟاو ،سﺎ�ﻘﻟا ءﺎطﺨأ رﺎ�ﺘﺨﻻا تﺎ�ﺜ دﻨﻋ ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺘﺴﻤ 0,05 ن) ﺔ�رﺤﻟا ﺔﺠردو -1 (. :ﺔ�ﻋوﻀوﻤﻟا ﺜﺤﺎ�ﻟا مدﺨﺘﺴا نو ﻲﻓ ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا اذكو ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا سﺎ�ﻗ تارﺎ�ﺘﺨﻻا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ىوﺼﻘﻟا ادﺘﻤﻟاو ﺔﻌﺌﺎﺸﻟا نﻋ ةدﯿﻌ� ،مدﻘﻟا ةرك ﺔﻀﺎ�ر ﻲﻓ ﺔﻟو ﺜﺤﺎ�ﻟا صﻠﺨﺘﺴ� ركذﻟا ﺔﻔﻟﺎﺴﻟا تارﺎ�ﺘﻋﻻا ﻞك ﻰﻠﻋ ادﺎﻨﺘﺴاو ،ضوﻤﻐﻟا وأ ﺔ�وﻌﺼﻟا نو .ﺔ�ﻟﺎﻋ ﺔ�ﻋوﻀوﻤ� ﻊﺘﻤﺘﺘ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻟا تارﺎ�ﺘﺨﻻا نأ 2 -4 – :ﺔﺴاردﻟا تﻻﺎﺠﻤ :يرﺸ�ﻟا لﺎﺠﻤﻟا ﻞﻤﺸ 50 تﺤﺘ بﻋﻻ 17 ﺔ�دوﻟوﻤ) نﯿﻘ�رﻓ ﻰﻠﻋ نﯿﻋزوﻤ ﺔﻨﺴ و ةر�وﺒﻟا ﺔ�ﺒﻌﺸ .(رﻤﺎﺜ ﻲﻀﺎ�ر بﺎ�ﺸ
سﺎ�ﻋ ﻲﺠارد 1 ، رازﻤ ﺢﺘﺎﻓ ي 2 . 102 :ﻲﻨﺎﻤزﻟا لﺎﺠﻤﻟا نﻤ ﻪﻘ�ﺒطﺘ دﺘﻤا 07 / 12 / 2014 ﺔ�ﺎﻏ ﻰﻟإ 05 / 02 / 2015 تﻤﺴﻗ . ،ﺔ�ﻠﺒﻘﻟا تارﺎ�ﺘﺨﻻا ءارﺠﻹ تﺼﺼﺨ لوﻷا عوﺒﺴﻷا لﻼﺨ تﻨﺎك ﻰﻟوﻷا نﯿﺘﻠﺤرﻤ ﻰﻠﻋ ﺔ�ارﻗ تﻨﺎكو حرﺘﻘﻤﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒﻟا قﯿﺒطﺘﻟ تﻨﺎكﻓ ﺔ�ﻨﺎﺜﻟا ﺎﻤأ 08 نﯿﺘدﺤو ﻊﻗاوﺒ ﻊ�ﺒﺎﺴأ ﺒﺴﻷا ﻲﻓ نﯿﺘﯿﺒ�ردﺘ .عو :ﻲﻨﺎكﻤﻟا لﺎﺠﻤﻟا �وﺒﻟا ﺔ�ﻻو ﺔﻤﺼﺎﻌ� ﺔ�وروﺒ دﯿﻌﺴ يدﻠﺒﻟا بﻌﻠﻤ� تارﺎ�ﺘﺨﻻا ترﺠ .ةر 2 -5 – ﺔ�ﺌﺎﺼﺤﻹا تاودﻷا : ﺄﺠﻟ موﻠﻌﻠﻟ ﺔ�ﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﻤزﺤﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒ ﻰﻟإ ثﺤﺎ�ﻟا ) ﺔ�ﻋﺎﻤﺘﺠﻻا SPSS :ﺔ�ﻟﺎﺘﻟا تﻻدﺎﻌﻤﻟا بﺎﺴﺤﻟ ( أ -ﻲﺒﺎﺴﺤﻟا طﺴوﺘﻤﻟا ، يرﺎ�ﻌﻤﻟا فارﺤﻨﻻا .ب ، " ﺔﻟﻻدﻟا رﺎ�ﺘﺨا .ج "ت . III . :ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا ) مﻗر لودﺠﻟا 01 ( ةردﻘﻟا تارﺎ�ﺘﺨا ﻲﻓ ﺔ�دﻌ�ﻟاو ﺔ�ﻠﺒﻘﻟا تارﺎ�ﺘﺨﻻا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺢﻀوﯿ ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا رﺎ�ﺘﺨاو ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا . رﺎﺒﺘﺧﻻا ﺔﻨﯿﻌﻟا ﻲﻠﺒﻘﻟا يﺪﻌﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻻﺪﻟا T ﯿﻟوﺪﺠﻟا ة T ﺔﺑﻮﺴﺤﻤﻟا ﺔﻟﻻﺪﻟا ع س ع س ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺔﯿﺋاﻮﮭﻟا ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﯿﺒﯾﺮﺠﺘﻟا 13.8 0.67 15.9 0.94 0.05 1.74 4.00 ﺔﻟاد ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 13.6 0.76 16.1 1.02 2.03 ﺔﻟاد ﺐﺛﻮﻟا يدﻮﻤﻌﻟا تﺎﺒﺜﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﺒﯾﺮﺠﺘﻟا 0.32 0.02 0.44 0.032 2.92 ﺔﻟاد ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 0.31 0.02 0.37 0.026 1.57 ﺮﯿﻏ ﺔﻟاد ﺐﺛﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﯾﻮﻄﻟا تﺎﺒﺜﻟا ﺔﯿﺒﯾﺮﺠﺘﻟا 3.83 0.70 7.05 0.80 3.03 ﺔﻟاد ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 3.44 0.70 4.33 0.76 0.87 ﺮﯿﻏ ﺔﻟاد ةﺮﻜﻟا ﻲﻣر ﺔﯿﺒﻄﻟا 5 ﻎﻛ ﻊﺿو ﻦﻣ سﻮﻠﺠﻟا ﺔﯿﺒﯾﺮﺠﺘﻟا 6.66 0.49 8.01 0.55 7.94 ﺔﻟاد ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 6.41 0.43 6.85 0.40 0.75 ﺮﯿﻏ ﺔﻟاد ﻦﻣ سﻮﻠﺠﻟا ﻊﺿو دﻮﻗﺮﻟا ﺔﯿﺒﯾﺮﺠﺘﻟا 15.4 0.92 22.3 3 1.74 3.51 ﺔﻟاد ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 16.0 1.55 17.8 1.49 0.85 ﺮﯿﻏ ﺔﻟاد ﻞﺠﺤﻟا ﻞﺟر ﻰﻠﻋ ةﺪﺣاو ﺔﯿﺒﯾﺮﺠﺘﻟا 4.67 0.32 5.27 0.24 4.00 ﺔﻟاد ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 4.60 0.25 5.21 0.18 2.03 ﺔﻟاد
103 -نﻤ لﻼﺨ لودﺠﻟا مﻗر ) 01 ( يذﻟا ﺢﻀوﯿ ﺔﻨرﺎﻘﻤ رﺎ�ﺘﺨﻻا ﻲﻠﺒﻘﻟا يدﻌ�ﻟاو ﻲﺘﻨﯿﻌﻟ رﺎ�ﺘﺨا ﻲﻓ ثﺤ�ﻟا ﺠﺘﻟا ﺔﻨﯿﻌﻠﻟ ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا تا م�ﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻠﺼﺤﺘ ﺔ�ﺒ�ر "t" ﺔ�وﺴﺤﻤﻟا ﺔﻤ�ﻗ نﻤ ﻞﻗأ ﺎﻤود تﻨﺎك ﻲﺘﻟاو "t ) ﺔ�ﻟودﺠﻟا " 1.74 دﻨﻋ ( ىوﺘﺴﻤ ﺔﻟﻻدﻟا (0.05) ، ﺔﺠردو ﺔ�رﺤﻟا 17 ﺔﻟاد (يدﻌ�ﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا) ن�رﺎ�ﺘﺨﻻا ﺞﺌﺎﺘﻨ نأ لوﻘﻟﺎ� ﺎﻨردﺠﯿ ﺎﻤﻤ ، ﺎ�ﺌﺎﺼﺤإ ﻪﻨﯿﺒ ﺔ�وﻨﻌﻤ قورﻓ دﺠوﺘ ﻪﻨأ يأ ، نأ ﺎﻤك ﺔط�ﺎﻀﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا ﺘ تﻠﺼﺤ ﻰﻠﻋ م�ﻗ "t" ﺔﻤ�ﻗ نﻤ رﺒﻛأ ﺎﻤود تﻨﺎك ﻲﺘﻟاو ﺔ�وﺴﺤﻤﻟا "t ) ﺔ�ﻟودﺠﻟا " 1.74 ( ﻞك ﻲﻓ ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا تارﺎ�ﺘﺨا دﻌ�ﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا) ن�رﺎ�ﺘﺨﻻا ﺞﺌﺎﺘﻨ نأ لوﻘﻟﺎ� ﺎﻨردﺠﯿ ﺎﻤﻤ ، ﺔﻟاد (ي ﺎﻬﻨﯿﺒ ﺔ�وﻨﻌﻤ قورﻓ دﺠوﺘ ﻪﻨأ يأ ﺎ�ﺌﺎﺼﺤإ يذﻟاو ةدﺤاو ﻞﺠر ﻰﻠﻋ ﻞﺠﺤﻟا رﺎ�ﺘﺨا ادﻋ ، ﺔﻤ�ﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻼﺨ ﺎﻨﻠﺼﺤﺘ "t" ـﺒ ةردﻘﻤﻟا ﺔ�وﺴﺤﻤﻟا 2.02 ﺔﻤ�ﻗ نﻤ رﺒﻛأ ﻲﻫو "t " ﺔ�ﻟودﺠﻟا ﺘ ﻻ ﻪﻨأ يأ ﺎ�ﺌﺎﺼﺤا ﺔﻟاد رﯿﻏ ن�رﺎ�ﺘﺨﻻا ﺞﺌﺎﺘﻨ نأ لوﻘﻟا ﺎﻨﻨكﻤ� ﻪ�ﻠﻋو دﺠو .ﺎﻤﻬﻨﯿﺒ ﺔ�وﻨﻤ قورﻓ -ﻻا ﺞﺌﺎﺘﻨ لﻼﺨ نﻤو ا ﻲﻓ ثﺤ�ﻟا ﻲﺘﻨﯿﻌﻟ يدﻌ�ﻟو ﻲﻠﺒﻘﻟا رﺎ�ﺘﺨ ﺔﻋرﺴﻟا رﺎ�ﺘﺨ ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا نﯿﺒﺘ ﺎﻨﻟ نأ ﻩذﻫ ﻟا ﺔ�ﺒ�رﺠﺘﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤ رﺎ�ﺘﺨﻻا ﻲﻓ تﻘﻘﺤ ﻲﻠﺒﻘﻟا ﺎطﺴوﺘﻤ ﺎ�ﺒﺎﺴﺤ ردﻗ ـﺒ 13.89 ، ﺎﻓارﺤﻨاو يرﺎ�ﻌﻤ ردﻗ ـﺒ 0.67 ﺎﻬطﺴوﺘﻤ ﻎﻠﺒ نﯿﺤ ﻲﻓ يدﻌ�ﻟا رﺎ�ﺘﺨﻻا ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺴﺤﻟا 15.95 يرﺎ�ﻌﻤﻟا ﺎﻬﻓارﺤﻨاو 0.94 . ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا ﺎﻤأ ـﺒ ردﻗ ﻲﺒﺎﺴﺤ طﺴوﺘﻤ ﻲﻠﺒﻘﻟا رﺎ�ﺘﺨﻻا ﻲﻓ تﻘﻘﺤ دﻘﻓ ﺔط�ﺎﻀﻟا 13.66 فارﺤﻨاو ، يرﺎ�ﻌﻤ 0,76 ـﺒ ردﻗ ﻲﺒﺎﺴﺤ طﺴوﺘﻤ يدﻌ�ﻟا رﺎ�ﺘﺨﻻا ﻲﻓ تﻘﻘﺤ ﺎﻤﻨﯿﺒ 16,16 يوﺎﺴ� يرﺎ�ﻌﻤ فارﺤﻨاو 1,02 . ﺎﻨﻠﺼﺤﺘ تﺎ�طﻌﻤﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔ�ﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا دﻌ�و " ﻰﻠﻋ T ـﺒ تردﻗ ﻲﺘﻟاو ﺔ�ﺒ�رﺠﺘﻟا ﺔﻨﯿﻌﻠﻟ ﺔ�وﺴﺤﻤﻟا " 4,00 �ﺎﻀﻟا ﺔﻨﯿﻌﻠﻟ ﺔ�ﺴﻨﻟﺎ� ﺎﻤأ ﺔط ـﺒ تردﻘﻓ 2,03 ا ﺔﻤ�ﻘﻟا نﻤ رﯿﺒﻛأ ﻲﻫو ، ـﺒ تردﻗ ﻲﺘﻟاو ﺔ�ﻟودﺠﻟ 1.74 ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ) ﺔﻟﻻدﻟا 0.05 ﺔ�رﺤﻟا ﺔﺠردو ،( 17 نﯿﺒ ﺔ�وﻨﻌﻤ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ كﺎﻨﻫ نأ لوﻘﻨ نذإ ، .نﯿﺘﻋوﻤﺠﻤﻠﻟ (يدﻌ�ﻟاو ﻲﻠﺒﻘﻟا) نﯿﯿﺒﺎﺴﺤﻟا نﯿطﺴوﺘﻤﻟا
سﺎ�ﻋ ﻲﺠارد 1 ، رازﻤ ﺢﺘﺎﻓ ي 2 . 104 IV . :ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺢﻀﺘﯿ ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا تارﺎ�ﺘﺨﻻا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟ ﺔ�ﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا لﻼﺨ نﻤ إ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺠو نﯿﺒ ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟاو ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟا تﺎﺴﺎ�ﻗ ﻲﻓ ﺎ�ﺌﺎﺼﺤ مﻗر لودﺠﻟا لﻼﺨ نﻤ اذﻫ ظﺤﻼﻨو ،ﺔ�رﺠﺘﻟا دﻌ� ﺔط�ﺎﻀﻟاو ﺔ�ﺒ�رﺠﺘﻟا نﯿﺘﻋوﻤﺠﻤﻟا ) 01 ﺞﺌﺎﺘﻨ تﺎطﺴوﺘﻤ نﯿﺒ ﺔﻠﺼﺎﺤﻟا تﺎﻗورﻔﻠﻟ ﺔ�ﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﻟﻻدﻟا ﺢﻀوﯿ ﻲﺘﻟا ( ﯿﺒﻘﻟا ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟاو ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟا تارﺎ�ﺘﺨا نأ ثﺤ�ﻟا ﻲﺘﻨﯿﻌﻟ ﺔ�دﻌ�ﻟاو ﺔﻠ ﻰﻟإ ىدأ ﺔ�ﺒ�رﺠﺘﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ قﺒط يذﻟا حرﺘﻘﻤﻟا يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒ ﺔ�وﻠﻌﻟا فارطﻸﻟ ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟا اذكو نﯿﻠﺠرﻟا تﻼﻀﻌﻟ ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟا ر�وطﺘ ،عذﺠﻟاو نط�ﻟا تﻼﻀﻋو مﺎﺸر ﺔﺴارد ترﺎﺸأ ﺎﻤﻠﺜﻤ 2018 � ةوﻘﻟا ﺞﻤارﺒ مادﺨﺘﺴا نﺄ ،مﻬﯿدﻟ ﺔﻌ�رﺴﻟا ةوﻘﻟاو ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟا ةدﺎ�ز ﻰﻟإ ىدأ دﻗ نﯿﺌﺸﺎﻨﻠﻟ كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا تﺎﻨ�رﻤﺘﺒ ،جﺎﺤو�و مﺎﺸر) 2018 ( ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا نأ ﺎﻤك . ةردﻘﻟا تارﺎ�ﺘﺨﻻا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟ ﺔ�ﺌﺎﺼﺤﻹا نﯿﺒ ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا تﺎﺴﺎ�ﻗ ﻲﻓ ﺎ�ﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺠو ﺢﻀﺘﯿ ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ﻀﻟاو ﺔ�ﺒ�رﺠﺘﻟا نﯿﺘﻋوﻤﺠﻤﻟا مﻗر لودﺠﻟا لﻼﺨ نﻤ اذﻫ ظﺤﻼﻨو ،ﺔ�رﺠﺘﻟا دﻌ� ﺔط�ﺎ ) 01 رﺎ�ﺘﺨا ﺞﺌﺎﺘﻨ تﺎطﺴوﺘﻤ نﯿﺒ ﺔﻠﺼﺎﺤﻟا تﺎﻗورﻔﻠﻟ ﺔ�ﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﻟﻻدﻟا ﺢﻀوﯿ يذﻟا ( يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒ نأ ثﺤ�ﻟا ﻲﺘﻨﯿﻌﻟ ﺔ�دﻌ�ﻟاو ﺔﻠﯿﺒﻘﻟا ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا وطﺘ ﻰﻟإ ىدأ ﺔ�ﺒ�رﺠﺘﻟا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ قﺒط يذﻟا حرﺘﻘﻤﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا ر� نﯿﺌﺸﺎﻨﻠﻟ كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا تﺎﻨ�رﻤﺘﺒ ةوﻘﻟا ﺞﻤارﺒ مادﺨﺘﺴا نأو ،ىوﺼﻘﻟا U17 ﻰﻟإ تدأ دﻗ رارﻛﺘﻟا لﻼﺨ نﻤو مﻬﯿدﻟ ﺔﻌ�رﺴﻟا ةوﻘﻟاو ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟا ةدﺎ�ز ا كﻠﺘ تﻤﻫﺎﺴ ﺔ�ﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ت ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا نﻤ كﻟذك ﻊﻓرﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎ�و ﻲﺌاوﻬﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا ﺔ�ﺼﺎﺨ نﯿﺴﺤﺘ ﻲﻓ ن�رﺎﻤﺘﻟا � ﻰﻠﻋ ادﺎﻨﺘﺴاو نﯿﺒﻋﻼﻟا ىدﻟ ىوﺼﻘﻟا ﺔﻘ�ﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا ضﻌ ﻞﺜﻤ ﺔﺴارد (ﻞﻨﺎﻫ ك�د) ىرﯿ يذﻟا نﯿﺒ ﺎﻤ حاورﺘﺘ نأ بﺠﯿ كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ن�رﺎﻤﺘ ﻲﻓ ﺔ�ﺴﺎﻨﻤﻟا تﺎﻋوﻤﺠﻤﻟا ددﻋ نأ 2 – 4 ضﻌ�ﻟا ىرﯿ ﺎﻤﻨﯿﺒ ﻞﻤﺤﻟا ةدﺸ ﻊﻤ بﺴﺎﻨﺘﯿ ﺎﻤ� كﻟذو ب�ردﺘ ﻞﻛﻟ تﺎﻋوﻤﺠﻤ
105 ﻋوﻤﺠﻤ ﻞك ﻲﻓ تارارﻛﺘﻟا ددﻋ نأ رﺨﻵا نﻤ حاورﺘﺘ نأ بﺠﯿ ﺔ 10 – 20 ﻰﻠﻋ ةرﻤ نﻤ تﺎﻋوﻤﺠﻤﻟا ددﻋ نوك� نأ 1 – 3 ،يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا لﻼﺨ ًﺎ�ﺴﺎﻨﻤ تﺎﻋوﻤﺠﻤ تﺎﻨ�رﻤﺘﻠﻟ ﺔ�ﺒ�ردﺘﻟا ةدﺤوﻟا نﻤز نوك� نأ بﺠﯿ ﻪﻨأ ﻰﻠﻋ ﻊﺠارﻤﻟا مظﻌﻤ تﻘﻔﺘا ﺎﻤك نﯿﺒ ﺎﻤ ﺔ�رﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا 50 ﻰﻟإ 60 نﻤﻀﺘﺘ ﺔﻘ�ﻗد 15 ءﺎﻤﺤﻺﻟ ﺔﻘ�ﻗد ،يدﻤرﻛﻟا نﺴﺤﻤ) 2016 ( ن�رﺎﻤﺘ ﻊﻤ ﺎﻬﺠﻤد لﻼﺨ نﻤ تﺎﻨ�رﻤﺘﻟا ﻩذﻫ ﺔ�ﺼوﺼﺨ نأ ثﺤﺎ�ﻟا دﺠو ﻪ�ﻠﻋو ﻲﻟﺎﺘﻟﺎ�و ﻲﺌاوﻬﻟا يوﻗﺎطﻟا مﺎظﻨﻟا ﻰﻠﻋ رﺸﺎ�ﻤ رﯿﻏ ﻞكﺸ� رﺜؤﺘ نأ ﺎﻬﻟ نكﻤ� ﺔ�رﺎﻬﻤ ﻪﻌﻤ ثدﺤ� يذﻟاو نﯿﺠﯿﺴﻛﻷا كﻼﻬﺘﺴﻻ ﻰﺼﻗﻷا مﺠﺤﻟا لدﻌﻤ ةدﺎ�ز ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺘ رك ﻲﺒﻋﻻ ىدﻟ ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا ﻲﻓ نﺴﺤﺘﻟا ﺎﻤ وﻫو ،مدﻘﻟا ة ﺔ�ﻀرﻔﻟا قﻘﺤ� ﺜﻟا ﺔ�ﺌزﺠﻟا �ﻨﺎ .ﺔ V . ﺨ ﻤﺘﺎ :ﺔ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﺔ�ﻨادﯿﻤﻟا ﺔﺴاردﻟا لﻼﺨ نﻤ حارﺘﻗا ﻰﻟإ تﻟآ ﻲﺘﻟاو ﻲﺒ�ردﺘ ﺞﻤﺎﻨرﺒ كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ن�رﺎﻤﺘﺒ صﺎﺨ ﺔ�ﻤﻨﺘﻟ ثﺤﺎ�ﻟا وزﻌ�و ،ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟاو ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ تﻨﺎك ﺎﻬﯿﻟإ ﻞﺼوﺘﻤﻟا قورﻔﻟا نأ ﻰﻟإ ﻲﻓ ﺔ�ﺒ�رﺠﺘﻟا ﺔﻨﯿﻌﻟا نﻋ ﺔط�ﺎﻀﻟا ﺔﻨﯿﻌﻟا ﺔ�ﻠﻋﺎﻓ ﻰﻟإ ﻊﺠرﯿ اذﻫو ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟاو ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟا رﺼﻨﻌﻟ يدﻌ�ﻟا سﺎ�ﻘﻟا ﺔ�ﻤﻨﺘ نأ ثﯿﺤ ،كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا تﺎ��ردﺘ لﺎﻤﻌﺘﺴﺎ� ثﺤ�ﻟا دﯿﻗ حرﺘﻘﻤﻟا ﻲﺒ�ردﺘﻟا ﺞﻤﺎﻨرﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔطﺸﻨﻸﻟ ﺔ�ﺴﻨﻟﺎ� رﺼﺎﻨﻌﻟا مﻫأ نﻤ ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا ﺔﻌ�رﺴ ةوﻗ بﻠطﺘﺘ مﺘاركوﺒ) ﻲﻨادﻤو ، 2019 ( ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟاو ﺔﻋرﺴﻟﺎ� ةزﯿﻤﻤﻟا ةوﻘﻟا ﺔ�ﻤﻨﺘ نﺈﻓ ﻪ�ﻠﻋو ﻩذﻫو نﯿﺒﻋﻼﻟ ىوﺼﻘﻟا ﺔ�ﺌاوﻬﻟا ﺔﻋرﺴﻟا ﺔﻤ�ﻗ ءادأ نﺴﺤﺘ ﻰﻟإ ىدأ نﯿﻠﺠرﻟا تﻼﻀﻌﻟ نﻤ ةرﺸﺎ�ﻤ ﺔﻔﺼ� قﻘﺤﺘﺘ ﻻ رﯿﺨﻷا كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا تﺎ��ردﺘ جﺎﻬﺘﻨا لﻼﺨ ﺔ�ﻤﻨﺘ نأ ثﯿﺤ ، ﻌﻟا ةردﻘﻟا ﺔﻌ�رﺴ ةوﻗ بﻠطﺘﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔطﺸﻨﻸﻟ ﺔ�ﺴﻨﻟﺎ� رﺼﺎﻨﻌﻟا مﻫأ نﻤ ﺔ�ﻠﻀ نﯿﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌ� ﺎﻤﻤ ﻲﺌاوﻬﻟا يوﻗﺎطﻟا مﺎظﻨﻟا ةرﺎﺜﺘﺴا ﻰﻠﻋ ﻩرودﺒ ﻞﻤﻌ� ﺎﻤ وﻫو
سﺎ�ﻋ ﻲﺠارد 1 ، رازﻤ ﺢﺘﺎﻓ ي 2 . 106 ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا يرودﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا . ةرورﻀ� ﻲﺼوﻨ اذﻫ لﻼﺨ نﻤو مادﺨﺘﺴا م�ﻤﻌﺘ بوﻠﺴأ تﺎﺌﻔﻟا ﻞك ﻰﻠﻋ مدﻘﻟا ةرك ﻲﺒﻋﻼﻟ يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا نﺴ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨاو 15 نﻤو ﺔﻨﺴ .نﯿﺴﻨﺠﻟا بﺠﯿ ﺎﻤك لﺎﺠﻤﻟا ﺢﺘﻓ ءارﺠﻹ ﺴارد لوﺤ تﺎ تﺤﺘ كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ن�رﺎﻤﺘ رﯿﺜﺄﺘ ﻤ لوطأ ﺔ�ﻨﻤز فورظ ﺔﻨﻫارﻟا ﺔﺴاردﻟا ﻲﻓ ت�رﺠأ ﻲﺘﻟا ن ﻒﻠﺘﺨﻤ ﻲﻗﺎ� ﻰﻠﻋو رﺼﺎﻨﻋ ﺔ�ﻨدﺒﻟا ﺔﻗﺎ�ﻠﻟا ،.. ﺔﻋرﺴﻟا ،ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا ، ﺔ�درﻔﻟا صﺌﺎﺼﺨﻟا ﺞﻤارﺒﻟا ﻲﻋارﺘ نأو وﯿﺴﻔﻟا) ....ﻲﺒ�ردﺘﻟا رﻤﻌﻟا ،ﺔ�ﺜاروﻟا ﻞﻤاوﻌﻟا ،ﺔ�ﺠوﻟوﻓروﻤﻟا ،ﺔ�ﺠوﻟ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎ� .ﺔ�ﺴﻔﻨﻟا تﺎﺴاردﻟا � ﻲﺼوﻨ ﺎﻤك نﻷ مﺴوﻤﻟا ﺔ�ادﺒ ﻲﻓ كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا تﺎ��ردﺘ قﯿﺒطﺘ مدﻌ ن�رﺎﻤﺘ ةدﺸ ﻞﻤﺤﺘﺘ ﻻو ةدﯿﺠ ﺔﻘ�رط� ةرﻀﺤﻤ تﺴ�ﻟ ةرﺘﻔﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ تﻼﻀﻌﻟا نﻤ رﻬﺸ دﻌ� ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا نكﻤ� ﻪ�ﻠﻋو كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا .ﺎ��رﻘﺘ مﺴوﻤﻟا ﺔ�ادﺒ ﻰﻠﻋ بﺠﯿ ﺎﻤك رﯿﻓوﺘ ﻊﻤ ىرﻐﺼﻟا تﺎﺌﻔﻟﺎ� مﺎﻤﺘﻫﻻا ةرورﻀ نﯿ�ردﻤﻟاو نﯿﺼﺘﺨﻤﻟاو قرﻔﻟا ﻲﻟوؤﺴﻤ .نﯿﺌﺸﺎﻨﻠﻟ ﺔﻨﻨﻘﻤ ﺔ�ﺒ�ردﺘ ﺞﻤارﺒ ط�طﺨﺘو ب�ردﺘﻠﻟ ﺔﻤزﻼﻟا تﺎﻨﺎكﻤﻹا
107 VI . :ﻊﺠارﻤﻟاو تﻻﺎﺤﻹا 1 -،ﻲﺌﺎطﻟا نﯿﺴﺤ دﻤﺤأ ﺔﻤﺎﺴأ ) 2009 .( ﺔ�ﻀﺎ�رﻟا ﺔ�ﻤ�دﺎﻛﻷا وﻀﻋ ،ﺔ�ﻗارﻌﻟا اوﻨﻟا ﺔﺴارد ﺤ ��رﺘﻟا ﺔ�ﻠك ،ك�رﺘﻤوﯿﻼ�ﻟا ن�رﺎﻤﺘﻟ ﺔ�ﺒ�ردﺘﻟاو ﺔ�ﺠﻠﺴﻔﻟاو ﺔ�ﺤ�رﺸﺘﻟا ﻲ ﺔ ﻲﻨﺎﺜﻟا نوﻨﺎك دادﻐ� ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔ�ﻀﺎ�رﻟا . 2 ،نﺎﻤﺜﻋ وﻨرﺒ نﺒ س�ردإ ،دﻤﺤﻤ نﺎﻓرﺨ رﺎﺠﺤ ،ﺎﻀر دﻤﺤﻤ ﺔﺠوﺨ ) 2012 .( ﻷا ﺔ�ﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا ﺔ�ﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻲﺼﺼﺨﺘﻟا لﺎﻘﺜﻷﺎ� ب�ردﺘﻟا رﯿﺜﺄﺘ رﺎﻬﻤﻟا ءاد ي طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔ�ﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟاو موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺠﻤ ،ودﯿﺠﻟا ﺔﻀﺎ�ر ﻲﺌﺸﺎﻨ ىدﻟ (ءﺎﻘﻟﻻا) ﻲﻤرﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻟ تﺎ دﻠﺠﻤﻟا ،ﺔ�ﻀﺎ�رﻟاو ﺔ�ﻨدﺒﻟا 09 ددﻌﻟا ، 09 . 3 -،دﻤﺤﻤ ﻲﻨادﻤ ،مﺴﺎﻘﻠﺒ مﺘاركوﺒ ) 2019 .( ﻰﻠﻋ يرﺘﻤوﯿﻠﺒ ﻲﺒ�ردﺘ ﺞﻤﺎﻨرﺒ رﯿﺜﺄﺘ مدﻘﻟا ةرك ﻲﺒﻋﻻ ىدﻟ ﺔﻗﺎﺸرﻟاو ىوﺼﻘﻟا ﺔﻋرﺴﻟا ﻲﺘﻔﺼ ر�وطﺘ نﻤ ﻞﻗأ ﺔﺌﻓ" 19 ،ﺔﻨﺴ دﻠﺠﻤﻟا ،ﺔ�ﻀﺎ�رﻟاو ﺔ�ﻨدﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔ�ﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟاو موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺠﻤ 16 ددﻌﻟا ، 02 . 4 ،ﺔ�راوﻫ زوﻠﺤ ) 2019 .( يرارﻛﺘﻟا ب�ردﺘﻟا ﻲﺘﻘ�رط� يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا رﺜأ ﻲﺌادﻋ ىدﻟ ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟاو ﺔ�ﻨﺒﻠﻟا ﺔ�ﺌاوﻫﻼﻟا ةردﻘﻟا ﻰﻠﻋ ةدﺸﻟا ﻊﻔﺘرﻤ يرﺘﻔﻟاو 400 ،م ﻟا ﺔﻠﺠﻤ دﻠﺠﻤﻟا ،ﺔ�ﻀﺎ�رﻟاو ﺔ�ﻨدﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔ�ﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟاو موﻠﻌ 16 ددﻌﻟا ، 03 . 5 ،نﺎ�زﻤ جﺎﺤوﺒ ،نﯿدﻟا لﺎﻤﺠ مﺎﺸر ) 2018 .( يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا رﺜأ رﻛﻟا تﺎ�ﻋﻻ دﻨﻋ دﺼﻟا ةرﺎﻬﻤ ﺔ�ﻤﻨﺘو ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟا ر�وطﺘ ﻰﻠﻋ يرارﻛﺘﻟا بوﻠﺴﻷﺎ� ة ﻟوﻨﻛﺘﻟاو موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺠﻤ ،(ثﺎﻨا لﺎ�ﺸأ ﺔﺌﻓ) ةرﺌﺎطﻟا ،ﺔ�ﻀﺎ�رﻟاو ﺔ�ﻨدﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔ�ﺠو دﻠﺠﻤﻟا 15 ددﻌﻟا ، 03 . 6 ،مﺎﺴﺤ رﯿﺸ� ،قازرﻟا دﺒﻋ يدﺎﺸ ) 2019 .( لﺎﻤﻌﺘﺴﺎ� يرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا رﺜأ ا فارطﻸﻟ ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟا ﺔ�ﻤﻨﺘ ﻲﻓ ةدﺸﻟا ﻊﻔﺘرﻤﻟا يرﺘﻔﻟا يرﺌادﻟا ب�ردﺘﻟا ﺔﻘ�رط ﻰﻠﻔﺴﻟ نﻤ ﻞﻗأ دﯿﻟا ةرك ﻲﺒﻋﻻ ىدﻟ 19 ﻟاو موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺠﻤ ،ﺔﻨﺴ ﺔ�ﻨدﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔ�ﺠوﻟوﻨﻛﺘ دﻠﺠﻤﻟا ،ﺔ�ﻀﺎ�رﻟاو 16 ددﻌﻟا ، 02 .
سﺎ�ﻋ ﻲﺠارد 1 ، رازﻤ ﺢﺘﺎﻓ ي 2 . 108 7 ،ردﺎﻘﻟا دﺒﻋ رﺼﺎﻨ ،دﻟﺎﺨ فوﺘﻨﺸ ) 2017 .( ﻰﻠﻋ ﺔ�رﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا تﺎ��ردﺘﻟا رﯿﺜﺄﺘ ىدﻟ ﺔ�ﻤوﺠﻬﻟا تارﺎﻬﻤﻟا ضﻌ� ءادأ ىوﺘﺴﻤ ر�وطﺘﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ىوﺼﻘﻟا ةوﻘﻟا ﺔ�ﻤﻨﺘ ﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔ�ﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟاو موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺠﻤ ،ﻪ�ﺘارﺎﻛﻟا ﻲﻋرﺎﺼﻤ دﻠﺠﻤﻟا ،ﺔ�ﻀﺎ�رﻟاو ﺔ�ﻨد 14 ، ددﻌﻟا 01 . 8 -،يدﻤرﻛﻟا نﺴﺤﻤ ﺢﻟﺎﺼ فرﺎﻋ ) 2016 .( مادﺨﺘﺴﺎ� ﻲﺒ�ردﺘ ﺞﻤﺎﻨرﺒ رﯿﺜﺄﺘ طﻟا ةرﻛﻟا ﻲﺒﻋﻼﻟ نﯿﻠﺠرﻟا تﻼﻀﻌﻟ ﺔ�رﺎﺠﻔﻨﻻا ةوﻘﻟا ﺔ�ﻤﻨﺘ ﻰﻠﻋ ك�رﺘﻤوﯿﻠﺒﻟا ب�ردﺘﻟا ،ةرﺌﺎ دﻠﺠﻤﻟا ،ﺔ�ﻀﺎ�رﻟاو ﺔ�ﻨدﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔ�ﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟاو موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺠﻤ 13 ددﻌﻟا ، 13 . 9 -،دﻤﺤأ دﯿﺴ كوﺸﺘك ) 2011 .( لﺎﻘﺜﻷا تﺎﻨ�رﻤﺘﺒ ﺔﻋرﺴﻟاو ةوﻘﻟا تﺎ��ردﺘ رﺜأ ﻲﺌﺸﺎﻨﻟ ب�وﺼﺘﻟا ةرﺎﻬﻤ ﺔﻗدو ةوﻗ ءادأ ىوﺘﺴﻤو ﺔ�ﻠﻀﻌﻟا ةردﻘﻟا نﻤ ﻞك ﻰﻠﻋ كرﺘﻤوﯿﻠﺒﻟاو دﻠﺠﻤﻟا ،ﺔ�ﻀﺎ�رﻟاو ﺔ�ﻨدﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔ�ﺠوﻟوﻨﻛﺘﻟاو موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺠﻤ ،مدﻘﻟا ةرك 08 ﻌﻟا ، دد 08 . 10 -،ﺢﻟﺎﺼ وﺒأ ﻲﺤ�ﺼ دﻤﺤﻤ ) 2000 .( ط ،نﺎﻤﻋ ،ﺔ�ﺌﺎﺼﺤﻻا قرطﻟا 1 راد ، ﻊ�زوﺘﻟاو رﺸﻨﻠﻟ ﺔ�ﻤﻠﻌﻟا يروزﺎ�ﻟا .
11- SANDERS. D (1984). Les statistiques. Une approche novelle
tradution et adaptation. fransoisallard, Michel. Pelletier. Imprimerie. Louiseville Montreal.
