• Aucun résultat trouvé

فن التوقيعات الأدبية عند العرب

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "فن التوقيعات الأدبية عند العرب"

Copied!
17
0
0

Texte intégral

(1)

- 81 -

بصـًا سيؾ ةَبدٔلا تاـِكوخًا نف

1

د.

يبحار وصعم

تاغٌَاو بادٓلا ةَكل .ةصٍوبًا ةـماخ :رحبًا صرَم رسض اِفصؾ تيًا نٍوسخًا ةنصح ؽم تٔأشو تيًا ةَبدٔلا نوٌفًا نم تاـِكوخًا برخـث يمصىًا نٓأصلًا نٍوسث اُزصبٔأ تاروعخًا نم يرثىًا فصؾ يلذا يسشاصًا سِـًا يما سلو ملاسٕلا ةـكر عاسجا سـب ةَهمٔأ تدادزاو يمًاكٔلا في ملهلٌؾو متهلوً ءافَلخا ابه مولً نكا تيًا تلاساصلماو ؤأ ةفََلخا نؾ رسطث ةزحوم ةرابؾ موَـم وُ لٌن تاـِكوخًاو ،ةاَلحا حياٌم تدسـثو ةفلالخا ؿ تاـِكوخًا ٍشُ تهكاو ،لزذ لىٕا ام ؤأ حطه ؤأ لزؾ ؤأ لمؼخن صمٔأ نؾ ةباخٕلاً صٍزوًا ام ةدا نكاو داصلما نىـلما يدؤث ةفََلخا نم ةؼؾاو ةمكل ؤأ ،اصئاس لاثم ؤأ ةكمح ؤأ ,اثًسح ؤأ ةًٓأ نوىح ؽحاصلما لسث رحبًا اشُ في تضصؾو اشُ ،اِيهحوثو ةمٔلا ةساَ سو رومٔلا يرسُث انهم فسًِا لـًا صرلحا ل لاثلما يِبس لىؿ انهُب نم تصهذو نفًا اشُ تًوايث تيًا تافًؤلماو نبل سًصفًا س نٕاو اُيرغو ىسي شلَلٌَ شىؾٔلا حبضو بصـًا يئاسر ةصِجمو بيًاـثٌَ صالخا صاذو َبر سبؾ .اِفَيطثو اِـلد ينتمِلماو ينثحابًا دوجه لىٕا جاختح ىصدٔأ بخن في ةكصفذم تاـِكوخًا تهكا : ةِحاذفلما تلٌكلًا تلاساصلما ؛ةباذىًا ؛نٍوسخًا ؛تاـِكوخًا . Research Summary:

The signatures of the literary arts that emerged with the movement of codification known to the origin of Islam, especially the Rashidi era, which has known many developments, notably the codification of the Koran and correspondents, which was performed by the caliphs and their workers in the provinces and increased importance after the expansion of the succession and

1 : عاسًالا يخرتا 31 / 31 / 1135 : ةلفاولما يخرتا 36 / 13 / 1136

(2)

- 82 -

multiple walks of life, and signatures as known A brief statement issued by the Caliph or the Minister to answer an order such as a grievance, dismissal, advice, etc. These signatures were usually a verse or a Hadith, a wisdom or a traveling example, or a word and a sermon from the Caliph, the mother And presented in this research those references and literature that dealt with this art, including, but not limited to the unique contract of Ibn Abed Rabbo and special private Thalabi and the mass of Arab letters and Sobh al-Ashi for Alkalsandi and others, although the signatures scattered in other books need the efforts of researchers and interested For compilation and classification.

(3)

- 81 - ةمسلم فيو ،ةَهاوًلدا ةباذىًا ؤأ نٍوسخًا لةحر تبحاض تيًا ةَبدٔلا نوٌفًا نم تاـِكوخًا سـث ةصؼيب وًو نفًا اشًِ ضصـثٔأ نٔأ يسجه تًواح ؽضاوخلما لاللما اشُ شٌم له يـبدث للاذ نم ةعَ سب صرـًبا اروصم يسشاصًا سِـًا يثم ةصُازًا ٍدوِؾ في يما سلو اِـعك تيًا يحصلما لسث ايَبم َثٔأشو نياثًاو لؤلا سيابـًاف يومٔلا - اُراُدزا صرؾ وُو - تاـِكوث نم ابه سٔأب ل ةفئاظ تدرؤأ سكو و بصغلما في نفًا اشُ روعث يفغٔأ لمو ءابرىًاو ءافَلخا نم مجـًا نؾ ءاخ لٌؾ لاضف سًسهٔلا .تاـِكوث :بصـًا سيؾ نٍوسخًاو ةباذىًا ةٔأشو لم ميهَؿ ةِفاشلما ةبَغً نوهوسً ؤأ نوبذىٍ اوهكا مهمٔأ ةََُاجاا في بصـًا نؾ صرؤً ظـب كايُ تهكا نٕاو ،لزذ يرغ ؤأ ةصفايلما ؤأ يااضوًا ؤأ صـشًا ؤأ ةباعلخا في ءاوس لاتجرالاو نؤث تيًا ءارٓلا همسيؾ ةباذىًا تعبثرا سكو قَض قاعه لىؿ نىًو نوبذىٍ اوهكا بصـًا نٔأ س عشر امسيؾ صمٔلا اشُ تمو ةباذىًاو ةءاصلًا لىٕا وؾسث ةروس لؤأ نم ةًاسب يمصىًا نٓأصلًا نٍوسخب لش ضير_نافؾ نب نثماؾ رًاثًا ةفََلخا سِؾ لىؿ سحاو فحطم في نٓأصلًا ؽمبج ماصىًا ةباحطًا ةثم نمو ،_َيؾ يماف اتهَهمٔأ تدازو دوسمح قاعه لىؿ لىؤلا اتهيااسب في تهكا نٕاو ةباذىًا تٔأسب لسث اِـم تدادزاو ةفلالخا ةـكر تـسجا ايُ نمو ،ملاسٕلا رسض ةترف تَث تيًا روطـًا سـب بييًا سِؾ في ةباذىًا تهكا ،ةلوًا لىٕا ءافَلخا تاـِكوث اتهاَظ في يمتح تهكا تيًا تلاساصلما لش لىض_ نمو شرؾ ةـب س ظـبًا همسؿ ،لةك لٕا ةباذىًا فصـً نمذ نىٍ لمو لةََك _لمسو َََؿ وُ لٌن تلاساصلماو قَزوخٌَ سايًا ةخالح ةباذىًبا ةًايـًا تدادزا ةوبيًا صرؾ سـبو يكٔأ ءاسًًا نأأو نٓأصلًبا نٍوسخًا طابثركا ةباذىًبا تاـِكوخًا تعبثراو لولًا اٌفَسٔأ لٌن ءافَلخا ىلد لالحا ايُ باذىٌَ راض تىح راُدزا ايمٔأ تصُدزا،تيًا ةباذىًا ؽم روعث يلذا طلخبا فًصـخٌَ ةخابح تسً نبا لولً اشُ فيو ؽِكوخًا نسحو زايجٕلاو ةغلابًا في سايًا ىرابثو نٔأش ئأو نٔأش ينـكولماو َكمح سًامج في ناعَسًا يسً ينب بثكاًا سَيج نٔأ وُو ؽِكوخًا ةباذىًا طعد نمو "نولدذ طفو َغَبٔأو غفً زحؤأب ناعَسًا نم ٍالَث ابم يطفًاو امركاحٔأ ًََٕا ةؿوفصلما صطلًا لىؿ ؽكوًو له

(4)

- 82 - جاخيحو ةطلًا بحاض سَب نوىٍ يسج في اًِاثم لىؿ بثكاًا وشيح نٔأ امٕاو لزشن رسطث نٔأ امٕاف "َـِكوث ابه يملخ سٌ ةغلابًا نم ةًوك ةضراؿ لىٕا ؽكولما ( 2 ) . تاـِكوخًا نف نؾ صؼيًا فصربو ملاسٕلا ءيجبم تصِػ تيًا نوٌفًاو موَـًا هي ةيرثن ايهٍٕا تؾدؤأ ،ةخالحا اتهَمٔأ فوصػو عاولد تصِػ موَـًا ٍشُو،يمصىًا نٓأصلًا لوزى ؽم ىصحٔلباو باب سٔأ ايهَؿ صصلحاو،اُدوحو بَعخً تيًا،ةروضرًا ملاسٕلا في بوـشًا نمسً سـًا لودد سـب لزذو نحٌَا نم يمصىًا نٓأصلًا غفح انهم .ةَبصؾ لوضٔأ نم نىح لم تيًاو فحطلما نٔأ رابخؾبا ملاسٕلا اوليخؾا نٍلذا جماؿٔلً ةَبصـًا ةغٌَا يمَـثو ةَهٓأصلًا صوطيًا مِف .يـًشرج رسطم همٔأ وُو بيصؾ ناسَب لزىٔأ فًشرًا ءاعدٔلا ٍشُ بًوطخً موَـًا ظـب تصِؼف ،سايًا ينب اِؾوَ شو ةًوغٌَا ءاعدٔلا ظـب راشدها ًاو ،اِحَحطثو اضـب يرغث تيًا، ةًوغٌَا تلزًاو ءاعدٔلا لسث ،نٓأصلًا نؾ ٔأرسً ام دايجٕا لىؿ يمـ نود لةوََحٌَ لةِفن قصظ ؤأ يب س دايجٕا في ،لؤلا يَؾصًا نم ظـبًا نعفث ايُو ،ََهاـم نم ةي سًٔأ يمولثو طبض لىؿ مولث تيًا موَـًا ظـب تزصب اُصرٕا لىؿو،ءاعدٔلا ٍشُ يثم في عوكوًا لماو ،ءاصلًا _وحيًا لمؿ ٔأشًم لوح،ماللما اشُ في صهذ امذو ،ةءاصلًا تابعم في عوكوًا نم ينمَـخ ينب امسخمح ؤأ ائماك نكا يلذا لسجٌَ ةجِده ةغلابًاو نحٌَا ببسب صِػ يلذا _ لاثلما يِبس لىؿ نم يـًو،فًشرًا رًسلحاو يمصىًا نٓأصلًبا ةكلاؿ اًِ تيًا موَـًا ظـب في..اشىُو مكلاًا ءلٌَؿ ينب ءافَلخا نٍواوسب قَـث ام ؤأ ،ةًثريًاو ةَبدٔلا نوٌفًا نم عاوهٔأ روِػ لىؿ لةالدا سُاوشًا نف ،ةلوًاو ءاصمٔلاو تاـِكوخًا ملهلٌـً _ةًاسبًا في_ نٍسشاصًا ءافَلخا تلاساصم ؽم صِػ يلذا بمرو اصٍشتح مٔأ ايهحوث مٔأ ايهبيث امٕا ةصرخلمخا يئاسصًا ٍشُ اتهاَظ في يمتح يمًاكٔلبا لزؾو ازَبوث ا ؽم تىحو يب ،ةفلالخا لةود دوسح في ٔأصعث تيًا تلالحاو فكاولما نم لزذ لىٕا امو ةءاسٕلا سيؾ سصفًا ؽم لىؤلا ةفلالخا لةود لاح يثم ىصدٔلا مدٔلا نم اهموبرايح ؤأ اهمولماسٌ نمذ ؤأ اهمايرخ ف تاـِكوخًا :ئأ نفًا اشُ شردهاو ةروالمجا مدٔلا نم اُيرغو موصًاو ،َثاشب ائماك اٌفراض تىح سـب يما امو ؟صِػ تىمو ةغٌَا في تاـِكوخًا نف نىـم ام لةاجـًا ٍشُ في َسفه حصعً يلذا لاؤسًا يـًو ( 2 ) ( نحمصًا سبؾ سًز وبٔأ:نولدذ نبا ط )ةمسللما 3 / 3213 ػػػػُ 1112 ،قشمد، بصـً راد،م 3 / 211 ).

(5)

- 83 - اِكل لةئ سٔلا ٍشُ نؾ ةباخٕلاً باُلذا يبكو ؟ ةَبدٔلا َخَهمٔأو َؿاوهٔأو َثافضاومو ؟ ٍرداطم هي تيًا يمُافلما ؤأ فًراـخًا ظـب ضاصـخ سا نم ايً سبل في لهته سو يلذاو نفًا اشبه ةكلاؿ اًِ :لولً يلذا يوغٌَا فًصـخًبا ةًاسبًا ؽِكوخًاو ةغً ًاـْكَو ُؽَلًَ ٌَمو ءشيًا لىؿ ؽَكو( نم ذودٔأم : َؽَك َوو ًاـْكَو اشن نؾو اشن نم ُتْـَك َوو ٍُيرغ ََـَكْوَأو لزشن يسً نم ُءشيًا َؽَك َوو َطَلس ًاؿوُك ُوو لالً لو ضرَلبا ُصعلما اشن َنكام ُصعلما طَل َس لالف ًَوبُس ٍكاح سكو ةغٌَا يَُأ لوك اشُ َطَل َس ُؽَلًَ ضرٔلبا ٌؽَِبَر َؽَكو لولث بصـًاو ََـِكْوَم ُءشيًا ؽَكو لالًو َعك اسم ِرَغًا ُؽِكاوَمو اشن َنكافم )َطَل َس لالً لو يصُوجاا لاك ِفًِصَلخا في ؽلً صعم ِلّوَل ًاؿوُكُو ( 3 ) . ف نبا سـًو :ت( سرا 173 ينح ؽِكوخٌَ حيلاعضالا نىـلما لىٕا اوراشٔأ نم يئاؤأ نم )ه )ٌَم غاصفًا سـب باذىًبا قحًَُ ام ؽِكوخًا نمو(:لاك ( 4 ) . لىؿ ةباذىًا وِف ؽِكوخًا امٔأ( :لهولب شىؾٔلا حبض َباخن في ىسي شلَلًا ًََٕا راشٔأ يلذا وُو و تيالوًا صمٔأ نم بثكاًا ٍستمـً ابم صطلًاو عاكصًا ةىَملمبا ةلَـخلما رومٔلا في تابثكالما ؽعلًاو يضوًاو ؽيلماو قلاظٕلا يِبس وُ ذٕا يِفح بطٌمو يََخ صمٔأ وُو لماؼلما في ثسحخًاو في ٍلوخً نكا ؽِكوخًا نٔأ لمؿاو ةًِسًا تالَـخلماو تلٌِلما رومٔلا نم لزذ يرغ لىٕا لزـًاو ةًلوًاو لذا وُ ةفََلخا نكاف ءافَلخا صمٔلا ءاسخبا )لٌُيرغو لماؼلما يطفو ةَهاعَسًا رومٔلا في ؽكوً ي ( 5 ) . ةَهوَلما ؤأ ةَهاعَسًا تاـِكوخًا صهذ لىٕا ضصـث رِح َثءاصك نستح اشُ في مكلا يسي شلَلٌَو .ايرثن لولًا ايهف طسبو نٕاف ةَلماـًا ةَبصـًا ةؿوسولما لىٕا ةدوـًباو (( هيو بيصـًا بدٔلا في ثريًا نوٌف سحٔأ تاـِكوَّخًا ةفََلخا ميأأ لىٕا اِيخرتا ؽحصٍو .ًََٕا ؽفصُح تيًا ىوكاشًا لىؿ لياوًا ؤأ صٍزوًا ؤأ ةفََلخا َب ؽّكوًام نب سـس ،قاصـًا لىؿ ًََِِاَو باخن لىؿ ؽِكوث ًََٕا بسًًُ رِح ػ َيؾ لش ضير ػ باعلخا نب صعم ( 3 ) .)ؽكو(ةدام ) نايبً تويرب،رداض راد لىؤلا ةـبعًا،بصـًا ناسً(يلًصفالا يصرلما يلًصفالا مصىم نبسمحم:روؼٌم نبا ( 4 ) :قِلتح،ةغٌَا سًُالم( ياصهز وبٔأ سراف نب نسلحا وبٔأ :سراف نبا )نوراُ سمحم ملاسًا سبؾ ، صىفًا راد : )ؽكو( ةدام /ط 3177 ػػػ ه 3757 ،م 4 / 323 . ( 5 ) ًا حبض( سحمٔأ سابـًاوبٔأ:يسي شلَل ط ، قشمد صىفًا راد، )يًوعًا فسوً:قِلتح ، اشوٕلا ةؿايض في شىؾٔلا 3 / 3765 ، 32 / 313 .

(6)

- 84 - سا سك نكاو ،صاكو بئأ مٌُّىٍ ام ِنبا :ًََٕا بذىف ، ٍتُب ءايب في َهذٔأخ ( 6 ) ىذٔأو صحاوًِا نم صعلما ( 7 ) . ؽِكوث نٔأ ّلٕا .سصفًا نؾ بصـًا اُشذٔأ تيًا ثريًا نوٌف نم تاـِكوخًا نٔأ ينذرؤلما ظـب ىصٍو تيًا ةَبصـًا ةغٌَا لىؿ بًصغًا صمٔلبا لزذ سًُو يضٔلا ةَبصؾ اهمٔأ تبثً ٍيرغو ص ُعم ينٌمؤلما يرمٔأ .ةخالحا وؾسث ينح سِفلما زايجٕلا اتهايزمذ زصبٔأ نم روطيلماو حاَّفسًكا ءافَلخا نم يرثن لىٕا تبسُوو ،سيابـًا صرـًا في تاـِكوخًا تؾاش سكو .ةلوًاو ءارزوًا ظـب لىٕا تبسو لٌن ،سَ شصًاو يسِلماو ٔأ ًلاثم ؤأ ًةكمح ؤأ اًفًشر اًثًسح ؤأ ةَهٓأصك ةًٓأ تاـِكوخًا نوىح ام اًيرثنو سكو .صـشًا نم اًذُب و .ةب سايلما َََتم بما سح ؽّكولما ءاشوٕا نم لةتجصم ةرابؾ نوىح : ّلمؼذم ةـكر لىؿ نومٔألما ؽِكوث ةغََبًا تاـِكوخًا نمو (( .ةباصك يظابًاو ّقلحا ينب سًُ ( )) 8 ) . ً يلذا صمٔلا ةفََلخا لٕا ايهف تبًل تاسجخ سبم ةسَـبًا يمًاكٔلا ٍشُ نم تئأً سًبرًا نكاو بَعخ تاسجخ سلما ٍشُ كل لىؿ نودصٍ ءافَلخا نكاو يااضلًا ٍشُ لىؿ دصًا ؤأ ةباخٕلاً تكوًا نم يرثىًا .تايهحوخًا ٍشُ تهكاف اصٍشتحو ايهبيثو ايهحوث ناِحٔلا بًاغ في سِفلما راطذدلبا :تاـِكوخًا ةدام ىلخ سا تيًا ةَ ساسٔلا اتهدام نٔأ سيج ،اِـباٌمو تاـِكوخًا رداطلم ؽبدخلماو نوـكولما انهم لاثمٔلاو بيصـًا صـشًا نم لزذ يرغو فًشرًا يوبيًا رًسلحاو يمصىًا نٓأصلًا:هي ،متهاـِكوث فَهو ةيمَس متهغً تهكاو احاقحٔأ باصؾ اوهكا نٍلذا ءاصمٔلاو ءافَلخا ظـبً تاداتهحالا ظـبو كنلحاو نيب ءافَذو نٍسشاصًا ءافَلخا منهم مِفىٍو ةحاطفًاو ةغلابًا ئُأ همول .سابـًا ويبو ةِمٔأ ( 6 ) .ترخ سا ئأ:ءشيًا ّنه لالً ( 7 ) تويرب،ةَمَـًا بذىًا راد،نيِحترًا سَلمجا سبؾ.د:قِلتح سًصفًا سلـًا( سيًسهٔلا َبر سبؾ نب سمحم نب سحمٔأ:َبر سبؾ نبا ط )نايبً 3 / 3212 ػػػػػػػ ه 3761 ،م 2 / 165 . ( 8 ط ؽًزوخًاو شرًٌَ ةؿوسولما للٌؾٔأ ةسسؤم(:شرو:ةَلماـًا ةَبصـًا ةؿوسولما ) 1 / 3237 =ه 3777 ،م 5 / 111 ،ضياصًا ) ًا ةًدوـس .

(7)

- 85 - :نٍسشاصًا ءافَلخا تاـِكوث لىٕا َيؾ لش ضير قًسطًا صىب وبٔأ َب بخن ام،بيصـًا بدٔلا يخرتا في تاـِكوخًا مسكٔأ نمو سًَوًا نب لداذ ( 9 ) صمٔأ في ٍصمٔأ بَعً لسيجاا ةمود نم بااعد قًسطٌَ رـب نماِح_َيؾ لش ضير وث تولما نم ندا ":صىب وبٔأ ًََٕا ؽكوف،وسـًا " ةاَلحا لز بُ ( 10 .) نٍوسخًاو ةباذىًا تؾاش امسيؾو لًؿو نثماؾو صعم ٍلاث ثم ملاسٕلا في ؽِكوث لؤأ اشُ نكاو لؤلا سيابـًا صرـًا صدٔلباو _ يسشاصًا سِـًا:ئأ _ةترفًا ٍشُ تَث تيًا روطـًا في يما سل لٌَـًاو لمـٌَ ءافَلخا ؽَجشجو،اِؾويثو تافالثًا جاتزماو ةِفالثًا ةاَلحا راُدزا ببسب.نياثًاو ء ...اُيرغو ةِمورو ةًسيُو ةَ سراف نم ىصدٔلا تافالثًا لىؿ حاذفهالاو سحٔأ لىؿ ىوىش _َيؾ لش ضىر _ باعلخا نب صعم نؾ صرؤث تيًا تاـِكوخًا يجمٔأ نمو ًََٕا ؽكوف َثلو « ف كوصهاش يكو كوهاش ثرن ٕا تًتزؿا امٕاو تًسخؾا ام » وك ةطك في _َيؾ لش ضير _نافؾ نب نثماؾ ؽِكوث يثمو كنلحا نب ناوصم نم اومَؼث م ِء ْجَوِب صمٔأ َهٔأ اوصهذو ( 11 ) )نوَمـث امذ ءيصب نيٕا يلف كوطؾ نٕاف( :مِكايؾٔأ ( 12 ) . يضف لش لام في سًُو،مُيملًُ ابم لز ناصمٔأ سك :َََؿ لةَؾ كاش يخر ةطك في ؽكوو فسرمٌَ ( 13 ) ًََٕا بخن امسيؾ يصلما ةبلؾ نب لمسلم ةًواـم نب سًزٍ ؽِكوث لزشنو ؽكوف،ةَّصلحا ئُأ ؽيطب َغَبً )ينلسافًا مولًا لىؿ سٔأث لاف(:َباخن يفسٔأ في ( 14 ) . ( 9 ةي س ةيًسلمبا يِكو صمبح تام حذفًا يبك لمسٔأ :شيصلًا ميوزلمخا ةيرغلما نب سًَوًا نب لداذ ) 13 ابَعد اصفؼم نكاو ه .احَطف ( 10 ئُأ نسامح في صُلدا ةيمدً(:سَلذا سبؾ نٍلدا يمح سمحم:قِلتح،بيًاـثًا يَؾلٌسٕا نب سمحم نب لسلما سبؾ روطٌم وبٔأ ) ط صرـًا 1 / 3171 =ه 3751 .نايبً،تويرب صىفًا راد )م ( 11 .َبضر ئأ:ينىسًاو سًَبا ٍٔأخو لالً ) ( 12 :ةًٓلا :ءاصـشًا ) 134 . ( 13 :سًصفًاسلـًا( :َبرسبؾ نبا ) 2 / 165 .) ( 14 :ةًٓلا :ةسئالما ) 14 .

(8)

- 86 - .كنلحا تىؤً َذُب في:لش سَبؾ نب ةحَظ لىٕا:َيؾ لش ضير بًاظ بئأ نب لًؿ ؽكوو ( 15 ) . لٌن نوب سايح:ػػػ؟ةماِلًا موً سايًا بسايح فَه لهٔأسو _سيرافًا نلٌَس باخن في ؽكوو نوكزصٍ ( 16 ) . ـِكوث نمو :ينًومٔلا تا ناِفس بئأ نب ةًواـم في ناكا يضفًا بأأو ناِفسبأأ نٕا:َذفلاذ في سابؾ نب لش سبؾ نـعب ٍبريخ دياز باخن في خلاسم في ةََُاجاا ( 17 ) .مبدٔأ ءوس لهيحل فَح لزذو،سحاو ( 18 ) ناوصم نب لسلما سبؾ )مبه ًَصغًو شماُ نيب نم اصفه ًََٕا وىشٌ( جاجلحا نم ٍتأأ باخن في سبؾ نيب ءامد نيبٌح .بَعًا نم ءافش ايهف سَُف ،بَعلما يذك في َهذٔأخ سٌو،منهم سيالً امو قاصـًا ئُأ ةؿاظ ءوسب ٍبريخ جاجلحا ًََٕا بخنو :له ؽكوف،مِفاشرٔأ نوفَثؤلما َب فَخيخ نٔأ َمؤش نمو،نوفَخلمخا َب فَثٔأً نٔأ سئاسًا نمًُ نم نٕا . . ( 19 ) ٔأ نب يسؿ لىٕا زٍزـًا سبؾ نٍصعم ؽكوو تًزىُأ ةًٓأ صدٓأ نٕا:َََؿ َبثاؿ صمٔأ في ةٔأظر ﴿ لش لىٕا َِف نوـحصحًاموًاولَّثاو ﴾ ( 20 .) يـف لٌن ٍصمٔأ في يـف َهٔأ ًََٕا بخنو _ةفوىًا لىؿ لهماؿ لىٕا اضًٔأ زٍزـًا سبؾ نب صعم ؽكوو ﴿:_باعلخا نٍصعم ٍْسذكا ُهماسبهف ُلش ىسَُ نٍلذا مئًؤأ ﴾ ( 21 ) ( 15 :قباسًا ؽحصلما ) 165 . ( 16 :قباسًا ؽحصلما ) 166 . ( 17 .)لدجاا ( بإُلا:خلاسلما ) ( 18 .اِسفه ةحفطًاو قباسًا ؽحصلما ) ( 19 سًصفًاسلـًا(َبرسبؾ نبا ) 2 / 167 .) ( 20 :ةًٓلا :ةصلبًا ) 161 .

(9)

- 87 - ٍلو يخر لىٕا ؽكوو ﴿:نسحٔأو لسـف يمامد نكاو،تاكسطًا نً كنُيَُؾٔأ يردزح نٍلرٌ لوكٔأ لو ًايرذ ُلش ُميهحؤًُ ﴾ ( 22 .) :َباخن في ؽكوف،ؽَلخبا ٍدستهٍ لسلما سبؾ نب نيماَس لىٕا لمسم نب ةبَذك بخنو ًاـبْصِم َيذلَ س ْنٔأ قدزصفًا عم َز * * ُؽبْصِم يا ٍةملاس لوعب شربٔأ في ؽكوو .ينلخمٌَ ةبكاـًا:اضًٔأ َباخن ( 23 ) :ينَ سابـًا تاـِكوث نمو حافسًا ( 24 ) َبصمٔأ يلذاءايبًا في تَذدٔأو منهم تشذٔأ ملهزاٌم نٔأ نوصهشًرابهٔلا ئُأ نم ةؿلٌح ًََٕا بخن :ؽكوف ،اهماثمٔأ اوعـً لمو .ميهٍٕا ملهزاٌم يمك ؽفسب صمٔأ ثم ىوك تيرغ لىؿ سسٔأ ءايب اشُ صفـح بئأ باخن في ؽكوو :طساوب ةيربُ نبا برايحوُو فيصرٔأ مِداصحو،ممَؿسسفٔأ ممَح نٕا .مسفه نم لزو،مٌم لي شفخ،مخؾاظ :ًََٕا ؽكوف،َثرياز فيو جلحا في َهذٔأخ سٌ لمسم بئأ نم باخن ٍءاخو ةرياز ينبو مٌُب لوحل لز مهذٕاو،َذفََذؤأ ماصلحا لش تُب . ( 25 .) صفـح وبٔأ : :َعم لًؿ نب لشسبؾ لىٕا َباخن في ؽكو اثهداوح نمابَطه مِفو َّفي ميألً يـتجل . ( 21 :ةًٓلا :ماـهٔلا ) 71 . ( 22 :ةًٓلا :دوُ ) 13 . ( 23 :سًصفًاسلـًا ( َبرسبؾ نبا ) 2 / 171 .) ( 24 ناثم ةي سلدو شماُ نب بَعلما سبؾ نب سابؾ نب لشسبؾ نب لًؿ نبسمحم لشسبؾ سابـًاوبٔأ(سابـًا نيبءافَذ لؤأ ) ةرازو،ءافَلخا يخرتا(،يظوَ سًا:صؼيً ةَزرالحا ةعًر َمٔأو ةفوىًبا ؽًوبو ابه ٔأشوو ءالَبًا ةِحنا نم ةيممُلحبا ةـبرٔأ يِكو:ةئامو لةود ةِملاسٕلا نوؤشًاو فاكؤلا ط،صعك 1.3212 ه – 1131 ص،م 235 . ( 25 :سًصفًاسلـًا ( َبرسبؾ نبا ) 2 / 171 .)

(10)

- 88 - ﴿ :اضًٔأ ًََٕا ؽكوو لٕا اُالًَامو،يمحم ليو َهٔك ةواسؿ ٌَُبو مٌُب يلذااذٕاف نسحٔأ هي تيًبا ؽفدا يمؼؾ غحوذ لٕا اُالًَامو اوبرض نٍلذا ﴾ ( 26 .) لز نىٍ نيود لز غلحا يـحاف ( 27 .) : يسِلما :لهلٌؾ ظـب اوىش ينمَؼذم ةطك في ؽكو سىُؿ نكاوً يلدا دالً لٌن قلحا لىٕا ٍناسك كنََماؿ شوشلمخا .ٍلدو سىُؿ سًصٍ . ( 28 .) (ٍيااؿر ةؿاظءوس وىشٌ ًََٕا بخنو ةَيِمرٔأ بحاض لىٕا ؽكوو ضصؾٔأو فصـًبا صمٔأو وفـًا شذ ينَُاجاا نؾ ) ( 29 .) :ٍءاخصمٔأ في ناساصد بحاض لىٕاو ئمنا تهٔأو صُاس نأأ . ( 30 .) :سَ شصًا نوراُ : ناساصد بحاض لىٕا ؽكو ؽسدًل محصُح ِواد . :صرم لىؿ لهماؿ لىٕاو َب لز يبكلام نيم مَثٔأِف فسوً خئأ ةهازدو تيهازد ب ْصُتخ نٔأ رشحا .ٌَم برنٔأ لش نمو :ةىمابرًا نم يخر ةطك في ؽكوو .ةَطـلما َثسطحو ةؿاعًا َذدبهٔأ :ةَبطـًا تصِػذٕاسي سًا بحاض لىٕاو ةَيلما لىٕا يجـث ةََُاجاا لىٕا اؿد نم كل ( 31 ) . ؽكوو ( ناساصد بحاطً ؽسدً ل محصح ِواد ) ( 32 ) . ( 26 :ينخًٓلا تَطف ةروس ) 11،12 . ( 27 :قباسًا ) 2 / 172 .) ( 28 :َسفه ) 2 / 173 .) ( 29 ةًٓلا فاصؾٔلا ةروس ) 377 . ( 30 اِسفه ةحفطًا قباسًا ؽحصلما ) . ( 31 َسفه ) 2 / 175 .

(11)

- 89 - :نومٔألما نم َمَؼًو،َكوف نم لمؼً نٔأ فًشرًا ةملاؿ نم:لمؼث صمٔأ في ماشُ نب لًؿ لىٕا ؽكو ؟تهٔأ ينَخصًا ئأف،َهود .مطد بيابب لزو مَهدٔأ ل:ماشُ لىٕاو يمصغو،ةضفو بُذ نم مذُهٓأ نوىح نٔأ ةءوصلما نم سًُ:ٌَم لمؼث نم ةطك في يتم سصًا لىٕاو م ِواظ كراخوِواذ ( 33 ) . 1 ػ فًشرًا يوبيًا رًسلحا : ييح نب صفـح ؽِكوخن ٌَم صعشب ؤأ يوبه رًسبح ؽكو نم كايُو ( 34 ) ًََٕا كاش يخر في )ءاخو لز موطًا(:ةبوزـًا ( 35 ) . 1 ػ لاثمٔلا : )خفه كوفو اخنؤأ كاسً(:راَ س نب صريً سمحم نب ناوصم ؽِكوخن ( 36 ) . 2 ػ كنلحا : للٌـًا ظـب بخن نم اِكصظ ِّقهو ،لسـًبا انهبا:َباخن يفسٔأ ؽكوف،َذًًسم ةمصم في َهذٔأخ سٌ ًََٕا .لمؼًا ( 32 َسفه ) 2 / 174 . ( 33 اِسفه ةحفطًا قباسًا ؽحصلما ) 2 / 176 . ( 34 بضغ ٌَىًو.ةسابـًا َذدٔأ َخوزو،ٍسيؾ َخًنزم تمؼؾو سَ شصًا نوراًِ رزو كيمبرًا لداذ نب ييح نبصفـح يضفًاوبٔأ ) ةي س داسغبب فيوث صـشًا و بدٔلً ةكاوذ اداوح نكا،َثسرٔأ بىىو لهذلف ايرذٔأ َََؿ 375 سابـًا بئل ناَؾٔلا تاِفو:صؼيً ه حمٔأ /ط تويرب رداضراد،سابؾ ناسحٕا:قِلتح،نكاَذ نبا صىب بئأ نب سمحم نب س 3711 ، 3 / 116 . ( 35 ةءابًا كنٌم عاعخ سا نم باب شًا شرـم يا(:لاك_ لمسو َََؿ لش لىض _ بييًا نٔأ دوـسم نب لش سبؾ رًسلح ) اخِو له َهٕاف موطًبا َََـف ؽعخ سٌ لم نمو جصفٌَ نطحٔأو صربٌَ ُّظغٔأ َهٕاف جوتزََف .لمسمو يرازبًا ٍاور .)ء ( 36 :بيضًا ) بيضًا لماس نب لىـً نب سمحم نب يضفلما ( )بصـًا لاثمٔأ قِلتح : ط تويرب بيصـًاسئاصًاراد،سابؾ ناسحٕا 1 / 3211 = ػُ 3761 م 3 / 335 .

(12)

- 90 - .لش ىولخب مسفهو انهطح:لزذ يثم في لهلٌؾ ظـب لىٕاو .ممامٔأ لسـًا: لمؼذم ةطك فيو َسبح قلحا:اجهوز سبح ةٔأصما ةـكر فيو ( 37 ) . صحم يماؿ بخن – تحاذحا اهمٔأ ٍبريخ .زٍزـًا سبؾ نب صعم لىٕا نطح لىؿ – ؽكوف صعم « ملاسًاو لسـًبا انهطح » ) ( 38 ) . :ناوصم نب لسلما سبؾ ؽِكوخن ؤأ ؽَضو بُش سٔأصًا يشم ... امسـب يظالس نوحصٍ فَه ( 39 ) . تهكاو داصلما صمٔلا لىؿ ةصرخمخ ةؿوجسم بذىح ناِحٔلا بًاغ في تاـِكوخًا ٍشُ تهكاو ح سكو ةَهمٔأ تاذ ةَغلاب ناـم يمتح نم ابه سٔأب ل ةفئاظ يخراخًا ايً غف مكلاًا مادامو تاـِكوخًا نؾ رًسلحا ايهفدرو تيًا تافًؤلماو رداطلما همٔأ نؾ رًسلحا بحو نفًا اشُ لوح ابطٌم :رداطلما ٍشُ همٔأ نم يـًو لولًا اٌفَسٔأ لٌن بيصـًا بدٔلا في اصىبم اُروِػ سـً تيًا تاـِكوخًا ٔلا َبر سبؾ نبل سًصفًا سلـًا :ت(سيًسه 115 )ه (بيٓلً رلدا ثره 213 )ه :ت( ىسي شلَلٌَ ءاشوٕلا ةؿايض في شىؾٔلا حبض 613 . )ه :ت(بيًاـثًا روطٌم بئل صالخا صاذ 217 )ه : ءازحٔلا دسؿ .توفض كيز سحمٔل ,ةصُازًا بصـًا روطؾ في بصـًا بعد ةصِجم 2. يما سل منهُب يماف ٍوًواسثو نفًا اشبه ةبراغلما صرٔأث سكو ،هميرغو نفًا اشُ في بخن امذو منهم مكالحا نم قشرلما دلاب نؾ نأأش يلث ل تهكا تيًا ةبللحا لسث نؾ ةَ سًسهٔلا رداطلما بخن ٍصهشث ام ( 37 :َسفه ؽحصلما ) 2 / 173 . ( 38 بذىًا راد،نايجاا نٍلدا يمح نب نومٔأم َََؿ قَؿو َحشر صالخا صاذ(يَؾلٌسٕا نب سمحم نب لسلما سبؾ :بيًاـثًا ) ط،نايبً تويرب،ةَمَـًا 3 / 3232 _ه 3772 ص،م 316 .) ( 39 سًصفًاسلـًا( َبر سبؾ نبا ) 2 / 167 .)

(13)

- 91 - يكٔلا لىؿ عراضث ؤأ هياضث ساسٔلبا تهكا تيًاو ةضاذ ةَبدٔلا نوٌفًاو فراـلماو موَـًا رِح ذٕا ةَهمٔأ يلث ل تيًاو عاسبٕلاو ةؿابرًا رِح نم قشرلما اٌفَسٔأ لٌن قشرلما في اتهيرؼيب تهروك ام ا .لولًا :ةَ سًسهٔلاو ةَبصغلما تاـِكوخًا نمو نب فسوً َبخن ام ناعَسًا للٌؾ نم سايًا تلٌَؼث لىؿ دصًا في ةبوذىلما تاـِكوخًا نمو ( ينلشتا 311 ػُ – 3315 :َثلو سحٔأ لزؾ في )م “ سكو ،كوهاش ثرنو ،كوصهاش يك َهٕاف ،سـب امٔأ لةزؾ كايًزؾ ملاسًاو ،كصهذ سمتخو ،كرسك طتح ” ( 40 ) . ( يسحولما بولـً روطيلما ةفََلخا ؽِكوث ةردايًاو ةُكافًا تتح جرسيث تيًا تاـِكوخًا نمو 373 ػُ – 3377 له يماـًا رـبف ،ٍدلؤأ بًدٔأخً لاخر له صؼيًَ لهلٌؾ ظـب لىٕا رـب َهٔأ رِح )م مًَٕا تثـب سك :َِف لولً بااخن لٌِـم بخنو ،ينَخصب في صب صدٓلاو َمَؿ في صبح لٌُسحٔأ ينَخصب :يماـًا باخن صِػ لىؿ ؽكوف ،ٍاَضصٍ لم ةفََلخا لٌنهحذما لٌَف ،َيًد “ صحبًاو برًا في داسفًا صِػ ( 41 .) ءابرىًاو ءاصمٔلا تاـِكوث ييح نب صفـح (سوبمح ةطك في ؽكو )باخن يخٔأ كلً .َلَعث ةبوخًاو َلبوً لسـًا:لهثم فيو .حَبك قسطًا ظـب:حطخٌم ةطك فيو يِس نب يضفًا .اصرنا موَؼمٌَ لصبا ىفن:لمؼذم ةطك فيو ( 40 نوًَ نبا ) ر ،ليزٌم لاٌم :قِلتح ،صـشًا حور نم صحسًا حلم ،بيَجخًا لةاس ،نلٌؾ ،ةَهدرٔلا ةـماجاا ،يرخ سحام 3233 ػُ – 3773 :ص ،م 132 . ( 41 ) .) . :ص ،يَلحا قمر حشر ،بَعلخا نب 111 -113 ،تاِفوًبا فياوًا ،يسفطًا نٍلدا حلاض ، 17 / 6 ءاِحٕا راد ، ،نايبً ،تويرب ،بيصـًا ثاترًا 3211 ػُ – 1111 بَعًا حفه ،م 1 / 312 .

(14)

- 92 - .نوحيتم سلما بغيرً ،اَِثبم اِـفشًسو ًافًٔأ ينزلاثب لز ناصمٔأ سك:نٍلدا ةبَغ كاش يخر لىٕاو ( 42 .) ةداسًاو كوَلما تاـِكوث في يطف ينمسلخلما :رسٌىسٕلا ( 43 .) اراد ءالَث َخوث الم ( 44 ) :ؽكوف ،افًٔأ ينهاثم في اراد نٔأ ًََٕا ؽفر لهويه ل باطلًا .نمغًا ةثرن :ؽكوف ،وسـًا لاَخغا نم صىسـًا طالس ظـب َب يرشٌ ام صهشً َشُخ بحاض ًََٕا ؽفرو ل ةرلدا نٕاف ،يرللحا يخصًا َب مَثٔأً يََجاا ئأصًا نصلحخ سج صئاغًا ناوًِ ابه ناته سٌ ل ةيمصىًا . :ٍداوك ظـب لىٕا ؽكوو .مزهما اذٕا َـبدث ل نٔأب ،راصفًا كوسؿ لىٕا ببح :روبـً ( 45 .) في ؽكوف ،َذىَمذ فاصظٔأ لىؿ كترًا ظور في َشُخ بحاض ًََٕا بخن :ينطًا لسم :َباخن ةرسلًا نىتم تىح لتماحالا . ًٕا بخن ينح ؽكو :موصًا لسم :صغطًا سوَمَعب رابىًا كوَلما ظـب زاَنحا في ماشًا لىؿ لهماؿ ََ :ةصلخ سم لىٕا .ؽمسج ام كل في ؽمعث ل ،طحلًا داسخ شاو صعلًا سابذحا نوىشٌ صرعضا ئُأ ًََٕا ؽفر :ةسركألا سحٔأ :ماصبه نب سيصى :ؽكوف .كمصلف نيغًو كمسره بريج ابم كنً ناصمٔأ سكو ،اُرسب كوَلما سً تداخ اُصعلب ءلٌسًا تَبخ اذٕا :ؽكوف ،لهذكاف ميبا بيح نالاف نٔأ ناشبولما ًََٕا ؽفرو مشوً ايضغبً نم ايَذكو ايبيح نم ايَذك نٕا .سحٔأ اُصِػ لىؿ ىلبً ل نٔأ ( 42 ) ا َبرسبؾ نب 2 سًصفًا سلـًا( 2 / 111 ). ( 43 الا ) (ينهصلًا يشب بلَلما يربىًا رسٌىس 134 ػػػ 111 صرم حذف،وعسرٔأ لىؿ لمـث.يببا في فيوثو ةَهوسلم فيلدو )م.ق برٔلا ةًاهم َخجمصح:صؼيً،مِـشجٔأو ةازغًا مؼؾٔأ نم ينهصلًا وذو،ةًرسٌىسٕلا سسٔأ رِح 1 / 113 . ( 44 ) (روطٌم وبٔأ يَؾلٌسٕا نب سمحم نب لسلما سبؾ:بيًاـثًا ص )تاموَـم.نود( هميرسو سصفًا كوَم رابدٔأ رصغ 211 . ( 45 ) يؾصم نسح للٌن :قِلتح ،لًؿ نب ينسلحا نب لًؿ :يدوـسلما ،بُلذا جوصم( 3 / 312 ) . ،تويرب ةًصرـًا ةبذىلما ط 3 / 3213 ػػػػػُ 1113 .م

(15)

- 93 - دروًا ءام ةفَػو ةماكٕا رشـثو دروًا لىؿ دبرًا ناَثبا روح يماؿ ًََٕا بخن :روباس نب روباس ؽكوف ،ةي س كل ةداـًكا ةضرحٌَ وؾ نٍلداو سفيًا ةملاس في : قَيخ لم وَف ،تئاف كل نؾ ض .اذام نكاً دروًا فزـًا لىؿ بابهٕلاو وٌَِاو بشرًا يرغ يغش لسمٌَ سًُ نوًولً ةَؾصًا نٔأ ًََٕا ؽفر :روح ماصبه :ؽكوف ،فطلًاو .يااؿصًا بطدو ءلٌُلدا نوىس سيؾ اٌفلاسٔأ كوَلما ننس هي نئاسلمبا ٍصفح يلذا صنهٍا نٔأ ًََٕا ؽفر :ناوشروهٔأ ( 46 ) . ،سايًا عاَض عاَضًا نم يرثىب ضرٔأ سك :ؽكوف .ماـًا يرثىًا ؽفيًا ؽم يتممح صالخا يرسًُا رضرًا :ؽكوف ،َسفه صحٔأب موً كل ٔأسبً تالفيًا يَهو نٔأ ًََٕا ؽفرو نٔأ يِك اضرٔأ يلسٌ اصهم تمًٔأر تىم بشرٌ . :ؽكوف ،ءلالخا فراش سك لهام تُب نٔأ ًََ ؽفرو لهام تُب وَيخ ل لداـًا لسلما . :ؽكوف ،فشر لو بسو له سًُو نالاف َؿايعضبا لسلما بَـث ةَؾصًا نٔأ ًََٕا ؽفرو ايؾايعضا نٕا .َفشرو َب سو ٍيإا ةًاـسًا رشلب ايـسم خعً َهٔل :ؽكوف ؟َذمصحو َذمسذ يمسك ؽم ءاهمٕلا نؾ نالاف تمًزؾ لم ًََٕا ؽفرو .اي سفهٔأ َذفاـف :ؽكوف ،حفطًا لهٔأسٌ صِجم رزب نٔأ ًََٕا ؽفرو اذٕا .سسف سطيح لمف عرزًا سطحٔأ ؽكوف ،لسلما لىؿ ينهومٔأم يرغ همو متهاَه تسسف سك ةؿلٌح لسلما ةهاعب في نٔأ ًََٕا ؽفرو لسنم ننح : .راسرٔلا نؾ ل للٌؾٔلا نؾ صحفهو ،ضىصًبا ل لسـًبا كننحو ،تاَيًا ل داسحٔلا ؽكوف ،كنِف صرؤث ل موملها لبا ام ًََٕا ؽفرو اًِالخها ةؿسرب ايمَـً : .انهؾ ايًالخهاو ايؾ :ؽكوف ،روضلحا نؾ يكاثذف بابًا لىٕا يؾد له املاغ نٔأ ًََٕا ؽفر :زٍوصبٔأ يرطلما َََؿ يلز نٕا .ٍسسح نود بابًا لىٕا َسٔأر يمحََف ،ةهؤلما َََؿ ففنخو ،َضـبب ٌَم ؽٌله نإاف َكلب ايًَٕا ( 47 .) ( 46 ) ط ،تويرب رداض راد،نالدبًا مجـم( لش سبؾ نب توكيا لش سبؾ وبٔأ :يولذا 3175 ػػػ ه 3755 ،م 3 / 53 . ( 47 ص صالخا صاذ( روطٌموبٔأ بيًاـثًا ) 311 _ 315 ).

(16)

- 94 - مسدً بيصـًا بدٔلا في تاـِكوخًا نف نٕا لوله ماخلخا فيو اشُ زاخيم لٌن راطذدالاو زايجٕلبا ينبو ءارزوًاو ءافَلخا قفار لٌن لىؤلا اتهٔأشو شٌم ةَهاوًلدا ةباذىًا قفار نف وِف لولًا نم ؽًسبًبا في ةػوفلمحا قئثاوًاو بذىًا نوعب نم ؽجم ام اذٕا َب ناته سٌ ل ثااصح ةبكاـخلما ةٌمزٔلا ٍشُ للاذ لزذ قبح كلشٌ وُو ءاصمٔلاو كوَلما نئازد ةغلاب ؽشج تيًا تاراصلًا ذاتخا في داجاا فيصـلما كماترًا .ناوث ؤأ اِلَبعث في اصدٔأث فصـث ل ةىيمح ةَ ساَ سو ةَؾتماحاو ةِكلاذٔأ يمك نؾ لاضف ناَبو :ؽحاصلماو رداطلما 3 - يمصىًا نٓأصلًا 1 -( نحمصًا سبؾ سًز وبٔأ:نولدذ نبا ط )ةمسللما 3 / 3213 ػػػػُ 1112 بصـً راد،م ،قشمد، 3 / 211 ). 1 - ،نيِحترًا سَلمجا سبؾ.د:قِلتح سًصفًا سلـًا( سيًسهٔلا َبر سبؾ نب سمحم نب سحمٔأ:َبر سبؾ نبا ط )نايبً تويرب،ةَمَـًا بذىًا راد 3 / 3212 ػػػػػػػ ه 3761 ،م 2 / 165 . 2 - :قِلتح،ةغٌَا سًُالم( ياصهز وبٔأ سراف نب نسلحا وبٔأ:سراف نبا )نوراُ سمحم ملاسًا سبؾ ، : صىفًا راد /ط )ؽكو( ةدام 3177 ػػػ ه 3757 ،م 4 / 323 . 3 - نوًَ نبا لةاسر ،ليزٌم لاٌم :قِلتح ،صـشًا حور نم صحسًا حلم ،بيَجخًا ،يرخ سحام ،نلٌؾ ،ةَهدرٔلا ةـماجاا 3233 ػُ – 3773 :ص ،م 132 . 4 -راد لىؤلا ةـبعًا،بصـًا ناسً(يلًصفالا يصرلما يلًصفالا مصىم نبسمحم:روؼٌم نبا .)ؽكو(ةدام ) نايبً تويرب،رداض 5 - ةيمدً(:سَلذا سبؾ نٍلدا يمح سمحم:قِلتح،بيًاـثًا يَؾلٌسٕا نب سمحم نب لسلما سبؾ روطٌم وبٔأ ط صرـًا ئُأ نسامح في صُلدا 1 / 3171 =ه 3751 .نايبً،تويرب صىفًا راد )م 6 - م َََؿ قَؿو َحشر صالخا صاذ(يَؾلٌسٕا نب سمحم نب لسلما سبؾ :بيًاـثًا يمح نب نومٔأ ط،نايبً تويرب،ةَمَـًا بذىًا راد،نايجاا نٍلدا 3 / 3232 _ه 3772 ص،م 316 .)

(17)

- 95 - 7 هميرسو سصفًا كوَم رابدٔأ رصغ(روطٌم وبٔأ يَؾلٌسٕا نب سمحم نب لسلما سبؾ:بيًاـثًا ص )تاموَـم.نود( 211 . 31 -ط،تويربرداضراد،نالدبًا مجـم( لشسبؾ نب توكيا لشسبؾوبٔأ:يولذا 3175 ه ػػػ 3755 ،م 3 / 53 . 33 - ط،صعك لةود ةِملاسٕلا نوؤشًاو فاكؤلا ةرازو،ءافَلخا يخرتا(،يظوَ سًا 1.3212 ه – 1131 ص،م 235 . 31 - ،تاِفوًبا فياوًا ،يسفطًا نٍلدا حلاض 17 / 6 ،نايبً ،تويرب ،بيصـًا ثاترًا ءاِحٕا راد ، 3211 ػُ – 1111 .م 31 -:بيضًا بيضًا لماس نب لىـً نب سمحم نب يضفلما ( )بصـًا لاثمٔأ قِلتح : ناسحٕا ط تويرب بيصـًاسئاصًاراد،سابؾ 1 / 3211 = ػُ 3761 م 3 / 335 . 32 - حبض( سحمٔأ سابـًاوبٔأ:يسي شلَلًا راد، )يًوعًا فسوً:قِلتح ، اشوٕلا ةؿايض في شىؾٔلا ط ، قشمد صىفًا 3 / 3765 ، 32 / 313 . 33 -يؾصم نسح للٌن:قِلتح،لًؿ نب ينسلحا نب لًؿ :يدوـسلما جوصم( ،بُلذا 3 / 312 ). ط،تويرب ةًصرـًا ةبذىلما 3 / 3213 ػػػػػُ 1113 .م 34 -ط ؽًزوخًاو شرًٌَ ةؿوسولما للٌؾٔأ ةسسؤم( :شرو :ةَلماـًا ةَبصـًا ةؿوسولما 1 ( 3237 =ه 3777 ،م 5 / 111 ةًدوـسًا ،ضياصًا ) . 35 نبا صىب بئأ نب سمحم نب سحمٔأ سابـًا بئل ناَؾٔلا تاِفو ناَؾٔلا تاِفو /ط تويرب رداضراد،سابؾ ناسحٕا:قِلتح،نكاَذ 3711 ، 3 / 116 .

Références

Documents relatifs

Mensural c1as.o;iriers individunte noun referents according to quantity; shape classifiers individuate noun referents according to tbe

Active aging emerges today as a concept that, according to the World Health Organization, reflects the importance of psychological, psychosocial and social factors when

He has received the Orga- nization of American States award for young researchers in exact sciences (1993), the Graham Medal for innovation in computing given by the University

The Late bronze age Laugen-Melaun ceramic style is widespread in the areas of the Italian South Tyrol and Trentino, the Austrian East Tyrol, the Swiss Grisons and the

On aura éventuellement un coefficient 2 avec pour la partie "négative" de la forme primaire, mais ce coefficient s’éliminera par des applications itérées de (2)

We also performed combined water entry and exit experiments with a conical mock-up in order to investigate the performance of the LED edge-lighting technique for the tracking of

However in the present corpus it is shown that the word can also be the only term of the second alternative, leaving the addressee with just implicit

Historical documents and archaeological evidence at the site point to the presence of a substantial slate industry at Ferryland, complete with at least one quarry and a number