الطرق البديلة للدعوى الجزائية

ةعماج 08 يام 1945 ةملاق ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ماع نوناق صصخت ةيرادلإاو ةينوناقلا مولعلا مسق ةركذم نوناقلا يف رتساملا ةداهش لين تابلطتمل ةلمكم

ةيئازجلا ىوعدلل ةليدبلا قرطلا

ميحرلا نمحرلا الله مسب

الَ ُهللَّا

هلإ

ُموُّياقْلا ُّياحْلا اوُه هلَِإ

ۚ

الَ

ُهُذُخْأا ت

ةانِس

الَاو

مْوان

ۚ

ُههل

اام

يِف

ِتااواامهسلا

ااماو

يِف

ِضْراْلْا

ۚ

نام

ااذ

يِذهلا

ُعافْشاي

ُهادنِع

هلَِإ

ِهِنْذِإِ ب

ۚ

ُمالْعاي

اام

انْياب

ْمِهيِدْياأ

ااماو

ْمُهافْلاخ

ۚ

الَاو

انوُطيِحُي

ءْياشِب

ِ م

اءااش اامِب هلَِإ ِهِمْلِع ْن

ۚ

اعِساو

ُهُّيِسْرُك

ِتااواامهسلا

اضْراْلْااو

ۚ

الَاو

ُهُدوُئاي

اامُهُظْفِح

ۚ

اوُهاو

ُّيِلاعْلا

ُميِظاعْلا

ءادهإ

إ

مبهرقأو بيلق ىلع سانلا بحأ لى

تيلئاعو تيرسأ لك لىإ

مرلحا في مهتفرعبم تفرشت نم لك لىإ

ةذتاسأو ءاقدصأو ءلامز نم يعمالجا

لمعلا اذه ةرثم يدهأ ءلاؤه لىإ

عضاوتلما

يزوزع ءافص

إ

ءاده

:ثحبلا اذه دهج ةرثم يدهأ

تيرسأ دارفأ عيجم لىإ

تياوخاو تيوخإ لىإ

تياحاجنل حرفو نيعجش نم لك لىإ

.

ةورم ةدايع

ركشلا

بر لاوأ لله دملحاو

،نوعلا دي لي دمأ نم لىإ ثم ،ينلماعلا

قادصم اذهو

ا

لوسر لوقل

الله

الله ىلص

هيلع

:ملسو

"

ركشي لم سانلا ركشي لم نم

"الله

دملحا

لله

اذه زانجا ىلع ةردقلا نيحنم يذّلا

،لمعلا

دعبو

ريدقتلا قئافو ركشلا ليزبج هتجأ دملحا

ماترحلااو

ذاتسأ لىإ نافرعلا نياعم ىسمأو

نا

لضافلا

:

"

رجح وبأ ماسح

"

دعاسم ىلع

انل هت

في

إ

اذه زانج

في ةبئاصلا هحئاصنو هدوهجو هبرص ليجم ىلعو لمعلا

هيجوت

ان

لأساو

الله

هيزيج نأ

انع

،ايرخ

هلعيج نأو

رخف

ا

لأ

ركشلبا مدقتأ امك ةفرعلماو ملعلا له

لىا

نم لك

نم وأ بيرق نم نيدعاس

.ديعب

ريدقتو ركش

2 ىدأ دقل و ةايلحا روطت عشت لىإ اهقافأ ةعس و ،عمتلمجا دارفأ ينب تاقلاعلا ب ىدأ اذه هرودب تتحو ةيعامتجلاا ةموظنلما اعد امم ،رخلآا هاتج درف لكل ةيصخشلا لحاصلما كباشت لىإ ضرغلا كلذ ققتحو زيتج لئاسوو لبس دايجإ لىإ ىعستو ،تاعزانلما ضف لىإ ةجالحا طغض و ةددعتم قرطب مخ تايمسبم و لبسلا لضفأ نم نأ تدجوف ،ةفلت مسح اهيف تم تيلا قرطلا بولسلأا وه ،عازنلا يذلا قيرطلا كلذ اهفارطأ ينب ةيئانلجا ةموصلخا ضفل يدولا يئاضرلا فاوبم اضيح و لوبقو ةق لمجا نم لك اضر و ماعلا ءاعدلااو مهتلماو ني .ةمكلمحا ىوعدلا مادختسا في عاستا لىإ يمرجتلا في عسوتلا اذه ىدأ دقف ىرخأ ةهج نمو نم يضتقت تيلا ةادلأا اهرابتعبا ةيمومعلا كلذ ىلع بترتو ،باقعلا في اهقح ةلودلا الهلاخ رظنبف ،هتايناكمإو هتاردق دودح زواجتي ابم يئازلجا ءاضقلا ىلع ةحورطلما يااضقلا ددع ةرثك ةدقعم تاءارجإ قفو يرست تيلاو ،اهيلع اهضرع متي تيلا مئارلجا ةرثك ظحلان مكالحا ةيعضو في لو ،ايرثك ادهج كلهتستو لايوط اتقو قرغتست يئازلجا ءاضقلا ءادأ ىلع ابلس كلذ سكعنا دق .ةيئانلجا ةلادعلا ةمزبأ يسم ام اذهو ،ةعاجنلا نم اعون اهيف ثعبي ديدج سفن لىإ جاتتح ةيئانلجا ةلادعلا تحبصأف .اله دارفلأا لبقت ىدبم ساقت ةلادعلا ةيلعافف ،عمتلمجا نم رثكأ ابهرقيو ليدبلا لئاسولا ترهظ هيلع اءانبو يئاضقلا زاهلجا ةيلاعف مدعل تاعزانلما للح ة ةشقانم تم ثيح ،ليودلا و يللمحا ديعصلا ىلع يربك ىدص لئادبلا ةركف تيقل ذإ يديلقتلا ةيعملجبا صالخا ةرهاقلا رتمؤم كلذ نمو ةيلودلا تارتمؤلما نم ديدعلا في لئادبلا هذه عوضوم ةنس تباوقعلا نوناقل ةيلودلا 1984 ملأا رتمؤم و ، عنلم انييف في دقعنا يذلا ةدحتلما م ةنس ينمرلمجا ةلماعم ةيمرلجا 2001 ماعلا ينملأا ريرقت في ةلأسلما هذه لىإ قرطتلا تم امك ، ةلادعلا و ةيمرلجا عنم ةنلج لىإ مدقلما ةدحتلما مملأل يعامتجلاا و يداصتقلاا سلجملل لاو لودلا نم يرثك في ايربك ابيحرت تقلا ثيح ،ةيئانلجا . ابه ذخلأا لىإ تهتجا تي

3 :عوضولمبا فيرعتلا و ىلع ،ةيئازلجا ىوعدلل ةليدبلا قرطلا وه يذلا و اذه انثبح عوضوم فيرعت نكيم ةفاضلإبا ةيمومعلا ىوعدلا فارطأ ةدارلإ بركأ ارود يطعت تيلا ةينوناقلا ةمظنلأا كلت " :انهأ ا ىوعدلا ءانهإ في ةماعلا ةباينلبا لاثمم عمتلمجا لىإ لقأ ةيلحاصت وأ ةيئاضر تاءارجبإ ةيمومعل ةيمومعلا ىوعدلل ةيديلقتلا تاءارجلإا عابتإ نم لادب تاعزانلما مسح في ةعرس رثكأو اديقعت في ةيباقع تسيل يه و ةيئانلجا ةلادعلا ماظن في ليدب يربدت" يه وأ "اهيف رارمتسلاا وأ احضلا و ةانلجا ىلع لدعلا ةماقإ لىإ ىعست لب اهتعيبط ةفكلا حيجرت نم لادب ءاوسلا ىلع يا ديطوت لىإ ىعست و رخلآا فرطلا ةحلصم يرغ في ةحلصلما باحصأ دحأ لحاصل ةوقب تيلا ةنااعلما و ررضلا لعف في ةعقاولا رارضلأل يدصتلا لىإ ىعست و ةيعامتجلاا تاقلاعلا ."هنع جتنت و لا ىوعدلا لئادب عوضولم يئانلجا نوناقلا حارش ضرعت دقل نم مهنمف ،ةيمومع ىأر ام اذإ هاوكش نع يكتشلما لودع ةباثبم" انهبأ اهبرتعا " ةحلصم كلذ في :اضيأ يهو ، ذإ فلاخلما ىلع ةيئازلجا ىوعدلا عفر في اهقح نع ةيعامتجلاا ةئيلها نم لزانت" اغلبم عفد ا و ددمح لجأ في انيعم اذه و ،ةماعلا ةحلصلما هربرت لزانتلا ابصنم لحاصتلا نوكي لعافت ىلع و هماتمإ ىلع ينتدارإ ةيحنا نم ةصتخلما ةهلجا ينفرط ينب يئاضر دقع ةباثبم دعي كلذب وه ."ىرخأ ةيحنا نم مهتلماو و ،يئازلجا حلصلا ةمظنأ دعتو لوأ نم يئازلجا رملأا اذك و ىوكشلا نع لزانتلا لا ةهجاولم ةفلتخلما تاعيرشتلا ابه تذخأ تيلا لئادبلا تيلا لئادبلا دادعأ في ةلئالها ةدياز دنج تاعيرشتلا هذه ينب نم و ،ةطاسولا لثم ىرخأ ةمظنأ ثادحتسا متيل ،ةيئازلجا يااضقلا يعدلما ناكمبإ راص و ةفيفطلا مئارلجا ىلع ةليدبلا قرطلا كلت قيبطتب حسم ذإ نيالملأا عرشلما نيالجا لذب ام اذإ ةيمومعلا ىوعدلا تاءارجإ ءانهإ مكالمحا و ماعلا وعتلل ةبسانم ادوهج ضي و ،اهيف ببست تيلا رارضلأا نع نمضت دقف بابشلا اهيف طروتي تيلا مئارلجا في ةطاسولا قبطت

4 في خرؤلما يديهمتلا نوناقلا 2 يرفيف 1974 تاءارجإ ءاشنإ تباوقعلا نوناق نمضتلما ةدالما في اهيلع صوصنم ةديدج 153 ءافولا طرشب ةعباتلما ءارجإ مدع وه و هنم وأ مازتللاا لا في نيالملأا عرشلما اهرقأ تىح ةيئاضقلا ةسراملما تعستا ثم نيالجا ىلع ةطورشلما رثكأ نوناق في رداصلا 11 يفناج 1993 و تاعازنلا ةيوست لىإ فدته ،ةطيسب تاءارجإ عضو اهبجوبم .هتبقاعم نودب و لعافلا ةمكامح نود ازلجا عرشلما سرك دقف رئازلجا في امأ ذنم يرئ و لئادبلا ضعب للاقتسلاا تيلا لوللحا لزانتلا ماظن اهنيب نم و يضاقتلا تاءارجإ راصتخا لىإ فدته حلصلا اذكو ىوكشلا نع و يئازلجا ىوعدلل ةليدبلا قرطلا ضعب نع صن ثيح ،تافلاخلما داوم في يئازلجا رملأا ةدالما في ةيمومعلا 6 اتهرقف في ءاج ثيح ةيئازلجا تاءارجلإا نوناق نم 3 ىوعدلا يضتقت " اذإ ىوكشلا بحس ةلاح في ةيمومعلا و "ةعباتملل امزلا اطرش تناك ةرقفلا هتنمضت ام 4 " نم و ،" ةحارص اهزييج نوناقلا ناك اذإ ةلحاصلمبا ةيمومعلا ىوعدلا يضتقت نأ زويج امك نلا نم ديدعلا دنج ةدالما هذه قلطنم و تباوقعلا نوناق في ةدراولا صوص داولما في ةلثمتلما 298 ، 299 ، 303 ،رركم 303 رركم 1 ، 329 ،رركم 330 ، 331 ، 339 تيلا و ، ةدالما في درو ام سركتل تءاج 6 زبري و ةليدبلا قرطلل اقيبطت ةيئازلجا تاءارجلإا نوناق نم داولما للاخ نم كلذ 381 لىإ 393 ليدبك حلصلا ةمارغ عفدب ءارجلإا لثمتي و هنم هبجوبم يضتقت رملأا وه ةيهمأ رثكأ نوناقلا نأ لاإ ،ةيمومعلا ىوعدلا 15 / 02 في خرؤلما 23 ةيليوج 2015 تلما و لدعلما و ،ةيئازلجا تاءارجلإا نوناقل مم ةديدج اماكحأ نمضت يذلا اسولا ماظن ثادحتسا تم ثيبح و تافلاخلما ةدام في ةيئازلجا ةط ةددلمحا ةطيسبلا حنلجا ضعب تم امك ،رصلحا ليبس ىلع ا ةيلآ ثادحتسا و ةطيسبلا حنلجا في يئازلجا رملأ رصحنت تيلا . طقف ةمارغلا في اهتبوقع

5 :عوضولما ةيهمأ ضقنم هنوك ةساردلا قحتست تيلا تاعوضولما مهأ نم دحاو عوضولما اذه برتعي لصفلا قيرط كلذو ،اله يدصتلا ةرورض تعدتسا تيلاو يئاضقلا زاهلجبا تقلح تيلا ةمزلأل يااضقلا في ةمكالمحا وج نع اديعب ةرصتمخو ةزجوم تاءارجبإو ةبوقعلا ةدم في ةطيسبلا .ةيداعلا و تيلاو يرئازلجا عرشلما اهسرك تيلا ةينوناقلا تاءارجلإا ةلجم ةفرعم في اضيأ ةيهملأا نمكت .لئادبلا هذه قيبطت في عبتت و قلا ةسراملما في ةيربك ةيهمأ لتيح انثبح عوضوم نإف ىرخأ ةهج نم اض وذ هنوك ،ةيئ شاعلما عقاولبا ةلص . :ثحبلا فادهأ يرئازلجا عرشلما اهيلع صن تيلا لئادبلا ىلع فرعتلا وه عوضولما اذه نم فدلها نإ هذه ةيهام ديدتح للاخ نم كلذو ،ايلمع اهقيبطت في هحانج ىدم امو ةيمومعلا ىوعدلل عيرشتلا في الهامج ركذو ،اهصئاصخ ىلع فرعتلاو لئادبلا رثالآا نايبتو ،يرئازلجا يئانلجا نم هب ءاج امو ةثيدلحا ةيباقعلا ةسايسلا تادجتسم رخآ ىلع علاطلاا ايرخأو ،اهنع ةبتترلما .ةديدج راكفأ :عوضولما رايتخا بابسأ :ينببس ىلع ًءانب عوضولما اذه رايتخا تم 1 :ةيتاذلا بابسلأا / وناقلبا ةقلعتلما تاساردلا ليضفتو يصخشلا ليلما .ةيئازلجا مكالمحاو يئانلجا ن فارطأ يضري يدو لح لىإ لصوتلا ةيفيك ىلع علاطلاا في ةيتاذلا ةبغرلا ةيحضلا( ةموصلخا هنم يكتشلماو .)

6 2 :ةيعوضولما بابسلأا / في ثحبلا عوضوم اهحرطي تيلا تلاكشلما نم اساسأ قلطنت بابسلأا هذه هتاذ دح و لإا ينلوامح ،هليصافت في ضوخلل انل ياوق اعفاد تناك تيلا اهحرطي تيلا تلااكشلإا نع ةباج و لولح لىا لوصولا هل ةضترفم . :ثحبلا تباوعص ةلق اههمأ ةدع تباوعص ثحبلا اذه دادعإ ءانثأ انتهجاو اذه في ةصصختلما عجارلما ضولما و يسفنلا طغضلا لىإ ةفاضلإبا ،عو امم ءباولا راشتنلا ارظن كلذ قلقلا نم اعون انيف دلو رتوتلاو . :ثحبلا ةيلاكشإ يئازلجا تاعازنلا للح ةليدبلا قرطلا عوضوم نإ و ،ةيرئازلجا ةموظنلما في ديدج ة هتيهمأ قرطب تامصاخملل لوللحا دايجإ في نمكت ةيدو فارطلأا ةدارإ ميمص نم عبتت . و :يهو ةحورطلما ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإا للاخ نم ةيلاتلا ةساردلا لوانتن هيلع ىوعدلا ىلع اهرثاآ يه امو ؟ةيئازلجا ىوعدلل ةليدبلا قرطلا يرئازلجا عرشلما لجاع فيك ؟ةيمومعلا :ةساردلا في دمتعلما جهنلما ةحورطلما ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل للاخ نم كلذو يليلحتلا جهنلما ىلع دامتعلاا تم اذه اهيرثي تيلا تلااكشلإل لولح لىإ لوصولا لجأ نم ،اهيرسفتو ةينوناقلا صوصنلا ليلتح ةقلعتلما ميهافلما ضعب حيضوت لجأ نم يفصولا جهنلما ىلع دامتعلاا اضيأ تم امك ،عوضولما .عوضولمبا انث ةطخ دامتعا تم قلطنلما اذه نمو نم ةنوكم ةيئ :ينلصف لولأا لصفلا لقتلا لئادبلا ةسارد تم و هللاخ نم ةيمومعلا ىوعدلل ةيدي هميسقت تم دق لىإ ينثحبم : لولأا ثحبلما ،يئازلجا حلصلل هيف قرطتلا تم نياثلا ثحبلماو ماظن نمضت

7 .ىوكشلا نع لزانتلا امأ نياثلا لصفلا هيف قرطتلا تمو ،ةيمومعلا ىوعدلل ةثدحتسلما لئادبلا ناونعب ءاجف في ةيئازلجا ةطاسولل لولأا ثحبلما في يئازلجا رملأا ثم .نياثلا ثحبلما

8

9 اهمو ايجذونم اله دنج ةيمومعلا ىوعدلل ةليدبلا ةيديلقتلا تاءارجلإا ضعب نع انثبح اذإ ىوعدلا ءانهإ نوكي نيأ ،ىوكشلا نع لزانتلا ماظنو يئازلجا حلصلا تاءارجبإ ةيمومعلا ةيمومعلا ىوعدلا فارطأ ةدارإ قلطلم عضتخ وأ افوقوم ةيديلقتلا اتهاءارجإ نع ةليدب ، متيو هذله ءوجللا يدافتل مكاحملل ءوجللا نود ةيملس قرطب فارطلأا ينب تاعازنلا للح لئاسولا و اهنع ةتجانلا ةيبلسلا رثالآا مح كل ةديفمو ،رثكأ ةيملس قرطب عازنلا لح ةلوا .ينفرطلا لا ىوعدلل ةيديلقتلا لئادبلا يهامف ؟ةيمومعلا اذهو هلوانتنس ام يذلاو لصفلا اذه في ينثحبم لىإ هانمسق في لوانتنو ،يئازلجا حلصلا لولأا ثحبلما ثحبلما فيو نع لزانتلا نياثلا .ىوكشلا

10 حلصلا :لولأا ثحبلما .يئازلجا ىوعدلا تاءارجإ عابتإ لئادب نم يئازلجا حلصلا دعي ،ةيمومعلا زيمتم بولسأ وهو انعمتمج هفرعي تاعزانلما ءانهلإ هب لمعو ذنم ،مدقلا ناوعدي فينلحا اننيدف هيلإ . في هموهفم للاخ نم يئازلجا حلصلا موهفم ديدحتل ثحبلما اذه في قرطتنسو لولأا بلطلما هطورش ديدتحو في هرثاآو ا بلطلم .نياثلا :يئازلجا حلصلا موهفم :لولأا بلطلما حلصلا دحأ ةيئاضرلا ةلادعلا روص ينعتست تيلاو سدكت نم دحلل تاعيرشتلا ابه يااضقلا ئواسم يدافتلو ةبلاسلا تباوقعلا .ةيرحلل :لولأا عرفلا يئازلجا حلصلا فيرعت : رعتلا ضرع انل يغبني يئازلجا حلصلا فيرعت لىإ لوصولل اله تيطعأ تيلا ةفلتخلما تافي وأ ةغل اءاوس .احلاطصا فيرعت :لاوأ ةغل يئازلجا حلصلا . دض حلاصلاو ،داسفلا هنع لاز احولصو احلاص حلصيو حلصي حلص نم ذوخأم ،داسفلا داسفلإا ضيقن حلاصلإاو حلاصتسلااو ضيقن داسفتسلاا دعب ءيشلا حلصأو ، لاز موقلا حلصتساو ،تحلصف اهيلإ نسحأ ةبادلا حلصأو ،هماقأ هداسف مهنيب ام ةوادع نم قاقشو داصلا :سراف نبا لاق ، لصأ ءالحاو ملالاو داسفلا فلاخ ىلع لدي دحاو . ( 1 ) :لىاعت هناحبس لاقو ةوخإ يننمؤلما انمإ" اوحلصأف "...مكيوخأ ينب ( 2 ) بلط يأ ءيشلا حلصتساو ،اوحلطصا يأ اولحاصت :هنا اضيأ هفيرعت نكيمو مولعلا في قافتا صوصمخ ءيش ىلع ةفئاط قافتا يأ حلاصلإاو ،هحلاصإ ىلع نونفلاو ظفل ( 1 ) ،بنيز ماحد ديحو نع ةليدبلا لئاسولا ،ءاضقلا ةعبطلا ،ةرهاقلا ،ةينوناقلا تارادصلإل يموقلا ردصلما ،لىولاا 2017 ص ، 80 . ( 2 ) ةروس ةيلآا ،تارجلحا 09 .

11 ،صاخ لولدم ءادلأ ينعم زمر وأ لكل لاقيو ةماقتسلاا يأ حلاصلاو ،هتاحلاطصا ملع .ةملاسلاو ( 1 ) لمعلل ةيحلاصلاو ،بيعلا نم هل ؤيهتلا نسح يأ . :احلاطصا يئازلجا حلصلا فيرعت :اينثا مهتلما ةدارإ يقلات هنبأ احلاطصا يئازلجا حلصلا فيرعت درو دقو هيلع نيلمجاو ، حلصلا وهو ةنيعم ةدم للاخ انيعم عفد اذإ ةيئانلجا ىوعدلا نم مهتلما صلتخ وه وأ قيقدلا نىعلمبا . ( 2 ) هنبأ رخآ فيرعت دنج امك نع متي ءارجإ وأ ةيدو ةقيرطب تاعزانلما ءانهإ بولسأ يضاترلا قيرط ( 3 ) اهبكترمو هيلع نيلمحا ينب ةيمرلجا نع و هدنج اننإف يرئازلجا عرشملل عوجرلبا سكع ىلع اذهو ،هتاقيبطت و هماكحأ مظن طقف انمإو ،يئازلجا حلصلل فيرعت يأ يطعي لم ةدالما هتفرع يذلا نيدلما حلصلا 459 نم لاإ ،يرئازلجا نيدلما نوناقلا فيرعتلا اذه ناا لا نيدلما حلصلل كلذ نع رياغم رخآ موهفم اله نوكي نيأ ةيئازلجا ةلحاصلما ىلع قدصي ةيساسلأا لحاصلما ةنيعم دودح في ستم انهوك ،نيدلما نوناقلا في فورعلما اهقلعتل عمتجملل ةيندلما داولما في حلصلا سكع ىلع ةيمومعلا ىوعدلبا و ةيدقاعت تاقلاعب قلعتي يذلا ةصاخ . ( 4 ) عرفلا صئاصخ :نياثلا يئازلجا حلصلا . زيمتي يئازلجا حلصلا :اههمأ صئاصلخا نم ةعومجبم ةيئاضرلا حلصلا ساسأ :لاوأ ( 1 ) لمحا حلصلا ،ديسلا بيسح سينا ىولا و هرثأ ةعبطلا ،ةيئانلجا ةموصلخاو ةبوقعلا في ةيردنكسلاا ،لىولأا ، ركفلا راد ،يعمالجا 2011 ص ، 49 . ( 2 ) فياكلا زيجولا ،يرداوق رضخلاا ،رئازلجا ،ةمولها راد ،يضاقتلا تاءارجإ في 2013 ص ، 18 . ( 3 ) حلصلا ،فلخ دوممح دممح دحمأ في هرثاآو ةيئانلجا ىوعدلا ءاضقنا هنلاطب لاوحأو ةعمالجا راد ، ،رصم ،ةديدلجا 2008 ص ، 12 . ( 4 ) مقر رما 75 -58 في خرؤلما ، 26 برمتبس 1975 ةديرلجا ،نيدلما نوناقلا نمضتي ، ددع ،ةيسمرلا 78 ، في ةخرؤلما 30 برمتبس 1975 ص ، 990 لدعم ، .ممتمو

12 ،ةيئاضرلا أدبم لىإ حلصلا دنتسي في كلذو هيلع مهتلما ةقفاوم نم دبلا ذإ ،هروص ةفاك تيلا مئارلجا ضعب في مهتلما ةقفاوم لىا ةفاضإ هيلع نيلمجا ةقفاوم طترشي امك ،هؤارجإ نكيم اتح صاخشلأا ىلع عقت لاوملأاو ةيرادلإا ةهلجا ةقفاوم نم دبلا امك ، ةماعلا ةباينلاو ضعب في ةينوناقلا ةمظنلأا ةحصل كلذو ضعب في حلصلا .راطلإا اذه في لخدت تيلا مئارلجا هيلع اهضرع دعب مهتلما رايتخلا الهوبق كتري نأ يئازلجا حلصلا في يساسلأا نامضلاف ضرع لبق مهتلما دض ةيمومعلا ىوعدلا تاءارجإ نم ءارجإ يأ ذاتخا زويج لا هنا لصلأاو رع ام اذإ مهتلما نأ يرغ ، اهيف زوتج تيلا تلاالحا في هيلع حلصلا قلحا هل حلصلا هيلع ض نإف اذبه و ،ةءابرلا حجر اذإ اهضفر وأ ةنادلإا حجر ول ياازلما هل ققتح انهأ ىأر ام اذإ الهوبقب ينفرطلا ةدارإ قلاطب لاإ ققيح لا حلصلاف ،اهنم رارقب مهتلما ىلع حلصلا ضرفت لا ةرادلإا مهتملل اقح دعي لا حلصلا نإف ىرخأ ةيحنا نم امأ ،ةيحنا نم اذه ةرادلإا مزتلت تىح ام قفو هضفر وأ هبلط لوبقب ةرادلإا موقت دقف ،اهبلط ام اذإ هيلإ ةباجتسلابا هيضتقت ةيريدقتلا اهتطلس قاطن في لخدي وهف ،اهتحلصم . ( 1 ) ليام لباقبم لاإ نوكي لا يئازلجا حلصلا :اينثا نم برتعيف ةرادلإا لىإ فلاخلما هعفدي ليام لباقبم لاإ نوكي لا يئازلجا حلصلا نإ .هيلع صنلا عرشلما لفغأ نإو تىح .اله زيملما رصنعلا ىرحلأبا وأ اتهامزلتسم ( 2 ) هيعدي امع هبناج نم لازانت مهتلما وأ فلاخلما هعفدب مزتلي يذلا لباقلما دعي لاو انمإو وه ةيمرلجا رثأ نم صلختلل هئاضرب هب مزتلي هتيمرج نع ةيلوؤسلما لباقم تاعبت نمو ضرعتلا تاءارجلإل ةيئازلجا . ( 1 ) ( 1 ) يئانلجا حلصلا ،ينضيبلما دممح يلع في هرثآو طلا ،ةماعلا ىوعدلا رشنلل ةفاقثلا راد ،لىولأا ةعب نامع ،عيزوتلاو ، ندرلاا ، 2010 ص ، 52 -53 . ( 2 ) دممح ةيرظنلا ،ميكلحا ينسح ميكح حلصلل ةماعلا و ،ةيئانلجا اتهاقيبطت ،هاروتكد ةلاسر ،ةنراقم ةسارد ،رصم ،ىبركلا ةللمجا ،ةينوناقلا بتكلا راد 2009 ، ص 48 .

13 ارصح ةددمح مئارج في نوكي يئازلجا حلصلا :اثلثا نإ ماعلا ماظنلبا قلعتت ةيمومعلا ىوعدلا في لصلأا ةثم نمو ةماعلا ةباينلا كلتم لا لا نأ يرغ ،اهنع لزانتلا أدبلما اذه نم اءانثتسا دعي يئازلجا حلص ،ماعلا لك تسيل هناف اذلهو ارصتقم نوكي يرخلأا اذه نأ ذإ ،انهأشب يئازلجا حلصلا قيبطتل ابحر لاامج نوكت تاعازنلا وأ مئارلجا هذه في عسوتلا زويج لا ذإ نوناقلا صنب ارصح ةددمح مئارج ىلع سايقلا اهيلع . ( 2 ) ،رصلحا ليبس ىلع يئازلجا حلصلا اهيف زويج تيلا مئارلجا يئازلجا عرشلما ددح دقلو اذه نإف هيلعو ،يئازلجا حلصلا اهيف زويج تيلا مئارلجا نأشب عسوتلا لامج نم قيض ثيح حنلجا ضعب نأشب تاءانثتسلاا ضعبل ةفاضإ ،ةطيسبلا تافلاخلما في نوكي يرخلأا . ( 3 ) طورش :نياثلا بلطلما يئازلجا حلصلا هرثاآو ىوعدلا ءاضقنا في هرثاآ جتني تىح ةنيعم طورش يئازلجا حلصلا في رفوتت نأ بيج ،ةيمومعلا لمعنس اذلهو يئازلجا حلصلا قيبطت طورشل ضرعتلا ىلع بلطلما اذه للاخ نم عرفلا في لولأا في هرثاآو نياثلا عرفلا . يئازلجا حلصلا طورش :لولأا عرفلا رفوتت نأ بيج حلصلا في قلعتي ام اهنم هرثاآ جتني تىح ةنيعم طورش ةدع يرئازلجا يئازلجا عوضولمبا ام اهنمو لكشلبا قلعتي .تاءارجلإاو ةيعوضولما طورشلا :لاوأ ( 1 ) ينضيبلما دممح يلع ص ،قباسلا عجرلما ، 55 . ( 2 ) ،ليلايج قلحا دبع ىلع لوصحلل ةحورطا ،يرئازلجا عيرشتلا في ةيئالجا لئاسلما في ةلحاصلما ماظن ،هاروتكد ةداهش قوقلحا ةيلك ايسلا مولعلاو ةيس ،نماغتسم ،سيدبا نب ديملحا دبع ةعماج ، 2016 -2017 ص ، 20 . ( 3 ) قوقلحا ةيلك ،يرتسجام ةلاسر ،يئانلجا حلصلا ،تيزلاوب ىدن ةيسايسلا مولعلاو ،يروتنم ةعماج ، ،رئازلجا ،ةنيطنسق 2008 -2009 ص ، 24 .

14 يئازلجا حلصلل ةيعوضولما طورشلا عونتت في جردنتو :تيلآاك طاقن ةدع 1 / م ةبكترلما ةيمرلجا وأ ةيمرلجا لمح نوكي نأ :اهبف حلصلا عرشلما زاجأ تيلا مئارلجا ن ،ةيئانلجا ةوعدلا ةرادلإ ايئانثتسا اقيرط حلصلا نأ رابتعبا ،ةيعورشلما أدبلم ةعضاخ يأ ثيح نيالجا لوبق ىلع هذيفنت فقوتيو ةماعلا ةباينلا نم حلصلا حاترقا متي . ( 1 ) 2 / :ةصتمخ ةهج نم حلصلا ضرع عرشلما دنسا صاصتخا صنل اقبط ةماعلا ةباينلا لىإ حلصلا 381 جإ نوناق نم تيلاو تصن :هنأ ىلع هيلع لالمحا ةماعلا ةباينلا وضع موقي ةمكلمحا مامأ روضلحبا فيلكت لك لبق" ةمارغ ليبس ىلع غلبم عفدب هل حرصم هنبأ فلاخلما راطخبإ ةفلاخلم تبثلما رضمح "...حلص ( 2 ) 3 :حلصلا لباقم/ في رصنع مها وهو يئازلجا حلصلا ماظن هرابتعبا هدوجوو ،ضيوعتلا ساسا ىلع موقي نأو ،حلصلا دوجو عم مزلاتم هءافتنا ،ىرخأ ةمظنأ ةرئاد لىإ يئازلجا حلصلا ةرئاد نم انجريخ رادقم ديدتحو ،ةقد لكب نوكي حلصلا ةاعارم بيجو هديدتح دنع مهتلمبا ةطيلمحا فورظلا ( 3 ) ةيلكشلا طورشلا :اينثا اجتنم احيحص حلصلا نوكيل ةيلكش اطورش رفوت بيج ةيعوضولما طورشلل ةفاضلإبا :يهو هرثالآ 1 فارطلأل ةيئازلجا ةيلهلأا/ ( 1 ) ،ةيئازلجا ةدالما في حلصلا ،يراتمخ داعس قوقلحا ةيلك ،ترسالما ةداهش لينل ةركذم ةيسايسلا مولعلاو ، ،ةليسلما ةعماج 2013 / 2014 ، ص 29 . ( 2 ) يراتمخ داعس ، ص ،عجرلما سفن 30 ( 3 ) ببسك يئازلجا حلصلا ،صاقخ ءاسمأ ءاضقنلا قوقلحا ةلمج ،ةيمومعلا ىوعدلا ةيسايسلا مولعلاو ، ددعلا ،ةلشنخ ،رورغل سابع ةعماج 8 ص ، 743 .

15 لقعلبا فارطلأا عتتم بوجو ابه دصقي ةرلحا ةدارلإاو فرصتلل لاهأ نوكي نأ يأ ، صخشلا عم لحاصتلا نأ لىإ ةراشلإا عم ياونعم اصخش وأ ايعيبط اصخش ناك اءاوس يونعلما ،يعيبط صخش امود وهو نيوناقلا هلثمم للاخ نم متي ناك اذإو روعلا باصأ وأ ارصاق مهتلما لاوحلأا بسبح وأ هدج وأ هيلو هنع بنا ،هتدارإ . ( 1 ) 2 حلصلا داعيم/ هب نيعيو لا ةدلما هذه تضقنا اذإف ،يئازلجا حلصلا الهلاخ نم لبقي تيلا ةدلما داعيم كلذ لىإ ةفاضلإبا ،ةعباتلما لمح ةيضقلا في يئانه مكح ردص اذإ ةصاخ اهدعب حلصلا لبقي طقس ذيفنتلا ةلهم تضقنا اذإف ذيفنتلا ثيح نم ابه ديقتلا فارطلأا ىلع ةدم حلصلل نأ حلصلا ءاضقلا فنأتساو لما حلصلا لمح ةيضقلا في ةيئازلجا ةعبات . ( 2 ) 3 ةباتكلا طرش/ نأ وهو ةيسمر ةقيثو في حلصلا قافتا حلصلا غرفي لكشلل اقفوو نوناقلا هددح يذلا "فارطلأا اهيلع قفتا يذلا طورشلا ،تاعيقوتلا ،حلصلا خيرتا ":انمضتم نوكي يذلاو ( 3 ) يئازلجا حلصلا رثاآ :نياثلا عرفلا ،هفارطأ فلاتخبا يئازلجا حلصلا رثاأ فلتتخ مهأ نمو عازنلا مسح وه هنع بتتري ام ،ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنبا ام تيبثتو حلصلل نأ يأ ،قوقح نم ينلحاصتلما هب فترعا ا نارثأ يئازلج :اهمو ءاضقنلاا رثأ :لاوأ نيالجا ينب مبرلما حلصلا ىلع تاعيرشتلا ضعب بترت هيلع نيلمجاو ىوعدلا ءاضقنا يئازلجا حلصلا ىلع بتترلما رثلأا ىلع اهتقلطأ ةفلتمخ تايمسم تتح نكلو ،ةيئازلجا . ( 1 ) ( 1 ) ع مح يل ينضيبلما دم ص ،قباسلا عجرلما ، 99 . ( 2 ) ،صاقح ءاسما ص ،قباسلا عجرلما 743 . ( 3 ) ص ،عجرلما سفن ،صاقح ءاسما 743 .

16 يرئازلجا عرشلما هيلع صن ام اذه و ،ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنبا لاق نم كانهف ةدالما للاخ نم ةحارص 6 ق نم ءاضقنا ىلع تصن تيلا و ةيرخلأا اتهرقف في جإ نونا ينتداملل ةبسنلبا رملأا كلذكو ،ةلحاصلمبا ةيمومعلا ىوعدلا 381 و 392 سفن نم ةبتترلما ةينوناقلا رثالآا فلتتخو ،يئانه مكح رودص دعب وأ ءانثأ وأ لبق تتم ءاوسو ،نوناقلا يلإ تلصو تيلا ةطلمحا فلاتخبا ،يئازلجا حلصلا ىلع ىوتسم ىلع تناك اذإف ،تاءارجلإا اه ظفيح و ،حلصلا داقعنبا ةيمومعلا ىوعدلا فقوتت ،ءارجإ يأ انهأشب ذختي لم و ةماعلا ةباينلا ةدالما صنل اقبط ةماعلا ةباينلا ىوتسم ىلع فللما 36 هذه تناك اذإ امأ ،جإ نوناق نم هتلاحإ وأ قيقحتلا لىإ هتلسرأو فللما في تفرصت دق ةيرخلأا صاصتخا لوحتيف ،ةمكلمحا لىإ ينتهلجا ينتاه لىإ بسانلما يربدتلا ذاتخا . ( 2 ) ةهلجا هذه ردصت ،ماتهلاا ةفرغ وأ قيقحتلا يضاق ىلع ةيضقلا تضرع اذإو ،حلصلا داقعنا ببسب ،ةعباتملل هجو لا نبا ارارق وأ ارمأ ةصتخلما ناك اذإو سبلحا نهر مهتلما ،هداقعنا درجبم هليبس ىليخ تقؤلما ةلالحا فيو ،مكلحا تاهج مامأ ةيضقلا اهيف نوكت تيلا هذه ىلع ينعتي هناف ةلحاصلما لعفب ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنبا حيرصتلا ةهلجا . ( 3 ) حيرصتلا اهيلع ينعتي هنإف ،ايلعلا ةمكلمحا مامأ ةضورعم ةيضقلا تناك اذإ امأ ضفرب نعطلا ةلحاصلما ببسب . ( 4 ) ةررقلما ةبوقعلا نع رظنلا ضغب حلصلبا يضقنت ةيئانلجا ىوعدلا نأ ركذلبا ريدلجاو تناك ءاوس ةيمرجلل ةيلام وأ ةيرحلل ةديقم . ( 1 ) ( 1 ) نوناقلا ءوض في يئازلجا حلصلا ،ينسح ولب دممح نىم ةعيرشلاو ةيبترلا ةيلك ،قوقحلل نيدفارلا ةلمج ، دللمجا ،لصولما ةعماج ،تانبلل 18 ددعلا ، 60 ، 2019 ، ص 244 . ( 2 ) نسحأ ماع هجوب ةيئازلجا داولما في ةلحاصلما ،ةعيقس وبا داولما فيو ةعبطلا ،صاخ هجوب ةيكرملجا 2 راد ، ،ةموه 2008 ص ، 200 . ( 3 ) داعس ،يراتمخ ص ،قباسلا عجرلما 76 . ( 4 ) ةعيقسوب نسحأ ص ،قباسلا عجرلما ، 204 .

17 تيبثتلا رثأ :اينثا ةبكترلما ةفلاخملل ناوناق ةررقلما ةبوقعلل نىدلأا دحلل واسم حلصلا ةمارغ غلبم نوكي ةدالما صن في ءاج امك 381 هذله ناوناق ةررقلما ةمارغلا غلبم يواستو ،جإ نوناق نم مارغلا ماظن لبقت تيلا تافلاخملل ةبسنلبا ،ةفلاخلما لع تصن امك ،ةيفازلجا تا ةدالما هي 392 و ،نوناقلا سفن نم ،ةيفازلجا ةمارغلا غلبم تيبثتب رورلما تافلاخلما في تيبثتلا رثأ نوكي ةدالما في اهيلع صوصنلما 120 لما دديح لمو ،رورلما نوناق نم حلصلا غلبم ةقدب يرئازلجا عرش و ام ينب حواتري يأ ،ىصقأ دحو نىدأ دح ينب هرصح انمإ ًءازج ناوناق ةررقلما ةمارغلا لداعي ةيمرلجا ةروطلخ اقفو لباقلما اذه فلتيخو ،ةمارغلا كلت فصن نع لقي لا امو ،ةلماك ةفلاخملل جتانلا ررضلاو ،اهتماسجو و ،فلاخملل ليالما عضولا و ،اهنع ...هقباوس ،ىرخلأا تافلاخملل ةبسنلبا ،ةلحاصلما ىلع بتتري يذلا تيبثتلا رثأ قاطن فلتيخو ،رخلآ لامج نم :لاثمف ةلحاصلما لباقم دديح لم عرشلماف فرصلا مئارج لامج في لاحأ انمإو ميظنتلا لىإ كلذ كرتو ةرادلإل ،هديدتح في ةيرلحا نم اطسق ةداملل عوجرلباو 4 مقر يذيفنتلا موسرلما نم 03 / 111 في خرؤلما 5 سرام 2003 لامج في ةلحاصلما ءارجإ طورش ديدتح نمضتلما افلامخ ت فرصلا ةلحاصلما غلبم تددح انهأ دنج . ( 2 ) ةسفانلما مئارج لامج في امأ عرشلماف راعسلأاو ليح لمو حلصلل لباقم دديح لم اضيأ ،ميظنتلا لىإ لباقلما اذه ديدتح لىإ عوجرلباو نوناقلا 23 / 06 / 2004 لم عرشلما نأ دنج ( 1 ) ج ،ةيئانلجا ةدالما في حلصلا ،بينلا دبع قيفوت دحما حماس ص ،سمشلا ينع ةعما 4253 . ( 2 ) ،ةعيقس وب نسحأ ص ،قباسلا عجرلما 212 .

18 حلصلا لباقم ديدتح ةيفيك طبضي مسر هنكلو هلماعم ةرادلإل كرتو في ةيرلحا نم اشماه هديدتح . ( 1 ) لزانتلا ماظن :نياثلا ثحبلما نع ىوكشلا ىوعدلا كيرتح في ةيمومعلا ىوعدلا تاءارجإ لئادب دحأ ىوكشلا نع لزانتلا دعي ةيمومعلا يذلاو ،ةيئانلجا ةسايسلا فادهأ ققيح ماظن نايبلو يضتقي ىوكشلا نع لزانتلا ىوكشلا موهفم لىإ قرطتلا ةيادب ام اذهو نياثلا بلطلما امأ لولأا بلطلما في هلوانتنس نع لزانتلل هصصخنس .ىوكشلا ىوكشلا موهفم :لولأا بلطلما ىوعدلا كيرتح في ةماعلا ةباينلا ةيرح يرئازلجا عرشلما ابه ديق تيلا تارابتعلاا نإ بحس نم يرخلأا اذه الهلاخ نم نكم تيلا اهسفن يه ،هيلع نيلمجا ىوكش ىلع ةيمومعلا .ىوعدلا تاءارجإ في يرسلا عم ضراعتت دق هتحلصم نأ اذه ىأر اذإ ،هاوكش يرعت بلطلما اذه في لوانتنس كلذلو نياثلا عرفلا امأ ،لولأا عرفلا في ىوكشلا ف هصصخنس ل ةساردل . ىوكشلا فيرعت :لولأا عرفلا :ينمسق لىإ عرفلا اذه مسقنس ىوكشلا حلطصم ةفرعلم ةغل ىوكشلا فيرعت :لاوأ ىوكشلا ةملك لىإ نارظن اذإ ةغللا في ةملك تتح ،بيرعلا ةغللا سيماوق في تدرو اهدنج " نىعبم تيتأو ،"اكش" هنع هبرخأ يأ )هاكش( اكش كلذكو ،"هوركلما راهظإو ءوسلبا رابخلإا :اضيأ هاكشأو ،هوكشي نأ لىإ هجوحأ لاعف لعف :هاكشأو ،ىوكشلا مسلااو ،هلعف ءوسب ( 1 ) عجرلما ،ةعيقس وب نسحأ هسفن ، 213 .

19 نم اكشو ،ملظتلا يه ىوكشلاو ،دادضلأا نم وهو ،هتياكش نع عزنو هاوكش نم هبتعأ .هنم ملظت يأ صخش ( 1 ) :اينثا فيرعت احلاطصا ىوكشلا ذختت نأ في هتدارإ نع هيلع نيلمجا يربعت" :انهبأ ىوكشلا هقفلا نم بناج فرع رشابي يذلا ءارجلإا" :انهأ ينثحابلا دحأ اهفرعو ،"ةيمرلجا نع ةئشانلا ةيئانلجا تاءارجلإا اهددح ةنيعم مئارج في ةيئانلجا ىوعدلا كيرتح هيف بلطي صالخا هليكو وأ ،هيلع نيلمجا قلا ."رصلحا ليبس ىلع نونا ( 2 ) عفر في هتدارإ نع ةنيعم مئارج في هيلع نيلمجا هب برعي ءارجإ " :انهأ ىلع رخآ اهفرعو ماكحأ قيبطتب ةبلاطلما في اهتيرلح ةصتخلما تاطلسلا ةسرامم نود لوتح تيلا ةيئارجلإا ةبقعلا يصخش هيلع نيلمجا فرط نم غلاب نع ةرابع " يه وأ ."تباوقعلا نوناق هليكو نم وأ ا ،ةيمومعلا ىوعدلا كيرتح فدبه ةصتخلما تاهلجا لىإ صالخا تاهلجا هذهو ةيطبضلا يه ةيئاضقلا ةماعلا ةباينلاو ، لم نوناقلاو وأ ةهافش نوكت دقف ،ىوكشلل ينعم لاكش طترشي "ةباتك ةهلجا لىإ هليكو نم وأ هيلع نيلمجا نع رداصلا نيوناقلا فرصتلا كلذ " :يه وأ صتخلما ىلع دراولا ديقلا عفر هنم ضرغلا نوكي ةيئاضق ةيطبض وأ ةماع ةباين تناك ءاوس ة ."رصلحا ليبس ىلع مئارج في كلذو ،ةيئازلجا ةباينلا ( 3 ) ( 1 ) و نيدرلاا يئازلجا نوناقلا في ةيئازلجا ىوعدلا كيرتح ىلع ديقك ىوكشلا ،ييرطلما يلع دممح رهاش ،طسولأا قرشلا ةعماج ،قوقلحا ةيلك ،يرتسجام ةجرد ىلع لوصحلل ةمدقم ةلاسر ،يرصلما و تييوكلا 2009 / 2010 ص ، 30 . ( 2 ) ا رارمتسا في هيلع يكتشلما ةحلصم ،تايرصنلا لاضن ناحمرلا دبع ،نيدرلاا نوناقلا في ةيمومعلا ىوعدل ةعيرشلا مولع ةلمج نوناقلاو دللمجا ، 44 ددعلا ، 4 ، 2017 ص ، 219 . ( 3 ) يرئازلجا عيرشتلا في ىوكشلا في قلحا ،يفلاخ ناحمرلا دبع نراقلماو ةعماج ،يئاضقلا داهتجلاا ةلمج ، ددعلا ،ةركسب ،رضيخ دممح 9 ص ، 10 .

20 هيلع دامتعلاا نكيم ىوكشلل اينوناق افيرعت عضي لم هنإف يرئازلجا عرشملل ةبسنلبا امأ ا صوصنلا في ىوكشلا حلطصم ركذ هنأ لاإ ،اهفيرعتل ركذ ءاج دقف ،ةفلتخلما ةينوناقل ةدالما صن في ىوكشلا 72 امك ،قيقحتلا يضاق مامأ نيدلما ءاعدلإبا قلعتلما جإ نوناق نم ةدالما صن في ىوكشلا حلطصم لمعتسا 164 ،تباوقعلا نوناق نم تياانلجبا ةقلعتلماو يدهعتم حنجو بيعشلا شيلجا نيوتم .نيطولا قاطن :نياثلا عرفلا ىوكشلا قيبطت نأ دعب هب قلعتت ىرخأ ةلأسم لىإ نلآا هجتن ،ىوكشلا ماظن لىإ فرعتلا نم انصلخ كيرتح اهددصب ةماعلا ةباينلا عيطتست لا تيلا مئارلجا عوممج يأ ىوكشلا قيبطت قاطن يهو ،اهيف هيلع نيلمجا لخدتب لاإ ،ةيمومعلا ىوعدلا نع يربعتو .مهتلما ةعباتم في هتدارإ :لاوأ صاخشلأا ىلع ةعقاولا مئارلجا فده ناكو ،صاخشلأا ىلع ءادتعلاا مئارج ىوكشلبا ةديقلما مئارلجا ةيبلغأ دعت طباورلاو تاقلاعلا ةياحم وه ىوكشلبا اهدييقت نم عرشلما .ةيرسلأا وحنلا ىلع اهدرونو :لياتلا 1 :نازلا ةحنج/ ةدالمبا اهيلع صوصنلما و ،ةجوزلا ناز وأ جوزلا ناز ءاوس 339 ،تباوقعلا نوناق نم ىوكش ىلع اءانب لاإ هكيرش وأ نيازلا جوزلا دض ةيمومعلا ىوعدلا كيرتح زويج لا ثيح رورضلما جوزلا . ( 1 ) 2 :ةرسلأا كرت ةحنج/ ربرم نود ينلاتتم نيرهش ةدلم ةرسلأا رقلم نيدلاولا دحا كترب انهاكرأ لمتكت تيلاو ىوعدلا كيرتح ةباينلل زويج لاو ،يعرش كوترلما جوزلا نم ىوكش ىلع اءانب لاإ ةيمومعلا ( 1 ) ا في تارضامح ،يفلاخ نحمرلا دبع ،ةيئازلجا تاءارجلإ و قوقلحا ةيلك لعلا دبع ةعماج ،ةيسايسلا مو ناحمرلا م ،ةيابج،ةير 2016 / 2017 ص ، 166 .

21 ،ىوكشلا يمدقت هل قيح لاف هنع دعتبا اذإف ،ةرسلأا ةماقإ رقم في ءاقبلا هيف طترشي يذلا ةدالما هيلع تصن ام وهو 330 ةرقفلا 1 و 2 تباوقعلا نوناق نم . ( 1 ) 3 / :رصاق داعبإو فطخ ةحنج صن في ةيمرلجا هذه ىلع صنلا دريو ةدالما 326 بقاعت تيلاو ،تباوقعلا نوناق نم نس لمتكت لم ةرصاقل فطالخا 18 جاوزلا ثم لياتح وأ ديدته وأ فنع يرغب اهداعبإ وأ ةنس ىوكش ىلع ءانب لاإ ةعباتلما تاءارجإ ذختت لاف ،ابه بلط في ةفص مله نيذلا صاخشلأا جاوزلا لاطبإ . ( 2 ) 4 :نوضمح ميلست مدع ةحنج/ بلأا ىلع ةيمرلجا هذه موقتو وأ ملأاو ىضق رصاق ميلستب موقي لا رخآ صخش يأ .هب ةبلاطلما في قلحا هل نم لىإ يئانه يئاضق مكبح هتناضح نأش في تصن دقو ةدالما اهيلع 328 ةدالما صن امأ ،تباوقعلا نوناق نم 328 رركم نم هذه لعجتف تباوقعلا نوناق لع اءانب لاإ كرتح لا ةيمرلجا ىوكش ى . ( 3 ) 5 :ةيدمعلا يرغلا حورلجا ةفلامخ/ ةدالما اهيلع تصن 442 ةرقف 2 قيرط نع ةيمرلجا هذه نوكتو ،تباوقعلا نوناق نم لا ةدلم لمعلا نع يلك زجع اهنع جتني و ،دصق يرغب ضرم وأ تبااصإ وأ حورج ثادحإ ىلع ءانب لاإ ىوعدلا كرتح لا و ،رهشأ ةثلاث زواجتت صخشلا ىوكش رورضلما . ( 4 ) 6 في ينيرئازلجا نم ةبكترلما مئارلجا/ :جرالخا ( 1 ) ،ترسالما ةداهش لينل ةركذم ،ةيمومعلا ىوعدلا كيرتح ىلع ةدراولا دويقلا ،راكذ ةبيتر ،خومخ ةنيهك قوقلحا ةيلك ةيسايسلا مولعلاو م دولوم ةعماج ، ،وزو يزيت ،يرمع 2017 / 2018 ص ، 30 . ( 2 ) ك ،راكذ ةبيتر ،خومخ ةنيه عجرلما سفن ص ،قباسلا 34 . ( 3 ) فلاخ نحمرلا دبع ، قباسلا عجرلما سفن ص ، 168 . ( 4 ) ص ،عجرلما سفن ،راكذ ةبيتر ،خومخ ةنيهك 37 .

22 في ةماعلا ةباينلا دييقت ىلع عرشلما اهيف صني ةديحو ةلاح لوانت جإ نوناق نإ يه ةلالحا هذهو ،هيلع نيلمجا نم ىوكش ىلع الهوصح بوجوب ةيمومعلا ىوعدلل اهكيرتح ةدالما تصن دقف جرالخا في ينيرئازلجا نم ةبكترلما حنلجا 583 ةعقاو لك " :هنأ ىلع هنم ج انهبأ ةفوصوم هيف تبكترا يذلا رطقلا عيرشت رظن في مأ يرئازلجا نوناقلا رظن في ءاوس ةحن اهلجأ نم ةعباتلما زويج اهيف مكلحاو .يارئازج ابكترم ناك اذإ رئازلجا في ةرقفلا في اهيلع صوصنلما طورشلبا لاإ مكلحا ردصي وأ ةمكالمحا يرتج نأ زويج لاو 2 ةدالما نم 582 . يج لاف كلذ ىلع ةولاعو ةبكترم ةحنلجا تناك اذإ ام ةلاح في ةعباتلما يرتج نأ زو دض دحأ صخشلا نم ىوكشب هراطخإ دعب ةماعلا ةباينلا بلط ىلع اءانب لاإ دارفلأا ةدالما هذه صن نأ صلختسنو ،"هيف تبكترا يذلا رطقلا تاطلس نم غلابب وأ رورضلما دض جرالخا في ةيمرج بكتري يذلا يرئازلجا ىلع طقف قبطني ةيمرلجا تناك اذإ امأ ،بينجأ فرط نم ةبكترم تكرت ابمر كلذ ىلع صني لم عرشلما نإف جرالخا في يرئازج دض بينجأ بينجلأا عيرشتلل . ( 1 ) لاوملأا ىلع ةعقاولا مئارلجا :اينثا ةيلالما لحاصلمبا ةقلعتلما مئارلجا ضعب في ةيمومعلا ىوعدلا كيرتح يرئازلجا عرشلما ديق نيالجا دض ىوكش ةيمرلجا نم ررضتلما يمدقت ةرورضب هيلع نيجملل مئارلجا هذهو :يه 1 جاوزلأا ينب ةقرسلا ةحنج/ تىح راهصلأاو يشاولحاو براقلأاو :ةعبارلا ةجردلا ةدالما صن بسحف 369 اق نم ةديقم ةيمومعلا ىوعدلا كيرتح نأ تباوقعلا نون براقلأا ينب عقت تيلا تاقرسلا ثودح ةلاح في ىوكشلا ديقب ةياغل راهصلأاو يشاولحاو ( 1 ) ،قوقلحا ةيلك ،يرتسجالما ةداهش لينل ةركذم ،ةيمومعلا ىوعدلا في هيلع نيلمجا قوقح ،نيارق ةديفم ،ةنيطنسق ،يروتنم ةوخلإا ةعماج 2008 / 2009 ص ، 16 .

23 ىوكش ىلع اءانب لاإ تاقرسلا هذله ةبسنلبا ةيئازلجا تاءارجلإا ذاتخا زويج لاف ،ةعبارلا ةجردلا ،رورضلما صخشلا هحفص نإو ةعباتم ةيلأ ادح عضي ةيئازج . ( 1 ) 2 بصنلا ةحنج/ ةناملأا ةنايخو ءايشأ ءافخإو جاوزلأا ينب عقت تيلا ةقورسم براقلأاو تىح راهصلأاو يشاولحاو :ةعبارلا ةجردلا داولما للاخ نم 373 و 377 و 389 نم كيرتح زويج لا هنإف تباوقعلا نوناق هذه وه ضرغلاف ،هيلع نيلمجا ىوكش ىلع ءانب لاا مئارلجا هذه نأشب ةيمومعلا ىوعدلا ،يرغلا لام بلس وه مئارلجا نم ةلعلاو تاقلاعلا ةنايص وه ةيمومعلا ىوعدلا كيرتح دييقت بغر ىلع فقوتم ةيمومعلا ،ىوعدلا كيرحتف ناكملإا ردق ىلع ةيرسلأا نأ امك ،هيلع نيلمجا ة ةعباتملل ادح عضي مئارلجا هذه في ىوكشلا نع لزانتلا . ( 2 ) 3 :يريستلا لامعبأ ةلقعتلما مئارلجا/ ةيئازلجا تاءارجلإا نوناق ليدعت ثدحتسا 15 -02 في خرؤلما 23 ةيليوج 2015 مقر تتح ةديدج ةدام 6 ةباينلا فرط نم ةيمومعلا ىوعدلا كيرتح زاوج مدع نأشب رركم تاذ وأ الهاسمأر لك ةلودلا كلتم تيلا ةيداصتقلاا ةيمومعلا تاسسؤلما ييرسم دض ةماعلا أ فلت وأ سلاتخا وأ ةقرس لىإ يدؤت تيلا يريستلا لامعأ نأشب طلتخلما لاسمأرلا عايض و ةسسؤملل ةيعامتجلاا تائيلها نم ةقبسم ىوكش ىلع ءانب لاإ ةصاخ وأ ةيمومع لاومأ في اهيلع صوصنلما .نوناقلا ىوكشلا نع لزانت :نياثلا بلطلما فيرعت لولأا عرفلا في ينعرف بلطلما اذه في لوانتنس ىوكشلا نع لزانتلا ةساردل ىوكشلا نع لزانتلا عرفلا فيو نع لزانتلا رثاأ نياثلا .ىوكشلا ( 1 ) ص ،قباسلا عجرلما ،نيارق ةديفم 14 . ( 2 ) ،دعس زيزعلا دبع ،رئازلجا ،ةموه راد ،ةيناثلا ةعبطلا ،ةرسلأا ماظن ىلع ةعقاولا مئارلجا 2014 ، ص 162 .

24 ىوكشلا نع لزانتلا فيرعت :لولاا عرفلا :هنأ ضعبلا هفرعيف ،اهنم ضعبلا درونو ىوكشلا نع لزانتلا ماظنل تافيرعتلا عونتت نيوناق لمع" تاءارجإ في يرسلا مدع في هتدارإ نع يربعتلا نمضتي هيلع نيلمجا نم ردصي "ىوعدلا ( 1 ) ، رخآ هفرعيو في هتدارإ نع هيلع نيلمجا يربعت " :هنبأ لاأ ةيئانلجا تاءارجلإا ذختت في رمتست لا وأ مهتلما هجاوم ، نإف هيلعو فرصت لاإ وه ام هرهوج في ىوكشلا نع لزانتلا هيلع نيلمجا نم ردصي نيوناق نم برعيو نيوناقلا رثلأا فقو في هتبغر نع ةدرفنلما هتداربإ هللاخ ،ىوكشلل فقو وهو "اهكريح تيلا ىودلا تاءارجإ في يرسلا . ( 2 ) :هنبأ لزانتلا فرعيو ،هبحاص بناج نم قحلل طاقسإ" هيلع بتتريو ءاضقنا ةوعدلا هيلع نيلمجا نوناقلا حنم اهساسأ ىلع تيلا ةمكلحا سفن تضتقا دقو ،"هب ةبلاطملل ةيمومعلا في ةباينلا ضترعي يذلا ديقلا عفر في قلحا ،اهكيرتح ديقلا اذه ةداعإ في اضيأ قلحا هحنم نم ديدج كلذ يضتقت هتحلصم نأ ىأر اذإ . ( 3 ) ةوعدلل دح عضو في هتدارإ نع هللاخ نم هيلع نيلمجا برعي نيوناق فرصت وه وا هيمدقت ةبسانبم هذتخا تيلا ةعباتلما تاءارجإ نع يلختلا في هتبغر نعو ،ةيمومعلا ،هاوكشل فرطلا ةدارإ نع رظنلا ضغب ةيدارفنا فصب ،رخلآا تاءارجلإا لصاوم في مهتلما ةبغر نأ يأ م هتءارب تابثلإ هدض ةيمومعلا ىوعدلا طاقسإ ررق دق نيلمجا مادام اعفن يدتج نل لاث . ( 4 ) ( 1 ) قوقلحا ةيلك ،هاروتكدلا ةداهش لينل ةحورطأ ،ةيمومعلا ىوعدلا تاءارجإ لئادب ،ليوهلب دارم مولعلاو ةيسايسلا ،ةنتبا ،رضلخ جالحا ةعماج ، 2018 / 2019 ص ، 16 . ( 2 ) ا حلصلا ،ينضيبلما دممح يلع يئانلج في هرثأو رشنلل ةفاقثلا راد ،ةيمومعلا ىوعدلا عيزوتلاو ، 2015 ، ةعبطلا 2 ص ، 274 . ( 3 ) داولما في ةيئاضرلا ،دياق ىليل ،ةيئانلجا مولعلاو قوقلحا ةيلك،هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةلاسر ،سابعلب يديس ،سبايلا ليلايج ةعماج ،ةيسايسلا 2014 / 2015 ص ، 294 . ( 4 ) يكز دممح ،ةيردنكسلإا ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،ةيئانلجا داولما في تابثلإا ،رماع وبأ 2011 ، ص 353 .

25 لزانتلا اذله انيعم لاكش طترشي لا هنأ لصلأاف ،لزانتلا لكش نع امأ ( 1 ) ملف ، نوناق طترشي امك ،ةباتك وأ ةهافش كلذ نوكي نأ يوتسيف ،لزانتلا اذله انيعم لاكش جإ ترشي نكل اينمض وـأ ايحرص نوكي نأ يوتسي ةدارإ ىلع ،هتللاد في ايحرص نوكي نأ ط ،اهمدق نأ قبس تيلا ىوكشلا نع يلختلا في ةيحضلا متي نأو في تبا مكحرودص لبق كلذ .ىوعدلا ( 2 ) و ،ارصح ىوكشلا في قلحا هل نبم طبتري ايصخش اقح ىوكشلا نع لزانتلا برتعي امك ،ىوكشلبا مدقتلا دنع عرشلما اهبلطتي دق تيلا ةصالخا ةفصلا لاوزب رثأتي لا لياتلباو هيلع نيلمجا ةافوب يضقني هنأ قلحا اذه ةعيبط ىلع بتري نكيم لاو .ةثرو لىإ لقتني نأ ( 3 ) ف لزانتلا تقو نع امأ ،قح لزانتلا لاو يمدقتب هلامعتسا دعب لاإ قلحا اذه تبثي لحارم نم ةلحرم يأ في اهنع لزانتلا زويج ىوكشلا يمدقت دعبف هلبق نوكي لاو ،ىوكشلا نم ةلحرم يأ في ىوكشلا نع لزانتلا زويج امك ،ىوعدلا في تبا مكح رودص لبق ىوعدلا ا مامأ قيقحتلا ةلحرم في ناكأ ءاوس ىوعدلا لحارم ةجردلا ةمكمح مامأ وأ ،ةماعلا ةباينل .تبا يعطق مكح ابه ردصي لم الماط فانئتسلاا وأ ،لىولأا ( 4 ) ىوكشلا نع لزانتلا رثاآ :نياثلا عرفلا :يلي ام ءوض في ددحتي هرثأ نإف ،نوناقلا هبلطتي ام قفو ىوكشلا نع لزانتلا تم ام اذإ ( 1 ) ،نيدرلأا نوناقلا في ةيمومعلا ىوعدلا رارمتسا في هيلغ يكتشلما ةحلصم ،تايرصنلا لاضن نحمرلا دبع ص ،قباسلا عجرلما سفن 220 . ( 2 ) علا ىوعدلا ءانهإ في ةيحضلا رود ،ىسوم ةشئاع مج ،ةيموم و ةيعامتجلاا مولعلا ةل ةعماج ،ةيناسنلإا 20 توأ 1955 ددعلا ،ةدكيكس ، 13 ص ، 425 . ( 3 ) ص،قباسلا عجرلما ،ىسوم ةشئاع 353 . ( 4 ) ،نيدرلأا نوناقلا في ةيمومعلا ىوعدلا رارمتسا في هيلغ يكتشلما ةحلصم ،تايرصنلا لاضن نحمرلا دبع ص ،قباسلا عجرلما سفن 221 .

26 ةيمومعلا ىوعدلا نع لزانتلا رثاآ :لاوأ ةيندلماو ةيمومعلا ىوعدلا ىلع اًرثاأ ىوكشلا نع لزانتلا بتتري في لثمتتو ةيندلماو : 1 / : ةيمومعلا ىوعدلل ةبسنلبا ةدالما صنل اقيبطت ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنا ىوكشلا نع لزانتلا ىلع بتتري 6 ةرقفلا 3 فرط نم ةيمومعلا ىوعدلا هب كرحتت ءارجإ يأ ذاتخا زويج لا ثيبح ،جإ نوناق نم طوقسو ،ىوكشلا هذه طوقس اهيمدقت دعب ىوكشلا نع لزانتلا ىلع بتتريو ،ةماعلا ةباينلا م اهيمدقت ةداعإ في قلحا يدؤي ىوكشلا بحسف ،تاءارجلإا ىلع كلذ رثأ امأ .ىرخأ ةر تم اذإف .ةمكالمحا وأ ،قيقحتلا وأ ،ماتهلاا تاهج مامأ تناك ءاوس تاءارجلإا فقوت لىإ بحسب ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنبا ةيرخلأا هذه تضق ةمكلمحا مامأ ىوكشلا نع لزانتلا رودص دعب ىوكشلا نع لزانتلا تم اذإ امأ ،ىوكشلا رثأ يأ بتري لا لزانتلا نإف تبا مكح ،تابلا مكلحا رودصب يضقني لزانتلا قح نلأ نم اءانثتساو ضعب تزاجأ دقف لصلأا اذه ينتلاح في نيالجا ىلع تابلا مكلحا ذيفنت فقوي نأ هيلع نيجملل تاعيرشتلا تييمرج اهمو نازلا ينب ةقرسلاو جاوزلأا عورفلاو لوصلأاو . ( 1 ) م لزانتلا رودصو هاوكشب مدقتلا ةداعإ نم هعنيم هيلع نيلمجا ن ترهظ ولو عئاقو .لزانتلا تقو اهلهيج ناك ةديدج ( 2 ) 2 :ةيعبتلا ةيندلما ىوعدلل ةبسنلبا / ،بسحف ةيمومعلا ىودلا ىلع هرثأ رصتقي ىوكشلا نع لزانت نأ ةماع ةدعاقك كلذ هيلع نيلمجا ررق اذإ لاإ لزانتلبا رثأتت لاف ةيندلما ىوعدلا امأ ،اهؤاضقنا اهنع جتنيو كلذ نع تكس اذإ امأ ،اعم ينتوعدلا لمشي هلزانت نأ هيلع نيلمجا حرص اذإ لاإ يأ ،ةحارص لأا بسبح ارصتقم نوكيف دوجو مدع كلذ ىلع بتتريو ،ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنا ىلع لص ( 1 ) اقلا ىليل ،دي ص ،قباسلا عجرلما 302 . ( 2 ) ،دياقلا ىليل ص ،قباسلا عجرلما 303 .

27 ،يئازلجا قيرطلا رايتخا وأ ضيوعتلبا ةبلاطملل نيدلما قيرطلا رايتخا نم هيلع نيلمجا عنيم ام ةبلاطملل نيدلما ءاضقلا مامأ ةلقتسم ىوعد عفيرف نيدلما قيرطلا هيلع نيلمجا راتخا اذإ ،هنمو ئشانلا ررضلا نع ضيوعتلبا ةرئاد في راضلا لعفلا عقي تيلا ةيئاضقلا ةهلجا مامأ ةيمرلجا نع ةدالما صنب اذه و مهتلما نطوبم ىوعدلا عفرت نأ ىلع ،اهصاصتخا 39 نوناق نم تاهلجا مامأ هنادأ ةنيبلما داولمبا ةقلعتلما ىواعدلا عفرت " : ةيرادلإا و ةيندلما تاءارجلإا ضيوعت داوم فيو...:ةيتلآا ةيئاضقلا ةهلجا مامأ...ةفلامخ وأ ةحنج وأ ةيانج نع ررضلا ترظن تيلا ةيئازلجا ةمكحملل زويج امك ،"راضلا لعفلا اهصاصتخا ةرئاد في عقو تيلا ةيئاضقلا ىوعدلا لصفلا في رمتست نأ ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنبا مكلحا دعب و ةيمومعلا ىوعدلا في لاإ ةيرخلأا هذه طقست لا و ،ةيعبتلا ةيندلما نيدلما نوناقلا ماكحلأ اقفو . ( 1 ) ىلع لزانتلا رثاآ :اينثا هيلع نيلمجا ةيمرلجاو مهتلماو لازانتل نوكي املثم ةيمومعلا ينتوعدلا ىلع رثاآ هاوكش نع هيلع نيلمج ةيندلماو هنإف ، ،ىوعدلا فارطأ ىلع ىرخأ ارثاآ كلذك بتري ىلع تىحو ،ةيمرلجا حيضوت لواحنسو كلذ :ةيلاتلا طاقنلا في 1 :ىوعدلا فارطلأ ةبسنلبا/ هيلع نيلمجا مبه نيعنو مهتلماو . :هيلع نيجملل ةبسنلبا/أ وه هيلع نيلمجا نم ىوكش ىلع اهكيرتح قلعلما مئارلجا في ىوكشلا نع لزانتلا نإ رملأا اذه نإف هاوكش نع هلزانتب هيلع نيلمجا مدقت اذإف هبحاصل مزلم نيوناق فرصت و ،همزلي داعيم ناك ول و تىح رخآ فصو يأ تتح ىرخأ ىوكش يمدقتب هيف عوجرلا هل زويج لا في و ، ىوكشلا في قلحا طوقسل ةدم عضت تيلا تاعيرشتلل ةبسنلبا ادتمم لازي لا ىوكشلا قفاو اذإ لاإ ،نيرخلآل فرصني لا مهدحأ نع رداصلا لزانتلا نإف مهيلع نيلمجا ددعت ام ةلاح ( 1 ) ةسارد )اجذونم ىوكشلا ةلاح( ةيمومعلا ىوعدلا ةصصوخ ونح ديدج هاتجا ،يفلاخ ناحمرلا دبع ص ،رئازلجا ،ةيابج ،ةيرم ناحمرلا دبع ةعماج ،ةيسايسلا مولعلا و قوقلحا ةيلك ،ةنراقم ةيليلتح 412 .

28 لع عيملجا نود مهدحأ نم عقاولا لزانتلاف ،هاوكشب لقتسي مهنم لك نلأ ،لزانتلا كلذ ى ،ةئزجتلل ىوكشلا ةيلباق مدع و ةيمرلجا ةدحو تيدعاقل اقيبطت اذهو ،رثلأا يمدع نوكي ينقابلا ىلع مهيلع نيلمجا ضعب ةهج نم متي نأ نكيم يذلا ؤطاوتلا بنتج وه كلذ نم ةياغلاو .نيرخلآا باسح ( 1 ) بطنيو ردص نإو تىح ىوكشلبا اومدقت نيذلا مهيلع نيلمجا دحأ فيوت اذإ هتاذ مكلحا ق ةثرول نكيم لا امك ،مهنع رداصلا لزانتلبا دتعي لاف ،ةايلحا ديق ىلع ينقابلا عيجم نع لزانتلا هلزانت نإف مهددعت مغر ىوكشلبا دحاو هيلع نيمج لاإ مدقتي لم اذإ امأ ،هنع لزانتلا فىوتلما رثأ جتني ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنا في ه . ( 2 ) ةهج نمو ةيندلما ىوعدلا نع هلزانت ىوكشلا نع هيلع نيلمجا لزانت لمشي لا ىرخأ امئاق ضيوعتلا في هقح لظي لب ،هيلإ نارشأ نأو قبس امك . ( 3 ) :مهتملل ةبسنلبا/ب كيرحتل ىوكشلا نوناقلا طترشا يذلا مهتلما لاإ لزانتلا نم ديفتسي لاأ لصلأا ينمهتلما نم هيرغ نود هدض ةيمومعلا ىوعدلا ،منهأش في ةماعلا ةباينلا دي تقلطأ نيذلا اذإو ددعت رداصلا لزانتلا نإف ،مهلبق ةيمومعلا ىوعدل كيرحتل ىوكشلا طترشت نيذلا نومهتلما نع مهتلما لزانتلا نإف هيلع نيلمجا نابيرق قرس ول امك ،نوقابلا مهنم ديفتسي مهدحأ ةحلصلم اقيبطت رخلآا لىإ هرثأ فرصني مهدحأ لبق هاوكش ددعت اذإ امأ ،ىوكشلا ةئزتج مدع ةدعاقل ( 1 ) ع خ ناحمرلا دب ،يفلا اسلا عجرلما ب ص ،ق 414 . ( 2 ) ليوهلب دارم ، ص ،قباسلا عجرلما 79 . ( 3 ) ص ، عجرلما سفن ،ليوهلب دارم 79 .

29 ،ينقابلا نود هلبق ةيمومعلا ىوعدلا كيرحتل ىوكش طترشي نمم طقف مهضعب ناكو ينمهتلما رخلآا مهتلما لىإ دتيم لا بيرقلا ىلع عقاولا لزانتلا نإف ( 1 ) . يرسي لا تيلا ،نازلا ةيمربج قلعتي ءانثتسا اهيف ةقباسلا ةدعاقلا نأ لاإ رملأا اذه اهيلع في ةيمومعلا ىوعدلا تضقنا هتجوز دض هاوكش نع جوزلا لزانت اذإف ،لزانتلل يصخشلا ظافلحاو ،دارفلأل ةيصخشلا ةايلحا ىلع ترستلا ةركف نلأ ارظن ةيوس اهكيرش قح فيو اهقح ديق يئانلجا عرشلما عضو اهلجأ نم تيلا سانلا تلاز فشك مدعو ةرسلأا ةمرح ىلع لبا ىوكشلا كرت عم يفتنت ةياغلا سفنل ةياحم اهنع لزانتلا قح اضيأ حنمو ،نازلا ةيمرلج ةبسن اهقح في ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنا نلأ ،ةجوزلا نود كيرشلا دض ةيراس ةعباتلما تاءارجإ نود متي نل اهعم قيقحتلاف ،لزعم في اهفرشو اهتعسم لعيج نل اهكيرش قح في اهرارمتساو و كلذل اهصخشل ضرعتلا .اعم امهقح في ةيمومعلا ىوعدلا ءاضقنا بج 2 :عئاقولل ةبسنلبا/ لزانتلا زيمتيو ةبسنلبا طقف هرثأ ثديح ىوكشلا نع لزانتلا نأ يأ ،نييعلا هرثبأ ،ةيئانلجا ةعباتملل ةعضاخ ىقبت اهلمشي تيلا عئاقولا نم اهيرغ امأ ،اهنمضت تيلا عئاقولل ولو تناك ةيمومعلا ىوعدلا اهيف تكرتح دق .هاوكش ىلع ءانب مدعب ىرخأ و نازلبا ىوكش تمدق نازلا ةيمرج في اهيلع نيلمجا ةجوزلا نأ ناروصت ولف لا لزانتلا ناك نإ و ،ةقفنلبا ةقلعتلما ةيناثلا لىإ دتيم لا لىولأا نع الهزانت نإف ،ةقفنلا ديدست ،ىوكشب ةديقم يرغ ةعقاو لىإ دتيم لا لىوَأ ببا نمف ىوكشب ةديقم ىرخأ ةعقاو لىإ دتيم أك هنم دافتسا يذلا لزانتلا نإف ،لزنم ةمرح كاهتنا و نازلا ةحنبج نازلا في كيرشلا عباتي ن فاصوأ تددعت و ،لزنم ةمرح كاهتنا نود نازلا ةيمرج في كيرشلا لىإ دتيم نيازلا جوزلا ( 1 ) ةسارد )اجذونم ىوكشلا ةلاح( ةيمومعلا ىوعدلا ةصصوخ ونح ديدج هاتجا ،يفلاخ ناحمرلا دبع اسلا عجرلما ،ةنراقم ةيليلتح ب ص ،ق 414 .

30 هذه لمشي ىوكشلا نع لزانتلا نإف ،ةينلاعلا في نازلا ةيمرج لثم يونعم ددعتلا ناك و لعفلا فاصولأا دحاو لعفل ةجيتن اهلك انهلأ اهعيجم . ( 1 ) ( 1 ) هاتجا ،يفلاخ ناحمرلا دبع ةسارد )اجذونم ىوكشلا ةلاح( ةيمومعلا ىوعدلا ةصصوخ ونح ديدج اسلا عجرلما ،ةنراقم ةيليلتح ب ص ،ق 416 .