Disponibleenlignesur
www.sciencedirect.com
ARTICLE ORIGINAL
Évaluation du traitement des dysfonctions érectiles et éjaculatoires dans une série de 90 blessés médullaires
Evaluation of treatment of erectile and ejaculatory dysfunction in a series of 90 spinal cord injured
N. Hadiji
a,∗, R. Benbouzid
a, J.G. Previnaire
b,
C. Leblond
a, R. Mieusset
c, M. Enjalbert
a,d, J.M. Soler
aaCentreBouffard-vercelli-CapPeyrefite,66290Cerbère,France
bDépartementmédullaire,centreCalvé,fondationHopale,62600Berck-Sur-Mer,France
cCECOS,hôpitalPaule-deViguier,31059Toulouse,France
dCentrehospitalierdePerpignan,66000Perpignan,France
Rec¸ule30mai2013;acceptéle10aoˆut2013
MOTSCLÉS Blessémédullaire; Cônemédullaire; Dysérection; Thérapeutique; Éjaculation; Vibromassage; Midodrine®
Résumé
But.—Évaluation desdysfonctionsérectilesetéjaculatoiresdesblessés ducônemédullaire (BCM)etévaluationdel’efficacitédelapriseenchargethérapeutique.
Patients.—Notreétudeestrétrospectiveetmonocentriqueportantsurunecohortede90BCM stabilisés.Touslespatients ontunexamencliniqueavecbilanneurologiquedupérinée,une évaluationdesdysfonctionsérectilesetéjaculatoiresparl’InternationalIndexofErectileFunc- tion(IIEF-15)ainsiqu’unemiseensituation.Nousavonsévaluél’érectionparuneéchellede cotationcliniquedeSchrameck.Soixante-dix-septsur90(85,55%)onteudesteststhérapeu- tiquespourrétablirl’érection:prostaglandines(PGE1),inhibiteursdesphosphodiestérasesde type5(IPDE5)etpapavérine.Soixante-quatorzesur90 (82,22%)ontessayélevibromassage pénien(VM)plusoumoinsassociéàlaMidodrine®(alphamimétique)pourprovoqueruneéja- culationavecunerecherchesystématiquedesspermatozoïdesdanslesurines.Lesdonnéesont étésaisiesetanalysésaumoyendulogicielMicrosoftofficeExcel.
Résultats.—Quatre-vingt-dixpatientsprésentantunelésioncomplètemotricedesmyélomères S2-S3-S4ontétéinclus. Ilsontété répondeursauxPGE1,IPDE5respectivementà81,63%et 30,76%.L’associationVM/Midodrine®améliorel’éjaculationdans52,63%descas.Lesdifférents
∗Auteurcorrespondant.
Adressee-mail:naderhadiji@yahoo.fr(N.Hadiji).
1166-7087/$—seefrontmatter©2013ElsevierMassonSAS.Tousdroitsréservés.
http://dx.doi.org/10.1016/j.purol.2013.08.316
traitementsdonnésn’ont paspermisderétablirdessensationsorgasmiques chezaucundes patientsdecettesérie.
Conclusion.—DanscettesériedepatientsBCM,nousavonsobservéunebonneefficacitédes PGE1etdesIPDE5surl’érection.Nousavonségalementobservédesrésultatsfavorablesdu vibromassageetdesalpha-mimétiquespourobtenirl’éjaculation.
Niveaudepreuve.—4.
©2013ElsevierMassonSAS.Tousdroitsréservés.
KEYWORDS Spinalcordinjury;
Conusmedullaris;
Erectiledysfunction;
Treatment;
Ejaculation;
Penilevibratory stimulation;
Midodrine®
Summary
Objective.—Toevaluatetheerectiledysfunctionandejaculatoryonpatientsinjuredinconus medullaris(CMI)andtheefficacyoftreatment.
Methods.—Ninetypatientswithinjuredconusmedullarisunderwentaretrospectiveandmono- centric study.They have all an assessment oferectile dysfunction andejaculatory by the InternationalIndexofErectileFunction(IIEF-15)andaclinicscenario.Weevaluatedtheerec- tionbyaclinicalscoringscale(Shrameck).Seventy-sevenoutof90(85.55%)hadtherapeutic teststorestoreerection:prostaglandin(PGE1),phosphodiesterasetype5inhibitors(PDE5)and Papaverine.Seventy-fouroutof90(82.22%)underwentapenilestimulationtests(VM)moreor lessassociatedwithMidodrine®(alphamimetic)tocauseejaculationwithasystematicsearch ofspermatozoainurine.DatawereenteredandanalyzedusingMicrosoftOfficeExcel.
Results.—Ninetypatientswithacompletelesionofthesacralmetameres(S2S3S4)wereinclu- ded.TheywererespondingtoPGE1,PDE5,respectively81.63%and30.76%.Theassociation VM/Midodrine®improvesejaculationin52.63%ofcases.OrgasmisabsentinallourCMI.
Conclusion.—InthisseriesofBCMpatients,weobservedagoodefficacyofPGE1andPDE5on erection.Wealsoobservedpositiveresultsofvibromassageandalpha-agonistsonejaculation.
©2013ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.
Introduction
Lestroublesdel’érection,del’éjaculationetdelafertilité sont quasi constants après une lésion médullaire trauma- tique[1—3].
Quand lalésion médullaireestsupra-sacrée,l’érection et l’éjaculation réflexe persistent. Les traitements phar- macologiques permettentde rétablir uneérection réflexe autorisantunrapportcoital[4].Levibromassage(VM)per- met,avecousans traitementpharmacologique, d’obtenir l’éjaculation[5,6].
Il existe peu de données de littérature concernant l’efficacitédecesdifférentstraitementspharmacologiques etduVMsurl’érectionetl’éjaculationdesblessésducône médullaires(BCM).
Les objectifs de notre étude étaient d’évaluer les dysfonctions érectiles et éjaculatoires et d’apprécier l’efficacitédesmoyensthérapeutiquesusuelschezlesBCM.
Patients et méthode
Notreétudeétaitrétrospective etmonocentriqueintéres- sant 90BCM stabilisés. Ils ont tous été hospitalisés dans notrecentrederééducation.Ilsprésentaientunedysérec- tionet/ouunealtérationdel’éjaculation.Touslespatients ontaccepténotreprotocoledepriseencharge.
Chaquepatient a bénéficié d’un examen cliniqueneu- rologique permettant de déterminer le niveau lésionnel.
L’examen neurologique du périnée a confirmé l’absence des réflexes du cône médullaire, de motricité volontaire ainsiqu’unealtérationdelasensibilitépérinéale.Tousles patientsontétéclassésselonlescoreASIA[7].
Ont été exclus tous les patients qui n’avaient pas d’expérience sexuelle depuis le traumatisme vertébro- médullaire.
Au bilan initial
Pour tous les patients, les dysfonctions érectiles ont été évaluées à l’aide del’échelle de Schrameck(0à 5). Pour 38patientsquiavaientuneviesexuelleàdomicileourevus en consultation, l’évaluation a été réalisée à l’aide des questionnaires(Q) 1,2,3,4,5et15deIntenationalIndex of Erectile Function(IIEF-15) ainsiqu’unemise ensituation.
Les troubles de l’éjaculation et de l’orgasme ont été évaluéspour64patients,respectivement,àl’aidedesQ9et 10del’IIEF-15.
Lestestsde l’érection ontété réalisés avecdes doses progressivesd’inhibiteursdelaphosphodiestérasedetype5 (IPDE5):Sildénafil®de50à100mg,Todalafil®etVardénafil® à 20mg et/ou desinjections intra-caverneuses deprosta- glandines(PGE1)àdosesprogressivesde10gà40get/ou associésencasd’échecà10ou20mgdepapavérine.
Lestestsd’éjaculationontétéréalisésavecdesstimula- tionspéniennesparVMassociéspourlesnonrépondeursà desdosesprogressivesdeMidodrine®de15à30mg.
La recherche de spermatozoïdes dans les urines a été systématique.
Tousnospatientsontétéréévaluésselonlesmêmescri- tèressus-cités.
Nos donnéesont étésaisies et analyséesau moyendu logicielEXCEL.Nousavonscalculé:
• desmoyennes,desmédianespourlesvariablesquantita- tives;
14.44
81.63 30.76
69.23
0 20 40 60 80 100
Sans traitement PGE1 IPDE5 PGE1+/-IPDE5+/-Papavérine
(%) Erection > ou = 4
Figure1. Miseaupointsurletraitementdeladyérectiondans notresériedeBCM.PGE1:prostaglandines;IPDE5:inhibiteursde phosphodiestérasetype5;BCM:blessésducônemédullaire.
• desfréquencessimplesetdesfréquencesrelatives(pour- centage)pourlesvariablesqualitatives.
Résultats
Notre étude a concerné 90BCM ayant unpérinée à fonc- tionnement périphérique: abolition des réflexes, déficit moteur volontaire complet du périnée. Quatre-vingt-cinq ontuneanesthésiepérinéaleet5ontunehypoesthésietac- tile. La moyenne d’âge est de 37ans [17—66]. La durée d’évolutionpost-traumatiqueestenmoyennede76,6mois [10—355].
L’érection
Bilaninitial
L’érection était inférieure ou égale à 2/5pour 77/90 (85,55%). treize sur 90 (14,44%) ont une érection supé- rieureà3/5maisdeduréelimitée(<5minutes).Pourtous les patients,la pénétration était impossible. Lamoyenne de l’IIEF-15 (Q1,2,3,4,5et 15) qui a été réalisé chez 38patientsétaitde6,65/35.Cesderniersonteuuneexpé- riencesexuelle etontpurépondreauxQ1,2,3,4,5et15de l’IIEF-15.
Quarante-neufBCMonteuuntestauxPGE1.
Trente-neuf BCM ont eu des tests aux IPDE5jusqu’aux dosesmaximales.
Treize BCM ont eu une association IPDE5/
PGE1+papavérine.
Bilanfinal
Uneérectionsupérieureouégaleà4aétéobtenuerespec- tivementavec(Fig.1):
• lesPGE1chez40/49(81,63%);
• lesIPDE5chez12/39(30,76%);
• l’association IPDE5/PGE1+papavérine chez 9/13 (69,23%).
La moyenne de l’IIEF-15 (Q1,2,3,4,5et 15) chez les 38BCMsuivisetourevusétaità19,05/35.
6.66 16.21
52.63
0 10 20 30 40 50 60
Sans traitement VM VM + Midodrine
% Ejaculation
Figure 2. Résultats des traitements destinés à obtenir l’éjaculation dans notre série de BCM. VM: vibromassage; BCM:blessésducônemédullaire.
L’éjaculation
Bilaninitial
Quatre-vingt-quatresur90(93,33%)onteuuneanéjacula- tionàlamasturbationetauxrapports.Sixsur90(6,66%)ont ditavoirparfoisuneémissiondespermeàlamasturbation.
Soixante-quatre patients ont étésuivis par le Q9et 10de l’IIEF-15. La moyenne du Q9de l’IIEF-15était de 1,12/6.
L’éjaculationatoujoursétéuneémissionbaveusesanssen- sationd’orgasme.LamoyenneduQ10del’IIEF-15étaitde 0,01/6.
Bilanfinal
Soixantequatorzesur90(82,22%)onteu1à3essaideVM.
Douzesur74(16,21%)onteuuneémissiondespermesans orgasme(Fig.2et3).Sixsur12(50%)onteuuneéjaculation antérograde, 4/12 (33,33%) rétrograde et 2/12 (16,66%) mixte.
Trente-huitsur90(42,22%)onteudestestsdeVMassocié àlaMidodrine® de15à30mg.Vingtsur38(52,63%)onteu uneéjaculation(émissionnonclonique).Unsur20(5%)ont euuneéjaculationantérograde,15/20(75%)rétrogradeet 4/20(20%)mixte.
LesmoyennesdesQ9et10del’IIEF-15étaientrespecti- vementà1,12/6età0,01/6.
Nous n’avons pas rapporté d’effets secondaires dans notreétude.
50 30 16.66
5
75 30
0 20 40 60 80
Antérograde (%) Rétrograde (%) Mixte (%)
VM + Midodrine VM
Figure3. Lesdifférentstypesd’éjaculationdansnotresériede BCM.VM:vibromassage;BCM:blessésducônemédullaire.
Tableau1 Récapitulatif del’efficacitédes inhibiteurs desphosphodiestérasesde type5(IPDE5)chezlesblessés du cônemédullaire(BCM)danslalittérature.
Études—Année EffectifBM EffectifdeBCM Typed’études Efficacitédes IPDE5chezlesBCM Biering-Sorensenet
Sonksen[4]—2001
Oui Oui Revuedelalittérature Inefficace
Soleretal.[13]—2007 Oui(120) Oui(27) Rétrospective(suivide casclinique)
25% Khorramietal.[14]—
2010
Oui(105) Oui(33) Doubleinsu/placebo 28%
BM:blessésmédullaires.
Discussion
L’érectionetl’éjaculationsontsous contrôleneurologique [1,2]. Le système sympathique dorso-lombaire (T11-L2) assurelatumescenceetl’allongementdelavergeainsique le premiertemps del’éjaculation (émission). Les centres somatiquessacrésparticipentàlarigiditédel’érectionen contractantlesmusclesbulbo-etischio-caverneux.Lesys- tème parasympathique sacré(S2-S3-S4) permet l’érection réflexe(rigiditédelaverge)etassurele deuxièmetemps del’éjaculation:expulsionclonique.
Lacoordinationdeces différentscentresest contrôlée par de multiples connections médullaires et supra- médullaires. Il a été démontré chez l’animal un centre médullairedestimulationdel’éjaculation[1,8—10].
Les lésions médullaires supra-sacrées qui épargnent les centres dorso-lombaires, ne sont pas sous contrôle supra-médullaireetconserventla possibilitéd’érectionet d’éjaculation réflexe. Les données de la littérature sur l’efficacité des traitements pharmacologiques et du VM, respectivementsurla dysérectionetsur l’éjaculationdes blessésmédullairessupra-sacrés,sontriches[5,6,11].
QuandlalésionmédullaireintéresselesmyélomèresS2- S3-S4,l’érection réflexe est abolieainsi que le deuxième tempsdel’éjaculation.Lesdonnéesdelalittérature sont rares et peu précises concernant l’efficacité des trai- tements pharmacologiques en présence d’une lésion du cône médullaire. Dans sa série, Taylor et Coolican [12]
rapportent 61,11% des dysfonctions érectiles. Dans notre étude,85%ontuneérectioninférieureà2/5etunIIEF-15à 6,65/35.
Les IPDE5même utilisés en dose maximale sont moins efficaceschezlespatients avecunelésionsacrée quesur ceux ayant une lésion supra-sacrée[4,13]. Seule, l’étude randomiséeendoubleinsudeKhorramietal.[14],asignalé l’efficacité du Sildénafil® à 100mg avec amélioration du scoreIIEFà28,5%(Tableau1).
Dansnotreétude,30%despatientsonteuuneérection supérieureà4/5aveclesIPDE5.Lemécanismed’actionest difficileàexpliquer.Laseulel’hypothèsequ’onpourraitévo- querrestele renforcement del’érection sympathique qui potentialiselarigiditédelaverge.
Pourles PGE1,la littérature a confirmé leurefficacité des chez les BM de tous les niveaux et de fac¸on non spécifique[15].Quatre-vingt-unpourcentdenospatients ont eu une érection supérieure à 4/5pour les injections
intra-caverneusesdePGE1utiliséesàdesposologiessouvent supérieuresà20g.Desdosesde7,5à10gontétésouvent suffisantespourlesblessésmédullairessupra-sacrés.
Lamoyenneduscoredelafonctionérectiledel’IIEF-15 (Q1,2,3,4,5et15)aétéamélioréechezlespatientsquiont uneexpériencesexuelleàdomicile(19,05/35).
Nous n’avons pas rapporté aucun effet secondaire grave dans notre étude. La littérature a confirmé la bonne tolérance des IPDE5, à posologie progressive recommandée, et en respectant les contre-indications [16].
Concernant l’éjaculation, la littérature [5] a rapporté untaux faibled’éjaculationdéclenchée parmasturbation et/ouparrapportssexuelschezlesBM(10à15%).Leseuil dedéclenchementduréflexeéjaculatoireestbeaucoupplus élevéchezlesBMenraisondelapertedelasensibilité,de lamotricitésous-lésionnelle etlaperteducontrôlesupra- médullaire.Unestimulationplus intenseestnécessaireet leVMestindiquéeenpremièreintention[4,17].Danslalit- térature,chezlesBCM,letauxd’éjaculationparVMavarié entre11,5%et35%[5].
Dans notre étude, seul 16% des patients ont pu obte- nir une éjaculation par VM. Il s’agissait d’une émission de sperme (non clonique) «baveuse» non accompagnée d’activitécloniquedesmusclesdupérinée.Cinquantepour centantérograde,33%rétrogradeet16%mixte.
PourlespatientsnonrépondeursàplusieursessaisdeVM, le traitement pharmacologique par Midodrine® à dose de 15à30mgafacilitél’éjaculationquiétaitàprédominance rétrograde(75%descas).
La littérature a corroboré [18—20] nos résultats et a souligné la difficultéde déclencherune éjaculation anté- rograde, sous Midodrine®, chez les blessés médullaires à périnée flasque. Le type d’éjaculation avec Midodrine® seraitdoncdépendantduniveaulésionnelmédullaire.Ceci soulignel’intérêtd’unerecherchesystématiquedesperma- tozoïdesdanslesurinesencasd’anéjaculation(VMseulet VM+Midodrine®).
Dansnotresérie,lamoyennedesQ9et10del’IIEF-15a étéfaibleetsensiblementlamême(1,12/6et0,01/6)après VMassociéounonàlaMidodrine®.Leplaisiraététouché cheztousnosBCM.
Notreétudeapermitdesoulignerlaspécificitédesdys- fonctionnements éjaculatoires et érectiles des lésions du cône médullaire.Nouspourrons ainsidire que dans cette population:
• l’insuffisance érectileestquasiconstante,lesPGE1sont efficaces.LesIPDE5sontefficacesàdosemaximale;
• l’éjaculationestdifficileàdéclencheretn’estjamaisclo- nique.Seul,leVMnesuffitpasàsondéclenchement.Sa typologieestvariable:antérograde,rétrogradeoumixte;
• laMidodrine® (utiliséeleplussouventàdosemaximale) associé au VM, déclenche l’éjaculation,le plus souvent rétrograde;
• l’orgasmeestconstammentabsent.
Les limites de notre étude ont été: la sélection uniquementcliniquedenosBCM(pasd’évaluationéléctro- myographiqueoudePESsacrés).
Conclusion
ChezlesBM,lestroublesdel’érectionetd’éjaculationont unesémiologievariableselonleniveauetl’étenduelésion- nels.L’évaluationneurologiqueetl’examenneuro-périnéal permettent de sélectionner les BCM (Lésions des centres sacrées).
Danscettepopulation,nosrésultatsontconfirmélacons- tancedesdysfonctionsérectiles etéjaculatoires.Mêmesi certains patients sont répondeurs aux IPDE5, la véritable solutiondemeuredanslesPGE1.Concernantl’éjaculation, les techniques actuelles ne permettent que l’obtention d’uneémissiondespermesansorgasme.
Déclaration d’intérêts
Lesauteursdéclarentnepasavoirdeconflitsd’intérêtsen relationaveccetarticle.
Références
[1]DenysP,Even-SchneiderA,BensmailA,GiulianoDF.Physiologie del’éjaculation.Pelviperineologie2007;2:342—5.
[2]RampinO,BernabéJ,GiulianoF.Spinalcontrolofpenileerec- tion.WorldJUrol1997;15:2—13.
[3]PatkiP,HamidR,ShahJ,CraggsM.Fertilityfollowingspinal cordinjury:asystematicreview.SpinalCord2007;45:187.
[4]Biering-SorensenF,SonksenJ.Sexualfunctioninspinalcord lesionedmen.SpinalCord2001;39:455—70.
[5]BrackettNL, IbrahimE,Iremashvili V,Aballa T,Charles ML.
Treatment for ejaculatory dysfunction in men with spinal cord injury: an 18-year single center experience. J Urol 2010;183:2304—8.
[6]Prévinaire JG, Lecourt G, Stoquart G, Soler JM, Plante P.
Lerecueil de spermechezle blessémédullaire. Andrologie 2008;18:64—9.
[7]DitunnoJF,YoungW,DonovanW,CreaseyG.Theinternational standardsbookletforneurologicalandfunctionalclassification ofspinalcordinjury.Paraplegia1994;32:70—80.
[8]GiulianoF,MacKennaK,DroupyS,RampinO,IzardV,Benoit G,etal.Versuneapprochephysiopathologiquedestroublesde l’éjaculation.Andrologie1999;9:226—46.
[9]GiulianoF,ClémentP.Physiologyofejaculation:emphasison serotonergiccontrol.EurUrol2005;48:408—17.
[10]TruittWA,CoolenLM.Identificationofapotentialejaculation generatorinspinalcord.Science2002;297:1566—9.
[11]GiulianoF.Lestraitementspharmacologiquesdel’insuffisance érectiles.Andrologie2002;12:84—90.
[12]Taylor TKF, CoolicanMJR. Injuries of the Conus Medullaris.
Paraplegia1988;26:393—400.
[13]Soler JM, Prévinaire JG, Denys P, Chartier-Kastker E.
Phosphodiesteraseinhibitorsinthetreatmentoferectiledys- function in spinal cord-injured men. Spinal Cord 2007;45:
169—73.
[14]KhorramiMH,JavidA,MoshtaghiD,NourimahdaviK,Mortazavi A,ZiaHR.Sildenafilefficacyinerectiledysfunctionsecondary tospinalcordinjurydependsonthelevelofcordinjuries.Int JAndrol2010;33:861—4.
[15]DeForgeD,BlackmerJ,GarrityC,YazdiF,CroninV,Barrow- mannN,etal.Maleerectiledysfunctionfollowingspinalcord injury:asystematicreview.SpinalCord2006;44:465—73.
[16]LombardiG,MacchiarellaA,CecconiF,DelPopoploG.Ten-year follow-upofSildénafilUseinspinalcord-injuredpatientswith erectiledysfunction.JSexMed2009;6:1248—58.
[17]Soler JM.Point de vue sur laprise en charge des troubles de l’éjaculation du blessé médullaire. Andrologie 2005;15:
357—8.
[18]CourtoisF,CharvierK,LericheA,VézinaJG,CôtéM.Sensations éjaculatoires chez l’homme paraplégique et tétraplégiques durant lastimulation parvibromassageavecetsans gutron.
PelviPerineol2008;3:88—97.
[19]Soler JM,Prévinaire JG, Plante P, Chartier-KastlerE. Mido- drineimprovesejaculationinspinalcordinjuredmen.JUrol 2007;178:2082—6.
[20]Staerman F, Bryckaert PE, Youinou Y. Stimulation pharma- cologique del’éjaculation parlechlorhydrate demidodrine (GutronÒ) dans l’aide médicale à la procréation du blessé médullaire.ProgUrol2001;11:1264—8.