CCFG LE PROGRAMME MARS-AVRIL Centre Culturel Franco-Guinéen - Sory Kandia Kouyaté

(1)

LE PROGRAMME

MARS-AVRIL 2022

CCFG

C e n t r e C u l t u r e l F r a n c o - G u i n é e n - S o r y K a n d i a K o u y a t é

(2)

Une création internationale de cirque contemporain, puis deux thématiques transver- sales – droit des femmes et francophonie - abordées via la musique, les arts visuels, le cinéma, le débat d’idées et le jeu : voici votre menu de mars ! Quant à avril, le rendez-vous fort en sera les 72 heures du Livre. De quoi satisfaire, nous l’espérons, vos envies artistiques et culturelles les plus diverses …

Mardi 1er 18h30 Amal (Cinémardi) p.10

Vendredi 4 19h30 Yé ! Circus Baobab (cirque) p.5

Samedi 5 11h Les livres de Kadiatou (jeune public) p.12

Samedi 5 16h Yé ! Circus Baobab (cirque) p.5

Mardi 8 18h30 Culottées (Cinémardi) p.10

Mercredi 9 18h Une femme... une image (exposition) p.6

Jeudi 10 19h Tapas-musicales (Brasserie des arts) p.13

Vendredi 11 10h-14h Contre les violences faites aux femmes p.7 Samedi 12 11h Minga et la cuillère cassée (Ciné-Mômes) p.12

Mardi 15 18h30 Zazie dans le métro (Cinémardi) p.10

Jeudi 17 18h Maternité en image : France-Guinée (documentaire) p.8

Vendredi 18 19h30 Cheik Omar (concert) p.7

Samedi 19 11h Numériconte (jeune public) p.12

Samedi 19 15h Question pour un champion (jeux) p.8

Mardi 22 18h30 Rafiki (Cinémardi) p.10

Vendredi 25 19h30 Djéliguinè présente Niagassola (concert) p.6

Samedi 26 11h L’heure du conte (jeune public) p.12

Mardi 29 18h30 L’arbre sans fruit (Cinémardi) p.10

Mecredi 30 Florilège p.8

Samedi 2 11h Numériconte (jeune public) p.12

Mardi 5 18h30 Deux moi (Cinémardi) p.11

Samedi 9 11h L’extraordinaire voyage de Marona (Ciné-Mômes) p.12

Mardi 12 18h30 Un beau voyou (Cinémardi) p.11

Samedi 16 11h L’heure du conte (jeune public) p.12

Mardi 19 18h30 L’argent (Cinémardi) p.11

Sam.23-Lundi 25 72h du livre p.14

Mardi 26 18h30 Hippocrate (Cinémardi) p.11

Samedi 30 11h Les livres de Kadiatou (jeune public) p.12

Mars

Avril

Dominique Maillochon

(3)

Yé ! Circus Baobab

Création 2022

Après plus d’un an de recherches et de résidences de création au CCFG et en France, la première mondiale de Yé ! de la Compagnie Circus Baobab (ex Térya Circus) se déroulera au CCFG avant de partir pour une tournée internationale.

En février 2021, Damien Droin, Yann Ecauvre et Bakala Camara se ren- contrent sur les plages de Conakry, dans le quartier populaire de Dixinn et au Centre Culturel Franco-Guinéen. C’est ainsi que naît le projet de créer, ensemble, un spectacle grand public faisant dialoguer plusieurs disciplines.

Au croisement du cirque contemporain, de la danse hip-hop et traditionnelle ainsi que du théâtre, une dizaine d’artistes acrobates s’élanceront sur scène pour émerveiller petits et grands autour de deux grandes thématiques : l’eau et l’envi- ronnement. En d’autres termes Yé ! nous appelle, ensemble, à construire un monde de demain qui prendra soin de la nature et de son avenir.

Yé ! est l’événement grand public im- manquable de ce mois-ci.

Homme, bois de l’eau pour te rendre beau.

Gave toi de soleil pour te rendre fort.

Et regarde le ciel pour devenir grand.

Proverbe Africain

Production : Circus Baobab & R’ en Cirque Directeur artistique : Kerfalla Bakala Cama- ra

Metteur en cirque et compositeur : Yann Ecauvre

Intervenant acrobatique : Damien Drouin Chorégraphe : Nedjma Benchaïb Costumière : Solène Capmas Création Lumière : Clément Bonnin Régisseuse Générale : Cécilia Moine Producteur : Richard Djoudi

Diffusion et Production : Mélanie Verdeaux La troupe de 13 Acrobates - Danseurs Coproductions : Centre Culturel Fran- co-Guinéen avec l’aide de l’Institut Français et l’Agence Française du Développement dans le cadre du programme Accès Culture

; le Pôle National du Cirque Châlons-en- Champagne, La ville de Valbonne et le Pôle National Cirque ARCHAOS

Soutien à la création : Cirque Inextremiste Soutiens en résidence : Le Cheptel Aleï- koum - Saint Agil / Nickel Chrome - Marti- gues / Le Pôle - Le Revest-les-Eaux

Vendredi 4 mars à 19h30

Samedi 5 mars 16h

Entrée 40.000 GNF

20.000 GNF (- de 12 ans)

(4)

FEMMES & FRANCOPHONIE

Cheick Omar et les plus grandes chansons françaises

Avec Classique transit, Cheick Omar nous invite à (re)découvrir les plus grandes chansons françaises et nous dévoile ses plus belles chansons dédiées aux femmes.

FEMMES & FRANCOPHONIE

Le CCFG ouvre ses portes à l’association Guinée Challenge dans le cadre de son exposition « Une femme…Une image » durant le mois de mars où plusieurs portraits de femmes seront à découvrir. Cette exposition s’inscrit dans un programme global, mené par Guinée Challenge et portant sur la sensibilisation à l’éducation sexuelle, aux mutilations génitales féminines, au harcèlement ou encore au viol. Enfin, Guinée Challenge organise à Kipé le Festival «Lassiry Graffiti» du 18 au 26 mars.

Vernissage le mercredi 9 mars à 18h Tous les jours du mercredi 9 au samedi 26 mars

dans le hall d’exposition Entrée libre

Une femme...une image Guinée Challenge

Tous mobilisés contre les violences faites aux femmes

Cette journée thématique, proposée par le Ministère de la Culture, du Tourisme et de l’Artisanat vise à sensibiliser le grand public sur les violences faites aux femmes et aux jeunes filles, notamment les violences conjugales. Cette journée sera ponctuée par des prises de paroles d’un panel d’invités ainsi que par des prestations artistiques féminines.

Vendredi 11 mars de 10h à 14h Entrée libre

DJÉLIGUINÈ NIAGASSOLA

Ministère de la Culture du Tourisme et de l’Artisanat

Djéliguiné (Fatoumata Kouyaté) et ses quatre filles et sa sœur honorent leurs ancêtres balafonistes au son des notes claires de leur balafon, de leurs percussions et de leurs voix puissantes. Elles racontent leur lignée de femmes griottes (Djéliguinè en langue malinké). En effet, digne héritière d’un griot, Fatoumata Kouyaté a elle-même dédiée sa vie à l’art du balafon et à la transmission de ce patrimoine à ses filles. Elle nous raconte sonexpérience de femme évoluant dans un milieu masculin et la force qu’elle a puisée dans son rôle de mère- griotte. L’histoire de cette famille s’inscrit dans la grande épopée mandingue.

CRÉATION

Vendredi 25 mars à 19h30

Entrée 40.000 GNF

Difficile d’échapper à cet artiste qui explose les records sur la scène nationale et sur les écrans

! Vous n’êtes pas sans savoir qu’il est un habitué de la grande scène du CCFG et, pour cette soirée exceptionnelle, Cheick Omar revisite les plus grands titres de la chanson française en les métissant avec des sonorités guinéennes comme lui seul sait le faire.

Il réinterprétera ainsi des textes de Prévert et de célèbres chansons de Barbara, Georges Brassens, Véronique Sanson ou encore Yves Montand dans une mise en scène associant danse contemporaine, acrobaties et comédie ! Cette soirée s’annonce riche puisqu’il nous fera également l’amitié d’interpréter des morceaux de sa composition dans lesquels il rend hommage aux femmes .

Vendredi 18 mars à 19h30

40.000 GNF

(5)

Prix conseillé*

3000

FEMMES & FRANCOPHONIE

Après le succès de la première édition en 2021, le CCFG renouvelle l’expé- rience avec le « Club Questions pour un Champion de Guinée », pour un tro- phée spécial langue française. Une vingtaine d’élèves issus de 10 écoles pu- bliques et privées du cycle 3 (cm1, cm2 et 6e) s’affronteront sur des questions de culture générale. Qui remportera l’édition 2022 ?

Samedi 19 mars à 15h Entrée libre

Questions pour un champion

Le Club littéraire du CCFG organise son événement annuel de promotion de la lecture, de l’écriture et des écrivains guinéens et africains auprès des jeunes. Au programme : exposition, initiation à la Datacup avec Papi Baro à la médiathèque, séance de dédicace avec Ibrahima Sorel Sidibé, projection d’une vidéo en hommage à feu Professeur Djibril Tamsir Niane, sans oublier la remise du prix Baobab.

Mercredi 30 mars toute la journée Entrée libre

Florilège : 6ème édition

Maternité en images : France-Guinée

de Abdoulaye Bah

Documentaire - 52min - France/Guinée - 2019

Donne-t-on différemment la vie en France et en Guinée ?

«Maternité en images» est un documentaire issu d’un projet d’étude sociolo- gique d’Abdoulaye Bah dans lequel le réalisateur croise les regards sur les ex- périences périnatales de plusieurs mamans et sages-femmes françaises et gui- néennes. La projection sera suivie d’un moment d’échange avec le réalisateur Abdoulaye Bah, Frédéric le Marcis chercheur au CERFIG, Béatrice Jacques socio- logue à Bordeaux, et Marie Condé présidente de l’Ordre National des sages-femmes.

Jeudi 17 mars à 18h

Entrée libre

(6)

CINÉMARDI

Le CCFG fait son cinéma ! Tous les mardis, à 18h30, l’entrée est libre et gratuite, et le pop-corn offert.

Mardi 1er mars

Mardi 8 mars

Culottées

de Mai Nguyen et Charlotte Cambon De La Valette

Animation - 1h40 - France - 2019

Découvrez 30 portraits de femmes, connues ou inconnues, qui ont osé faire voler en éclats les préjugés, et ont changé le monde à leur manière. A travers de courts épisodes, faites la connaissance de femmes inspirantes telles que la danseuse et résistante Joséphine Baker, l’athlète Cheryl Bridges ou encore la rappeuse Sonita Alizadeh.

Mardi 16 mars La petite Zazie âgée de douze ans descend du train qui arrive en

gare parisienne, accompagnée de sa mère qui la confie au soin de son « oncle » Gabriel. Zazie visite Paris, seule ou accom- pagnée d’une multitude de personnages truculents et originaux rencontrés au fil de ses pérégrinations.

Amal

de Mohamed Siam

Documentaire - 1h39 - France/Egypte - 2017

Dans une Egypte post-révolution, Amal, insurgée, fait face à des chan- gements bouleversants, sociétaux et intimes. Le film met en observa- tion l’auto-découverte d’une jeune fille de 15 ans jusqu’à ses 20 ans : elle cherche sa place, son identité et sa sexualité dans une société dominée par les hommes.

Rafiki

de Wanuri Kahiu

Drame - 1h23 - Kenya - 2018

Kena, adolescente aux allures de garçon manqué, et dont le père se présente à l’élection locale, rencontre Ziki dont le père se présente également à l’élection.

Malgré la rivalité, l’attirance entre les deux jeunes filles est immédiate. Leurs familles les condamnent.

Mardi 22 mars

Mardi 29 mars

Deux moi

de Cédric Klapisch

Comédie dramatique - 1h50 - France- 2019

Rémy et Mélanie ont trente ans et vivent dans le même quartier à Paris. Elle multiplie les rendez-vous ratés sur les réseaux sociaux pendant qu’il peine à faire une rencontre.

Tous les deux sont victimes de cette solitude des grandes villes, à l’époque hyper connectée où l’on pense pourtant que se rencontrer devrait être plus simple... Deux individus, deux parcours.

Mardi 5 avril

Un beau voyou de Lucas Bernard

Comédie - 1h44 - France - 2017

Le commissaire Beffrois attend la retraite avec un enthousiasme mitigé quand un vol de tableau retient son attention. Est-ce l’élégance du procédé ? L’audace du délit ? La beauté de l’œuvre volée ? Beffrois enquêtera comme on mange une dernière sucrerie, découvrant peu à peu un voleur atypique.

L’argent

de Lucas Bernard

Le commissaire Beffrois attend la retraite avec un enthousiasme mitigé quand un vol de tableau retient son attention. Est-ce l’élé- gance du procédé ? L’audace du délit ? La beauté de l’œuvre volée ? Beffrois enquête- ra comme on mange une dernière sucrerie, découvrant peu à peu un voleur atypique.

Mardi 19 avril Mardi 12 avril

Hippocrate de Thomas Lilti

Comédie dramatique - 1h42 - France - 2013

Benjamin va devenir un grand médecin, il en est cer- tain. Mais pour son premier stage d’interne dans le service de son père, rien ne se passe comme prévu.

Benjamin va se confronter brutalement à ses limites, à ses peurs, celles de ses patients, des familles, des médecins, et du personnel. Son initiation commence.

Mardi 26 avril

L’arbre sans fruit de Aïcha Macky

Documentaire - 52min - Niger - 2019

Prix du meilleur documentaire - Africa Movie Academy Awards - 2016

Mariée et sans enfant, Aïcha se trouve dans une situation hors-norme. La réalisatrice explore avec délicatesse les souffrances cachées des femmes et brise les tabous.

Zazie dans le métro de Louis Malle

(7)

L’Heure du conte

Bouki et la vieille fermière Par Lamine Diabaté

Une vielle fermière possédait des bœufs, des vaches, des moutons et des chèvres en grand nombre. Malgré cela elle était hospitalière et ne se méfiait pas assez jusqu’au jour où Bouki la hyène se présenta devant sa case et lui confia son fils cadet habillé d’une dépouille de chevreau.

Samedi 26 mars - 11h

L’œuf magique Par Véronique Lamah

Un jeune enfant s’en va à la rivière laver des cale- basses. Il rencontre alors une vielle femme qui lui confia un œuf magique.

Samedi 16 avril - 11h

JEUNESSE

Activités médiathèque

Les Livres de Kadiatou

Kadiatou vous présente des livres, européens ou africains. Venez-la rencontrer ! Samedi 5 mars et samedi 30 avril - 11h00

Numériconte

Alpha Oumar séléctionne pour le jeune public des histoires sur support multimédia.

Samedi 19 mars et samedi 2 avril - 11h

Minga et la cuillère cassée, de Claye Edou

Dessin animé - 1h20 - Cameroun - 2017

Minga, orpheline, vit avec sa belle-mère Mami Kaba et sa demi-soeur Abena. Un jour, alors qu’elle fait la vaisselle dans la rivière, elle casse accidentellement une cuillère. Furieuse, Mami Kaba la chasse de la maison, lui demandant de trouver la seule cuillère identique cachée par sa défunte mère. Un voyage aventureux dans la forêt commence alors pour Minga.

Samedi 12 mars - 11h

Ciné-Mômes

L’extraordinaire voyage de Marona, d’Anca Damian

Dessin animé - 1h33 - France - 2019

Victime d’un accident, Marona, une petite chienne noire et blanche se remé- more ses différents maîtres qu’elle a connus et aimés tout au long de sa vie.

Par son empathie sans faille, sa vie devient une leçon d’amour. Une superbe fable pleine de couleur et d’inventions graphiques.aventureux dans la forêt commence alors pour Minga.

Samedi 9 avril - 11h

CCFG

Brasserie des Arts

Tapas musicales

Retrouvons-nous à la Brasserie des Arts dans une am- biance décontractée. Venez faire de nouvelles décou- vertes musicales, notamment Bostape qui ouvrira le bal en mars, un jeune groupe d’artistes guinéens composé de Boniface et Marcel. Leur musique prend ses racines dans l’acoustique et les musiques improvisées et se nourrit de la musique actuelle tels que : l’électroacoustique, le free Jazz, le Pop music, le Rnb, le Zouk, la musique traditionnelle et contemporaine.

Cours de pratique amateur

Enfants et adolescents

Hip-Hop :

Cheick / 620 47 19 11/ / les mercredis de 17h à 18h et les jeudis de 16h à 17h

Théâtre :

Jean Beavogui / 627 09 02 08 / les samedis à 14h

Adultes

Danse afrolatine (bachata, kizomba) :

Anas Abderrahim / 627 65 43 54 / Lundi de 18h à 20h

Capoeira

Chapéo Lopes / 622 55 14 38 - 664 60 12 05 / Mardi de 17h30 à 18h30

Salsa

Bella Baldé / 622 35 00 51 / Mercredi de 18h à 20h (sauf pendant le Ramadan)

Danse africaine

Nata Camara / 625 65 97 74 / Vendredi de 18h30 à 20h

Contactez directement les professeurs pour plus d’informations.

Les jeudis 10 et 24 mars, jeudis 7 et 21 avril de 19h à 21h

Entrée libre et consommation obligatoire

(8)

Depuis sa création en 2009, les 72h du livre est le rendez-vous littéraire annuel à ne pas manquer pour rencontrer ceux qui font briller la littérature africaine et mondiale. Pendant trois jours de nom- breuses expositions, débats, dédicaces de livre, émissions littéraires, témoignages,

tables rondes, projections, ou encore ateliers se dérouleront au Palais du Peuple, au Centre Culturel franco-guinéen et dans divers autres lieux. Chaque an- née cet événement rassemble plusieurs milliers de personnes de tout âge et de tous horizons.

Cette nouvelle édition marque un tournant décisif dans l’ob- jectif de faire de Conakry la ca- pitale africaine du livre. En effet le livre est plus que jamais un outil de diplomatie culturelle.

Avec le Royaume du Maroc comme invité d’honneur, l’am- bition est de créer, à l’instar de- Casablanca, une Académie du livre à Conakry.

Comme chaque année cette manifesta- tion sera suivie d’une caravane littéraire vers la ville invitée d’honneur. En 2022, l’heureuse élue est Dalaba, ville chargée d’histoire située dans le massif monta- gneux du Fouta-Djalon.

Enfin, notez la venue exceptionnelle d’Achille Mbembé sur invitation de l’Am- bassade de France.

Du samedi 23 avril au lundi 25 avril 2022 Entrée libre et gratuite

Programme détaillé à venir.

Rendez-vous incontournable des amoureux des mots, la 14

^e

édition des 72h du livre a pour thème « sauvegarde du patrimoine et paix sociale ». Visiteurs de tout âge, venez rencontrer les auteurs et découvrir les dernieres publications sur les stands des maisons d’édition.

72 heures du livre

72H DU LIVRE

TotalEnergies, partenaire du football africain.

Ensemble, vibrons football dans les stations-service TotalEnergies.

#FootballTogether

(9)

Ouverture du lundi au samedi, tous les ma- tins et les midis ainsi que les soirs de spectacle.

Commande et livraison 662 19 35 40.

Dominique Maillochon Directeur

Marie Somparé Boiro Directrice adjointe

Lucie-Charlotte Perrusset Coordinatrice culturelle Fatoumata Leïla Diallo Responsable médiathèque Séverin Lamah Assistant communication

La Brasserie des Arts

ADRESSE

Centre Culturel Franco Guinéen

Pont du 8 Novembre CONTACT

+224 621 90 40 54 accueil@ccfg-conakry.org www.ccfg-conakry.org

La boutique est ouverte du mardi au vendredi de 11h à 17h, le samedi de 10h à 16h et les soirs de spectacle jusqu’à 20h.

Informations : 623 02 67 94.

La Boutique

Consommons guinéen

MEDIATHÈQUE Tarif Carte d’adhérent Adulte : 60.000 GNF Lycéen et Étudiant : 25.000 GNF

Jusqu’à la 10^e : 15.000 GNF Apportez une photo d’iden- tité

Mardi, jeudi, vendredi : 9h30 à 17h30

Mercredi de 14h00 à 17h30 Samedi de 9h30 à 18h https://mediatheque-ccfg.org/

LOCATION DE SALLES Louez les espaces du CCFG pour vos manifestations.

Renseignements : culture@ccfg-conakry.org

Ministère de la Culture du Tourisme et de l’Artisanat