يروهمجلا
ــ
يرئازجلا ة
ــ
يطارقميدلا ة
ـــ
يبعشلا ة
ــ
ة
يلعتلا ةرازو
ـــ
لاعلا م
ـــ
حبلاو ي
ـ
ملعلا ث
ـــ
ي
ةعماج
جاحلوأ دنحم يلكآ
–
ةريوبلا
–
ةيلك
مولعلا
ةيداصتقلاا
مولعلاو
ةيراجتلا
مولعو
رييستلا
مسق
مولعلا
ةيداصتقلاا
ةركذم
ةمدقم
لامكتسلإ
تابلطتم
ةداهش
رتسام
،يميداكأ
روطلا
يناثلا
يف
ناديم
:
مولع
ةيداصتقا
رييستلاو
مولعو
ةيراجت
عرف
مولع
،ةيداصتقا
صصخت
داصتقا
يمك
ناونعب
:
نم
دادعإ
بلاطلا
:
م
ــ
مح يدا
ــ
ةز
مامأ
ةنجللا
ةنوكملا
نم
ةداسلا
:
ذاتسلأا
/
يذ
ــ
حم با
ـــ
دم
… ……… ...)
ذاتسأ
ةعماج
ةريوبلا
(
اسيئر
روتكدلا
/
ف يوارهط
دير
... ... . ...)
ذاتسأ
ةعماج
وبلا
ي
ةر
(
افرشم
اررقمو
روتكدلا
/
يلع يداوج
. .. ... ...)
ذاتسأ
ةعماج
وبلا
ي
ةر
(
اشقانم
ةنسلا
ةيعماجلا
:
2020/2019
ثأ
ــ
قلاع ر
ــ
بيليف ة
ــ
صتقلاا ىلع س
ـــ
ئازجلا دا
ــ
ف ير
ــ
ي
تفلا
ــــ
( ةر
1991
-2019
)
يدهأ
ةرمث
يدهج
ىلإ
ىلغأ
ام
نمو
يف
،نوكلا
ىلإ
نم
كراشي
امهمسا
يمسا
يف
اذه
،لمعلا
ىلإ
يدلاو
:
يبأ
همحر
الله
ىلإو
ي ّمأ
ةزيزعلا
اهظفح
الله
.
يدهأ
يحاجن
ىلإ
يتجوز
ةيلاغلا
يتلا
ينتدناس
تربصو
نع
،يلاغشنإ
ينتمعدو
يف
،يلمع
تبأو
لاإ
نأ
ينكراشت
لك
،يتاحومط
يهف
ل
اه
دي
يف
لك
ريخ
انأ
هيف
.
يدهأ
يلمع
ىلإ
يتريمأ
نم
بلص
ّي
يتلفط
يلاغلا
ة
مسيم
،
ه
ّي
تعمش
ترانأ
يبرد
،يقيرطو
ه
ي
ردصم
يت ّوق
يلمأو
يلبقتسمو
.
يدهأ
يحاجن
لكل
ةوخلإا
ةلئاعلاو
لهلأاو
.
ىلإ
عيمج
يئاقدصأ
يئلامزو
يف
لمعلا
يتذتاسأو
لضافلأا
اركشف
مكل
اعيمج
.
اركش
مكل
اعيمج
ادـــــهلإا
ء
دمحلا
ركشلاو
لله
ىلاعت
لاوأ
و
ارخآ
.
مدقتأ
ركشلاب
ليزجلا
لكل
نم
مهاس
يف
دادعإ
جارخإو
اذه
لمعلا
عضاوتلما
.
صخأو
ركذلاب
ذاتسلأا
فرشلما
:
روتكدلا
:
ديرف يوارهط
ىلع
هلوبق
فارشلإا
ىلع
اذه
،ثحبلا
اذكو
هتاهيجوت
،ةيملعلا
ةيجهنلما
هحئاصنو
ةميقلا
.
امك
هجوتأ
ركشلاب
ليزجلا
ىلإ
ةداسلا
ءاضعأ
ةنجل
ةشقانلما
لكو
ةذتاسأ
ةيلكلا
ةصاخو
ةذتاسأ
لامعو
مسق
مولعلا
ةيداصتقلإا
.
اركش
مكل
اعيمج
نافرعو ركش
تايوتحملا سرهف
:
ءادهلإا
ركشلا
تايوتحملا سرهف
لوادجلا ةمئاق
لاكشلاا ةمئاق
ئاق
قحلاملا ةم
ةــمدقم
……….…………..….……….
أ
يرظنلا راطلاا :لولأا لصفلا
ل
مخضتلاو ةلاطبل
...
.
...
1
ديهمت
...
.
...
2
لوح ةماع ميهافم :لولأا ثحبملا
مخضتلا
...
.
..
.
...
3
لولأا بلطملا
:
هسايق ةقيرطو مخضتلا فيرعت
...
..
.
...
3
يناثلا بلطملا
:
هراثآو مخضتلا عاونأ
...
.
...
4
ثلاثلا بلطملا
:
مخضتلا ةجلاعم بيلاسأ
...
..
...
6
ةلاطبلا لوح ةماع ميهافم :يناثلا ثحبملا
...
..
...
9
لولأا بلطملا
:
اهسايقو ةلاطبلا فيرعت
...
..
...
...
9
يناثلا بلطملا
:
اهراثآو ةلاطبلا عاونأ
...
..
...
11
ثلاثلا بلطملا
:
اهجلاع بيلاسأو ةلاطبلا بابسأ
...
..
...
14
راطإ يف مخضتلاو ةلاطبلا نيب ةقلاعلا :ثلاثلا ثحبملا
سبيليف ىنحنم
...
..
...
16
لولأا بلطملا
:
سبيليف ىنحنم
...
..
...
16
يناثلا بلطملا
:
سبيليف ىنحنمل ةهجوملا تاداقتنلاا
...
..
...
20
ثلاثلا بلطملا
:
ل ةليدبلا ةيؤرلا
سبيليف ىنحنم
...
...
...
21
لصفلا ةصلاخ
...
...
...
27
رئازجلا يف مخضتلاو ةلاطبلا :يناثلا لصفلا
...
.
...
.
...
28
ديهمت
...
...
.
...
.
...
29
رئازجلا يف ةلاطبلا عقاو :لولاا ثحبملا
... . ... . ... . .. . ...30
لولأا بلطملا
:
رئازجلا يف ةلاطبلا بابسأ
... ... . ... . .. . ...30
يناثلا بلطملا
:
رئازجلا يف ةلاطبلا عقاو ليلحت
...
..
....
.
...
.
....
35
ثلاثلا بلطملا
:
رئازجلا يف ةلاطبلا ةدح نم فيفختلل ةلودلا فرط نم ةذختملا تاءارجلإا .... .. ..37
مخضتلا عقاو :يناثلا ثحبملا
رئازجلا يف
... . ...41
لولأا بلطملا
:
رئازجلا يف مخضتلل ةأشنملا بابسلأا
...
.
...
41
يناثلا بلطملا
:
رئازجلا يف مخضتلا عقاو ليلحت
...
...
45
ثلاثلا بلطملا
:
رئازجلا يف مخضتلا ةجلاعم
...
.
...
49
رئازجلا يف مخضتلاو ةلاطبلا نيب ةقلاعلا :ثلاثلا ثحبملا
...
.
....
.
...
56
لولأا بلطملا
:
ا يف مخضتلاو ةلاطبلا نيب ةقلاعلا ( ةرتفلا للاخ رئازجل 1991 -2000 ) ... .. ...56
يناثلا بلطملا
:
( ةرتفلا للاخ رئازجلا يف مخضتلاو ةلاطبلا نيب ةقلاعلا 2001 -2013 ) ... .. ...58
ثلاثلا بلطملا
:
( ةرتفلا للاخ رئازجلا يف مخضتلاو ةلاطبلا نيب ةقلاعلا 2014 -2019 ) ... ... ...60
عبارلا بلطملا
:
يمخضتلا دوكرلا دوجول يداصتقلاا ريسفتلا
...
..
....
62
لصفلا ةصلاخ
...
.
...
.
...
64
ةمتاخ
...
.
...
...
65
جارملا
ـــــ
ع
قحلاملا
مئاق
ـــــــ
جلا ة
ـــــــ
لواد
لودجلا مقر
نع
ـــــ
جلا ناو
ــــــ
لود
ةحفصلا
(
2
-1
)
ةرتفلا للاخ رئازجلا يف مصخلا رعس لدعم روطت
(
2006
-2018
)
50
(
2
-2
)
ةرتفلل يرابجلإا يطايتحلاا ةادأ تارشؤم روطت
(
2001
-2018
)
52
(
2
-3
)
يرئازجلا عقاولا يف مخضتلاو ةلاطبلا تلادعم روطت حضوي
( ةرتفلا للاخ
1991
-2000
)
57
(
2
-4
)
يرئازجلا عقاولا يف مخضتلاو ةلاطبلا تلادعم روطت حضوي
( ةرتفلا للاخ
2001
-2013
)
59
(
2
-5
)
يرئازجلا عقاولا يف مخضتلاو ةلاطبلا تلادعم روطت حضوي
رتفلا للاخ
( ة
2014
-2019
)
60
(
2
-6
)
يرئازجلا عـقاولا يف يمخضتلا دوكرلا لدعم روطت نيبي
( ةرــتفلا للاــخ
1991
-2019
)
63
مئاق
ــــــــ
كشلأا ة
ـــــــ
لا
لكشلا مقر
لكشلا ناونع
ةحفصلا
(
1
-1
)
نولطاعلا مه نم حاضيإ
10(
1
-2
)
ةلاطبلا ةحفاكم تاسايس
15(
1
-3
)
نحنم انل حضوي
سبيليف ى
18(
1
-4
)
يمخضتلا دوكرلا ةرهاظ ىنحنم
22(
1
-5
)
ليوطلا ىدملا يف سبيليف ىنحنم
25(
2
-1
)
ةرتفلل رئازجلا يف ةلاطبلا تلادعم
( 1991 -2019 ) 35(
2
-2
)
ةرتفلل رئازجلا يف مخضتلا تلادعم
( 1991 -2019 ) 45(
2
-3
)
ةقلاعلا تلادعم نيب ةرتفلا للاخ مخضتلاو ةلاطبلا ( 1991 -2000 ) 57(
2
-4
)
ةقلاعلا تلادعم نيب ( ةرتفلا للاخ مخضتلاو ةلاطبلا 2001 -2013 ) 59(
2
-5
)
ةقلاعلا تلادعم نيب ( ةرتفلا للاخ مخضتلاو ةلاطبلا 2014 -2019 ) 61قــــحلاملا ةـــــــمئاق
قحلملا مقر
قحلملا ناونع
01
تايئاصحإ لودج
تاريغتم
ةساردلا
أ
ب
مدقم
ـــ
ة
ربتعي مخضتلا ةلاطبلاو نم مهأ رهاوظلا ةيداصتقلاا يتلا هجاوت يأ داصتقا يف ،ملاعلا يتلكشمف مخضتلا ةلاطبلاو ربتعت نم تازكترملا ةيساسلأا يتلا موقت هيجوتب تاسايسلا جماربلاو ،ةيموكحلا موقتو ةموكحلا اضيأ ميدقتب جماربلا ةيداصتقلاا ةيحلاصلإا ا ةفداهل ةهجاومل نيتاه نيتلكشملا . ةلاطبلاف يه ةرهاظ ةيداصتقا أدب اهروهظ لكشب سوملم عم راهدزا ،ةعانصلا ثيح اهنأ تحبصأ ةرهاظ ةيعيبط يف يأ ،داصتقا نمو بعصلا لوصولا ىلإ ىوتسم فيظوتلا لماكلا لكل دارفأ ةوقلا ،ةلماعلا يلاتلابو تحبصأ ةلكشم ةصيوع يناعت اهنم لك لا بوعش . ناك اذإ ةلاطبلا عم ةيداصتقلإا تاسايسلا وعضاو لماعتي نأ ةلوهس رثكأ نوكي دق ةرهاظ لامهإ مهيلع ليغشتلا برتقي امدنع دادزي ام ةداع مخضتلا ّنإف ّظحلا ءوسلو .مخضتلا ،ةلوبقم وأ ةديج تايوتسم نم رظنو ا نيب نايحلأا نم ريثكلا يف ةيسكع ةقلاع دوجول ،نيريغتملا دب عم هنإف ا يف دجو ،تانيعبسلا ةي نأب لئاقلا ضرفلا نأ ةيعانصلا لودلا مظعم ،اتباث دعي مل ةيسكع ةقلاع يه مخضتلاو ةلاطبلا نيب ةقلاعلا زتي نيريغتملا نأ تبثو ا نادي مخضتلاو ةلاطبلا نيب ةفورعملا ةيسكعلا ةقلاعلا نأ يأ ،تقولا سفن يف اعم تحبصأ ب ىعدي اميف تدسجتو ،ةيدرط ةروطخ ىدم لوح رمأ نم نكي امهمو ،يدوكرلا مخضتلا ةلاطبلاو مخضتلا ّنأ وه هيلإ رظّنلا تفلن نأ د ّون ام مّهأ ّنإف ،نام ّزلاو ناكملا يف نيترهاّظلا ةفص ىدغ نكمي لاو نم ّزلا نم دوقع ةدع ربع ملاعلا لود تايداصتقا ةيبلاغ عبطت ةّماع ءاضقلاو امهيلع بلغتلا كل ايئاهن امهيلع ةنيعم تلادعم فادهتسا وأ امهنم ليلقتلا نكمي ن لك بسح ظ ينطولا داصتقلإا فور .اهمدقت تاجرد ىلعو لودلل امك ةلودلا تحبصأو ،مخضتلاو ةلاطبلل ةعفترم بسن يناعت تلازلاو ىرخلأا يه رئازجلا تناع كحلا اهتنبت يتلا ةيلكيهلا تاحلاصلاا نع سكعناو ،لغش بصانم قلخ نع ةزجاع امك ،ةيرئازجلا ةمو عيراشملا قيقحتل ةظهاب لاومأ خض تبلطت للاقتسلاا ذنم رئازجلا اهتجهتنا يتلا ةيومنتلا ةسايسلا نأ جاتنلاا نم لباقم نودب عساولا يدقنلا رادصلااو ضارتقلاا ىلإ ةلودلا عفد امم ،ةرطسملا تارامثتسلااو كعنا ةيمخضت طوغض روهظ ىلإ ىدأ امم ،ةبعصلا ةلمعلاو داصتقلاا ىلع ايلج تلالاتخلاا هذه تس باهتلاو ةلاطبلا تلادعمل عافترا لكش يف دارفلاا ىلعو ،ةينازيملل ديازتم زجع لكش يف يرئازجلا ةشيعملا تايوتسمل ضافخناو راعسلأا . تعضو ،تارامثتسلاا ليومت يف طفنلل ةطرفملا ةيعبتلا نإ ريبك ةيداصتقإ تايدحت يف هجاوت عضوم يف رئازجلا اهرمأ نم تريح يف ةموكحلا تحبصأ اذكهو ة مخضتلاو ةلاطبلا ةهجاومل ةمزلالا تاءارجلاا مامأ .ت سبيليف مايلو نابلآ اهب ماق يتلا ةساردلا اهمهأ تاساردلا نم ديدعلا ترهظ دقل نأشلا اذه يف ، يتلاو مخضتلا ةلاطبلا يترهاظ نيب ةيسكع ةقلاع دوجو تتبثأ لل اهضرعت نم مغرلابو تاداقتنلاا نم ديدع لاإ اننأ ةرتفلا للاخ يرئازجلا داصتقلاا ةلاح ىلع سبليف ةقلاع قيبطت ةساردلا هذه للاخ نم لواحنس ( 1991 -2019 )
:ةيلاكشلاا
:ةيتلآا ةيسيئرلا ةيلاكشلاا حرط نكمي قبس ام للاخ نم
يف ةققحم سبيليف ةقلاع له
يرئازجلا داصتقلاا
و
له
جيتارتساك اهذاختإ نكمي
ةي
يف مخضتلا ةلاطبلا يلدعم يف مكحتلل
؟رئازجلا
:ةيعرفلا تايلاكشلاا
-يترهاظ روطت ميقت فيك ةلاطبلا مخضتلاو يف ؟رئازجلا يرئازجلا داصتقلاا يف مخضتلا لدعمو ةلاطبلا لدعم نيب ةيببس ةقلاع دجوت له -سبيليف ىنحنم ةقباطم ىدم ام يرئازجلا داصتقلاا عقاول ريصقلا نيلجلأا يف ليوطلاو:ثحبلا تايضرف
ةرتفلا ةياهن ىتح ةرتفلا ةيادب نم اديازت رئازجلا يف مخضتلاو ةلاطبلا يترهاظ دهشت -دجوت ةقلاع ةيببس نيب لدعم ةلاطبلا لدعمو مخضتلا . -ىنحنم سبيليف قباطتي عم داصتقلاا زجلا ا يرئ للاخ لجلأا ريصقلا . -ىنحنم سبيليف قباطتي عم داصتقلاا زجلا ا يرئ لاخ ل لجلأا ليوطلا .ةيمهأ
ةساردلا
:
مخضتلاو ةلاطبلا يترهاظ نم لك ليلحت يف ةساردلا هذه ةيمهأ ىلجتت ةيبلسلا امهراثلآ ارظن لبق نم ريبكلا مامتهلااب نايظحي امهنا امك ،تاسسؤملاو دارفلاا ىلع ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ةيداصتقلاا تاسايسلا يعضاوث
ردلا فادهأ
:ةسا
فاشكتسا ةقلاعلل نيب تلادعم ةلاطبلا تلادعمو مخضتلا يف رئازجلا . ةرتفلا للاخ رئازجلا يف مخضتلاو ةلاطبلا لدعم نيب ةقلاعلا ةعيبط رسفت يتلا تايضرفلا رابتخا ( 1991 -2019 ) يرئازجلا داصتقلاا عقاوب ةيرظنلا تاساردلا طبر ةلواحم:ةساردلا دودح
ثيح : يناكملا راطلاا يرئازجلا داصتقلاا ىوتسم ىلع ةساردلا ءارجإ مت ةرتفلا للاخ ةساردلا تمت ثيح :ينامزلا راطلاا ( 1991 -2019 ):ثحبلا جهنم
ةلاطبلا عقاو ضارعتسلا يليلحتلا يفصولا جهنملا ىلع ادامتعا ةساردلا لحم عضوملا ةجلاعم متيس امعتساب ةاطعملا ةرتفلا للاخ رئازجلا يف مخضتلاو رداصملا فلتخم نم ةقتشملا تايطعملا ل:ثحبلا تابوعص
:اهنيب نم ليقارعلاو تابوعصلا نم ولخي لا هزاجنإ يف ثحب يأ بسنلاا ةمولعملا ءاقتنا يف ةبوعص لكش امم تايئاصحلاا فلاتخا هيف مكحتلا ةبوعص دجوأ امم هعاستاو عوضوملا بعشتةطخلا
حرتقملا
:
ميسقتب موقنس ىلإ ثحبلا نيلصف يف لوانتنس ثيح، لصفلا لولأا ا بناجل يرظنلا ةلاطبلل ،مخضتلاو ةلاطبلاو مخضتلا يترهاظل ةماعلا ميهافملا مهأ ىلإ اهللاخ قرطتنس ثحابم ثلاث ىلإ هرودب مسقنيو ،سبيليف ةقلاع راطإ يف امهنيب ةقلاعلاو امأ لصفلا يناثلا قرطتنس ثحابم ثلاث ىلإ رخلآا وه همسقنسف هللاخ ا عقاول ةلاطبلا مخضتلاو يف رئازجلا صيخشتو ةقلاعلا ،امهنيب1
راــطلإا :لولأا لـــصفلا
ةــــلاطبلل يرـــظنلا
مـــــخضتلاو
2
يهمت
ـــــ
:د
طبترا ركفلا يداصتقلاا ركفلاو يلاملا امهلاك يترهاظب ةلاطبلا ،مخضتلاو يفو ريثكلا نم ردلا ا تاس ،ثاحبلأاو يتلاو ربتعت نم مهأ رهاظملا ةيداصتقلاا يتلا تمستا اهب تايداصتقلاا لا ،ةمدقتم ةذخلآاو ومنلاب ىلع دح ،ءاوس كلذو ىلع رابتعا نأ مخضتلا ةرهاظ لصتت ريثكلاب نم تاقلاعلا يتلا طبرت نيب لماوعلا ىوقلاو ةرثؤملا يف ةكرح ريغتملا ا ت ةيداصتقلاا ةلاطبلاك . لازت لاو تناك دقل ةلاطبلا مخضتلاو نم زربأ تلاكشملا ةيداصتقلاا ةيعامتجلااو يتلا ت هجاو ،لودلا ارظن امل هلكشت نم يدحت ريبك اهل للاخ اهيعس قيقحتل تايلمع ةيئامنإ ةيداصتقا لاوصو قققيقحتل ةققيمنت ةمادتسم ،ةلماشو و ت ربتع يتلكشم مخضتلا او ةلاطبل نم تازكترملا ةيساسلأا يتلا موقت هيجوتب تاسايسلا جماربلاو ةيموكحلا لواحتو ةموكحلا امئاد عابتإ تاسايس اصتقا ةيد فدهت ىلإ بققنجت نيتاققه نيتلكققشملا ليلقتو رارضلأا ةمجانلا ،امهنع دقو تناك ةقلاعلا نيب نيتاه نيتلكشملا لحم مامتها ديدعلا نيثحاققبلا نققم ددعتو تانيتسلا ذنم امهيف ثاحبلأا تقمعت ثيح نييداصتقلااو ت تايرظنلا ةيداصتقلاا يتلا ترسف نيتاه نيترهاظلا فلاتخاب تاهجو رظنلا ا يتل تزكر اهيلع رآ ا مهؤ نمو لجأ مهف ةلكشم يمأوت ءوسلا يف داصتقلاا نيلثمتملا يف ةلاطبلا مخضتلاو نيعتي انيلع نم قطنم ليلحتلا حيضوتلاو نأ لوانتن يف اذه لصفلا ام يلي : :لولأا ثحبملا ميهافم ةماع لوح مخضتلا :يناثلا ثحبملا ميهافم ةماع لوح ةلاطبلا اثلا ثحبملا :ثل ةقلاعلا نيب ةلاطبلا مخضتلاو سبيليف ىنحنم راطإ يف
3
ثحبملا
لولأا
:
ميهافم
ةماع
لوح
مخضتلا
ربتعي مخضتلا دحأ زربأ لكاشملا ةيداصتقلاا ،ةرصاعملا وهف رثؤي يف كولسلا يداصتقلاا رفلأل ا د تاسسؤملاو ءاوس ناك يف هبناج يكلاهتسلاا وأ ،يرامثتسلاا امك دعي مخضتلا نم لكاشملا ةيداصتقلاا يتلا بيصت تايداصتقا بلغأ نادلب ،ملاعلا ةيمانلا اهنم ةمدقتملاو ىلع ،ءاوسلا ريغ نأ بابسلأا ةئشنملا مخضتلل يف نادلبلا ةيمانلا فلتخت اهنع يف نادلبلا ،ةمدقتملا امم بترتي هيلع نيابت راثلآا ةيداصتقلاا ةيعامتجلااو هذهل ةرهاظلا ىلع تايداصتقا كلت ،نادلبلا يلاتلابو فلاتخا لئاسو جلاع مخضتلا فلاتخاب لماوعلا بابسلأاو يتلا فقت رو ا ء هثودح .بلطملا
لولأا
:
فيرعت
مخضتلا
ةقيرطو
هسايق
-1 فيرعت مخضتلا : تددعت فيراعت مخضتلا يف ركفلا يداصتقلاا ركذن اهنم : * فيرعتلا لولأا : مخضتلا وه ةدايزلا ةلصاحلا يف راعسلأا ببسب ةدايزلا يف رادصلإا يدقنلا وأ ةدايزلا يف نامتئلاا يفرصملا 1 . وهف عافترا دلوي تاعافترا ىرخأ . * فيرعتلا يناثلا : مخضتلا وه عافترلاا رمتسملا سوململاو راعسلأل نع ىوتسملا ماعلا راعسلأل يف ةلود ام . 2*
فيرعتلا ثلاثلا : مخضتلا وه عافترا لدعملا ماعلا راعسلأل للاخ رتف ة نم نمزلا يتلاو نوكت ةداع ةنس ةدحاو وأ رثكأ 3 . وهف ةيلمع ةيكيمانيد ةلباق ةظحلاملل للاخ ةرتف ةليوط ايبسن 4*
فيرعتلا رلا ا عب : مخضتلا وه كلذ عافترلاا رمتسملا لصاوتملاو ىوتسملل ماعلا راعسلأ علسلا تامدخلاو 5 لكشبو ماع مخضتلا وه تاعافترا ةيلاتتم يف ىوتسملا ماعلا ،راعسلأل اضافخناو يف ةوقلا رشلا ا ةيئ ةدحول دقنلا . نم للاخ فيراعتلا ةقباسلا نكمي صلاختسا نأ مخضتلا لثمتي يف عافترلاا رمتسملا سوململاو يف ىوتسملا ماعلا راعسلأل ةجيتن رادصإ ردق ريبك نم ةلمعلا يذلاو ضيفي نع مجحلا يداملا علسلل ،تامدخلاو امم عفدي عمتجملا إ ىل قافنلإا رثكأ نم هلخد يقيقحلا مغر عافترلاا عراستملا لخدلل يدقنلا . 1 -ليقع مساج دبع ،الله دوقنلا ،فراصملاو ةعبطلا ،ىلولأا راد يولادجم رشنلل ،عيزوتلاو ،نامع ،ندرلأا 1999 ، ص 174 2 -دومحم يسح ن ،يداولا داصتقلاا يلكلا ليلحت يرظن ،يقيبطتو ةعبطلا ،ىلولأا راد ةريسملا رشنلل ،عيزوتلاو ،نامع ،ندرلأا 2007 ، ص 154 3 -رازن دعس نيدلا ىسيعلا ميهارباو ناميلس ،فطق داصتقلاا يلكلا ئدابم ،تاقيبطتو ةعبطلا راد،ىلولأا دماحلا رشنلل ،عيزوتلاو 2005 ص، 2574- Ariful Islam, Impact Of inflation on import, International journal of economics, finance and
management sciences, vol1, n 1, 2013, P 300.
4
-2
ةقيرط
سايق
مخضتلا
:
بسحيو
لدعم
مخضتلا
اقفو
ةلداعملل
ةيلاتلا
:
1بلطملا
يناثلا
:
عاونأ
مخضتلا
هراثآو
-1 عاونأ مخضتلا : نإ نم زيمملا ا ت يتلا عتمتت اهب ةرهاظ مخضتلا يه ددعت فلاتخاو نأ ،اهعاو كلذو فلاتخاب رايعملا دمتعملا اهيلع زييمتلل ،اهنيب ريغ هنأ كانه ةيصاخ عمجت نيب لك هذه عاونلأا لاأ يهو " زجع دوقنلا ىلع ءادأ اهفئاظو " ، رظنو ا كلذل متيس ضرعتلا فلتخمل هذه عاونلأا دامتعلاابو ىلع ريياعم ةفلتخم : -1-1 ساسأ ةعرسلا يتلا عفترت اهب راعسلأا : لااب دامتع ىلع اذه رايعملا نكمي زييمتلا نيب عاونلأا ةيلاتلا : مخضتلا فحازلا Creeping inflation : فصتيو اذه عونلا نم مخضتلا عافتراب ءيطب يف راعسلأا ىتح يف تلااحلا يتلا نوكت يف ةدايز ةلدتعم يف ،بلطلا يأ لا نوكت كانه تادايز ةداح يف تايوتسم راعسلأا ) مخضتلا يذلا دحي ث هيف عافترا لدتعم طيسبو راعسلأل لا ىدعتي 10 )% 2 . مخضتلا رئاسلا -Walking inflation : وهو نأ حبصي عافترلاا يف راعسلأا رثكأ احوضو ةنراقملاب مخضتلاب زلا ا ،فح وهو نأ عفترت راعسلأا للاخ دقع رثكأ نم 10 % اديدحتو نيب 30 % و 40 % وهو . رثكأ ةروطخ نم مخضتلا زلا ا فح . 3 مخضتلا يراجلا Running inflation : امدنع أدبت راعسلأا زتلاب ا دي ةروصب نوكي زتلا ا دي يف راعسلأا ربع دقع نم نمزلا رثكأ نم 100 % ، هيلعو اذإف تناك راعسلأا عفترت ايونس لدعمب ديزي نع 10 % ىمسي مخضتلا يراجلا . 1 -دلاخ فصاو ،ينزولا دمحأ نسح ،يعافرلا ئدابم داصتقلاا يلكلا نيب ةيرظنلا ،قيبطتلاو راد لئاو ،رشنلل ،نامع ،ندرلأا ةعبط 10 . 2009 ص 249 ، 2 -داغزلا سيردا ، ةرتفلا يف رئازجلا يف ةلاطبلاو مخضتلا نيب ةقلاعلا ةسارد 1980 -2018 ، ةركذم رتسام صصخت يمك داصتقا ، ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا ةيراجتلاو مولعو ،رييستلا ةعماج يدصاق ،حابرم – ةلقرو ، 2018 / 2019 ، ص 4 3 -ديعس يماس ،قلاحلا دوقنلا كونبلاو فراصملاو ،ةيزكرملا راد يروزايلا ةيملعلا رشنلل ،عيزوتلاو ،نامع 2010 ، ص 184 ىوتسملا ماعلا راعسلأل يف ةنسلا ةيلاحلا ىوتسملا ماعلا راعسلأل يف ةنسلا ةقباسلا لدعم مخضتلا = x 100 ىوتسملا ماعلا راعسلأل يف ةنسلا لا ةقباس5 مخضتلا حماجلا Galloping inflation : وهو دشأ عاونأ ا مخضتل رثآ ا، ررضو ا ىلع داصتقلاا ،يموقلا ثيح ىلاوتت تاعافترلاا ةديدشلا ىلع راعسلأا نود ،فقوت ثيحب كرتت راثآ ا ،ةراض ةريبكو بعصي ىلع تاطلسلا ةيموكحلا دحلا ،اهنم وأ اهتجلاعم دقفتف دوقنلا اهتوق رشلا ا ،ةيئ اهتميقو طيسوك ،لدابتلل نزخمو ،ميقلل امم عفدي رفلأا اد ىلإ ا صلختل ،اهنم اهرامثتساو يف تاعاطق ريغ ،ةيجاتنإ وهو فرعي اضيأ ةرودلاب ةثيبخلا . 1 -2-1 ساسأ ددعت تاعاطقلا يداصتقلاا : عونتت تاهاجتلاا ةيمخضتلا اقفو اذهل رايعملا مسقنتو ىلإ : نيعون 2 مخضتلا يكلاهتسلاا وأ يعلسلا Commodité Inflation : وهو مخضتلا يذلا ثدحي ف ي لاجم علسلا ،ةيكلاهتسلاا ثيح حنمي يجتنمل علسلا ةيكلاهتسلاا ةصرف قيقحتل حابرأ ةتقؤم ةريبك . مخضتلا يلامسأرلا Capital Inflation : وهو مخضتلا يذلا بيصي بناج علسلا رلا أ ،ةيلامس رثؤيو ىلع تايوتسم رامثتسلاا جاتنلإاو .
2
-:مخضتلا راثآ
مخضتلل ةدع راثآ ىلع تايداصتقا لودلا نكمي ركذ اهمهأ يف يتلآا 3 1-2 . رثأ مخضتلا ىلع عيزوت لخدلا : مهاسي مخضتلا يف ةداعإ عيزوت لخدلا يقيقحلا حلاصل تاقبطلا ةينغلا يتلاو يوتحي اهباحصأ ىلع ليخادم ةعيرس زتلا ا دي لثم باحصأ عناصملا رجاتملاو نيلواقملاو ثيح يدؤي عافترا راعسلأا ىلإ ةدايز مهحابرأ نب ةبس ربكأ نم ةدايز فيلاكتلا ( ،روجلأا ،راجيلإا رعس ةدئافلا .) امأ ةبسنلاب ةئفلل يتلا ىقلتي اهباحصأ ليخادم ةتباث وأ هبش ةتباث لامعلاك نيفظوملاو نيدعاقتملاو رثؤيف مخضتلا ابلس ىلع مهلوخد ةقيقحلا ثيح عفترت راعسلأا لدعمب ربكأ نم ةدايزلا ةلصاحلا يف مهليخادم ةيدقنلا . 2-2 رثأ مخضتلا ىلع ةورث درفلا : فقوتي ريثأت مخضتلا ىلع ةورث درفلا ىلع ةروصلا يتلا ظفتحي اهب ىلع هلوصأ يتلا اهكلتمي ةبسنلاب لوصلأل ةينيعلا علسلاك رلأاو ا يض ينابملاو بهذلاو اذإ ظفتحا اهب درفلا ضرغل مادختسلاا يصخشلا هنإف نل ديفتسي نم ةدايزلا ةلصاحلا يف هتميق ا ،ةيدقنلا امأ اذإ رأ ا د رامثتسلاا 1 -ديعس يماس ،قلاحلا عجرم قبس ،هركذ ص 184 2 -ةيمس ،ةيلبجلب رثأ مخضتلا ىلع دئاوع ،مهسلأا ةركذم سجام ريت صصخت مولع ،رييستلا ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا ةيراجتلاو مولعو ،رييستلا ةعماج يروتنم ، ،ةنيطنسق 2009 / 2010 ، ص 136 3 -ةجيدخ ،يدامح ةقلاع مخضتلا روجلأاب يف رئازجلا للاخ ةرتفلا 1970) -(2005 ةسارد ةيسايق ،ةيداصتقا ةركذم ريتسجام يف مولعلا ،ةيداصتقلإا صصخت : داصتقا ،يمك ةعماج ،رئازجلا 2008 -2009 ، ص 27-266 اهيف اهنإف ردت هيلع احابرأ ةربتعم عافترلا ،اهراعسأ ةبسنلابو لوصلأل ةيلاملا فقوتيف ريثأت مخضتلا ىلع قرفلا نيب لدعم دئاعلا يذلا هققحت لدعمو مخضتلا . 3-2 رثأ مخضتلا ىلع راخدلاا يموقلا : مهاسي مخضتلا يف ةدايز راخدلاا بجلإا يرا ثيح ضرفت ةموكحلا ةبيرض ىلع تاعيبملا نم علسلا تامدخلاو عفترتف اهراعسأ رجنيو نع اذه عافترلاا ةدايز قافنلإا ءانتقلا هذه علسلا نم لبق رفلأا اد ديزتف ةليصحلا ةيبيرضلا يتلاو هجوت ليومتل عيراشملا ،ةيرامثتسلاا نم ةهج ةيناث يدؤي مخضتلا ىلإ ضافخنا راخدلاا ايتخلاا ير ةجيتن ةدايز ةبسنلا نم لخدلا ةصصخملا قافنلإل ىلع علسلا ةيرورضلا . 4-2 رثأ مخضتلا ىلع رامثتسلاا : رثؤي مخضتلا ابلس ىلع تاهاجتا رامثتسلاا ،يموقلا هجتتف مظعم رامثتسلاا ا ت ىلإ تاطاشنلا ةيشماهلا عرسلأاو ،احبر نود نأ هجتت ىلإ تاعاطقلا ةيجاتنلإا يتلا ربتعت ساسلأا يف روطتلا يداصتقلاا ،يعامتجلااو زيمتتو تاعورشملا ةيمدخلا لثم قدانفلا ةيحايسلا ،معاطملاو تلاحم ةئزجتلا ةلمجلاو رغصب ر أ اهلامس رصقو ةرتف ،هدادرتسا ثيح نوكي رثأ مخضتلا ىلع اذه عونلا نم رامثتسلاا ليلق ىلع سكع تاعورشملا ةيعلسلا ءاوس تناك رز ا ةيع وأ ةيعانص يتلاو ضقانتت اهميق ةيقيقحلا تاب ديزأ لدعم مخضتلا لوطل ةرتف دادرتسا ر أ اهلامس . 5-2 رثلأا ىلع يطايتحا تلامعلا ةيبنجلأا زيمو ا ن تاعوفدملا : يدؤي مخضتلا عفترملا يف دلب ام ىلإ ليلقت رداص ا ت اذه دلبلا وحن لود ىرخأ عافترلا راعسأ علسلا يتلا اهجتني ةجيتنكو كلذل عفترت وفدملا تاع نم ةلمعلا ةيبنجلأا ةيطغتل تادراولا زتملا ا ةدي امم ببستي يف زجع يف زيم ا ن تاعوفدملا .
بلطملا
ثلاثلا
:
بيلاسأ
ةجلاعم
مخضتلا
فلتخت تاسايسلا ةجهتنملا يف ةحفاكم مخضتلا نم دلب ىلإ رخآ اعبت فلاتخلا هتاببسم لاإ هنأ نكمي زييمتلا نيب نيعون نم تاسايس جلاع مخضتلا همهأ ا يتلآا : -1 لئاسو ةسايسلا ةيدقنلا : رشابت ةسايسلا ةيدقنلا اهريثأت يف ةحفاكم طوغضلا ،ةيمخضتلا دحلاو نم اهراثآ لمعلاو ىلع قيقحت رقتسا ا ر يبسن يف تايوتسم راعسلأا ةيلحملا نم للاخ ةعومجم نم لئاسولا ةطبترملا اساسأ ةرادإب ضرعو مادختساو دوقنلا يف داصتقلاا ،يموقلا و نمضتت ةسايسلا ةيدقنلا ديدعلا نم رجلإا ا تاء يتلا طبترت تايلمعب رادصلإا يدقنلا قيقحتو ةباقر ةلعاف ىلع ،نامتئلاا ثيح بعصي لصفلا نيب دقنلا نامتئلااو نم ثيح امهريثأت يف قيقحت رقتسلاا ا ر يف تايوتسم ،راعسلأا لمعيو كنبلا يزكرملا هتفصب اعضاو ةسايسلل ةيدقنلا اذفنمو هل ا نواعتلاب قيسنتلاو عم فلتخم تاسسؤملا ةيلاملا ةيفرصملاو7 يتلا لمعت تحت هتباقر رشاو ا هف ىلع مسر تاسايسلا ةيدقنلا يتلا لفكت قيقحت رقتسلاا ا ر يدقنلا 1 ، مسقتو لئاسو ةسايسلا ةيدقنلا ىلإ لئاسو ةيمك ىرخأو ةيعون اهمهأ يتلآا : 2 ❖ لئاسولا ةيمكلا : لثمتت مهأ لئاسو ا ةسايسل ةيدقنلا ةيمكلا ةحفاكمل مخضتلا اميف يلي : -رعس ةداعإ مصخلا : فرعي رعس ةداعإ مصخلا هنأب رعس ةدئافلا يذلا هاضاقتي كنبلا يزكرملا نم كونبلا ةيراجتلا دنع رتقلاا ا ض وأ بلط ةداعإ مصخ ام اهيدل نم روأ ا ق ةيراجت يفف تلااح مخضتلا موقي كنبلا يزكرملا عفرب لدعم مصخلا ق دص ليلقتلا نم ةردقم كونبلا ةيراجتلا ىلع رتقلاا ا ض . -تايلمع قوسلا ةحوتفملا : دصقي ةسايسب قوسلا ةحوتفملا مايق كنبلا يزكرملا تايلمعب عيب رشو ا ء رولأا ا ق ةيلاملا ةيراجتلاو يف قاوسلأا ،ةيلاملا كلذو فدهب ريثأتلا ىلع ةيمك دوقنلا ،ةلوادتملا موقي كنبلا يزكرملا عيبب نسلا تاد ةيموكحلا كونبلل ةيراجتلا يف قوسلا ةحوتفملا ضرغب ضيفختلا نم اهتاطايتحا ةيدقنلا ثيح فعضت اهتردقم ىلع رقلإا ا ض ضفخنيو مجح دوقنلا يف قوسلا 3 -ةبسن يطايتحلاا ينوناقلا : ربعت ةبسن يطايتحلاا يدقنلا ينوناقلا نع كلت ةبسنلا نم عئادولا يتلا ظفتحت اهب كونبلا يراجتلا ة ىدل كنبلا يزكرملا يطايتحاك ينوناق لباق ليدعتلل ةدايزلاب وأ ناصقنلا بسحب فورظلا ةيداصتقلاا ،ةدئاسلا أجلتو كونبلا ةيزكرملا مادختسلا هذه ةليسولا ةحفاكمل طوغضلا ،ةيمخضتلا نم للاخ ضيفخت ةيمك دقنلا يف ،لوادتلا ثيح دمعت كونبلا ةيزكرملا ىلإ عفر ةبسن يطايتحلاا لا ينوناق ىلع عئادولا ىدل كونبلا ،ةيراجتلا كلذو فدهب ضيفخت ةردقم كونبلا ةيراجتلا ىلع ءاشنإ نامتئلاا . ❖ لئاسولا ةيعونلا : لثمتت لئاسو ةسايسلا ةيدقنلا ةيعونلا يف ةعومجم نم لئاسولا ةيعونلا وأ ةيفيكلا يتلا اهمدختسي كنبلا يزكرملا فدهب ريثأتلا ىلع هجوأ مادختسا امتئلاا ،ن مدختستو تاودأ هذه ةسايسلا ابنج ىلإ بنج عم لئاسو ةسايسلا ةيدقنلا ةيمكلا كلذو دنع مدع قيقحت ةليسولا ةريخلأا اهفدهل يف ةحفاكم طوغضلا ةيمخضتلا نمو هذه لئاسولا يتلآا : 4 1 -دمحأ دمحم حلاص ،للاجلا رود ةسايسلا ةيدقنلا ةيلاملاو يف ةحفاكم مخضتلا يف نادلبلا ةيمانلا : ةسارد ةلاح ةيروهمجلا ةينميلا ( 1990 -2003 ) ةلاسر ةمدقم نمض تابلطتم لين ةداهش ريتسجاملا يف مولعلا ،ةيداصتقلاا صصخت قن دو ،ةيلامو مسق مولع ،رييستلا ةيلك مولعلا ةيداصتقلاا مولعو ،رييستلا ةعماج زجلا ا ،رئ 2005 -2006 ، ص 28 2 -دمحم دبع يلاعلا دمحأ ،يزمر ةقلاعلا ةيلدابتلا نيب ةرلودلا ةيلاعفو ةسايسلا ،ةيدقنلا راد ،فراعملا ،رصم 2003 ، ص 68 -80 3 -حلاص ،حاتفم دوقنلا ةسايسلاو دقنلا ،ةي راد ،رجفلا ،رصم 2005 ، ص 150 4 -ايركز يرودلا ىرسيو رماسلا ا ،يئ كونبلا ةيزكرملا ةسايسلاو ،ةيدقنلا راد ،يروزايلا ،ندرلأا 2006 ، ص 216 -219
8 -عانقلإا يبدلأا : ثيح لخدتي كنبلا يزكرملا رمآ ا كونبلل ةيراجتلا هرابتعاب كنب كونبلا ل ديدحت نامتئلاا يف تلااح مخضتلا . -ديدحت شماه نامضلا : مدختست هذه ةليسولا دنع مايق كونبلا ةيراجتلا ميدقتب تلايهست ةينامتئا مدختست فدهب ةبراضملا يف قوس رولأا ا ق ،ةيلاملا ثيح موقي رفلأا اد دنع رش ا مهئ رولأل ا ق ةيلاملا ليومتب رشلا ا ء نم ،نيبناج بناجلا لولأا لومي نم مهلاومأ ةصاخلا لثميو شماه نامضلا مدقملا نم رفلأا ا د نع ضورقلا ةحونمملا ةبراضملل لوميو بناجلا يناثلا نم مهتايرتشم نم رولأا ا ق ةيلاملا نم للاخ تلايهستلا ةينامتئلاا ةمدقملا مهل نم كونبلا ،ةيراجتلا يفف ةلاح ،مخضتلا بلطي كنبلا يزكرملا نم كونبلا ةيراجتلا عفر سن ةب شماه نامضلا . -دحلا ىصقلأا رعسل ةدئافلا ىلع عئادولا : ةداع ام أجلي كنبلا يزكرملا ىلإ مادختسا هذه ةليسولا فدهب قيقحت رقتسلاا ا ر ،يداصتقلاا دحلاو نم ةردقم كونبلا ةيراجتلا ىلع حنم ،نامتئلاا مكحتلاو يف مجح ةلويسلا يف داصتقلاا . -2 لئاسو ةسايسلا ةيلاملا : لثمتت ةسايسلا ةيلاملا يف ةعومجم نم تاسايسلا ةيموكحلا يتلا مدختست لئاسولا ةيلاملا نم تاقفن ةماع رضو ا بئ ضورقو لئاسوو ةيدقن ةيزاومو ... ،خلا قيقحتل فادهأ ةسايسلا ةيداصتقلاا ةيعامتجلااو ةيسايسلاو ةيفاقثلاو ةيحصلاو نمو مهأ لئاسو هذه ةسايسلا يتلآا : 1 -ةباقرلا ىلع رضلا ةبي : لثمت ةبيرضلا ةضيرف ةيلام اهعفدي درفلا ربج ا ىلإ ةلودلا وأ ىدحإ تائيهلا ةماعلا ةيلحملا ةروصب ةيئاهن ةمهاسم هنم يف فيلاكتلا ءابعلأاو ةماعلا نود نأ دوعي هيلع عفن صاخ لباقم عفد ةبيرضلا قيقحتل عفنلا ،ماعلا موقتو تاطلسلا ةيموكحلا عفرب تلادعم ةبيرضلا ىلع ملا ليخاد لجلأ ضيفخت قافنلإا يكلاهتسلاا رفلأل ا ،د هيلعو ثدحي ضافخنا يف بلطلا يلكلا يذلا دق مجني اضيأ نع عفر تلادعم ةبيرضلا ةصاخلا حابرأب تاكرشلا موسرلاو ةيكرمجلا ريغ ةرشابملا ىلع علسلا ةيلحملا ،ةدروتسملاو يلاتلابو ضفخني قافنلإا يكلاهتسلاا يرامثتسلااو اذهو ام سي مها يف ليلقتلا نم مخضتلا ئشانلا نع ةدايز قافنلإا يلكلا نع ىوتسم ليغشتلا لماكلا . -ةباقرلا ىلع قافنلإا ماعلا : تاقفنلا ةماعلا يه ةرابع نع غلبم نم دوقنلا موقي هقافنإب صخش يونعم ماع فدهب قيقحت عفن ماع . ربتعيو طغضلا ىلع قافنلإا ماعلا نم مهأ لئاسولا يتلا دحت نم لا ةدايز يف بلطلا يلكلا اذل ةموكحلاف ىعست نم للاخ جاهتنا هذه ةسايسلا ىلإ ديشرت قافنلإا يكلاهتسلاا يرامثتسلااو اذإ ام ناك اذه قافنلإا دق ز اد نع ىوتسم ليغشتلا لماكلا ببسيف ثودح ،مخضت اذل متي ضفخ تاقفنلا ةماعلا نم للاخ ةباقرلا ةمراصلا ىلع قافنلإا ( تاناعلاا ) 1 -دمحأ دمحم حلاص ،للاجلا عجرم قبس ،هركذ ص 65 -70
9
لا
ثحبم
يناثلا
:
ميهافم
ةماع
لوح
ةلاطبلا
ربتعت ةلاطبلا دحأ رطخأ تلاكشملا ةيداصتقلاا يف فلتخم نادلب ملاعلا فلاتخاب اهتايوتسم ءاوس تناك لود ةمدقتم وأ ،ةيمان اهتروطخف لا لثمتت يف زتلا ا دي رمتسملا ربع نمزلا يف ددع ،نيلطاعلا امناو يف رده تاقاطلا ةيداصتقلاا تملا ةحا ريغلا ةلغتسم نم ةقاطلا ةيجاتنلإا عمتجملل . نوكلو هذه ةلكشملا اهل داعبأ ةيخيرات رغجو ا ةيف ربع روطتلا ،يداصتقلاا نإف نييداصتقلاا اوزجع ىلع ءاطعإ موهفم دحوم ققدمو ،ةلاطبلل اذهو ببسب فلاتخا ،اهعاونأ فلاتخاو تاهجو رظنلا يف ريسفت جلاعو ةلاطبلا .بلطملا
لولأا
:
ت
فيرع
ةلاطبلا
اهسايقو
-1 فيرعت ةلاطبلا : دقل تددعت فيراعت ةلاطبلا ركذن اهنم : -فيرعتلا لولأا : بسح بتكملا يلودلا لمعلل " : ةلاطبلا لمشت ةفاك صاخشلأا نيذلا مه يف نس لمعلا . رو ا نيبغ يف ،لمعلا نيثحابو هنع مهنكلو لا ،هنودجي كلذو للاخ ةرتف دانسلإا " 1 - فيرعتلا ثلا ينا : يه لطعت بناج نم ةوق لمعلا جتنملا ايداصتقا لاطعت رطضا ا اير مغر ةردقلا ةبغرلاو يف لمعلا .جاتنلإاو 2 - فيرعتلا ثلاثلا : ربتعي صخشلا لاطعم نع لمعلا اذإ مل نكي هيدل لمع نكلو ىعسي ادهاج ثحبلل نع دحاو نكلو لا ،دجي صاخشلأاو يذلا سيل مهيدل لمع لاو نوعسي لوصحلل ىلع دحاو مهنإف نيلطعتم مهتبغرب لاو لخدي مهباسح يف ةوقلا ةلماعلا " 3 اءانبو ىلع فيراعتلا ةقباسلا ةلاطبلل لوقن نع درفلا هنأب " لااطب " اذإ ترفوت هيف ثلاث زيمم ا ت يهو 4 نأ نوكي : درفلا نود ،لمع اثحاب رداقو ا ىلع لمعلا رو ا بغ هيف دنع رجلأا دئاسلا . نم للاخ ام قبس نكمي صلاختسا فيرعت لماش ةلاطبلل " : مه صاخشلأا نيرداقلا رلاو ا نيبغ يف لمعلا نيثحابلاو هنع نكل نيزجاع ىلع روثعلا نع لمعلا ". 1 -دايإ دبع حاتفلا ،روسنلا تايساسأ داصتقلاا ،يلكلا ةعبطلا ،ىلولأا راد ءافصلا رشنلل ،عيزوتلاو ،ندرلأا 2012 ، ص 215 2 -يحي ،ةتشوب رضخل ةلودع ،نورخآو تاددحم ةلاطبلا يف ،رئازجلا ةسارد ،ةيسايق ةلجم دلا تاسار ،ةيداصتقلاا ددعلا 02 ، ةعماج يدصاق حابرم ،ةلقرو . 2016 ، ص 215 3 -دبع ميحرلا داؤف ،سرافلا ديلو ليعامسإ ،فيسلا اصتقلاا د ،يلكلا ةعبطلا ،ىلولأا راد لئاو رشنلل ،عيزوتلاو نامع -،ندرلأا 2009 ، ص 259 4 -ةينيرب ،نوميساو لوصأ داصتقلاا ،يلكلا ةمجرت دبع ريملأا ربإ ا ميه سمش ،نيدلا راد باتكلا رشنلل ،عيزوتلاو ،نانبل ةعبط 1 -1989 ، ص 31310 لكشلا مقر ( 1 -1 ) : حاضيإ نم مه نولطاعلا . ردصملا : يزمر ،يكز داصتقلاا يسايسلا ،ةلاطبلل ملاع ،ةفرعملا ددعلا 226 ، ،تيوكلا 1997 ، ص 30
2
-سايق
ةلاطبلا
:
ةطاحلإل مجحب داعبأو ةلكشم ةلاطبلا هنإف نم يرورضلا ،اهسايق دعيو لدعم ةلاطبلا دحأ رشؤملا ا ت ةيداصتقلاا مييقتو اهتيلاعف لاو نكمي جلاع ةلكشم ةلاطبلا ام مل نكي كانه روصت يقيقح اهل . ةداع ام ساقي لدعم ةلاطبلا نم لبق تاهجلا لا ،ةيمسر ةبسنك ددع نيلطاعلا نع لمعلا ىلإ ةوقلا ةلماعلا عمتجملاب ( ةئفلا ةطيشنلا ) دنع ةطقن ةينمز ةنيعم مادختساب ةلداعملا ةيلاتلا : 1 ةئفلا ةطشنلا = نولماعلا + نولطاعلا - نوكتت ةئفلا ةطشنلا نم رفلأا اد نيذلا مه يف نس لمعلا نيرداقلا رلاو ا نيبغ هيف ءاوس اك اون نولمعي وأ لا نولمعي . - دصقي نيلماعلاب لك نم لغشي ،لامع ماودب لاماك وأ يئزج ىتحو نإ ناك لمعي ةعاس وأ نيتعاس لباقم رجأ دنع ريغلا وأ يف ةسسؤم . - امأ نولطاعلا مهف رفلأا اد نيرداقلا ىلع لمعلا رلاو ا نيبغ هيف نيثحابلاو ،هنع لاو نودجي صرف لمع ةحاتم مهل . امأ ب ةبسنلا رفلأل اد نيذللا نودعبتسي نم ةئفلا ةطشنلا مه :1 - Gregory. N.M, Macro économie, De Boeck, Paris, 3 eme
édition, Paris, 2006, P24. لمعلا نع نيلطاعلا ددع ةلاطبلا لدعم = X 100 ةطشنلا ةئفلا نوثحابلا لمعلا نع نولطاعلا لا نولمعي
11 * رفلأا اد نود نس ةنيعم : مهو رفلأا ا د ا نيذل نود نسلا ينوناقلا وهو 15 -16 امف ،قوف وهو رملأا يذلا فلتخي نم ةلود ىلإ ىرخأ . * رفلأا اد قوف نس ةنيعم : يه نس دعاقتلا وأ ،شاعملا وهو 65 امف قوف . * رفلأا اد نم ف تائ ةنيعم : ينعنو اهب : • يه تائفلا ةرداقلا ىلع لمعلا بابسلأ ةفلتخم لثم ىضرملا ةبلطو سرادملا . • رفلأا اد نيذلا لا نوبلاطي عمتجملا فئاظوب مغر مهتردقم ىلع لمعلا لثم تابر تويبلا وأ رفلأا ا د نيذلا لا نوثحبي نع لمعلا لاو نوبغري هيف كلذو مهرايتخاب يف لظ روجلأا ةدئاسلا . • رفلأا اد نيذلا نوفقوتي نع ثحبلا نع لمعلا ببسب ةلاح سأيلا يتلا مهبيصت ببسب مدع رفوت صرف لمعلا ةبسانملا . 1
