Liste des vérifications des dessins de bâtiment : dessins d'architecture

Publisher’s version / Version de l'éditeur: Note d'information sur la construction, 1982-10-01

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la

première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.

https://doi.org/10.4224/21273185

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

Liste des vérifications des dessins de bâtiment : dessins d'architecture

Strelka, Charles S.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC: https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=046c3177-262c-4510-addd-0201bbe856e7 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=046c3177-262c-4510-addd-0201bbe856e7

IRC

PUB

'

NOTE

D'INFCZMATION

SUR

LA

CONSTLJCTION

LISTE DES ~ R I F X C A T I O N S DES DESSINS DE B ~ I M E N T

DESSINS DtABCIIITJXTIJEIE

Charles S. Strelka ANALYZED

Divislon des recherche8 en b g t h e n t , Codsail national de recherche8 Canada

PAGE

V~KIFICATIOW DES DIMeNSIUrJS

BCHELLES

PIAN D'ENSEMBLE

PLAN D' IMFLANTATION

PLAN DES PONDATIOWS PLAN

DGTAGE

PLAN DU TOIT

E L ~ V A T I ~

COUPES TRAMSVERSALES ET LONGITUDINALES

COUPES

DU

D ~ T A I LS DE S ESCALIEBS

D ~ A T L S D OUVRAGES M ~ C A L L I Q ~ S DIVERS D ~ T A I L S ET BORDEREAU DES F E ~ ~ S

RORDEREAU DU REV~TEMENT I N T ~ I E U R

DES

P&ES

RORDKREAU DES PORTES ET CADRES

PLAN D ~ A M ~ A G E M E N T PAYSAGER

PLAN D'IMPLANTATION

PLAN DES FONDATIONS

PLAN D*

ETAGE

E L ~ A T I O N

Les architecres trouveront dans c e t t e l i s t e de vgriffcation un outil adsquat pour Itexamen final des dessins dont 51s o n t superviss

17ex5cution. Elle sera suivie d'autres listes de viZtiEication qui partemnt sur les dessins de structures e t d'installations mikan-lques e t glectriques qui seront publiges prochainement.

De caractsre ggngral, c e t t e l F s t e ne pr&teud pas couvrir de f a ~ o n

exhaustive t o u t e s l e s s i t u a t i o n s particuli3res susceptibles de se p r k e n t e r dans la pratique, toujours est-ll qu'elle ne manquera pas dqutilitG en tant q u e document de ri5fbrence. I1 c s t fortement recommands 3 ses usagers de ne la mettre

a

CAN 3-I3 78-3-73, Dessins d e batiment ( p u b l i k et distribuge par

llAssociation caaadienne d e n o m l i s a r f o n , 178, boul. Rexdale, Rexdale

( a n t . ) ) ou le Manuel sur la prGsentatfon des dessins de bBtlment suivant le systsme gtlrfquc (publig et dlstribui5 par la Division des recherches en batiment

,

.

TA premisre partie de c e t t e l i s t e de viSrification e s t prgsentge sous fn- narrative ; elle sert b rappeler au vgrificateur les d i v e r s

d s t a t l s coneenus dans les d e s s i n s . Par exemple, on n'fnsistera jamais assez

SUT la "nettets des dessins"

,

'La deuxieme partfe prgsente sons forme da tableaux une sCria de listes d e v 5 r i f i c a t i o n dont chacune eoacerne une f e u i l l e du j e u dt&pures conventionnel. Ces tableaux peuvent Stre photocopi6s et attach& aux 6pures respectives dursnt lrBtape de vtZrificaticrn, et ils cornportent des espaces

v i n e s pour l'addition des dstails partinents. L'utilisatlton de ces tableaux permet donc d'gviter L'impressian rGpEtirive des listes d e v6riftcation et

de simplifier Ze c l a s s m e n t permanent des dossiers de ve'rification et

d

'

assistge par ordinateur (CAAO).

I1 esE indispensable que l'architecte v g r i f i e soigneusment ses d e s s i n s avant de les Eaire exgcuter par Iventrepreneur.

Ce

assume plcinement la responsabilitg associge Z sa profession, stacquitte de

ses oblfgations eavers son client et garantit sa banne r'eputatioa. L'auteur remercie vivment M. Alan J, Wilson, de Liverpool

Polpt3chnic (Grande-~retagne) d e s c o n s e i l s nombreux et judicfcux qu'il lui a

La

r

.

Z,i Les dimensions l i n g a i r e s dozvent Qtre exprimses en m i l l i d t r e s (mm) our les d e s s i n s de batiment et en matrea (m) sur les plans d t ensembles.

Par convention, le symbole de I'uuitG de mesure p e u t ttre mis s l l'on a n t i s f a i t aux conditions suivantes :

a) une note p r k i s a n t l'unitb de mesure adopt&e Etgure sur la f e u i l l e de- dessin

a

b t o u t e s les dimensions l i d a i r e s , notmment celles ayant trait auy p s f n t s cot'es et aux courbes de niveau du terrain s o n t exprim6es en

une seule unitiZ,

P o u r faciliter

la

dimensions a x p r i d e s en metres doivent comporter troia dGcimales, mihe si t o u t e s l e s dgcitnales sont des ziZros (ex. 1,235 ; 1,000).

L.2 Ees surfaces daivent Ztre exprides :

a) en hectares (ha) sur les IeviZs ropographlques, les plans de lotissement et les p l a n s de terrain, jusqu'a trois dScimales

(ex. 1 , 2 3 4 ha) ;

h) en &tres carrEs

( 2 )

sec t l o n s t ransversales des travaux de terrassement, les grandes baies vitrties, e t c . , jusquf 3 dewr dGcimales (ex. 1,23 n? ) ; c) en m € l l i & t r e s carr6s (mm2) pour les sections d'i5l6ments

structuraux ou autres, sans dEcfmales.

L e s symboles de ces u n f t g s , le cas gchgant, UOIVENT TOUJOURS FIGURER sur les dessins.

1.3 Les volumes doivent gtlrles e x p r l d s :

a) en d t r e s cubes

(d)

seulement.

L e s Bchelles l e s p l u s couranuuent employges Dour l e s diffgrents tvnes d e dessins*

Erape Type d e d e s s i n Echef le Remarques

Conception Esquisse e E d e s s h

prGl iminalres

Des e ins b

'

Plan d'ensemble Plan d'intplantstian l / 5 0 Q llZ00 b s s i n d' emplacement 11200 ggngral 1/100 1 / 5 0

Dessina des details de compasants

Les Qchelles varient mais l'on recmmande de donner la pr5fgrence 2 celles utilishes 3 1' 5tape d'i5tablissement d e s 4pures

.

'

*Ce tableau e s t tfr5 de l a norme CAM 3-B 78.3-M77, DessLns de batineat, de LIAssoc.fat€an cadadiehae de normalisation, U s l h i t e s d e marges dt6chelles

recammandEes peuvent ttre modifiges,

a

p u i s s e t t r e dgrivee d'une Echelle recommandEe en Elevant fe nurngrateur au le d5nominateut

a

3 . 1 Ecrire Le s m de ltatpenteur, la date de l'arpentage et la d6signation off i c i c l l e des terrains (ex. les nm&ros du plan municipal

enregistrs).

3 . 2 Flontrer toutes Les l i g n e s de terrain avee leura longueurs et

o r i e n t a t i o n s et toutes les boraes d' arpentage ancf ennes ou nouvelles.

3.3 Indiquer l'orieutation du terrain par la flsche ind.icatrice du Word. 3 . 4 Indiquer la borne-rephe du chantier e t son b l h a t i o n &-odgstque et

(ou) de chantier.

3 . 5 Hontrer l'araplacement des trous de £.orage qui ont semi 5 l'analyse du

s o l ( s e reporter au rapport sur l'analyse du srrl).

3.6 Indiquer les cotes de niveau existantes, y c o q r i s celles des terrains

mnicipaux: adjacents.

3.7 Zndipuer les principales c o t e s de niveau futures d e manisre 3 moncrer

avec nettets et p r k i s i o n 1' aspect Z donner am niveaux e x i s t a n t s -

Faire ressortfr I,& d g c l i v i t e du terraln 2 pa-rtir du Mtiment-

3 . 8 I'aide des marges de recul du Mtlmenx, dgfinir la position exacre d e

ce dsrnier sur le terrain, (Ne pas supposer gu'une dimension unique suffit pour fadiquer gulun mur est paraIl8le 5 une certaine l i p du terrain)

.

3 . 9 Indiquer t o u t e s les conduites d e s services publics, notamment les

Ggouts pluvfaux e t sanitaires, lea conduites de distribution d'eau, les conduites de distribution du gaz et le csblage Glectrique ( d r l e n ou souterrain). bntrer t w s les poteaux des lfgnes Blectriques et t616phoniques existants et indiquer leur nowel emplacement. Indiquer

les dimensions de t o u t e s les zones de servitude.

3.10 Indiquer tous les regards de services des Ggouts, les puisards, les postes de contrale, l e s regards de service des c a n a l i s a t i o n s

Blectriques, etc., s i t u g s dams la rue et, si p o s s i b l e , leur cote de niveau 3 la hauteur de la rue et (ou) du radier.

3.11 Indiquer les raccordemnts aux &gouts, canalisations dleau, da gaz ou d'ElectricitG, regards de services, puisards, e t c . , existants.

PrBciser la profondeur d e toutes lea canalisat$ons souterraines. 3.12 PrEciser lcs dimensiaos des aires de stationnernent, des passages et

a l l k s et mcntianner les rayons d e s caurbes, l e s rebards de trottofr,

ies refuges pour pietons et les: types de revEtement. Sftuer, 1e ca8 6chhnt, las aires de stationwmnt rgservhs aux personnes

3.13 Indiquer l e s modifications dcessaires sur les rebords de t r o t t o i r de la rue, etc., selon les besoins des voles d ' a c c h courantcs ou

destinges aux personnes handicdpges,

3 . 1 4 En f a i s a n t varier fes hachures (ou les teintes) faire ressortir les surfaces gazonnses, les surfaces enserrmenc'ees e t l e s surfaces de

afvellement somaire. Indiquer les arbres et arbustes 3 conserver au

~ l i r n i n e r , Indfquer le noaveau cadre d e verdure S w i n s qu' il n' existe un plan d i s t i n c t pour I'am6nagement paysager.

3,15 Ple pas proc6der au rggalement de finitian 3 prosirnit& d*une ligne du t e r r a i n m n i c l p a l . Le niveau dEfinitif du s o l , notamment des passages e t votes d'acds, doit se conformer au ntveau de la rue et du tebord de

troEtoir.

3.16 Indiqucr l'emplacement d e s d t s de d r a p ~ a u et des panneaux i s o l & s , s'il

e n exis te. Se reporter au d g t a i l ,

3.17 Montrer les p a l i e r s , 1es perrons, les mafns courantcs, les balustrades, etc.

,

3.18 Indiquer l e s r6servoirs souterrains dtessence, Be rnaznut et de gaz. 3.19 Montrer l e s ouvrages existants qui doivent gtre dEmolis et i5vacuCs par

1' entrepreneur.

4.1 Endiquer l e s murs, pieux, poutres et (ou) sem@lles de fondatfon pour tous les mrs et poteaux porteurs, Se reporter aux dessins du gros oeuvre,

4.2 Montrer l e a semelles et les fondations d e s iZl&nts extgrieurs a u

b a t i m n t proprement d i t , par e x q l e : lcs escallers, les eampes et les

paliecs de =ton situEs a m entrees+

4.3 Se reporter aux diZtafls des iZl&menes de fondation, s'il y a lieu.

4 , C Faire la d e s c r i p t i o n de la d a l l e de plancher et indiquer sa cote de nivell ement,

4,s Indiquer les modifications

a

4 . 6 Vgrifier 1es ouvartures B prgvoir dans les murs ou la d a l l e de fondation en fonctioa des dessins das instaLlations glectriques e t

4.7 &ntrer la l f g n e du plan de coupe du b2t-t et des mrs.

4.8 Zndiquar l e s zones ngn creus6es.

5.1 V g r i f i e r les d e s s i n s du gros oeuvre pour s'assurer que Tes poteaux sont

t o u s indiquGs sur les dessins dvarckitecture.

5.2 Vgrifier les d e s s i n s des installations &caniques et glectriques pour sfassurer que les conduits, tuyaux de v e n t i l a t i o d e t autres ouvertures sont taus i n d i q d s dans les dessins d'archite~ture,~

5..3 Indiquer sur les dessins tous l e s appareils et meubles

a

5.4 Indiquer lVemplacment des armoires au-dessus des comptoirs.

5.5 Indiquer par des tra%rs en p o i n t i l l 6 . s tous les appareils et meubles non i n c l u s dans 1e centrat d e constructfan et les stgnaler par les l e t t r e s

N I C (non inclus dans le contrat).

5 . 6 I n d i q u e r les decrochements verticaux du plafond.

5.7 Mentionner Les rablettes et t r i n g l e du placard du vestibule.

5.8 Mentionner les tablettes, sfi3. y a l i e u , dans tous l e s autres placards.

5.9 Montrec, selon le cas, la trappe d'aecss en comble ou la trappe et (ou)

l'&cheLle dTaccSs au t o i t .

5.10 I n d i q u e t le niveau du plancher sur tous les plans d'i5tage-

5 . 1 1 Stassurer que tnutes les mains courante3 sont i n d i q d e s .

5.12 Si les plans df&tage sont subdivisgs en d e w sections ou plus, f l faut prendre les mesures suivantes :

5-12.1 Deasiner toutes les sections selon le &me sens d'orientation, 5.12.2 Veiller B ce que l e s sections se chevauchent j u s q u r 3 un p o i n t

mitoyen entre les l i g n e s du quadrillage du dessin du gros oeuvre.

5.12.3 Mntrer l e s dimensions globales de chaque section. 5.12.4 Ajouter sur chaque f e u i l l e un p e t i t plan d'enaemble.

5.12.5 Srassurer que les resserres de concierge sont distrlbuges 3 Sgalftg et de fason adgquate entre les d i f f e r e n t s &rages du batiment {ce diZtail ae s'applique pas aux rEsidences

u n i f m i l i a l e s ) , &s d g t d f s sont souvent oubligs lorsque les plans d'gtaga sont subdivisGs en deux seckions ou p l u s . II

faut Ggalement v&rifier la distribution d'autres installations telles que les fontaines 3 boire et l e s armoires d'incendie.

5.13 S'assurer que Ie nombre de portes requis pour chaque p i k e et leurs s e n s d t ouverture s o n t conformes aux exigences du code de p r 6 v e n t i o n d'incendie.

5.14 Montrer s u r l e s plans d1&tage lcs lignes du plan de coupe du b d t i m e n t et des murs.

5.15 Sur le p l a n dr6tage du rez-de-chaussge, indiquer tous l e s trottoirs, bordures, passages, a l l s e s , plates-formes, espaces p l a n t & , puits d1Ec1airage d e fenGtres, e t c . , situi5s 3 proximft6 d e s murs e x t G r i e u r s

du hatimerit. TR p l a n dt6tage du rez-de-chaussGe d o i t morltrer la

r e l a t i o n entre I'intGrieur du Mtiment et Ies espaces extSrfeurs.

5.16 S'assurer que les salles d e t o i l e t t e s o n t masquges de facon adgquate par rapport aux coulotrs.

5.17 Hontrer les bordures de bgton dans les salles d e transformateurs et de reservoirs de mazout, s'il y a l i e u .

5 . 1 8 Montrer les puisards en S t o n et les ouvertuces dracc2s dans l e s planchers. ~ n d i q u e r le type de couvercle dont ils s o n t Gquipgs.

5.19 Montrer le contour du puits dlGclairage d e s lanterneaux s u r les plans

dliZtage.

5.20 Indiquer les j o i n t s de dilatation.

5.21 I n d i q u e r les matgriaux antidgrapants prEvus pour les rampes et prgclser 2 3 p e ~ r t e d e la rampe.

5 . 2 2 Indiquex, s'il y a l i e u , les avaloirs de plancher et la d 6 c l i v i t G d u plancher.

5.23 VGriEier les dimensions du puits d'ascenseur s e l o n l e s spgcifications du fabricant.

5.24 VGriEier la rgpartitfon des avertfsseurs de f u d e .

6.

PLAN

6 . l Indiquer Les avaloirs de t o i t . 6.2 Prgciser la pente du t o k t .

6.3 S ' i l s'agit dtun t o i t plat, indiquer les j o i n t s de dilatation et (ou)

lss

6.4 Indiquer Xes costieres divisant le t o t t plat, s'il y a lieu,

6.5 Inrllquer la portge totale du solifi mi5tallique, S t i l existe plus d v u n type de s a l i n , donner l e s pr'ecisians distinctives dcessaires.

6 - 6 lkntrer les chemir&es,les tuyaux de v e n t i l a t i o n et autres psnetratigns.

6.7 Montrer les lanterneaux ou toute autre structure ou gquipement &mergeant du t o i t p l a t ou -6nages sur ce toit.

6.8 tndiquer les lignes du plan de coupe du Mtlment el: d e s murs.

6.9 Indiquet le type de couverture et d l i s o l a t i . o n .

7.

LEV AT IONS

7.L 11 Eaut montrer tons les murs ezterieura du M t h e n t , y compris les mrs des espaces l i b r e s , et mentionner t o u s les matsriaux v i s i b l e s . 7.2 Indiquer sur chaque 6lGvation le aiveau approximatif du sol actuel. 7.3 irlontrer le niveau di5f-Initif du sol,

7.4

les

7.5 Montrer les murs de fondation, les ~ e m e l l e s , l e g pieux, les tgtes de p i e u x , etc.

,

7.6 Nontrer les pertons et indiquer, stil y a l i e u , leurs fondations, semelles et mains courances,

7.7 Prgciser la Rauteuk et l'emplacement des s e u i l s de tautes les f e d t f e s

e t portes,

7.8 Indiquer tous les types de fe&tres et de portes i n c l u s dans 1'Pl5vation, par rlwni5ro ou l e t t r e

de

7.9 Plontrer tous l e s valet dVa&ration &talliques et se reporter aux d e s s i n s das ins tallations dcaniques.

7-10 Indiquer les aolins mEtalliques ( t o i t ) et

IE

q o n n e r i e , s'll p

a

7.11 k n t r e r les Qchelles d ' i c d s au t o i t , et se reporter au d e s s i n des

dstails.

7.12 Plontrer tes lanterneaux, chemin&ea et autres Elements de construction apparaissant derri3.e Le plan dt &16watfon.

7.13 H o n t r e r les a p p a r e i l s d'gclafrage exteritiurw, les baftes B l e t k r e s , etc., 3 installer.

7.14 Indiquer l'emplacement et les dimensions de panneaui indlcateurs extsrieurs, s'il y en a.

8 . COUPES TRBWSVERSALES ET LOMGIT€JDINALES

8 , l ta pr6cZsion des donnges de ces dessins doit etre v g r i f i g e de nouveau a p r k lrsch3vement des bordereaux des portes l e t du revstement int&iettr

des pfsces. I1 n'est: pas recommande de montrer I'EliZvation pictographique des mrs derriZre le plan de coupe.

8 . 2 Indiquer le ntveau approxfmatif du sol le long de la l i g n e de coupe. 8 . 3 Indiquer le niveau dgfinitif du so1 e t le revgtement du s o l entaurant

le hatirnent (pa&, gazon, etc. ),

8.4 Indiquer le aiveau de tous les gtages, des dalles de t o f t , du dessus

des fondarians, du faTte ec: d e la pente de t o i t ,

8.5 Stassurer que l'intervalle entre les planehers, la hauteur d e s

ouvertures, la profondeur des semelles sous le sol et autres dimensxons verticales, sont bien indiqu6es.

8.6 Vdtifier l'isolation des mrs de fondation, des dalles 3 nlveau du sol,

des murs, du t o L t , etc., en ce qut concerne I' emplacement, la

rgsistance t h e d q u e , , la nature et f e mode de fixation de lvfsaiant. 8.7 Indiquer l ' i m p e d a b i 2 i s a t i o n des 6 l h e n t s de construction sous le

niveau du s o l .

8.8 Vgrifier si les drains souterrains s o n t i n d i q u g s .

8.9 Wntror les p a r t i e s de la structure situges derriere la coupe vcr t icale,

9. COUPES DE WRS

9.1 Hontrer les

murs de

poutres, e t c .

9.2 S i t u e r les poutres d'acier, les linteaux, etc., se trouvant dans la coupe du mur, par rapport 3 des rep3res de hauteur tefs que le plaacher f i n i ou le sonuaet de la structure dfacier.

9.3 Indiquer lea d k t a n c e s plancher

S

9.4 Zndiquer 3 partir des dessins du gros oeuvre quels murs recevrant des

artaches

.a

9.5 Indiquer l e s trous d'gvacuation d'eau dans les mrs du type pare-pluie et pr'eciser l'espacment adsquat de ces trws.

9 . 6 Montrer clairement toutes les couches d e maconnerie hydrofuges et l e s solins mgtalliques de la maqonrrerie.

9.7 Stassurer que toute l a construction 5xtGrieure &pond aux normes d' isolation.

9.8 VeriEier s l l'on a i n d i q d les drains soutdtrains et la pence du niveau fin% du s o l . k terrain doit descendre en p e n t e

2

9.9 Svassurer de la conttnuitE de l ' i s o l a r i o i z et: d e s pare-vapeur du mur ext'erieur.

9.10 Vgrifier de nouveau tous les nat6riaux de finirian intgrieur i d i q u i 5 s sur l e s dessins, a p r h l'aehhement du bordereau du revZ5tement

i n t g r i e u r d e s pikes.

lo.

DETAILS

10.1 Monttet les marches et paliers qui dmivent recevoir un traitement

c o n t r e le dgrapage.

10,2 11 e s t recommand6 de faire un plan dt6tage pour chaque y o l k d'escalier

(LE plan du SOUS-801 &cant Er'quemment omis, les rmrs de fondation qui

entourent l'esealier sont souvent ma1 s i t u g s ) .

10.3 11 est: conseillg de tracer une coupe des escaliers pour en mohtrrer 1' gchapp'ee.

10.4 Fndiquer l e s poutres, poteaux ou murs qui supportent le palier.

10.5 Les balustrcs, le cas

&=ant,

10.6 Tous les p l a n s d'escalier

a

11.1 Les d e t a i l s des Zchelles extgrieures en acler au d e s gchelles d'aecSs

au puits d'ascenseur s o n t s.ouveRt o m i s ,

11.2 U s trappes dtaceBs aux t o i t s p l a t s doivent S t r e mont&ea et dcssfnGes en dtirail.

11.3 Les v a l e t s dT&ration sp6ciaux B l a m e s uGtalliques q u i ne sont p a s couverts p a t les dessins des installations d c a n i q u e s ou par les spEciEications dolvent Stre dessfngs en d g t a i l .

1 1 . 4 11 est recommand6 de grouper tous les d E t a i l s des ouvrages &talliques divers sur us ou plusleurs d e s a i n s d i s l i n c t s . Ces desstns doivent

Eaire 1' obj at d' une liste.

12.1 Muatrer e t dgcrire le type de f e d t r e et fndlquer le sens d'ouverture.

12.2 Donner les dimensions du prg-cadre pour chaque t y p e de Eedtre, 12.3 Indiquer le type de vitrage reqnis.

12.4 Ik manisre ggngrale, le carreau Zntgrieur des f e d t r e s de s a l l e d e

t o i l e t t e d o l t cornporter une v i t r e transLucide.

12.5 Indiquer sur l e s coupes d 6 . t a i l l 6 e s d e s f e e t r e s les coupe-bise, les coupures thermiques, les s o l i n s , la cantFnuitG des pare-vapeur et le calfeutrage.

12.6 Montrer llemplacement et les dimensions des 1fnteau-x.

13.1 Le carrelage mural des salles de toilette doit Etre edcuti5 jusqutS u n e

hauteur d e 1 200 nm ou de 1 500 mm. Toutc hauteur i n t e d i a i r e par rapport ces deux limites n l e s t p a s compatible avec la hauteur des i n terrupteurs d' gelairage.

1 3 . 2 On d n i r i n d i q u e r si les plafonds s o n t coupe-feu ou non-

13,3 k parement des revgtements intgrieurs en bois d o l t Ctre ignffuge. 1 3 . 4 O n d o i t indiquer la hauteur de t o u t e s les plinthes,

1 3 . 5 Les planchers en Mton des- pieces auxiliaires doivent &re peints. 13.6 Les planchets et les rampes des garages souterrains doivent pernettre

11i5vacuation des earn de surface. Indgquer le traitement de leur surf ace.

1 4 . BORDEREAUX DES PORTES ET CADRES

14.1 Rgdulte au p o s s i b l e la varii5t6 des cadres u t i l i s 6 s . Concevoir les murs

en f o n c t i o n des k u i s s e r i e s et noa v i c e v e r s a .

L4.2 Tde cas Echgant, vgrifier a1 la Largcur des portes des habitations, dcs s a l l e s de t o i l e t t e at des e-ntr'es publiques f a c i l i t e n t : l ' a c c k en f a u t e u i l roulant.

L4.3 Toutes les partes extsrieures doivent gtre gquigkes de garnitures d16tankh5it8 et de s e u i l s Gtanches.

14.4 Pour le vitrage des portes on d a i r u t i l i s e r , s o i t le verre a d

!

i

1

D e s ~ i n G par : Vgrifig pax :

Di5 tail VZrifications

lre

ze

FlPche d ' i n d i c a t i o n du Nord

Lignes du terrain

Cotes de niveau

-

S i t u a t i o n du bstiment (au des Mtiments) sur le terrain Extgrieur : escaliers rampes plates-f ormes patios Ouvrages isoles : mSts lampadairee panneaux murs de sout2nement Cl8tures

rEquipement sportif et ri5crGatif

;

f

Arbres et arbustes existants Ga conserver

1

Arbres et arbustes B planter

Listes des nouveaux arbres ef arbustes P o t s , parterres

Voie d'acier pour automobile ou pi6tons

/NOTE : Dans les petits projets, ces d e t a i l s peuvent d t r e

1

1 I

I

I

Vi5rif i& par : DESSIN : PLAN D'IMFLANTATION

Dessine par :

M t a i l VGrffications

1 re 2e F i n a l e

Car touche

FlSche d'indicarion du Nord

Dimensions

Renseignements topographiques, numiZril(s) de terrain

Lignes du terrain, longueurs, azimuts, orientatfms, bornes

d e l e v 6

Borne-repere du chantier

C o t e s de niveau

-

#Drainage du terrain, des chaussges, des aires de stationnemerrt

Situation du {des) M t i m e n t ( s ) sur le terrain, retraits Emplacement des trous de forage qui ont semi 3 l'analyse

du sol

Entrge du bgtiment Extdrieur : escaliers

rampe s

plates-f o m s

passages environnants en contrebas

Ouvrages i s o l e s : &ts

lampadaires

panneaux indicateurs

murs de soutSnement cldtures

RouEes, passages, a l l g e s : rayons des courbes revetemat

Aire de stationnement : nmbxe de places

stationnement pour personnes handicapges

revetement

Csbles agriens d e services publics (y m p r i s l e s

modifications)

-

Canalisations souterraines de distribution des services

publics ( y cmpris l e s rnod2fications)

-

Nouveaux ouvrages souterrains

Equipement sportif et rgcrgattf

Ouvrages existants 2 Eliminer ou deplacer Arbres et arbustes exfstants 3 conserver

DESSIN : PLAN DES FONDA'rIONS

I

I

D h e n s i o n

LTgnes de reference au plan de coupe des murs Semelles pour : les murs de fondatfon

l e s potearn

les murs et Vgrif ier

cloisons porteurs par ri5ference

aux dessfns

Ies ouvrages extgrieurs isolgs

Joints de d i l a t a t f o n _#

t5lect riques

dessins des installations mecaniques

Puits drascenseur et a u t r e s

DESSIN : PLAN

DGTAGE

Dessing par : VgriEi6 par :

DStail Verifications

lre 2" F i n a l e

Cartouche

D h e n s i o n

Quadrillage du gros oeuvre

L i g n e s de reference au plan de coupe du

bBtiment

Lignes d e rGf8rence au plan de coupe des murs

Cercles de renvoi au d e t a i l

BTveau du plancher ou niveaux ponctuels

Portes : symboles l i n t e a u Escalier : symboles d i r e c t f on mains courantes Rampes : pente Gaines d 'ascenseur

Noms/ symboles des p i s c e s

Meubles B demeure (inclus dans le contrat/NIC)

Trappes d 'acc6s au t o i t ou

a

Lanterneau(x1

P u i s a r d s , avaloirs du plancher I

Joints de dilatation/p&ridtriques/de construction D6crocheaents verticaux du plafond

Vgrifier par rEf6rence aux documents suivants :

dessins du gros oewre

dessins des installations dcaniques dessfns d e s i n s t a l l a t i o n s glectrfques bordereau des portes

bordereau des fengtres

bordereau de revGtement intfirieur

Plan d'ensemble (pour les p l a n s d ' E ~ a g e su b d l v i s & s en p l u s i e u r s sections)

Avertisseurs d e fm6e

DESSIN : PLAN DU TOIT

DessInE par : V5rifiE par :

Dgtail V6rifications

1 re 2 @ Finale

Car touche

Dimension

Quadrillage du gros oeuvre

Lignks de rgfgrence au plan d e coupe du

bPtiment

Lignes de riSfi5rence au plan de coupe des m u r s

Cercles de renvoi au di5tail Niveaux ponctuels

Avaloirs ou syst&me de drainage du t o i t

Pente du t o i t S o l i n s

Chemin&e(s), souches

l a n te rneaux

S t r u c t u r e ~ / a p p a r e i l s i n s t a l l & s sur le toft Bordures/costiGres

Joints de d i l a c a t i o n i d e c.onstruction Type d e couverture et d'isolation

VErifier par rgfgrence aux dessins soivants :

dessins du gros oeuvre

d e s s i n s des installations mgcaniques dessins des i n s t a l l a t i o n s glectriques

DESSIN : COUPE DU B ~ I M E N T

Dessing par : Vgr5EIG par :

Detail V g r i f i c a t i o n s lre

ze

d e s fondations du t o i t

Note(s) sur les murs

Note{s) sur les planchers Note(s) sur le t o i t

V6rification de la resistance thermique de l 'isolation

Isolation sous Ie niveau du sol

Hydrofugation/Impem~abi~isation 1

P a r t i e s d u gros oeuvre situees derriPre le plan de coupe dans l 'i5li5vation

Drain p6riphgrique

V g r i f i e r par ri5fgrence aux dessins suivants : dessins du gros oeuvre

I

DESSIPY : COUPE DU PfITR

DessinE p a r : VGrifiS par :

E t a i l Verifications Ire 2 e Finale Cart ~ u c h e D h e n s i o n Niveaux : d e s fondations ----a -

-

-

---

Mote(s1 sur les planchers Note(s) sur le toit

Vsrlfication de la rgsistance thermique de l'isolation

Isolation sous le niveau du sol Hydrofugacion/imperm6abilisation

ContinuitE de l'isolation et des pare-vapeur

Calfeutrage

Solins

Drain pgriphgrique

Trous d l E v a c u a t i o n de l'eau dans fa rnaqonnerie

Verifier par rgfgrence aux documents suivants :

dessins du gros oeuvre

dessins des installations dcaniques

d e s s i n s des installations Slectriques

bordereau du revgtement int6rieur

oessm

EL~VATIONS

Quadrillage du gros oeuvre

RGfErence au plan de coupe du bdtiment

Rgfgrence au plan de coupe des murs Symbole des fenetres

Symboles des partes

Niveaux : des fondations des planchers

du toi t

Parties du bdtiment apparaissant derriGre le plan d

'

balustrades et mafns courantes

appareils d7&clairage attach& au Wtiment panneaux de signalisation attach& au bstiment Grilles d e ventilation

V6rifier par rgference aux d e s s i n s suivants :

dessins des installations mgcaniques

d e s s i n s des installations 6lecrriques

DESSIM : ESCALIERS RT ASCENSEURS D e s s i n e p a r : VgrifiS par : D6 tail Vgrifications 1 re

ze

Poutres, poteaux ou murs supportant le palter Puits d 'ascenseur, accSs

Ventilation du puits

DESSIN : D~TAILS

Des

Dessini! par :

D& tail Vgrif ications

Ire 2e Finale Cartouche

i

s

o

l

i

n

s

Coupe thermique : fengtxefcharpente

, Lint eau