16 Mercredi 20 juillet N 4218 Prix : 20 DA

(1)

Partenariat

Mutualité agricole

P. 16

Energie

OOREDOO FAIT UNE DONATION CONSÉQUENTE AU PROFIT DES ENFANTS ORPHELINS

L’Algérie et l’Italie ont réussi, à l’occasion de la visite à Alger du président du Conseil des ministres italien, Mario Draghi, à franchir un pas en avant vers

l’établissement de relations stratégiques exceptionnelles, à travers la tenue du 4e Sommet intergouvernemental algéro-italien sanctionné par la signature de 15 mémorandums d’entente et accords de coopération dans plusieurs domaines importants.

_{P. 3}

RENOUVELLEMENT

DES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA CNMA

SONATRACH SIGNE UN CONTRAT DE PRÈS

DE 4 MILLIARDS USD AVEC OCCIDENTAL, ENI

ET TOTAL ENERGIES

Forum d’affaire algéro- italien

M. BENABDERRAHMANE : LES OPÉRATEURS ALGÉRIENS

ET ITALIENS APPELÉS À ÉTABLIR DES PARTENARIATS

AMBITIEUX

NOUVEAU PAS VERS

L’ÉTABLISSEMENT DE RELATIONS STRATÉGIQUES EXCEPTIONNELLES

D’ALGERIE

Q u o t i d i e n n a t i o n a l d ’ i n f o r m a t i o n é c o n o m i q u e Mercredi 20 juillet 2022

N° 4218 Prix : 20 DA

www.Transactiondalgerie.com www.Transactiondalgerie.DZ

Transaction

Répartie sur plusieurs associations nationales

P. 2

P. 4

16

Mercredi 20 juillet 2022

A C T U A L I T E

TRANSACTION D’ALGERIEN°4218

“C

es élections offi- cielles, se sont déroulées en toute démocratie, sous l’égide d’une commission représentant la direction générale et ce, en présence d’un huissier de justice pour garantir la crédibilité et la réussite de cet évènement de grande envergure”, souligne la même source. A cet effet, la CNMA confirme “le suc- cès de ces élections entreprises sur tout le territoire national, avec une bonne organisation et surtout un sens de pro-

fessionnalisme marqué par le constat de l’élection de plusieurs jeunes universitaires, impliqués et élus, par les partenaires de la caisse : les agriculteurs, les éleveurs, les femmes rurales et autres investisseurs assurés et adhé- rents à la compagnie”, pré- cise la même source. “La CNMA, avec un esprit mili- tant reflétant la politique du mutualisme, s’est engagée à veiller sur la transparence et la crédibilité du bon déroule- ment de la campagne élective des nouveaux membres du

conseil d’administration, dans les 58 wilayas avec le souci d’une ouverture plus marquée vers l’intéressement de jeunes universitaires qui seront de nouveaux partenaires porteurs d’innovation et d’amélioration”, ajoute le document. L’introduction de ces jeunes diplômés des uni- versités algériennes, et surtout porteurs de connaissan- ces technologiques augure

“une ère nouvelle de gestion, constituant un tournant déci- sif” qui favorisera la mise en place de nouvelles stratégies

pour une bonne gouvernance au sein de la corporation, affirme la Caisse. Dans ce sens, la CNMA a assuré être

“décidée de mettre en œuvre tous ses moyens, son savoir- faire, en matière d’expérience inégalable dans le monde des assurances pour encourager et accompagner ces jeunes élus”, qui rejoindront cette corporation dans le but d’ap- porter plus de changements avec une optique basée sur les nouvelles technologies, la digitalisation et la modernisation des moyens de produc-

tion, notamment dans la bran- che agricole afin d’améliorer la production et la producti- vité. Cette amélioration évo- lutive reste, selon la même source, “un facteur important dans le développement éco- nomique par l’assurance de la pérennité de l’activité des agriculteurs et des familles productrices, ainsi que les producteurs agricoles dans toutes les branches”, rappelant que “cet enchainement est lié d’une façon directe à notre sécurité alimentaire”.

R.N.

Mutualité agricole

RENOUVELLEMENT DES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA CNMA

La Caisse nationale de mutualité agricole (CNMA) a procédé aux élections de nouveaux membres du conseil d’administration avec la participation des jeunes universitaires afin d’améliorer la gestion, indique lundi un

communiqué de la Caisse.

D

ans une allocution prononcée lors de cette cérémonie, M.Kessali a affirmé que cet institut, créé en 1981 à partir

“d’une idée innovante”, était devenu “un lieu d’excellence pour la formation de cadres et gérants dans le secteur écono- mique et financier, et se veut un terreau en mesure de pro- duire des cadres chevronnés capables de contribuer à la gestion optimale de leurs missions”. Depuis sa création, a-t- il poursuivi, l’institut aura formé quelque 1600 cadres qui “ont fait preuve de leurs capacités de s’ériger en gestionnaires compétents au sein

des différents services du secteur des finances dans les deux pays (Tunisie et Algérie)”, précise le ministre. M.Kessali a également considéré que la coopération avec la Tunisie dans le domaine de la formation des cadres dans les finances serait “un honneur”, saluant cette expérience

“pionnière” et faisant savoir, par la même, que l’Institut sera doté “prochainement”

d’un nouveau siège qui lui permettra de consolider ses activités. De son côté, le chef de Cabinet au ministère tunisien des Finances, Zouhir Atallah a appelé au renforcement des relations fraternelles

entre les deux pays, par la promotion de la coopération bila- térale dans divers domaines. Il a également plaidé pour le développement de l’encadre- ment au sein de l’Institut, considéré comme “une loco- motive pour les relations entre les deux pays”. Intervenant à cette occasion, le Directeur de l’IEDF, Omar Houri a mis en avant le rôle joué par cet éta- blissement dans le perfection- nement des cadres et futurs gestionnaires au sein des dif- férents services du ministère des Finances. Pour sa part, la présidente du Conseil d’administration de l’Institut, Fatiha Gharbi (tunisienne), a fait

remarquer que l’institut a pu, depuis sa création, réaliser des acquis “importants” devenus aujourd’hui “une source de fierté pour les deux pays frè- res”. Elle a jugé important de poursuivre les efforts en vue de développer l’Institut en renforçant ses structures par un centre de recherches et d’études dans le domaine des finances publiques. A l’occasion de la célébration du quarantième anniversaire de la création de l’IEDF, le ministre des Finances a été distingué et un accord de coopération a été signé entre l’Institut et l’Ecole supérieure de commerce (ESC).

APS

IEDF

L’INSTITUT ALGÉRO-TUNISIEN D’ÉCONOMIE DOUANIÈRE ET FISCALE CÉLÈBRE LE 40E ANNIVERSAIRE DE SA CRÉATION

L’Institut algéro-tunisien d’économie douanière et fiscale (IEDF) a organisé, à Alger, une cérémonie à l’occasion du 40e anniversaire de sa création, en présence du ministre des Finances, Ibrahim Djamel Kessali et de responsables du secteur des finances en Tunisie.

Pétrole

LE BRENT À PLUS DE 105 DOLLARS MARDI À LONDRES

 Les prix du pétrole étaient en légère baisse après leur rebond de la veille, tiraillés entre craintes de récession, baisse de la demande en Chine, et offre toujours contrainte. Dans la mati- née, le baril de Brent de la mer du Nord, pour livraison en septembre, perdait 0,70% à 105,53 dollars. Le baril de West Texas Intermediate (WTI) américain, pour livraison en août, baissait quant à lui de 0,53% à 102,06 dollars. Les cours du brut montraient quelques signes de faiblesse mardi, “en raison des signes de gonflement des stocks de pétrole améri- cains”, commentent des analystes. De plus, “la forte inflation et les hausses de taux d’intérêt ont augmenté la probabilité d’une récession mon- diale”, pesant sur les prix de l’or noir en menaçant la demande, ajoutent-ils.

Ajoutent les analystes.

“Mais les marchés pétro- liers pourraient bientôt se retrouver face à un autre mur d’inquiétude majeur : le ralentissement de l’éco- nomie chinoise”, affirme des experts. La Chine a enregistré samedi son plus grand nombre de cas de Covid-19 depuis mai, des millions de personnes à travers le pays passant le weekend en confinement en application de la stricte politique “zéro Covid”.

APS

(2)

2 A C T U A L I T E

TRANSACTION D’ALGERIEN°4218

Le groupe Sonatrach a signé, à Alger, un contrat d’hydrocarbures d’un montant de près de 4 milliards de dollars, portant sur le développement du périmètre contractuel de Berkine (Ouargla), avec l’américain “Occidental Petroleum”, l’italien “Eni” et le français “Total Energies”, indique la compagnie nationale dans un communiqué.

Répartie sur plusieurs associations nationales OOREDOO

FAIT UNE DONATION CONSÉQUENTE AU PROFIT DES ENFANTS ORPHELINS

 Entreprise citoyenne par excellence, Ooredoo poursuit ses actions à Responsabilité Sociétale et annonce la donation d’une enveloppe financière conséquente repartie sur plusieurs Associations activant dans le domaine de la protection et la prise en charge des enfants orphelins. Ce montant a été col- lecté grâce à l’offre promotion- nelle lancée par Ooredoo durant le mois de Ramadhan dernier.

En effet, pour chaque opération de rechargement de 1500 DA et plus effectuée par le client, Ooredoo s’était engagée à reverser 30 DA au profit des enfants orphelins. C’est ainsi que Ooredoo a octroyé des aides financières à différentes associations, notamment l’Association Nationale de Bienfaisance « Kafil Yatim », l’Observatoire National des Droits de l’Enfance, l’Association Dar Essalam « li riayati el aytam » (pour la prise en charge des orphelins) de Ain Taya, l’Association des Handicapés Moteurs « El Amel oua 3amel » (Espoir et Travail) de Bab El Oued, l’Association El Ghaith de Bordj Bou Arreridj et la Fondation Nationale pour la Promotion de la Santé et le Développement de la Recherche (FOREM / Projet destiné aux enfants orphelins).

A cette occasion, le Directeur général de Ooredoo, M. Bassam Yousef Al Ibrahim, a déclaré :

“Ooredoo est très honorée de remettre cette contribution financière à différentes associations nationales afin de leur per- mettre d’assurer un accompagnement social sous toutes ses formes aux enfants orphelins.

Le soutien au mouvement asso- ciatif est l’une des valeurs des plus importantes dans la straté- gie de Ooredoo en termes de Responsabilité Sociétale de l’Entreprise d’où son engagement tous azimuts pour venir en aide aux franges vulnérables de la société. Ooredoo saisit cette occasion pour réitérer son engagement à rééditer ces opérations de collecte de fonds durant les mois de Ramadhan et les consa- crer aux actions humanitaires et de mécénat. » A noter aussi que Ooredoo et l’Organe National pour la Protection et la Promotion de l’Enfance lance- ront prochainement, à travers les différentes régions du pays, une multitude de projets liés à l’enfance de manière générale et aux enfants orphelins en particulier. A travers cette action humanitaire, Ooredoo confirme sa dimension citoyenne forte- ment engagée dans les actions à caractère social et caritatif.

Energie

SONATRACH SIGNE UN CONTRAT DE PRÈS DE 4 MILLIARDS USD AVEC OCCIDENTAL, ENI ET TOTAL ENERGIES

C

e nouveau contrat, portant sur le péri- mètre contractuel de Berkine (Blocs 404 et 208), situé à 300 km au Sud Est de Hassi Messaoud (Ouargla), a été signé “sous l’égide de la loi n 19-13 régissant les activités hydrocarbures”, précise le document. De type partage production, le contrat s’inscrit dans le cadre du protocole d’accord conclu entre Sonatrach et ses partenaires

le 31 janvier 2021, souligne la même source. Dans le cadre de ce contrat, expli- que la compagnie nationale, les parties s’engagent à poursuivre le développe- ment et l’exploitation de ce périmètre à travers un programme de travaux compre- nant, notamment : une acquisition sismique 3D haute densité, le forage de 100 puits pétroliers, ainsi que la reconversion de 46 puits, principalement en

puits a procédé “WAG”. Il est également prévu la réali- sation d’études de schémas directeurs et d’optimisation des installations, l’implé- mentation de solutions

“Oilfield digitalization”, la mise en œuvre de 2 projets pilotes “Enhanced Oil Recovery” (EOR) et la réa- lisation de projets environ- nementaux relatifs à la réduction de l’empreinte carbone, ajoute le commu- niqué. “Le montant d’inves-

tissement global prévu pour la mise en œuvre de ce plan de développement et d’exploitation est estimé à près de 4 milliards de dollars US et permettra à terme une récupération additionnelle de plus d’un (1) milliard de barils équivalents pétrole d’hydrocarbures, ce qui augmentera le taux moyen de récupération ultime à 55%”, note le document. Le groupe Sonatrach a, par ailleurs, rappelé qu’il exploite, avec ses partenaires, le péri- mètre contractuel de

“Berkine” dans le cadre du Contrat d’association signé le 23 octobre 1989 sous l’égide de la loi n 86-14 régissant les activités hydrocarbures. A ce jour, l’association a enregistré une production cumulée de l’ordre de 2,7 milliards de barils équivalents pétrole d’hydrocarbures et a consenti des investissements dépassant les 10 milliards de dollars, indique la Sonatrach. La signature de ce nouveau contrat traduit

“la volonté des parties de poursuivre leur partenariat sur le périmètre contractuel de Berkine et de développer davantage leur coopération à travers la recherche de nouvelles opportunités de partenariat”, conclut la même source.

A. S.

Le Premier ministre, M. Aïmene Benabderrahmane a annoncé, à Alger, que la valeur des échanges commerciaux entre l’Algérie et l’Italie avait dépassé les 4,3

milliards de dollars durant les cinq premiers mois de 2022.

Commerce

LES ÉCHANGES COMMERCIAUX ONT DÉPASSÉ LES 4,3 MILLIARDS DE DOLLARS DURANT

LES CINQ PREMIERS MOIS DE 2022

L

a déclaration du Premier ministre est intervenue à l’ouverture du Forum éco- nomique algéro-italien, organisé au Centre international des conférences (CIC), en présence du Premier ministre italien, Mario Draghi, en marge du 4e Sommet intergouvernemental algéro-italien.

“L’Algérie est le premier

partenaire commercial de l’Italie pour les régions d’Afrique et du Moyen- Orient”, a affirmé M.Benabderrahmane, rappelant le volume des échanges commerciaux entre les deux pays, estimé à 8,5 milliards de dollars en 2021, “un montant appelé à augmenter cette année”. Concernant les investissements étrangers,

il a souligné que l’Italie occupe la 19e place en termes de projets d’investissement ces vingt dernières années, avec 29 projets d’une valeur de 7,46 milliards de dinars dans plusieurs domaines, comme l’industrie métallurgique, les matériaux de construc- tion et le plastique. Le Premier ministre a estimé, en outre, que le bilan “ne

reflète ni le niveau des relations politiques unissant les deux pays, ni les importantes opportunités d’investissement offertes dans nos pays respectifs et les avantages mutuels disponibles, notamment en dehors des hydrocarbures, un domaine où le partenaire italien bénéficie d’un volume important d’activités”.

APS

TRANSACTION D’^ALGERIEN°4218

T E L E V I S I O N

15

Quotidien d’information économique

Edité par SARL – SEDI – Coopératif El Feth, Bt 01, Local

N°03, Said Hamdine, Alger

Tél.-Fax : 023.59.80.43 Tél.-Fax : 021.60.96.63 MOBILE :06.61.55.65.92

05.55.03.03.51 Capital social :100 000 DA

RC :n° 04 B 96-4631 CPA :n° 126 400 135 451153

IF N° :000416049019446 Article N° :16040601118

email :transactiondalgerie@yahoo.fr

l DIRECTEUR FONDATEUR DIRECTEUR DE PUBLICATION

Hamache Sid-Ahmed

Tél. Fax.:021 60 96 63 IMPRESSION

SIA Alger PUBLICITÉ 1, avenue Pasteur, Alger.ANEP

SELECTIONS

P R O G R A M M E D E M E R C R E D I

09h25 : Familles nombreuses : la vie en XXL 09h55 : Familles nombreuses : la vie en XXL 10h25 : Familles nombreuses : la vie en XXL 11h00 : Les feux de l’amour

11h45 : Petits plats en équilibre été 11h50 : Les douze coups de midi 12h55 : Petits plats en équilibre été 13h00 : Journal

13h45 : Petits plats en équilibre été 13h48 : Le journal de l’Euro 13h50 : Au coeur des Restos du coeur 13h51 : Météo

13h53 : Météo des plages 13h55 : Camping Paradis 14h45 : Camping Paradis 15h40 : Camping Paradis 16h35 : Camping Paradis 17h30 : Les plus belles vacances 18h30 : Ici tout commence 19h10 : Demain nous appartient 19h55 : Météo

20h00 : Journal 20h45 : Tirage du Loto 20h50 : En vacances toutes ! 20h55 : TF1, rendez-vous sport 21h00 : Météo

21h05 : Petits plats en équilibre été 21h10 : Doc

22h05 : Doc

23h05 : New York Unité Spéciale

08h00 : Journal 08h00 08h15 : Télématin

09h30 : La maison des Maternelles 09h55 : La maison des Maternelles 10h10 : Consomag

10h15 : Amour, gloire et beauté 10h40 : Météo Outre-mer

10h45 : Tout le monde a son mot à dire 11h15 : Chacun son tour

11h50 : Tout le monde veut prendre sa place 12h45 : Le livre favori des Français 13h00 : Journal 13h00

13h44 : C’est bon à savoir 13h45 : La p’tite librairie 13h55 : Ça commence aujourd’hui

15h00 : Cyclisme : Tour de France - Etape 17 : partie 2

17h15 : Vélo Club

18h35 : N’oubliez pas les paroles 19h15 : N’oubliez pas les paroles 20h00 : Journal 20h00

20h40 : Ma maison de A à Z 20h45 : Un si grand soleil 21h10 : Astrid et Raphaëlle 22h10 : Astrid et Raphaëlle 23h10 : Nina

08h00 : Athlétisme : Championnats du monde 09h40 : Athlétisme : Championnats du monde 10h55 : Consomag

11h00 : Outremer.story 11h30 : Météo

11h35 : Outremer.l’info 11h49 : 12/13 : Météo régionale 11h50 : 12/13 : Edition de proximité 12h00 : 12/13 : Journal régional 12h18 : 12/13 : Météo régionale 12h25 : 12/13 : Journal national 12h50 : Météo

12h55 : Cyclisme : Tour de France - Etape 17 : partie 1

15h10 : Un cas pour deux 16h09 : Cœur Africa

16h10 : Des chiffres et des lettres 16h50 : La p’tite librairie 17h00 : Slam

17h45 : Questions pour un champion 18h25 : Le livre favori des Français 18h27 : C’est bon à savoir

18h29 : 19/20 : Météo régionale 18h30 : Le 18h30

18h50 : 18h30, la suite

19h00 : 19/20 : Journal régional 19h24 : 19/20 : Météo régionale 19h30 : 19/20 : Journal national 19h55 : Ma maison de A à Z 20h00 : Saveurs de saison 20h20 : Plus belle la vie 20h50 : Tout le sport 20h55 : TLS Tour de France 21h00 : Météo

21h05 : Météo des plages 21h10 : La carte aux trésors 23h20 : Météo

23h25 : Le bleu te va bien

08h09 : Stylo geek

08h14 : Le tour du monde en 80 jours 09h34 : Les Bouchetrous

10h56 : La panthère des neiges 12h29 : Flippé

12h36 : Les nouveaux explorateurs 13h27 : Tom et Jerry

15h05 : Free Guy

16h57 : Mystère à Saint-Tropez : une enquête de l’inspecteur Boulin

18h24 : Jamel Comedy Club 18h58 : Flippé

19h03 : The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19h48 : Clique

20h21 : Broute 20h24 : Broute

20h28 : Groland le zapoï 20h48 : Groland le zapoï 21h10 : Nobody

22h40 : My Son

08h05 : Invitation au voyage 08h55 : Food Markets

09h30 : L’attentat contre Hitler 11h00 : Les trésors des glaces 11h55 : Peut-on sauver la mer Morte ? 12h50 : Un kilomètre à pied...

13h35: Love Story 15h10 : Robert Redford

16h30 : Miel de Sicile, le nectar des abeilles noires 17h25 : L’âge d’or des animaux

18h10 : Invitation au voyage 19h00 : Indochine sauvage 19h45 : Arte journal 20h05 : 28 minutes

20h51 : La minute vieille belge 20h55 : Partir

22h20 : Mafioso, au coeur des ténèbres 23h15 : Les petits disciples de Platon

06h00 : M6 Music

07h45 : Chesapeake Shores 08h45 : M6 Boutique 09h50 : Histoires de familles 10h45 : Histoires de familles 11h35 : Histoires de familles 12h40 : Météo

12h45 : Le 12.45 13h35 : Météo

13h40 : Scènes de ménages 14h00 : Un jour, un doc 14h55 : Un jour, un doc 15h55 : Les reines du shopping 17h00 : Incroyables transformations 17h25 : Incroyables transformations 18h40 : Le combat des régions 19h45 : Le 19.45

20h10 : Météo

20h30 : Comme des gosses

21h10 : Pékin Express : duos de choc 23h25 : Pékin Express : Itinéraire bis

T F I

21h10 : Doc T F I

21h10 : Astrid et Raphaëlle

21h10 : La carte aux trésors

(3)

A

u terme de leurs entretiens tenus au siège de la Présidence de la République, le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune et le Président du Conseil des ministres italien, M. Mario Draghi ont coprésidé les travaux du 4e Sommet intergouvernemental qui a été sanctionné par la signature de la Déclaration conjointe et de 15 mémorandums d’entente et accords de coopération dans de nombreux domaines. Il s’agit de mémorandums d’entente dans les domaines de l’artisa- nat, de l’industrie pharmaceutique, de l’entrepreneuriat, du développement des investissements, de la prévention et de la lutte contre la corruption, des travaux publics, des start-up, de la coopération industrielle et énergétique, des énergies renouvelables, du développe- ment social et de la solidarité.

Un accord de coopération dans le domaine de la protection du patrimoine historique et culturel, un protocole de coopéra- tion dans le secteur de la justice et une Déclaration d’intention dans les domaines de l’ensei- gnement supérieur, de la recherche scientifique et de la coopération diplomatique, ont également été signés. Dans une déclaration à la presse à l’issue de la signature de ces accords, le Président Tebboune s’est félicité du bilan positif des travaux du 4e Sommet, indiquant que d’importants accords ont

été signés dans plusieurs domaines, outre la Déclaration conjointe qui “instituera une nouvelle étape dans la coopéra- tion bilatérale de plus en plus efficace et dessine les contours des relations entre deux pays, soucieux de consolider leurs liens historiques profonds”. Le Président Tebboune a souhaité la bienvenue à M. Draghi qui visite l’Algérie pour la seconde fois cette année, ce qui dénote, a-t-il dit, “la volonté de nos pays de consolider les liens d’amitié et d’intensifier les domaines de coopération”, assurant que cette visite “se veut un pas de plus vers l’éta- blissement de relations straté- giques, et s’inscrit dans le cadre de la tradition de concer- tation ininterrompue entre les deux pays”. Le Président Tebboune a précisé que ses entretiens avec le président du Conseil des ministres italien avaient permis d’aborder “les questions bilatérales et les questions d’intérêt commun dans la région du Maghreb, auxquelles nous accordons un intérêt particulier avec nos amis italiens”, faisant part

“d’une totale convergence” de vues concernant les grands dossiers. De son côté, M.

Draghi a affirmé que

“l’Algérie est un partenaire très important pour l’Italie dans les domaines de l’énergie, de l’industrie et des affaires, en sus de la lutte contre la criminalité et l’instauration de la sécurité en

Méditerranée”. La tenue du 4e Sommet intergouvernemental algéro-italien dénote “le haut niveau des relations bilatéra- les”, a-t-il ajouté, mettant en avant cet “important acquis, à savoir la signature de nombreux accords et mémoran- dums d’entente dans les secteurs de la justice, de la solida- rité sociale, de l’industrie, de la transition énergétique et de la préservation du patrimoine culturel”. Evoquant le renforcement de la coopération éner- gétique entre les deux pays, le président du Conseil des ministres italien a affirmé que

“l’Algérie est devenue, ces derniers mois, le premier four- nisseur de l’Italie en énergie”, rappelant que le groupe pétro- lier Sonatrach avait augmenté le volume de ses approvision- nements en gaz à l’Italie de quatre (4) mds m3 supplémen- taires. Après avoir insisté sur

“l’importance des liens étroits d’amitié entre l’Algérie et l’Italie pour relever les défis dans la région”, M. Draghi a relevé l’engagement des deux pays à œuvrer au renforcement de la sécurité et de la paix dans le monde. Par ailleurs, et dans le cadre de cette visites, des discussions bilatérales entre les membres des délégations des deux pays ont eu lieu concernant plusieurs secteurs, regrou- pant les ministres des Affaires étrangères et de la Communauté nationale à l’étranger, Ramtane Lamamra,

de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du Territoire, Kamal Beldjoud, de la Justice, Garde des Sceaux, Abderrachid Tabi, de l’Energie et des Mines, Mohamed Arkab, et des Travaux publics, Kamel Nasri, et le président de l’Organe national de prévention et de lutte contre la corruption (ONPLC), Tarek Kour, avec leurs homologues italiens.

Dans le cadre de la poursuite de cette visite, les travaux du Forum d’affaires algéro-italien, ont débuté, lundi, sous la co-présidence du Premier ministre, M. Aïmene Benabderrahmane, et le prési- dent du Conseil des ministres italien, M. Mario Draghi. Ce forum, qui se tient au Centre International des Conférences (CIC), sous le slogan “Algérie- Italie : vers une nouvelle approche de partenariat écono- mique”, et qui est marqué par la participation de plus de 500 hommes d’affaires des deux pays, porte sur l’examen des opportunités de coopération et de partenariat entre les deux parties. Les travaux de ce forum devront se poursuivre mardi à travers l’organisation de quatre tables rondes théma- tiques portant sur les domaines de “l’Industrie agro-alimentaire, la pêche et l’aquaculture, et équipements agricoles”, “la transition énergétique et les énergies renouvelables”,

“l’équipement et l’industrie

pharmaceutique” et enfin “les infrastructures physiques BTPH et TIC”.

Les réformes engagées par l’Algérie encouragent les opé- rateurs italiens à investir dans

ce pays

Le Président du Conseil des ministres italien, M. Mario Draghi, a estimé, à Alger, que les réformes engagées par l’Algérie encourageaient les opérateurs italiens à investir dans ce pays. “Les réformes engagées par l’Algérie augmentent la confiance des investisseurs, tout en leur accordant une grande opportunité pour le développement de leurs activi- tés dans ce pays”, a fait savoir M. Draghi dans une allocution prononcée à l’ouverture du Forum d’affaires algéro-italien.

Après avoir rappelé les relations historiques solides entre les deux pays, le Président du Conseil des ministres italien a appelé à l’impératif de travailler

“main dans la main dans tous les domaines”, soulignant que les sociétés italiennes étaient présentes en Algérie dans plusieurs domaines, en tête des- quels, l’énergie, les infrastructures, le transport et les industries agro-alimentaires. Toutefois, ces partenariats sont appelés à s’élargir à d’autres secteurs, à l’instar des énergies renouvelables, de l’industrie pharmaceutique et des technologies modernes, et ce, grâce au Forum d’affaires algéro-italien, dont nombre de nouvelles conventions devront en décou- ler, selon M. Draghi. Il a appelé, en outre, les opérateurs des deux pays à œuvrer de concert pour relever le défi de la sécu- rité alimentaire. Pour rappel, l’ouverture des travaux du Forum d’affaires algéro-italien, organisé au CIC, s’est déroulée sous la co-présidence du Premier ministre, M. Aïmene Benabderrahmane, et du prési- dent du Conseil des ministres italien, M. Mario Draghi, en présence des membres des Gouvernements des deux pays.

Ce Forum, tenu en marge du 4ème Sommet intergouvernemental algéro-italien, est mar- qué par la participation de 500 hommes d’affaires, dont 180 italiens des différents secteurs

d’activité. A. A.

A C T U A L I T E

3 Forum d’affaire algéro- italien

NOUVEAU PAS VERS L’ÉTABLISSEMENT DE RELATIONS STRATÉGIQUES

EXCEPTIONNELLES

L’Algérie et l’Italie ont réussi, à l’occasion de la visite à Alger du président du Conseil des ministres italien, Mario Draghi, à franchir un pas en avant vers l’établissement de relations stratégiques exceptionnelles, à tra-

vers la tenue du 4e Sommet intergouvernemental algéro-italien sanctionné par la signature de 15 mémoran- dums d’entente et accords de coopération dans plusieurs domaines importants.

14 A U T O M O B I L E

_TRANSACTION D’^ALGERIEN°4218

A

vec pour unique com- pétitrice la Mercedes- AMG C43 forte de 408 ch, l’Audi RS4 Avant avait jusqu’alors les coudées franches. Mais ça c’était avant… avant l’arrivée de la BMW M3 Touring. Cette der- nière déboule avec 510 équi- dés sous le capot, soit 60 de mieux que le break aux anneaux. Audi RS4, BMW M3 Touring, sur le papier quelle est la meilleure ? Depuis main- tenant plus de 20 ans et quatre générations, l’Audi RS4 incarne le break de choc pre- mium dans la catégorie des modèles familiaux. Dès 2000, BMW avait lui aussi pensé à une M3 Touring. Un prototype très abouti sur la base de géné- ration E46 a été mis au point par les ingénieurs bavarois (voir notre galerie photo).

Mais les dirigeants de la mar- que ne lui ont jamais donné le feu vert. Peut-être parce qu’à l’époque chacun avait sa chasse gardée : un cabriolet pour la M3 contre un break pour la RS4, en dehors de ce pacte de non agression les ber- lines faisaient office de tronc commun. Cette fois c’en ait fini des pré-carrés. Sans aucun concept-car préparatoire, la BMW M3 Touring n’a pas d’autre objectif que de remettre de l’ordre sur le segment, devenir la nouvelle référence.

En attendant que n’arrive à son tour la Mercedes-AMG C63 type W206 qui devrait alors

mettre tout le monde d’accord avec une puissance bien supé- rieure à 600 ch. Mais il est vrai avec le renfort d’une potion magique : l’hybridation rechargeable et l’ajout d’un grosse machine électrique pour compenser sous le capot un “petit” moteur... à quatre cylindres. Un agencement auquel nos deux protagonistes du jour n’ont point recours.

Typés canal historique, ils demeurent purement thermi- ques, une recette à l’ancienne sans additif watté qui en feront très certainement les derniers des mohicans.

Moteurs : le club des six Lorsque l’on passe en revue le nombre de cylindres sous chaque capot, l’égalité est par- faite. Six pour la BMW M3 Touring, autant pour l’Audi.

L’architecture diffère. Ils sont, comme l’accoutumée, rangés

en file indienne dans la « BM

» et implantés selon en V ouvert à 90 degrés dans le break aux anneaux. La fiche technique de la M3 Touring annonce une puissance de 510 ch pour une valeur de couple de 650 Nm comptez 450 équi- dés et 600 Nm pour la RS4 Avant. Question vitesse de pointe difficile de les départa- ger avec dans les deux cas une valeur de 280 km/h sortie d’usine en configuration standard. Mais pour les pilotes qui, en Allemagne sur les portions autoroutières où cela est auto- risé, plutôt sur circuit, de notre côté du Rhin, il est pos- sible d’ôter la bride et d’atteindre 290 km/h. Chez Audi cela s’opère en souscrivant le pack Competition. Ce dernier, facturé 7 875 Û, permet à l’Audi RS4, à défaut de béné- ficier d’une poignée de che- vaux de plus, de gagner de

précieux dixièmes lors de l’exercice du 0 à 100 km/h.

En effet, il lui suffit de 3,9 s contre 4,1 s pour une Audi RS4 Avant standard. Mais dans tous les cas, la BMW M3 Touring est plus véloce avec un chrono de 3,6 s. Cette der- rière qui n’as pas encore débuté sa carrière commer- ciale devrait logiquement par la suite proposer des variantes exclusives et sans doute encore plus performantes.

Transmission : 4 roues motrices et 8 vitesses pour

toutes

Pour passer efficacement la puissance au sol, nos deux athlètes n’y vont pas par quatre chemins, la solution la plus efficace reste la transmission intégrale. Toutefois pour conserver de la sportivité et un comportement dynamique relativement joueur, la réparti-

tion du couple peut être varia- ble. En effet, la BMW M3 Touring a la possibilité de transférer l’intégralité de la puissance sur l’essieu arrière ce qui en fait, dans certaines circonstances, une pure pro- pulsion fidèle à la tradition maison. Pour l’Audi, la transmission quattro, la spécialité maison depuis les années 1980, garde toujours la main.

Elle n’autorise dans le meil- leur des cas que 85 % du couple aux roues arrière. Le train avant motrice toujours un peu.

Dans les deux cas, c’est une boîte de vitesses automatique à huit rapports qui est livrée en série. La BMW M3 Touring s’offre une planche de bord sans casquette. Sur ce point l’Audi RS4 est moins moderne, mais la prochaine génération s’y convertira.

Des coffres quasi identiques De tout évidence, ce ne sont pas les ailes arrière gonflées qui modifient la capacité des soutes à bagages. En effet, l’Audi RS4 a strictement la même capacité d’emport qu’une Audi A4 Avant à savoir entre 505 et 1 495 litres selon la configuration à 5 ou à 2 places. De même, la M3 Touring englouti autant qu’une Série 3 Touring à savoir entre 500 et 1 510 litres. Une variation quasi insignifiante mais vous l’aurez compris, ce n’est pas sur ce critère que le client fera son choix.

Automobile magazine



Grâce à quelques petite manipula- tions, l’ensemble des DS, Citroën et Peugeot profite d’un léger surcroit d’autonomie. C’est avec le DS 3 Crossback E-Tense que nous l’avons vérifié, sur notre base de mesure. Petit SUV chic pour se balader dans les rues des cités, le DS 3 Crossback E- Tense profite d’un look en décalage avec le reste du segment pour se démarquer. Mais côté prestations rou- tières, s’il n’est pas maladroit sur le réseau secondaire, le français souf- frait en revanche d’une autonomie très limitée. Un grief qui est remonté jusqu’aux oreilles des dirigeants du groupe, puisque toutes les électriques qui partagent la plate-forme du DS 3 Crossback (Citroën ë-C4, Opel Mokka-e et Corsa-e, Peugeot e-208 et e-2008) ont eu droit à quelques petites améliorations : d’une part, les ingé- nieurs ont rogné un peu sur la réserve de la batterie, c’est-à-dire que la capa- cité réelle restante une fois que le compteur indique 0 kilomètre d’autonomie (marge de sécurité) est désor- mais un peu moins importante qu’avant. D’autre part, le rapport de

démultiplication a lui aussi été modi- fié, afin que le moteur tourne moins vite, notamment à haute vitesse. Ce dernier point n’est pas sans consé- quence sur les performances, puisque le 0 à 100 km/h s’effectue désormais en 10,5 s au lieu de 9,6 s auparavant.

Pareil pour les reprises, avec un 80 120 km/h qui réclame 7,3 s contre 6,8 s avant les modifications.

Un peu plus de jus

Mais rien de dramatique, puisque les chiffres restent suffisants et surtout que les gains en consommations sont là. En ville, le DS 3 Crossback gagne tout de même 50 km d’autonomie sur notre cycle de mesure, pour grimper à 310 km. Les gains sur route (+ 23 km) et sur autoroute (+ 21 km) sont moins impressionnants et le tout est à tempérer par le fait que nous avions mesuré l’ancien par 4 °C, alors que le nouveau a profité d’une météo plus clémente de 25 °C.

Plaisant à emmener

Dans tous les cas, le DS 3 Crossback E-Tense n’explose pas les

scores et reste loin de ce que peut proposer une Renault Zoé R110 qui profite d’une batterie un peu plus importante (52 kWh au lieu de 46 et des poussières) mais aussi d’une effi- cience bien meilleure, avec 395 km d’autonomie en ville, 280 km sur route et 220 km sur autoroute.

Dommage car vu le tarif salé du DS qui surfe à fond sur la vague « pre- mium à la française », il reste avant tout cantonné aux rues des cités.

Cela dit, si son petit empattement ne joue pas en faveur de l’habitabilité (les places arrière sont étriquées voire anecdotiques si les sièges avant sont trop reculés), il rend le DS 3 Crossback assez agile sur route, quand on s’y aventure pour de courts trajets. Quant au confort, il décent malgré des suspensions assez fermes qui absorbent parfois un peu sèche- ment les petits chocs. Etonnant de la part de DS, qui qui mise d’ordinaire avant tout sur le moelleux.

Dommage de constater, en revanche, que la petite mise à jour technique n’ait pas porté jusqu’aux freins : la pédale est toujours spongieuse, avec

une course longue et pas facile à doser en ville. Comparez les vraies autonomies des meilleures voitures électriques d’après notre cycle de mesures normalisé. Capacité de batterie, consommation, autonomie, on vous dit tout !

Des ventes en forte baisse Un peu de mieux mais pas de révo- lution, voilà comment on peut quali- fier les changements apportés au DS 3 Crossback E-Tense, qui ne change en rien son positionnement ni sa préfé- rence pour les centres urbains. Pas sûr que le petit sursaut d’autonomie arrive donc à convaincre les clients, qui se font très rares : DS n’a écoulé que 445 DS 3 Crossback E-Tense sur les six premiers mois de l’année, soit un recul de plus de 60 % par rapport à la même période en 2021… Et le bilan n’est pas plus glorieux pour ce modèle toutes énergies confondues, puisque le total culmine à 2 924 voitures (- 47 %), ce qui relègue le fran- çais à la 68ème position au hit-parade des immatriculations.

Automobile magazine

Premier duel pour les breaks de choc

Le DS 3 Crossback électrique va plus loin

Nos nouvelles mesures d’autonomies

BMW M3 Touring vs Audi RS4 Avant

(4)

D

ans son allocution d’ouverture du Forum économique A l g é r o - i t a l i e n , M.Benabderrahmane a appelé “l’ensemble des opérateurs économiques des deux pays à relever le défi en his- sant le partenariat économique bilaté- ral à des horizons plus larges”. “Les mesures incitatives et les nouvelles orientations permettront aux entreprises italiennes et algériennes de saisir toutes les opportunités offertes pour la création de partenariats ambitieux, qui vont au-delà du marché algérien, pour toucher les marchés des pays voisins, africains notamment”, a poursuivi le Premier ministre. Dans ce sillage, M.

Benabderrahmane a souligné l’engagement du Gouvernement et de l’ensemble des institutions et instances concernées, à assurer aux opérateurs italiens un accompagnement en matière d’établissement de partenariats distingués basés sur l’intérêt mutuel et l’intégration économique.

Des partenariats, a ajouté le Premier ministre, “au même niveau que la volonté politique des dirigeants des deux pays et leur partenariat stratégi- que”. Rappelant le bilan des investissements italiens durant les 20 derniè- res années qui est de l’ordre de 29 projets d’une valeur de 7,46 mds DA, M.

Benabderrahmane a estimé que ce chiffre était “de loin, en deçà du niveau des fortes relations politiques unissant les deux pays ou les opportu- nités d’investissement et les avantages qu’offre l’Algérie, notamment en dehors du secteur des hydrocarbures

où le partenaire italien est présent de manière active”. “Les entreprises italiennes devraient profiter des multiples opportunités d’investissement offertes dans notre pays”, notamment dans les secteurs de l’agriculture, des mines, du tourisme et de l’habitat que l’Etat entend développer pour répon- dre à la demande accrue sur les pro- grammes de logements, toutes formu- les confondues”, a expliqué M.

Benabderrahmane. A cela s’ajoute, le secteur de l’industrie qui fait l’objet d’un “intérêt particulier”, en ce sens que le gouvernement veille, en application des directives du président de la République, à porter sa contribution au Produit intérieur brut (PIB) à plus de 15% pour les deux prochaines

années, au lieu de 7% actuellement, en exploitant les nombreuses opportuni- tés offertes par le secteur pour l’inten- sification du processus de création de petites et moyennes entreprises, ainsi que des micro-entreprises et des start- up, selon le Premier ministre. A cet égard, M. Benabderrahmane a mis l’accent sur l’ambition de l’Algérie de parvenir à une “véritable industrie automobile”, en “tenant compte de ses facteurs de succès, notamment l’aug- mentation du taux d’intégration, le transfert de technologie, et le dévelop- pement de la sous-traitance”. En plus de ces secteurs, un travail est en cours pour renforcer le partenariat et investir davantage dans les domaines de l’ex- ploration et de la production de pétrole

et de gaz, et des énergies renouvelables. Le Premier ministre a, égale- ment, passé en revue certains avantages compétitifs qui font de l’Algérie le

“portail de l’Afrique”, tels que la route de l’unité africaine et les passages frontaliers terrestres qui relient l’Algérie aux pays du voisinage tels que la Mauritanie, la Libye, la Tunisie, le Niger et le Mali, outre la ligne mari- time entre l’Algérie et la Mauritanie et les lignes maritimes en cours d’ouverture avec le Sénégal, la Tunisie et la Libye. Il a également évoqué le vaste programme de réforme lancé par le gouvernement en vue de développer et moderniser le secteur bancaire et financier, et améliorer le climat des affaires, notamment à travers une révi- sion approfondie de la loi sur l’investissement ainsi que du cadre institu- tionnel chargé d’accompagner les investisseurs, de manière à répondre à leurs aspirations en facilitant l’acte d’investissement. A noter que l’ouverture des travaux du Forum d’affaires algéro-italien, qui se tient au Centre International des Conférences (CIC), s’est déroulée sous la co-présidence du Premier ministre, M. Aïmene Benabderrahmane, et du président du Conseil des ministres italien, M. Mario Draghi, en présence des membres des gouvernements des deux pays. Plus de 500 hommes d’affaires, dont 180 Italiens représentant divers secteurs d’activité participent au forum, qui se tient en marge du quatrième Sommet intergouvernemental algéro-italien.

T. A.

4 A C T U A L I T E

^TRANSACTION D’ALGERIEN°4218

Le Premier ministre, M. Aïmene Benabderrahmane a appelé, à Alger, les opérateurs économiques algériens et italiens à “établir des partenariats ambitieux qui vont au-delà du marché algérien, pour toucher les marchés des

pays voisins”.

Partenariat

M. BENABDERRAHMANE : LES OPÉRATEURS ALGÉRIENS ET ITALIENS APPELÉS À ÉTABLIR

DES PARTENARIATS AMBITIEUX

D

ans une allocution prononcée lors de la cérémonie de clôture du concours national de conception de cette plateforme, qui s’est déroulée en présence du médiateur de la République, Brahim Merad et

de membres du

Gouvernement, M. Oualid a affirmé que l’activation de la plateforme numérique “inter- viendra dans un mois, à partir de ce jour”. La start-up Djit-Innovations lauréate du concours fin mars dernier, est chargée de la réalisation du

projet de cette plateforme, après avoir été choisie parmi 6 start-up ayant pris part aux sélections finales de ce concours pour lequel près d’une soixantaine de start-up se sont présentées. M . Oualid a fait part, à l’occasion, de son souhait de géné- raliser toutes les initiatives visant à rapprocher l’administration du citoyen. Dans ce sillage, le médiateur de la République, Brahim Merad a précisé que cette plateforme électronique qui sera mise à la disposition de ses services

et permettra de recevoir et de traiter les préoccupations et les doléances des citoyens, se veut “un outil d’interaction directe” entre le citoyen et la médiation de la République.

Pour M. Merad, cette initia- tive traduit “le grand intérêt qu’accorde le président de la République à l’amélioration de la qualité du service public, à la garantie de l’effi- cience et de l’efficacité des méthodes de gestion des affaires publiques et à la

modernisation de

l’Administration”. Cette ini-

tiative “ouvre également la voie aux jeunes compétences algériennes, en vue de mettre en avant leurs capacités créa- tives dans ce domaine et d’adhérer aux démarches des Pouvoirs publics visant à adopter la numérisation comme méthode de gestion des structures et administra- tions publiques, loin des méthodes classiques”, a ajouté M. Merad. De son côté, le ministre de la Numérisation et des Statistiques, Hocine Cherhabil, a mis en valeur ce type de projets innovants,

exprimant la disposition de son secteur à participer, de manière “résolue et active”, à toutes les initiatives visant à numériser les services publics, en coordination avec les secteurs concernés. Le ministre de la Poste et des Télécommunications, Karim Bibi-Triki a souligné le rôle des technologies de l’information et de la communica- tion (TIC) à même de rapprocher l’Administration du citoyen et de faciliter son quotidien.

APS

La plateforme électronique dédiée aux doléances des citoyens, qui sera mise à la disposition des services du médiateur de la République, sera lancée dans un mois, a indiqué, à Alger, le ministre délégué auprès du Premier

ministre chargé de l’Economie de la Connaissance et des Startups, Yacine El-Mahdi Oualid.

Médiation de la République

LANCEMENT DANS UN MOIS DE LA PLATEFORME ÉLECTRONIQUE DÉDIÉE AUX DOLÉANCES DES CITOYENS

E N E R G I E

13 Analyse

LA PARITÉ EURO-DOLLAR LAISSE LA BCE FACE À DES CHOIX COÛTEUX

WALL STREET CHUTE APRÈS DES CHIFFRES BRÛLANTS SUR L’INFLATION

L

a chute de l’euro à la parité face au dollar a poussé la Banque cen- trale européenne contre un mur, ne laissant à ses déci- deurs que des choix doulou- reux et économiquement coû- teux. Laisser la devise chuter davantage ferait grimper une inflation déjà record, ce qui augmenterait le risque que la croissance des prix s’enracine à un rythme bien supérieur à l’objectif de 2 % de la BCE.

Mais lutter contre les creux de 20 ans pour l’euro nécessite- rait des hausses de taux d’in- térêt plus rapides, ce qui pourrait ajouter à la misère d’une économie déjà confrontée à une éventuelle récession, à des pénuries de gaz imminen- tes et à des coûts énergétiques exorbitants qui épuisent le pouvoir d’achat. La banque a jusqu’à présent minimisé la question, arguant qu’elle n’a pas d’objectif de taux de change, même si la monnaie compte. Même les comptes rendus de sa réunion politique de juin publiés jeudi n’ont révélé aucune inquiétude par- ticulière. Mais les mouve- ments du marché sont désor- mais trop importants pour être minimisés. “La faiblesse de l’euro renforce l’idée que la BCE est derrière la courbe”, a déclaré Dirk Schumacher, responsable de la recherche macroéconomique euro- péenne chez Natixis CIB.

“Compte tenu du niveau élevé de l’inflation, un euro plus fort serait très utile car il fait baisser l’inflation.” L’euro est désormais en baisse d’environ 10% par rapport au dollar cette année, même si la devise

pondérée par les échanges n’a baissé que de 3,3% jusqu’à présent. Cela augmente le coût des importations, en particulier pour l’énergie et d’autres produits de base libellés en dollars, rendant tout plus cher. Des études fréquem- ment citées par la BCE suggè- rent qu’une dépréciation de 1% du taux de change augmente l’inflation de 0,1 % sur un an et jusqu’à 0,25 % sur trois ans.

PLUS DE FAIBLESSE ? Le problème est que les fondamentaux économiques pointent vers encore plus de faiblesse de l’euro.

Premièrement, la BCE et la Réserve fédérale américaine évoluent à des vitesses très différentes. Alors que le prési-

dent de la Fed, Jerome Powell, a clairement indiqué qu’il était prêt à risquer une récession avec des hausses de taux surdimensionnées pour faire baisser l’inflation, la BCE continue de faire des petits pas pour annuler la politique exceptionnellement facile de la dernière décennie, lorsque l’inflation était trop faible. Elle augmentera ses taux pour la première fois ce mois-ci, mais ne prévoit de faire sortir le taux de dépôt du territoire négatif qu’en septembre, tout nouveau mouvement étant assombri par les risques de récession. Les perspectives de la zone euro se sont tellement détériorées depuis la mi-juin qu’une hausse des taux a été écartée et les marchés ne voient plus

que 135 points de base de res- serrement de la part de la BCE. La Fed, qui a déjà relevé ses taux à plusieurs reprises, dont de 75 points de base le mois dernier, devrait les relever encore de 180 points de base. Cela donne aux investisseurs des bénéfi- ces plus élevés de l’autre côté de l’Atlantique, de sorte qu’ils déplacent des liquidités hors d’Europe et affaiblissent l’euro dans le processus.

Deuxièmement, l’énorme dépendance énergétique de la zone euro, principalement vis-à-vis du gaz russe, rend également l’économie plus vulnérable aux retombées de la guerre en Ukraine, un frein naturel à la devise. “Face au risque imminent de récession - et l’euro étant une monnaie

pro-cyclique les mains de la BCE pourraient être liées dans sa capacité à menacer de hausses de taux plus agressi- ves pour défendre l’euro”, a déclaré ING dans une note aux clients. Enfin, la facture énergétique du bloc a fait grimper les coûts d’importa- tion, le laissant avec un rare déficit du compte courant.

Ces sorties affaiblissent éga- lement la monnaie au fil du temps. Étant donné que chacun des 19 pays de la zone euro est touché différem- ment, un consensus sur tout refoulement risque également d’être difficile à atteindre.

Pour soutenir l’euro, la BCE pourrait signaler un resserre- ment plus agressif de sa politique, y compris une hausse de 50 points de base en septembre, et de nouvelles mesures en octobre et décembre.

Mais puisque les marchés anticipent déjà ces mesures, la BCE doit également, au moins en partie, suivre le message de la Fed selon lequel la baisse de l’inflation l’emporte sur toutes les autres priorités, même si cela signifie renforcer une réces- sion. Un tel message, même s’il est positif pour l’euro, ali- menterait probablement une vente à la périphérie du bloc monétaire, déclenchant des inquiétudes quant à la viabi- lité de la dette. La BCE doit donc également déployer son programme d’achat d’obliga- tions déjà signalé visant à limiter la hausse des coûts d’emprunt pour l’Italie, l’Espagne, le Portugal et la Grèce.

Reuters

L

es principaux indices de Wall Street ont chuté mercredi après que des données sur l’inflation plus chaudes que prévu aient alimenté les paris selon lesquels la Réserve fédérale américaine augmentera agressivement les taux d’intérêt pour maîtriser la flambée des prix. Le rapport du Département du travail a montré que l’indice des prix à la consommation (IPC), qui suit les prix que les consommateurs urbains dépensent pour un panier de biens, a augmenté en juin sur une base men- suelle et annuelle de 1,3 % et 9,1 %, respectivement. Les économistes interrogés par Reuters avaient prévu que l’IPC mensuel augmenterait de 1,1 % et le chiffre annuel de 8,8 %.

L’IPC dit “de base”, qui exclut les prix

volatils de l’alimentation et de l’éner- gie, a augmenté de 5,9 % plus que prévu en glissement annuel. “Une inflation plus élevée que prévu signi- fiera simplement que la Fed devra continuer à augmenter ses taux directeurs”, a déclaré Dave Grecsek, directeur général de la stratégie d’investissement et de la recherche chez Aspiriant. “La Fed a été assez claire en termes de transmission de l’attente qu’elle va continuer à augmenter rapi- dement les taux à court terme, donc cela ne change pas vraiment trop cela.

Si nous voyons encore quelques mois de plus que- l’inflation anticipée, cela pourrait changer le cap de la Fed.”

L’inflation au plus haut depuis 40 ans a cimenté le cas d’une hausse des taux d’intérêt de 75 points de base plus tard

ce mois-ci. Les investisseurs s’atten- dent désormais à un taux terminal de 3,60 % d’ici décembre 2022, contre 3,41 % avant les données. Alors que les banques centrales augmentent de manière agressive les coûts d’emprunt pour éradiquer l’inflation galopante, les craintes d’un ralentissement éco- nomique se sont intensifiées, déclen- chant l’une des pires ventes de Wall Street depuis des décennies au cours du premier semestre de l’année. Les rendements du Trésor américain ont bondi après les données, qui précèdent les rapports sur les résultats du deuxième trimestre de JPMorgan Chase & Co et Morgan Stanley jeudi.

Leurs rapports donneront un premier aperçu de la façon dont les entreprises font face à la hausse des coûts, les

investisseurs surveillant également de près les prévisions de bénéfices pour évaluer la probabilité d’une récession.

À 09 h 37 HE, le Dow Jones Industrial Average (.DJI) était en baisse de 261,12 points, ou 0,84 %, à 30 720,21, le S&P 500 (.SPX) était en baisse de 42,68 points, ou 1,12 %, à 3 776,12, et le Nasdaq Composite (.IXIC) était en baisse de 177,55 points, ou 1,58%, à 11 087,17. Les émissions en baisse ont dépassé en nombre les avances pour un ratio de 5,37 pour 1 sur le NYSE et pour un ratio de 5,23 pour 1 sur le Nasdaq. L’indice S&P a enregistré un nouveau plus haut sur 52 semaines et 39 nouveaux plus bas, tandis que le Nasdaq a enregistré deux nouveaux plus hauts et 136 nouveaux plus bas.

Reuters

(5)

55

TRANSACTION D’ALGERIEN°4218

P U B L I C I T E

TRANSACTION D’ALGERIE N° 4218/20-07-2022 ANEP N°2 2 1 6 0 1 3 9 8 3

TRANSACTION D’ALGERIE N° 4218/20-07-2022 ANEP N°2 2 1 6 0 1 4 0 2 5 TRANSACTION D’ALGERIE N° 4218/20-07-2022 ANEP GRATUIT N°0 1 0 1

TRANSACTION D’ALGERIE N° 4218/20-07-2022 ANEP N°2 2 1 6 0 1 3 7 4 8 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LA SANTE

DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE DJELFA ETABLISSEMENT HOSPITALIER D’OPHTALMOLOGIE DE DJELFA

Adresse: Cité 05 juillet cote siège de la wilaya de Djelfa Numéro d’identification fiscal : 001217019006649

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DU MARCHE

N° 02/2092

Conformément aux dispositions de l’article 65 du décret présidentiel N° 15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portent réglementation des marches public et délégation des services public. L’établissement Hospitalier d’Ophtalmologie de Djelfa informe les soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minimales N°02/2022, Paru dans Le quotidiens nationaux El Ayam du 16 MAI 2022 Et TRANSACTION D’ALGERIE du 17 MAI 2022 concernant acquisition des accessoires médicaux et chirurgicaux organisé selon les lots sui- vants :

- Lot N° 01: Implants

- Lot N° 02 : Couteaux chirurgical jetable

Qu’a l’issue de l’analyse et l’évaluation des offres, le marché ont été attribué provisoirement comme suite :

Conformèrent à l’article 82 du décret présidentiel n°15-247 du 2 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant règlementation des marchés public et délégation des services public. Les Soumissionnaires non revenus se considèrent lésés ont un délai de dix (10) jours pour introduire un recours auprès de ta commission des marchés de l’établissement hospitalier d’ophtalmologie de Djelfa au niveau de la DSP du Djelfa à compter de la première publication de l’avis d’attribution provisoire du mar- ché dans le bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou deux quotidiens nationaux.

Pour les autres candidats et les soumissionnaires, sont invités, qui souhaitent, prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs candidatures, offres technique et financière, à se rapprocher du service contractant au plus tard dans le Trois. (03) jours à compter du premier jour de la publication de l’attribution provisoire du marché.

12 M O N D E

_TRANSACTION D’ALGERIEN°4218

L

a Russie se prépare à la prochaine étape de son offensive en Ukraine, a déclaré un responsable militaire ukrainien, après que Moscou a annoncé que ses forces intensi- fieraient les opérations militaires dans “toutes les zones opéra- tionnelles”. Alors que les livrai- sons occidentales d’armes à longue portée commencent à aider l’Ukraine sur le champ de bataille, des roquettes et des missiles russes ont pilonné des villes lors de frappes qui, selon Kyiv, ont tué des dizaines de personnes ces derniers jours. “Il ne s’agit pas seulement de tirs de missiles aériens et maritimes”, a déclaré samedi Vadym Skibitskyi, porte-parole des services de renseignement militaires ukrainiens. “Nous pouvons voir des bombardements sur toute la ligne de contact, sur toute la ligne de front. Il y a une utilisation active de l’aviation tactique et des hélicoptères d’at- taque. L’armée ukrainienne a déclaré que la Russie semblait regrouper des unités pour une offensive vers Sloviansk, une ville symboliquement importante détenue par l’Ukraine dans la région orientale de Donetsk.

Le ministère britannique de la Défense a déclaré dimanche que la Russie renforçait également les défenses dans les zones qu’elle occupe dans le sud de l’Ukraine après la pression des forces ukrainiennes et les pro- messes des dirigeants ukrainiens de chasser la Russie. L’Ukraine affirme qu’au moins 40 personnes ont été tuées dans des bombardements russes de zones urbaines depuis jeudi alors que la guerre lancée par le président russe Vladimir Poutine le 24 février s’intensifie. Des dizaines de parents et de résidents locaux ont assisté dimanche aux funé- railles de Liza Dmytrieva, 4 ans, dans la ville de Vinnytsia, dans le centre de l’Ukraine. La jeune fille a été tuée dans une frappe de missile sur le centre de Vinnytsia jeudi qui a tué 24 personnes, selon les autorités ukrainiennes. Des roquettes ont tou- ché vendredi soir la ville de Chuhuiv, dans le nord-est de la région de Kharkiv, tuant trois personnes dont une femme de 70 ans et en blessant trois autres, a déclaré le gouverneur régional Oleh Synehubov. « Trois personnes ont perdu la vie, pourquoi ? Pourquoi ? Parce que

Poutine est devenu fou ? a déclaré Raisa Shapoval, 83 ans, une résidente désemparée assise dans les ruines de sa maison. Au sud, plus de 50 roquettes russes Grad ont pilonné la ville de Nikopol sur le fleuve Dnipro, tuant deux personnes qui ont été retrouvées dans les décombres, a déclaré le gouverneur Valentyn Reznichenko.

HUIT ANS APRÈS Le président ukrainien Volodymyr Zelenskiy a déclaré que la Russie continuait de semer le chagrin et la mort sur le sol ukrainien huit ans après l’abattage du vol MH17 de Malaysia Airlines au-dessus de l’est de l’Ukraine par ce que les enquêteurs internationaux ont qualifié de missile sol-air russe probablement tiré par des Russes. - milice soutenue dans la région. “Mais rien ne restera impuni !” il a dit. “Chaque crimi- nel sera traduit en justice !”

Moscou, qui qualifie l’invasion d’”opération militaire spéciale”

pour démilitariser son voisin et extirper les nationalistes, affirme qu’elle utilise des armes de haute précision pour dégrader l’infra- structure militaire de l’Ukraine

et protéger sa propre sécurité. La Russie a nié à plusieurs reprises avoir pris pour cible des civils.

Kyiv et l’Occident disent que le conflit est une tentative non pro- voquée de reconquérir un pays qui s’est libéré de la domination de Moscou avec l’éclatement de l’Union soviétique en 1991. Le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou, a ordonné aux unités militaires d’intensifier les opérations pour empêcher les frappes ukrainiennes sur l’est de l’Ukraine et d’autres zones déte- nues par la Russie, où il a déclaré que Kyiv pourrait frapper des infrastructures civiles ou des résidents, selon un communiqué du ministère. Ses remarques semblaient être une réponse directe à ce que Kyiv dit être une série de frappes réussies menées sur 30 centres logistiques et de munitions russes, en utilisant plusieurs systèmes de lance- roquettes multiples récemment fournis par l’Occident. Les frappes causent des ravages dans les lignes d’approvisionnement russes et ont considérablement réduit la capacité offensive de la Russie, a déclaré vendredi le porte-parole du ministère ukrainien de la Défense. Des sépara-

tistes soutenus par la Russie ont déclaré que l’Ukraine avait frappé samedi la ville d’Alchevsk, à l’est de Sloviansk, avec six roquettes HIMARS de fabrication améri- caine. La soi-disant République populaire de Louhansk a déclaré que les frappes avaient tué deux civils et endommagé un dépôt de bus, un camp de santé et des appartements. Les forces armées ukrainiennes ont déclaré avoir frappé le dépôt de bus parce qu’elles avaient des infor- mations selon lesquelles il était utilisé pour abriter les troupes russes. Le ministère russe de la Défense a déclaré que ses forces avaient détruit une rampe de lancement et un véhicule de rechargement pour l’un des sys- tèmes HIMARS déployés près de la ville orientale de Pokrovsk.

Il a également déclaré qu’ils avaient abattu un hélicoptère ukrainien MI-17 près de Sloviansk et un avion SU-25 dans la région de Kharkiv plus au nord et détruit un dépôt à Odessa dans le sud de l’Ukraine qui stockait des missiles anti- navires Harpoon des pays de l’OTAN.

Reuters

LA RUSSIE SE PRÉPARE POUR LA PROCHAINE ÉTAPE DE SON OFFENSIVE, SELON L’UKRAINE

L’entreprise

SARL OPTIQUE DISTRIBUTION ALGERIE

Numéro d’Identification

Fiscal

099916000973760

0999160009737670 Lot N°

01

02

Note technique

38/40 Points

38/40 Points Note d’échantillannce

31.33/40 Points

Note Financière

20/20 Points

Note globale de l’offre 100/100 pts

89,33/100 Points

89,33/100 Points Montant en TTC

10 137 000,00 DA

14 089 600,00 DA

Observations

Mieux disant

Publicité