LaNCEMENT DE La CoMPÉTITIoN INTERLyCÉES
Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Tél. : (021) 73.70.81 — Fax : (021) 73.90.43 — 55 Année — Algérie : 10,00 DA - France : 1 € L A R E V O L U T I O N P A R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
6 Safar 1441 - Dimanche 6 octobre 2019 - N° 16791 - Nouvelle série - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
ÉLIMINaTIoN DU RESPoNSaBLE D’UN gRoUPE TERRoRISTE à aïN DEFLa
LE TERRORISTE IDENTIFIÉ
P. 24
PRÉSIDENTIELLE DU 12 DÉCEMBRE
IMPARTIALITÉ
ET TRANSPARENCE l Clôture aujourd’hui de la révision exceptionnelle des listes électorales.
l Autorité nationale indépendante des élections (ANIE) : liste nominative des coordinateurs de wilaya.
l SG du mouvement Nahda : « Aller à l’élection présidentielle, un impératif dicté par l’intérêt national. » l M. Belaïd (président du front El-Moustakbal) appelle à s’attacher au choix de la tenue de l’élection présidentielle.
UN ESPACE D’INTERACTION SCIENTIFIQUE
l M. Rabehi : « Le prochain rendez-vous électoral, une occasion décisive pour faire échouer la tentative des aventuriers. »
l M. Belabed : « Favoriser l’émergence d’une jeunesse consciente. »
P. 5 Ph : Wafa
PP. 3-4
l
Lancée le 22 septembre, la révision exceptionnelle des listes électorales s’achève aujourd’hui. Son bon déroulement et la grande affluence des électrices et des électeurs qu’elle a connue au niveau des communes constituent un premier indicateur de «l’optimisme des citoyens quant à la prochaine élection qu'ils considèrent comme une occasion à ne pas rater». Cette appréciation du président de l'Autorité nationale indépendante des élections est confortée par le nombre et la qualité des postulants à la candidature pour le prochain scrutin présidentiel. Plus de 120 personnalités ont déjà retiré les formulaires de souscription de signatures individuelles, parmi lesquelles figurent des chefs de formations politiques et des indépendants, certains assez connus, d’autres espèrent se faire connaître. C’est dire que le rendez-vous du 12 décembre risque de décevoir les partisans du boycott qui tablent sur le manque de candidature. La fraude est une pratique honteuse consistant à détourner la volonté populaire en trichant à chaque étape du processus électoral, de la révision exceptionnelle des listes où ceux qui sont décédés pouvaient disposer d’une ou de plusieurs voix, jusqu’à la proclamation des résultats, où bien souvent le taux de participation, comme le résultat définitif sont fixés à l’avance, sinon corrigés en fonction de l’humeur du «Chef suprême». Label de l’ancien système, érodant la confiance entre gouvernants et gouvernés, elle fera désormais partie d’un passé à jamais révolu.D’abord, grâce à l’Autorité d’organisation des élections qui hérite de toutes les prérogatives de l’Administration et qui jouit d’une totale autonomie de décision. Dans un entretien accordé à l'APS, son président a mis l'accent sur l'efficacité des procédures relatives à la surveillance et à l'assainissement des listes du corps électoral, assurant que le système informatique, qui sera piloté par des experts en la matière, «relèguera la fraude au domaine de l'impossible». Bien plus et bien mieux, à l’occasion, et parce que toute la démarche de cette nouvelle institution s’inscrit dans le sens des aspirations du mouvement populaire, et notamment la satisfaction d'une revendication fondamentale, celle de la consécration de la souveraineté populaire conformément aux dispositions de la Constitution, il a exhorté l'ensemble des électrices et des électeurs à prendre part à ce rendez-vous historique et crucial, non seulement en allant voter, mais
également en contribuant à l’encadrement du vote, pour s’assurer, in situ, par soi-même, de la régularité du scrutin.
Très prochainement, au plus tard jeudi ou vendredi, il sera procédé à l'installation des coordinateurs de l'Autorité au niveau des wilayas, dont la liste nominative a été rendue publique avant-
hier. Avec cette précision que la composition humaine, au niveau local, connaît un changement radical, en écartant l’esprit rentier et en favorisant les jeunes de l'élite universitaire. C’est dire combien le processus en cours est porteur de belles perspectives démocratiques qui traduisent en actes la forte volonté d’aller vers une Algérie plus forte, plus sereine et plus juste. Que les jeunes ne soient pas trompés par la propagande et le mensonge de la bande et de ses affidés politico-médiatiques ; en démocratie, il n’y a pas d’autre alternative que l’élection pour le choix des représentants du peuple, et que la démarche la plus raisonnable et la plus efficace est de s’impliquer non seulement en allant voter ou en étant présent dans les bureaux de vote, mais également en investissant le champ politique pour apporter un souffle nouveau.
Et que le seul moyen qui va hâter le départ des figures de l’ancien régime du champ politique, c’est précisément d’aller ensemble et en force à l’élection du 12 décembre. Tout retard ou recul n’est que grossière manœuvre des partisans de la rapine ou d’idéologies extrêmes, pour permettre au système mafieux et délabré qu’on veut renvoyer dans les poubelles de l’histoire de se régénérer ! Rappelez-vous et n’ayons pas la mémoire aussi courte : les principaux bourreaux du 5 octobre 1988 font partie de la bande et ne peuvent pas échapper à la justice, et sont soit en prison soit en fuite !
EL MOUDJAHID
ÉDITORIAL ENSEMBLE
ET EN FORCE
Dimanche 6 Octobre 2019
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Edité par l’EPE-SPA
EL MOUDJAHID
au capital social de 200.000.000 DA 20, rue de la Liberté, Alger Président-Directeur Général
de la Publication Achour CHEurFI rédacteurs en Chef
Amel Zemouri Ahmed Mesbah
DIrECTION GENErALE Téléphone: 021.73.79.93—Fax : 021.73.89.80
rEDACTION EN CHEF Téléphone:021.73.99.31—Fax : 021.73.90.43
Internet: http://www.elmoudjahid.com E-mail :[email protected]
BurEAuX rEGIONAuX CONSTANTINE 100, rue Larbi Ben M’hidi
Tél. : (031) 64.23.03 Maison de la PresseOrAN 3, place du 1erNovembre : Tél. : (041) 29.34.94
ANNABA
2, rue Condorcet : Tél. : (038) 45.12.32 BOrDJ BOu-ArrErIDJ
Ex-siège de la wilaya Rue Mebarkia Smaïl, B.B.A. 34000
Tél/Fax : (035) 68.69.63 SIDI BEL-ABBES Maison de la presse Amir Benaïssa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tél/Fax : (048) 54.42.42
BEJAIA : Bloc administratif, rue de la Liberté.
Tél/Fax : 034.12.97.88 TIZI OuZOu : Cité Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Bâtiment 3, 1erétage, Nouvelle ville Tél. - Fax : (026) 21.73.00 MASCArA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib Tél.-Fax : (045) 75.27.50
PuBLICITE Pour toute publicité, s’adresser à l’Agence Nationale de Communication d’Edition et
de Publicité “ANEP”
ALGEr : 1, avenue Pasteur Tél. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Télex : 56.150 Télex : 81.742 OrAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tél. : (041) 39.10.34 Fax : (041) 39.19.04 - Télex : 22.320
ANNABA : 7, cours de la Révolution Tél. : (038) 84.86.38 — Fax : (04) 84.86.38
Régie publicitaire EL MOUDJAHID
20, rue de la Liberté, Alger : Tél./Fax : 021 73.56.70 ABONNEMENTS
Pour les souscriptions d’abonnements, achats de journaux ou commandes de photos, s’adresser au service commercial : 20, rue de la Liberté, Alger.
COMPTES BANCAIrES Agence CPA Che-Guevara - Alger Compte dinars n° 102.7038601 - 17
Agence BNA Liberté - Dinars : 605.300.004.413/14 - Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Saïd - Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28 - Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edité par l’EPE-SPA EL MOUDJAHID Siège social : 20, rue de la Liberté, Alger
IMPrESSION Edition du Centre : Société d’Impression d’Alger (SIA)
Edition de l’Est :
Société d’Impression de l’Est, Constantine Edition de l’Ouest : Société d’Impression de l’Ouest, Oran
Edition du Sud : unité d’Impression de Ouargla (SIA)
unité d’Impression de Béchar (SIA) DIFFuSION Centre : EL MOUDJAHID
Tél. : 021 73.94.82 Est : SArL “SODIPrESSE” :
Tél-fax : 031 92.73.58 Ouest : SArL “SDPO”
Tél-fax : 041 46.84.87 : Sud : SArL “TDS”
Tél-fax : 029 75.02.02 France : IPS (International Presse Service)
Tél. 01-46-07-63-90 Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire
l’objet d’une réclamation..
EL MOUDJAHID
AGENDA
2 L’
Horaires des prières de la journée du Dimanche 6 Safar 1441 correspondant au 6 Octobre 2019 - Dohr...12h36
- Asr...15h53 - Maghreb...18h24- Icha ... 19h45 Lundi 7 Safar 1441
correspondant au 7 Octobre 2019 - Fedjr...05h22 - Echourouk...06h48
VIE RELIGIEUSE
D’EL MOUDJAHID
CE MATIN À 10H
M. Boukhari et l’option de l’endettement extérieur
Le Forum d’El Moudja- hidrecevra, ce matin à 10h, M. Mohamed Bou- khari, économiste, ensei- gnant à l’université d’Alger 3 et observateur attentif dans le domaine des finances. Notre in- vité abordera avec nous
l’option de l’endettement extérieur pour le financement des projets structurants, et ap- portera les éclairages nécessaires à cette question.
MARDI 8 OCTOBRE À 10H AU THÉATRE COMMUNAL DE MILIANA
La Révolution entre la lutte armée et le soutien
diplomatique
À l’occasion de la Journée nationale de la diplomatie, 8 octobre 1962, de l’adhésion de l’Algérie aux Nations unies et de la com- mémoration du 62eanniversaire de la mort d’Ali Amar, le Forum de la Mémoire d’El Moudjahidet l’association Machaâl Echa- hid, en coordination avec l’Organisation des moudjahidine, aborderont, mardi 8 octobre à 10h, au théâtre communal de Miliana, le thème de la Révolution entre la lutte armée et le soutien diplomatique, en hommage aux chouhada Mustapha Ferroukhi et Ali La Pointe.
Températures (maximales-minimales) prévues aujourd’hui :
Alger (27° - 17°), Annaba (27° - 16°), Bé- char (33° - 17°), Biskra (33° - 20°), Constantine (27° - 12°), Djelfa (28° - 10°), Ghardaïa (33° - 18°), Oran (29° - 15°), Sétif (26° -10°), Tamanrasset (35° - 21°), Tlem- cen (29° - 14°).
Météo
Publicité
DEMAIN À 9H
M. Belmehdi à Annaba
Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, M. Youcef Belmehdi, effectuera, demain, une visite de travail dans la
wilaya, au cours de laquelle il présidera la conférence nationale des cadres du secteur, à 9h.
DU 7 AU 10 OCTOBRE
Salon de la valorisation des déchets
La quatrième édition du Salon international de la récupération et de la valorisation des déchets, or- ganisé par la Chambre algérienne de commerce et d’industrie, en collaboration avec l’Agence natio- nale des déchets, aura lieu, du 7 au 10 octobre.
DU 16 AU 20 OCTOBRE
Salon international de l’art culinaire
La 3eédition du Salon international de l’art culinaire, sous le thème «Cuisine et santé», se déroulera, du 16 au 20 octobre, au pavillon S.
CE MATIN À 9H30 AU PALAIS DE LA CULTURE
MOUFDI-ZAKARIA
Rentrée
des établissements de formation
de la culture
M. Hassane Rabehi présidera, ce matin, l’ouverture de l’année scolaire 2019/2020 des établissements de
formation de l’art et de la culture.
AUJOURD’HUI
M
meEddalia à Saïda
La ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, MmeGhania Eddalia, effectuera aujourd’hui une visite de travail dans la wilaya.
PALAIS DES EXPOSITIONS
APPEL AU DON DE SANG
La Fédération algérienne des donneurs de sang lance un appel à l’ensemble de la popu- lation âgée de 18 à 65 ans et en bonne santé, pour répondre en masse à l’appel du cœur.
El Moudjahid/Pub ANEP 1916021199 du 06/10/2019 El Moudjahid/Pub ANEP 1916021205 du 06/10/2019
02.qxp_Mise en page 1 05/10/2019 20:16 Page1
L’ événement 3
EL MOUDJAHID
I
l faut dire, en effet, que l’article 2 du décret présidentiel n°19-245, du 15 septembre 2019, stipule qu’ «une révision exception- nelle des listes électorales est ouverte à compter du dimanche 22 septembre 2019 et sera clôturée le dimanche 6 octobre 2019». Pour ce faire, l'Autorité nationale indépendante des élections—qui a été créée en vertu d'une nouvelle loi or- ganique, faut-il le rappeler— avait invité les ci- toyennes et citoyens, non inscrits sur les listes électorales, notamment ceux qui auront 18 ans le jour du scrutin, à s'inscrire auprès de la com- mission communale au niveau de leur com- mune de résidence. L’ANIE avait également demandé aux électeurs ayant changé de lieu de résidence de «se rapprocher de la commission de révision des listes électorales de leur nou- velle commune de résidence». Ces demandes d'inscription devaient être appuyées aussi par la présentation de deux documents, « l'un justi- fiant l'identité, l'autre la résidence», signalons- le. Pour ce qui est des jours et des horaires d’ouverture des bureaux de la commission char- gée de la révision des listes des élections au ni- veau des communes, ces derniers étaient ouverts tout au long de la semaine, de 9h00 à 16h30, à l'exception du vendredi. Pour ce qui concerne les membres de la communauté natio- nale établie à l'étranger, ils devaient, quant à eux, se rapprocher des représentations diploma- tiques ou consulaires pour s'inscrire». L’autre remarque importante à mettre en exergue, dans ce contexte, c’est que selon les nouvelles dis- positions apportées à la faveur de la loi orga- nique relative au régime électoral, le fichier national du corps électoral est désormais placé sous la tutelle de l'Autorité nationale indépen- dante chargée des élections qui est elle-même chargée de préparer les élections, les organiser, les gérer et les superviser, de A à Z, soit du début de l'opération d'inscription sur les listes électorales et leur révision, jusqu'à l'annonce des résultats provisoires, en passant par toutes les étapes du processus électoral.
120 postulants à la candidature ont procédé au retrait des formulaires
Pas moins de cent-vingt postulants à la can- didature pour l'élection présidentielle du 12 dé- cembre prochain ont procédé au retrait des formulaires de souscription des signatures indi- viduelles. L'Autorité nationale indépendante des élections précise que ce chiffre est arrêté au
mercredi 2 octobre, ce qui signifie donc qu’il pourrait donc probablement être revu à la hausse durant les jours qui suivent. A noter que parmi les candidats à la candidature figurent no- tamment des responsables de partis politiques, à l'instar de l'ancien Chef de gouvernement, Ali Benflis, président du parti Talaïe El Hourriyet (Avant-gardes des libertés), Abdelaziz Belaid, président du Front El Moustakbal, et deux an- ciens ministres, Abdelkader Bengrina, président du mouvement El Bina, et Belkacem Sahli, pré- sident de l'Alliance nationale républicaine (ANR). Le secrétaire général par intérim du Rassemblement national démocratique (RND), Azzedine Mihoubi, avait chargé des cadres du parti de retirer, en son nom, les formulaires de candidature. Relevons dans ce sillage que pas plus tard que vendredi dernier, les membres du Conseil national du Rassemblement national démocratique (RND) ont approuvé, à «l'unani- mité», la candidature du secrétaire général par intérim du parti, Azzedine Mihoubi, à la prési- dentielle du 12 décembre, une approbation qui est intervenue, faut-il le rappeler, lors de la 7e session ordinaire du Conseil national du RND.
La liste des candidats à la candidature com- prend également l’ancien Premier ministre, Ab- delmadjid Tebboune, qui se présente, pour sa part, en qualité de candidat indépendant. Pour que les dossiers de candidatures soient approu-
vés, les postulants doivent répondre à un certain nombre d’exigences contenues dans la nouvelle loi organique relative au régime électoral. Il est notamment exigé de ces derniers de présenter cinquante mille (50.000) signatures indivi- duelles, au moins, d'électeurs inscrits sur une liste électorale. Ces signatures doivent être re- cueillies à travers au moins 25 wilayas.
Le nombre minimal de signatures exigées pour chacune des wilayas ne saurait être infé- rieur à 1.200. La réglementation en cours fait par ailleurs obligation à ce que la Déclaration de candidature à la Présidence de la République résulte du dépôt, par le candidat lui-même, d'une demande d'enregistrement auprès du pré- sident de l'ANIE.
Conformément à la loi, l’ANIE —qui prend toutes les mesures et dispositions pour garantir la préparation et l'organisation des élections en toute intégrité, transparence et impartialité, sans discrimination entre les candidats— dispose en effet des prérogatives de réceptionner les dos- siers de candidature d'élection du président de la République, de statuer en accord avec les dis- positions de la loi organique relative au régime électoral et d'annoncer les résultats provisoires des élections. L'Autorité nationale indépendante des élections, qui est constituée d'un conseil, d'un bureau et d'un président, dispose de dé- membrements représentés par des délégations
de wilayas, assistées de membres de délégations au niveau des communes, ainsi qu'au niveau des représentations diplomatiques et consulaires.
Autorité nationale indépendante des élections : installation des coordinateurs des délégations de wilaya
Pour ce qui concerne les démembrements représentés par des délégations de wilaya, l’on saura que les différents coordinateurs des délé- gations de wilayas relevant de l’ANIE seront installés au courant de cette semaine. L’annonce vient d’être faite par le président de l’autorité, Mohamed Charfi, qui a précisé que ces coordi- nateurs sont «des jeunes » et « de l'élite univer- sitaire ».
Lors d'une conférence de presse animée par ses soins et consacrée à la présentation du bilan de l'Autorité qui l'a entamé depuis près de trois semaines, M. Mohamed Charfi a en effet mis en relief que « 90% de ces coordinateurs, âgés de moins de 48 ans, ont un niveau universitaire et jouissent d'une expérience professionnelle».
Aussi et après avoir annoncé la liste nominative des coordinateurs des 48 wilayas, le président de l’ANIE a mis l’accent, notamment, sur le fait que ces coordinateurs jouissent de toutes les prérogatives conférées à l'ANIE, d'autant qu'ils
« sont responsables de tout le processus électo- ral au niveau de leurs wilayas », a-t-il affirmé.
M. Mohamed Charfi, qui a appelé les jeunes du Hirak à «soutenir l'Autorité en matière d'enca- drement des bureaux de vote en vue d'assurer la régularité de cette échéance nationale», sou- lignera par la même occasion tous les efforts consentis par l'Autorité, lesquels efforts visent à «réunir les conditions propices à l'organisation d'une élection présidentielle régulière, à travers la mise au point de la stratégie de l'Autorité s'appuyant sur les aspects technologiques déve- loppés, et ce, pour éviter toute fraude lors des élections».
Aussi et en réponse à une question relative aux déclarations de certains présidents de partis qui sont plutôt sceptiques vis-à-vis de l'Autorité nationale indépendante des élections, M. Charfi a souligné que « le rôle de l’Autorité réside dans la garantie d'une concurrence loyale en veillant à la mise en place des conditions permettant d'atteindre cet objectif », de même qu’il annon- cera que « l'Autorité élaborera à la fin de son action, un rapport détaillé sur son activité ».
Soraya Guemmouri
RÉVISION EXCEPTIONNELLE DES LISTES ÉLECTORALES
CLÔTURÉE AUJOURD’HUI
L'opération de révision exceptionnelle des listes électorales prendra fin, aujourd’hui. Cette opération, qui intervient en prévision de la tenue prochaine de l’élection présidentielle du 12 décembre 2019, aura donc duré exactement quinze jours, conformément au décret présidentiel portant
convocation du corps électoral.
Wilaya Nom du coordinateur Profession et âge de wilaya
1. Adrar Ali Zine El Abidine Enseignant universitaire en Droit né en 1982
2. Chlef Mohamed El-Atef Enseignant universitaire en Sciences sociales / 1978
3. Laghouat Lahak Aissa Enseignant universitaire en Droit / 1976
4. Oum El Bouaghi Berrah Abderrahmane Huissier de justice / 1978 5. Batna Ammar Kerarcha Magistrat à la retraite / 1949 6. Bejaia Madani Khoudir Docteur en chimie /1965
7. Biskra Bouziane Mohmaed Toufik Enseignant universitaire en ressource /1963
8. Bechar Faci Abdallah Enseignant universitaire à la faculté de Droit /1955
9. Blida Sidi Moussa Mohamed Charif Enseignant universitaire /1962 10. Bouira Harket Djelloul Notaire et docteur en Droit /1965 11. Tamanrasset Badi Lakhdar Fonctionnaire/1981
12. Tébessa Kenaza Mohmed Enseignant universitaire en Sciences juridiques/1973
13. Tlemcen Bedjaoui Hafid Médecin chirurgien/1957
14. Tiaret Boussemaha Sheikh Enseignant universitaire en Sciences juridiques/1970
15. Tizi Ouzou Kheffache Kamal Enseignant universitaire et expert économique/1964
16. Alger Ben Necef Mouloud Avocat et enseignant universitaire/1986
17. Djelfa Taiba Ahmed Enseignant universitaire en Sciences juridiques/1970
18. Jijel Boulaaras Salim Directeur d'une entreprise nationale/1984
19. Sétif Hichour Fayssal Avocat/1972
20. Saida Saidi Chikh Enseignant universitaire en Sciences juridiques/1964
21. Skikda Amouchi Nesrine Doyen de faculté/1956 22. Sidi Belabbes Annani Maachou Vice-doyen de faculté/1966 23. Annaba Bouakidia Mourad Médecin/ 1964
Wilaya Nom du coordinateur Profession et âge de wilaya
24. Guelma Hamlaoui Hamid Vice-doyen de faculté/1960 25. Constantine Kaouane Mohamed Enseignant universitaire en Psychologie 1976
26. Médéa Aourouan Haroune Enseignant universitaire 1981 27. Mostaganem Meradji Omar Enseignant universitaire et docteur en Littérature arabe 1971
28. M'sila Fadli Sid Ali Enseignant universitaire en Droit constitutionnel 1980
29. Mascara Moussa Nacer Enseignant universitaire en Sciences juridiques 1987
30. Ouargla Chemsa Ali Avocat 1954
31. Oran Ben Daoud Abdelkader Avocat et enseignant universitaire 1969
32. El Bayadh Belarabi Abdelkader Sous-directeur d’un centre universitaire 1972
33. Illizi Mfissel Youcef Greffier et docteur en Droit 1981 34. Bordj Bou Arreridj Es Sghir Kichi Enseignant retraité 1964 35. Boumerdes Zaatchi Salim Journaliste 1983
36. El Taref Amrani Mourad Enseignant universitaire 1981 37. Tindouf Cherrad Mahmoud Notaire et docteur en Droit 1961 38. Tissemsilt Chouchane Ali Notaire 1978
39. El Oued Absi Ali Enseignant universitaire et docteur en Sciences économiques 1978 40. Khenchla Ounissi Bilal Vice-recteur 1983
41. Souk Ahras Athmani Menadi Professeur en Histoire 1973 42. Tipaza Zerguane El Haouass Huissier de justice 1959 43. Mila Lahchili Nassreddine Avocat 1987
44. Ain Defla Salami Mohamed Directeur de lycée 1957 45. Naâma Ben Djedid Fethi Docteur en Droit 1979
46. Ain Témouchent Ben Sghir Said Président du Bureau des activités sociales et des mouvements associatifs 1978
47. Ghardaïa Ouled Belkhir El-Chikh Enseignant universitaire 1973 48. Relizane Belaalia Menouar Avocat 1961.
L’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE) a annoncé vendredi les noms de ses coordinateurs au niveau des 48 wilayas, lesquels seront installés la semaine prochaine.
LISTE NOMINATIVE DES COORDINATEURS DE WILAYA
4 AZZEDINE MIHOUBI, CANDIDAT DU RND N ation
EL MOUDJAHIDREJET DE TOUTE TRANSITION
Au lendemain de l’officialisation de sa candidature, à l’unanimité par les membres du bureau national du RND, Azzedine Mihoubi a animé hier une conférence au siège national de parti, où il a, notamment révélé quelques-uns
des grands axes de son programme électoral.
«N
ous œuvrerons à promouvoir le principe d’une justice indépen- dante et dans le cas où nous se- rons élus le concept de l’exclusion sera à jamais banni», a-t-il soutenu d’entrée. Il faut souligner d’entrée que le SG intérimaire du RND nourrit une grande ambition d’accéder à la magistrature suprême au lendemain du scrutin du 12 décembre. Il promet d’ailleurs d’être compétitif, autant sur le programme qu’au niveau du discours qu’il aura à déployer pour convaincre l’électorat.«Nous allons présenter le meilleur aux Al- gériens suivant les principes de transparence et de fidélité dans nos engagements», assure t-il. Il rappelle à ce propos que son programme électoral est en parfaite concordance avec les aspirations exprimée par le peuple.
Des aspirations se rapportant à l’approfon- dissement des valeurs républicaines et à la promotion des principe de la bonne gouver- nance, de sorte à consolider les liens de confiance entre les institutions de l’Etat et le citoyen et permettre ainsi au pays d’entamer la processus de progrès dans divers domaines.
Pour y parvenir, Azzedine Mihoubi promet d’agir avec efficacité et célérité. Il explique que s’il est élu président de la République, il procédera à l’ouverture d’ateliers qui traite-
ront des différents domaines engageant l’ave- nir du pays et celui de sa population, plus par- ticulièrement la jeunesse.
Des ateliers scientifiques où il sera ques- tion d’une révision profonde du mode de ges- tion des affaires publiques dans un délai ne dépassant par trois mois, a-t-il précisé. En ce sens, M. Mihoubi fera savoir que la jeunesse, véritable richesse du pays, occupe une place d’ores et déjà primordiale dans son pro- gramme. Celui-ci est sur le point d’être peau-
finé, indique encore le candidat, expliquant que son contenu repose sur le rétablissement de la confiance, la rupture avec les pratiques néfastes et la relance de la machine de l’inves- tissement.
M. Azzedine Mihoubi, promet en outre de bannir toute forme d’exclusion. «Si jamais je suis élu, le premier mot que j’interdirai, c’est l’exclusion, la réponse doit se faire avec les arguments, car les peuples où la tolérance n’est pas bannie sont condamnés à la vio- lence» a-t-il fait savoir. Il a rétorqué aux voix qui appellent à la dissolution du RND, pour sa responsabilité dans la crise actuelle, que ces appels sont non démocratiques et immoraux et que «le dernier mot reviendra au peuple al- gérien».
Il a réaffirmé que la tenue de la présiden- tielle est la voie la mieux indiqué pour permet- tre le retour à la normalité institutionnelle et éviter ainsi au pays de sombrer dans l’anar- chie et l’instabilité. Il exprime ainsi son rejet de toute forme de période de transition qui ne peut en aucun cas, dit-il, s’adapter à la situa- tion actuelle que vit le pays. Il salue enfin la création de l’autorité indépendante des élec- tions qui permettra selon lui de tenir une élec- tion présidentielle honnête et intègre
Karim Aoudia
MOUVEMENT NAHDA :
« ALLER À L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE,
UN IMPÉRATIF DICTÉ PAR L’INTÉRÊT NATIONAL »
Le Secrétaire général du Mouvement Nahda, Yazid Benaicha, a estimé hier à Alger que la participation à l'élection présidentielle était un impératif dicté par l'intérêt national.
Intervenant à l'ouverture des travaux de la ses- sion ordinaire du Conseil consultatif national au siège du parti à Alger, M. Benaicha a pré- cisé que le choix de participer à l'élection pré- sidentielle, qu'il a qualifiée de «cruciale et indispensable», était un impératif dicté par l'intérêt national.
Après avoir souligné que le Mouvement Nahda avait pris part aux différents rounds de dialogue avec l'Instance nationale de dialogue et de médiation (INDM) et soumis une série de propositions pour la réussite de ce rendez- vous «historique», le responsable politique a
souhaité que cette élection «décisive» soit pré- cédée de mesures d'encouragement telles que le départ du Gouvernement, soutenant que
«l'intérêt national passe avant toute autre considération».
Les membres du Conseil consultatif se réu- nissent aujourd'hui pour discuter de la prési- dentielle et adopter, après délibérations, la formule que le Mouvement Nahda jugera idoine au service de l'intérêt général et de l'unité nationale, a fait savoir M. Benaicha.
Le SG du mouvement Nahda a, par ail- leurs, affirmé que sa formation condamnait toute ingérence étrangère dans les affaires in- ternes de l'Algérie, appelant à renforcer la co- hésion sociale en restaurant la confiance entre les composantes de la société et en bannissant les discours et les slogans susceptible de dés- intégrer le tissu social.
Ph. A. Asselah
COMMENTAIRE
Le président du front El-Moustakbal, Abdelaziz Belaid, a souligné hier à partir d'El-Oued la néces- sité pour le peuple algérien de rester «attaché au choix de à la tenue de la prochaine élection prési- dentielle» afin de «donner un nouveau départ à l'Algérie». S’exprimant lors d’une rencontre tenue au centre culturel Bouchemel Lakhdar, dans la wi- laya déléguée d'El-Meghaïer, M. Belaid a appelé le peuple algérien à «porter son choix à la prési- dentielle du 12 décembre prochain» qui, a-t-il af- firmé, «devra donner un nouveau départ à l’Algérie».
La prochaine échéance électorale est «le moyen politique susceptible de permettre au peuple un
choix libre, d’exercer son pouvoir et de passer ainsi de la légitimité ré- volutionnaire à celle populaire», a soutenu le président du front El- Moustakbal, avant d’appeler le citoyen d’£uvrer pour assurer une élection honnête à travers la surveillance des urnes», car, a-t-il dit, «c’est une responsabilité qui incombe à tous». Mettant en valeur la création de l’Autorité nationale indépendante des élections (ANIE) et sa struc- turation à travers les wilayas du pays, le président du front El-Mous- takbal a mis l’accent sur l'impératif «d’œuvrer pour la réalisation des attentes de la génération postindépendance», la seule, a-t-il dit, «capable de porter le flambeau du changement tant aspiré par le peuple algérien».
Soulignant les avantages du dialogue dans la solution des problèmes
dont souffre le pays, Abdelaziz Belaid a estimé que «le véritable dialogue avec les différents par- tenaires, sans aucune exclusion, demeure la seule issue pour surmonter les multiples crises aux- quelles fait face le pays et les transcender», avant d’appeler, par l’occasion, à «lancer des réformes au niveau des différents secteurs, notamment ceux ayant un rapport avec le citoyen».
Le président du front El-Moustakbal a insisté, à ce titre, sur «la mise en œuvre d’une économie diversifiée hors fiscalité pétrolière, l’adoption de plans de gestion efficaces permettant la rationali- sation des deniers publics et la lutte contre les comportements susceptibles de porter atteinte à l’économie nationale». «La formation du citoyen algérien sur une nou- velle vision axée sur l’éducation et les nobles valeurs s’avère néces- saire», a estimé M. Belaid, affirmant ces valeurs «ont disparu après que l’école algérienne ait délaissé le projet national et ait constitué un labo- ratoire d’expérimentation de programmes étrangers à la société algé- rienne».
Evoquant le volet développement, le président du front El-Moustak- bal a insisté sur la nécessaire réalisation d’un «véritable» développe- ment des wilayas dans le sud du pays en vue, a-t-il soutenu, d’atteindre un développement dans les divers créneaux qui réponde aux attentes des populations.
FRONT EL-MOUSTAKBAL
ATTACHEMENT AU CHOIX DE LA TENUE DE LA PRÉSIDENTIELLE
DES JEUNES MATURES
l
Le président d’un parti avait affirmé récemment que la démocratie trouve sa forme la plus accomplie dans laparticipation à l’élection du 12 décembre prochain, seule voie à même d’offrir une issue pour sortir le pays de l’impasse dans laquelle il se trouve et qui peut obérer lourdement le devenir des génération actuelles et plus dangereusement celui des
générations à venir. Le mouvement du Hirak, s’il a permis d’ébranler durablement les fondements d’un système à caractère prébendier qui a perduré dans la gabegie et la corruption éhontée, n’a pu jusqu’à présent dégager une élite réellement représentative de ses aspirations et court ainsi le risque de se
transformer en grande sortie folklorique du vendredi. Le rejet systématique des candidats qui vont retirer les formulaires est pour le moins contre-productif ; l’on ne peut indéfiniment, et dans le même temps, appeler au rejet des institutions en place qui
maintiennent le fonctionnement de l’appareil de l’Etat et appeler au changement total et immédiat de ces structures, cela ne peut aboutir qu’à pérenniser le marasme politique qui caractérise le fonctionnement du pays et qui ne saurait durer indéfiniment au vu des grandes échéances économiques qui attendent le pays et qui vont exiger des sacrifices coûteux au plan social et économique, auxquels nous ne sommes pas prêts. Cela relève de la pure gageure et reviendrait à prendre le risque de déstabiliser le pays et à le plonger dans l’anarchie.
Retarder ces échéances pourrait donc s’avérer coûteux. L’électorat de 2019, faut-il le souligner, sera constitué en majorité de jeunes avec des aspirations, certes légitimes, mais qu’il conviendra de solliciter avec des programmes concrets et crédibles portés par les réalités socio-économiques. Des
programmes qui ne reposent pas sur des concepts utopiques de quelque farfelu en mal de communication.
La jeunesse d’aujourd’hui est plus mature qu’on ne le pense et ne songe pas qu’à s’embarquer sur un esquif pour un avenir incertain. Elle veut apporter sa pleine contribution à l’édification du pays et s’inscrire résolument dans l’effort de
développement du pays. Le ministre de la Communication a souligné à juste titre que la prochaine présidentielle "constitue un tournant décisif dont la réussite est tributaire de la participation massive de nos jeunes pour élire le futur président, loin des diktats". La participation des jeunes à la prochaine échéance "contribuera à asseoir une démocratie participative et à concrétiser le choix populaire, conformément à la Constitution, et partant, barrer la route aux aventuriers et aux détracteurs de l'Algérie aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur du pays". L'intérêt accordé par l'Etat aux jeunes s'inscrit dans le cadre d'une vision prospective vers un avenir prometteur et ambitieux, édifié grâce aux enfants de l'Algérie qui concourront efficacement à développer et à immuniser leur pays par la science et le savoir.
K. O.
5
EL MOUDJAHID
N ation
AMIZOUR (BÉJAÏA)
UNE ÉCOLE EN SCIENCES ET TECHNOLOGIE L’INFORMATIQUE DE
Le nouveau campus d’Ami- zour est rentré en activité en ac- cueillant une École nationale supérieure en sciences et techno- logie de l’informatique. Achevé et inauguré depuis 5 années, le campus n’a jamais accueilli de pensionnaires suite au refus des facultés de droit et celle de sciences exactes d’occuper le site.
Ces deux facultés ont exposé le problème de l’éloignement, situé à 25 km du chef-lieu de la wilaya, alors que toutes les conditions pédagogiques, d’hé- bergement et de transport sont réunies.
Pôle de formation d’excel- lence, alliant ingénierie, sciences, recherche et formation à l’innovation, la structure va of- frir une formation académique multidisciplinaire, incluant les infrastructures et la cybersécu- rité, le management des sys- tèmes d’informatique (MSI), s’adressant notamment aux meil- leurs bacheliers ayant décroché une moyenne d’au moins 15/20 au baccalauréat.
Le campus est doté de moyens pédagogiques et didac- tiques pour le moins imposants.
Il est doté d’un auditorium de 1.000 places, de 12 amphithéâ- tres, d'un centre de calcul de 28 salles, d'une bibliothèque de 750 places, d'un bloc pédagogique de 27 salles et de tant d’autres struc- tures, agrémentées par l’implan- tation dans le site même d’une résidence universitaire de 5.000 places.
L’infrastructure, qui a ac- cueilli dernièrement une quaran- taine d’étudiants, restera ouverte à d’autres pensionnaires de la spécialité des sciences et de la technologie de l’informatique, et se projette pour une capacité d’accueil de plus de 4.000 étu- diants pour les quelques années à venir.
Mustapha Laouer
Le ministère de l’Intérieur, des Collecti- vités locales et de l’Aménagement du terri- toire vient de lancer, sur son site web, un questionnaire électronique sur les conditions de scolarisation des élèves du cycle primaire.
Cette mesure s’inscrit dans le cadre d’une
«nouvelle» approche opérationnelle adoptée par le département de Dahmoune reposant sur «l’implication» du citoyen dans l’évalua- tion de diverses prestations et activités des services publics, conformément au principe de la démocratie participative. «Ce question- naire sur les conditions de scolarisation des enfants au cycle primaire, qui constitue un aspect important dans le cursus scolaire, per- mettra une évaluation plus objective du ni- veau de performance des établissements d’enseignement primaire. Il permettra d’identifier d’éventuels dysfonctionnements dans le domaine et de les corriger sur la base des suggestions du citoyen», explique la même source. En effet, ce questionnaire per- mettra aux parents d’élèves, aux fonction-
naires de l’éducation nationale et aux asso- ciations d’exprimer leurs avis concernant les différents axes relatifs aux conditions de sco- larisation, dans le but «d’identifier les insuf- fisances, en vue de les pendre en charge» par les autorités concernées.
De ce fait, le ministère souligne la néces- sité de la participation dans cette approche, en remplissant le questionnaire qui consti- tuera, a-t-il noté, une contribution «pré- cieuse» aux efforts visant à «améliorer» la prise en charge des élèves du cycle primaire et à atteindre une école de «qualité».
Cette évaluation vient «appuyer» les compagnes d’inspection lancées périodique- ment par les services du ministère, et ce de- puis le transfert de la gestion physique des écoles primaires du ministère de l’Éducation nationale aux communes. Les campagnes d’inspection périodiques, faut-il le souligner, permettent de s’enquérir du respect des ins- tructions relatives aux conditions visant à
«garantir» le bien-être des élèves et un outil
d’évaluation du degré d’atteinte des objectifs escomptés par la mobilisation d’importantes ressources financières par ce secteur straté- gique. Elles s’inscrivent également dans le cadre du suivi «permanent» via les sorties sur terrain, décidées par le ministère depuis la mise sous sa tutelle de la gestion des écoles primaires, en 2017. Ceci a permis d’inspecter 15.100 écoles primaires et plus de 10.000 cantines scolaires, dans le cadre du processus de suivi «méticuleux» de l’en- semble des actions engagées par le gouver- nement concernant la rentrée scolaire de cette année et de s’enquérir de l’état d’avan- cement des opérations d’aménagement des établissements scolaires dans le cadre du programme sectoriel pluriannuel (2018- 2020) qui englobe la réhabilitation de plus de 19.000 écoles primaires à l’horizon 2020.
Il convient de rappeler que ces missions, assurées par 250 cadres du ministère, en l’occurrence des inspecteurs centraux, des inspecteurs généraux de wilaya, des inspec-
teurs de wilaya, ainsi que des cadres cen- traux, s’attelleront à superviser le respect des conditions nécessaires au niveau des 426 groupements scolaires réceptionnés au début de cette année. Une nouvelle année scolaire qui a été marquée par la prise de mesures
«inédites», à travers, notamment, la revalo- risation du montant de la prime de scolarité, passé, rappelons-le, de 400 DA à 3.000 DA pour chaque enfant scolarisé dans les trois paliers, et la prime de solidarité scolaire, s’élevant désormais à 5.000 DA au lieu de 3.000 DA et ayant concerné normalement 3 millions d’élèves. Sur un autre registre, un montant de 26 milliards de DA a été consa- cré à la restauration scolaire, et ce au profit de plus 3,8 millions élèves. Rappelons, au même titre, la réception de 2.080 bus au pro- fit de 30 wilayas et à l’équipement des écoles primaires avec des chauffages et climati- seurs, pour un budget de 3 milliards de DA dédié à 14.656 classes.
Kamélia hadjib
CONDITIONS DE SCOLARISATION DES ÉLÈVES DU PRIMAIRE
UN QUESTIONNAIRE ÉLECTRONIQUE LANCÉ
PAR LE MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR
c’
était hier, la cérémonie d’ouverture de la 5eédi- tion de la compétition In- terlycées pour l’année scolaire 2019-2020, organisée au siège de la radio. Pour cette saison, le pro- gramme sera diffusé conjointement par la radio et la télévision pu- bliques, pour assurer une large par- ticipation des établissements à travers le territoire national. Ont pris part à cette cérémonie, le ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement et ministre de la Cul- ture par intérim, Hassan Rabehi, le ministre de l’Éducation nationale, Abdelhakim Belabed, le ministre de la Jeunesse et des Sports, Raouf Ber- naoui, ainsi que le directeur des Écoles des cadets de la nation. Le ministre de la Communication a mis en exergue, à cette occasion, l’im- portance de l’organisation de ces manifestations scientifiques, qui«constituent un espace pédagogique favorisant la participation qualitative et l’interaction pédagogique entre les élèves, les incitant ainsi à fournir plus d’efforts en vue d’une perfor- mance scolaire de haut niveau».
M. Rabehi a déclaré que la parti- cipation des jeunes issus des Écoles des cadets de la nation à côté de leurs pairs des lycées constitue «un modèle d’unité, un échange culturel, scolaire et éducatif». En encoura- geant les élèves au partage et à l’échange du savoir et de la science, à travers «la promotion de l’esprit de la compétition, via ce genre de ma- nifestations scientifique, l’État réaf- firme son engagement à créer un environnement favorable à l’épa- nouissement de la jeunesse algé- rienne», ajoute le ministre.
M. Rabehi a expliqué également que le département de la Communi- cation s’engage, à travers «l’élargis- sement des espaces médiatiques, à favoriser une approche collaborative avec les autres départements, dont celui de l’Éducation, en vue de créer un impact positif permettant à tout un chacun de canaliser les connais- sances des élèves pour faire de bonnes actions pour le pays».
Le porte-parole du gouvernement a, par ailleurs, affirmé que «la parti- cipation de la jeune génération au développement du pays est ce qui
permet d’ancrer la démocratie et la concrétisation des revendications du peuple, à travers les élections et par le choix libre et souverain dans le cadre de la Constitution».
«Le prochain rendez-vous électo- ral sera une occasion décisive, car c’est ainsi que ceux qui s’aventurent à mettre l’avenir du pays en péril verront leur tentative échouer», a-t- il soutenu. Le ministre a exprimé également son admiration «à l’égard du mode d’enseignement adopté par les Écoles des cadets de la nation, au même titre que les commodités pé- dagogiques».
M. Rabehi a tenu à exprimer l’importance «de l’émergence des médias responsables accompagnant la réalisation des objectifs de la na- tion, avec un sens de professionna-
lisme, d’objectivité et de respect de l’intérêt général et l’accomplisse- ment du service public».
De son côté, le ministre de l’Édu- cation a tenu d’abord à féliciter les enseignants qui célèbrent en ce 5 oc- tobre leur Journée internationale.
Avant d’expliquer que l’organisation conjointe pour la première fois de la compétition interlycées par la radio et la télévision nationales confirme le rôle que peuvent jouer les médias dans l’accompagnement des efforts éducatifs et de la prise en charge éducative des jeunes générations.
M. Belabed a tenu à mettre en exergue le rôle que jouent les médias nationaux en accompagnant les ef- forts de l’État dans la promotion de l’éducation et la diffusion du savoir, à travers une grille de programmes
éducatifs et culturels illustrant par là la mise à disposition de tous les moyens pour former les générations futures.
«C’est par l’investissement dans le capital humain qu’on favorise l’émergence d’une jeunesse consciente pour un avenir radieux dans la stabilité», a-t-il ajouté. Le ministre a révélé que pour cette 5e édition, 54 lycées prendront part à la compétition, dont 4 nationaux, le lycée des mathématiques et les Écoles des cadets de la nation.
Une convention de partenariat a été signée, également, entre la radio et la télévision, «pour la diffusion des programmes liés à cette compé- tition scientifique et culturelle qui est une occasion pour instaurer des tra- ditions d’échange entre établisse- ments de différentes wilayas».
Destinée aux élèves de terminale, la compétition a vu le jour dans les an- nées 1980. Très suivie, elle a été dif- fusée sur l’ENTV chaque jeudi après-midi avant de refaire surface sur les ondes de la Chaîne I de la radio, après une longue éclipse.
L’année passée, pour la 4eédi- tion, c’était la sélection du lycée des mathématiques de Kouba (Alger) qui s’est imposée dans ce concours pédagogique qui a connu la partici- pation de 50 équipes d’établisse- ments scolaires de plusieurs wilayas.
tahar Kaidi
LES JOURNALISTES « NE SAURAIENT ÊTRE OFFENSÉS » CAR LEUR MISSION EST NOBLE
Le ministre de la Communication a affirmé que les journalistes «ne sauraient être offensés», car leur mission est noble, soulignant que son secteur s'attelait à l'élaboration d'un cadre juridique à la hauteur des aspirations de la cor- poration. «La presse et les journalistes ne sauraient être offensés, car leur mission est noble», a précisé M. Rabehi, en marge de sa participation à la cérémonie, ajoutant que «la mission du journaliste consistant en la couverture des événements en cours, on ne doit pas prêter attention à ceux qui ne connaissent pas la valeur de la presse et des jour- nalistes». Le ministère de la Communication s'attelle à l'élaboration d'une série de textes qui offriront un cadre ju- ridique à la hauteur des aspirations de la corporation des secteurs public et privé, a fait savoir le ministre. Appelant les journalistes à prôner un discours responsable, à consacrer la vérité dans l'accomplissement de leur mission et à préserver leur image, M. Rabehi n'a pas manqué de saluer leurs efforts en faveur du renforcement des valeurs à même de «protéger la marche de la nation pour le bien de tous». À une question sur le projet de loi sur les hydro- carbures, le ministre a estimé que «le plus important est le maintien de la règle 51/49 et les mesures incitatives au profit des investisseurs étrangers, pour générer des recettes et des revenus supplémentaires». Pour le ministre de la Communication, il ne faut pas compter uniquement sur le secteur des hydrocarbures comme principale source de revenus, mais exploiter également toutes les potentialités disponibles et en tirer profit pour diversifier les sources de revenus du pays en vue de réaliser le développement durable.
l M. Rabehi : « Le pRochain Rendez-vous éLectoRaL, une occasion décisive pouR faiRe échoueR La tentative des aventuRieRs. » l M. beLabed : « favoRiseR L’éMeRgence d’une jeunesse consciente. »
Ph. Wafa
LANCEMENT DE LA COMPÉTITION INTERLYCÉES
UN ESPACE D’INTERACTION SCIENTIFIQUE
7
EL MOUDJAHID
N ation
E
n effet, le ministère de tutelle a formulé la demande aux responsables des wi- layas d'arrêter en concertation avec l'en- semble des acteurs concernés (services de l'Etat, élus, mouvement associatif, instituts et établis- sements relevant des secteurs concernés notam- ment l'environnement, l'agriculture, les forêts, l'éducation et la formation professionnelle), «Le plan vert urbain» de chaque wilayas.Ce «plan vert urbain de wilaya» devra tracer une feuille de route, portant sur l’établissement d’un état des lieux et un constat des espaces verts existants privés et publics, en définissant le caractère et la qualité de chacun, en passant par un inventaire exhaustif et actualisé du capi- tal espace vert par commune, l’arrêt d’un pro- gramme de mise à niveau et d'entretien pour le rafraîchissement des espaces verts existants, en tant qu'action pérenne et durable, l’assurance de la préservation du patrimoine foncier dédié à la création d'espaces verts et recenser les espaces et terrains publics susceptibles d'être aménagés et ouverts au public et l’arrêt d’un programme ambitieux de réalisation de nouveaux espaces verts de proximité en fonction des normes re- connues, soit 10 m2par habitant, au niveau des quartiers, des boulevards, ronds-points, places et infrastructures publiques sur une première pé- riode de 3 années, à partir de 2020. Concernant ce dernier point, le ministère exigera des admi- nistrations locales «comme action prioritaire»,
«une opération de plantation d'arbres et d'amé- nagement d'espaces verts dans toutes les écoles primaires existantes sur le territoire de vos wi- layas, selon un planning qui ne saura dépasser le premier trimestre 2020. Un suivi particulier sera accordé à cette action». Cette nouvelle ins- truction du ministère de l’Intérieur intervient suite à un constat général établi lié au défriche- ment marqué de nos villes. A partir de là, le dé- partement ministériel a jugé utile d'arrêter une nouvelle approche à même de lever les obsta- cles qui ont jusqu'à présent empêché la mise en œuvre d'une politique en matière d'espaces verts, notamment au niveau des places pu-
bliques, quartiers, boulevards et à proximité des services et des édifices publics et des points noirs éliminés. Au plan organisationnel, le mi- nistère demande aux walis et aux P/APC de créer «une commission de wilaya et des sous- commissions au niveau de chaque commune dé- diées à la prise en charge de la problématique des espaces verts et qui seront chargées chacune dans son territoire de compétence, d'arrêter les orientations générales et de définir des pro- grammes précis d'aménagement, de gestion et développement des espaces verts».
La commission de wilaya devra veiller à l'installation des sous-commissions commu- nales et assurer la coordination étroite et perma- nente, le suivi de leurs travaux et la consolidation de leurs plans d'actions pour aboutir au plan vert urbain de la wilaya.
Pour ce qui est des objectifs majeurs qui doi- vent être assignés a ce plan vert urbain de wi- laya sont l'amélioration du cadre de vie urbain, l'ouverture de nombreux espaces verts de loisirs et de recréation aux habitants, maintenir une ceinture verte aux portes de nos villes, l'entre-
tien et l'amélioration de la qualité des espaces verts urbains existants et la création d'espaces verts de toute nature, ainsi que l'extension des espaces verts par rapport aux espaces bâtis.
Il convient de rappeler que le développement des espaces verts peut constituer l'instrument idoine qui permettra aux collectivités locales, dans le cadre de ces missions, de participer ac- tivement à la réalisation des objectifs de déve- loppement durable, sur lesquelles l'Algérie s'est engagée sur le plan international notamment pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre. Les espaces verts sont un constituant fondamental du cadre de vie, ils sont aussi de véritables poumons de la ville, mais sont confrontés dans notre pays à un abandon total, accentué par l'urbanisation démesurée de nos villes. La mise à niveau en matière d'espaces verts, devra dorénavant s'inscrire dans une vi- sion globale du développement local durable accès sur l’embellissement de la ville, son at- tractivité et l'amélioration de la qualité et du cadre de vie pour le citoyen.
Mohamed Mendaci
Un colloque national sur la pro- motion du tourisme en Algérie est prévu en ce mois d’octobre à Oran.
Cette rencontre verra la participa- tion de 500 professionnels du sec- teur du tourisme entre propriétaires d'agences de voyages, de gestion- naires d'hôtels, de porteurs de pro- jets et de guides touristiques.
L’objectif premier de l’organisa- tion de ce forum est de mettre au point une feuille de route qui sera discutée au sein d'un conseil minis- tériel conjoint afin de trouver des solutions efficaces pour booster le secteur, comme l’a affirmé le di- recteur général du tourisme au mi- nistère du Tourisme et de l'Artisanat.
Dans une déclaration à la Chaîne I de la radio nationale, Mo- hamed Zoubir Sofiane a affirmé que cette réunion serait une bonne entame pour les opérateurs du sec- teur du tourisme, du fait que les propositions seront émises par la base des professionnels, qui est très au fait des préoccupations du sec- teur et non par l’administration.
Il a ajouté que parmi les propo- sitions préconisées par les profes- sionnels, figure la création de
bureaux de change pour permettre aux touristes de convertir leur monnaie dans n’importe quel bu- reau au niveau national. Ceci, en plus de la mise en place de distri- buteurs spécifiques.
En effet, selon le représentant du ministère du Tourisme, le pro- blème des cartes bancaires telles que «VisaCard» ou «MasterCard», n’est pas traité en Algérie, ce qui affecte «considérablement» la per- formance des agences de tourisme des wilayas du sud du pays durant la saison du tourisme sahraoui en- traînant, par la même occasion, des pertes financières «importantes»
mais aussi une perte de la clientèle.
Pour le directeur général du tou- risme, l'Algérie est devenue mem- bre du bureau de l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) pen- dant quatre ans, ce qui lui permet- tra de jouer un rôle important, compte tenu de la stratégie de cette organisation, notamment en ce qui concerne la promotion du tourisme sur le continent africain, devenu, aujourd’hui l'une des destinations les plus privilégiées au monde.
A cet effet, l’invité de la radio estimera que le récent choix de
l’Algérie pour être membre du bu- reau de l’Organisation mondiale du tourisme constitue un signe du re- tour du secteur touristique algérien en tant que destination du tourisme mondial.
Il faut savoir que «l’Algérie œuvre depuis toujours à mettre en avant la promotion de la destina- tion touristique algérienne, qui oc- cupera une place importante dans la destination africaine, notamment après avoir décroché un siège au sein de la commission spécialisée sur le tourisme durable, ce qui aura un impact positif sur la stratégie appliquée dans notre pays».
Le responsable précisera qu’à court terme, «l’Algérie avait com- mencé à mettre en œuvre une stra- tégie reposant sur une solide structure de base pour créer une plateforme de transport et de com- munication, y compris le réseau routier ainsi que l’ouverture sur le continent africain, en réalisant plu- sieurs projets majeurs tels que des aéroports dans les wilayas du Sud.
Des aéroports qui contribueront à faire de l'Algérie une porte ouverte sur l'Afrique dans tous les do- maines». Zoubir Sofiane insistera
dans sa déclaration sur le fait que, depuis des années, «plusieurs pro- blèmes persistaient dans le sec- teur» constituant un obstacle pour le développement du tourisme al- gérien, notamment «le manque de visas électroniques délivrés au ni- veau des aéroports, en plus du coût élevé du billet Air Algérie, qui est l'une des lignes les plus chères au monde», dira-t-il. Ce qui, selon lui,
«nécessite de réfléchir à la re- cherche de solutions comme faire appel à des compagnies étran- gères».
Par ailleurs, celui-ci annoncera que la ville d’El Bahia abritera en décembre prochain un autre col- loque dédié aux technologies de l’information au service du tou- risme de la ville d’Oran (CITI- Oran) à l’initiative de l’Université d’Oran. Les travaux du colloque seront axés sur quatre thématiques intitulées «Histoire et patrimoine culturel d’Oran», «Les services touristiques innovants», «L’image de la ville d’Oran via les outils de communication» et «Ecosystèmes et conservation de la biodiversité dans la région d’Oran».
M. M.
GESTION, PROTECTION ET DÉVELOPPEMENT DES ESPACES VERTS
VERS LA MISE EN ŒUVRE
DU « PLAN VERT URBAIN DE WILAYA »
Dans la perspective de mettre en œuvre un programme d'envergure pour la gestion, la protection et le développement des espaces verts au niveau national, particulièrement dans les communes, le ministère de l’Intérieur, des Collectivités locales et de l’Aménagement du territoire a instruit les walis, les walis délégués,
les chefs de daïra et les présidents d'APC à l'effet de veiller, chacun dans son domaine de compétence, à la mise en œuvre du «Plan vert urbain», a indiqué un communiqué du ministère de l’Intérieur, des Collectivités locales
et de l’Aménagement du territoire, rendu public sur son site.
l Vers la confection d’une nouvelle feuille de route comme base de travail pour les professionnels.
PROMOTION DU TOURISME
BIENTÔT UN COLLOQUE NATIONAL
SALON
DE LA VALORISATION DES DÉCHETS
EXPOSANTS 80
ATTENDUS
Près de 80 exposants, dont une trentaine d'étrangers, sont attendus à la 4eédition du Salon internatio- nal de la récupération et de la va- lorisation des déchets (REVADE), prévu du 7 au 10 octobre courant au Palais des expositions d'Alger, a-t-on appris auprès des organisa- teurs.
Organisé par la Chambre algé- rienne du commerce et d’industrie (CACI), en collaboration avec l’Agence nationale des déchets (AND), ce Salon dont le thème sera «l’Entreprenariat circulaire, un modèle économique d’avenir», a pour ambition première de pro- mouvoir l’industrie de la récupéra- tion et de la valorisation des déchets en Algérie, a souligné à l’APS, le DG de l’AND, Karim Ouamane.
«Considéré comme l’événe- ment incontournable de la gestion intégrée des déchets en Algérie, cette manifestation vise entre au- tres à encourager la création d’en- treprises dans le domaine de la gestion intégrée des déchets et faire connaître les équipements et les technologies utilisés dans le do- maine du recyclage et de la valori- sation des déchets», a précisé le responsable. Il a ajouté qu'au fil des éditions, le Salon connaît un
«franc succès», compte tenu de l’accroissement du nombre d’ex- posants, et la diversification des participations internationales, re- présentée par six pays : Allemagne, Chine, Belgique, Corée du Sud, Italie et Cameroun.
«C'est pour cela, que cette édi- tion connaîtra en particulier la pro- motion des partenariats à travers l’organisation de rencontres B to B», a-t-il souligné. S’agissant des thématiques qui seront traitées lors de cette 4eédition, M. Ouamane a expliqué qu'elles seront en relation avec la promotion de l'entreprena- riat circulaire. Il a rappelé dans ce sens que la quantité annuelle des déchets produite par an s’élève à 34 millions de tonnes (tous sec- teurs confondus), selon une étude menée par le MEER dans le cadre de la Stratégie nationale de gestion des déchets à l’horizon 2035. Il a ajouté qu'en contrepartie le nombre des recycleurs enregistrés au Cen- tre national du registre du com- merce (CNRC) est 4.080 récupérateurs et recycleurs seule- ment. M. Ouamane a relevé que pour faire face à ce déficit palpable dans le marché de la valorisation des déchets engendrant une perte économique annuellement enregis- trée à hauteur de 45 milliards de DA, ce Salon ambitionne de faire la promotion de «l’entreprenariat circulaire» en particulier. «Ce choix a pour objectif de booster le marché de la récupération et la va- lorisation des déchets, en encoura- geant l’investissement dans le domaine de la récupération», a-t-il dit. Il vise également, a-t-il pour- suivi, à créer des partenariats entre les détenteurs et les récupérateurs de déchets, en vue d'établir des po- litiques convergeant à des objectifs communs, entre les différents ac- teurs chargés de la collecte, le transport, l'enfouissement, la récu- pération, et la valorisation, tout en bénéficiant d’expériences interna- tionales qui seront exposées lors du Salon.
